Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,835 --> 00:00:04,169
♪♪
2
00:00:07,440 --> 00:00:08,907
♪ Ben 10! ♪
3
00:00:10,677 --> 00:00:11,944
♪ Ben 10! ♪
4
00:00:11,946 --> 00:00:12,945
♪ Ben 10! ♪
5
00:00:12,947 --> 00:00:14,113
♪ Ben 10! ♪
6
00:00:14,115 --> 00:00:15,280
♪ Ben 10! ♪
7
00:00:15,282 --> 00:00:17,216
♪ Ben 10! ♪
8
00:00:17,218 --> 00:00:18,917
♪ Ben 10! ♪
9
00:00:28,962 --> 00:00:32,731
Ben:
Prepare for destruction!
10
00:00:32,733 --> 00:00:35,200
Gwen:
You and what alien army?
11
00:00:39,372 --> 00:00:41,073
You think you can win,
but you can't win.
12
00:00:41,075 --> 00:00:43,142
You're never gonna win.
Nope. Can't. Nuh-unh.
13
00:00:43,144 --> 00:00:44,176
Gah!
14
00:00:44,178 --> 00:00:46,045
Stop whispering
so close to my ear!
15
00:00:46,047 --> 00:00:48,180
Ha!
Advantage -- me!
16
00:00:48,182 --> 00:00:49,314
Never!
17
00:00:51,017 --> 00:00:52,251
No, no, no,
no, no!
18
00:00:54,821 --> 00:00:57,389
Whoo-hoo!
Agh!
19
00:00:57,391 --> 00:01:00,692
You know, Gwen, losing is a lot
like going to the grocery store.
Yeah! Whoo-hoo!
Who's the winner? This guy!
20
00:01:00,694 --> 00:01:03,862
Nobody wants to do it,
but you have to because
it's good for you.
21
00:01:03,864 --> 00:01:05,531
Thanks, Grandpa,
22
00:01:05,533 --> 00:01:08,033
but what I really want right now
is to invalidate Ben's victory.
23
00:01:08,035 --> 00:01:10,102
Well, can you really call it
a victory?
24
00:01:10,104 --> 00:01:11,870
It wasn't even
real wrestling.
25
00:01:11,872 --> 00:01:13,372
Whoo-ho-- What?!
26
00:01:13,374 --> 00:01:16,508
Gramps, are you saying
my epic KO doesn't count?
27
00:01:16,510 --> 00:01:19,044
It was just virtual.
Haaah!
28
00:01:19,046 --> 00:01:20,612
You may be
a simulated champ,
29
00:01:20,614 --> 00:01:23,282
but real wrestling
is a totally different thing.
30
00:01:23,284 --> 00:01:25,884
You'd have to practice
and work hard every day
31
00:01:25,886 --> 00:01:27,219
before you'd be ready.
32
00:01:27,221 --> 00:01:28,954
You'd be hard pressed
to win a real match
33
00:01:28,956 --> 00:01:30,522
at your present size.
34
00:01:30,524 --> 00:01:32,491
Well,
good night, kids.
35
00:01:34,627 --> 00:01:35,928
[ Max snoring ]
36
00:01:35,930 --> 00:01:38,030
Aww, great.
What am I gonna do?
37
00:01:38,032 --> 00:01:39,565
Now I feel all deflated.
38
00:01:39,567 --> 00:01:41,967
Just a virtual champ?
39
00:01:41,969 --> 00:01:43,569
What about that?
40
00:01:43,571 --> 00:01:46,038
Midwest Wrestling Smackdown?
41
00:01:46,040 --> 00:01:47,739
Tonight?!
Yes!
42
00:01:47,741 --> 00:01:50,476
Real victory,
here I come!
43
00:02:02,489 --> 00:02:04,123
Whoo-hoo!
44
00:02:13,733 --> 00:02:17,169
Ben: His name triggers fear
in the hearts of his opponents.
45
00:02:17,171 --> 00:02:18,570
Ooh!
46
00:02:18,572 --> 00:02:19,571
He is...
47
00:02:19,573 --> 00:02:22,107
The Crushster!
48
00:02:22,109 --> 00:02:24,076
The soon-to-be real,
not virtual,
49
00:02:24,078 --> 00:02:26,912
Midwest Wrestling Champion
of the Midwest.
50
00:02:26,914 --> 00:02:29,948
I...think you made your costume
too big.
51
00:02:29,950 --> 00:02:31,783
Oh, I won't be wrestling
like this.
52
00:02:31,785 --> 00:02:33,452
I'll be wrestling...
53
00:02:33,454 --> 00:02:35,954
like this!
54
00:02:35,956 --> 00:02:39,458
Ben, Four Arms has...
four arms!
55
00:02:39,460 --> 00:02:42,794
Don't you think people
will notice you're an alien?
56
00:02:42,796 --> 00:02:44,029
[ Ding! ]
57
00:02:44,031 --> 00:02:45,931
Is it even a victory
if you win by cheating?
58
00:02:45,933 --> 00:02:47,266
I guess you're right.
59
00:02:47,268 --> 00:02:48,767
I didn't really think about it
that way.
60
00:02:48,769 --> 00:02:50,202
Oh, my gosh!
61
00:02:50,204 --> 00:02:53,338
The champion of the smackdown
gets a $1,000 cash prize!
62
00:02:53,340 --> 00:02:55,340
[ Snoring continues ]
Bye, Grandpa.
Back soon.
63
00:02:55,342 --> 00:02:57,476
I'm gonna be
a real winner!
64
00:02:57,478 --> 00:03:00,012
[ Rock music plays ]
65
00:03:00,014 --> 00:03:02,247
[ Indistinct chatter ]
66
00:03:02,849 --> 00:03:04,483
[ Snake hisses ]
67
00:03:04,485 --> 00:03:06,385
[ Shing! ]
68
00:03:07,220 --> 00:03:09,321
[ Gruffly ]
Watch your back, kid.
69
00:03:09,323 --> 00:03:12,157
This burg is full
of shady customers.
70
00:03:12,159 --> 00:03:13,458
What are you doing?
71
00:03:13,460 --> 00:03:14,993
[ Normal voice ]
I'm your corner person.
72
00:03:14,995 --> 00:03:17,462
[ Gruffly ] This is
how a corner person talks.
73
00:03:17,464 --> 00:03:18,463
Like old men?
74
00:03:18,465 --> 00:03:19,998
[ Normal voice ]
In the movies, yeah.
75
00:03:20,000 --> 00:03:21,967
[ Gruffly ]
Now here's what you're gonna do.
76
00:03:21,969 --> 00:03:23,669
You're gonna stick,
you're gonna move,
77
00:03:23,671 --> 00:03:25,837
you're gonna float,
you're gonna sting.
78
00:03:25,839 --> 00:03:27,673
[ Clink ]
Hey!
79
00:03:27,675 --> 00:03:29,408
One side,
tomato can.
80
00:03:29,410 --> 00:03:30,976
Tomato can?!
81
00:03:30,978 --> 00:03:32,911
Did he just
"canned fruit" me?
82
00:03:32,913 --> 00:03:36,048
He's tryin'
to get in your head, kid!
83
00:03:36,983 --> 00:03:39,818
Well, it's working.
When do I fight him?
84
00:03:39,820 --> 00:03:41,386
Not so fast, kid.
85
00:03:41,388 --> 00:03:43,255
He's in
a different bracket.
86
00:03:43,257 --> 00:03:46,558
You only grapple with him
if you both make the finals.
87
00:03:46,560 --> 00:03:47,726
[ Bell dings ]
88
00:03:48,528 --> 00:03:50,862
And...it looks like he's
definitely gonna make it in.
89
00:03:50,864 --> 00:03:54,766
Oh, the defending champion
Iron Kyle scores another victory
90
00:03:54,768 --> 00:03:57,369
on a gorgeous night
for amateur wrestling, Steve.
91
00:03:57,371 --> 00:03:59,071
Absolutely right there,
Bill.
92
00:03:59,073 --> 00:04:01,573
You can almost smell
the wrestling spirit in the air.
93
00:04:01,575 --> 00:04:02,908
[ Sniffs ]
94
00:04:02,910 --> 00:04:04,743
And entering the ring, we have
a newcomer to the tournament,
95
00:04:04,745 --> 00:04:06,078
the Crushster!
96
00:04:06,080 --> 00:04:06,945
[ Bell dings ]
97
00:04:06,947 --> 00:04:08,714
Chair!
98
00:04:08,716 --> 00:04:10,215
Gahhh!
99
00:04:10,217 --> 00:04:13,385
Oh, an easy takeout
for the Crushster.
[ Bell dings ]
100
00:04:13,387 --> 00:04:17,022
We might have ourselves a
contender for the champion spot.
101
00:04:18,057 --> 00:04:18,890
[ Ding! ]
102
00:04:18,892 --> 00:04:20,058
Light in your eyes!
103
00:04:20,060 --> 00:04:21,393
[ Smack ]
[ Yawns ]
104
00:04:21,395 --> 00:04:23,262
[ Strained ] Really thought
that would work.
105
00:04:29,936 --> 00:04:31,470
[ Sizzle! ]
106
00:04:31,472 --> 00:04:32,537
[ Thud ]
107
00:04:32,539 --> 00:04:34,072
[ Crack ]
108
00:04:34,074 --> 00:04:37,309
Look! Over there!
Something distracting!
109
00:04:37,311 --> 00:04:38,043
Huh?
110
00:04:38,045 --> 00:04:39,811
Ha ha!
111
00:04:39,813 --> 00:04:41,480
[ Audience gasps ]
Owie.
112
00:04:41,482 --> 00:04:44,116
Excuse me, everyone.
I'm gonna go freshen up now.
113
00:04:44,118 --> 00:04:46,952
[ Bell dings ]
Oh, wow.
That is gonna bruise.
114
00:04:46,954 --> 00:04:50,989
Zowie. One guy way in the back
even dropped his soda.
115
00:04:50,991 --> 00:04:53,425
One! Two! Three!
116
00:04:53,427 --> 00:04:55,994
[ Audience cheers, bell dings ]
Pinned! Pinned! Pinned!
117
00:04:55,996 --> 00:04:58,297
Winner!
118
00:04:58,299 --> 00:05:00,632
This is almost too easy.
119
00:05:00,634 --> 00:05:02,000
[ Gargles ]
120
00:05:02,002 --> 00:05:03,935
That prize money
is as good as mine.
121
00:05:03,937 --> 00:05:05,070
[ Clink ]
122
00:05:05,072 --> 00:05:06,571
[ Audience cheers ]
123
00:05:06,573 --> 00:05:08,006
[ Groans ]
124
00:05:08,008 --> 00:05:10,442
[ Bell dings ]
And it's business as usual
in the ring as Iron Kyle
125
00:05:10,444 --> 00:05:13,779
defends his title for what
seems like the 100th time.
126
00:05:13,781 --> 00:05:16,181
It's actually only
the 99th time there, Bill.
127
00:05:16,183 --> 00:05:17,616
Hey, crazy question.
128
00:05:17,618 --> 00:05:19,618
Why do you think they call him
"Iron Kyle"?
129
00:05:19,620 --> 00:05:22,154
Well, you know, I've never
really thought about that.
130
00:05:22,156 --> 00:05:23,755
I always assumed
it was just a metaphor
131
00:05:23,757 --> 00:05:25,691
for his devastating
natural strength.
132
00:05:25,693 --> 00:05:29,628
[ Chuckles ] Well, I guess
that's one possible explanation.
133
00:05:29,630 --> 00:05:30,962
[ Audience cheering ]
134
00:05:30,964 --> 00:05:32,798
Who's next?
135
00:05:32,800 --> 00:05:34,199
That's the champion?
136
00:05:34,201 --> 00:05:37,135
Everybody sees
that he has metal arms, right?
137
00:05:37,137 --> 00:05:38,670
Why am I even
hiding these?
138
00:05:38,672 --> 00:05:40,972
[ Gruffly ]
You gotta focus, Crushster.
139
00:05:40,974 --> 00:05:42,708
It's not about
being the champ anymore.
140
00:05:42,710 --> 00:05:45,811
That guy's hurting people,
and you gotta stop him.
141
00:05:45,813 --> 00:05:47,979
Get to the finals!
142
00:05:47,981 --> 00:05:49,781
All right.
143
00:05:49,783 --> 00:05:52,484
[ Fanfare ]
144
00:05:52,486 --> 00:05:54,019
Great job,
Crushster.
145
00:05:54,021 --> 00:05:56,822
Now let's stop this bully
and bring home the belt --
146
00:05:56,824 --> 00:05:59,057
and the check.
147
00:06:00,326 --> 00:06:01,560
You!
148
00:06:01,562 --> 00:06:04,663
You had a nice run,
Ketchup Bottle, but I'm gonna be
149
00:06:04,665 --> 00:06:08,467
the Midwest Arena Wrestling
champion forever!
150
00:06:08,469 --> 00:06:10,402
[ Bell dings ]
Oh! Look out, Steve.
151
00:06:10,404 --> 00:06:11,636
This looks like
it could be
152
00:06:11,638 --> 00:06:13,338
the first great match
of the night.
153
00:06:13,340 --> 00:06:14,673
I don't need to look out,
Bill.
154
00:06:14,675 --> 00:06:16,208
I think they're fighting
each other.
155
00:06:16,210 --> 00:06:18,176
That said, Big Red's
our best chance of getting
156
00:06:18,178 --> 00:06:20,512
a match that lasts
longer than five seconds.
157
00:06:20,514 --> 00:06:22,347
All right,
Iron Kyle.
158
00:06:22,349 --> 00:06:25,016
Let's see
how you take a chop!
[ Clink ]
159
00:06:25,018 --> 00:06:26,151
Pretty good.
160
00:06:39,866 --> 00:06:40,899
[ Audience gasps ]
161
00:06:40,901 --> 00:06:43,168
You have four arms?
162
00:06:43,170 --> 00:06:45,437
Uh...yeah.
163
00:06:45,439 --> 00:06:46,538
Cheater!
164
00:06:46,540 --> 00:06:47,672
[ Booing ]
165
00:06:47,674 --> 00:06:50,509
The Crushster has just
been revealed to be
166
00:06:50,511 --> 00:06:52,210
some kind of
four-armed creature,
167
00:06:52,212 --> 00:06:54,413
and the crowd does not like it
one bit.
168
00:06:54,415 --> 00:06:56,381
Having two extra arms
is clearly well outside
169
00:06:56,383 --> 00:06:57,749
the boundaries
of sportsmanship.
170
00:06:57,751 --> 00:07:00,852
Hey! You know
he has metal arms, right?
171
00:07:00,854 --> 00:07:02,754
His name is "Iron Kyle."
172
00:07:02,756 --> 00:07:04,089
It's a metaphor!
173
00:07:04,091 --> 00:07:05,724
[ Booing continues ]
174
00:07:05,726 --> 00:07:06,558
Ugh!
175
00:07:06,560 --> 00:07:08,894
Ow! Unh! Ugh!
176
00:07:08,896 --> 00:07:09,895
Ow! Ew! Unh!
177
00:07:09,897 --> 00:07:11,062
Unh!
[ Bell dings ]
178
00:07:11,064 --> 00:07:13,064
[ Doorbell rings ]
Woman: Who is it?
179
00:07:13,066 --> 00:07:14,065
Ow! Ugh!
[ Dinging ]
180
00:07:14,067 --> 00:07:15,066
Ugh!
[ Horn honks ]
181
00:07:15,068 --> 00:07:16,067
Ow!
182
00:07:16,069 --> 00:07:17,436
Get up, kid!
183
00:07:17,438 --> 00:07:19,104
He's moppin' the floor
with ya!
184
00:07:19,106 --> 00:07:22,307
Yeah. Your little old
corner man's right.
185
00:07:22,309 --> 00:07:24,609
I am mopping the floor
with ya.
186
00:07:24,611 --> 00:07:26,445
I see how this
might be confusing,
187
00:07:26,447 --> 00:07:28,580
but I'm actually
a 10-year-old girl.
188
00:07:28,582 --> 00:07:30,081
No way!
189
00:07:30,083 --> 00:07:31,950
While you're distracted...
190
00:07:31,952 --> 00:07:33,285
suplex time!
191
00:07:33,287 --> 00:07:36,054
[ Grunts ]
192
00:07:36,056 --> 00:07:37,222
[ Thud ]
193
00:07:41,761 --> 00:07:43,061
[ Audience murmurs ]
194
00:07:43,063 --> 00:07:44,162
One!
195
00:07:44,164 --> 00:07:45,764
Come on, Iron Kyle,
get up.
196
00:07:45,766 --> 00:07:46,798
Two!
197
00:07:46,800 --> 00:07:47,899
You can do it.
198
00:07:47,901 --> 00:07:49,434
[ Voice breaking ]
I believe in you.
199
00:07:49,436 --> 00:07:53,438
Looks like there's gonna be
a new champion.
200
00:07:53,440 --> 00:07:55,106
[ Audience gasps ]
201
00:07:55,108 --> 00:07:56,107
Whaaaaaa--
202
00:07:56,109 --> 00:07:58,310
What are you
waiting for?!
203
00:07:58,312 --> 00:08:00,178
Just hit the mat!
204
00:08:02,648 --> 00:08:03,782
[ Thud ]
205
00:08:03,784 --> 00:08:05,784
Unless I'm having
a brain thing here, Bill.
206
00:08:05,786 --> 00:08:07,786
It looks like the Crushster
has turned into
207
00:08:07,788 --> 00:08:09,921
what appears to be
a 10-year-old boy.
208
00:08:09,923 --> 00:08:11,256
With two arms.
209
00:08:11,258 --> 00:08:14,025
Seems much fairer
from this chair, Bill.
210
00:08:14,027 --> 00:08:17,996
Uh...
call it a draw?
211
00:08:17,998 --> 00:08:19,664
[ Cheering and yelling ]
212
00:08:20,967 --> 00:08:23,301
Get back here!
213
00:08:23,303 --> 00:08:24,769
Yaaaa! Ugh!
214
00:08:24,771 --> 00:08:26,104
[ Audience gasps ]
215
00:08:26,106 --> 00:08:27,706
Aaaah!
216
00:08:27,708 --> 00:08:29,140
Aaaaaaaaaaah!
217
00:08:29,142 --> 00:08:30,141
[ Panting ]
218
00:08:30,143 --> 00:08:31,510
Aah!
219
00:08:31,512 --> 00:08:35,013
Oh, no!
Iron Kyle is in full rage mode!
220
00:08:35,015 --> 00:08:36,548
No one is safe now!
221
00:08:36,550 --> 00:08:38,783
Oh, uh, should we be worried
here in the booth, Bill?
222
00:08:38,785 --> 00:08:41,720
I'd, uh, really like
to finish my, uh, sandwich.
223
00:08:41,722 --> 00:08:43,822
Gotta move this match
back into the ring
224
00:08:43,824 --> 00:08:45,223
before people get hurt.
225
00:08:45,225 --> 00:08:46,324
Aaaaah!
226
00:08:46,326 --> 00:08:47,526
[ Grunts ]
227
00:08:47,528 --> 00:08:48,727
Guh!
228
00:08:48,729 --> 00:08:50,962
[ Strained ] Yay.
I'm back in the ring.
229
00:08:50,964 --> 00:08:52,664
[ Whoosh ]
230
00:08:52,666 --> 00:08:55,000
He's killin' ya
out there, Tennyson!
231
00:08:55,002 --> 00:08:57,536
[ Normal voice ] Oh.
I guess this is kinda serious.
232
00:08:57,538 --> 00:08:58,837
[ Gasps ]
Look out!
233
00:08:58,839 --> 00:08:59,871
[ Electricity crackles ]
234
00:08:59,873 --> 00:09:01,406
Hey!
Cut that out!
235
00:09:01,408 --> 00:09:04,075
Ref! You gonna count it
or what?
236
00:09:04,077 --> 00:09:06,912
Yes, right away,
Mr. Kyle, sir.
237
00:09:06,914 --> 00:09:09,414
[ Beeping ]
238
00:09:09,416 --> 00:09:12,484
If a little water's a problem
for your little arms,
239
00:09:12,486 --> 00:09:15,487
wait until you get
an overflow!
240
00:09:21,027 --> 00:09:22,661
[ Electricity crackles ]
241
00:09:25,331 --> 00:09:26,364
[ Audience murmurs ]
242
00:09:26,366 --> 00:09:27,432
[ Poink! Clank! ]
243
00:09:27,434 --> 00:09:28,867
The Crushster kid
just turned into
244
00:09:28,869 --> 00:09:31,269
some kind of
walking water park,
245
00:09:31,271 --> 00:09:33,772
and our mighty Iron Kyle
has...
246
00:09:33,774 --> 00:09:35,740
been revealed to be...
247
00:09:35,742 --> 00:09:36,708
[ Sobbing ]
248
00:09:36,710 --> 00:09:38,877
...just a nerd
in a robot suit!
249
00:09:38,879 --> 00:09:41,212
[ Voice breaking ] It wasn't
a metaphor at all, Bill.
250
00:09:41,214 --> 00:09:43,715
His body was
literally made of iron.
251
00:09:43,717 --> 00:09:46,217
I mean, how could we have been
so gullible?
252
00:09:46,219 --> 00:09:49,054
[ Sobbing ] No!
253
00:09:49,056 --> 00:09:50,288
Heh heh. Heh.
254
00:09:50,290 --> 00:09:53,124
Hey -- Hey, everybody...
it's me, uh...
255
00:09:53,126 --> 00:09:55,060
Iron Kyle!
256
00:09:55,062 --> 00:09:57,028
[ Chanting ]
Ir-on Ky-le!
257
00:09:57,030 --> 00:09:58,630
Ir-on...Ky-le...
258
00:09:58,632 --> 00:10:01,032
[ Clears throat ] No?
Okay.
259
00:10:01,034 --> 00:10:02,367
Dis...qualified!
260
00:10:02,369 --> 00:10:05,537
For use
of illegal robot enhancements!
261
00:10:05,539 --> 00:10:07,572
Yes!
Finally! Ha ha ha!
262
00:10:07,574 --> 00:10:09,307
I'm a real champion!
263
00:10:09,309 --> 00:10:11,109
Now, uh,
about that prize money...
264
00:10:11,111 --> 00:10:15,780
Also disqualified,
for use of alien technology.
265
00:10:15,782 --> 00:10:17,616
Aw, man!
266
00:10:17,618 --> 00:10:19,751
[ Crashing and clanking ]
267
00:10:19,753 --> 00:10:21,152
[ Door slams ]
268
00:10:21,154 --> 00:10:24,889
You built a giant robot suit
just to win wrestling matches?
269
00:10:24,891 --> 00:10:26,992
Could you be
any more of a cheater?
270
00:10:26,994 --> 00:10:30,061
You're one to talk, Mr.
"I transform into aliens" guy.
271
00:10:30,063 --> 00:10:31,162
You were hurting people!
272
00:10:31,164 --> 00:10:32,597
I was winning!
273
00:10:32,599 --> 00:10:34,332
Something you wouldn't know
anything about.
274
00:10:34,334 --> 00:10:35,600
Oh, yeah?
275
00:10:35,602 --> 00:10:36,267
Yeah.
276
00:10:36,269 --> 00:10:37,302
Oh, yeah?
277
00:10:37,304 --> 00:10:38,903
Yeah!
278
00:10:40,773 --> 00:10:43,742
Winner!
And still champion!
279
00:10:43,744 --> 00:10:46,645
Virtual champion.
And you were cheating.
280
00:10:46,647 --> 00:10:48,246
Nope.
Just winning.
281
00:10:48,248 --> 00:10:51,916
What? I decided being
a virtual champ is good enough.
282
00:10:51,918 --> 00:10:54,986
Especially since
it makes Kyle so angry.
283
00:10:54,988 --> 00:10:56,755
Best three
out of five?
284
00:10:56,757 --> 00:10:59,658
[ Gruffly ] You're a bum,
Tennyson -- a bum.
285
00:10:59,660 --> 00:11:02,060
And...who's this guy,
now?
286
00:11:18,277 --> 00:11:21,012
Time to throw stuff.
19409
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.