All language subtitles for Super Tanker (2011) - Full Movie

One.

Football is secure. We are Oscar Mike.

Copy that. Control, do you read? We are
go down here.

We read you. You are clear for takeoff
on runway zero niner.

Again with these electrical failures.

Any idea what's going on?

Carson Tower, this is Delta Mary 5.

These electrical failures are worsening.
Please advise. Over.

Damn it.

I don't like this. We're going to drop
down to 5,000 feet.

Ow! We just lost navigation.

Mayday, Carson, Mayday, do you read?

We're going to have to set her down.
We're going to have to do it by visual

only. Find us a spot.

We're having electronic failures. We're
now attempting emergency landing.

I think so.

You do understand, of course, this is
eyes only. National security is at

stake. Yes, of course.

Well, I still don't know what I'm doing
here.

I've been in the private sector for
almost six years.

We're well aware of that.

You seem to have done pretty well for
yourself, Jordan.

This is a blast from your past.

I'm told that you had a hand in making
this stuff 30 years ago.

Intaining it, yes.

But that was another life, Admiral.

Now, I don't much care what your job
description was.

As I understand it, you're the expert in
Whiskey Hotel. Why aren't you leading on

that? Whiskey Hotel.

You're in the White House now. Will you
just listen up?

We had an incident.

We flew a sample over there. You flew a
sample?

You can't move Ice-10 through the
Earth's magnetic field at that kind of

speed. It'll build a heck of a charge,
destabilize its own containment field.

What happened?

Like I said, we had an incident.

Fortunately, confined to an installation
way up in northern Alberta. And thanks

to the Canadians, we've managed to keep
a lid on it.

Admiral, with all... All due respect, I
stand...

It was originally derived from a
compound extracted from a meteorite.

But what I'm saying is we didn't
understand it then and we don't

understand it now. It should never have
been moved.

We buried it deep underground and it was
supposed to stay down there forever.

Forever is a long time and things
change.

Now, that area was approved for oil
drilling a year ago. Oil drilling?

as a doomsday weapon for the Cold War.

It was the ultimate deterrent, capable
of plunging this entire planet into a

thousand-year winter.

You can't use it to fight drugs or
terrorism. That is why we need your help

to rid the world of it for good.

I was always against burying it.

Secure containment requires a precisely
controlled electronic field. Any change

in the electronic field, any power
cuts... Ten square miles burned to a

crisp by less than a gram of it.

Why don't you send it back where it came
from?

Into space, into the sun. I don't have
the budget for that, and you know it, so

please don't waste my time, Jordan.

Well, then there's only one option left,
I suppose.

Sink it in the ocean. Sink it deep,
below 15,000 feet, where pressure and

low temperatures will render the
material inert.

All right.

I'll need the best of the best on this,
Admiral.

Mr. Jordan, you won't have the United
States military behind you when they are

the best of the best.

So... So what do we have to do to get it
there?

It will have to be a boat.

The biggest boat you can lay your hands
on.

Well, I think we may have just the
thing.

Attention! Uh, as you were.

I just want to take a moment to
introduce myself.

I'm Robert Jordan, ex-director of
science and technology for the CIA.

As you may know, I've been put in charge
of this operation.

And I know it's unusual for a civilian
to be in command of a joint military

operation, but I trust the gravity of
this situation is obvious to you all.

So I hope we can rise together, work as
a team, and above all, trust one

another.

Yes, sir.

What is your name?

Randall, sir.

Good, Randall.

But ditch the salute, please. I'm not
wearing a uniform.

I believe you're all aware of the
consequences of the destabilization of a

single gram of Ice-10.

Considering the fact there's another 63
vials of the stuff in MacReady, it is no

overstatement to say that millions,
possibly billions of lives are at stake.

Now, our mission will be to coordinate
the loading of the weapon onto a vessel

here, the Velazar,

which will be escorted across the
Pacific to the Mariana Trench, the

deepest spot on the planet.

There she will be entombed, so we never
have to face another incident like this

again.

The Velazar, sir?

She's an ultra-large crewed carrier,
largest in her class.

Now, for the Velazar, this will be a
one-way mission. Once she's over the

Mariana Trench, she'll be filled with
concrete and sank to the bottom. Okay.

The containment device on board has been
designed to work to a depth of 20,000

feet, by which time nature will have
taken over. The pressure and temperature

at those depths will render I-10
completely inert.

Colonel Marvin Hanley of the Army Corps
of Engineers will be our point man on

the ship.

The skipper is Captain Kostas Firou. Got
his start flying choppers for the Greek

Navy and for the record served with
distinction in the first Gulf War. No

one knows the ship.

Better than him.

One last thing.

Randall, run simulation Alpha-1, please.

Copy.

Ladies and gentlemen, what you see here
is the projected path of destruction

should we fail in our mission.

A tidal wave a mile high will sweep out
the western seaboard and sweep inland as

far as Las Vegas.

Far worse, secondary destruction will be
due to

particles thrown up into the atmosphere,
blocking the sunlight for 1,000 years.

You get the idea.

Any questions?

Let's get to work.

Let's go, everybody.

So far, so good, sir.

Yeah.

Let's hope it stays that way.

Something's not right.

What the hell is that?

ESA satellites tracking a rogue wave
forming 12 clicks away from the Velodar,

sir. How big? How soon? Big.

Three minutes.

Just our luck.

Patch me through.

Let's just hope we can ride it out for
all our sakes.

Captain Spiro, you have a rogue wave
bearing down in your due east. It's

traveling fast. Copy. Hard to starboard.

Yes, sir.

This is Captain Spiro.

We have a rogue wave headed our way.

Secure all patches.

I knew it. I knew it.

Twelve. Eleven.

Ten seconds.

Niner. Eight.

Seven. Six.

Turn into it.

Turn into it.

A man of a border.

Notify the escorts. Get the heli out
there. I'm going down to the control

room. You have the bridge.

Yes, sir.

Let's go. Move, move.

What's our status? It's not good.

Field containment will be stabilized by
the wave.

What's our options?

Procedure calls for a hard reset, but
we're still waiting on word from CETCOM.

Waiting? Yeah.

Why are they waiting?

That's a good question, Captain.

It's standard protocol.

We can't do that here, Colonel. There'll
be a breach.

Sir, they're waiting for instructions.

Sir, projecting less than a minute until
containment collapse.

Vent.

We're going to vent.

Vent, sir?

What does that mean?

Oh, my gosh.

All right, you heard him. Open attack
room. Yes, sir.

45 seconds until containment collapse,
sir.

Captain, the device is designed to vent
small amounts in an emergency situation.

Now, this can work.

De-stabilize the compoundable cavity and
produce a hot gas.

It's relatively cold where you are, so
the gas should rise before it expands

too much.

Is this going to work?

Evacuate the tank room now. It's going
to be flooded with radiation.

30 seconds.

This is the captain speaking.

Evacuate the tank room.

We're venting the weapon.

Get out of the tank room now.

Let us pray.

Fifteen. Fourteen.

Thirteen.

Twelve. Eleven.

Ten seconds.

Niner.

Venting.

Amen.

Containment has been stabilized.

Yeah. Yes.

Crack that cloud, Randall.

What cloud, sir?

Good job.

Okay.

Everything's okay, then.

What?

Over that cloud.

Sir.

Cruiser's riding its path. Get them out
of there. Avoid contact with the cloud.

Avoid the cloud.

We've lost the feed, sir.

Keep it light.

Get me Admiral McDonnell.

Get me the Admiral.

Hey, so you didn't learn anything from
Three Mile Island, huh?

Three what?

Listen to me. If you want to scram the
reactor, you have to use sufficient

cooling flow to remove the decay heat.
Yes, and that is why we use pressurized

water reactors. Not enough.

It takes 28,000 liters.

per hour for each individual fuel
channel.

You're not getting anywhere near that.
Look, you have significant core damage

to reactor three. You need to shut this
place down. You're here to fix problems,

not to shut us down. If you want me to
fix problem, then you shut it down one

week. Tell him.

Okay, Ben, Clarence, do you copy?

We got you, Adam.

This puppy's all kind of messed up.

We're going to shut down for a
rechannel, right?

Yeah, yeah, looking like that.

Point director must be thrilled.

Not exactly, but your sister's over
there smoothing things over as usual.

You guys make one heck of a team.

At least we got one diplomat, so we're
not out of work.

Thank you for the vote of confidence,
Ben.

Okay, it's about time you guys got out
of there. I don't want you getting

overexposed. We're here now. We might as
well prep the reactor.

Negative. Ben, Clarence, come back to
us.

It's a no-go, babe.

They're going for a second opinion.
What?

Hey, if you want to find me halfway
across the world to not listen to me,

I've got another story for you, man.

Core temp's not going down.

Stuck valve? What? Okay,

guys, we have to manually override the
valve.

Valve, valve, Jackie.

Valve three.

Radiation levels are pegged to the top
of the scale.

If we don't get this valve open, we're
looking at a meltdown.

They must open the valve now.

Give it all you got, Ben.

Time's rising, Adam.

We're consultants, not rescuers. Let
them pay the price, not us.

Hey, Jackie, are they making any
headway? I think so.

Ben, what are you doing?

There's a whole city out there, sis.

It moved.

I got it from here.

You're nearly there.

Oh, God, I'm not feeling so good.

Ben, get out of there.

Just get out of there now. What is going
on? Why is there so much radiation in

there? I don't know.

Oh, you got it.

Quoting favoriting.

Open the door and get out of there now.

Morgan, you can't do that. We'll all be
fatally exposed.

Flush the room. Flush the room.

It's not working.

Ben, it's going to be okay, all right?

Breathe.

We're going to flush the room.

We're going to flush the room.

Sorry.

I don't think I'm going to make it.

on the shipping accident we brought you
earlier.

The U.S. Coast Guard reports they are
aware of no incidents and that their

investigation has concluded that this
was a hoax.

They are now investigating the source of
the misinformation.

In other news, sunspots have been
causing electrical disturbances

across... That's got color up written
all over it.

You could be right. The interference
patterns can't be sunspots.

Frequency's all wrong.

Really? Wrong frequency?

We need some kind of a...

Science doctor?

Something like that.

You Adam Murphy?

Yep, that's me.

You're coming with us.

I am?

Yes, you are.

Whatever you say.

Let's go.

Adam? Professor Jordan.

Not anymore.

Just playing Robert Jordan these days.

Okay.

MIT was a long time ago, huh?

Sit down. Okay.

I've kept up with your published work
and some of the unpublished stuff, too.

Yeah, well, I decided to walk away from
that when I realized they were using it

for weapon development.

Did they brief you on the way in?

Yeah, yeah, the broad strokes.

Containment failed. You decided to vent.
Probably the only choice you had at the

time. A bubble formed and pop.

The expert on containment.

You know, some of your theories about
magnetic field superimposition are

very... Have never been tested.

How about I give you the opportunity?

I'm feeling a little bit rusty at the
moment, to be honest, sir.

I know all about Baku.

You made the right call.

I killed my best friend and
brother-in-law.

It's time to grow up, Adam.

Look, we're not talking about weapon
development here. We're talking about

weapon dismantlement.

I desperately need your help.

I don't believe I can do it, sir.

Besides, I lost my whole team back
there.

Jackie, Morgan.

When did you last speak to them?

Almost two years ago.

I won't even know where to find them.
Come on.

They use cell phones like the rest of
the world. How do you think we found

you?

I don't think they'll follow me again.

Well, you may be surprised, Murphy.

Go get him, Clucksticky.

Hi,

Adam.

What are you doing here?

Jackie, I'm looking for you.

And it's good to see you haven't lost
your groove.

Groove is very important.

Never lose groove.

Um, Jack, I didn't have a chance to
apologize to you.

Too much sorry.

We saved lives.

You be proud.

Just own a man.

Yeah.

Yeah.

You look bad.

Yeah, I suppose I do.

What this American surgery?

You got new job?

Yeah, and it's a big one. And it could
be dangerous. It could be a lot worse

than Baku.

Hey, man.

Dangerous my middle name.

I follow you to hell.

Even you don't want me.

You understand?

I understand.

You haven't talked to her, huh?

No.

I figured you for the easy one.

Listen up.

Here's the situation, folks.

We lost a cruiser and far too many good
men and women.

However, the Velazares fill a float and
back on course.

Now, what's become clear is just how
unstable containment can be.

So I'm bringing in a team of highly
skilled containment specialists to try a

novel approach.

With all due respect, sir, so far this
operation has consisted of one calamity

after another.

Now, I don't think this is the time for
novel approaches.

Standard operating procedure calls for a
hard reset. Now, we need to reboot and

get the bugs out of the system. You will
do no such thing, Colonel. You will

stick to protocol. Is that clear?

Yes, sir.

Take it easy, Colonel.

Did you just tell me to take it easy?

You don't like your boss.

I expect a little competence from my
superiors.

And we have procedures for this sort of
thing.

That box down there needs a hard reset.

It's a novel idea to get good people
killed.

here. What do you got? A situation, sir.
The system's acting up again.

Damn it.

You can only hope for the best, Captain.

Okay, let's see what we're dealing with
here.

Okay, start prepping for a hard reset.

Yes, sir.

Colonel, Mr. Jordan... Mr. Jordan is not
here right now.

Is he?

You saw what happened last time.

Operating procedures are quite clear.
Hard reset, Sergeant.

Yes, sir.

That man is not my superior officer.

He's a damn sippy.

Colonel Hanley, what's going on out
there?

It looks like we're losing containment
stability again.

We're going to attempt a hard reset.

Wait. Captain Spiro, anything happen out
there we don't know about?

No, sir.

Randall, how long have we got?

Minutes, sir.

Colonel, a hard reset is advised right
now.

The containment's not critical and the
system is designed to self-stabilize. I

prefer to wait and see.

Well, it's too late for that, sir.

Hard reset has been initiated.

We've lost device diagnostics, sir. Damn
him.

Ten to one, the system would have
self-stabilized.

Now it's just a crapshoot.

We're back.

Containment's gone critical in two
units, sir. 30 seconds till failure.

Colonel, vent the damn thing now.

Vent it. Yes, sir.

Again. We run the risk of another death
cloud, but this is the only option we

have to avoid a total system meltdown.

Get those overflying choppers out of
there. Flight control.

Get the choppers out of there. Get them
out. We're trying, sir, but there's too

much interference.

That's a big cloud, sir.

And it's only going to expand as time
goes on.

Well, won't that dissipate the energy?

Any matter doesn't behave in
conventional ways.

For now, the bigger it gets, the bigger
the bang.

Start tracking it. We need to predict
where it's going to pop.

Give me weather estimates.

That's our best guess, sir.

Honolulu, how long have we got?

It's hard to say, sir.

Approximate, damn it, Randall.

Twelve hours, sir.

Get me Admiral McDonnell.

Hey. What the hell, Adam? Morgan, wait,
wait, wait. It's important.

Is this some kind of a joke?

You're really sick, you know that? I
know, probably.

Yeah.

But I'm not here to make peace with you.

What?

I mean, I'm here because we need you.

Who's we?

America, the world.

You're not making any sense.

No. Is this another job?

Yeah. Wait, it's different this time.
Please listen.

The military.

They've created something, something
really bad. Some kind of anti-matter.

Nobody really knows what it is, but all
I can say, it's worse than anything you

or I could ever imagine.

We need to get rid of it.

We need to sink it to the bottom of the
ocean so it never comes back to haunt us

again.

Now, they're having trouble with
containment, so they need people from

the top of the field.

And that used to be us, right?

Me and you.

You. You're in charge of this?

Yeah.

Look at you, Adam.

You're a wreck.

After the accident, I couldn't...
Couldn't what?

Couldn't talk to me?

Or look at me? I couldn't function.

Anytime I saw you, I would just... So
shutting yourself off and drinking

yourself into a stupor every day and
destroying yourself, that was your

solution?

do this without you.

So please, just one last time.

Let's see what these guys are all about.

Welcome aboard.

I'm Colonel Hanley.

I'm glad you're here.

Morgan, we hope we can be of assistance.

Why did you go ahead with a hard reset
and get sorted, huh?

You must be Adam Murphy.

Yes, I am. I'll have you know that
Robert Jordan is not my commanding

officer.

Nor are you. I was just wondering why
you brought me in then.

Is it because you're doing such a
fantastic job? Listen up, Murphy.

If it were up to me, this would be 100%
military op. Yeah, it was up to you. And

now we're in the middle of trying to
evacuate the whole of Hawaii under the

pretense of a hurricane.

Hey. Hey, guys.

We're in the old family team, all right?

USA! USA!

USA!

If you want to play Monday morning
quarterback, that's fine with me.

But you got to learn the game first.

I know all about Baku and how you killed
half your team out there.

And you follow my lead and you keep in
line.

Macho jerk.

I'm sorry.

Did you just say something, little lady?

Little what? Whoa, whoa, whoa, whoa.

Colonel Henry, we are here to help.

Let's go, Blade.

And say hi, Captain.

You know?

What did he just say?

He said we're on board with the program.

Oh.

That's more like it.

Let's go meet the captain.

Sir, yes, sir.

Captain Spiro, they're here.

This is Adam Morgan and Jackie.

Yes, sir.

They're the magnetic containment
specialists that Jordan sent over.

Hopefully, they'll be of some use.

Welcome aboard.

Pleasure to be here. We need to get to
the tank room ASAP.

I mean, I guess it's full of radiation.

We set up an uplink in a control room
below decks.

You can use that.

That means we'll have to figure out how
to modulate the field through the

network interface.

Now, if that were possible, don't you
think I'd have done it already?

It's a stripped-down system never
intended for that.

We took a look at the source code on the
way in. We think there's a way around

the user layer. There's no way you're
getting in without physical access.

The network interface was built to
military spec.

That's good.

We need to expect software.

You're funny, guys.

What did he just say again?

Lead the way, soldier. Come on.

Sure. Just log out for him.

It's a single user system. Do you
understand?

No, it's okay.

I'm going for root access.

See? Get the hell out of here. You're
in?

Move.

It may be root access, but we're still
top level.

We're going to try a few exploits we
scoped out and get behind the interface.

You see these readings?

What is that?

A small utility we threw together on the
way over.

It's scraping data from the confinement
chamber monitoring utility one layer

down.

These are field intensity readings from
each of the electromagnets.

Come on, you can't be serious. Those
numbers are all over the place.

What you're looking at is what happens
when a medium's reluctance is shifting.

Like, sensitivity ripples, basically.

Oh, my God.

Okay, essentially, the system is doing
all it can to stop from losing

containment, but due to how
unpredictable this Ice-10 crap is, it's

having to work way outside spec.

In other words, if we go under something
soon, we're facing catastrophic failure.

So how long do we have?

It's hard to say, but, uh...

Looking at these numbers, maybe three
hours.

I got command line.

Yeah. Nice work, Jackie.

Thank you. What did he just say?

We're in.

Got a command line, see?

Yeah. We should get him to send us a new
matrix.

Switch it out.

We'll never get it to line up precisely
enough.

Okay, fine.

Let's just modulate the field. Look, do
it manually. Hey, hey.

Give us some breathing room, please.

There's a couple of algorithms I want to
try out, please.

Bring up the feedback projection code.

Okay.

Let's see if we can use statistical
analysis to predict the left-hand shift.

You're going to try a few algorithms?

We're sitting on a million Hiroshima's
here.

You know what? Take your time, Murphy.

I mean, what's the worst thing that
could happen?

Planet-wide nuclear winter?

Morgan, get him out of here now.

Let's step outside for a minute, shall
we? Who the hell? Who the hell do you

think you are?

Do you really think you can charm me
with a smile and a hand on my arm?

I'm not your client lady.

I'm your commanding officer.

Is that clear?

Hey, what?

Admiral, we're going to have to break
the seal. What's bearing down on

Honolulu is no hurricane.

Those people down there deserve to know
what's coming. We are evacuating

Honolulu on the pretext of a hurricane,
and that's just going to have to be good

enough, Jordan. It's a matter of
national security. We just cannot have

the Chinese knowing about ice dams.

jumpy enough as it is.

Hanley?

What's going on over there?

It's nothing, sir.

Your technicians managed to bypass the
basic interface and we now have the

ability to manually adjust the field
distribution.

It looks like we'll have this under
control in a moment, sir.

That is fantastic news.

I realize Adam's busy, but please convey
my congratulations to him and his team.

Will do, sir.

Signing off.

Are you insane?

We can't stabilize the field manually.
Hey!

Look, just cool it, okay?

This is not the time to test your
crackpot theories.

Now, you guys packed in very
efficiently.

That's very nice.

Now, just do the math and correct for
the deviations.

It's basic arithmetic.

Get to it.

Now, the variance may swing
unpredictably.

Do I need to have you removed from this
ship or are you going to be part of this

team?

You messed up in Baku.

You're not going to mess up again. Not
here, not on my watch.

Hey man, we can do it.

I am up and ready to go.

Okay, let's get to it.

What is that on the radar?

Name of that?

Volcano? Don't know, but I sure ain't
going through it.

Let's take her up another thousand feet
and give that thing a wide berth.

Yes, sir.

People are responding.

Engines are failing.

The radio's out.

Everything's out.

We're going into that thing.

Morgan, keep your ions one, two, three.

They're starting to... I got it.

You're good.

Wait now.

It's looking like feedback.

Hey, bring it down. Bring it down.

Mine's too high. Way too high.

We're heading for containment failure
again. This is a terrible idea.

You're the one who wanted to modulate
the damn field.

That was before we realized the
electromagnets were shot.

Just continue what you're doing. I don't
think you understand.

And I don't need to understand.

Do it.

Something's not right.

I thought they had it under control,
sir.

If we do that, it will create another
death cloud. We have no other choice.

What the hell happened?

Talk to me. It's another venting
blackout, sir.

Randall.

It's the press secretary again, sir.

Tell her I'm on my way.

He's on his way. Keep tracking that
cloud.

Copy.

While the loss of Flight 199 is tragic,
I can't comment on what might have

caused it, at least not until further
investigation has been completed.

These rumors of cover-ups and
conspiracies are simply that, rumors.

Why is Honolulu being evacuated?

I've said it before and I'll say it
again.

There's a Class 5 hurricane bearing down
on Honolulu.

Look, this is routine, guys.

But satellite imagery shows no
hurricanes forming, not to mention the

season is wrong. What is really going
on?

Look, Mike, I don't know. Maybe you
should ask your weather guy. I don't do

weather.

What about reports of expanding black
death clouds?

What do you make of those?

And why has Robert Jordan been attending
secret Pentagon meetings? Whoa, whoa.

Really, Tom?

You need to stop getting your
information from bloggers and TMZ.

I have here CIA's former head of science
and technology, Robert Jordan, who will

dispel those rumors for you in person.

So we'll bring him up, and then perhaps
we can focus on what truly matters.

Getting the word out about Hurricane
Max.

Getting these people to safety and
ending petty gossip.

Robert.

I'd like to read a prepared statement.

These are all fair questions.

Ladies and gentlemen, these so-called
death clouds are real.

Robert! And must be avoided at all
costs.

Although I'm not at liberty to discuss
the details, we all need to cooperate in

tracking them.

while keeping as far away from them as
possible, because they will destroy

everything in their path until their
energy is expended.

That, unfortunately, is all I can say at
this time.

Thank you.

Over here!

You just made me look like a fool.

You're going to pay for this. Don't you
people get it?

We have to be honest with the world
about this situation.

You serve at the pleasure of the
president. She's going to expect your

resignation letter.

She can fire me any time she wants.

Meanwhile, I've got a job to do. Excuse
me.

Next question.

That was the scene just moments ago
where Robert Jordan abandoned his

prepared speech and said the following.

Sir, I... I really think you're going to
catch a lot of heat for what you did

today.

But I really respect it.

People deserve to know what's going on.

As long as I'm in charge, our mission
will be to save as many lives as

possible. Get back to your stations.

Now, what the hell's happening on that
ship?

We told you from the start that this was
not possible. It was working just fine

until you blew it. Until I blew it? Were
you blaming me now?

Yeah. Oh,

what the hell did he just say now? The
electromagnet matrix was physically shot

due to the varying permeability of the
Ice-10 medium.

Exactly. Which is why I wanted to
replace the damn thing in the first

place. Colonel, a report has come in
that the explosion was a cruise ship.

1,600 men, women, and children.

Not a single survivor.

What I don't understand is why you of
all people are backing him up.

I made the best call I could in Baku.

I didn't have a choice. You're pathetic,
Murphy.

This is not helping, Colonel.

We're just reviewing the shortcomings of
Murphy's idea.

The shortcomings around here have
nothing to do with Adam's ideas.

I said enough!

Too many people have died today for me
to listen to this.

Now, what is your plan going forward?

I recommend we move to secondary
protocol, sir. I want to hear what Adam

has to say. Thank you.

What is secondary protocol?

Okay, so the problem is this ice tent is
displaying wildly varying permeability

characteristics. The electromagnet
matrix is overloading way beyond spec to

compensate. The elements have mostly
degraded by now, sir.

So what do you recommend?

There's only one option I can see right
now, and that is to superimpose another

field on top of the first.

Yeah, but that sounds like you'll need
physical access.

We've vented a lot of radiation into
that tank room, and I doubt very much

the seaburn suits could protect you
adequately.

But it's the only option I can see.

Randall, what's your reading in the tank
room?

Thousands of Curies.

Someone might survive ten minutes with
adequate gear.

Adam, how long do you think you'll need?

At least an hour.

There's another way in.

There's another way to get to that
horror in the tank room.

They're making tunnels below.

It will be tight, but you should be able
to get underneath and sew your way in.

Lie down.

What?

Okay. We have a plan.

Execute it. Yes, sir.

Come on.

I'm gonna take the heart patch.

You guys control him, okay?

No. You need me down there with you.

You need Jackie go.

He's right, Adam. Gotta work fast to
minimize exposure.

You're gonna need all the hands you can
get.

I can't ask you to follow me down there,
okay? You're not asking.

I'm telling you.

I'm coming, too.

I want you downstairs.

Do not talk to me like that.

We used to be partners, remember?

I just can't. I almost... No, no, no.

This is not about you.

There's more at stake here than you and
your guilt.

Besides, I miss this stuff.

You do?

Kind of like old times.

You know, I can't understand why anyone
would follow you anywhere.

Much less into a situation like this.

I've heard about you before, but now
I've seen it for myself.

Really? What do you see exactly?

I see a washed-up coward who doesn't
have the guts to make the tough

decisions and live with the
consequences.

Nice try, Murphy.

Didn't think he had it in you.

What happened to you?

A little heart-to-heart with Henley.

Hey,

is

it hot in here?

Huh?

Get me the Velazor.

We're online.

How are you, kids?

Hey, boss.

We've got you all clear here. How are
your levels?

Nothing too abnormal so far.

Be extra careful. There's a lot riding
on you.

Trust me, we'll be doing our best.

And don't forget, there could be small
amounts of the weapon.

Floating around down there.

All right.

Take it slowly, guys.

What did he say?

It's a tight fit without the suit for
wisdom.

Yeah, man.

He's crazy. Hope ain't dead, too.

Oh, come on, boys. I thought you liked
it hot.

I said I go to hell, but you pushing it,
man.

Come on, Jackie.

God be with them.

I'm into that.

have to say, they're not Greek, but very
courageous anyway.

I think this is it.

Radiation?

No worse than most parts of Nevada.

Hey, don't make me laugh.

I got pee.

Hey, Jackie.

Start cutting into the pipe.

Morgan and I will test for hot wires.

We're good on the first couple.

Yeah.

Be extra careful now. Some of those
pipes are running high voltage.

All over it.

Sir. Good job.

How much longer till you're through?

About two minutes.

Sir, you gotta come see this. Not now,
Ren. Yes, now, sir.

What's the problem? What?

Honolulu. When it was hit, it generated
a massive shockwave. Hit it directly

towards the velodrome right now. Point
of impact. 30 seconds and counting.

Adam. Shockwave headed your way. Break
for impact.

Repeat. Shockwave headed your way. Break
for impact.

Be careful, Jackie.

That line you're cutting into is hot.
Break the jacket.

Gentle, Jackie. Gentle.

That's me.

Gentle Jackie.

Go again, sir. We're getting a lot of
interference.

Status report.

Oh, my God.

He's cut. It's the saber saw.

We have to get him out of here.

Jackie!

Jackie! Jackie, we have to get you out
of here.

Can you help me, buddy? Come on, push.

Jackie, we have to crawl back out. Come
on.

He's losing blood fast.

Push, Morgan. Push.

Push.

How much longer do we figure the
containment matrix will hold up?

He said maybe three hours, two hours
ago.

Morgan, push!

Push!

Come on.

He's stuck.

He's not budging.

Come on.

Put some pressure on this. Put pressure
down here on the wound.

Come on, stay with us.

His pulse is weak.

Jackie. Come on, Jackie.

Oh, no.

I'm American.

Thank you.

Oh, no. No.

Come on, Jackie.

Sir.

Coffee, sir?

They've arrived at the location.

They're over the trench.

The concrete tankers are rendezvousing
as we speak.

In about an hour, containment will fail
altogether.

It'll take at least that long to sink
her.

Even longer for her to descend to 15,000
feet.

What do we do, sir?

Attention!

We are out of options, Jordan.

we could never seems to be good enough
you

know sometimes not good enough is the
best you can do

it took a lot of courage for you to be
here

i know it wasn't easy

and because we had to get that valve
open because millions of people were...

I know. And I just can't stop thinking
about that. They knew it too.

You know, when you beat yourself up like
this, you take their sacrifice

away.

Jackie, Ben.

We're not here because you forced us.

We're here because we wanted to be.

And we can make a difference.

You gave us that chance.

A chance to do something meaningful.

And that's a gift.

No,

no, no. Containment will never hold. All
the concrete will do is make an even

bigger bang. Hundreds of millions will
die.

Well, not necessarily.

I tried some of your algorithms on the
box up there, and they work.

It feels more readily stabilized.

The damage is done.

She's right. At least one of the
electron magnets will fail about 30

minutes from now. No, no, no. You bought
us some time. Hopefully enough.

Enough for what?

Enough for me to go back in there and
finish what we started.

I'm going to. No.

You know we need more than my
experimental software running out there.

We need somebody to tune it while things
get out of whack. And it will happen

when the system begins to fail.

Hey,

you could buy us critical minutes.
You're the only one that could pull it

off.

Okay?

You know I'm right.

I need you, and I need you topside.

Okay, look, I'm coming with you.

No, Colonel.

With all due respect, you are not.

There's no seaburn suit to fit you here.

You'll get hit by severe radiation
sickness within minutes.

You'll never survive.

And it's going to be me and me alone.

You can expect us just to stand by while
you play hero on your own.

Something tells me you're going to get
the chance.

That would be one of the concrete
tankers docking. I'm headed to the

bridge.

They'll come through. They'll find a
way. It is not looking good from where I

am standing. And I have been authorized
to implement secondary protocol.

And what exactly is secondary protocol?

Presidential order.

I'm sorry it's come to this, Jordan.

But it is clear to me that we need to
take drastic action.

Which mean?

You are relieved of your duty. I have
seen everything I need to see here.

Yes, ma'am.

Yes, ma'am. Who's that you're talking
to? Is that the president?

No, ma'am. Not a chance.

Recommend we proceed with pre-approved
firing sequence.

You're planning on firing on the ship?

Do you know what'll happen if you hit
that ship with a missile?

Yes, ma'am. Thank you, ma'am. We will
keep the line open.

It's not just a missile. It's a tactical
nuke, and we are well aware of what the

consequences are. There will be a bang.

but that ship will sink down to the
bottom of the trench where it belongs.

There will be a huge bang. This is
Admiral McDonough. Pass me through to

launch control.

A bang so big you'll hit four continents
with waves a mile high.

Do you have any idea what damage that
will do?

How many hundreds of millions will die?

Maybe ten minutes. I might be able to
stretch it more.

Good.

You hit them with that big a payload and
you could tear the whole planet apart.

Dark matter doesn't work like normal
matter. That's the whole point.

It'll amplify a million times whatever
you throw at it.

That is not what the... presidential
scientific advisors say. Well, the

presidential scientific advisors are
dead wrong on this. This is Admiral

McDonough. Confirm a voiceprint.

Delta, Zulu, Tango, X-ray.

Put that down. Miss President. You are
way out of line, Jordan.

Firing sequence Delta Bravo is a go.
Release the hound. Miss President.

Captain, shut him up.

Sir, put the phone down now, sir. I will
not. Damn it, McDonough.

Abort the...

Miss President! Sir, drop the phone,
sir. This is not going to happen.

Mr. Jordan, I will fire, sir.

No!

Get out of there, Adam!

Get out of there!

Come on.

breathe now.

Let's see here.

The statistical analysis algorithm just
failed, and Morgan is balancing loads

manually. I can buy us a couple minutes,
baby. Talk.

Right. Well, you know about the concrete
now.

They'll be scuttling the ship in about
ten minutes or so.

And, uh... There's a small matter of a
tactical nuke headed towards us. I'd say

about eight minutes there.

Murphy. Just get those magnets rigged
and let's get the hell off this boat.

Come on. Come on, Adam. I can't hold it
much longer.

What?

You have to get them to call the missile
off.

The ice term will not go inert unless we
reach 15,000 feet.

If that missile hits, we're going to...

Maybe we should just let it blow.

It's a smaller bang, right?

Smaller bang, yeah.

Millions still dive out, so... That's
still a hell of a lot better than

hundreds of millions.

I'm gonna lose it.

I'm gonna lose it.

I can't.

I can't hold it anymore.

Don't worry about it. I got a missile.

I got it.

Get the job done.

Yes, sir.

Nobody sinks my ship until I taste all.

Come on, baby. Two more seconds.

I can't hold it anymore.

Hey, come on. Get a grip.

No! You did it.

Yes!

Yes! We did it. It's done.

It's done.

Oh, God.

Chopper's here, and they're about to
settle the ship.

I'm going to have to take a rain check
on that, Morgan.

What do you mean?

Sweetheart, I'm sorry.

No.

No.

Look, I'm buried under tons of concrete.

I'm overexposed, Morgan.

Somebody needs to write this thing down,
make sure it stays together.

Don't do this to me, okay? You get up
here right now.

Please. Please don't leave me alone
again.

Listen to me.

You're going to be okay.

You're stronger than you know.

Time to go. No.

We have to go now.

No!

What is going on down there?

Murphy's going to write it down at the
bottom.

Keep it stable.

Give me the radio.

Put me on.

Adam.

Thank God you made it.

You did it, baby.

You saved us all.

Tinker 6 has expunged its surface load,
sir. Okay.

Are we clear to scuttle?

Let's do it.

If we can stable out here, I'll make
sure it stays that way as long as I can.

I love you.

You should have told me.

Both the supertanker and the weapon have
been entombed successfully.

Our country, as well as the rest of the
world, owes an enormous debt of

gratitude to those brave men and women
who fought so valiantly against this

disaster.

In particular, Admiral McDonough, who
will receive the Congressional Medal of

Honor for having kept our lands and seas
protected and our people safe and sound.

God bless America.

How can the public be confident that
this won't happen again in the future?

This terrible weapon was a relic from
another time.

Dark days in our nation's history.

Those days are long gone.

We must put this great ordeal behind us.

The American people should understand
that this is a government they can

trust. Well, anyhow, I have here to
answer your questions a true American

hero, Admiral McDonough.

He'll rub people the wrong way.

Most of the time, really.

He was a hard guy to figure out.

But he was only ever motivated by one
thing.

Desire to help others.

Sorry for your loss.

You gonna be all right?

I'm better now than I have been in a
long time.

I know we got off on the wrong foot.

And I, uh... Guess I didn't see it at
first.

See what?

Why you followed him.

Why you loved him.

He only cared about doing good.

Just like you.

I'm just grateful for the time that we
had.

Can I offer you a ride anywhere?

I think I'll just sit here. here for a
little while.