Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:36,840 --> 00:00:39,680
From the Black Sea to the Arctic
Ocean, the Soviet Navy fought a
deadly
2
00:00:39,680 --> 00:00:41,600
but largely forgotten war
that led to some of the greatest
3
00:00:41,600 --> 00:00:42,840
maritime tragedies in history.
4
00:00:45,600 --> 00:00:47,760
Originally produced
for Russian television in 2011,
5
00:00:47,760 --> 00:00:49,840
this is the story
of Russia s Great Patriotic War
6
00:00:49,840 --> 00:00:51,600
and the Red Army s long road
from defeat to victory.
7
00:00:59,280 --> 00:01:02,400
On the deck of a German warship,
8
00:01:02,400 --> 00:01:06,280
the crew rolled trolleys loaded
with huge metal spheres towards
the stern.
9
00:01:20,680 --> 00:01:27,480
It was nearly midnight on 21st
June 1941 the eve of the
German invasion
10
00:01:27,480 --> 00:01:33,080
of the Soviet Union and German
warships were busy mining the
Gulf of Finland.
11
00:01:36,120 --> 00:01:39,280
There were just a few hours left
before the first German air
raids hit the Soviet Union,
12
00:01:40,960 --> 00:01:43,960
and the German ambassador in
Moscow handed over a declaration
of war.
13
00:01:47,920 --> 00:01:50,600
But here in the Baltic,
the war had already begun.
14
00:01:55,120 --> 00:01:58,280
Unlike the army and air force,
the Soviet navy was expecting
war.
15
00:02:00,160 --> 00:02:03,440
For three days it had been on
high alert. Its ships and
aircraft
16
00:02:05,160 --> 00:02:08,480
mounted regular patrols to give
early warning of any incoming
attack.
17
00:02:15,360 --> 00:02:19,720
Just before midnight on 21st
June, the navy was put on red
alert by its commander,
18
00:02:20,880 --> 00:02:22,760
People s Commissar
Nikolai Kuznetsov.
19
00:02:25,920 --> 00:02:28,320
But while Soviet airfields were
hammered on the first day of the
war,
20
00:02:29,560 --> 00:02:31,360
the navy was hardly
in the firing line at all.
21
00:02:33,040 --> 00:02:36,160
The main Baltic naval base
at Tallin wasn t even attacked.
22
00:02:38,440 --> 00:02:40,880
But naval mobilization
still left plenty to be desired.
23
00:02:51,440 --> 00:02:54,720
Submarine Commander Petr
Grishchenko was asleep when the
Germans attacked.
24
00:03:08,920 --> 00:03:12,800
But it was not the submarine
base that was being attacked. It
was the airfield.
25
00:03:16,480 --> 00:03:20,320
If the bombers
had targeted the Soviet fleet,
26
00:03:20,320 --> 00:03:23,000
there was every chance they
would have pulled off a German
Pearl Harbor.
27
00:03:27,200 --> 00:03:32,240
But the Germans planned instead
to blockade Soviet ships in
their ports with mines.
28
00:03:38,120 --> 00:03:42,520
The Soviet Navy was divided
between four distinct
operational zones:
29
00:03:42,520 --> 00:03:45,960
the Baltic Sea and Black Sea,
the Arctic, and the Far East.
30
00:03:47,480 --> 00:03:48,840
The distances
involved were vast
31
00:03:50,640 --> 00:03:54,240
it was a sea voyage of nearly
9,000 miles from Vladivostok to
Leningrad.
32
00:03:59,920 --> 00:04:03,920
In 1941 the Soviet navy
possessed few large modern
warships.
33
00:04:05,760 --> 00:04:10,200
Its expansion had focused
instead on submarines and light
ships
34
00:04:10,200 --> 00:04:13,480
a strategy advocated by several
young Soviet naval theorists.
35
00:04:16,640 --> 00:04:19,680
The argument ran: One submarine
can disable a battleship.
36
00:04:21,280 --> 00:04:24,120
Several submarines can impede
the actions of several fleets.
37
00:04:28,760 --> 00:04:31,720
The doctrine received
official approval.
38
00:04:31,720 --> 00:04:35,680
People s Commissar of Defense,
Kliment Voroshilov, declared:
39
00:04:35,680 --> 00:04:40,720
All we want is to protect our
coasts and borders. Our light
forces,
40
00:04:40,720 --> 00:04:44,120
naval aviation, and submarines
will cripple an attacking
enemy.
41
00:04:48,680 --> 00:04:52,400
The USSR began a massive
programme of
submarine-construction.
42
00:04:55,680 --> 00:05:00,640
The navy conducted manoeuvres,
in which submarines practiced
working
43
00:05:00,640 --> 00:05:05,640
with coastal batteries, aircraft
and light ships to repel an
enemy naval attack.
44
00:05:15,360 --> 00:05:21,360
At the outbreak of war, the
Soviet Navy had 3 battleships, 7
light cruisers,
45
00:05:21,360 --> 00:05:26,800
54 destroyers, 215 submarines,
22 guard ships,
46
00:05:28,080 --> 00:05:32,240
290 torpedo boats,
and 62 sub-hunters.
47
00:05:33,880 --> 00:05:37,000
All three battleships dated back
to the days of the Tsar.
48
00:05:38,440 --> 00:05:41,880
The Baltic Fleet was strongest,
with 2 battleships,
49
00:05:41,880 --> 00:05:44,920
2 modern light cruisers,
and 21 destroyers.
50
00:05:47,440 --> 00:05:50,200
The Northern Fleet was weakest,
with just 8 destroyers.
51
00:05:51,960 --> 00:05:56,280
The German navy, in contrast,
had 3 battleships, 8 cruisers,
52
00:05:56,280 --> 00:06:00,440
34 destroyers, and
155 submarines.
53
00:06:05,560 --> 00:06:08,280
At 6:30 am on 22nd June,
54
00:06:10,280 --> 00:06:13,480
Baltic Fleet Headquarters
received orders from People s
Commissar Kuznetsov.
55
00:06:24,240 --> 00:06:27,760
But such a course could have
little effect. As Admiral
Panteleyev pointed out:
56
00:06:29,920 --> 00:06:33,920
The Nazi navy had no intention
of entering the Gulf of Finland.
57
00:06:33,920 --> 00:06:36,680
On the contrary, it intended
to blockade us inside it.
58
00:06:46,040 --> 00:06:47,840
A cruiser, covered
by a smokescreen,
59
00:06:49,160 --> 00:06:51,120
manoeuvred slowly
through the harbor of Tallin.
60
00:06:53,360 --> 00:06:55,800
Every few minutes,
its main guns roared out.
61
00:07:00,640 --> 00:07:04,560
The Cruiser Kirov was firing at
German troops advancing on the
Estonian capital.
62
00:07:06,440 --> 00:07:08,320
The enemy retaliated
with heavy artillery.
63
00:07:10,080 --> 00:07:13,120
This was why the Kirov kept on
the move, hiding amongst the
smoke.
64
00:07:15,920 --> 00:07:19,160
By late August 1941,
65
00:07:19,160 --> 00:07:21,680
the Red Army had been forced to
yield most of its Baltic
conquests.
66
00:07:23,280 --> 00:07:26,560
Only Tallin remained a last
Soviet bastion in Estonia.
67
00:07:28,560 --> 00:07:30,720
The Germans and their
Finnish allies
68
00:07:30,720 --> 00:07:33,000
were determined to prevent
the evacuation of Tallin by sea.
69
00:07:35,080 --> 00:07:39,000
There were only two navigable
channels to the city, one along
the coast,
70
00:07:39,000 --> 00:07:40,640
and one through the middle
of the Gulf of Finland.
71
00:07:42,480 --> 00:07:47,680
The Germans and Finns filled
this central channel with 2,500
mines.
72
00:07:51,440 --> 00:07:54,960
The sea mine was
a highly effective naval weapon,
73
00:07:54,960 --> 00:07:57,960
responsible for one fifth of all
shipping losses during the war.
74
00:07:59,320 --> 00:08:03,040
The German EM, or
moored contact mine,
75
00:08:03,040 --> 00:08:05,840
consisted of a hollow sphere
with seven thin "horns".
76
00:08:07,560 --> 00:08:11,640
Inside, in a watertight box, was
a 300 kilogram explosive charge.
77
00:08:13,600 --> 00:08:16,240
Most of the sphere was empty,
so the mine would float.
78
00:08:18,520 --> 00:08:20,960
The mine was rolled
overboard with its trolley,
79
00:08:20,960 --> 00:08:22,240
to which it was
attached by a cable.
80
00:08:23,680 --> 00:08:27,760
The trolley acted as the mine s
anchor and held it in place.
81
00:08:27,760 --> 00:08:30,160
The cable length could be
adjusted, to set the depth of
the mine.
82
00:08:32,360 --> 00:08:33,720
The metal "horns"
triggered the mine.
83
00:08:35,720 --> 00:08:38,440
When a ship hit one, it broke an
acid container within the horn.
84
00:08:40,720 --> 00:08:43,640
This turned it into a battery
and sent an electric charge to
the detonator.
85
00:08:45,720 --> 00:08:47,720
The mine would then explode.
86
00:08:51,080 --> 00:08:53,360
Having fought their
way to the coast,
87
00:08:53,360 --> 00:08:55,520
the Germans opened fire
on the navigation channel.
88
00:09:05,920 --> 00:09:08,880
But neither artillery,
nor the mines,
89
00:09:08,880 --> 00:09:11,360
could prevent Soviet
transports reaching Tallinn.
90
00:09:13,240 --> 00:09:16,640
Soviet mine-hunters led the way.
91
00:09:16,640 --> 00:09:18,840
Because of their shallow draft
they passed safely over the
mines,
92
00:09:20,080 --> 00:09:21,680
dragging a trawl that
cut their cables.
93
00:09:23,800 --> 00:09:27,320
When a mine floated to the
surface it was destroyed with
gunfire,
94
00:09:27,320 --> 00:09:29,080
creating safe lanes
through the minefield.
95
00:09:33,720 --> 00:09:37,800
During August, a steady stream
of wounded Soviet soldiers and
refugees
96
00:09:37,800 --> 00:09:39,640
were evacuated from
Tallinn by sea.
97
00:09:42,720 --> 00:09:47,040
But it took a heavy toll on the
Soviet mine-hunters. Some hit
shallow mines.
98
00:09:49,240 --> 00:09:54,240
Others were sunk by TMA
"influence" mines, triggered by
a ship s magnetic field.
99
00:10:03,360 --> 00:10:06,240
On 26th August,
Stalin telegrammed Voroshilov,
100
00:10:08,040 --> 00:10:11,760
authorizing a withdrawal from
Tallin and the evacuation of its
garrison by sea.
101
00:10:17,400 --> 00:10:21,040
The operation called for an
armada of more than 200 Soviet
ships.
102
00:10:23,400 --> 00:10:26,560
They would have to run a
gauntlet of German and Finnish
aircraft and torpedo boats,
103
00:10:28,040 --> 00:10:30,640
and minefields that could not be
cleared because of bad weather.
104
00:10:33,880 --> 00:10:37,560
The convoy departed Tallin
at noon on 28th August,
105
00:10:37,560 --> 00:10:41,320
carrying 28,000
soldiers and refugees.
106
00:10:44,440 --> 00:10:47,520
The ships sailed in
the central channel,
107
00:10:47,520 --> 00:10:50,800
meaning German and Finnish
coastal batteries fired at
extreme range.
108
00:10:54,600 --> 00:10:56,280
Luftwaffe divebombers
joined the attack,
109
00:10:57,960 --> 00:11:00,960
as Soviet destroyers laid
smokescreens to protect the
convoy.
110
00:11:05,640 --> 00:11:07,880
There were dozens of
mines in the channel.
111
00:11:11,680 --> 00:11:13,920
They soon began to
claim their victims.
112
00:11:19,200 --> 00:11:22,520
The cruisers and
destroyers forged ahead,
113
00:11:22,520 --> 00:11:25,080
making for the heavily-defended
naval base at Kronstadt.
114
00:11:26,480 --> 00:11:28,640
The slower transports
were left behind.
115
00:11:30,120 --> 00:11:32,760
German aircraft fell upon
them like vultures.
116
00:11:36,480 --> 00:11:41,840
Of the 75 transports that left
Tallinn, 12 were destroyed by
mines and 19 by aircraft.
117
00:11:47,720 --> 00:11:50,640
If the warships had slowed down
to protect the convoy,
118
00:11:50,640 --> 00:11:52,040
the losses might
have been fewer.
119
00:11:53,560 --> 00:11:55,640
But the Fleet Commander
needed his warships back safely.
120
00:11:57,160 --> 00:11:59,280
The Baltic Fleet could
not be sacrificed.
121
00:12:05,880 --> 00:12:09,920
The cruiser Kirov reached
Kronstadt without serious
damage,
122
00:12:09,920 --> 00:12:14,200
as did 11 of 13 submarines,
but only 5 out of 10 destroyers.
123
00:12:15,560 --> 00:12:19,400
Of the 28,000 evacuees,
two-thirds arrived safely.
124
00:12:21,400 --> 00:12:26,080
But more than 15,000 lives had
been lost on the 200 mile voyage
from Tallin.
125
00:12:30,600 --> 00:12:34,040
Within days, the Germans began
their assault on Leningrad.
126
00:12:39,000 --> 00:12:42,720
The warships, saved by the
brutal decision to abandon the
Tallin convoy,
127
00:12:44,000 --> 00:12:47,160
would play a vital part
in the city s defence
128
00:12:53,200 --> 00:12:57,040
Hitler s hopes of a rapid
victory against the Soviet Union
had been dashed.
129
00:12:58,200 --> 00:12:59,320
As the war entered
its second year,
130
00:13:01,240 --> 00:13:04,760
the Germans became increasingly
concerned about their own
shipping routes.
131
00:13:06,600 --> 00:13:09,040
Vital supplies of Swedish
iron ore came across the Baltic
132
00:13:09,920 --> 00:13:11,480
and along the Norwegian coast.
133
00:13:13,280 --> 00:13:15,480
Chrome ore came across the
Black Sea from neutral Turkey.
134
00:13:17,120 --> 00:13:20,080
The Germans turned
to their sophisticated sea mines
135
00:13:20,080 --> 00:13:21,920
to protect all these
shipping lanes.
136
00:13:26,640 --> 00:13:30,600
In 1942, they created huge
minefields along Norway s
northern coast,
137
00:13:31,840 --> 00:13:34,320
watched over by aircraft
and coastal batteries.
138
00:13:40,120 --> 00:13:44,600
It had an immediate and deadly
impact on Soviet submarine
patrols.
139
00:13:48,520 --> 00:13:52,920
In April 1942, the Shch-421
hit a German mine and sank.
140
00:13:54,360 --> 00:13:57,640
The same month Shch-401
went missing on patrol.
141
00:13:59,320 --> 00:14:02,800
Three further submarines
were lost in quick succession.
142
00:14:07,760 --> 00:14:12,400
Sinkings by Soviet Northern
Fleet submarines dropped off
rapidly
143
00:14:12,400 --> 00:14:16,240
from 21 in the first half of
1942, to just 4 in the second
half of the year.
144
00:14:17,600 --> 00:14:19,920
They came at a cost
of 9 submarines.
145
00:14:25,920 --> 00:14:28,480
The sailors of the Baltic Fleet
suffered all the hardships of
their home base,
146
00:14:29,440 --> 00:14:31,440
the besieged city of Leningrad.
147
00:14:34,920 --> 00:14:38,720
Rations were so meager that many
of them suffered the effects of
malnutrition.
148
00:14:44,120 --> 00:14:46,880
Meanwhile, German factories
were turning Swedish iron ore
149
00:14:46,880 --> 00:14:49,240
into tanks, guns and shells.
150
00:14:51,240 --> 00:14:54,680
Only the submarines of the
Baltic Fleet could disrupt this
supply.
151
00:15:00,360 --> 00:15:04,520
On 2nd July 1942,
S7, under Commander Lisin,
152
00:15:05,880 --> 00:15:08,080
slipped through the minefields
of the Gulf of Finland.
153
00:15:19,120 --> 00:15:23,120
Sweden was neutral.
But while surfaced,
154
00:15:23,120 --> 00:15:27,040
Lisin came under attack from
Swedish aircraft, and was lucky
to escape.
155
00:15:29,280 --> 00:15:33,280
That night Lisin sank the
Swedish transport Margareta,
loaded with coal.
156
00:15:35,440 --> 00:15:39,960
Two days later, he sank another
Swedish ship, Luleo, carrying
iron ore to Germany.
157
00:15:42,040 --> 00:15:46,200
The Swedes claimed both ships
had been sunk within territorial
waters
158
00:15:46,200 --> 00:15:49,200
a violation of their neutrality.
The Soviets denied this,
159
00:15:50,640 --> 00:15:54,600
but felt it prudent to order S7
away from the Swedish coast.
160
00:15:57,800 --> 00:16:01,840
On 30th July, Lisin sighted four
more ships. To overtake them,
161
00:16:03,600 --> 00:16:08,680
he took a huge risk sailing on
the surface at full speed in
broad daylight.
162
00:16:11,400 --> 00:16:13,560
He attacked from a
depth of just 20 feet.
163
00:16:15,120 --> 00:16:17,400
If detected, he stood
little chance of escape.
164
00:16:19,680 --> 00:16:23,480
But Lisin s audacity paid off
the German transport Kathe was
sunk.
165
00:16:26,400 --> 00:16:30,080
S7 had no torpedoes left and was
heading home, when a Finnish
steamer was detected.
166
00:16:49,960 --> 00:16:54,200
The main deck gun had jammed, so
the crew opened fire with their
anti-aircraft gun.
167
00:16:56,960 --> 00:16:59,560
It took almost 400
shells to sink her.
168
00:17:04,160 --> 00:17:06,960
From the wreckage, Lisin picked
up the Finnish captain and his
engineer
169
00:17:07,840 --> 00:17:09,080
and brought them to Leningrad.
170
00:17:10,520 --> 00:17:13,200
It was a very rare example
of a submarine taking prisoners.
171
00:17:14,560 --> 00:17:16,600
Four crew members of
the S7 were decorated.
172
00:17:17,920 --> 00:17:20,560
Lisin was recommended
for the highest award,
173
00:17:20,560 --> 00:17:23,000
the title "Hero of
the Soviet Union".
174
00:17:29,560 --> 00:17:34,000
In September 1942, S-12, under
Commander Turayev, left on
patrol.
175
00:17:35,800 --> 00:17:38,880
But one day in, she was damaged
in an attack by Finnish
aircraft.
176
00:17:40,600 --> 00:17:43,400
Her leaking oil tanks left a
greasy trail on the water s
surface.
177
00:17:45,200 --> 00:17:48,640
Then the sonar operator picked
up the sound of propellers.
178
00:17:55,560 --> 00:17:59,040
The submarine s batteries were
almost dead, and she was in
shallow water.
179
00:18:05,400 --> 00:18:09,320
On the charts, Turayev spotted a
small 60 metre deep trench on
the sea floor.
180
00:18:10,640 --> 00:18:14,240
The sea-bed all around
was 40 metres
181
00:18:14,240 --> 00:18:17,280
this was where the Finns would
set their depth charges to
explode.
182
00:18:20,200 --> 00:18:22,840
S-12 descended into the trench.
183
00:18:27,040 --> 00:18:30,560
The submarine was rocked
by exploding depth charges,
184
00:18:30,560 --> 00:18:32,600
and battered by debris
from the sea bed.
185
00:18:36,080 --> 00:18:37,960
But she suffered
no serious damage.
186
00:18:42,400 --> 00:18:44,760
After dark S-12 made her escape.
187
00:18:46,360 --> 00:18:48,880
But Turayev had no intention
of cutting short his patrol.
188
00:18:54,680 --> 00:18:58,520
He made a torpedo attack on the
ageing German battleship
Schlesien, but missed.
189
00:19:00,000 --> 00:19:02,840
He was finally forced back
to base by autumn storms.
190
00:19:06,520 --> 00:19:12,200
On 17th October 1942, Commander
Lisin took S-7 on a second
Baltic patrol.
191
00:19:22,120 --> 00:19:24,920
But while recharging
batteries on the surface,
192
00:19:24,920 --> 00:19:27,560
S-7 was attacked by a
Finnish submarine.
193
00:19:31,040 --> 00:19:34,200
Four men of the upper watch,
including Commander Lisin, were
thrown clear.
194
00:19:35,600 --> 00:19:37,560
The other 42 crew
members perished.
195
00:19:40,960 --> 00:19:44,400
It was from inside
a Finnish prisoner-of-war camp
196
00:19:44,400 --> 00:19:47,120
that Lisin heard he d been
made a Hero of the Soviet Union.
197
00:19:49,120 --> 00:19:53,560
When Finland signed an armistice
in 1944, Lisin returned to
active service.
198
00:19:55,400 --> 00:20:00,600
He fought against Japan in 1945,
and finally retired from the
service in 1970.
199
00:20:03,480 --> 00:20:08,760
In 1942, Soviet submarines
had struck a small
200
00:20:08,760 --> 00:20:13,560
but significant blow against
Germany s vital supply line
across the Baltic Sea.
201
00:20:17,200 --> 00:20:19,120
But it came at a heavy price
202
00:20:20,520 --> 00:20:25,000
In 1942, Soviet submarines sank
at least 21 ships,
203
00:20:25,000 --> 00:20:26,720
and damaged a further 9.
204
00:20:28,480 --> 00:20:33,400
But of 27 Baltic Fleet
submarines on patrols, 12 did
not return.
205
00:20:37,400 --> 00:20:41,240
And was already a dangerous
environment for Soviet subs,
206
00:20:41,240 --> 00:20:43,600
was about to become a deathtrap
207
00:20:48,560 --> 00:20:52,400
By the end of 1941, it was clear
208
00:20:52,400 --> 00:20:55,040
that Hitler faced a long
struggle against the Soviet
Union.
209
00:20:56,640 --> 00:21:00,160
He assigned the German
air force and navy
210
00:21:00,160 --> 00:21:03,960
the task of stopping Allied aid
convoys reaching Russia across
the Arctic Ocean.
211
00:21:05,480 --> 00:21:09,320
These convoys brought
much-needed shipments of food,
212
00:21:09,320 --> 00:21:12,960
supplies and vehicles to the
northern ports of Murmansk and
Archangelsk.
213
00:21:15,680 --> 00:21:18,360
Cargo ships from North America
and Britain were assembled into
convoys,
214
00:21:19,240 --> 00:21:21,440
and assigned a naval escort
215
00:21:21,440 --> 00:21:23,600
for the dangerous Arctic
crossing to Northern Russia.
216
00:21:28,440 --> 00:21:32,320
The proximity to German-occupied
Norway made the protection of
warships essential.
217
00:21:34,480 --> 00:21:40,120
Convoys bound for the USSR were
codenamed PQ, and those
returning QP.
218
00:21:43,480 --> 00:21:47,160
The first Allied convoy
of 7 merchant ships arrived
219
00:21:47,160 --> 00:21:51,960
without loss at Arkhangelsk
on 31st August 1941.
220
00:21:55,040 --> 00:21:58,440
The convoys passed within 200
miles of the Norwegian coast,
221
00:21:58,440 --> 00:22:00,600
at speeds of no
more than 10 knots.
222
00:22:02,840 --> 00:22:07,120
Conditions on the crossing could
be horrendous waves the size
of houses,
223
00:22:08,960 --> 00:22:13,920
temperatures of minus 30 degrees
centigrade, and incessant Arctic
gales.
224
00:22:21,360 --> 00:22:24,880
Destroyers of the Soviet
Northern Fleet joined the escort
225
00:22:24,880 --> 00:22:27,600
for the final leg of
the journey to Russia,
226
00:22:27,600 --> 00:22:30,720
and provided defence against
German air and submarine attack.
227
00:22:40,040 --> 00:22:44,360
The early convoys to Russia
consisted of no more than a
dozen transport ships,
228
00:22:44,360 --> 00:22:47,360
and the first 7 convoys
suffered no losses at all.
229
00:22:50,400 --> 00:22:55,240
The first U-boat attack against
an Arctic convoy did not occur
until January 1942,
230
00:22:56,680 --> 00:23:00,320
and resulted in the loss of one
transport from Convoy PQ-7A.
231
00:23:02,040 --> 00:23:05,320
But as the convoys increased in
size, so too did their losses.
232
00:23:06,800 --> 00:23:13,240
Convoy PQ-17 set sail
in June 1942 with 34 ships,
233
00:23:13,240 --> 00:23:16,880
of which 23 were sunk
by German aircraft and U-boats.
234
00:23:18,920 --> 00:23:23,400
This disaster led to the
suspension of Arctic Convoys for
3 months.
235
00:23:26,360 --> 00:23:30,040
Hitler, in his determination to
choke off any aid to the Soviet
Union,
236
00:23:30,040 --> 00:23:31,560
sent heavy reinforcements
to Norway,
237
00:23:32,760 --> 00:23:35,600
including the mighty
new battleship, Tirpitz.
238
00:23:37,920 --> 00:23:40,200
She was a sister-ship
to the Bismarck, and like her,
239
00:23:41,600 --> 00:23:45,040
carried a fearsome battery
of eight 15 inch guns.
240
00:23:52,400 --> 00:23:57,560
Soviet sub K-21, under Commander
Lunin, was also bound for
Norway.
241
00:24:00,120 --> 00:24:02,520
On the afternoon
of 5th July 1942,
242
00:24:04,120 --> 00:24:07,400
K-21 s sonar officer reported
the sound of heavy warships.
243
00:24:10,800 --> 00:24:13,760
It was the Tirpitz,
leading a German squadron
244
00:24:13,760 --> 00:24:16,880
to intercept the
Allied convoy PQ-17.
245
00:24:21,720 --> 00:24:23,720
Lunin used his periscope
to observe the target
246
00:24:24,960 --> 00:24:26,080
although he knew that
in clear weather,
247
00:24:27,760 --> 00:24:30,600
there was a danger that its wake
could be spotted by a German
lookout.
248
00:24:32,720 --> 00:24:33,920
The German ships were
moving at high speed,
249
00:24:35,440 --> 00:24:37,760
leaving only a small window
for Lunin to make his attack.
250
00:24:44,920 --> 00:24:47,640
As Lunin made his approach, the
warships suddenly changed
course.
251
00:24:48,520 --> 00:24:49,880
He had to act quickly.
252
00:24:59,040 --> 00:25:03,720
From inside the enemy formation,
K-21 attacked with its stern
torpedo tubes.
253
00:25:10,520 --> 00:25:14,880
Lunin fired 4 torpedoes then
waited for the sound of
explosions.
254
00:25:36,520 --> 00:25:38,520
The sonar officer
reported two explosions.
255
00:25:40,040 --> 00:25:42,920
Lunin radioed the Fleet
Commander, claiming a hit on the
Tirpitz.
256
00:25:45,800 --> 00:25:49,400
But they were wrong.
The torpedoes had missed.
257
00:25:53,440 --> 00:25:56,400
Meanwhile, in the Black Sea,
258
00:25:56,400 --> 00:25:59,440
Soviet submarines were also
active in hunting down the
enemy.
259
00:26:02,080 --> 00:26:06,520
Lookouts on the Shch-205 studied
a freighter that carried no
national flag.
260
00:26:16,600 --> 00:26:19,960
According to an
Anglo-Turkish agreement,
261
00:26:19,960 --> 00:26:23,040
all chrome ore mined in neutral
Turkey was to be bought up by
Great Britain,
262
00:26:24,480 --> 00:26:26,200
thus depriving Germany
of its main supply of chrome,
263
00:26:27,680 --> 00:26:29,840
which it needed for alloys
used in the armaments industry.
264
00:26:32,840 --> 00:26:35,040
But Turkey continued to sell
chrome ore to Germany as well,
265
00:26:36,880 --> 00:26:40,880
in shipments sent to Bulgaria,
which Soviet submarines tried to
intercept.
266
00:26:45,240 --> 00:26:48,760
The Turkish freighter "Duatepe"
spotted the submarine, and raced
for an inlet.
267
00:26:52,920 --> 00:26:56,640
Captain Lieutenant Sukhomlinov
gave the order to open fire with
the deck gun.
268
00:26:58,200 --> 00:27:02,280
A stream of shells soon reduced
the Duatepe to a blazing wreck.
269
00:27:09,960 --> 00:27:13,480
The submarine s next victim was
the Turkish transport Shafac.
270
00:27:27,960 --> 00:27:30,440
Two torpedoes tore
the small ship to pieces.
271
00:27:35,080 --> 00:27:38,800
The Shch-205 s next mission
was to deliver ammunition
272
00:27:38,800 --> 00:27:40,840
to the besieged naval
base of Sevastopol.
273
00:27:43,880 --> 00:27:46,720
When the ammunition
was unloaded,
274
00:27:46,720 --> 00:27:50,200
50 wounded soldiers were crammed
into the small submarine for
evacuation.
275
00:27:55,120 --> 00:27:58,520
The Shch-205 s survived around
40 bomb and depth-charge
attacks,
276
00:28:00,560 --> 00:28:04,040
before reaching the safety of
Novorossiysk on the Black Sea s
eastern shore.
277
00:28:07,520 --> 00:28:11,280
The Black Sea was less dangerous
for Soviet subs than the narrow
straits of the Baltic.
278
00:28:12,760 --> 00:28:16,160
But shallow coastal waters
posed their own risk
279
00:28:16,160 --> 00:28:19,040
the sea was often no more
than 10 to 15 metres deep,
280
00:28:20,320 --> 00:28:22,560
and could be heavily
mined by the Germans.
281
00:28:26,000 --> 00:28:28,320
Soviet submarine commanders
had to be bold and aggressive.
282
00:28:30,240 --> 00:28:34,000
In October 1942, Commander
Greshilov, in a small M class
submarine,
283
00:28:35,200 --> 00:28:39,160
sank the 500 ton German
tanker "Le Progress",
284
00:28:39,160 --> 00:28:41,280
as she sailed under escort
near the Danube Delta.
285
00:28:43,160 --> 00:28:46,840
In August 1943 Greshilov,
286
00:28:46,840 --> 00:28:49,400
now commanding a larger Pike
class submarine, struck again,
287
00:28:50,880 --> 00:28:54,280
sinking the Turkish
transport Tisbe
288
00:28:54,280 --> 00:28:57,600
under the noses of her escort of
two destroyers and two
sub-hunters.
289
00:28:59,680 --> 00:29:03,760
She went to the bottom with
1,600 tons of chrome ore aboard
her.
290
00:29:06,400 --> 00:29:11,000
In 1944 Greshilov was awarded
the USSR s highest honour,
291
00:29:11,000 --> 00:29:12,880
the title "Hero of
the Soviet Union".
292
00:29:17,680 --> 00:29:21,400
Back in the Baltic, the threat
posed by Soviet submarines
293
00:29:21,400 --> 00:29:23,640
caused the Germans
to take drastic new measures.
294
00:29:25,080 --> 00:29:27,440
Minefields alone were
clearly not working.
295
00:29:29,680 --> 00:29:33,000
In the spring of 1943,
296
00:29:33,000 --> 00:29:36,840
the Germans began erecting huge
steel nets across the Gulf of
Finland.
297
00:29:38,680 --> 00:29:40,920
This double anti-submarine net,
codenamed Walrus,
298
00:29:42,040 --> 00:29:45,000
stretched 25 miles
from Naissar Island,
299
00:29:45,000 --> 00:29:47,320
off the coast of Estonia,
to the coast of Finland.
300
00:29:54,080 --> 00:29:57,120
The net was too strong for even
the largest submarine to break
through.
301
00:29:58,920 --> 00:30:02,200
For good measure, the Germans
and Finns laid another 9,000
mines
302
00:30:02,200 --> 00:30:03,600
in the Gulf of Finland.
303
00:30:07,120 --> 00:30:10,360
On Hogland Island, they built
an underwater listening station
304
00:30:10,360 --> 00:30:12,200
to detect passing submarines.
305
00:30:15,680 --> 00:30:19,240
When the winter ice melted,
the first Soviet submarines
306
00:30:19,240 --> 00:30:22,320
attempted to break through this
formidable array of defences.
307
00:30:25,000 --> 00:30:29,120
In May 1943, Shch-303, under
the command of Ivan Travkin,
308
00:30:30,200 --> 00:30:32,120
left Kronstadt bound
for the Baltic.
309
00:30:33,880 --> 00:30:37,120
Two days into the patrol,
sonar reported a rhythmic,
310
00:30:37,120 --> 00:30:38,880
metallic rasping
against the hull.
311
00:30:46,920 --> 00:30:50,680
Travkin made several attempts to
get through the net, but all
ended in failure.
312
00:30:58,040 --> 00:31:02,800
With sonar also picking up
several enemy anti-submarine
patrols,
313
00:31:02,800 --> 00:31:06,200
Travkin decided to report his
findings and head for home...
314
00:31:17,880 --> 00:31:22,840
Shch-408 was less lucky. She was
detected and sunk by enemy
patrol craft.
315
00:31:27,080 --> 00:31:30,880
Shch-406, under the command of
Hero of the Soviet Union Yevgeni
Osipov,
316
00:31:31,800 --> 00:31:34,160
also never returned to base.
317
00:31:37,800 --> 00:31:41,560
When Travkin returned, he and
his crew were greeted like men
back from the dead.
318
00:31:45,480 --> 00:31:48,320
The Baltic Fleet command tried
bombing the nets from the air.
319
00:31:51,720 --> 00:31:54,200
Submarines tried firing
torpedoes at it.
320
00:31:55,560 --> 00:31:57,600
But neither had any effect.
321
00:32:00,720 --> 00:32:05,320
Two more submarines, the S9 and
S12, were lost whilst
investigating the net.
322
00:32:08,640 --> 00:32:11,680
After that, all attempts to
break through were suspended.
323
00:32:17,960 --> 00:32:21,640
For the time being, the Germans
had succeeded in trapping and
neutralising
324
00:32:22,800 --> 00:32:24,840
the entire Soviet
Baltic Fleet...
325
00:32:30,800 --> 00:32:33,720
In the Black Sea,
it was the German Luftwaffe
326
00:32:33,720 --> 00:32:35,800
that posed the greatest
threat to the Soviet navy.
327
00:32:38,080 --> 00:32:41,200
In the first weeks of the war,
the Soviet Black Sea Fleet
328
00:32:41,200 --> 00:32:44,440
conducted raids against Romanian
ports and later,
329
00:32:44,440 --> 00:32:46,440
against the
German-occupied Crimea.
330
00:32:49,440 --> 00:32:52,680
The first raid, just four
days into the war,
331
00:32:52,680 --> 00:32:56,080
targeted oil storage facilities
at the Romanian port of
Konstanza.
332
00:32:58,040 --> 00:33:01,760
But after a short bombardment,
the destroyer Moskva hit a mine
and sank rapidly,
333
00:33:03,080 --> 00:33:04,760
leading to the withdrawal
of the raiding force.
334
00:33:06,720 --> 00:33:11,560
Soviet marines also carried out
small-scale raids against
Romanian targets.
335
00:33:14,120 --> 00:33:18,040
After the fall of the Crimea,
the Black Sea Fleet targeted
Axis forces
336
00:33:18,040 --> 00:33:23,120
stationed on its coastline.
In October 1943,
337
00:33:23,120 --> 00:33:29,160
three destroyers Kharkov,
Sposobny and Besposhchadny
left the east coast
338
00:33:29,160 --> 00:33:33,560
to conduct a night-time
bombardment of German positions
at Yalta and Feodosia.
339
00:33:35,120 --> 00:33:37,360
Then they sailed for home.
340
00:33:41,120 --> 00:33:45,880
At dawn the destroyers were
attacked by 8 Stuka dive-bombers
with fighter escorts.
341
00:33:48,640 --> 00:33:51,720
Kharkov was hit in a boiler-room
and taken in tow by Sposobny.
342
00:33:53,160 --> 00:33:54,920
But the German air
attack was unrelenting.
343
00:33:57,880 --> 00:34:01,600
The last raid consisted of 25
Stukas with a large fighter
escort.
344
00:34:06,400 --> 00:34:10,560
Soviet fighters arrived,
but it was an uneven contest.
345
00:34:15,960 --> 00:34:19,920
Anti-aircraft guns and fighters
managed to destroy 18 German
aircraft.
346
00:34:21,400 --> 00:34:23,720
But all three Soviet
destroyers were sunk.
347
00:34:25,440 --> 00:34:29,200
780 sailors of the Black Sea
Fleet were lost with them.
348
00:34:32,840 --> 00:34:37,640
This disaster caused the Stavka
to prohibit any further surface
raids in the Black Sea.
349
00:34:44,520 --> 00:34:49,320
From the conning tower of S-56,
men peered anxiously towards the
shore.
350
00:34:50,760 --> 00:34:52,680
Finally, they saw the signal.
351
00:34:56,280 --> 00:34:59,560
The submarine was there to land
a reconnaissance team behind
enemy lines.
352
00:35:02,160 --> 00:35:05,040
It was a frequent mission for
Soviet submarines during the
war.
353
00:35:17,000 --> 00:35:20,800
S-56, under Commander Shchedrin,
354
00:35:20,800 --> 00:35:24,040
had travelled from Vladivostok
more than half way around the
world,
355
00:35:24,040 --> 00:35:26,640
via the Panama Canal,
to reach the Arctic Ocean.
356
00:35:30,200 --> 00:35:33,640
This 17,000 mile route
357
00:35:33,640 --> 00:35:36,600
was the only way to avoid major
war zones and the winter ice.
358
00:35:40,200 --> 00:35:43,880
Northern Fleet Submarines were
also tasked with attacking the
convoys
359
00:35:43,880 --> 00:35:46,440
that brought supplies to Axis
forces in northern Russia.
360
00:35:52,600 --> 00:35:55,720
On 17th May 1943,
near the northern tip of Norway,
361
00:35:57,680 --> 00:36:03,160
S-56 sighted a convoy of one
tanker, 4 cargo ships and 8
escort vessels.
362
00:36:06,120 --> 00:36:09,000
Shchedrin fired a
salvo of 4 torpedoes.
363
00:36:17,640 --> 00:36:21,040
In one salvo, S-56
had sunk the tanker Eurostadt,
364
00:36:22,560 --> 00:36:26,480
carrying 1,300 tons of fuel, and
damaged the steamer Wartheland.
365
00:36:31,240 --> 00:36:32,840
The attack was followed
by a 6 hour chase,
366
00:36:34,760 --> 00:36:38,360
in which more than 60 depth
charges were dropped... but none
found their mark.
367
00:36:43,520 --> 00:36:45,800
As huge battles raged
at Stalingrad and Kursk,
368
00:36:47,000 --> 00:36:48,520
in the North the front
remained static,
369
00:36:49,840 --> 00:36:51,360
and the battle to defend
the Arctic convoys
370
00:36:52,640 --> 00:36:55,280
with their vital cargoes
of military aid continued.
371
00:36:57,720 --> 00:37:01,320
The Soviet Northern Fleet fought
a running battle against U-boats
372
00:37:01,320 --> 00:37:04,120
and the Luftwaffe into 1944.
373
00:37:09,600 --> 00:37:13,200
That year, a major
development finally allowed
374
00:37:13,200 --> 00:37:16,200
the Soviet Baltic Fleet
to break free of its shackles.
375
00:37:18,080 --> 00:37:22,840
In September 1944,
Finland signed an armistice,
376
00:37:22,840 --> 00:37:26,840
allowing Soviet ships to bypass
the net and mine defences of the
Gulf of Finland,
377
00:37:27,920 --> 00:37:29,960
and even operate
from Finnish ports.
378
00:37:32,480 --> 00:37:36,200
In January 1945, the Red Army
launched an offensive into East
Prussia.
379
00:37:38,120 --> 00:37:41,920
The Germans began a massive
operation to evacuate military
personnel
380
00:37:41,920 --> 00:37:46,200
and equipment by sea. The ships
also carried thousands of
refugees.
381
00:37:47,960 --> 00:37:49,600
Amongst them was the
Wilhelm Gustloff,
382
00:37:51,000 --> 00:37:53,160
a cruise ship requisitioned
by the German navy.
383
00:37:56,160 --> 00:37:58,440
On 30th January, she
set sail from Gdynia
384
00:37:59,800 --> 00:38:02,360
amidst heavy snowfall
and temperatures of minus 10.
385
00:38:05,080 --> 00:38:10,000
On board were 918 U-boat cadets,
500 other military personnel,
386
00:38:11,600 --> 00:38:14,960
and according to some estimates,
as many as 9,000 refugees,
387
00:38:16,040 --> 00:38:17,360
of whom nearly half
were children.
388
00:38:23,600 --> 00:38:26,600
Fearing a collision
with other convoys,
389
00:38:26,600 --> 00:38:29,440
the captain of the Wilhelm
Gustloff turned on her
navigation lights.
390
00:38:33,840 --> 00:38:39,280
It was these lights that led
Commander Marinesko s S-13 to
her shortly after 9pm.
391
00:38:46,840 --> 00:38:49,880
Marinesko stalked his quarry
for more than an hour.
392
00:38:51,960 --> 00:38:54,840
Having got into a firing
position, he launched 4
torpedoes.
393
00:38:56,240 --> 00:38:59,320
3 hit the liner,
with devastating consequences.
394
00:39:02,640 --> 00:39:05,280
More than 9,000 lives were
lost on the Wilhelm Gustloff.
395
00:39:06,920 --> 00:39:09,280
But the Soviet navy defended its
right to attack a ship under
escort,
396
00:39:10,200 --> 00:39:12,240
carrying military personnel.
397
00:39:15,320 --> 00:39:19,320
Two weeks later, the same
submarine sank the liner Von
Steuben,
398
00:39:19,320 --> 00:39:22,600
with the loss of 4,000 lives
the majority of them,
399
00:39:22,600 --> 00:39:25,200
in this case, wounded
German soldiers.
400
00:39:29,920 --> 00:39:33,560
In the first months of 1945, the
Red Army was advancing rapidly,
401
00:39:35,560 --> 00:39:37,080
crossing Poland to threaten
Berlin in the north,
402
00:39:38,400 --> 00:39:40,560
and crossing Hungary
to reach Vienna in the south.
403
00:39:44,440 --> 00:39:46,520
But there were still pockets of
German resistance along the
Baltic Coast,
404
00:39:47,200 --> 00:39:49,280
in Pomerania and Latvia.
405
00:39:51,960 --> 00:39:53,880
Destroying these groups
communications by sea
406
00:39:55,200 --> 00:39:57,920
was the Baltic Fleet submarines
last mission of the war.
407
00:40:04,640 --> 00:40:07,200
Searchlights swept across the
entrance to the Bay of Danzig.
408
00:40:09,280 --> 00:40:12,920
For the commander of Soviet
submarine L3, it was a
discouraging sight.
409
00:40:15,240 --> 00:40:17,640
Commander Konovalov had
orders to break into the bay,
410
00:40:18,920 --> 00:40:21,000
but he considered
it a suicidal task.
411
00:40:27,560 --> 00:40:31,000
L3 stood off at the
bay s entrance.
412
00:40:31,000 --> 00:40:34,000
In early 1945 it was the scene
of intense air and sea battles,
413
00:40:36,040 --> 00:40:40,440
particularly around the Hel
Peninsula, as the Germans
desperately tried
414
00:40:40,440 --> 00:40:44,360
to evacuate the remnants of
their military forces, and
thousands of terrified refugees.
415
00:40:46,000 --> 00:40:48,400
But they had to run the gauntlet
of Soviet submarines.
416
00:40:52,000 --> 00:40:56,240
On 17th April 1945, L3 sighted
a convoy leaving the bay.
417
00:40:57,680 --> 00:40:59,800
It was bound from
Hel to Swineünde.
418
00:41:01,760 --> 00:41:05,160
After dark, Konovalov attacked
with 3 torpedoes.
419
00:41:10,760 --> 00:41:15,040
His victim was the transport
ship Goya, carrying more than
6,000 passengers.
420
00:41:16,360 --> 00:41:19,200
There were just 183 survivors.
421
00:41:23,240 --> 00:41:27,800
In July 1945 Konovalov was
awarded the title Hero of the
Soviet Union.
422
00:41:28,920 --> 00:41:30,760
His crew were also decorated.
423
00:41:33,840 --> 00:41:36,600
On the very first
day of the war,
424
00:41:36,600 --> 00:41:39,800
the submarine L3 had been at the
mercy of the German Luftwaffe.
425
00:41:42,120 --> 00:41:45,040
It had only been spared, because
the Germans did not consider
Soviet submarines
426
00:41:45,920 --> 00:41:47,640
to be a high enough priority.
427
00:41:49,720 --> 00:41:53,080
But they had gone on to prove
themselves a truly deadly
adversary.
428
00:41:55,840 --> 00:41:59,840
Today the conning tower
of L3 is on display
429
00:41:59,840 --> 00:42:02,600
at the Moscow Museum
of the Great Patriotic War.
430
00:42:07,640 --> 00:42:12,040
The Soviet people celebrated
Victory Day on 9th May 1945.
431
00:42:15,360 --> 00:42:20,040
And on 22nd July, Soviet
ships hoisted their colours
432
00:42:20,040 --> 00:42:22,480
to mark the first Navy Day
since the end of the war.
433
00:42:24,360 --> 00:42:26,880
It was also marked by parades,
and, on this occasion,
434
00:42:28,240 --> 00:42:31,520
an address from Josef Stalin
to all Soviet sailors.
435
00:42:35,640 --> 00:42:41,640
It read: The navy has more than
fulfilled its duty to the Soviet
Motherland.
42441
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.