All language subtitles for Subtitle Cat - All Language Subtitles - EPORNER.COM - [VwceWc0jQ1Z] California Gigolo (US 1979) Kitty Shayne Vanessa Tibbs (1440)
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:41,830 --> 00:00:47,050
Калифорнийский джингалоу, зависаю на
улицы, по которым ходят богатые женщины.
2
00:00:47,570 --> 00:00:54,510
Перед моими глазами вспыхивают красные огни, доберитесь до
работать и застать ее врасплох.
3
00:00:55,070 --> 00:01:00,670
Это то, чего хочет женщина, она собирается
получить это, даже если ей придется заплатить.
4
00:01:02,230 --> 00:01:06,190
Я просто фермерский способ исследовать и
учиться.
5
00:01:12,230 --> 00:01:14,370
Калифорнийский жиголо.
6
00:01:15,810 --> 00:01:21,490
Калифорния Концерт-а-Концерт, Концерт-а-Концерт, Концерт
-а -концерт -а -концерт -а -концерт -а -концерт -а -концерт
7
00:01:21,490 --> 00:01:23,010
-а -концерт -а -концерт -а -концерт -а -концерт -а -концерт
-а -концерт -а -концерт -а -концерт -а -концерт -а -концерт
8
00:01:23,010 --> 00:01:24,510
-а -концерт -а -концерт -а -концерт -а -концерт -а -концерт
-а -концерт -а -концерт -а -концерт -а -концерт -а -концерт
9
00:01:24,510 --> 00:01:26,570
-а -концерт -а -концерт -а -концерт -а -концерт -а -концерт
-а -концерт -а -концерт -а -концерт -а -концерт -а -концерт
10
00:01:26,570 --> 00:01:31,210
-а -концерт -а -концерт -а -концерт -а -концерт -а -концерт
-а -
11
00:01:55,210 --> 00:02:00,150
Когда мы покинем терминал, позвольте мне напомнить
ты не куришь в трамвае.
12
00:02:01,150 --> 00:02:06,410
Нам понадобится 15 минут, чтобы добраться
от дна пустыни до вершины
13
00:02:06,410 --> 00:02:09,210
гора, расстояние 8000 футов.
14
00:02:09,710 --> 00:02:15,190
Погода резко изменится,
падение от 30 градусов до 50
15
00:02:15,190 --> 00:02:16,190
градусов.
16
00:02:16,750 --> 00:02:21,130
Глядя на трамвай на землю
ниже вы увидите множество редких и
17
00:02:21,130 --> 00:02:22,830
виды и виды растений.
18
00:02:23,370 --> 00:02:24,510
Вы можете даже...
19
00:02:29,000 --> 00:02:31,220
поддерживая кабели, несущие
автомобили.
20
00:02:31,820 --> 00:02:36,740
Сами автомобили были полностью построены
в Швейцарии и отправлен сюда.
21
00:02:37,640 --> 00:02:43,500
Здесь проложено множество пешеходных маршрутов и
места для ночлега наверху
22
00:02:43,500 --> 00:02:47,180
гора, но для этого необходимо разрешение
кемпинг.
23
00:02:56,240 --> 00:03:00,520
Мимо нас проезжает другой трамвай, кажется
путешествовать намного быстрее, чем мы.
24
00:03:00,900 --> 00:03:03,700
Это всего лишь иллюзия из-за
наклон.
25
00:03:04,200 --> 00:03:09,440
Обе машины прикреплены к одному и тому же
кабелем, заставляя их путешествовать
26
00:03:09,440 --> 00:03:10,440
та же скорость.
27
00:03:14,720 --> 00:03:19,280
Башня, к которой мы сейчас приближаемся, имеет
построен полностью по воздуху.
28
00:03:19,580 --> 00:03:22,540
Материалы и рабочие были сброшены.
на вертолете.
29
00:03:23,420 --> 00:03:26,070
Маршрута на гору нет. по
земля.
30
00:03:26,270 --> 00:03:29,770
Все припасы должны быть доставлены наверх.
терминал возле автомобиля.
31
00:03:30,670 --> 00:03:35,090
Под этими машинами сейчас везём 20
галлонов пресной воды.
32
00:03:35,910 --> 00:03:41,530
Приятного посещения вершины
гора, и, пожалуйста, следите за своим шагом
33
00:03:41,530 --> 00:03:42,750
выход из трамвайного вагона.
34
00:04:09,620 --> 00:04:16,060
Я просто бомба, которая ждет, чтобы
взорваться. И бриллианты не стоят на месте.
35
00:04:16,060 --> 00:04:22,380
путь жиголо из Калифорнии
жиголо.
36
00:04:32,630 --> 00:04:33,630
Привет,
37
00:04:38,030 --> 00:04:42,030
в Лос-Анджелесе жарко, но мы собираемся
круто здесь, в KLAX, отправив это
38
00:04:42,030 --> 00:04:43,810
к Джону и Джоан в Беверли-Хиллз.
39
00:04:44,030 --> 00:04:48,670
Сказочный король зулусов превзошел все ожидания,
собираюсь сделать это с тобой, Лос-Анджелес, да.
40
00:05:32,630 --> 00:05:35,250
Я тебя люблю.
41
00:06:20,040 --> 00:06:21,040
О, это снова ты.
42
00:06:21,680 --> 00:06:23,900
Кто еще? Большой член мира,
мед.
43
00:06:24,220 --> 00:06:26,480
Да, я думаю, я бы пришёл повсюду
ты. Хм?
44
00:06:28,040 --> 00:06:30,240
Ты бы действительно сделал это со мной? Ой,
ага.
45
00:06:30,520 --> 00:06:31,219
Ах, да.
46
00:06:31,220 --> 00:06:33,640
Повсюду над тобой. Твое лицо, твое тело, твое
пизда.
47
00:06:34,100 --> 00:06:35,100
Ага. Ой,
48
00:06:36,020 --> 00:06:37,120
ага. Ага.
49
00:06:37,580 --> 00:06:39,660
Приведи туда собаку и вылижи свою пизду.
Вам бы этого хотелось?
50
00:06:39,940 --> 00:06:41,440
Хм? Подумай об этом, детка.
51
00:06:41,780 --> 00:06:43,460
Вот и все. Наклонитесь и переверните
блеск.
52
00:06:51,330 --> 00:06:52,590
Мы собираемся все преодолеть.
53
00:07:56,780 --> 00:07:57,900
Не так ли, детка? Это то, что вам нужно.
54
00:07:58,160 --> 00:08:00,320
Ты не можешь пойти и потрахаться, как обычный человек.
широкий.
55
00:08:00,620 --> 00:08:01,620
Ага,
56
00:08:02,200 --> 00:08:03,580
подумай о моем большом члене, детка.
57
00:08:03,880 --> 00:08:04,880
Кожа в нем.
58
00:08:05,520 --> 00:08:08,900
Да, подумайте о коже в нем. Кожа спины
вниз по голове, детка. Моя голова приходит
59
00:08:08,900 --> 00:08:10,480
вне. Да, подумай об этом.
60
00:08:10,720 --> 00:08:13,700
Подумайте об этом. Ты любишь смотреть, как я кончаю,
не так ли? Ты хочешь увидеть, как кончает
61
00:08:13,700 --> 00:08:14,800
прямо из конца моей спермы.
62
00:08:15,040 --> 00:08:17,380
В рот, по всему лицу и
твои волосы.
63
00:08:17,780 --> 00:08:20,640
Растирайте это по всему телу. Да, тонны
это, детка.
64
00:08:20,980 --> 00:08:23,300
Вам нравится прикасаться к нему и любить его, не
ты? Ага.
65
00:08:23,530 --> 00:08:26,950
О, ты любишь члены, не так ли? Ты
думая о моем члене и твоей киске,
66
00:08:27,070 --> 00:08:27,629
не так ли?
67
00:08:27,630 --> 00:08:31,730
Этот большой, чудесный член и такой тугой,
маленькая, красивая, золотая пизда
68
00:08:31,730 --> 00:08:35,870
твой. О, да, детка. Подумайте об этом.
Подумай обо всем, что выплескивается наружу,
69
00:08:35,909 --> 00:08:37,570
Точно так же, как взрыв ведра с салом.
70
00:08:38,789 --> 00:08:40,309
Ты приближаешься, не так ли?
71
00:08:40,650 --> 00:08:43,909
Да, детка, угу. Вы получаете
близко там сейчас, не так ли? ты
72
00:08:43,909 --> 00:08:47,770
готов прийти, детка? Хм? Ты о
готов прийти, не так ли, ты, блядь,
73
00:08:47,790 --> 00:08:48,990
Да. Ах, да.
74
00:08:49,270 --> 00:08:50,850
Ну, ты же не придешь, да?
75
00:08:51,290 --> 00:08:52,290
Нет, я думал...
76
00:08:53,750 --> 00:08:54,750
Нет,
77
00:08:55,650 --> 00:09:00,530
нет, не клади трубку. Нет, я собираюсь... О,
дерьмо.
78
00:09:01,650 --> 00:09:03,030
Грязный извращенец.
79
00:09:07,010 --> 00:09:13,270
О, мне нужно облегчение.
80
00:09:14,770 --> 00:09:19,430
Ох, интересно... Да, он, наверное, проснулся.
81
00:09:20,210 --> 00:09:21,990
Здоровый орех.
82
00:09:22,700 --> 00:09:24,180
Они всегда просыпаются рано.
83
00:09:36,740 --> 00:09:41,360
Блин, мужчина не может найти говядину в любое время,
даже так рано утром?
84
00:09:42,600 --> 00:09:44,460
Гомес, ты ответишь на звонок?
пожалуйста?
85
00:09:47,860 --> 00:09:50,040
Гомес, ты ответишь на этот чертов телефон?
86
00:09:51,630 --> 00:09:52,630
Буэнос диас.
87
00:09:52,690 --> 00:09:53,690
Кто это?
88
00:09:54,150 --> 00:09:57,010
Я новый слуга мистера Лофти. Меня зовут
Гомес.
89
00:09:57,890 --> 00:09:59,870
Что ж, Гомес, позволь мне поговорить с твоим боссом.
90
00:10:01,750 --> 00:10:03,530
Сеньор Джон, он для вас.
91
00:10:06,130 --> 00:10:10,110
Who is... Maybe the one you called the
крикун. Я так думаю.
92
00:10:11,710 --> 00:10:12,710
Хорошо.
93
00:10:13,750 --> 00:10:17,870
Привет, Джо. Демоны снова беспокоят тебя?
Наверное, я становлюсь предсказуемым, но
94
00:10:17,870 --> 00:10:19,810
да, они есть. Он позвонил еще раз.
95
00:10:25,160 --> 00:10:26,860
и совершенно сумасшедшая молодая женщина по имени Джон.
96
00:10:27,860 --> 00:10:32,400
Я знаю, Джон, но я просто ничего не могу с этим поделать.
Мне достаточно трудно спать, потому что это
97
00:10:32,400 --> 00:10:37,180
есть. Теперь я начинаю волноваться, и я
у вас очень важная встреча с
98
00:10:37,180 --> 00:10:38,260
клиент из Техаса.
99
00:10:38,760 --> 00:10:44,640
У меня закончились объемы. Я переутомлен,
недокормленный, недоеданный. О, Джонни,
100
00:10:44,720 --> 00:10:45,840
только в этот раз.
101
00:10:52,760 --> 00:10:55,940
Джоан, у меня очень плотный график. я
значит, мне придется... Ты такая кукла.
102
00:10:55,940 --> 00:10:56,899
знал, что ты поймешь.
103
00:10:56,900 --> 00:10:58,540
Приходите так быстро, как только можете.
104
00:10:59,200 --> 00:11:00,200
Я буду ждать.
105
00:11:02,340 --> 00:11:03,340
Дежурство вызывает.
106
00:11:28,360 --> 00:11:30,220
Почему, Джон, какой приятный сюрприз.
107
00:11:30,720 --> 00:11:32,740
Что привело вас сюда в этот час в
утро?
108
00:11:33,760 --> 00:11:34,820
Брось это, Джон.
109
00:11:36,120 --> 00:11:40,740
Что ты думаешь, Джон?
110
00:12:15,370 --> 00:12:16,370
Ой.
111
00:13:16,620 --> 00:13:18,540
Давай, Джоан. Ты сказал, что собираешься
to hurry up.
112
00:13:20,340 --> 00:13:22,540
Ох, просто у тебя так хорошо получается.
113
00:13:23,540 --> 00:13:25,380
О, я не хочу, чтобы это когда-либо заканчивалось.
114
00:13:25,760 --> 00:13:27,840
Ну, еще пять минут и мне пора
иди, ладно?
115
00:13:28,700 --> 00:13:31,120
Ох, окей, окей. Я постараюсь больше.
116
00:13:33,180 --> 00:13:34,800
Давай, трахни меня вместо этого.
117
00:17:45,610 --> 00:17:46,890
Сколько времени у меня есть?
118
00:17:47,470 --> 00:17:48,530
45 секунд.
119
00:17:48,790 --> 00:17:49,790
Нет!
120
00:18:15,950 --> 00:18:17,710
15 секунд и счет идет
121
00:18:17,710 --> 00:18:34,650
10
122
00:18:34,650 --> 00:18:37,270
9
123
00:19:45,200 --> 00:19:46,200
О, это так приятно.
124
00:20:12,659 --> 00:20:15,220
Помните, я говорил вам, что у меня есть кое-что
специально для тебя?
125
00:20:15,420 --> 00:20:16,560
Как я мог забыть это?
126
00:20:19,440 --> 00:20:21,480
Здесь. Я думаю, ты это заслужил.
127
00:20:23,200 --> 00:20:28,320
Могу ли я порвать ленточку или мне нужно это сделать?
украдкой? Конечно, просто оторви его. Разорви это
128
00:20:28,320 --> 00:20:29,320
выключенный. Срывайте это быстро.
129
00:20:36,300 --> 00:20:37,340
Что-то особенное.
130
00:20:37,980 --> 00:20:39,120
Ты особенный человек.
131
00:20:39,520 --> 00:20:40,520
Ага.
132
00:20:40,920 --> 00:20:42,300
Я не знаю, что сказать. Его
красивый.
133
00:20:42,880 --> 00:20:43,880
Я люблю это.
134
00:20:45,100 --> 00:20:46,300
Ты все еще любишь меня, Джон?
135
00:20:46,560 --> 00:20:47,560
Мм-хм.
136
00:20:49,100 --> 00:20:50,600
Ты знаешь, что я люблю только тебя, да?
137
00:20:51,280 --> 00:20:52,280
Хм?
138
00:20:52,780 --> 00:20:54,300
Ладно, теперь я опаздываю. мне нужно выбраться из
здесь.
139
00:20:54,680 --> 00:20:55,680
Все в порядке?
140
00:20:55,840 --> 00:20:56,840
О, ты выглядишь мило.
141
00:20:57,040 --> 00:20:58,040
Хорошо, позвони мне.
142
00:20:58,260 --> 00:20:59,119
Все в порядке? Хорошо.
143
00:20:59,120 --> 00:21:00,160
Пока. Пока-пока.
144
00:21:14,280 --> 00:21:15,280
Мм-хм.
145
00:21:15,300 --> 00:21:17,720
Хорошо. Да, я не опоздаю. Один о
'часы.
146
00:21:18,000 --> 00:21:18,759
Все в порядке.
147
00:21:18,760 --> 00:21:19,760
До свидания.
148
00:21:30,340 --> 00:21:31,740
Видишь, ты хорошо выглядишь.
149
00:21:32,060 --> 00:21:33,060
Спасибо, Гомес.
150
00:21:33,280 --> 00:21:34,680
Слушай, я буду отсутствовать весь день.
151
00:21:35,120 --> 00:21:37,180
У меня очень плотный график. у меня есть
увидеть госпожу
152
00:21:37,380 --> 00:21:39,520
Оранжвуд, а потом у меня есть бизнес
встреча в час дня.
153
00:21:40,340 --> 00:21:41,340
Бизнес?
154
00:21:41,540 --> 00:21:43,660
Да, ты знаешь, нефтяная сделка, в которой я участвовал
рассказываю тебе о.
155
00:21:44,320 --> 00:21:45,320
Нефтяная сделка?
156
00:21:45,380 --> 00:21:46,380
Ох, сэр.
157
00:21:46,920 --> 00:21:50,460
Ну, если я опоздаю на час
встречу с адвокатами, я мог бы
158
00:21:50,460 --> 00:21:51,460
провалить всю сделку.
159
00:21:52,140 --> 00:21:55,200
Но неужели вы думаете, что существует
нефть у берегов Санто-Доминго?
160
00:21:57,080 --> 00:22:00,740
Ну я геологическую съемку сделал, и все
тесты окончательные.
161
00:22:01,880 --> 00:22:05,260
Есть только один человек, который стоит
шанс в торгах, и я не волнуюсь
162
00:22:05,260 --> 00:22:05,899
о нем.
163
00:22:05,900 --> 00:22:06,900
Моя карамба.
164
00:22:06,980 --> 00:22:08,040
Что? В чем дело?
165
00:22:08,380 --> 00:22:09,820
Я говорю, что мы будем здесь через 15 минут.
166
00:22:12,340 --> 00:22:15,020
Ладно, у меня нет на нее времени. я буду
вот что я тебе скажу: она вся твоя.
167
00:22:15,240 --> 00:22:18,580
Все равно я от нее устал. Она слишком
странно, она, ее костюмы и она
168
00:22:19,200 --> 00:22:21,100
Ты очень хорошо к ней относишься, ладно?
169
00:22:21,320 --> 00:22:24,520
У нее много денег, и она просто
любит тратить их на симпатичных молодых мальчиков.
170
00:22:25,360 --> 00:22:26,360
Си?
171
00:22:26,540 --> 00:22:28,140
Я так думаю.
172
00:22:28,420 --> 00:22:31,360
Да, я тоже так думаю. Ты ведешь себя
мы с тобой вернемся сегодня вечером, ладно?
173
00:22:31,860 --> 00:22:32,860
Ладно, пока-пока.
174
00:22:57,700 --> 00:23:02,300
Этот дьявол Джон, он всегда готов
что-то веселое.
175
00:23:03,760 --> 00:23:09,640
Я пытаюсь продать это печенье за
баллы за заслуги, и я хотел знать,
176
00:23:09,640 --> 00:23:10,840
хотел бы купить немного, мистер.
177
00:23:13,500 --> 00:23:20,360
О нет, я не могу войти. Мне сказали.
178
00:23:20,360 --> 00:23:22,320
никогда не заходить в дом одному.
179
00:23:34,020 --> 00:23:36,540
Ну... Ладно, раз ты так выразился.
180
00:23:41,280 --> 00:23:44,820
Мне просто интересно, что у Джона в запасе
для меня сегодня.
181
00:23:46,000 --> 00:23:48,200
Ох, я просто обожаю испанский.
182
00:23:54,130 --> 00:23:55,870
Это Кэти. Что за туя?
183
00:23:58,550 --> 00:23:59,550
Что?
184
00:24:02,810 --> 00:24:08,390
Забудь о молоке, Панчо.
185
00:24:10,890 --> 00:24:13,410
Принеси мне сухое мартини Tanqueray.
186
00:24:13,990 --> 00:24:15,150
Взболтать, не перемешивать.
187
00:24:15,750 --> 00:24:18,450
Я думаю, у нас с тобой будет
очень весело вместе.
188
00:24:18,790 --> 00:24:19,790
Э, амиго?
189
00:24:21,400 --> 00:24:23,660
Я тоже так думаю, детка. я принесу тебе
пить.
190
00:25:08,520 --> 00:25:09,520
Ах.
191
00:29:53,450 --> 00:29:54,450
Пока.
192
00:31:14,529 --> 00:31:17,330
Спасибо.
193
00:33:14,120 --> 00:33:15,580
Теперь ты послушай меня, Штайнер.
194
00:33:15,900 --> 00:33:19,140
Я работаю в этом бизнесе более 13 лет
лет, и никто со мной так не разговаривает.
195
00:33:19,680 --> 00:33:22,940
Мой адвокат на связи с вашим адвокатом,
и мы уладим это дело в суде.
196
00:33:23,580 --> 00:33:26,340
Когда это дело закончится, я
лично собираюсь ударить тебя, черт возьми
197
00:33:42,080 --> 00:33:43,080
Кэти?
198
00:33:43,270 --> 00:33:46,650
Да, отложить все мои звонки на следующий час
или около того. У меня есть миллион дел
199
00:33:46,650 --> 00:33:48,030
прежде чем Майерс и его группа прибудут сюда.
200
00:33:48,950 --> 00:33:50,710
Да, дорогая, это особенно важно для моего
муж.
201
00:36:23,560 --> 00:36:24,560
Привет, дорогая.
202
00:36:26,380 --> 00:36:28,120
Видишь это, детка? Вам это нравится?
203
00:36:32,340 --> 00:36:33,700
Посмотрите на это.
204
00:36:34,020 --> 00:36:36,220
Приди и возьми это, детка. Приди и возьми.
Приди и возьми.
205
00:36:37,180 --> 00:36:38,180
Привет.
206
00:36:39,400 --> 00:36:43,360
Ох, хватит смотреть на это. Посмотри на меня.
Эй, вот так. Так. Посмотрите на это.
207
00:36:49,880 --> 00:36:51,560
Эй, детка. Приди и возьми.
208
00:36:52,950 --> 00:36:53,950
Я посмотрел на это
209
00:38:04,359 --> 00:38:05,920
Сейчас ты это видишь, теперь нет.
210
00:38:11,220 --> 00:38:14,480
Хочешь поиграть с ним, детка?
211
00:38:14,840 --> 00:38:15,840
Хотите поиграть с этим?
212
00:38:16,580 --> 00:38:17,820
Жаль, что ты не можешь этого получить.
213
00:38:48,420 --> 00:38:49,420
Хм? Хм?
214
00:38:50,400 --> 00:38:51,720
Нехорошо. Приходить!
215
00:38:52,080 --> 00:38:56,740
Смотреть! Ну давай же.
216
00:38:57,260 --> 00:38:58,780
Сядьте. Сядьте.
217
00:39:00,200 --> 00:39:01,500
Не производите слишком много шума.
218
00:39:07,810 --> 00:39:11,550
Не делай мне больно. Пожалуйста, не делай мне больно.
Ты заплатишь за это. Удерживать
219
00:39:11,830 --> 00:39:12,830
Держись спокойно.
220
00:39:13,550 --> 00:39:14,550
Хорошо.
221
00:39:15,730 --> 00:39:18,090
Я сделаю все, что ты скажешь. Пожалуйста, не надо
причинил мне боль. Я знаю, что ты собираешься сделать
222
00:39:18,090 --> 00:39:18,948
все, что я говорю.
223
00:39:18,950 --> 00:39:19,950
Оставайся там.
224
00:39:22,930 --> 00:39:25,670
Прекрати это. Пожалуйста, не делай мне больно. Останься
все еще.
225
00:39:28,210 --> 00:39:29,370
Что это? Счет?
226
00:39:31,790 --> 00:39:32,790
Пожалуйста,
227
00:39:32,970 --> 00:39:34,750
нет. На четвереньках.
228
00:39:35,180 --> 00:39:39,120
Вот я. Прямо здесь. Go on down.
229
00:39:39,800 --> 00:39:40,800
Оставайся там.
230
00:39:45,280 --> 00:39:47,360
Оставайся в своем чертовом богатом офисе.
231
00:39:48,720 --> 00:39:49,720
Оставайся там.
232
00:39:49,760 --> 00:39:50,760
Опустите голову.
233
00:39:52,040 --> 00:39:53,720
Ты даже не можешь посмотреть на меня.
234
00:39:54,520 --> 00:39:56,800
Сука. Вот, поднимите голову сюда.
235
00:39:57,040 --> 00:39:58,540
Сосать. Сосать.
236
00:40:01,480 --> 00:40:02,480
Сосать.
237
00:40:11,370 --> 00:40:13,790
Сиди в богатом офисе и дразни
люди, да?
238
00:40:14,690 --> 00:40:15,690
Сосать.
239
00:40:18,750 --> 00:40:19,190
Открыть
240
00:40:19,190 --> 00:40:32,110
это
241
00:40:32,110 --> 00:40:33,110
вверх, открой его.
242
00:40:35,110 --> 00:40:36,110
Пожалуйста,
243
00:40:37,730 --> 00:40:38,730
остановись.
244
00:41:54,730 --> 00:41:55,730
Вам это нравится?
245
00:41:56,570 --> 00:41:57,570
Вам это нравится?
246
00:41:57,950 --> 00:41:59,210
Ну, скажи мне, что тебе это нравится.
247
00:41:59,530 --> 00:42:01,550
Хм? О, скажи это.
248
00:42:02,030 --> 00:42:02,968
Скажи это.
249
00:42:02,970 --> 00:42:05,470
Угу. Тоже не могу говорить, да? Отпустить.
Отпустить.
250
00:42:05,750 --> 00:42:06,750
Идите сюда.
251
00:42:07,190 --> 00:42:08,310
Идите сюда. Все в порядке?
252
00:42:08,830 --> 00:42:10,410
Прямо здесь. Пожалуйста, не делай мне больно. Ага?
253
00:42:11,570 --> 00:42:12,570
Сложить. Сложить.
254
00:42:13,170 --> 00:42:14,450
Я не говорил тебе вставать.
255
00:42:16,270 --> 00:42:17,270
Давайте разберемся.
256
00:43:33,290 --> 00:43:34,290
Ох.
257
00:44:33,320 --> 00:44:36,520
Ты все время дразнишь людей? Ты?
Ага.
258
00:44:37,240 --> 00:44:38,960
Ну, ты пострадаешь за это
время.
259
00:44:41,520 --> 00:44:47,320
О, да.
260
00:45:15,980 --> 00:45:16,980
М-м-м.
261
00:46:23,660 --> 00:46:26,060
Поторопитесь и приходите, потому что я собираюсь.
262
00:46:26,580 --> 00:46:29,940
Ну давай же. Ублюдок, ты. Ну давай же. Ебать
ты. Черт возьми. Ну давай же.
263
00:46:30,600 --> 00:46:31,479
Ну давай же.
264
00:46:31,480 --> 00:46:32,480
Ну давай же.
265
00:46:32,500 --> 00:46:33,880
Ну давай же. Ну давай же.
266
00:46:34,660 --> 00:46:35,660
О, да.
267
00:46:36,240 --> 00:46:37,240
Богатая сука.
268
00:46:37,380 --> 00:46:38,400
Шлюха. Давай и приходи.
269
00:46:38,680 --> 00:46:39,680
О, да.
270
00:47:42,759 --> 00:47:43,759
Более? Ой,
271
00:47:44,520 --> 00:47:46,000
дерьмо. Я опоздаю.
272
00:47:46,240 --> 00:47:47,700
Какого черта ты думаешь, что делаешь?
273
00:47:47,920 --> 00:47:50,460
Эй, у меня назначена встреча на час ночи.
'часы. Послушай, моя дорогая.
274
00:47:50,720 --> 00:47:51,740
Ты просто оставайся здесь.
275
00:47:51,960 --> 00:47:55,280
Если я скажу тебе остаться здесь и трахаться
я, я хочу, чтобы ты остался здесь и
276
00:47:55,280 --> 00:47:57,440
трахни меня. Кем, черт возьми, ты думаешь, что ты
в любом случае?
277
00:47:57,820 --> 00:47:59,200
Я опаздываю. У меня назначена встреча.
278
00:48:00,100 --> 00:48:01,100
Хорошо.
279
00:48:02,580 --> 00:48:03,720
Хорошо. Я говорил тебе.
280
00:48:03,920 --> 00:48:04,920
Увидимся на следующей неделе.
281
00:48:05,980 --> 00:48:08,080
Что я... Вернись сюда.
282
00:48:10,190 --> 00:48:11,190
обратно сюда.
283
00:48:12,570 --> 00:48:13,570
Ублюдок, ты.
284
00:48:16,250 --> 00:48:17,250
Помощь!
285
00:48:18,110 --> 00:48:19,110
Кэти!
286
00:48:19,290 --> 00:48:22,970
Черт возьми, этот сукин сын. О,
Я увижу его снова.
287
00:48:23,810 --> 00:48:24,810
Кэти!
288
00:48:31,690 --> 00:48:33,710
Как, черт возьми, я должен получить
отсюда?
289
00:48:34,150 --> 00:48:35,570
Ублюдок, вернись сюда!
290
00:50:08,360 --> 00:50:09,860
Подберите вон того человека.
291
00:50:10,300 --> 00:50:11,400
Тот, кто отправляется в поход.
292
00:50:21,200 --> 00:50:23,260
Ох, у меня кончился бензин. Можете ли вы дать мне
лифт?
293
00:50:23,880 --> 00:50:26,900
У тебя действительно кончился бензин или
ты просто ждешь, чтобы увидеть, кто собирается
294
00:50:26,900 --> 00:50:30,420
забрать тебя? Да, верно. Ой, подожди
минута. Возвращайся. Я просто хотел
295
00:50:30,420 --> 00:50:33,180
если ты какой-то чудак или
что-то. Заходите. Я дам вам
296
00:50:33,820 --> 00:50:34,820
Хорошо. Большое спасибо.
297
00:50:42,640 --> 00:50:43,760
Расскажи мне что-нибудь о себе.
298
00:50:45,480 --> 00:50:47,240
Что рассказать? Я сексуальный терапевт.
299
00:50:48,380 --> 00:50:49,380
Звучит интересно.
300
00:50:50,140 --> 00:50:52,120
У вас должно быть несколько замечательных историй, чтобы
расскажи.
301
00:50:52,780 --> 00:50:55,920
Не совсем. Я думаю, может быть, моя профессия
должно быть моим делом.
302
00:50:56,140 --> 00:50:57,140
Это довольно личное.
303
00:50:57,900 --> 00:51:01,620
Ну, судя по внешнему виду этого кольца,
твой палец там, у тебя должно быть несколько
304
00:51:01,620 --> 00:51:02,620
какой-то.
305
00:51:03,500 --> 00:51:04,500
Я думаю.
306
00:51:04,540 --> 00:51:05,540
Ну что ж.
307
00:51:05,800 --> 00:51:09,260
Ты ничего не можешь мне сказать или
покажи мне, что я не видел и не делал
308
00:51:09,360 --> 00:51:10,500
Что вы об этом думаете?
309
00:51:11,200 --> 00:51:14,300
Я думаю, что есть кое-что, что я могу
показать вам то, чего вы еще не видели.
310
00:51:14,520 --> 00:51:17,560
На самом деле, я готов поспорить
мое кольцо против твоего, но я могу показать
311
00:51:17,560 --> 00:51:21,800
ты действительно хорошая любовь. Конечно
с тобой не нужно ходить вокруг да около
312
00:51:21,800 --> 00:51:23,640
там? Только одна небольшая проблема.
313
00:51:23,860 --> 00:51:27,360
Мое кольцо стоит около 60 000 долларов, и
твой и близко не такой.
314
00:51:28,540 --> 00:51:30,620
Хорошо, я достаточно уверен, что смогу
бить тебя.
315
00:51:31,140 --> 00:51:33,800
Я брошу свое кольцо плюс участок, который у меня есть.
в Малибу.
316
00:51:34,500 --> 00:51:37,820
У меня уже есть много вещей в Малибу и
дом на нем тоже.
317
00:51:38,620 --> 00:51:40,950
Но... Я мог бы использовать другой. Что
Ваше имя?
318
00:51:41,270 --> 00:51:42,630
Джон Лофтон. Какой твой?
319
00:51:42,890 --> 00:51:44,630
Кэролин Сент-Джеймс. Где твое место?
320
00:51:44,890 --> 00:51:45,890
Не могу пойти к себе.
321
00:51:47,290 --> 00:51:48,290
А как насчет твоего?
322
00:51:48,830 --> 00:51:50,130
Одна небольшая проблема.
323
00:51:50,890 --> 00:51:51,890
Мэри, да?
324
00:51:51,930 --> 00:51:52,970
Ты понял, детка.
325
00:51:53,170 --> 00:51:55,370
Но у меня есть место для таких случаев.
326
00:51:55,830 --> 00:51:57,110
Дональд Пляжный домик.
327
00:51:57,470 --> 00:51:58,470
Все в порядке.
328
00:52:20,110 --> 00:52:26,890
Солнце встает, солнце садится, попробуй сделать
солнце садится. Там так много
329
00:52:26,890 --> 00:52:28,610
дети, а мальчика нет.
330
00:52:29,050 --> 00:52:32,070
Очень важно играть в свои игрушки.
331
00:52:32,570 --> 00:52:34,410
Как видите, он ушел.
332
00:52:35,990 --> 00:52:37,870
Как видите, он ушел.
333
00:52:38,670 --> 00:52:42,150
Как видите, он ушел.
334
00:52:43,430 --> 00:52:45,430
Расскажи ему всю ночь.
335
00:52:47,810 --> 00:52:48,810
Калифорния.
336
00:53:01,090 --> 00:53:02,490
Небо голубое.
337
00:53:03,030 --> 00:53:04,110
Облака белые.
338
00:53:04,350 --> 00:53:06,910
Шоу продолжается до рассвета.
339
00:53:07,330 --> 00:53:13,390
Они катятся днем. Они качаются по ночам.
Но никто, никто не сказал, что они были
340
00:53:13,670 --> 00:53:15,670
Как будто видел.
341
00:53:17,960 --> 00:53:24,340
Как этот день за днём, как этот день за днём,
342
00:53:24,340 --> 00:53:27,040
как этот день за днём,
343
00:53:47,770 --> 00:53:52,150
Я думаю, ты поймешь, когда мальчики получат
вокруг, девочки не на моей стороне.
344
00:53:52,590 --> 00:53:55,090
И это так здорово, так здорово
время.
345
00:53:55,490 --> 00:53:57,410
Когда этот телевизор запустится,
346
00:53:59,390 --> 00:54:05,510
как этот день за днём, когда запускается этот телевизор,
347
00:54:05,650 --> 00:54:09,190
скажи мне, когда я услышу.
348
00:54:24,859 --> 00:54:27,080
О, в конечном итоге я использую это больше, чем он.
349
00:54:27,680 --> 00:54:28,940
Вы знаете Томассонов?
350
00:54:29,300 --> 00:54:32,620
Они потрясающая пара. У них был
отличная вечеринка на их лодке в субботу.
351
00:54:32,880 --> 00:54:33,799
Ты играл в гольф?
352
00:54:33,800 --> 00:54:35,940
Нет, я так не думаю. я даже не знаю
Томассоны.
353
00:54:36,680 --> 00:54:39,060
О, все были там.
354
00:54:40,140 --> 00:54:41,560
Какое-то время было весело.
355
00:54:41,900 --> 00:54:43,240
Но, вы знаете, они свингеры.
356
00:54:43,680 --> 00:54:46,440
И эта сцена становится немного устаревшей для
я через некоторое время.
357
00:54:47,340 --> 00:54:50,800
Знаешь, блин, отстой, чертовски, отстой,
перевернуться и сделать это снова с кем-нибудь
358
00:54:50,800 --> 00:54:55,040
новый. Я имею в виду, пожалуйста, эта сцена дойдёт до
быть такой занудой.
359
00:54:55,500 --> 00:54:59,780
Я бы не знал об этом. я больше
или, в меньшей степени, я сам один на один.
360
00:55:00,120 --> 00:55:01,500
Ох, один на один.
361
00:55:02,480 --> 00:55:07,400
Я не большой игрок, но я действительно
думаю, это одна ставка, что я могу взять руки
362
00:55:07,400 --> 00:55:08,400
вниз.
363
00:55:09,080 --> 00:55:10,080
Посмотрим.
364
00:55:31,549 --> 00:55:34,730
Ух ты. О, здесь нет никаких соревнований, детка.
365
00:55:35,550 --> 00:55:37,870
Конечно, лучше, чтобы он стоил 60 000 долларов.
366
00:55:38,650 --> 00:55:39,650
Ух ты.
367
00:57:34,090 --> 00:57:35,150
О, ты делаешь это хорошо.
368
00:59:28,880 --> 00:59:29,880
машина.
369
01:03:17,640 --> 01:03:18,640
Привет.
370
01:07:09,680 --> 01:07:10,680
Угу.
371
01:08:36,720 --> 01:08:38,680
О, Педро.
372
01:08:39,520 --> 01:08:41,140
О, Педро.
373
01:08:43,540 --> 01:08:46,100
Точно. Вамос а-ля кама.
374
01:08:46,640 --> 01:08:49,279
Да, вам будет плохо.
375
01:08:49,540 --> 01:08:50,540
Вамос.
376
01:09:01,939 --> 01:09:08,920
Калифорнийский жиголо, висящий на улицах
где богатые женщины становятся красными
377
01:09:08,920 --> 01:09:15,260
Перед глазами вспыхивают огни. Принимаюсь за работу.
и застать ее врасплох
378
01:09:15,260 --> 01:09:21,279
Потому что то, что хочет женщина, она получит
Даже если ей придется заплатить
379
01:09:21,279 --> 01:09:28,060
Я просто бомба, которая ждет, чтобы
взорваться, и ее бриллианты не выдерживают
380
01:09:28,060 --> 01:09:29,060
в пути
381
01:09:31,800 --> 01:09:33,720
Калифорния
382
01:09:33,720 --> 01:09:47,960
Жиголо.
38332
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.