All language subtitles for Mystify.Michael.Hutchence.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID-af (1)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĂź)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Vrou:agt-agt, 6-9-5-4.

Man:Lekker.

Vrou:Sydney, Australië bel.

Parlez-vous anglais?

Man:Oui. Vrou:H, Harry. U, oom. T, Tommy.

C, Charlie.

Man:stadig, asseblief. Na c, Charlie?

Vrou:H, Harry.

E, Edward.

N, Nelly.

C, Charlie.

E, Edward.

Hutchence.

Man:Hutchence? Vrou:Ja. Michael hutchence.

Michael hutchence.

Man:hou die lyn, asseblief.

Vrou:Gaan voort.

Michael:Hallo. Donald:Hallo, Michael?

Michael:Donald! Goeie more!

Donald:GoeiemĂŽre.

Maak die gang skoon asseblief ...

Maak die gang skoon asseblief ...!

J inxs:Moet ons nooit uitmekaar skeur nie

J vra my nie

j wat u weet waar is

j hoef jou nie te vertel nie

j Ek is lief vir u kosbare hart

ji

Ek het gestaan

j jy was daar

j twee wĂȘrelde het gebots

j en hulle kon nooit skeur ons uitmekaar j

Die hoeveelheid ervaring dat jy deurgaan

deur te doen wat ons doen is baie lewens.

Die probleem hou aan na 'n vaste punt

vir lank genoeg om dit te verstaan.

Dit is die moeilike deel.

J die duiwels uit in my gedagtes j

Michael:Ek dink om sonder te wees ten minste een liefde in jou lewe,

iemand om van jou te hou.

Om eensaam te wees, dink ek, moet vreeslik wees.

Ek onthou hom altyd

sit op die vloer in Andrew se slaapkamer,

en gesĂȘ:'Meneer Farriss, ek is vasbeslote om iets te speel. '

Wat gelag het,

want dit was glo

hy kon nie en moes nie pla met 'n instrument.

Michael:Het in 'n geveg geraak by die skool.

Loop rond soos 'n Engels prat uit Hong Kong,

gaan, 'waar is my klas? Wat gaan hier aan?"

In 'n geveg gekies

en Andrew het gekom en my uitgetrek.

Andrew suig my in speel musiek.

Ja.

Ek is jammer, jy moet net gee

al hierdie emmers met charisma uit na mense, weet jy ...

En dit natuurlik

was die begin van die beroemde ses.

Timothy, Andrew,

Jonathan, kerk pengilly, bier.

En ek is Michael.

Dennis:Michael was nie 'n gelukkige seun.

Hy het nie 'n gelukkige agtergrond.

Hy het baie tyd spandeer by ons huis.

Hy was nooit haastig nie om huis toe te gaan.

Ek sal dit net daar los.

Michael:Ek het net gekyk hou dit saam met hulle,

en dit was lekker, weet jy?

Andrew het my 'n mikrofoon gegee

en gesĂȘ:'wil jy sing? Ek probeer hierdie tromspelers. '

En dit was die begin van die einde.

Michael:Haai, Simon, Waar is jy?

J inxs:Eenvoudige Simon

J Simon het liefde gevind, verlief hy dink hy het homself bevind

j het net 'n hart vir haar en haar alleen j

Michael sou my wys lirieke waaraan hy gewerk het.

Ek het gesĂȘ "dit is wonderlik. Wat is jou inspirasie? "

Hy het gesĂȘ:'O, nou ja, Ek het al 'n paar keer gehad "

'waarheen ek moes bevraagteken dinge, so ek lees boeke. "

"Hermann hesse's siddhartha"

"en kahlil gibran's die profeet."

Daar was iets anders soos hy na dinge gekyk het,

soos hy in staat was om dit te artikuleer.

Ek het geweet hy is iemand regtig interessant.

Ek kan gewoonlik net skryf oor wat

um .. Lyk vir my van toepassing of my omgewing

of my vriende, of wat ook al. So um ...

Dit moet so wees, Ek moet ...

Ek sal dit moet verduidelik so.

J inxs:Die geliefde

j loop soos

j praat soos

j wil

j sy kom ... j

Michael:Ek het vroeër gehang met ananda.

Sy was 'n digter. 'N Baie jong digter.

Soort gevorderd vir haar jare, regtig.

Sy het my ingedoen al hierdie klop toneel,

ferlinghetti en Ginsberg.

Die krag van woorde het my duidelik geword.

Op die nag, Ek was in volle slawe,

met al die leer kruise.

Amper niks aan nie, behalwe vir 'n kraag en lood.

Ek was saam met my kĂȘrel op daardie stadium,

toe ontmoet ek Michael,

en iewers, baie kort daarna dat ek net by Michael was.

Dit blyk hy te wees 'n baie liefdevolle persoon.

Hy het nie baie reĂ«ls gehad nie, hy wou net hĂȘ jy moet gelukkig wees.

Daar is geen afrodisiacum nie opreg geluister.

Hy het 'n regte kunstenaarskap gehad, 'n kunstenaar se oog en gevoeligheid

oor die wĂȘreld en homself.

Ons lees boeke saam

en ons het vroeër geluister na lirieke saam

en uit te werk wat hulle bedoel.

Oscar wilde, Charles bukowski,

en Dylan Thomas, onder melkhout.

Ek onthou hoe hy gelees het die prentjie van Doriaanse grys,

en hy was baie lief vir die beeld

van die wese ĂȘrens 'n prentjie

waar al u kwaad en slegte leefstyl verskyn

en jy bly jeugdig en soet.

J nou, ek het haar so lief

ananda:Michael het vroeĂ«r gesĂȘ

dat hy nie geweet het nie wat liefde was.

So, ek sou sĂȘ:"Ek is lief vir jou,"

en hy sou gaan, 'Ek weet nie wat liefde is nie.'

J altyd sĂȘ ek j

ananda:Gedurende die tyd, mans in pakke het aangehou om op te daag.

Bandbestuur,

dit lyk asof hulle baie gehad het van planne vir hierdie jong mans.

Ek gaan af na die toneel-taverne.132 Hierdie klein groepie kom op die verhoog.

Volgende oomblik, hierdie eienaardige, klein, skraal ou kom aan

en ek was soos "hmm."

So ek het agter die verhoog gegaan en het myself aan hulle voorgestel.

Ek het gesĂȘ:'Oukei, hierdie ding oor bestuur,

"Ek sal dit slegs op die basis doen dat ons dit internasionaal doen. '

Michael se hand gaan op soos 'n skoolkind.

Hy sĂȘ:"Ja! Ek is binne!"

Dus, het ek gesĂȘ, 'ok. Dit gaan baie ernstig wees.

'Ek gaan julle werk soos honde. '

Ons het gespeel en gespeel en oral gespeel.

Honderde shows per jaar.

Tot die platemaatskappye moes ons teken,

omdat ons gehad het so 'n groot gehoor.

Molly:Wanneer gaan jy toer? - Ons toer nou.

- Hierdie Maandag begin ons. - Reg

en ons vertrek ongeveer twee of drie weke, oral.

En dit was vyf, ses shows per week.

Melbourne op 'n Saterdag, terug om Sondag 'n Sydney-vertoning te doen.

Twee shows op 'n Sondag.

Michael was net een van die ouens.

'N Groot gelukkige gesin.

Michael het altyd net gehad daardie aura om hom.

Die ander vyf ouens het gevoel dat, ook.

Hy het altyd sterre-eienskappe gehad.

Dit was net 'n saak om dit na die wĂȘreld te kry.

Toe Michael begin besef

en kry die vertroue dat hy dinge kon sing

hy het geglo in,

dit is wanneer dit alles regtig is het vir ons begin gebeur.

Hy wou regtig hĂȘ om 'n regte kunstenaar te wees

van die een of ander aard,

werk na 'n lewenslange werk.

Hy het baie prakties gewerk om beroemd te word.

Ek het nie geweet hoe diep dit was nie betekenisvol was dit vir hom.

Sy begeerte na roem het regtig in my konteks geval

toe ek sy mamma ontmoet.

J serge Gainsbourg: Je t'aime ... moi non plus

Michael:my ouers was voorheen hou af en toe goeie partytjies

en speel baie sielemusiek en die soort goed.

Daar sal altyd wees hierdie periode van die nag

wanneer hulle dit sou aanpak rekord deur serge Gainsbourg

het jy t'aime genoem.

J je vais, je vais en je viens j

Michael:dit sou wees die sein vir die kinders om te gaan.

Ons sal dus altyd gaan, "Ag, nie hierdie liedjie nie!"

Ons het geen idee gehad nie, wat dit beteken het.

Maar ek kan dit wel onthou 'n baie opwindende atmosfeer

en die seksualiteit daarvan baie sterk te wees.

Dit het my beĂŻndruk

dat 'n musiekstuk sou kon het so 'n impak op 'n kamer.

My suster, wat 'n bietjie ouer is, sy was 'n go-go danser.

Sy het voorheen geoefen haar vriendinne in die huis.

Ek hou van die repetisies.

Baie motown dinge, alles.

Baie musiek.

Die supremes, dionne, Diana Ross,

James bruin.

Ek het altyd 'n sagte plekkie gehad vir die Beatles,

veral John Lennon.

Die Bee Gees doen ...

J eensame dae

j eensame nagteeie.

Moeder en ek sou opstaan en probeer om hulle te vind.

Ek het bestuur 'n kinderkledingafdeling.

Ons het 'n bietjie modeshow nodig gehad,

so natuurlik gryp ek die seuns aan.

Michael was waarskynlik nege of tien.

Die dag van Rhett het pas uitgekom daar en hy maak gesigte.

Michael is nie so seker nie oor hierdie.

Hy kyk, en dan Ek het hom so opgestoot,

en skielik, hy het uitgestap,

en hy het die mense gesien, sy gesig verander.

Hy het daarin gegaan, hy het begin homself regtig geniet.

Omgedraai, hy knip na my,

wat my verras het, omdat hy 'n skaam kind was.

Michael se rapporte het altyd dinge gesĂȘ soos,

'Michael is 'n dromer. Michael konsentreer nie.

'Michael sal nĂȘrens kom nie as hy dit volhou. ”

Hy was 'n dromer.

Ons weet nie waaroor hy droom.

Toe hy sĂȘ hy gaan sing saam met hierdie orkes,

dit het net die verbasing verras uit my uit.

Hier is hierdie kind

wie wou nie ingaan nie 'n kamer vol mense,

laat staan ​​nog sing.

Afwagting!

Angsaanval!

J Michael hutchence: Vermors die wyn

daar was net 'n teenwoordigheid, iets agter my,

iemand staar,

en ek het nie geweet wie hy was nie, Ek het nie gekyk nie.

Hy was regtig skaam,

maar hy het wel 'n punt gemaak van stap

en vra of ek gaan.

Ek het nie te veel meer gedink nie daaroor,

totdat ek hom weer ontmoet het.

Hy het my net met die oog getrek.

As hy op jou fokus, dit is moeilik om te ignoreer.

Dit trek jou binne en trek dinge uit.

Ek het nog nooit ervaar nie so iets.

Hy was net baie, baie anders as enigiemand wat ek ontmoet het.

Dit het my van my voete af gevee.

Hy het afgekom as 'n klein bietjie pretensies,

omdat hy begin tuit sartre en camus

en eksistensialisme.

Ek dink hy het gedink dit was redelik indrukwekkend.

Michele:Ek dink jy sou wees regtig vervelig as jy hier bly.

Ja? Ek sou net nadink die hele tyd.

Michele:U sal dink en filosofeer.

Ek weet. Ek sou dit eintlik doen.

Michele:Mm.

Michael:Ek het 'n baie ou 1919 citroen,

wat ek van Melbourne af gery het na Sydney.

En dit was wonderlik, dit was wonderlik.

Dit was die beste motor Ek het al ooit in my lewe gery.

Michele:Ek het net gesit al my goed in hierdie motor

dit was nie geregistreer nie.

Ek het nie geweet nie hy het nie 'n lisensie nie.

Michele:En ons het verhuis na hierdie huis in Paddington.

Michele stap deur die deur,

en dit was hierdie dodelike dood pragtige jong meisie.

Michael:Michele. Michele!

Jenny:Dadelik baie warm en snaaks

en ek was lief vir haar van die eerste oomblik af.

Michael:Gelukkig ...

Hulle was soos twee ertjies in 'n peul.

Die wilde hare en die groot glimlagte.

Dit was ware liefde vir my.

Hallo, dit is Michael hutchence's

dokumentĂȘre natuurlewe.

Hier het ons

wat algemeen bekend is as Londen-brug.

J vry gebore j

hy was 'n drywer.

Ek kan hom nog nooit onthou nie met 'n stapel rekords

of 'n platenspeler of enigiets.

Jy het een aand gekom, in Michele se kamer,

daar was al hierdie klere om die vloer gestrooi,

en dit was Michael.

U het net geweet hy het haar baie lief,

jy het geweet hy is ontsag vir haar

en hy het regtig gevoel hy het 'n klein gesin in daardie huis,

om liefgehĂȘ te word en te wees omgegee en ondersteun,

en ons het.

J nou, jy weet dat ek lief is ... j

Michele:Hy was mal oor kersfees,

en hy het sy eie nodig klein stam om hom.

Hy wou nie op toer gaan nie,

hy wou net bly in die huis saam met ons,

want dit was 'n klomp pret.

Net fokken partytjie.

Nick:Hy was eenkeer amper in trane wat weggaan en sĂȘ: 'Ek wil net hier bly saam met julle. '

Totsiens. Michele:Ag!

Michael:O, ja!

Laat my alles hoor!

Fok hel!

Hallo, ons is inxs.

Vanaf Sydney.

Die gehore was skielik daar buite,

het die woorde geken,

en ons kry 'n paar goeie reaksies,

verrassende reaksies.

J inxs:Die een ding

j goed, jy weet net wat jy aan my doen

j soos jy beweeg

j sag en glad j

hy was regtig, soos, 'n rockster wat wag om te gebeur.

Hulle moes net hĂȘ die trefferrekords.

Hy was die volledige pakket.

Dit is regtig vreemd ding om oor te kom.

Baie vreemd.

Op daardie punt was net onverbiddelike toer.

Aankom in een stad, klankondersoek, speel,

ry deur die nag na die volgende plek.

Hy sou nooit op enige plek bly nie lank genoeg

'n stad te beleef of die kultuur daarvan.

En ek het dit net verafsku.

Michael:Ja. Michele, waar is ons?

- San Fran ... Michael:Francisco.

J met blomme ... j

New Orleans!

Michele:Hy het nie daarvan gehou nie uitmekaar te wees.

Hy hou nie daarvan om uitmekaar te wees nie van sy vriende ook nie.

Hy wou hĂȘ jy moet by hom wees. Hy hou nie daarvan om alleen te wees nie.

Hy moes voel hy het ĂȘrens behoort,

en ek dink dit is deel van die rede

waarom inxs 'n gesin vir hom was.

Hallo, Michele. Hierdie ions in Londen.

Sien jou baie gou. Mis jou baie.

Nick:Hy was mal daaroor om huis toe te kom na die huis. Hy het dit gemis.

Sy was haar eie mens en sy het nie die stout gehaal nie,

en baie maklik deur mense kon sien,

iemand wat nie eg was nie,

en sy het geen probleme gehad nie om dit te wys.

Michael:My Michele, ons gaan nou huis toe.

Ry jy?

Nick:Michael was mal daaroor aangaande haar.

Wat?!

Jy kan nie 'n ys hĂȘ nie!

Ek is siek dat jy vra heeltyd, Michele!

Verfilm jy?

Ag ... skat.

Soos die uitsig?

Dis lekker, nĂš?

Ek is so bly dat ons hierheen gekom het.

Kom ons gaan na die top vyf vir hierdie week,

en kyk na nommer vyf, wat u nodig het, inxs.

Michael:Ja!

Hey!

Wat het jy nodig?

Chris het 'n show in Tokio gehad,

en hy het agter die verhoog gekom en hy antwoord: 'Ag, dit was die beste optrede Ek het dit ooit in my lewe gesien. '

Ons het gedink, 'hierdie man s'n redelik entoesiasties. ”

Ons het besluit om in die ateljee te gaan en kyk wat kan gebeur.

Andrew gebring hierdie demo van hierdie riff

en ek het gedink 'wow!'

Ek het gedink:'James bruin! Almal sal daarop dans. '

En ons het dit die volgende dag begin,

en op die Vrydagaand, Ek het 'n rowwe mengsel na Benny's geneem,

en ek het hulle gevra om dit aan te gee.

En dit het onmiddellik gebeur fisiese effek

op almal daar binne,

en ek het gedink, "ja, Ek dink ons ​​het dit gekraak. '

J inxs:wat u nodig het

j hey, hier is die verhaal

j vergeet van u probleme in die leween hul gedagtes

en hulle geniet dit regtig en geniet jou musiek,

en dit is 'n wonderlike gevoel en dit dring jou regtig aan.

Cor, dit is pragtig!

U sien dit net nie in Australië, doen jy?

Ek gee jou wat jy nodig het, Ek gee jou wat jy nodig het, ja! J

hy was altyd die eerste persoon om by die ateljee aan te kom.

Hy was regtig kyk na alles.

Hy was die een wat 'n regte idee gehad het

van waar dinge moet gaan.

Hy het regtig 'n instink vir die hele saak.

Ek het dinge by hom geleer!

Hy het die meeste van die toplyne geskryf vir die liedjies,

die werklike deuntjie dat die sanger sing.

Hy skryf nie net woorde nie, hy het melodieë geskryf.

J; Daar is geen sin nie in al jou huil

j tel dit net op en gooi dit in vorm

j o, wat sĂȘ jy? J

Chris:Michael was buite die verhoog so ver verwyder soos 'n rockster

soos moontlik.

Hy was een van die mooiste mense wat ek al ooit ontmoet het,

sonder enige twyfel.

Sy is van Australië!

Hy het so gehad 'n teenwoordigheid oor hom.

Hy kan jou in die oë kyk

en laat jou voel asof jy is die enigste persoon in die kamer.

En hy sou dit kon doen as jy sou 'n man of vrou,

hy kan dit aan kinders doen, hy kon dit aan diere doen.

Hy het net so oor hom gegaan.

Andrew farriss op sleutelborde.

Ek dink nie Michael nie was 'n besonderse goeie sanger

toe ons die eerste keer begin,

hy was net 'n goeie ou wie was my vriend.

Maar hy het ontwikkel, ongelooflik eksponensieel

as 'n talent, as 'n persoon, op die verhoog en as sanger.

Michael geword het 'n baie goeie sanger.

'N Fantastiese sanger.

Ek weet nie regtig nie hoe om dit te beskryf.

Hey-oh!

J hulpelose baba

dit pla my regtig hy het nie regtig verstaan ​​nie

net hoe wonderlik hy gehad het.

J jy wil my aga-a-ain j

bono:Hy het hierdie broosheid gehad net onder die bravado.

Hy het net met soveel passie gesing

en sulke ongelooflike persoonlikheid.

Hy het net geword 'n ongelooflike sanger.

'N Regtig ongelooflike sanger.

J baba, dit is in orde

j o, dit is a-a-all okay

j o! J

ons het nog nooit verander nie 'n sleutel in ons lewe.

Michael het enigiets gesing wat ons geskryf het,

met 'n volle stem, met 'n lae stem,

nag na nag, week na week.

Hy het nooit 'n maat gemis nie.

J rooi rok aan

Vrou:So is jy 'n intellektuele.

Engels. Maar eintlik ...

Nee, ek is nie intellektueel nie.

Ek ken sommige intellektuele.

Daarom weet ek Ek is nie 'n intellektueel nie!

Hy het 'n bietjie gees gehad

dit het sy persona gemaak 'n uitbreiding van hoe hy was.

Die persoon wat jy as kunstenaar gesien het

dieselfde gehad het vrygewigheid van gees

wat hy as mens gehad het.

Michael het my omtrent daardie tyd vertel

dat hy gevoel het dat Michele was te goed vir hom.

Dat sy hom vasgehou het 'n te morele lyn.

Michele:Hier gaan ons.

Ons het opgebreek, weer bymekaar gekom,

het opgebreek, weer bymekaar gekom,

en dan hierdie keer waar hy gesĂȘ het,

'Nee, nee, dit is die tyd dit gaan werk, '

dit is toe ek gesĂȘ het:'jy moet spandeer tyd op u eie

'en dink net daaraan wat soek jy,

"omdat ek nie glo nie dit is wat u wil hĂȘ. "

Die hele ding was 'n ramp,

en ek onthou hom net my lui en net sĂȘ: "U het my dit laat doen, en dit is net die slegste idee. ”

Toe hy terugkeer na Sydney, dit was pynlik.

Ons kom net na dinge

van heeltemal anders rigtings

en dit werk nie.

Michael het die bandhulp afgeruk.

Hy het dit genoem, en dit was baie seer,

maar dit was die beste ding om te doen.

Hy gooi dit terug op my, dat ek nooit tevrede was nie,

Ek was nie gelukkig nie,

en hy kon niks verander nie en ek kon niks verander nie.

Hy het dit net gesien wat dit was,

terwyl ek op gehoop het 'n soort oplossing,

en ek weet nie wat dit sou gewees het.

Ek het haar nog nooit gesien nie as ontsteld.

Dit het net in my geskeur, want sy was vir my soos familie.

En ek het daar gesit langs haar

en sy het net geen idee gehad nie,'hoekom doen hy dit?

"Wat gaan aan? Waarom het u dit gedoen? '

Die een persoon wat is die beste ding in jou lewe.

Hy het haar baie lief. Ek weet dat hy dit gedoen het.

Hulle was 'n absolute pragtige paartjie,

bestem om vir ewig saam te wees.

Hy was baie ongelukkig daaroor.

Die verband tussen hulle was fenomenaal.

Jare en jare daarna,

byna met elke verhouding hy het,

hy het haar altyd gebel.

J inxs:Moet ons nooit uitmekaar skeur nie

J vra my nie jq nie

Michael:Er ...

Wel, dit is nogal persoonlik.

J Ek is lief vir u kosbare hart

JIT

Michael:Ek maak nie op nie liefdesliedjies, so ...

Dit is beslis 'n liedjie vir 'n meisie met die naam Michele.

Michael:Ja, sy weet, maar ons is nie meer saam nie,

so dit werk nie?

J en hulle kon nooit skeur ons uitmekaar j

Michael hutchence, hy's warm, hy's rad.

Hy is soos die ding op die oomblik, en ek wil hom hĂȘ.

Alles:Michael hutchence.

So sexy!

J duisend jaar lank

j maar as ek jou seergemaak het

Michael:Dinge het net mooi geword groter en groter

terwyl ons saamgegaan het,

en jy dink 'Dit kan nie aanhou gebeur nie.'

O, dit was baie opwindend.

Dit was 'n lang toer, dit was 'n anderhalf jaar,

en dit het soos tien gevoel aan die einde daarvan.

Kom hierna toe.

Uil!

J inxs:Benodig u vanaand

Dit was net massief.

Die skopalbum het alles verander.

Ons wou sukses behaal,

ons het nie gedroom dit gaan nie raak nogal so intens.

Ek het nooit regtig, het bewustelik rondgegaan,

"ons wil groot wees," en al die goed.

Ek is baie bewusteloos doelgerigte persoon.

Dus, van die fantasie af tot die werklikheid, dat,

'O, dit is eintlik gebeur, "

dit het baie lastig geword,

want ek was nie baie gemaklik daarmee.

Ek het dus 'n persona uitgevind

om die noodsaaklikheid te hanteer om daardeur te kom.

Ek het dit geniet,

maar ek moes iets skep dit het my ook binne gehou.

Daar is waarskynlik drie mense, miskien vier of vyf,

daar is waarskynlik 'n persoon dit doen ook onderhoude.

Ek moet jou laat weet

j jy is een van my soort, o j

Molly:En die wenner is ... - Inxs.

- Inxs. - Inxs.

- Inxs! - Inxs!

Yo!

Ondersteun diere- en menseregte.

En hallo, mamma.

Daar is iets oor jou, meisie

j wat my laat sweet, nou j

"inxs is die eerste nie-Amerikaanse groep

"ses agtereenvolgende lande te land top tien treffers in die warm 100

"sedert kultuurklub in 1983 / '84. '

Sjoe!

Ek hou nie van die idee van doelwitte nie,

Ek hou nie van die idee nie van sukses.

Dit is baie beperkend.

En sodra jy sĂȘ jy is suksesvol, dan is dit dit,

jy kan net so stop.

Wat ook al sukses beteken.

Ek is nie heeltemal seker nie wat sukses beteken.

Man:Vir die tweede jaar in 'n ry,

die Australiër musiekbedryf erken

die uitstekende prestasie van inxs.

Twee weke gelede,

hulle het die top vyf ingeskryf met wat jy nodig het ...

Ons het almal geweet die grond het verskuif,

so ons kon ons net voorstel

hoe intens moes dit gewees het ook vir Michael.

Hy was absoluut oorwerk.

Die dag was altyd vol.

Hy sou op 20 onderhoude gaan 'n dag, dan moet jy 'n show doen,

moet dan gaan na die volgende stad.

En vooraandryone gesoek 'n stuk van hom.

Daarna 'n sigaret nodig.

Toer ...

Dit is twee uur per dag ...

Maar ...

Jy weet, hulle is die twee ure wat ek regtig geniet.

U het nog 22 uur per dag

dat alle soorte van vreemde dinge gebeur.

En die drie maande op die pad beteken niks.

Dit is net twee uur per dag die saak.

Dit is hoe ek werk. Daarom is ek hier.

Michael was anders. Hy het verskillende dinge nodig.

Hy was 'n ander dier.

Ek is nie ellendig daaroor nie enigsins.

Ek bedoel, ek geniet dit. Maar um ...

Dit het beslis begin om sy tol op hom te neem.

Die voortdurende slyp van inxs,

goed, ek dink dit het gespeel almal van hulle.

Man:Enigiets om te sĂȘ voor die optrede?

Geen. Ek is eintlik net 'n bietjie moeg.

Ek sal nie omgee om huis toe te gaan nie om te slaap.

Dit is baie ure.

Sowat nog drie maande.

Hulle was die hardwerkendste band

wat ek ooit geken het.

Hulle moes behandel word 'n bietjie meer respek, dink ek.

Dit was 'n warrelwind, en hy was die hoofman

en 'n dekmantel.

Dit was baie om aan te pak.

Omdat hy nog 'n jong man was.

Michael:jy moet regtig neem 'n tree terug van jouself af

en maak dit 'n stokperdjie om normaal of iets te wees.

As u dit nie doen nie, verloor u wat waarmee jy begin het, weet jy?

Dit is so eenvoudig soos dit.

By die grammys, wat in New York was,

wĂȘreldwyd uitgesaai word,

Michael stap op die verhoog met sy hare regtig kort.

Nie die aantreklikste Michael nie.

Michael:Ek het myself siek geword.

Daar was baie mense daar buite

die soort het soos ek gelyk, Ek dink, of ek het soos hulle gelyk,

en ek wou net nie enige deel daarvan meer.

Michael het na my toe gekom

en hy antwoord: "Ek wil nie 'n solo-album doen nie.

Ek het gesĂȘ, "jy kan nie. Dit is mal. Jy sal soos 'n idioot lyk. '

Daar is baie min solo-optredes wat verkoop,

en die fanbase volg jou nie regtig nie,

omdat hulle jou sien as 'n woestyn,

omdat hulle in is die leërbegrip.

Ek het gesĂȘ:'Wel, jy kan dit doen sonder my.

'Ek gaan nie daarvan deelneem nie.'

Martha:Chris het die idee gehaat.

Sy siening was:'jy gaan breek almal se loopbaan af. "

J Ek sit in 'n kroeg

j staar na die heelal dit is in my drankie

j die beweging van my strooi

j roer antikloksgewys in die glas 7

Michael:Ek het saamgekom sommige berugte musikante

van Melbourne, wat regtig goed was.

Ji onthou die oomblik toe j

Ollie Olsen en Gus till was uiters talentvol,

soos almal anders was.

Dit is net soort van ontvou.

Dit was 'n eksperiment met allerhande mense.

Ek het van 'n paar daarvan gehoor bands, ek het geweet van sy verlede

en ek het geweet dat hy probeer om iets musikaal te doen

dat ek nĂȘrens gekom het nie naby, dit is seker.

J ouer en meer dom ...

Die jare het ge-ets domheid in my skedel

j Ek veroordeel my dwaasheid ...op musiek laat jou nie toe nie.

Ek dink dit is wat hy was na,

sy eie weergawe van 'n oerskreeu.

Een ding wat gesĂȘ moet word oor Michael,

ondanks probeer om hom in te sit 'n soort sexy rock god,

popsanger ding,

hy wou eintlik wees n kunstenaar

en erken word as kunstenaar wees.

Dit was sy achilleshiel,

dat hy ander mense gedink het was beter kunstenaars,

hulle het krediet gekry omdat jy kunstenaars is,

waar hy krediet gekry het in staat wees om sy esel te skud

en wees soos 'n seksgod.

Man:En nou Max q. Man 2:En nou Max q.

J soms

J soms

j Ek kan nie my brein glo nie j

Martha:Chris vlieg binne. Chris gaan,

'Kyk, ek het die beste bemarkingsidee.

'Ons gaan voorgee dis nie jy nie.

'Op hierdie manier sal dit nooit gebeur nie sal jou seermaak, dit sal nie binneste seergemaak word nie. '

Briljante man, Chris Murphy,

en wonderlike bemarkingsidees,

maar hierdie een was sy slegste.

J soms j

Ek gaan op en ontmoet met die platemaatskappy

en toe 'n paar snitte gespeel daardie ou lui vir Chris en sĂȘ: 'maat, Gary speel sommige van die Max q dinge.

'Ek is mal daaroor.'

Chris se reaksie was, 'hoe durf jy dit doen!

'U het niks te doen nie Maksimum q. "

J as die krag slaan jou blind

j hulle kan dit in u oë sien

j en dit kos nie te veel nie om te lees

j te veel om jou gedagtes te lees j

Ek het voortdurend oproepe gekry,

'hoe gaan dit? Hoe gaan dit? '

'Hoe gaan dit?'

Hoe werk ek iets?

dat ons nie is nie veronderstel om Michael te gebruik?

So belaglik!

J soms j

Martha:Dit is toe Michael sy gevoel verloor

vir hierdie persoon hy was lief vir very baie.

Hy voel net soos, 'hoe kon jy nie sien nie?

"wat ek moet doen ander dinge?"

Dit het amper geëindig

hul vriendskap en hul verhouding.

Ek dink dit het hom verwar,

of hy deel wil wees van inxs

en of hy wil aangaan

al die druk van wees Michael hutchence.

J .. Op jouself

j op jouself j

Michael:Waarom het ek dit gedoen?

ek het dit gedoen in 'n perverse reaksie

aan wat gebeur het aan die orkes en vir my.

En ek het 'n helse tyd gehad.

Behalwe dat ek vergeet het om dit te vertel Ek gaan dit doen.

Ek sal Andrew nooit vergeet nie roep, gaan,

'Ek het jou pas op televisie gesien in u nuwe band.

'Hoe word dit genoem?'

"O, Max. Q." "Ar."

Man:is jy die kaptein? van die inxs-skip ook?

Nee ek is nie.

Ek is net 'n deel van 'n kollektiewe groep mense.

Ek is die meneer, en ek neem oor.

Hy is in beheer van muterigheid.

J ry in 'n boot

j in Amsterdam

j lyk redelik goed j

hoeveel liedjies op die nuwe album gaan oor seks?

Um ...

Uh ...

Wel, die meeste van hulle, op die een of ander manier.

J Nick grotn die rand van die bed,

praat oor iets om u te help met u koor

as u in die moeilikheid beland as kunstenaar.

Hy het my vertel hierdie soort magiese druppels

vir jou keel.

Dit was ons soort eerste band.

Ek gaan Hong Kong toe kort daarna,

en hy vra of hy kan neem ek gaan eet in Hong Kong

en gee my die toorkuns,

wat nou, dink ek, was redelik 'n lus.

Dus, ek is in Hong Kong saam met my bestuurder, my ma,

my haarkapper

en ongeveer ses dansers.

Die klok tik, die tyd gaan verby.

Daar is geen teken van hom nie,

en my span kry net regtig hieroor gepraat.

Uiteindelik skommel hy, twee uur laat.

Ons gaan dus uit, hy haal my uit,

en daar was duidelik iets tussen ons, 'n frisson.

Ek en J het gesĂȘ:'Weet jy waar die wilde rose groei

j "so lief en bloedrooi en gratis? "

Kylie:Ek weet nie hoe lank nie dit was na Hong Kong,

maar hy vra of dit in orde sou wees as hy na Kyoto kon vlieg

om my te sien.

Hy het gevlieg, ons was vry,

niemand erken regtig nie een van ons.

Ons verhouding was daar gestol.

Ja, dit was ...

Ons-ons het ...

Ons het 'n paartjie geword.

J hulle noem my die wilde Rose j

Kylie:seks, liefde, kos, dwelms, musiek, reis, boeke,

noem maar op, hy wou dit ervaar.

Dus, as sy maat,

Ek moet ervaar ook baie daarvan.

Ek het baie veilig by hom gevoel, Ek voel beskerm.

Man:Ok, ok.

Ons is nou op die orient express op 26 Junie.

Dit is 'n Amerikaanse paartjie

verfilming van hierdie jong Australiese paartjie,

wat hier is om te hĂȘ n lekker tyd.

Jy is op die lug!

Vrou:Aw!

Kyle is regtig nie die persoon nie

dat mense dink sy is.

Omdat ons dit kan verstaan mekaar se ervaring,

hoeveel kos dit, die druk,

al die soort dinge, daar is baie gelykheid,

baie sterkte, baie ondersteuning vir mekaar,

omdat julle albei gaan deur daardie soort goed.

Kylie's het hierdie regte soet gekry, onskuldige beeld,

wat de hel doen sy saam met my?

En omgekeerd.

O ...

- Sny! - Sny!

Die storieboek hiervan

is dat hy, soos, die donker, slegte seun

en ek was die suiwer, goeie meisie.

En dit was redelik baie die waarheid.

Michael:Het jy een?

Kylie:As jy is 'n sensuele wese,

al u sintuie stimulasie nodig.

Hy het beslis my begeerte wakker gemaak

vir ander dinge in my wĂȘreld.

Hy het daarvan gehou om my te sien beleef 'n nuwe wyn,

of ek leer 'n nuwe plesier.

Baie daarvan was gebaseer laat ons in die gesig staar.

Michael:Kylie ...

Kylie.

Kylie:Ons het aangegaan die oriëntiewe uitdrukking,

het na die standbeeld van Dawid gaan kyk.

Weet jy, ek huil.

Ek is soos, "dit het nie gebeur nie op my skooluitstappie,

'hoekom gebeur dit met jou?'

Kylie:Een van die eerste maniere Ek sal Michael beskryf

is onversadigbare nuuskierigheid.

Al die goeie dinge in die lewe en sommige van die slegte dinge in die lewe.

Dit het 'n hele nuwe wĂȘreld geopen vir my.

Dit het regtig gedoen.

Dan die probleem was net besig om te skeduleer,

die tyd vind om mekaar te sien.

Michael:het ons bestuurders met die rekenaars uit,

probeer om ons lewens in lyn te bring

sodat ons nie op toer is nie En dinge

aan verskillende uithoeke van die wĂȘreld alles thy tyd.

Kylie:baie ons verhouding het gefaks

van een hotel na 'n ander hotel.

Kylie:die faks was die huidige tegnologie

om 'n persoonlike boodskap te stuur,

en dit moes natuurlik gaan deur ontvangs,

gedruk word, in 'n koevert geplaas word, sit onder jou deur.

Jy kon niks skryf nie te persoonlik.

Dit was baie opwindend om te sien die koevert en maak dit oop

en kyk wat is die boodskap vandag,

en om sy handskrif te sien en wat hy sou skryf.

Dit was ons liefdesnotas van die negentigerjare.

Baie oulik.

Jones is my ma se nooiensvan naam en Gabby was ons hond!

En hy was swaardvis.

Ek weet nie hoekom nie. Swaardvis!

Nie die beste speller nie, Ek moet sĂȘ.

Ek sal jou verfilm.

Dit is nog steeds aan.

Film ster! Kylie:Ag!

- Filmster in Italië! Kylie:In Italië!

Kylie:ek dink net vir my, ons het mekaar ontmoet op die perfekte tyd,

omdat ek oud genoeg was om vir myself te sorg,

maar jonk genoeg om net te wees sien en voel en ervaar

al hierdie nuwe dinge.

Man:Is dit nie mooi nie? Michael:Dit is fantasties.

Kylie:Hy het my 'n boek gegee, waarvan ek gehou het,

wat parfuum was: Die verhaal van 'n moordenaar.

En hy het dit aan my gegee toe ons was in die suide van Frankryk ..

Swart kersies.

Michael:Het jy een?

Michael:Daar gaan ons.

'N Kersboom.

Albei:Mmm!

- Is hulle nie lief nie? - Hulle is wonderlik!

Sjoe! Hulle is goddelik!

Kylie:dit was 'n regtig treffende boek

om my destyds te gee,

want dit was omtrent ontdekking en obsessie,

verslawing en die sintuie.

Een nag, soos, vier in die oggend,

hy roep my uit die bed.

Hy wou ons hierdie gebied wys dit kom uit die parfuum van die boek.

Hy ruik alles so akuut

en ongelooflik goed.

Hy spandeer 20 jaar van sy lewe ruik alles.

Maar hy ruik nie na hom nie.

Hy sĂȘ:'Wel, ek sal myne maak eie reuk. Maak 'n menslike geur. '

Maar dit is nie goed genoeg nie.

En dan eendag, hy ruik 'n reuk,

dit ruik na perskes.

Hy volg hierdie reuk oorkant die linkeroewer,

op die regteroewer in Parys.

Hy kom na 'n venster ...

Daar is 'n jong maagdelike meisie perskes eet.

Hy het nog nooit iets gesien nie soos sy.

Hy is nog nooit bekend nie oor 'n vrou of 'n meisie.

Hy maak 20 parfuums uit 20 maagde.

Totdat hy die berugste is moordenaar in die wĂȘreld.

Hy ontsnap na hierdie berge.

Hierdie berge hier.

Dit is waar hulle groei al die blomme

vir al die parfuum in die wĂȘreld.

Hier. Hier.

Soos my huis, die laventel wat ek jou gewys het,

oral hier rond.

Hy is die grootste parfumer in die hele wĂȘreld.

Uiteindelik sĂȘ hy, 'Ek sal teruggaan na Parys

'En ek sal sĂȘ dat ek jammer is.'

En hy kom terug,

en hulle vang hom.

Die hele Parys raak kranksinnig!

Hulle gaan hom onthoof.

Hy sĂȘ:'Ek het 'n laaste wens. Gee my sak

'gee my tas!'

En hy het al die parfuum opgesit in een,

en hy gaan, "pssh!"

Parfuum kom oor Parys uit.

Die hele stad verander in 'n orgie.

Hulle skeur hom uitmekaar!

Man:Kylie!

Man:Kylie!

Michael:Ek het nog nooit afgekom nie paparazzi soos dit,

wat 'n bietjie van 'n skok is.

In soveel kollig te wees,

dit laat jou nie toe nie natuurlik ontwikkel.

Vrou:Hoe dink jy

oor opvolg iets soos skop?

U probeer om dit nie te doen nie.

Michael:Die sprong wat ons gemaak het in so 'n kort tydjie

was redelik aansienlik.

Ons het dus gevoel asof ons moet maak 'n ander een.

Ek dink ons ​​het bietjie verdwaal daar binne.

Ek dink op sommige maniere,

jy begin dit glo jy is tot alles in staat.

Maar al wat jy kan doen is getrou aan jouself,

Indien moontlik.

As gevolg van sy kreatiwiteit,

Ek dink hy was bang om homself te herhaal,

dit is die rede

waarom hy begin doen het 'n bietjie skryfwerk met jonny.

Jonny het hierdie demonstrasie vir my gespeel

en Michael begin sing die stukkies woorde wat hy geskryf het.

Gekom na die bietjie waar hy begin gaan, 'doo-doo, doo-doo.

'De-de-de ... ek het nie geskryf nie die woorde vir daardie bietjie. "

Ek het gesĂȘ, 'jy het. Jy sing net so! "

J doo-doo-doo

j doo, doo-doo j

j doo-doo-doo, doo-doo-doo

j doo-doo-doo-doo

j doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo

j doo-doo-doo j

Chris:Daar was 'n baie, baie onaangename gesig-af

tussen Andrew en Michael.

Andrew en Chris Murphy

wou nie verdwyn het nie op die rekord,

omdat Andrew het dit nie geskryf nie.

Dit was baie nare.

Michael het nie regtig nie antwoord terug.

Op een of ander manier het ons dit reggekry op rekord,

en natuurlik dit was die grootste enkeling

wat hulle in Amerika gehad het van daardie album af.

J jy is so goed

j Ek verloor my verstand

j en die wĂȘreld blyk te verdwyn

j al die probleme

j al daardie vrese

j en die wĂȘreld blyk te verdwyn j

deur dit alles,

hy het regtig 'n sin gehad van wat goed en behoorlik was.

Ek ken hEk sou nog nooit wou gehad het nie om iemand seer te maak.

Hy het my uiteindelik seergemaak,

maar hy sou dit nie geniet het nie 'n bietjie.

Ok, gereed?

Een twee drie.

Alles:Kylie sĂȘ hallo aan Michael!

Ek gaan maak nog 'n onderwyser!

Boodskap aan Michael video. SĂȘ hallo.

- Hi. - Hi

dit is 'n video aan Michael.

- Is dit? - Ja.

Hallo Michael. Hallo Michael!

Almal:Hallo, Michael!

- Ma en Yvonne. - Hil

Kylie:Ek was weer in Japan,

en dinge het nie goed verloop nie.

Hierdie reis wat ek moes doen om na hom in New York te kom

was belaglik op 'n reeds belaglike skedule.

Hy het my op die lughawe gaan haal in 'n limousine in New York,

my by die hek ontmoet.

Dit het liefdevol gevoel, maar tog hartseer, en waarskynlik gedoem.

Ons het deur dinge gepraat,

en ek kon jou nie gee nie 'n werklike rede.

Maar die kamer was donker, die gordyne is getrek,

Ek het nie geweet wat om te doen nie het nie geweet wat aangaan nie.

Soos 'waar is u heen?'

Ek weet nie of dit so was nie geassosieer met enige skuldgevoelens

van my hart moet breek

en weet wat ek sou doen gaan daarna deur.

Was dit werk? Was dit dwelms?

Ek weet nie.

Ek weet net hoe hy was 'n gebroke man.

Ek het nog nooit iemand gesien nie soos voorheen.

Dit was soos hy was besig om homself in hierdie ...

Soos, jy weet, het 'n bal daarin gerol.

Dit was ...

Ja.

So, ek het nogal verward gelaat en vernietig,

en ek het geweet dit is dit.

Ja, hy het my hart gebreek.

Ek moet bieg, die seer bly nogal lank.

Fluister:Want ek kan nie ophou dink nie oor jou.

Kylie:Ek dink ek het besef in daardie tyd

dat dit buite my was, dit was 'n groter verhaal.

Michael:Soms, maak nie saak hoeveel liefde nie

twee mense kan hĂȘ vir mekaar,

dit doen nie altyd nie maak dinge reg

en dit is nie altyd nie die regte ding om saam te wees.

Dit kan die slegste ding wees hulle kan doen.

My ma was baie bewus daarvan

dit toe sy loop in 'n kamer in,

alle oë sou na haar toe gaan.

Deur haar hele lewe.

My ma was 'n baie suksesvolle model.

Hulle het regtig nie grimering gehad nie kunstenaars in daardie tyd,

so sy het begin leer.

My ma se ma het my grootgemaak tot ek 11 was,

Ek onthou nie my pa nie.

Kell was so bekoorlik.

Hy het dit regtig gehad David kyk mooi na hom.

Hulle is getroud binne 'n maand.

Hulle was baie die paartjie oor die stad,

gaan na baie aandete,

baie glansryke, baie modelle,

baie baie aantreklike vriende.

Ek het nie by haar gaan woon nie

tot sy ses maande was swanger met Michael.

Dit was nogal wisselvallig huwelik van die begin af.

Ma en kellie het hierdie lewenstyl gehad,

maar hulle het hierdie baba gehad.

Hulle was albei gewoond alleen wees.

My ma was nie regtig voorbereid

vir hierdie klein babatjie neem soveel tyd in beslag

en haar lewe so verander.

En ook nie kellie nie.

Sy werk het hom altyd oorsee geneem,

van twee weke tot twee maande.

Ma het 12, 14 uur dae gehad.

Ek dink nie hulle het dit deurdink.

Hulle het hom net by my gelos.

En dit was langer en langer tydperke.

Ek was 'n goeie oppas.

My ma sou werk op 'n kommersiële,

Ek het van die skool af huis toe gekom,

die babysitter sou hand Michael vir my.

Dit was ons.

Ek sal net lief wees in die oggende

as ek die eerste een kan wees in die kwekery,

en Michael sou wees staan ​​op in sy bed.

Hy was 'n baie glimlaggende baba.

Baie, baie gelukkig, gemaklike baba.

Hy was myne.

Michael was omtrent twee-en-'n-half

toe Rhett opdaag.

Dit was baie moeiliker.

Michael was 'n plesier.

U het regtig nie 'nee' gehoor nie van hom af.

Waar Rhett, sy eerste woord was 'nee'.

Dit was so duidelik dat Michael was die gekose een.

Rhett het dit gevoel.

Jy het geweet dat hierdie kind dit voel.

Hy was 'n baie kwaad kind.

Vrou:Hoekom het jy nie geneem nie? sanglesse?

Ek was 12, Michael was ongeveer 14.

Ons het albei uit die bus geklim, huis toe stap,

daar was 'n motor in die oprit wat ek nog nie vantevore gesien het nie.

En ek het by die huis gekom, maak die voordeur oop

en ek het opgemerk dat sommige van die goed in die sitkamer

was almal propvol.

Ma het letterlik afgekom het twee vliegtuigkaartjies gehad

klap in haar hand.

Daar was 'n klein ou dame agter haar staan.

Ma het vir Michael gesĂȘ: 'Ek wil hĂȘ jy moet jou tas pak,'

en daar was 'n tas op sy bed.

Ma het dit aan my verduidelik hulle gaan Amerika toe.

Ek moes lughawe toe gaan

en ek het gegil en gehuil, "Neem my asseblief saam."

Michael wou net wegkom van die toneel af, die gillende.

Dit was net te veel.

En so sleep hy mamma deur immigrasie en hulle het vertrek.

Sy het Michael weggeneem vir 'n anderhalf jaar

en het my hiermee gelos bel-'n-engel dame.

Kom almal.

Rhett! Rhett!

Man:Dit is 'n gesinsskoot.

Ekhet 'n telefoonoproep gehad.

Dit was die middel van die nag, en dit was kell.

Hy snik.

'Sy is weg en sy het my Michael gevat. '

My pa was geskok.

Hy het geen idee gehad dat dit sou kom nie, enigsins.

Tina:Rhett was op die lughawe.

Dit is die aaklige, hartverskeurende ding.

Michael het geweet drie maande, ten minste, voor ...

Ek het hom gevra of ons dit moet doen, as hy graag saam met my wil kom.

En hy het gesĂȘ:"Ja."

Hy het dit 'n geheim gehou, net soos ek.

Michael het geweet dat hy gaan.

Ek het dit van hom gehoor soveel kere,

hy sal nooit vergeet om weg te gaan nie sy broer Rhett agter.

Dit het hom net uitmekaar geskeur.

Hy het gevoel dat hy nie verdien nie die sukses.

Hy het skuldgevoelens gevoel.

Toe hulle uiteindelik kom 'n anderhalf jaar later,

Mike was baie groter, baie slimmer, anders aangetrek,

en hy het 'n gevoel van self gehad vir die eerste keer.

Ek het geen rigting gehad nie in die lewe

van wat ek wou wees of waarheen ek wou gaan.

Hy het my lankal laat gaan doen wat ek gedoen het,

want maak nie saak watter liefde nie hy het gesit,

dit was nie manifesteer nie in my stilstand.

Natuurlik wou hy nie moet my liggaam identifiseer

eendag in 'n lykshuis,

hy wou net hĂȘ ek moet doen die normale dinge.

Ek dink hy het gevoel dat hy nodig het om in te stap

en wys my in die regte rigting.

Daar was een punt in my lewe

waar hy my gegee het 'n harde liefdesding.

Ek het in '92 gaan rehab.

Na die rehabilitasie,

Ek dink hy het gesien dat dit ek was probeer om 'n verandering aan te bring

en hy het my gebring terug in sy lewe.

Hy het altyd gedink Ek het potensiaal gehad.

Hy het altyd vir my gesĂȘ ek kan dit doen wat ek ook al wou hĂȘ.

Sommige mense is soos hierdie,

en al oas ons so is op een of ander tyd.

Mense gebruik iets om daarvoor te sorg,

om die pyn dood te maak.

Michael:Liefde? Mm!

Liefde is 'n baie wonderlike ding ...

Dit was ongeveer 03:00, Ek het geslaap,

en die telefoon lui.

Dit was kruie.

Ons het so pas gedoen die Chris isaak video.

Hy gaan, 'hey, Helena!

'Nee, ek is net hier met 'n vriend van my.

'Jy moet met hierdie man praat. Sy naam is Michael. '

Helena:Is dit 'n gewrig? Michael:Nee. Jammer.

Michael:jy weet wat, Ek het hier baie lekker gekuier.

As jy wil verby kom, dit sal wonderlik wees.

Moenie jouself doodmaak nie, maar as jy is nog steeds reg, jy weet ...

Michael:Ons het honde, ons het ganse,

ons het hoenders, ons het leeus,

en ons het vrou!

Helena:Ons het eende, ons het ganse,

ons het liefde, ons het vrede.

En alles anders jy droom van.

Michael:Ons was maatjies, om eerlik te wees.

En toe begin ons praat oor die dae,

en ons het mekaar nie gesien nie vir twee maande.

Toe ontmoet ons uiteindelik.

Ek het vir haar koffie gebring

en 'n Deense.

Helena:Hy het net gelyk so bly.

Soet, diep en emosioneel,

vriendelik, diep en snaaks.

Totale geestelik en fisiese chemie.

Michael:Ek is verlief en woon in Parys.

Helena:Dit is 'n rekord ... Dit is 'n opname.

Dit is 'n opname.

Michael:Dit is virtuele realiteit.

Helena:Sure.

Dit gebeur nou.

Hier het ons 'n rockster van ons tyd.

Hoe voel jy met so 'n pragtige bors?

Helena:Wat 'n wonderlike hart.

Man:Vanmiddag,

jy sal kan sien Jesus Jones, Deborah Harry,1187 kweekhuis blomme

en inxs!

Helena:En, o my god, hy was so bedwelmend goed

op daardie verhoog, weet jy?

Dit het jou bui net verhoog.

Hy word net een met die musiek.

Ek is weggewaai.

J inxs:Bitter trane

j in die uur

j van jou behoeftes, ja

j jou lippe bewe

want jy gaan vry wees

j besef wat ons hier doen

j die tyd is reg om jou vrese dood te maak

j bitter trane

j hulle smaak so soet, skat

j Ek sien my pad

j vir die eerste keer in jare. j

Michael het dit gehad baie aanloklike magnetiese energie

oor hom.

U weet wanneer daar is een persoon in 'n kamer

dit het 'n spesiale lig

en almal is daartoe aangetrokke? Dit was hy.

Toe ons uiteindelik tyd saam gehad,

dit sou Parys wees, waar ek gewoon het,

en hy sou kom en bly by my.

So, dit is waarskynlik die stad waarin ons die meeste tyd deurgebring het.

En dan suid van Frankryk in die somers.

Vanaand het ons 'n spesiale verslag oor die suide van Frankryk

en ek is so gelukkig dat ek dit het van my beste vriende onder my.

Michael:Ok, ok. Kan ons dit opneem?

J Ek wil deur jou liefgehĂȘ word

niemand anders as jy nie

j Ek wil deur jou liefgehĂȘ word

j be-doo, be-doo, ba-ba-be-doo j

Helena:Dit was soos 'n ontploffing

van intense persoonlikhede almal wil pret hĂȘ.

En ons sal ry van huis tot huis,

middagete op een plek eet,

aandete op 'n ander plek, partytjie in 'n derde.

Dit was die mees dekadente, wonderlike tye

wat ek al in my lewe gehad het.

Hy hou van sy huis daar onder.

hier links van links sit,

en hy lyk baie kwaad, doen hy nie?

En hy sal nou praat hierdie klein spreker,

vertel ons van sy innerlike gevoelens.

Michael:Ja, wel, die ding is,

dit is net wonderlik om hier te wees,

sit rond hierdie pragtige vroue,

'n wonderlike tyd gehad.

Dit gaan alles fantasties wees. Sien jou binnekort.

Michael:Helena!

Kyk daarna!

Helena:Hy was lief vir vroue,

maar hy was baie toegewyd toe hy by iemand was.

Baie huislik, regtig.

Hy wou net nes maak.

Ons stap in hierdie olyfboordjie.

Hy sĂȘ:'jy weet die ding oor olyfbome? "

Ek het gesĂȘ, "wat?"

Hy sĂȘ:'Hulle is onsterflik.'

Hy sĂȘ:'Daar is olyfbome dit gaan 2000 jaar terug.

'Daar is olyfbome ouer as die Christendom. '

Ek het gesĂȘ, "hierdie?"

Hy het gesĂȘ:'Ek dink nie so nie, maar hulle is oud,

'en ons sal nooit wees nie.'

Ek sou oproepe kry van kell om te sĂȘ,

'Weet jy waar Michael is?' En ek sou oproepe van ma af kry.

Hulle sal mekaar nie bel nie.

En toe besef Michael dat as hy dit sou voorstel,

die twee van hulle sou kom.

Ons was almal daar.

Dit was die wonderlikste Kersfees.

Michael was die sentrum.

Ek neem 'n skoot van Michael se huis

in roquefort-les-pins ...

In Frankryk.

Dit is ongeveer 8:30 in die oggend

en dit is net mooi hier onder.

Net absoluut pragtig.

Dit was '85 toe ek met kell ontmoet,

wat oorgekom het om in Hong Kong te werk,

omdat China besig was om oop te maak.

Hy is eintlik geskei tien jaar op daardie punt.

Ons het mekaar ontmoet, gehadner by die Hong Kong-klub,

en 'n jaar later ons was getroud.

J la, la, la, la.

Susie:Michael en Rhett was by die troue.

'N Baie gelukkige, gelukkige gebeurtenis.

Michael het deurgeloop 'n bietjie van 'n onstuimige tyd

so ver as sy ouers,

maar toe hy terugkom na Hong Kong,

dit was soos hy het weer sy vader gevind,

en hy was so bly en natuurlik ook so.

Een nag was ons in Ian kwai fong,

kell en ek het gaan eet,

en Michael was daar met 'n ander groep.

Hy het opgekom en by ons aangesluit en hy was so bly

en hy het vir my gesĂȘ: 'Is hy nie 'n engel nie?'

Hy was 'n man en hy was 'n bekoor,

en elke keer as ek voorstel 'n meisie vir my pa,

die eerste ding wat hulle gesĂȘ het toe hulle wegstap, was,

'Ek is lief vir jou pa.'

Kell was so. Altyd besig met vroue,

wat hulle geweldig laat voel.

Hy het jou gemaklik laat voel.

Michael het dit net geleer, net kyk.

Man:Hoe sou jy dit eintlik doen? hou daarvan om te vier

die eeuwisseling?

Michael:Nie so ver nie, is dit?

Ja, ek sal 40 wees.

Wel, ek het 'n ooreenkoms aangegaan met my ou man

dat ons sal sit, 'n bottel sjampanje drink.

Laat ons hoop dat dit gebeur.

Ons het met ons fietse huis toe gery

en ons stop om pizza te gaan haal.

Hy is in die middel gestop van 'n klein, baie nou pad

en hy eet sy pizza.

Hierdie kranksinnige taxibestuurder skreeu vir Michael om te skuif,

uit sy motor klim en hom geslaan.

Helena:Hy het agteruit geval en tref die randsteen.

Hy was bewusteloos

en daar het bloed gekom uit sy mond en oor.

Ek het gedink hy is dood.

Ons kom hospitaal toe en hy het wakker geword en was aggressief.

Hulle het probeer om hom te laat bly,

maar hy was fisies stoot hulle weg.

Hulle het gedink hy was dronk.

Hy het daarop aangedring dat hy wou gaan, en hulle het hom laat gaan.

Wat ek nie verstaan ​​nie, is die rede waarom die hospitaal het hom nie gehou nie.

Hy het 'n maand lank in die bed gelĂȘ in my woonstel.

Hy het opgegooi meeste van die tyd.

Hy moes in die hospitaal gewees het,

maar hy was aggressief daarteen.

Ek sal vir hom kos gee,

maar die meeste daarvan hy sal net wegstoot.

Soos dat hy amper gewelddadig geword het.

Hierdie donker, baie kwaai kant het in hom uitgekom,

en dit was eers toe hy stadig, na 'n maand,

het uit daardie toestand gekom,

wat hy kon maak die besluit om na Parys te gaan

om te sien 'n hoogaangeskrewe chirurg.

Hy het die skandering gekry. Hy het 'n skeuring aan sy skedel gehad

en die senuwees is geskeur.

Hy waarskynlik sou nooit weer herstel nie

sy reuksintuig en smaak.

Hy wou my nie hĂȘ nie om iemand te vertel.

Hy het my nie eers toegelaat nie om my ouers te vertel.

Ons het gedurig dokters gesien,

en dit is altyd aan my gesĂȘ dit sou onmoontlik wees.

Hy het gebreek, en hy sou wees,

'Ek sal dit nooit kan doen nie om my baba te ruik.

'As ek 'n kind het, Ek sal nooit die kind ruik nie. '

Dinge het net baie swaar geword in sy kop.

Michael:My kop is geslaan op 'n pad.

Ek was 'n paar weke

soort van praat in tale En dinge.

Ten slotte ...

Dit gaan goed met my, maar die ...

Die lekkerte daarvan is uh ...

Hierdie soort ervarings sorteer jou regtig baie uit

en hulle laat jou besef ...

Jy weet, jy kry jou ...

Dit laat jou besef wat is belangrik, wat nie belangrik is nie

in u lewe en u ...

So, dit is eken bly daarvoor op 'n manier.

'N Vreemde manier.

Net na die ongeluk, ons het na die eiland Capri gegaan

om volmaan, vuil harte te maak.

En dadelik van die begin af, Michael was nogal anders.

Ek kan onthou hoe hy gebars het

Andrew's regtig mooi, vintage akoestiese kitaar

een aand, net vir die plesier,

en dit was soos 'wow, wat het met Michael gebeur? '

Hy het homself net nie gelyk nie enigsins.

Dit was baie duidelik

waaraan Michael gely het ernstige breinskade.

En Michael, gewoonlik,

was nie 'n aggressiewe nie, konfronterende

of gewelddadige persoon.

Jy kan jou fokken vat ...

Jon:Ek het dit ongelooflik gevoel oorweldigende gevoel van hartseer,

'Dit is nie die Michael nie dat ek weet. '

U het dit nooit geweet nie wat jy gaan kry.

Sommige dae hy was regtig normaal Michael,

en dan ander dae

hy was net hierdie aggressiewe, gewelddadige monster.

Feitlik tweeledig was.

Hy was net baie wisselvallig in sy gedrag,

maar ook in wat ons het probeer om musiek te doen.

Hy het sekerlik gekry in die grunge-ding ingesuig,

en daar was baie keer waar hy alles sou stop

en gaan, 'jy moet hierna luister.

"Dit is wat ons gaan doen. '

Ek het dus groot argumente gehad met Michael daaroor.

Hy probeer dit regkry veel meer nie inxs nie.

Dinge is vergroot.

Wisselvallige gesprekke, obsessiewe gesprekke,

herhaling van gesprekke.

Dit was nie hy nie.

Volledige gedagtes leeg hier. Jammer.

Ons het gegaan...

Het u aantekeninge?

Die produsent, ja.

Man:Ek is seker ek het notas op die produsent.

Ja, dit is ek seker. Bloedige hel.

Man:Nick launay? - Nick launay?

Man:daar gaan jy. - Ek het dit verloor.

Michael:Ek het ongeveer 'n jaar spandeer wat ek 'sensitief' noem.

En dit is soos om te neem jou kneukels

en vryf hulle rou

en regtig ... Ek voel regtig dinge.

Nie net kennis hĂȘ nie,

maar gevoel.

Regtig gevoel.

Vir iemand soos Michael,

die sin verloor

dit gee jou regtig daardie primĂȘre verbinding

tot sensuele hedonisme, wat die reuksintuig is,

dit sou regtig verwoestend wees

aan iemand wat alreeds is so ontwerp.

Dit sou ook gedoen het iemand regtig verpletter

wat die rockster-droom uitleef

van die uitstraling van hierdie sensualiteit en seksualiteit

terwyl hy sing en presteer en net hy wees.

Sy ervaring van kos sou heeltemal geweier word.

Michael:Dit is wat ons kan doen, ons kan 'n hele een braai,

en jy kry, uit die werklike tuin ...

Ons braai dit in takkies - toegedraai in takkies.

Ragel:hy sou beleef

is die gevoel van voedsel in sy mond,

romerigheid of crunchiness.

Mense verstaan ​​nie hoe nie belangrik dat die reuksintuig is

totdat hulle dit verloor.

Die deel van die brein waar reuk verwerk word

en die deel van die brein

waar emosies en assosiasies gevorm word

is direk gekoppel.

As mense verloor hul reuksintuig,

hulle begin verloor hul gevoel van self.

Soos hulle sweef in die buitenste ruimte.

U kan nog steeds dinge sien, jy kan dinge hoor,

maar daar is hierdie afwesigheid en hierdie leegheid.

Dit word mettertyd erger, dit word nie beter nie.

Dit word meer van 'n ooglopende verlies,

meer van 'n gat in 'n mens se wese.

Mense gee nie om nie as jy jouself doodmaak.

Hulle is baie gelukkig daaroor!

'N Hoofverhaal, ja.

Ek hoop nie ek word nie 'n hoofverhaal.

Daar was nog nooit soveel konflik nie

as 'n motorfiets ongeluk.

Daar was nogal 'n aansienlike verandering in Michael.

Hy was baie, baie buierig,

hy het nie alkohol hanteer nie oral waar hy gewoond was,

en dit lyk of hy hunker meer gevaar in sy lewe,

of dit nou met die verhoudings of dwelms

of enigiets.

Dit was die begin van Michael woede teen die wĂȘreld.

Andrew sĂȘ die enigste ding ons het gemeen

is dat ons inxs het.

Wat ek dink is ...

In sommige opsigte redelik waar.

Omdat ek na redes soek

waarom ons nog steeds daarvan hou kom saam in 'n kamer.

Beslis. Veroorsaak u beter het 'n baie goeie rede

na 17 jaar.

Dit is meer as die helfte van my lewe, jy weet?

Dinge het verander na die fietsongeluk.

Ek dink hy was baie, baie getraumatiseerd.

Hy het my dit bely dit het alles vir hom verander.

Wat net 'n lieflike onsekerheid was

het 'n diep onsekerheid geword.

Hy het kinder verloor en vergeet wie hy was.

Daar was baie vergelykings met U2 en inxs.

Hy het U2 liefgehad, hy het hulle gerespekteer,

maar dit het hom laat voel meer onseker.

Hy was gefrustreerd,

omdat hulle van waar af gekom het groot lokale, insluitend Wembley,

tot hierdie addisionele idee

van, "laat ons die lokale maak baie klein,"

soos om terug te gaan na kroeë.

Ek het agente gehad wat my bel, platemaatskappye wat my bel,

sĂȘ dit is die belaglikste ding.

Dit was 'n baie groot fout.

Dinge het begin verloop andersom.

Hy het baie sleg gevoel

van die skeiding van die goeie van die slegte,

of die wat was net voordeel trek.

Hy moes net gewees het goeie mense te alle tye,

en ongelukkig het hy na iets anders gesleep.

Helena:Hy was so uiters talentvol,

maar voel altyd soos hy was nie.

Ek het nie beleef nie depressie by enigiemand,

so ek het nie regtig geweet nie hoe om dit te hanteer.

Ek het mure begin opbou,

want dit het my te hartseer gemaak

om te sien wat aangaan met hom.

Iets drasties het gebeur, Ek was diep hartseer, verward

en verward,

maar terselfdertyd,

dit kon nie voortgaan nie so.

Nou, in al die peilings dat ek gelees het

- in die aftellingstydskrif ... - Mm. O ja.

Jy weet, wanneer dit kom aan seksueelste man ...

- Mm? - ..Jy het gewen.

- Is daar 'n kategorie daarvoor? - Ja.

Sy het voorheen gehad 'n foto van Michael

op die yskas, lank voordat hulle bymekaar gekom het,

en ek dink dit het gesĂȘ 'liefdeshond' daarop.

Jy het vroeĂ«r gesĂȘ

dat die musiek in Australië is belangriker as die beeld,

en in Engeland is almal baie besorg oor u broek.

- Mm. - Ek is nie verbaas nie.

Die broek.

Hulle kyk 'n bietjie na my toe.

Hoe sou u dit nou beskryf? die musiek?

Belinda:Ek dink Bob het geskryf 'fokken' bo dit een keer,

en so het sy 'n nuwe prentjie gekry.

Bob en Paula

was waarskynlik die bekendste showbiz-egpaar in Brittanje.

Ek moet dinge doen. Gee die kinders my liefde.

- Ek sal. Baie liefde. Bye. - Totsiens!

Belinda:Paula het net geval uit liefde met hom.

En dan, eendag, Michael was daar.

Dit is 'n gas

dit het alles wat 'n rockster moet hĂȘ.

Gevaar, talent, krullerige hare,

en Australiese subtiliteit.

Kort van hulle naak op die skou te wees,

dit kon nie gewees het nie meer voor die hand liggend.

Die twee van hulle het geweldige seksuele chemie.

Hi.

Paula:Hallo. -

wat is jy, 'n groot sekssimbool van iets?

"Hi."

Belinda:Sy was fantasties.

Sy was 'n kruising tussen Marilyn Monroe en Mary poppins.

- Album is tans uit. - Ja ek doen.

En, crikey, ek wil regtig om daaroor te praat.

Mm. Ek is seker jy doen.

Hy het my geroep en gesĂȘ: 'Martha, ek gee nie om nie wat jy hoor of lees,

'Dit is die grootste ding vir my."

Hy het geklink 'n ander persoon.

Hy het gesĂȘ hy was mal daaroor om 'n gesin te hĂȘ.

Dit is een van die dinge

dat Michael waansinnig verlief geraak het met haar oor,

haar kinders en hoe sy by hulle was.

En die gevoel van veiligheid hy het van haar af gekom,

dat sy sal omsien die inkopiesentrum.

Ek dink nie dit het by Michael opgekom

dat dit sou gebeur.

Hy was getuie van die uiteensetting van 'n gesin

waarvoor hy verantwoordelik was,

wat 'n diep invloed op hom gehad het

vanweë sy eie opvoeding.

Ek dink nie hy sou dit ooit kon doen nie vergewe homself

vir wat hy gedoen het,

en hy het dit uitgehaal op Bob geldof,

maar dit was regtig 'n weerspieëling van woede en skaamte.

Man:Hoe was die lewe? Het jy 'n slegte paar jaar gehad?

Het u dit geniet? 'N nagmerrie gehad?

Wat is aan die gang?

Ja, 'n nagmerrie, deel fantasties.

Man:Ok. - 'n Bietjie van albei, regtig.

- Ignoreer u dit alles? - Ek probeer.

Water van 'n eend se rug af?

Ek het dit nog altyd geĂŻgnoreer, soveel as wat ek kan,

maar na 'n rukkie is dit net kom eers injou gesig.

Omdat Bob sir Bob was,

Paula is toe ontslaan in sosiale Siberië.

En sy voel so hard,

want sy was nog altyd so bemin deur die publiek.

U huidige Beau soort van klop mense op.

Hy raak soms 'n bietjie kruis.

Man:Slegs as die fotograwe kom in

en hulle kom van die verkeerde organisasie ...

Moenie 'n ander woord sĂȘ nie!

Dit lyk of dit ontstel het die pseudo-moraliteit

van die redakteurs van die pamflette.

Dit is meer die kinders waaroor ek my bekommer.

Ek is lief vir hulle, hulle is lief vir my.

Ek is nie hul pa nie.

Ek is hul s-pa, soos hulle my noem. Of Michael.

'Martha, sy is pragtig.

'Martha, sy is pragtig.

'Martha, ek het nog nooit van gehou nie iemand soos dit. '

Dit was magies!

Dit was net iets dit het hom heeltemal verander.

Man:Hoe gaan dit? vir die eerste keer 'n pa wees?

Uh ... dis amper ...

Dis pragtig ... Ek bedoel, dit is fantasties.

Ek is op wolk nege. Wat kan ek sĂȘ?

Sy is ongelooflik. Sy het nooit gehuil nie.

Sy slaap by ons.

Ons maak haar soggens wakker, sy hang net uit.

Ons noem haar tier.

Tiger Lily is een van haar name.

Michael:Hallo! Hallo, pragtig!

AW! Hil

Hi!

Martha:Hy het liefgehad, liefgehad, haar liefgehad.

Sy was sy wĂȘreld.

Hy dra 'n klok rond met haar gesig daarop.

Sy beweeg haar vingers, sy skuif haar tone,

en jy kon hom nie kry nie om op te hou om daaroor te praat.

Dit was 'n wonderlike ding.

En hy sou sing na haar toe en laat dans.

Haar naam is hemelse hiraani tiger Lily hutchence.

- Sjoe! Baie hs daar binne. - Ja, h-h-h.

Sy is haar eie 4-u-klub, amper.

Amper, ja.

Hy sal brand anders as enigiets wat ek nog ooit gesien het.

Om hom so te kyk was so wonderlik,

want daar was dae dat hy nie gelukkig was nie.

Rosie:Nou, as jy aangaan toer, sal sy saam met jou gaan?

Nee, sy is net gister weg, eintlik terug na Londen,

saam met haar ma, Paula.

Weet jy, sy kom uit vir 'n week hier, 'n week daar.

- Kan dit nie te lank doen nie. - Geen.

Slaap sy deur die nag?

Sy is wonderlik. Eerlik. Dit is my eerste baba

en sy is net perfek.

Ek bedoel, ek kan dit nie glo nie. Almal is soos ...

Die orkes is soos, "jy wag totdat jy kinders het,"

en dan is ek soos ... 'Geweldig. Tipies Michael.'

Sy slaap die hele nag, sy lag net bedags

en giggel en glimlag, huil nooit.

Michael:U weet, sommige mense sĂȘ jy maak jou geluk.

Ek glo nogal daar is 'n soort kosmiese ...

Ek-ek bedoel, ek glo in god, en ek ...

En ek ...

Jy weet, jou sterre staan ​​in lyn

en soms alles in die lewe klik,

soms veg jy teen die natuur self,

jy weet?

En die wenner is, vir die beste video ...

0asis, wonderwall.

Man:Wat het gebeur? met oase by die Brit-toekennings?

Wat was dit?

Ek weet nie.

Hy sĂȘ heeltyd kak soos dit vir almal.

Die snaakse ding is, Liam het vir my gesĂȘ: 'he, maat, jy weet, ek weet regtig lief vir jou, ek is baie lief vir jou. '

Martha:Dit het Michael verpletter.

Dit was verwoestend, daardie oomblik in sy lewe. '

- Dus, nuwe album. - Ja.

Lyk goed.

Vrou:Volmaan, vuil harte was '93,

so wat het jou so lank geneem?

Martha:Hulle was groot wĂȘreldwyd,

en om te gaan heeltemal die other manier,

dit was regtig moeilik vir hulle.

En regtig hard op Michael.

Hulle het gehoop elegant vermors

sou die album wees dit sou dinge omkeer.

Michael:Fok jou, fok af.

Paula, kyk op, asseblief.

Hulle het opgejaag haar huis terwyl sy weg was.

Die oppasser laat hierdie aaklige vrou in,

en toe soek hulle die huis.

Die eerste oproep was baie irrasioneel,

'Hulle gaan my arresteer,

'Hulle gaan probeer tier te neem.

'Paula moet teruggaan.'

Dit het hom soos niks geskrik nie het hom al ooit bang gemaak.

Verslaggewer:Verlaat die hooggeregshof in Londen vanaand,

'n ontmenslike Bob geldof,

berig soek 'n noodbevel

oor die toekoms van sy drie kinders.

Nou ja, ek het pas teruggekom

om toesig te hou van my kinders.

Ek moes tier agterlaat in Australië saam met haar pa

en haar grootouers,

wat natuurlik Ek wou nie.

Wat die sogenaamde betref ondersoekende verslaggewing

in die spieël,

voldoende om te sĂȘ daar is 'n heel ander manier

van kyk na hierdie hele reeks gebeure.

Ok, baie dankie, here.

Martha:As dit bewys is,

tier kon weggevat word Van hulle,

en dit sou vir hom ook wees die verwoestendste ding

dit kan ooit met hom gebeur.

Hulle was in die pers elke liewe dag.

Paula was die hele tyd in die hof.

Belinda:Hulle was letterlik deur die pers gehul.

Niks wat hulle kon gedoen het nie sou ok gewees het.

Michael:ek is basies redelik skaam,

so ek vind die hele ding nagmerrie.

Jy word ontmenslik.

Daar is 'n boelie-mentaliteit in Engeland,

en 'n baie misogynistiese een, en that is eng.

Belinda:Die opium gevind in die huis bollocks,

dit was regtig die begin van die einde, dink ek.

En toe draai hulle net om meer dwelms te neem,

wat sy nog nooit gedoen het nie.

Sy was bekend teetotaal.

Prozac en valium en heroĂŻne.

Dit was 'n baie slegte invloed op mekaar.

Daar was maande Michael sal heeltemal skoon wees,

maar toe hy voel die druk

van die Paula-situasie en alles anders,

dit het net op hom geweeg en hy wou ontsnap.

'Ag, kom ons probeer heroĂŻne.'

Nie naald heroĂŻne nie,

maar tog, dit het 'n aaklige uitwerking op hom.

Hy was depressief.

Ek het vir hom gereël dokter toe te gaan.

Hy het Prozac gekry.

Ek dink hy het meer geneem as wat hy bedoel was.

Ek dink hy het gevoel redelik geĂŻsoleer hier.

Martha:Hy het gevoel hy het geen regte vriende nie,

baie min mense hy kon op vertrou.

Ek weet net dat hy baie eensaam gevoel het.

Vir my sou ek-ek-ek sĂȘ moenie in Londen woon nie.

Enigsins.

Jy word net shanghaied deur hierdie ouens en uitgebuit,

en hulle maak dit op terwyl hulle saamgaan.

Ek het nog altyd soort van trots op my ...

Probeer soort van naĂŻef wees oor dinge

en gaan net aan met jou eie lewe.

Dink daaraan om te vertrek en terug Australië toe gaan?

Ja, maar uh ...

Ja, ek sal daarvan hou.

E-uiteindelik.

Maar, jy weet, ek dink nie jy moet jou lewe leef

deur mense rondgestoot word, Ăłf jy weet, so ons sal sien.

Ok. Wel, dit was regtig eer om jou te ontmoet, Michael.

Michael:Goeie vrae.

Hy wou in Engeland wees

vanweë Paula en die kinders.

Aan die ander kant,

dit is die laaste plek dat hy wanted te wees

as gevolg van die situasie

tussen die pers en Paula en hy en die baba en Bob.

Hello!

Toe Paula rond was, dit het die dinamiek baie verander.

Sy weet dit hoe om sy knoppies te druk,

so gereeld mense in verhoudings doen.

En sy lyk net om daardie knop baie te druk.

Hy was net 'n emosionele wrak.

Al-regs-y.

Lesley:Daar was baie dinge

dit was taamlik hartverskeurend,

want hy wou net om haar te behaag.

Maar tensy dit alles oor haar gaan,

daar was baie drama, groot tyd.

Ek wil graag 'n roomys hĂȘ.

Sal julle my koop? 'n roomys?

Man:Ag, dink ek jy het dit gemis.

Nee, hy is daar!

Lesley:Ek weet dat hy van haar gehou het.

Ek bedoel, hy was mal oor haar.

En ek weet dat hy nie gelukkig was nie op daardie tydstip,

maar ek weet dat hy haar nog steeds liefgehad het.

Hoe gaan dit? Hoe gaan dit met jou?

Martha:Toe Michael het nie geweet wat om te doen nie,

tyd om te verander, want dit sal dit beter maak.

Benson!

J inxs:soek

j Ek soek

Ek is nie alleen nie

j Ek soek

j wys my asseblief j

dit is geskryf deur 'n 20-jarige.

"31 Augustus 1997.

'Ek het 'n oproep van hom gekry en hy was ontsteld.

'Klaarblyklik het Paula probeer die hele dag met hom op te breek.

'Sy is klinies depressief

"en kom van 'n aaklige agtergrond. '

"Die volgende dag, Michael het by gestaan,

"en toe ek die deur oopmaak, voordat ek kon sĂȘ,

'Ons was die meeste romantiese omhelsing van my lewe. '

"12 September 1997.

'Michael bel my

'en sĂȘ Paula is beproef selfmoord te pleeg.

'Ek het gevra hoe hy was, het hy gesĂȘ, Ek is vreemd in die kop. '

'Ek het gesĂȘ:' Ek wed. '

'Hy het gesĂȘ:' Nee, jy het geen idee nie.

'Jy weet nie wat ek deurgaan.

'Jy verstaan ​​nie wat in my kop aangaan. '

J as ons die pyn in die gesig kan staar

j en ek kon dieselfde doen

j dit sou mĂŽre duidelik wees

j maar sou dit begin

j maar sou dit weer begin?

J o, ja j

Erin:die telefoon lui en dit was sy,

en ek sou vind 'n ander deel van die kamer.

U kon die onenigheid hoor.

Die emosionele achtbaan was so hoog en so laag,

en ek was 'n toevlugsoord van dit alles,

al die slegte, al die hartseer.

J asb

j wys my

j sien 'n ma skree

j sy het beheer verloor

j van wat sy eens in j geglo het

die volgende dag vertrek hy.

Hy kruip na my op die bed.

Hy het gesĂȘ, 'jy bekommer jou elke keer as ek vertrek.'

Ek het gesĂȘ, "ja."

Hy het gesĂȘ:'Dink jy daar's iets aan gaan met my gebeur, '

en ek het gesĂȘ, "ja."

En hy gaan, 'dink jy Ek sal myself doodmaak? '

En ek het net gesĂȘ, "ja."

En hy het soort van opgekom en ...

Het net gesĂȘ:'aw, baby,

dit gaan nie gebeur nie. '

J o

j as jy die pyn in die gesig staar 7 '

jy weet, ek bedoel, die lewe is ...

Jy weet, 'n soort gemors, is dit nie?

Laat ons dit in die gesig staar.

Byna elke gebied van sy lewe

is op die een of ander manier geraak

in die een of ander warboel.

Die toer in Australië,

soos dit aftel,

hy het baie angs gehad om daarheen te gaan.

Hy wou regtig nie gaan nie.

Ek was besorg oor hom.

Ek het gesĂȘ:'Ek sal die promotors en laat ons dit kanselleer. "

En hy kon dit net nie doen nie,

want maak nie saak die op en af ​​van die band,

hy het hulle liefgehad.

En Michael het hierdie gevoel gehad oor Australië,

dit het baie vir hom beteken.

Hy het my gebel.

Hy het gesĂȘ dat die lewe was ingewikkeld.

Ons het gereël om die die volgende dag vir 'n laat ontbyt.

Man:Is daar verrassings in die winkel?

O ...

Wanneer is daar nooit ooit nie?

Daardie repetisies was die beste wat ek al gesien het Michael

in 'n lang tyd.

Hy het met sy Harley-Davidson gery in die ateljee,

het by die hysbakdeure uitgekom op sy Harley.

Hey!

Net omdat ek in 'n goeie ...

Net omdat ek in is 'n goeie bui nou,

daar hoef nie rond te kuier nie.

Ek het net gesĂȘ, 'Dit is uitgestel.

'Ek kan nie kom nie tot na 17 Desember. "

Hy het gesĂȘ:'Ek sal Bob lui en ek gaan hom smeek. '

Paula het met Michael gepraat op die foon.

Sy was histeries.

Ek het met Michael gepraat.

Hy het vir my gesĂȘ:'maak net seker sy's ok, sal jy? '

Ek dink hy was vererg met die hele ding.

Michele:Hy het vroeg gebel. Hy was ontsteld en hy was kwaad.

'Waarom is jy nie daar nie?'

Ek het dit eers later gehoor.

Martha:Hy het my gebel.

Hy was baie ontsteld en verward

dat die kinders nie kom nie na Australië.

Maar dit was meer as dit.

Hy was regtig verward

oor waar hy wou wees homself in die lewe.

Ek is terug kantoor toe en ek het 'n boodskap gehoor.

Hy was net regtig kwaad.

Hy het gesĂȘ:'Martha, ek gee nie 'n kak meer. '

Toe ek by die huis kom, Ek het 'n ander stem gehoor,

So desperaat.

Michele:Hy het weer gebel. Hy het gesĂȘ hy moet my sien.

Hy het gesĂȘ, "alles is opgeskeep."

Hy sal begin huil.

Hy het gesĂȘ:'Ek is veronderstel om dit te wees tydens repetisies. "

Het ek voorgestel dat hy probeer slaap

en lui die ouens en vertel dit dat hy dit nie kon regkry nie.

En hy antwoord: "Ja, ek sal dit doen."

En hy antwoord: "maar sal jy in elk geval kom?"

Hy klink net so uitgeput en heeltemal uitgeput

op die mees ekstreme manier.

Ek het daar gekom ongeveer 20 minute later.

Ek het opgegaan kamer toe en daar was geen antwoord nie.

Ek het afgegaan en 'n nota geskryf,

en ek het net huis toe gegaan, dink hy het aan die slaap geraak.

Die telefoon lui en hierdie verslaggewer het gesĂȘ: "kan u 'n opmerking lewer oor Michael? "

En ek het gesĂȘ: "oor wat? Die toer?"

Hy het gesĂȘ, "nee, oor Michael."

En ek het gesĂȘ:"wil u dit behaag? verduidelik jouself? "

En hy het gesĂȘ:'Ag, jammer, Ek bel die PR-mense, '

en opgehang.

En ek sit net daar, gevries.

Martha:En dadelik, die studio het my op een lyn gebel

en die toerbestuurder het my gebel op die ander lyne.

Man:Ok, Michael, sorg.

Michael:reg. Man:totsiens.

Michael. SĂȘ hallo vir almal.

Wat is dit, jammer?

Michael. SĂȘ hallo vir almal.

Man:ek sal doen. Ok, maat, totsiens.

Nou ja, ek het die eerste deel daarvan in elk geval.

Ek het ...

J almal ...

J almal

j alle sluiers en mistig

j strate van blou

j amandel lyk

j daardie koue goddelik

j een of ander stil oomblik

j gaan vir ewig aan

j en ons vertrek gebroke harte agter j

- wat gebeurIs jy hier? Koor? - Die refrein.

J; Mystify j

nuut, ja.

J u my mystify j

- wat gebeur? Herhaal dit? - Nog een.

J mystify

j u mystify my j

j Ek het volmaaktheid nodig

js 'n verdraaide keuse

j wat my verstrengel

j om my aan die lewe te hou

j in alles wat bestaan

j maar niemand het jou skoonheid nie

j o, ek sien jou gesig

j en ek sal oorleef

j mystify

j u my mystify

ja ja

j mystify

j u my mystify

j ewig wild met die krag

j om elke oomblik te maak word lewendig

j al daardie sterre dit skyn bo jou

> sal jou elke aand soen

j alle sluiers

j en mistige strate van blou

j amandel lyk

j daardie koue goddelik

j een of ander syagtige oomblik

j gaan vir ewig aan

j en ons vertrek

ja, ons vertrek gebroke harte agter

j mystify

j u my mystify

ja ja

j mystify

j; Mystifiseer my

j ewig wild met die krag

j om elke oomblik te maak word lewendig

j al daardie sterre skyn bo jou

j; Wel, hulle soen jou elke aand

j mystify

j u my mystify

j mm

j mystify

j; Mystifiseer my, sing dit

skare:J mystify

j; Mystifiseer my

j; Mystify j

Michael:J Ek wil liefgehĂȘ word deur u

niemand anders as jy nie

j Ek wil deur jou liefgehĂȘ word

j be-doo, be-doo, ba-ba-wees-Doo. J

j Max q:Beton

J Ek sit in 'n kroeg

j staar na die heelal dit is in my drankie

j die beweging van my strooi

j roer antikloksgewys in die glas

j Ek onthou die oomblikke goed

j en ek lig my glas na jou toe

j jy het my in jou arms gehou

j en my van wanhoop verlos

j as ek ouer en domer is

j die jare het geëts domheid in my skedel

j Ek veroordeel my dwaasheid

j en ek lig my glas na jou toe

ja, die wĂȘreld is propvol met moordenaars en waansinnige mense

j hulle belowe ons 'n stadige, stadige dood

j diegene wat met 'n glimlag martel

j Ek hou nie van hul idee nie besigheid hoegenaamd ...

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.