Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:05,080 --> 00:00:15,820
Resynce by Kingphoenix@arirangfa.com
ENG Sub by sixteen_subbers
1
00:00:40,680 --> 00:00:45,720
jyp: With every episode the rankings slightly change
2
00:00:47,320 --> 00:00:51,320
jyp: but as always 1-2 of them are different than my opinion
3
00:00:55,540 --> 00:00:58,040
[the Sixteen members expressed themselves through photoshoot mission]
4
00:00:58,160 --> 00:00:59,240
jyp: why do u look like u have no confidence?
5
00:00:59,260 --> 00:01:00,260
jsh: You seem to be just the fake layer of the real thing
6
00:01:00,320 --> 00:01:01,540
jsh: u look like an average person
7
00:01:06,900 --> 00:01:08,520
[first elimination]
8
00:01:08,580 --> 00:01:10,000
chaeyeon
9
00:01:15,580 --> 00:01:18,080
jyp: 3rd mission is 1:1 Battle
10
00:01:18,120 --> 00:01:20,620
jiwon: I think i can beat jungyeon unnnie
11
00:01:20,680 --> 00:01:22,540
chaeryoung: i think she will feel betrayed
12
00:01:22,560 --> 00:01:23,780
dahyun: i will go up
13
00:01:23,820 --> 00:01:26,320
nayeon: I want to take tzuyu's spot
14
00:01:41,660 --> 00:01:44,160
nayeon, jungyeon, chaeryoung won and are in major
15
00:01:46,780 --> 00:01:49,280
[Major somi showed a cute and upbeat stage]
16
00:01:49,960 --> 00:01:53,580
I am proud of myself (for getting thru my nervousness)
17
00:01:54,180 --> 00:02:01,120
[on the otherhand, minor Minyoung who wasn't able to show her talents properly]
18
00:02:06,600 --> 00:02:11,040
jihyo: She is capable of so much more it was a pity
19
00:02:17,980 --> 00:02:20,480
[continuing the 1:1 battle judging]
20
00:02:20,780 --> 00:02:28,040
gain: Minyoung didn't shows what I was expecting from her so it's a shame
21
00:02:28,100 --> 00:02:35,140
even at parts where it wasnt even that high, you out way too much strength in your throat
22
00:02:35,220 --> 00:02:37,320
sanE: I remember minyoung as a trainee (sanE was in Jype)
23
00:02:37,360 --> 00:02:40,880
if you do a trainee for a time your experience should build up
24
00:02:40,920 --> 00:02:45,980
today.. you sang out of tune a lot, and cracked up
25
00:02:46,020 --> 00:02:48,540
Minyoung: i think it's just because I put too much strength in my voice
26
00:02:50,540 --> 00:02:53,760
and I think the song i chose was a bad idea
27
00:02:55,200 --> 00:02:57,700
sanE: you just sang everything and your saying now that you chose the wrong song?
28
00:03:01,820 --> 00:03:07,020
gain: In somi's case, you did a lot better than I thought you would do
29
00:03:07,060 --> 00:03:09,160
somi: thank you
30
00:03:09,220 --> 00:03:13,000
gain: she did so well I have nothing to say haha
31
00:03:13,020 --> 00:03:15,120
somi: thank you
32
00:03:17,640 --> 00:03:21,520
jyP: minyoung you have a shocking talent for singing BUT
33
00:03:22,260 --> 00:03:25,500
you don't show that on stage and I thought
34
00:03:25,640 --> 00:03:33,340
what if she doesn't fix that habit soon? that is what i feel right now
35
00:03:33,360 --> 00:03:39,080
jyp: the members who were so good at singing aren't showing their talents after coming on this show
36
00:03:39,140 --> 00:03:41,640
I think you guys are feeling too burdened
37
00:03:41,700 --> 00:03:45,440
the members who are good at singing their voices are coming out weak
38
00:03:45,500 --> 00:03:52,020
jyp: and the members who were okay at singing their voices come out big and strong
39
00:03:52,040 --> 00:03:53,540
somi is an example of that
40
00:03:53,560 --> 00:03:55,400
she danced a little sang, rapped and than sang again
41
00:03:55,440 --> 00:03:57,540
singing, rapping, her voice sounded full
42
00:03:57,560 --> 00:03:59,220
jyp: how was somi's rap?
43
00:03:59,260 --> 00:04:01,480
sanE; rap?
44
00:04:01,540 --> 00:04:03,640
sanE; she has amazing control
45
00:04:03,680 --> 00:04:05,780
somi: thank you
46
00:04:05,820 --> 00:04:08,320
somi: you were cute so cute!
47
00:04:08,360 --> 00:04:10,860
so cute really you are cute
48
00:04:17,220 --> 00:04:19,720
gain: my decision is
49
00:04:25,880 --> 00:04:28,380
gain: somi
50
00:04:31,180 --> 00:04:32,400
thank you
51
00:04:32,500 --> 00:04:34,600
sane: my decision is
52
00:04:36,520 --> 00:04:39,020
minyoung
53
00:04:41,080 --> 00:04:47,640
sanE; her voice cracked a lot but i know minyoung sings well
54
00:04:47,700 --> 00:04:50,600
even tho i didn't see her other performances i can tell she is good
55
00:04:50,820 --> 00:04:54,420
i want to give minyoung another chance
56
00:04:55,880 --> 00:04:57,980
thank you
57
00:04:58,960 --> 00:05:01,680
jyp: the judges opinions are different
58
00:05:01,720 --> 00:05:03,820
but my final decision is
59
00:05:17,840 --> 00:05:19,940
is somi
60
00:05:25,340 --> 00:05:32,600
jyp: the most greatest athletes are those that have a strong hold on themselves.
61
00:05:32,660 --> 00:05:37,920
i heard you need to have a strong heart to be a strong heart to be a star player
62
00:05:39,180 --> 00:05:42,920
So no matter what, on stage you need to come up with that type of big heart don't you think?
63
00:05:42,940 --> 00:05:47,740
thats what i think, please go back to your spots
64
00:05:50,680 --> 00:05:54,540
jypthis battle was the most unexpected result so far
65
00:06:02,860 --> 00:06:04,500
mingyoung: this isnt something to cry about
66
00:06:04,520 --> 00:06:05,940
nayeon: it is something to cry about
67
00:06:06,000 --> 00:06:07,260
jihyo: yea i would cry too
68
00:06:07,320 --> 00:06:09,820
minyoung: i hate myself for crying
69
00:06:11,420 --> 00:06:16,340
minyoung: i think my heart is too weak
70
00:06:16,360 --> 00:06:20,500
i cry so easily and i feel so stupid
71
00:06:27,700 --> 00:06:30,200
[eunsuh giving her all in practicing for 1:1 battle]
72
00:06:31,300 --> 00:06:34,940
eunsuh: i am so embarassed of myself
73
00:06:35,680 --> 00:06:39,600
for every mission it seems i am always lacking something so i am stuck in minor
74
00:06:42,420 --> 00:06:44,920
jyp: eunsuh you are in minor
75
00:06:51,100 --> 00:06:53,200
you lacked showing me that youa re a star
76
00:06:54,120 --> 00:06:56,620
jsh: you pose is too straight
77
00:06:56,660 --> 00:06:59,160
move more and look at me
78
00:07:03,500 --> 00:07:10,400
eunsuh: if i dont go up this time i think i will really be eliminated so i really want to win (1:1 battle)
79
00:07:10,480 --> 00:07:13,840
I wrote mina unnie a black mail letter
80
00:07:14,700 --> 00:07:17,560
mina: I will take your necklace mina unnie
81
00:07:17,600 --> 00:07:22,320
suddenly i have this rival feeling, just all of a suddenly i feel this way
82
00:07:22,480 --> 00:07:27,960
mina: eunsuh is good at dancing to many genres
83
00:07:28,020 --> 00:07:30,520
and its a battle based on talent/skill
84
00:07:30,600 --> 00:07:32,700
so I am a bit scared
85
00:07:39,280 --> 00:07:42,480
jyp: eunsuh why did you choose mina?
86
00:07:42,720 --> 00:07:48,360
eunsuh: when mina was young she did ballet too and
87
00:07:50,760 --> 00:07:55,820
I did modern dance
88
00:07:55,840 --> 00:07:58,580
I thought she was most similar to me
89
00:07:58,620 --> 00:08:01,220
so i wanted to pick her
90
00:08:06,920 --> 00:08:09,420
your expression looks very rehearsed
91
00:08:13,560 --> 00:08:15,660
Mina: the first mission,
92
00:08:15,700 --> 00:08:18,600
he said that the expressions I did weren't mine
93
00:08:18,640 --> 00:08:23,600
so this time, I want them to feel the music through my expressions and my dancing
94
00:08:31,660 --> 00:08:34,160
jungyeon: ohhhh~
95
00:08:35,080 --> 00:08:37,580
mina: wow
96
00:08:40,960 --> 00:08:43,060
mina: i too was enjoying eunsuh's performance
97
00:08:43,080 --> 00:08:47,220
i felt " wow i think eunsuh is battling with me"
98
00:08:47,260 --> 00:08:49,360
so I am nervous
99
00:08:54,860 --> 00:08:56,960
eunsuh: uh what is this?
100
00:08:56,980 --> 00:08:59,480
this isnt what i thought she would do
101
00:08:59,540 --> 00:09:02,340
its hard to maintain a good facial expression right now haha
102
00:09:02,360 --> 00:09:07,420
eunsuh: mina unnie prepared a performance different than what I was thinking
103
00:09:07,440 --> 00:09:09,540
i was really shocked
104
00:09:12,680 --> 00:09:16,040
mina: i looked ballet for over 11 years so
105
00:09:16,080 --> 00:09:18,180
I think my posture will be of benefit to me
106
00:09:27,120 --> 00:09:29,220
jyp: are you ready?
107
00:09:29,280 --> 00:09:31,380
do it with confidence
108
00:10:57,100 --> 00:10:59,200
eunsuh: I've never been to major before
109
00:10:59,220 --> 00:11:06,820
so compare to other members i am the most desperate
110
00:11:06,840 --> 00:11:08,940
to go up to major
111
00:12:08,060 --> 00:12:10,160
[eunsuh forgot her choreography]
112
00:12:11,060 --> 00:12:13,160
sana: oh no...
113
00:12:38,300 --> 00:12:40,400
jungyeon: during the rehearsal, i watched eunsuh's performance
114
00:12:40,420 --> 00:12:43,160
and when i watched i got the chills
115
00:12:43,180 --> 00:12:47,180
the part i got the chills eunsuh forgot that part on stage
116
00:12:47,200 --> 00:12:50,440
so its such a shame.. seriously.
117
00:12:54,980 --> 00:12:58,700
jyp: eunsuh what did u think about your stage today?
118
00:13:03,460 --> 00:13:05,560
eunsuh: i feel so sorry
119
00:13:06,460 --> 00:13:09,720
jyp: why? because you got your choreography wrong?
120
00:13:18,200 --> 00:13:22,220
eunsuh: i wanted to show a good performance
121
00:13:24,820 --> 00:13:28,900
I made a mistake with the choreo and I am so sorry towards the judges
122
00:13:34,080 --> 00:13:36,180
sanE: i feel so sorry srsly
123
00:13:36,200 --> 00:13:39,580
jyp: making a mistake doesnt necessarily lead to elimination
124
00:13:39,620 --> 00:13:42,260
we are picking a girl group member
125
00:13:42,380 --> 00:13:44,480
this is not an audition
126
00:13:44,660 --> 00:13:49,640
sanE; when you make a mistake you realize "ah this is what it feels like" feel that
127
00:13:49,660 --> 00:13:52,140
remember that and make it not happen again in the future
128
00:13:52,180 --> 00:13:54,680
so you have no need to feel sorry towards us at
129
00:13:54,720 --> 00:13:59,400
and since you feel that way i realized how good of a heart you have
130
00:13:59,440 --> 00:14:01,540
so i am really pulled towards u by that factor
131
00:14:01,680 --> 00:14:09,760
jyp: eunsuh is really good at hiphop and modern dance and really has that feel for those genres
132
00:14:10,500 --> 00:14:18,020
jyp: Mina is very good at ballet but hiphop is kind of awkward on you still
133
00:14:18,060 --> 00:14:19,540
mina: yes
134
00:14:19,820 --> 00:14:24,120
jyp: but regardless your courage to tackle and put hiphop in your dance I give you high marks for that
135
00:14:25,860 --> 00:14:27,160
mina: thank you
136
00:14:27,800 --> 00:14:29,900
gain: in mina's case
137
00:14:29,940 --> 00:14:32,740
she danced to a genre I particularly have an interest in
138
00:14:32,780 --> 00:14:34,880
she did really well
139
00:14:34,900 --> 00:14:37,900
I also learned certain things while watching her
140
00:14:37,920 --> 00:14:41,020
it was really fun I will definitely remember this
141
00:14:41,160 --> 00:14:43,260
gain sanE jyp: our final decision is
142
00:14:49,860 --> 00:14:53,180
[mina who attempted a new genre and showed a shocking performance]
143
00:14:54,720 --> 00:14:58,620
[or eunsuh who showed her talent through her powerful dancing]
144
00:15:04,520 --> 00:15:05,880
sane: mina
145
00:15:05,900 --> 00:15:08,000
gain: mina
146
00:15:10,060 --> 00:15:11,780
i was more pulled towards her
147
00:15:11,840 --> 00:15:13,940
mina: thank you
148
00:15:14,140 --> 00:15:17,420
jyp: my decision is mina as well
149
00:15:17,800 --> 00:15:24,500
jyp: the important thing is definitely the feel and confidence you bring with you
150
00:15:24,520 --> 00:15:32,320
jyp: mina from the start you brought an unbelievable confidence that pressed down us judges
151
00:15:32,380 --> 00:15:36,000
please go back to you spots
152
00:15:44,700 --> 00:15:51,740
eunsuh: living through my whole life ...ha....i've never dances this bad before
153
00:15:54,400 --> 00:15:56,540
[after finishing their stages]
154
00:15:56,600 --> 00:15:58,160
somi: here take off my necklace
155
00:15:58,180 --> 00:15:59,160
eunsuh: no
156
00:15:59,200 --> 00:16:01,300
this is not mine no
157
00:16:01,340 --> 00:16:02,460
somi: just try taking it
158
00:16:02,480 --> 00:16:03,780
eunsuh: no
159
00:16:03,820 --> 00:16:05,340
somi: just tear it off once
160
00:16:05,360 --> 00:16:07,400
eunsuh: no its okay *necklace falls off
161
00:16:07,440 --> 00:16:09,540
somi: oh u tore it~
162
00:16:09,960 --> 00:16:12,460
somi: dont cry~
163
00:16:12,740 --> 00:16:15,240
somi: why do you seem like a baby, unnie u even dyed your hair
164
00:16:15,260 --> 00:16:17,760
eunsuh: i dyed it yesterday..
165
00:16:17,860 --> 00:16:20,360
[eunsuh gaining strength from human vitamin somi]
166
00:16:25,440 --> 00:16:27,940
jihyo: hello
167
00:16:29,080 --> 00:16:31,580
staff: who do you want to avoid the most?
168
00:16:31,600 --> 00:16:33,060
chaeyoung: jihyo unnie
169
00:16:33,100 --> 00:16:35,200
tzuyu: i can't beat jihyo unnie
170
00:16:35,220 --> 00:16:37,620
somi: 10 year trainee title is scary
171
00:16:37,680 --> 00:16:39,780
jungyeon: i never want to battle her
172
00:16:48,020 --> 00:16:50,520
jsh: shes too chubby
173
00:16:52,040 --> 00:16:56,020
jihyo: it's not like I dont try to lose weight
174
00:16:56,040 --> 00:16:59,680
but anyways rather than that there is a goal I've been running to get at
175
00:16:59,720 --> 00:17:03,140
and I want to show what I have worked so hard for. All i want to show now is my talent
176
00:17:04,920 --> 00:17:07,020
jiwon: isnt it time for chaeyoung to come down
177
00:17:07,100 --> 00:17:09,200
jihyo: yes its time
178
00:17:09,240 --> 00:17:11,340
jihyo: she has to experience this and that
179
00:17:11,380 --> 00:17:13,480
then she will know that major is good
180
00:17:13,700 --> 00:17:16,400
jihyo: the song i am doing has a little bit of rap
181
00:17:16,420 --> 00:17:18,960
so i kind of thought about going against chaeyoung
182
00:17:19,020 --> 00:17:21,400
we are kind of similar
183
00:17:21,440 --> 00:17:23,540
dahyun: you have to win unnie
184
00:17:25,240 --> 00:17:28,620
jihyo: chaeyoung was in major for a long time its time for her to come down
185
00:17:28,640 --> 00:17:31,360
somi: watch chaeyoung have to go against all minors
186
00:17:31,380 --> 00:17:35,780
jungyeon: if they all choose chaeyoung we can just sit back and watch keke
187
00:17:35,880 --> 00:17:37,980
chaeyoung: i dont know im worried
188
00:17:38,020 --> 00:17:39,100
somi: ur rapping right>
189
00:17:39,180 --> 00:17:42,360
chaeyoung: i have to do what im most confident in so i can win
190
00:17:42,400 --> 00:17:49,160
jungyeon: "i think i am the best at rap, I will be acknowledged" (imitating chaeyoungs sixteen teaser)
191
00:18:02,520 --> 00:18:04,060
rapteacher: u wrote it good
192
00:18:04,120 --> 00:18:07,720
soulJ: chaeyoung is definitely the main rapper
193
00:18:07,760 --> 00:18:10,860
if she went on show me the money right now..she is not ready
194
00:18:10,880 --> 00:18:14,980
but as a rapper she has flow, rhythme, and a charming tone
195
00:18:15,000 --> 00:18:18,620
as she builds her experience her potential will explode
196
00:18:21,000 --> 00:18:25,680
chaeyoung: i wrote the lyrics to be fun
197
00:18:26,020 --> 00:18:30,260
I am one of the few who write their own raps so I think they will look at me more positively
198
00:18:40,420 --> 00:18:42,520
chaeyoung: ah she is too good
199
00:18:43,560 --> 00:18:48,600
chaeyoung: jihyo unnie's really is talented
200
00:18:48,620 --> 00:18:52,520
so if she chooses me it could be dangerous for me
201
00:18:55,580 --> 00:18:57,680
jihyo: i think he(jyp) will like it
202
00:18:57,720 --> 00:18:59,820
this is like +50 points for her
203
00:19:00,020 --> 00:19:02,560
jihyo: chaeyoung rlly prepared well
204
00:19:02,600 --> 00:19:05,500
jihyo: she didnt prepare what I imagined
205
00:19:05,520 --> 00:19:07,160
so i was caught off guard
206
00:19:07,560 --> 00:19:11,400
jyp: please announce the member you want to go against
207
00:19:17,260 --> 00:19:19,360
jihyo: i want to take chaeyoungs spot
208
00:19:22,640 --> 00:19:24,740
come out
209
00:19:27,420 --> 00:19:29,520
chaeyoung: it finally has come
210
00:19:30,240 --> 00:19:37,580
chaeyoung: I could just feel what jihyo was thinking "go to minor and see what it feels like" I could sense that
211
00:19:48,100 --> 00:19:50,200
jihyo: wow I feel nervous
212
00:19:50,240 --> 00:19:55,900
is you srsly just look at skills I think I could win
213
00:22:04,140 --> 00:22:05,040
jihyo: thank you
214
00:22:05,360 --> 00:22:06,800
sanE: SO GOOD
215
00:22:10,220 --> 00:22:12,320
GAIN: she is srsly so good at singing
216
00:22:12,340 --> 00:22:14,440
chaeyoung: seriously so good
217
00:22:14,460 --> 00:22:18,000
she was so stable and good
218
00:22:19,000 --> 00:22:21,100
jihyo: do good
219
00:22:21,160 --> 00:22:24,240
chaeyoung: but I worked really hard myself
220
00:22:24,260 --> 00:22:29,620
so Im going to show them and come down that is all I tried to think about
221
00:22:39,960 --> 00:22:42,060
jyp: oh this is mysong?
222
00:24:07,260 --> 00:24:09,360
jihyo: she did so well
223
00:24:09,420 --> 00:24:11,520
jihyo: I dont know she did so good
224
00:24:12,060 --> 00:24:14,080
sanE: they both did so good
225
00:24:14,100 --> 00:24:16,220
jyp: wow this is hard who did u choose?
226
00:24:16,260 --> 00:24:18,360
sanE: this is kind of hard
227
00:24:18,400 --> 00:24:20,900
gain: yea its hard
228
00:24:21,160 --> 00:24:23,660
sane: one member makes me think wow 10 years really makes a difference
229
00:24:23,760 --> 00:24:26,260
sanE: the girl who rapped she is very stable her rap is stable
230
00:24:26,280 --> 00:24:27,500
jyp: who should we pick?
231
00:24:29,960 --> 00:24:32,460
jyp: jihyo how did you watch chaeyoung's stage?
232
00:24:32,540 --> 00:24:38,120
jihyo: well i thought starting from the song she chose she won +50 points before she even started
233
00:24:38,140 --> 00:24:43,280
jihyo: i even came to think oh shoudl i have picked a company song?
234
00:24:43,320 --> 00:24:48,680
she even danced with so much feel and did good so im worried
235
00:24:48,720 --> 00:24:52,560
sanE: jihyo doesnt sound like a contestant she sounds like an MC
236
00:24:52,580 --> 00:24:56,000
jyp: chaeyoung I was really shocked by your dancing
237
00:24:56,020 --> 00:24:58,120
chaeyoung: yes?
238
00:24:58,160 --> 00:25:00,700
jyp: because when I practice my dances with dancers
239
00:25:00,740 --> 00:25:03,880
the thing i get frustrated teaching the most was
240
00:25:04,220 --> 00:25:06,320
was this part the part where the hand goes down
241
00:25:06,340 --> 00:25:12,020
besides the fact they dance good or not, I want them to have the feel that I made the choreograph with
242
00:25:12,040 --> 00:25:15,620
not your rlly showed the feel i wanted and you didnt just to copy the choreography you felt it
243
00:25:15,640 --> 00:25:20,520
it was a perfect stage that made us really anticipate more and more
244
00:25:20,540 --> 00:25:27,980
sanE: chaeyoung your live is really stable, you danced, sang, and rapped
245
00:25:28,040 --> 00:25:32,320
sanE: most people they lose their breath, but your live is really good
246
00:25:32,380 --> 00:25:33,240
chaeyoung: thank you
247
00:25:33,280 --> 00:25:43,260
sanE; and in the beginning you sang one line and the suddenly gave a twist and started rapping
248
00:25:46,340 --> 00:25:48,440
that was a real twist I really liked that a lot
249
00:25:51,880 --> 00:25:56,520
sanE: i wish your voice had more strength on parts that would make it better
250
00:25:58,480 --> 00:26:02,100
gain: jihyo you are really good at singing
251
00:26:02,140 --> 00:26:05,120
its as expected your10 years of training made your talent scary
252
00:26:05,160 --> 00:26:06,720
jyp: your singing today shocked me
253
00:26:06,760 --> 00:26:10,300
when you sang high you used doosung (very high skill hard to achieve) and hyoongsung (singing from the core)
254
00:26:10,320 --> 00:26:13,180
and your vocalization, you used gasung(falsetto) and jinsung (singing with your talking voice
255
00:26:13,220 --> 00:26:16,120
you showed all 4 of those without missing a note and feeling while singing
256
00:26:16,140 --> 00:26:19,300
you have a really shocking singing skills
257
00:26:19,340 --> 00:26:20,660
jihyo: thank you
258
00:26:20,760 --> 00:26:24,920
jyp: but you didnt make any anticipation
259
00:26:26,380 --> 00:26:29,960
you have to push and pull the audience but you gave everything from the beginning
260
00:26:30,060 --> 00:26:32,560
just that one thing was not there
261
00:26:36,820 --> 00:26:39,320
our decision is
262
00:26:45,900 --> 00:26:48,000
sanE: jihyo
263
00:26:52,520 --> 00:26:59,360
sanE: chaeyoung if you want to show people "im a better rapper than you" you have to do much better
264
00:27:06,600 --> 00:27:08,700
jyp: chaeyoung
265
00:27:10,600 --> 00:27:15,040
jyp: my reason is during your performance you realy made me anticipate
266
00:27:15,080 --> 00:27:19,840
and during your stage time just went by so fast
267
00:27:22,540 --> 00:27:25,040
jyp: please decide the winner gain-ssi
268
00:27:51,300 --> 00:27:52,040
sanE: did u decide>
269
00:27:52,060 --> 00:27:52,620
gain: yes
270
00:27:55,400 --> 00:27:57,500
my decision is
271
00:28:04,740 --> 00:28:06,840
jihyo
272
00:28:07,400 --> 00:28:08,840
thank you
273
00:28:09,320 --> 00:28:15,880
gain: to be honest seriously that 10 years is no joke her practice stands out
274
00:28:25,060 --> 00:28:27,680
sanE: jihyo really suits being a leader
275
00:28:35,720 --> 00:28:37,820
dahyun: welcome ~ haha
276
00:28:43,380 --> 00:28:48,760
chaeyoug: its was like they took my heart so it didnt feel good
277
00:28:48,800 --> 00:28:52,020
I will go back so its okay
278
00:28:54,280 --> 00:28:58,440
next is momo
279
00:29:09,080 --> 00:29:13,120
natty i want to take your spot
280
00:29:13,160 --> 00:29:15,260
you come out
281
00:29:29,360 --> 00:29:32,900
chaeryoung: last time natty took momo unnie's necklace
282
00:29:32,920 --> 00:29:35,820
natty and momo are obvious rivals
283
00:29:35,840 --> 00:29:37,940
mina: natty and momo will be fun to watch
284
00:29:37,960 --> 00:29:44,220
jihyo: one is so young but filled with potential, another one is 10 years of dance experience
285
00:29:44,240 --> 00:29:47,020
I wonder who will win im curious
286
00:29:56,260 --> 00:30:02,140
the first mission pd-nim said he couldnt see who I was so I thought a lot about what I should do
287
00:30:02,180 --> 00:30:05,160
I prepared a dance that will show my colour
288
00:30:10,720 --> 00:30:15,860
This time I made my own choreography again
289
00:30:20,960 --> 00:30:23,020
this dance has a sad feeling
290
00:30:23,040 --> 00:30:30,640
i may be young but the feel that i have when I dance I think I can beat the unnies with that
291
00:30:31,480 --> 00:30:35,940
[natty alone in her room during break time]
292
00:30:39,560 --> 00:30:41,660
mom what are you doing?
293
00:30:41,700 --> 00:30:44,760
mom: im working what are you doing natty?
294
00:30:44,800 --> 00:30:46,900
im resting
295
00:30:46,940 --> 00:30:48,980
mom: hows practice?
296
00:30:49,020 --> 00:30:50,900
it's hard
297
00:30:51,220 --> 00:30:52,360
mom: its hard?
298
00:30:52,400 --> 00:30:53,220
natty: *nodds*
299
00:30:53,260 --> 00:30:55,360
you have to have strength ok?
300
00:31:00,740 --> 00:31:02,840
mom: dont cry
301
00:31:04,040 --> 00:31:06,140
mom: dont cry y are u crying
302
00:31:17,180 --> 00:31:19,280
mom u dont cry
303
00:31:21,060 --> 00:31:23,160
mom: im crying too
304
00:31:28,040 --> 00:31:31,800
mom: its okay, dont be nervous, natty you can do it
305
00:31:31,840 --> 00:31:35,440
mom believes that Natty will do well
306
00:31:35,580 --> 00:31:37,680
natty: *nodds*
307
00:31:37,760 --> 00:31:39,860
staff: how long has it been since u saw ur mom
308
00:31:41,340 --> 00:31:45,900
within one year I saw her once
309
00:31:45,960 --> 00:31:48,800
I miss my mom and dad a lot
310
00:31:51,660 --> 00:31:53,760
I want to hurry and see them
311
00:31:58,700 --> 00:32:03,700
[natty at such a young age had to come to a foreign country and live by herself]
312
00:32:08,920 --> 00:32:12,320
on the other hand momo practicing until the AM without sleeping
313
00:32:15,940 --> 00:32:18,920
momo: regardless of natty's young age she is good
314
00:32:18,940 --> 00:32:22,760
this 3rd mission is a burden to me
315
00:32:22,800 --> 00:32:25,120
I feel like i have to practice harder
316
00:32:25,180 --> 00:32:27,720
because I can get eliminated
317
00:32:27,760 --> 00:32:29,860
So i have to do this properly
318
00:32:39,560 --> 00:32:41,660
dahyun: natty made thisright?
319
00:32:42,560 --> 00:32:44,660
momo: natty made this?
320
00:32:53,120 --> 00:32:55,760
momo: she has her own feel
321
00:32:55,820 --> 00:32:58,700
during the first mission she showed that
322
00:32:59,040 --> 00:33:01,140
so i am worried
323
00:33:04,880 --> 00:33:06,980
mina sana: momo hwaiting
324
00:33:09,700 --> 00:33:12,680
jiwon: she is so cool, just her standing there looks cool
325
00:33:19,680 --> 00:33:21,780
jungyeon: she is so good
326
00:33:25,900 --> 00:33:28,000
natty: when momo was rehearsing
327
00:33:28,080 --> 00:33:30,180
i was shocked
328
00:33:38,600 --> 00:33:41,920
momo: today is a change to show my tlent
329
00:33:42,000 --> 00:33:44,360
i think i can go up
1
00:37:08,110 --> 00:37:09,990
DAHYUN: its really a tie
2
00:37:10,030 --> 00:37:13,550
chaeryoung: i think momo unnie will go up
3
00:37:13,570 --> 00:37:16,710
jungyeon: natty? although shes very young her feels are no joke
4
00:37:16,790 --> 00:37:18,890
jihyo: to me it was not that great in my opinion
5
00:37:18,950 --> 00:37:22,270
it just didnt seem to suit natty
6
00:37:22,310 --> 00:37:24,410
but i think pd-nim will like it
7
00:37:28,630 --> 00:37:36,310
gain: today as I am judgingI think about the group debuting and matching up your performces with that
8
00:37:36,330 --> 00:37:46,030
if momo was in the group, you would definitely be the dancer of the group and realy live up to it
9
00:37:46,050 --> 00:37:55,450
in natty's case I think it's because you choreographed it yourself which makes you have your own feel rather than someone who given choreo
10
00:37:55,490 --> 00:38:03,930
SanE: a 13 year old kid is dancing with emotions that shocked me
11
00:38:03,990 --> 00:38:06,850
and i was most surprised at the ending part
12
00:38:13,070 --> 00:38:15,170
what should i say?
13
00:38:15,190 --> 00:38:17,290
it was a very mysterious feel
14
00:38:25,410 --> 00:38:27,510
gain: my decision is
15
00:38:36,550 --> 00:38:38,650
momo
16
00:38:40,990 --> 00:38:42,570
momo: thank you
17
00:38:42,770 --> 00:38:44,870
SanE: my decision is
18
00:38:52,210 --> 00:38:53,450
it was hard
19
00:38:53,950 --> 00:38:56,050
natty
20
00:39:02,810 --> 00:39:04,910
jyp: my decision is
21
00:39:24,370 --> 00:39:26,470
natty
22
00:39:29,290 --> 00:39:31,390
jyp: its not that momo didnt do well
23
00:39:31,450 --> 00:39:35,550
the performance natty showed was really shocking
24
00:39:35,590 --> 00:39:43,090
it was to the point where it made me reflect on myself
25
00:39:44,150 --> 00:39:46,250
(jungyeon's face is legit my face right now
26
00:39:48,350 --> 00:39:53,690
jyp: it was a stage that really showed what a singer is
27
00:39:53,750 --> 00:40:00,930
a singer dances and sings to express and transfer those emotions they are trying to express to the audience
28
00:40:00,970 --> 00:40:03,070
you really made me recall that
29
00:40:03,090 --> 00:40:07,170
also, i thought can I ever meet another girl like this in my life again?
30
00:40:07,290 --> 00:40:10,150
i had this thought
31
00:40:10,490 --> 00:40:14,110
jyp: momo today, if you went against someone else you would have won
32
00:40:14,430 --> 00:40:25,810
jyp; natty did too well today so i had no choice but to choose natty
33
00:40:25,990 --> 00:40:28,090
please go back to your spots
34
00:40:36,670 --> 00:40:53,850
moo: i thought this time i really need to in i had my heart set on that so i feel like its unfair
35
00:40:54,870 --> 00:40:58,790
i feel like its really really unfair
36
00:41:21,750 --> 00:41:25,450
nayeon: you worked really hard momo
37
00:41:25,490 --> 00:41:31,310
[after the performance members are encouraging each other]
38
00:41:33,030 --> 00:41:36,050
somi: (eunsuh) she really did work really hard
39
00:41:36,090 --> 00:41:42,210
eunsuh: i didnt get to go to major not even once
40
00:41:44,270 --> 00:41:46,370
jyp: this is really ...ugh..
41
00:41:53,350 --> 00:41:55,450
you are scared
42
00:41:55,550 --> 00:41:57,650
your skills arent 100% yet
43
00:41:58,810 --> 00:42:00,910
I see no charm in her
44
00:42:02,870 --> 00:42:07,150
jiwon: i have a lot of things i regret I think i felt failure in myself
45
00:42:07,230 --> 00:42:11,230
jyp: its a shame
46
00:42:12,130 --> 00:42:16,950
minyoung: i just keep thinking i didnt do good
47
00:42:18,190 --> 00:42:21,710
tzuyu: i want to stay in major till the end
48
00:42:23,130 --> 00:42:26,190
jyp: i keep feeling a lot of charm in her
49
00:42:26,210 --> 00:42:30,490
jyp: feels like she will explode her talent but shes not so its driving me crazy
50
00:42:30,510 --> 00:42:37,070
eunsuh: i forgot part of my choreo so i have regrets
51
00:42:49,990 --> 00:42:55,470
jyp: for the 3rd mission you all did a good job preparing
52
00:42:55,510 --> 00:43:01,890
but today they will be an elimination
53
00:43:01,950 --> 00:43:06,810
the person eliminated today is..
54
00:43:10,110 --> 00:43:12,210
sadly it is
55
00:43:42,270 --> 00:43:44,370
eunsuh
56
00:44:01,170 --> 00:44:05,050
jyp: i saw something special in you
57
00:44:05,150 --> 00:44:10,490
a lot of the viewers probably think the same thing
58
00:44:10,550 --> 00:44:18,170
but i think its also luck wasnt on your side and you didnt fully express and show some your capability
59
00:44:18,210 --> 00:44:26,210
dont be too sad, I want you to keep working hard so that this will become a good experience and good medicine
60
00:44:26,230 --> 00:44:28,330
eunsuh: thank you
61
00:44:28,430 --> 00:44:30,530
jyp: you worked hard
62
00:44:54,230 --> 00:45:02,190
[until the end she wasnt able to go to major, with regret she leave behind the stage
63
00:45:18,650 --> 00:45:27,470
jyp: i will announce the 4th mission
64
00:45:28,870 --> 00:45:34,850
it will be a team performance
65
00:45:49,230 --> 00:45:55,610
you will perform infront of a audience
66
00:45:55,770 --> 00:45:58,470
chansung: are you ready?
67
00:45:58,530 --> 00:46:04,090
the group the lowest ranking will have someone elminated
68
00:46:04,150 --> 00:46:08,330
chansung: let's begin!
69
00:46:08,450 --> 00:46:13,630
jyp: I will look forward to an amazing stage
70
00:46:22,830 --> 00:46:27,310
jihyo: why are you crying as soon as you see us ㅠ�
71
00:46:27,350 --> 00:46:31,790
somi: ㅠㅠdont be like that
72
00:46:31,850 --> 00:46:33,410
dont cryㅠ�
73
00:46:33,450 --> 00:46:37,790
eunsuh: unnie u did so well
74
00:46:55,510 --> 00:47:03,270
eunsuh: today...i didnt get to go up to major and I got eliminated
75
00:47:03,290 --> 00:47:11,990
I still havent showed so much yet
76
00:47:12,030 --> 00:47:19,210
I feel so sad about that
77
00:47:19,270 --> 00:47:28,210
eunsuh: when i come out later I want to show a better side than now
78
00:47:28,390 --> 00:47:37,990
I did get eliminated but please cheer me on a lot and give me lots of love
79
00:47:43,270 --> 00:47:46,030
staff: we ahve a present for you
80
00:47:46,070 --> 00:47:48,170
what is it??
81
00:47:52,830 --> 00:47:54,930
dahyun: its like jewel
82
00:47:54,990 --> 00:47:57,090
sana: i like the color!
83
00:48:00,430 --> 00:48:02,530
momo: this is so great!
84
00:48:13,990 --> 00:48:19,210
chaeyoung: if you look at celebs they have those big fans with their faces on it
85
00:48:19,270 --> 00:48:22,550
minyoung: ah those face fans
86
00:48:27,090 --> 00:48:29,190
momo: so pretty
87
00:48:29,210 --> 00:48:31,170
chaeyoung: if we become stars will we get our own accessories wiht our faces
88
00:48:31,210 --> 00:48:33,310
minyoung: that would be great
89
00:48:33,370 --> 00:48:35,470
chaeyoung: do we not have any made now? hah
90
00:48:35,530 --> 00:48:37,630
minyoung: ur already thinking of that? lol
91
00:48:38,810 --> 00:48:43,850
[JYP new girl group name announced 'TWICE'][who wil be the members?]
92
00:48:43,870 --> 00:48:49,830
jyp: THe girl group will be TWICE so i made a team mission to see who will fit in
93
00:48:50,590 --> 00:48:57,570
4th mission: team performance
94
00:48:57,610 --> 00:49:02,670
nayeon: its our first team mission and we are performing infront of an audience
95
00:49:02,710 --> 00:49:06,150
i really want to do well and have fun
96
00:49:06,210 --> 00:49:11,570
major A team nayeon come out
97
00:49:11,630 --> 00:49:16,790
the members to form a team with nayeon are
98
00:49:16,870 --> 00:49:23,070
MAJOR A Team: [mina nayeon chaeryoung jungyeon]
99
00:49:23,110 --> 00:49:26,770
nayeon: We have to really show our own sides/charms
100
00:49:26,810 --> 00:49:29,910
chaeryoung: team work has to show and I think is the most important :)
101
00:49:29,950 --> 00:49:33,530
jungyeon: we need for them to not see a weak member
102
00:49:33,590 --> 00:49:35,690
nayeon: a team that mixes well
103
00:49:35,750 --> 00:49:37,850
jungyeon: yes I think thats important
104
00:49:37,870 --> 00:49:41,250
jyp: if you look at nayeonshe is that image of a fresh girlgroup image
105
00:49:41,350 --> 00:49:45,210
chaeryoung has that bouncy happy feel, and jungyeon is chic
106
00:49:45,270 --> 00:49:48,770
mina has this unique vibe and sexy
107
00:49:48,830 --> 00:49:54,190
I want to see if these 4 different charms can come together and make a good team
108
00:49:59,270 --> 00:50:04,250
MINOR A Team: Jiwon
109
00:50:06,610 --> 00:50:12,550
The members that will join jiwon is
110
00:50:13,730 --> 00:50:17,490
MINOR A Team: MoMo JiWon Chaeyoung
111
00:50:17,510 --> 00:50:20,050
chaeyoung: i wish we could all go up together
112
00:50:20,090 --> 00:50:21,690
jiwon: really i wish we can all go up
113
00:50:21,990 --> 00:50:25,310
jyp: to be honest minor A team is the best skill wise
114
00:50:31,550 --> 00:50:38,910
jyp: jihyo it wont be easy for you because both of them arent 100% comfortable with korean and they are very young
115
00:50:38,950 --> 00:50:41,410
jihyo: no I really like it
116
00:50:41,450 --> 00:50:48,810
somi: i think if we work well together we can do good and we all look exotic so..
117
00:50:49,350 --> 00:50:51,890
[major team B starts with a great atmosphere
118
00:50:51,950 --> 00:50:54,050
somi: there is this watermelon song
119
00:50:54,070 --> 00:50:56,170
its so weird
120
00:50:56,190 --> 00:50:59,470
[the little sisters getting along well with jihyo
121
00:50:59,570 --> 00:51:04,350
jihyo: I always thought i would be fun to become a team with these two
122
00:51:08,950 --> 00:51:11,050
MINOR B Team: dahyun sana minyoung tzuyu
123
00:51:11,110 --> 00:51:16,190
[the atmosphere is awkward]
124
00:51:18,830 --> 00:51:24,730
sana: there is me dahyun tzuyu minyoung, i've never worked with any of them before
125
00:51:25,110 --> 00:51:31,390
dahyun: we arent that close, I think i will know once we start working together
126
00:51:38,450 --> 00:51:40,550
we have to win
127
00:51:40,570 --> 00:51:49,030
momo: since we have to win, you rap, your good at singing and im good at dancing, we have to rlly show that
128
00:51:49,090 --> 00:51:51,190
chaeyoung: what do you think about a dark concept?
129
00:51:51,290 --> 00:51:53,390
jiwon: like completely dark?
130
00:51:53,430 --> 00:51:57,870
jiwon: who is there that does a completely dark concept?
131
00:52:02,710 --> 00:52:06,190
chaeyoung: i feel like they will all do fun and upbeat songs
132
00:52:06,250 --> 00:52:10,930
momo: thats true there's no one that would do a dark concept
133
00:52:10,950 --> 00:52:13,850
chaeyoung: and we will have our own distinct concept
134
00:52:13,910 --> 00:52:16,430
momo: lets just show everything we've got
135
00:52:16,450 --> 00:52:17,750
[charisma momo!]
136
00:52:18,490 --> 00:52:20,590
chaeyoung: so cool
137
00:52:20,710 --> 00:52:26,610
jiwon: wow so cool unnie, i never knew unnie could be so cool haha
138
00:52:26,670 --> 00:52:32,010
dahyun: We should do a song that everyone knows and is recent
139
00:52:32,070 --> 00:52:35,390
minyoung: i thought of problem
140
00:52:39,330 --> 00:52:42,230
dahyun: that is mainly all hard vocals
141
00:52:42,790 --> 00:52:44,890
sana: the song is good
142
00:52:44,930 --> 00:52:47,430
dahyun: yea the song is good but can the 3 of us do it?
143
00:52:47,470 --> 00:52:49,570
dahyun: those high parts
144
00:52:53,510 --> 00:52:57,650
tzuyu: minyoung i count on you
145
00:52:57,710 --> 00:53:01,470
dahyun: and minyoung really has to do a good job projecting her voice
146
00:53:01,890 --> 00:53:07,190
dahyun: at the beginning, there is an intro rap
147
00:53:11,570 --> 00:53:13,670
sana: oh this is minyoungs part~
148
00:53:13,730 --> 00:53:17,290
dahyun: its all minyoung
149
00:53:17,570 --> 00:53:29,190
minyoung: problem has a lot of high notes I have to sing all those high notes plus the adlibs at the end i feel burdened
150
00:53:36,050 --> 00:53:41,510
nayeon: right! the audience can sing with us
151
00:53:41,610 --> 00:53:43,710
nayeon: i thought of domino
152
00:53:47,810 --> 00:53:49,910
jungyeon: the song is hard
153
00:53:51,730 --> 00:53:54,030
chaeryoung: we dont have a powerful vocal on our team
154
00:53:54,050 --> 00:53:57,010
nayeon: yea we dont have a powerful vocal. That is our weakness!
155
00:53:57,070 --> 00:54:05,210
so to cover that we shoudl sing Happy?
156
00:54:05,270 --> 00:54:07,370
mina: i think Happy is good
157
00:54:07,590 --> 00:54:11,390
jungyeon: happy is a good choice
158
00:54:11,750 --> 00:54:19,230
Let's just show that our team work is the best
159
00:54:19,870 --> 00:54:23,950
jihyo: i want to do something fun and funky
160
00:54:24,330 --> 00:54:26,430
somi: bruno Mars-marry You
161
00:54:26,450 --> 00:54:27,950
or Uptown Funk
162
00:54:27,990 --> 00:54:30,090
jihyo: uptown funk is good
163
00:54:35,930 --> 00:54:38,970
somi: but i feel like other teams will think of that and do it
164
00:54:39,130 --> 00:54:41,530
jihyo: lets just do it first
165
00:54:41,590 --> 00:54:43,690
jihyo: we will do it first haha
166
00:54:43,750 --> 00:54:47,670
if you guys wanna do it then do it we wil do it anyways haha
167
00:54:52,670 --> 00:54:59,130
staff: this weeks special for the Majors
168
00:54:59,190 --> 00:55:01,290
[girlgroup must have: makeup]
169
00:55:01,590 --> 00:55:03,690
nayeon: guys come out~
170
00:55:03,730 --> 00:55:05,830
natty: wow! whats this ??
171
00:55:05,870 --> 00:55:07,970
somi: *seal clap*
172
00:55:22,470 --> 00:55:24,570
somi: this is major!
173
00:55:24,610 --> 00:55:26,710
chaeryoung: Major is good!
174
00:55:26,770 --> 00:55:30,170
somi: minors wont know this feeling
175
00:55:33,170 --> 00:55:39,050
[who they will be going against will be revealed]
176
00:55:42,690 --> 00:55:45,870
chaeryoung: who we go against will be revealed?
177
00:55:45,930 --> 00:55:48,030
jiwon: its decided?
178
00:55:50,990 --> 00:55:54,010
jiwon: *whispers* this is competition
179
00:55:54,030 --> 00:55:57,370
jihyo: the team with chaeyoung jiwon momo will be tough
180
00:55:57,430 --> 00:56:01,250
natty: that team has everything. dancing rap singing
181
00:56:15,230 --> 00:56:17,330
Major A vs Minor B
182
00:56:21,850 --> 00:56:24,850
Major B vs Minor A
183
00:56:24,930 --> 00:56:31,450
Between the two loser teams there will be an elimination
184
00:56:38,810 --> 00:56:41,810
natty: its always momo unnie ㅠ�
185
00:56:42,490 --> 00:56:45,870
jiwon: this is your chance...win! haha
186
00:56:45,910 --> 00:56:48,310
momo: we have to win
187
00:56:48,750 --> 00:56:53,130
natty: I thought a lot thinking I dont want to go against MoMo unnies team
188
00:56:53,150 --> 00:56:55,250
no i hate it
189
00:56:56,310 --> 00:57:04,230
momo: im competing against natty again, this time i want to do good and i want our team to go to major
190
00:57:04,530 --> 00:57:08,730
major B vs Minor A
191
00:57:14,070 --> 00:57:16,170
minyoung: no we can do this
192
00:57:16,230 --> 00:57:19,030
nayeon: ah! their main vocal is
193
00:57:20,010 --> 00:57:26,130
nayeon: our team doesnt have a powerful vocal so I am worried
194
00:57:26,170 --> 00:57:28,690
dahyun: we trust in minyoung
195
00:57:40,730 --> 00:57:43,430
momo: when this happens we have to stand in a straight line
196
00:57:43,470 --> 00:57:45,570
jiwon: ah ok!
197
00:57:45,850 --> 00:57:49,590
moo: chaeyoung come to the front
198
00:57:49,710 --> 00:57:53,610
momo: and after that we have to stand like this
199
00:57:53,710 --> 00:57:56,990
chaeyoung: momo is taking care of how we will look as a whole
200
00:57:57,010 --> 00:57:59,110
the leader is momo
201
00:57:59,150 --> 00:58:03,970
the three of us try to help each other out on aspects we are good at
202
00:58:04,050 --> 00:58:06,150
I think our team work is good
203
00:58:06,190 --> 00:58:12,270
jiwon: our team members are really good so we can rely on each other and really work together
204
00:58:12,350 --> 00:58:16,170
I think we can get 1st place
205
00:58:18,450 --> 00:58:22,170
natty: unnie what if you sat down?
206
00:58:24,630 --> 00:58:27,330
jihyo: okay lets try it~
207
00:58:27,470 --> 00:58:29,570
its hard haha
208
00:58:30,030 --> 00:58:37,490
natty: when I choreograph by myself I can choreo a lot but choreographing for a team is a lot harder
209
00:58:40,070 --> 00:58:49,130
jihyo: well natty is capable of making her own positions and choreo as a solo, but as a team its a lot harder because of positions and theres a lot more to take care of
210
00:58:49,170 --> 00:58:51,530
so i think that was hard
211
00:58:54,330 --> 00:58:56,430
[the atmosphere is so bright]
212
00:59:05,310 --> 00:59:07,810
jungyeon: mina you did better the first time
213
00:59:07,870 --> 00:59:10,290
Jungyeon: at first your expressions were so much better
214
00:59:10,330 --> 00:59:11,410
nayeon: yea youre right
215
00:59:11,430 --> 00:59:12,730
jungyeon: it disappeared
216
00:59:12,770 --> 00:59:14,870
nayeon: you need to...
217
00:59:15,730 --> 00:59:17,830
nayeon: :O why are u crying??
218
00:59:18,370 --> 00:59:20,470
jungyeon: im sorry!
219
00:59:20,630 --> 00:59:22,730
sorry! Im sorry!
220
00:59:23,810 --> 00:59:25,910
nayeon: why are u crying
221
00:59:27,230 --> 00:59:29,330
nayeon: why why why why why
222
00:59:29,490 --> 00:59:31,590
jungyeon: why mina ~~~~
223
00:59:31,670 --> 00:59:36,890
mina: we are team but I dont think i can keep up
224
00:59:36,950 --> 00:59:40,350
nayeon: than what about me!?
225
00:59:42,910 --> 00:59:45,890
nayeon: dont cry~
226
00:59:51,070 --> 00:59:56,370
mina: I have a lot of worries and my heart is not at ease
227
00:59:56,390 --> 01:00:00,850
now that i've gained strength from the unnie I think i can do better!
228
01:00:01,210 --> 01:00:12,050
nayeon: i am the oldest I think what can I do to take more responsibility and help lead the younger ones, thats my biggest worry
229
01:00:12,790 --> 01:00:16,310
lets work hard!
230
01:00:19,230 --> 01:00:22,310
[on the other hand the minor B team]
231
01:00:22,350 --> 01:00:27,650
[sana and tzuyu waiting for minyoung and dahyun
232
01:00:27,710 --> 01:00:31,130
sana: should we just do it us two?
233
01:00:31,190 --> 01:00:33,290
tzuyu: okay
234
01:00:33,350 --> 01:00:36,990
sana: they aren't coming..
235
01:00:37,030 --> 01:00:39,130
tzuyu: we have to match it with the 4 of us
236
01:00:39,230 --> 01:00:43,090
tzuyu: where does minyoung stand at this part?
237
01:00:43,770 --> 01:00:45,870
sana: here!
238
01:00:52,470 --> 01:00:55,250
sana: is there a point to this?
239
01:00:55,310 --> 01:00:58,610
all 4 of us have to be here but if they arent then..
240
01:00:58,650 --> 01:01:01,050
sana: we have so many things we have to go over together
241
01:01:01,130 --> 01:01:03,230
tzuyu: i know right...
242
01:01:05,010 --> 01:01:07,370
sana: so frustrating
243
01:01:07,430 --> 01:01:12,390
im not the type to get mad but I was getting so angry
244
01:01:12,670 --> 01:01:15,930
this mission is Team work and that is very important
245
01:01:15,970 --> 01:01:18,730
if we do it just the two of us that is not showing team work
246
01:01:18,770 --> 01:01:27,750
I told that to dahyun and minyoung but all they said to me was "sorry" and then that was it.
247
01:01:28,510 --> 01:01:33,230
[finally minor B team is gathered together]
248
01:01:35,310 --> 01:01:42,790
sana: whether we do bad or good, that doesnt matter, we are a team of 4 but the 2 of you dont come out
249
01:01:43,210 --> 01:01:49,130
minyoung: my part is very important if i mess up then everything is ruined
250
01:01:49,150 --> 01:01:54,070
im scared of that so I wanted to practice until its perfect
251
01:01:54,090 --> 01:01:59,590
so that when we practice together I can do better
252
01:02:03,570 --> 01:02:09,270
minyoung: sana unnie i dont think she understands me
253
01:02:09,430 --> 01:02:11,970
sana: its not like me and tzuyu are a team alone
254
01:02:12,030 --> 01:02:15,050
but you two practice alone
255
01:02:15,070 --> 01:02:25,430
tzuyu: we have to practice together and work together, but even the times when we have time to practice together i feel like can cant practice together
256
01:02:25,450 --> 01:02:33,530
dahyun: i went to the hospital today and yesterday i couldnt make time so
257
01:02:33,550 --> 01:02:35,650
so we didnt get to practice together
258
01:02:35,750 --> 01:02:39,250
sana: Im very scared we dont even have that much time
259
01:02:39,290 --> 01:02:43,870
what feedback will we get on stage...
260
01:03:28,510 --> 01:03:30,610
jungyeon: i was so happy haha
261
01:03:32,970 --> 01:03:35,070
wooyoung: okay lets see
262
01:03:35,130 --> 01:03:37,230
dont go too hard on yourselves
263
01:03:54,730 --> 01:03:56,830
wooyoung; um...
264
01:03:59,050 --> 01:04:03,650
the audience thats infront of you won't feel any energy from you.
265
01:04:07,070 --> 01:04:11,190
in this part "ha~" you guys did this choreo right? *does choreo*
266
01:04:12,990 --> 01:04:17,250
wooyoung: when you guys change it up like that I want you guys to give it more emphasis
267
01:04:19,070 --> 01:04:21,170
there is no change with this
268
01:04:24,550 --> 01:04:26,650
wooyoung: ok?
269
01:04:49,610 --> 01:04:52,390
wooyoung: mina are u the unnie?
270
01:04:52,470 --> 01:04:54,570
you pushed mina like this right?
271
01:04:54,670 --> 01:04:57,210
why are you pushing her?
272
01:04:57,330 --> 01:05:03,810
This is a scenario act so unnie is acting all pretty and I come behind push her and have a dance break
273
01:05:03,850 --> 01:05:07,110
wooyoung: ok so then did unnie go crazy and start spinning behind you?
274
01:05:07,190 --> 01:05:09,290
that all looks so planned out
275
01:05:09,310 --> 01:05:11,410
when you do that stuff i want you to be direct
276
01:05:11,450 --> 01:05:13,550
its not "im born fabulous"
277
01:05:13,610 --> 01:05:15,930
you want to share this fun music and interact
278
01:05:15,950 --> 01:05:19,790
then you can give energy to the audience and recieve it back
279
01:05:19,850 --> 01:05:25,890
mina: he really gave us good advice on what to do at this part and that part very specifically
280
01:05:25,970 --> 01:05:28,610
we really recieved good advice
281
01:05:28,710 --> 01:05:33,190
somi: His advice really touched me. I really thought "we really need to fix these parts"
282
01:05:35,170 --> 01:05:36,370
Park nam young - jyp performance director
283
01:05:36,510 --> 01:05:37,610
soulJ - rap trainer
284
01:05:37,710 --> 01:05:38,890
hyungjoo - vocal trainer
285
01:06:02,010 --> 01:06:05,110
parknamyoung: overall, it was not fun at all
286
01:06:06,510 --> 01:06:10,890
all you did it put too much strength in your dancinwith no feel
287
01:06:10,930 --> 01:06:14,190
i really had no feeling to watch it until the end
288
01:06:14,230 --> 01:06:16,330
hyungjoo: its becasue you have no confidence.
289
01:06:16,370 --> 01:06:18,470
your expressions say it all. "Im nervous"
290
01:06:18,490 --> 01:06:20,590
That;s not right is it
291
01:06:20,630 --> 01:06:22,730
singing is acting too
292
01:06:22,750 --> 01:06:24,850
your just acting like a dancer
293
01:06:24,870 --> 01:06:26,970
you look like back dancers.
294
01:06:30,610 --> 01:06:32,710
[major B Team]
295
01:06:32,770 --> 01:06:36,810
[vocal trainer, choreo trainer, jyp producer trainer]
296
01:06:58,510 --> 01:07:02,490
vocal trainer: are you guys even practicing?
297
01:07:02,550 --> 01:07:06,290
how do we even put you on stage like this
298
01:07:06,310 --> 01:07:10,170
you guys really have no idea how scary the stage is.
299
01:07:10,190 --> 01:07:14,490
minyoung! who told you to breathe like that at any point while singing
300
01:07:18,030 --> 01:07:21,130
your projections are all a mess
301
01:07:21,410 --> 01:07:24,810
your breathing, projection, rythme, pitch/tune,..nothing is right!
302
01:07:24,870 --> 01:07:28,690
you guys dont even have the basics how can you guys go on stage?!
303
01:07:28,730 --> 01:07:32,290
This is 100% lack of practice
304
01:07:32,490 --> 01:07:35,830
choreo trainer: who is the leader?
305
01:07:37,150 --> 01:07:40,350
one person has to take the lead and pull the team
306
01:07:40,370 --> 01:07:43,830
but there is no one so you are all "im me you are you"
307
01:07:43,870 --> 01:07:49,870
You dont even have to tell me how you guys practices I can just tell from the way you guys danced
308
01:07:49,890 --> 01:07:52,270
seriously this is too much
309
01:07:55,410 --> 01:07:57,510
the team work isnt there
310
01:07:57,530 --> 01:08:00,250
it is "you do your stuff I will do mine, doesnt matter if you do it or not"
311
01:08:00,270 --> 01:08:02,650
this is a big problem
312
01:08:02,710 --> 01:08:05,390
Sana: dont you guys think we should have teamwork?
313
01:08:05,430 --> 01:08:10,850
sana: nayeon's team is competeing against us there teamwork is really good
314
01:08:10,910 --> 01:08:15,190
But we didnt get that type of feedback
315
01:08:15,210 --> 01:08:19,910
sana: you told us to wait because you are practicing so tzuyu and I waited
316
01:08:19,930 --> 01:08:26,270
I am actually very worried for all of us so Im saying this because I care and want us to do well
317
01:08:26,330 --> 01:08:29,890
dahyun: im so sorry I dont know what to say...
318
01:08:29,910 --> 01:08:39,410
sana: to be honest I dont want to hear you guys apologize...i dont know...what are you guys thinking?
319
01:08:40,630 --> 01:08:43,630
sana: did you think i was joking?
320
01:08:43,690 --> 01:08:47,910
Im being totally serious
321
01:08:50,950 --> 01:08:55,090
[Major team having a fun time eating wiht Wooyoung]
322
01:08:55,210 --> 01:08:57,310
wooyoung: what the hardest?
323
01:08:57,430 --> 01:08:59,530
pd-nim's judging
324
01:08:59,550 --> 01:09:02,350
wooyoung: because you dont know what hes going to say right?
325
01:09:02,450 --> 01:09:06,050
He seems like hes going to compliment you but then suddenly "that's your problem"
326
01:09:06,130 --> 01:09:10,610
*laughing and agreeing to the truth*
327
01:09:15,670 --> 01:09:20,790
jiwon: sana unnie said she brought something for us to eat
328
01:09:21,230 --> 01:09:26,610
sana: is there anyone here that wants to be a rabbit?
329
01:09:26,710 --> 01:09:29,090
sana: there is only cabbage
330
01:09:29,110 --> 01:09:32,850
if you want to become a rabbit eat it!
331
01:09:33,470 --> 01:09:35,570
is there no sauce?
332
01:09:35,610 --> 01:09:37,710
momo: i will eat it well~
333
01:09:37,790 --> 01:09:41,290
lets pretend this is sushi
334
01:09:41,330 --> 01:09:44,130
chaeyoung:flat fish flat fish
335
01:09:44,210 --> 01:09:48,070
jiwon: WOW ~ the flat fish is so fresh~~~!
55091
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof