Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,719 --> 00:00:17,199
Universal presents
2
00:00:14,880 --> 00:00:18,400
Gang Busters. Calling the police.
3
00:00:17,199 --> 00:00:20,400
Calling the Gmen. [music]
4
00:00:18,400 --> 00:00:22,400
Calling all Americans to war on the
5
00:00:20,400 --> 00:00:24,240
underworld. Gang Busters with the
6
00:00:22,400 --> 00:00:26,640
cooperation of law enforcement officers
7
00:00:24,240 --> 00:00:28,800
of the United States presents a picture
8
00:00:26,640 --> 00:00:30,880
of the endless war of the police on the
9
00:00:28,800 --> 00:00:33,200
underworld. Illustrating the clever
10
00:00:30,880 --> 00:00:36,160
operation of law enforcement officers in
11
00:00:33,200 --> 00:00:40,610
the work of protecting our citizens. The
12
00:00:36,160 --> 00:00:42,630
All-American Crusade Against Crime
13
00:00:40,610 --> 00:00:42,630
[music]
14
00:00:53,055 --> 00:00:55,075
[music]
15
00:00:55,120 --> 00:00:58,120
Heat.
16
00:00:58,295 --> 00:01:00,315
[music]
17
00:01:06,810 --> 00:01:08,830
[music]
18
00:01:10,400 --> 00:01:14,725
Heat.
19
00:01:12,705 --> 00:01:14,725
[music]
20
00:01:17,290 --> 00:01:19,310
[music]
21
00:01:24,495 --> 00:01:26,515
>> [music]
22
00:01:31,700 --> 00:01:33,720
[music]
23
00:01:34,640 --> 00:01:39,079
>> call for an ambulance. Tim, they just
24
00:01:35,920 --> 00:01:39,079
shot Mloud.
25
00:01:39,759 --> 00:01:45,880
Car 39 calling headquarters. Car 39
26
00:01:42,560 --> 00:01:45,880
calling headquarters.
27
00:01:47,421 --> 00:01:49,441
>> [music]
28
00:01:53,971 --> 00:01:55,991
[music]
29
00:02:02,486 --> 00:02:04,506
[music]
30
00:02:04,640 --> 00:02:07,759
>> Spanish are calling. Send riot squad to
31
00:02:06,479 --> 00:02:11,560
fourth and center. Department store
32
00:02:07,759 --> 00:02:11,560
holdup. That is all.
33
00:02:12,966 --> 00:02:14,986
>> [music]
34
00:02:18,861 --> 00:02:20,881
[music]
35
00:02:23,446 --> 00:02:25,466
[music]
36
00:02:26,720 --> 00:02:29,800
>> Heat. Heat.
37
00:02:31,306 --> 00:02:33,326
[music]
38
00:02:36,546 --> 00:02:38,566
>> [music]
39
00:02:42,720 --> 00:02:47,080
>> Oh, squad car. Tim, I'll hold him off.
40
00:02:48,336 --> 00:02:50,356
[music]
41
00:02:56,239 --> 00:03:00,959
I tell you as mayor of the city, I'm
42
00:02:58,080 --> 00:03:04,159
getting panicky. I get a 100 messages a
43
00:03:00,959 --> 00:03:06,159
day from people to many that
44
00:03:04,159 --> 00:03:08,239
how can you sit there so calm and
45
00:03:06,159 --> 00:03:10,720
unconcerned in the face of the reign of
46
00:03:08,239 --> 00:03:11,599
terror around us. Can't you do something
47
00:03:10,720 --> 00:03:13,360
about it?
48
00:03:11,599 --> 00:03:14,959
>> You think I'd accomplish more by waving
49
00:03:13,360 --> 00:03:15,360
my arms and yelling the way you're
50
00:03:14,959 --> 00:03:18,400
doing?
51
00:03:15,360 --> 00:03:20,239
>> I suppose not. But I'll say this that
52
00:03:18,400 --> 00:03:22,640
I'm getting pretty tired of your
53
00:03:20,239 --> 00:03:24,400
continual excuses for failure. I
54
00:03:22,640 --> 00:03:26,080
expected results from this department
55
00:03:24,400 --> 00:03:27,519
and I'm not getting them. You're not
56
00:03:26,080 --> 00:03:29,840
suggesting by any chance that my
57
00:03:27,519 --> 00:03:32,480
resignation might be in order, are you?
58
00:03:29,840 --> 00:03:34,239
>> You know better than that, Martin. But I
59
00:03:32,480 --> 00:03:35,920
do wish you'd pulled Bannister off the
60
00:03:34,239 --> 00:03:39,200
investigation.
61
00:03:35,920 --> 00:03:41,040
>> It Well, it doesn't look good. His
62
00:03:39,200 --> 00:03:41,680
having a brother that was convicted of a
63
00:03:41,040 --> 00:03:43,120
gang murder.
64
00:03:41,680 --> 00:03:44,400
>> We've submitted proof that the boy was
65
00:03:43,120 --> 00:03:45,840
framed. The governor's turning him
66
00:03:44,400 --> 00:03:49,040
loose. He'll be back tomorrow.
67
00:03:45,840 --> 00:03:49,760
>> I know, but it still looks bad. People
68
00:03:49,040 --> 00:03:52,159
are talking.
69
00:03:49,760 --> 00:03:54,720
>> Let him talk. Bill Bannister is better
70
00:03:52,159 --> 00:03:55,120
qualified than any man we've got.
71
00:03:54,720 --> 00:03:56,640
Yeah.
72
00:03:55,120 --> 00:04:00,040
>> Bananister is here to see you.
73
00:03:56,640 --> 00:04:00,040
>> Send him in.
74
00:04:03,599 --> 00:04:06,400
>> Morning, Mayor Hansen.
75
00:04:04,879 --> 00:04:07,519
>> Morning.
76
00:04:06,400 --> 00:04:09,519
>> You sent for me, Chief.
77
00:04:07,519 --> 00:04:11,120
>> Mayor Hansen's not satisfied with our
78
00:04:09,519 --> 00:04:12,080
progress against the crime wave.
79
00:04:11,120 --> 00:04:13,360
>> Neither are we.
80
00:04:12,080 --> 00:04:13,599
>> Then why don't you do something about
81
00:04:13,360 --> 00:04:14,959
it?
82
00:04:13,599 --> 00:04:15,680
>> Because we're up against a gang we can't
83
00:04:14,959 --> 00:04:17,040
even figure out.
84
00:04:15,680 --> 00:04:19,120
>> You see, there's no relation between the
85
00:04:17,040 --> 00:04:20,799
crimes they commit. First, they rob a
86
00:04:19,120 --> 00:04:22,479
bank, obviously, for the loot. Then they
87
00:04:20,799 --> 00:04:24,160
blow up an office building or kill some
88
00:04:22,479 --> 00:04:26,639
poor harmless citizen without even
89
00:04:24,160 --> 00:04:28,960
taking his watch. They act like madmen.
90
00:04:26,639 --> 00:04:30,320
>> That's simple. Probably the work of two
91
00:04:28,960 --> 00:04:31,520
or three different gangs.
92
00:04:30,320 --> 00:04:35,199
>> Well, that's the conclusion we've
93
00:04:31,520 --> 00:04:35,520
reached. But since then, we find that
94
00:04:35,199 --> 00:04:37,280
>> Yeah.
95
00:04:35,520 --> 00:04:38,320
>> Miss Logan and Mr. Haskins of the
96
00:04:37,280 --> 00:04:41,919
journal to see you, sir.
97
00:04:38,320 --> 00:04:42,400
>> Helen, to go away. They bother me.
98
00:04:41,919 --> 00:04:44,720
>> What is it?
99
00:04:42,400 --> 00:04:46,080
>> This is Vicky Logan speaking.
100
00:04:44,720 --> 00:04:46,800
>> I'm busy. Besides, I don't like
101
00:04:46,080 --> 00:04:48,320
reporters.
102
00:04:46,800 --> 00:04:50,080
>> Oh, you like us? Because we have a hot
103
00:04:48,320 --> 00:04:51,360
lead on your crime wave. Well, what are
104
00:04:50,080 --> 00:04:54,919
you keeping it out there for? Why don't
105
00:04:51,360 --> 00:04:54,919
you bring it in here?
106
00:04:55,120 --> 00:05:00,240
>> Ah, men at work.
107
00:04:58,720 --> 00:05:00,960
>> Morning all. Morning, Mr. Bill. What do
108
00:05:00,240 --> 00:05:02,000
you hear from the mob?
109
00:05:00,960 --> 00:05:04,000
>> That's supposed to be funny.
110
00:05:02,000 --> 00:05:04,720
>> What about that clue? Was that a stall
111
00:05:04,000 --> 00:05:06,639
to get in here?
112
00:05:04,720 --> 00:05:08,080
>> No, I think we've got something. It was
113
00:05:06,639 --> 00:05:08,960
left at the ad desk.
114
00:05:08,080 --> 00:05:11,680
>> What is it?
115
00:05:08,960 --> 00:05:12,960
>> Copy for a want ad and a $20 bill to pay
116
00:05:11,680 --> 00:05:13,680
for running it in the afternoon
117
00:05:12,960 --> 00:05:14,880
editions.
118
00:05:13,680 --> 00:05:15,759
>> The boss didn't want to run it without
119
00:05:14,880 --> 00:05:18,160
your Okay.
120
00:05:15,759 --> 00:05:21,160
>> We may want to check fingerprints.
121
00:05:18,160 --> 00:05:21,160
Attention
122
00:05:27,039 --> 00:05:31,759
all citizens. If you want to know the
123
00:05:29,360 --> 00:05:34,000
truth about the crime wave in this city,
124
00:05:31,759 --> 00:05:37,520
tune in your shortwave sets to the
125
00:05:34,000 --> 00:05:38,400
police wavelength tonight at 9:00. Well,
126
00:05:37,520 --> 00:05:40,080
>> what does it mean?
127
00:05:38,400 --> 00:05:41,680
>> Could be some practical joker with an
128
00:05:40,080 --> 00:05:43,680
amateur sending set.
129
00:05:41,680 --> 00:05:45,600
>> As a rule, practical jokers don't toss
130
00:05:43,680 --> 00:05:47,440
$20 bills around like that. Sounds like
131
00:05:45,600 --> 00:05:51,440
some harmless crank to me, but we'll
132
00:05:47,440 --> 00:05:52,880
check it for Prince just the same.
133
00:05:51,440 --> 00:05:56,840
>> I'm afraid it's been handled too much,
134
00:05:52,880 --> 00:05:56,840
but we'll try the other side.
135
00:06:03,600 --> 00:06:08,479
>> Ah, now we've got something. You didn't
136
00:06:06,560 --> 00:06:12,240
really expect me to leave my
137
00:06:08,479 --> 00:06:14,560
fingerprints on this, did you? Signed
138
00:06:12,240 --> 00:06:16,240
Professor Mortis. That's not the work of
139
00:06:14,560 --> 00:06:18,400
a clank. They're too dumb.
140
00:06:16,240 --> 00:06:18,800
>> Professor Mortise. Any of you ever hear
141
00:06:18,400 --> 00:06:21,440
of him?
142
00:06:18,800 --> 00:06:23,120
>> Probably an assumed name.
143
00:06:21,440 --> 00:06:25,120
>> Mortise.
144
00:06:23,120 --> 00:06:28,000
That's Latin for death, isn't it?
145
00:06:25,120 --> 00:06:29,600
>> Professor Death. That's a thought.
146
00:06:28,000 --> 00:06:31,199
>> Tell your editor to run the ad.
147
00:06:29,600 --> 00:06:33,280
>> What's the idea of running the ad?
148
00:06:31,199 --> 00:06:34,969
>> Be at my office at 9 tonight. We'll show
149
00:06:33,280 --> 00:06:36,989
you.
150
00:06:34,969 --> 00:06:36,989
[music]
151
00:06:38,960 --> 00:06:43,440
>> What's this all about? Each marker
152
00:06:41,440 --> 00:06:45,360
represents a police car in various parts
153
00:06:43,440 --> 00:06:47,120
of the city.
154
00:06:45,360 --> 00:06:48,960
Each car determines the direction of the
155
00:06:47,120 --> 00:06:51,600
radio beam from its post and phones it
156
00:06:48,960 --> 00:06:53,600
into us. We trace out the lines on our
157
00:06:51,600 --> 00:06:57,639
map to where they meet and that's the
158
00:06:53,600 --> 00:06:57,639
location of the sending station.
159
00:07:00,514 --> 00:07:06,280
[music]
160
00:07:02,400 --> 00:07:06,280
Now pick it up a couple of pie.
161
00:07:07,680 --> 00:07:12,319
That's good.
162
00:07:10,339 --> 00:07:13,840
>> [music]
163
00:07:12,319 --> 00:07:15,680
>> Now, when the broadcast starts, I'll
164
00:07:13,840 --> 00:07:16,639
swing the car around slowly. You stop me
165
00:07:15,680 --> 00:07:19,639
at the point where you can hear it the
166
00:07:16,639 --> 00:07:19,639
clearest.
167
00:07:22,785 --> 00:07:24,805
[music]
168
00:07:25,520 --> 00:07:29,440
>> Well, it's after 9:00 and nothing's
169
00:07:27,199 --> 00:07:31,840
happened. You can waste your evenings
170
00:07:29,440 --> 00:07:34,319
here if you want to, but I'm going out.
171
00:07:31,840 --> 00:07:39,120
>> Fellow citizens,
172
00:07:34,319 --> 00:07:42,800
you are listening to the voice of death.
173
00:07:39,120 --> 00:07:45,120
A pleasant thought, is it not?
174
00:07:42,800 --> 00:07:49,800
I believe you are alarmed at the spread
175
00:07:45,120 --> 00:07:49,800
of arena of terror in your city.
176
00:07:49,840 --> 00:07:57,199
I am the cause of that. I and the league
177
00:07:54,639 --> 00:07:59,520
of murdered men,
178
00:07:57,199 --> 00:08:01,840
dead men,
179
00:07:59,520 --> 00:08:06,639
return from our graves to [music] take
180
00:08:01,840 --> 00:08:11,840
revenge on those who sent us.
181
00:08:06,639 --> 00:08:14,560
You can stop us. Oh yes,
182
00:08:11,840 --> 00:08:16,960
but only by getting rid of the authors
183
00:08:14,560 --> 00:08:20,560
of our wrongs.
184
00:08:16,960 --> 00:08:23,599
Your present city government,
185
00:08:20,560 --> 00:08:26,400
the mayor, judges,
186
00:08:23,599 --> 00:08:29,199
police department,
187
00:08:26,400 --> 00:08:32,479
everyone.
188
00:08:29,199 --> 00:08:36,719
until they are thrown from office. No
189
00:08:32,479 --> 00:08:38,880
man's life will be safe in this city.
190
00:08:36,719 --> 00:08:43,640
Good night
191
00:08:38,880 --> 00:08:43,640
and pleasant dreams.
192
00:08:47,680 --> 00:08:54,160
I see that Thomas
193
00:08:50,240 --> 00:08:56,160
south 14° west.
194
00:08:54,160 --> 00:08:57,761
527
195
00:08:56,160 --> 00:09:01,200
right.
196
00:08:57,761 --> 00:09:04,200
[music] I got you. Course south, 14°
197
00:09:01,200 --> 00:09:04,200
west.
198
00:09:04,800 --> 00:09:09,600
No, I'm talking
199
00:09:08,000 --> 00:09:13,200
on this car. The course of the beam is
200
00:09:09,600 --> 00:09:19,000
north, 4° east.
201
00:09:13,200 --> 00:09:19,000
Right. Car 64, 2° south of east.
202
00:09:19,120 --> 00:09:25,600
Nolan talking. Car 39, north, 4° east.
203
00:09:23,360 --> 00:09:27,680
Right.
204
00:09:25,600 --> 00:09:29,519
>> 400 block front street. Officer, that's
205
00:09:27,680 --> 00:09:30,800
where that message came from. Scatter a
206
00:09:29,519 --> 00:09:32,000
squad around that block and search every
207
00:09:30,800 --> 00:09:33,680
room and basement in it. Tim and I'll go
208
00:09:32,000 --> 00:09:35,279
on ahead.
209
00:09:33,680 --> 00:09:38,279
>> Well, what are you waiting for? An
210
00:09:35,279 --> 00:09:38,279
invitation.
211
00:09:40,000 --> 00:09:43,760
>> It's the next block, Tim. Better slow
212
00:09:41,519 --> 00:09:45,680
down.
213
00:09:43,760 --> 00:09:48,920
How about turn down this side street?
214
00:09:45,680 --> 00:09:48,920
Good idea.
215
00:09:50,880 --> 00:09:54,091
>> Is that a prow car ahead?
216
00:09:52,720 --> 00:09:58,000
>> Yeah, where the lights turned out.
217
00:09:54,091 --> 00:09:58,000
[music] Pull up, Tim. I'll have a look.
218
00:09:59,331 --> 00:10:01,351
>> [music]
219
00:10:03,600 --> 00:10:08,240
>> What are you doing here, Martin?
220
00:10:06,160 --> 00:10:09,600
Hey, wake up.
221
00:10:08,240 --> 00:10:10,959
>> Is he dead?
222
00:10:09,600 --> 00:10:12,320
>> Oh, but he seems to be pretty badly
223
00:10:10,959 --> 00:10:13,742
hurt.
224
00:10:12,320 --> 00:10:16,240
>> Greg was knocked out, too. This note
225
00:10:13,742 --> 00:10:18,320
[music] was pinned to his coat.
226
00:10:16,240 --> 00:10:21,519
>> Thanks for the use of your radio,
227
00:10:18,320 --> 00:10:22,880
Professor Mortis. Hey, I don't get this.
228
00:10:21,519 --> 00:10:24,640
>> Means he used one of our cars to
229
00:10:22,880 --> 00:10:25,680
broadcast his warning. Tim, you better
230
00:10:24,640 --> 00:10:26,720
get these [music] men to an emergency
231
00:10:25,680 --> 00:10:29,720
hospital as soon as you can.
232
00:10:26,720 --> 00:10:29,720
>> Right.
233
00:10:30,560 --> 00:10:33,120
>> Well, St. Bill, I wonder if this is the
234
00:10:32,000 --> 00:10:33,600
same gang your brother was mixed up
235
00:10:33,120 --> 00:10:34,480
with.
236
00:10:33,600 --> 00:10:35,760
>> No.
237
00:10:34,480 --> 00:10:36,880
>> Well, how do you know he was convicted
238
00:10:35,760 --> 00:10:38,320
of a gang killing? Wasn't he?
239
00:10:36,880 --> 00:10:40,079
>> He was framed. [music] And I've run down
240
00:10:38,320 --> 00:10:41,040
the hoodlams who did it. The governor's
241
00:10:40,079 --> 00:10:42,880
turning the kid loose.
242
00:10:41,040 --> 00:10:43,920
>> Gee, I'm glad. When's he coming back?
243
00:10:42,880 --> 00:10:46,240
>> Tomorrow morning on police [music]
244
00:10:43,920 --> 00:10:47,680
escort. He's got some inside dope on
245
00:10:46,240 --> 00:10:48,640
this crime wave. Something he picked up
246
00:10:47,680 --> 00:10:50,480
when he was in death row.
247
00:10:48,640 --> 00:10:51,760
>> Oh boy, what a story. Listen, if you
248
00:10:50,480 --> 00:10:53,040
print a word of that before I tell you
249
00:10:51,760 --> 00:10:53,920
to, I'll have [music] you pinched for
250
00:10:53,040 --> 00:10:55,040
obstructing justice.
251
00:10:53,920 --> 00:10:55,600
>> Oh, yeah. But Bill, we got to have
252
00:10:55,040 --> 00:10:56,959
something to work.
253
00:10:55,600 --> 00:10:58,240
>> If this story gets out before we nab
254
00:10:56,959 --> 00:10:59,519
that gang, my brother's life won't be
255
00:10:58,240 --> 00:11:00,880
worth a dime.
256
00:10:59,519 --> 00:11:02,079
>> Okay, but we get first crack at it when
257
00:11:00,880 --> 00:11:05,480
it breaks.
258
00:11:02,079 --> 00:11:05,480
>> What's the deal?
259
00:11:05,487 --> 00:11:07,507
[music]
260
00:11:12,720 --> 00:11:16,880
Extra extra [music] Professor Death
261
00:11:15,040 --> 00:11:20,399
Podcast.
262
00:11:16,880 --> 00:11:24,399
Extra, extra. Professor [music] podcast
263
00:11:20,399 --> 00:11:28,360
warning. Extra, extra. Read all about
264
00:11:24,399 --> 00:11:28,360
it. [music] Extra.
265
00:11:39,279 --> 00:11:42,320
>> There's no answer, Mr. Grub. And thank
266
00:11:41,920 --> 00:11:44,843
you.
267
00:11:42,320 --> 00:11:44,843
>> Yes, sir. [music]
268
00:11:48,079 --> 00:11:51,120
Your broadcast certainly got rave
269
00:11:49,440 --> 00:11:53,519
notices from the critics last night.
270
00:11:51,120 --> 00:11:57,000
>> Why not? It was perfectly planned and
271
00:11:53,519 --> 00:11:57,000
perfectly executed.
272
00:11:57,120 --> 00:12:00,320
>> Bannister's brother is returning to the
273
00:11:59,040 --> 00:12:02,240
city [music] tomorrow morning under
274
00:12:00,320 --> 00:12:03,120
police escort.
275
00:12:02,240 --> 00:12:04,720
>> What?
276
00:12:03,120 --> 00:12:08,079
>> He has an appointment with his brother
277
00:12:04,720 --> 00:12:09,360
at police headquarters.
278
00:12:08,079 --> 00:12:10,880
>> Well, that means he'll tell everything
279
00:12:09,360 --> 00:12:14,639
he's found out.
280
00:12:10,880 --> 00:12:19,079
>> That's what the police think, also.
281
00:12:14,639 --> 00:12:19,079
He should arrive there about 8:30.
282
00:12:20,240 --> 00:12:26,763
>> Yes. Just about 8:30.
283
00:12:24,743 --> 00:12:26,763
[music]
284
00:12:28,160 --> 00:12:32,959
>> About time is getting here, isn't it?
285
00:12:29,760 --> 00:12:36,680
>> Yes, it's past 8:30.
286
00:12:32,959 --> 00:12:36,680
>> And this is the car now.
287
00:12:37,843 --> 00:12:39,863
[music]
288
00:12:41,279 --> 00:12:44,240
>> Welcome back, Mr. Bannister. How about a
289
00:12:42,880 --> 00:12:45,519
statement for the press? Sorry, I can't
290
00:12:44,240 --> 00:12:46,720
say a word till I've seen my brother.
291
00:12:45,519 --> 00:12:49,633
>> Oh, come on now. You got to get some
292
00:12:46,720 --> 00:12:51,653
sort of a statement here after all.
293
00:12:49,633 --> 00:12:51,653
[music]
294
00:12:54,160 --> 00:12:56,800
>> Yes.
295
00:12:54,560 --> 00:13:00,200
>> Mr. Banister is here to see Mr. O'Brien.
296
00:12:56,800 --> 00:13:00,200
>> Send him in.
297
00:13:04,000 --> 00:13:07,200
>> Hello, Bill.
298
00:13:04,880 --> 00:13:08,000
>> Hi, fella.
299
00:13:07,200 --> 00:13:09,120
>> Hi, Chief.
300
00:13:08,000 --> 00:13:11,680
>> Glad to see you, son.
301
00:13:09,120 --> 00:13:12,399
>> Thanks. I'll leave you two alone to talk
302
00:13:11,680 --> 00:13:15,720
things over.
303
00:13:12,399 --> 00:13:15,720
>> Thanks, Chief.
304
00:13:16,480 --> 00:13:19,600
>> Come on, sit down. Tell me all about
305
00:13:17,760 --> 00:13:19,760
yourself.
306
00:13:19,600 --> 00:13:21,120
It's
307
00:13:19,760 --> 00:13:22,399
>> kind of a dirty trick, but you better
308
00:13:21,120 --> 00:13:23,839
take down what he says in there.
309
00:13:22,399 --> 00:13:25,200
>> Yes, sir.
310
00:13:23,839 --> 00:13:27,680
>> I'd better tell you what I found out
311
00:13:25,200 --> 00:13:29,360
about this league of murdered men.
312
00:13:27,680 --> 00:13:31,120
>> You mean even the convicts call the gang
313
00:13:29,360 --> 00:13:32,880
by that cheap theatrical name?
314
00:13:31,120 --> 00:13:34,160
>> It may sound theatrical, Bill, but it's
315
00:13:32,880 --> 00:13:36,160
on the level.
316
00:13:34,160 --> 00:13:37,680
>> What do you mean on the level?
317
00:13:36,160 --> 00:13:38,560
>> Practically every man in the mob is
318
00:13:37,680 --> 00:13:40,399
dead.
319
00:13:38,560 --> 00:13:42,000
>> I know. Wait a minute. Maybe I didn't
320
00:13:40,399 --> 00:13:42,560
get you out in time. You must be stir
321
00:13:42,000 --> 00:13:44,079
crazy.
322
00:13:42,560 --> 00:13:45,760
>> I'm giving you the facts, Bill. One of
323
00:13:44,079 --> 00:13:47,279
them came to see me.
324
00:13:45,760 --> 00:13:50,399
>> Did you get his name?
325
00:13:47,279 --> 00:13:51,600
>> Yeah, it was Carlson. George Carlson.
326
00:13:50,399 --> 00:13:52,720
>> George Carlson?
327
00:13:51,600 --> 00:13:54,399
>> Oh, it's probably phony.
328
00:13:52,720 --> 00:13:55,760
>> Yeah, probably. But we'll check on it
329
00:13:54,399 --> 00:13:57,279
anyway. What else?
330
00:13:55,760 --> 00:13:58,399
>> He offered to get me out of prison if I
331
00:13:57,279 --> 00:14:00,480
joined the mob.
332
00:13:58,399 --> 00:14:01,760
>> Well, how did he expect to spring him?
333
00:14:00,480 --> 00:14:03,839
>> He gave me a little piece of paper with
334
00:14:01,760 --> 00:14:05,760
what he called a runout powder in it.
335
00:14:03,839 --> 00:14:07,760
>> Runout powder? Now, don't tell me you
336
00:14:05,760 --> 00:14:09,199
fell for a gag like that. Oh, it would
337
00:14:07,760 --> 00:14:09,920
have worked all right, but I couldn't go
338
00:14:09,199 --> 00:14:11,440
for it.
339
00:14:09,920 --> 00:14:14,000
>> So, he gave me a number I could have my
340
00:14:11,440 --> 00:14:15,519
lawyer call if I changed my mind.
341
00:14:14,000 --> 00:14:18,079
>> You remember the number?
342
00:14:15,519 --> 00:14:22,040
>> Yeah, you wrote it on the powder paper.
343
00:14:18,079 --> 00:14:22,040
It was Waverly 4
344
00:14:24,000 --> 00:14:27,240
the window.
345
00:14:39,675 --> 00:14:41,695
[music]
346
00:14:48,160 --> 00:14:52,830
We can't do anything a foot. Come on.
347
00:14:50,810 --> 00:14:52,830
[music]
348
00:14:56,705 --> 00:14:58,725
[music]
349
00:15:03,910 --> 00:15:05,930
>> [music]
350
00:15:10,460 --> 00:15:12,480
[music]
351
00:15:17,440 --> 00:15:20,079
>> Swing around the corner. I think that
352
00:15:18,639 --> 00:15:21,199
coupe in the back is following us.
353
00:15:20,079 --> 00:15:22,320
>> When I [music] pull up alongside, shoot
354
00:15:21,199 --> 00:15:23,839
a picture of that mug.
355
00:15:22,320 --> 00:15:24,639
>> Okay, if the mug doesn't take a shot at
356
00:15:23,839 --> 00:15:26,560
us first.
357
00:15:24,639 --> 00:15:27,279
>> Yeah, it's trailers. All right,
358
00:15:26,560 --> 00:15:31,639
>> cops.
359
00:15:27,279 --> 00:15:31,639
>> Noah, I think it's a press car.
360
00:15:31,839 --> 00:15:36,839
Put up that rod. I'll take care of him.
361
00:15:37,315 --> 00:15:39,335
[music]
362
00:15:42,555 --> 00:15:44,575
[music]
363
00:15:48,800 --> 00:15:52,079
Wonder what happened in here.
364
00:15:51,360 --> 00:15:53,440
Anybody get hurt?
365
00:15:52,079 --> 00:15:54,079
>> Did you get the picture? I
366
00:15:53,440 --> 00:15:55,120
>> I think so.
367
00:15:54,079 --> 00:15:58,330
>> Well, let's get down to the police lab
368
00:15:55,120 --> 00:15:58,330
and develop it. [music]
369
00:15:59,680 --> 00:16:02,160
Hey, the guy in that car snapped a
370
00:16:01,120 --> 00:16:02,880
picture of me.
371
00:16:02,160 --> 00:16:05,040
>> Are you sure?
372
00:16:02,880 --> 00:16:06,959
>> I was looking right at him.
373
00:16:05,040 --> 00:16:08,160
>> Then you'll need a real hideout. I
374
00:16:06,959 --> 00:16:08,880
better take your right to Professor
375
00:16:08,160 --> 00:16:11,600
Martis.
376
00:16:08,880 --> 00:16:14,240
>> Yeah, well, it's about time I met that
377
00:16:11,600 --> 00:16:17,959
guy. After all, I done for him.
378
00:16:14,240 --> 00:16:17,959
>> I think you're right.
379
00:16:22,959 --> 00:16:26,360
>> Sorry, Bill.
380
00:16:28,800 --> 00:16:35,011
sort of look after things for me, older
381
00:16:30,639 --> 00:16:35,011
chief. Sure. [music]
382
00:16:38,886 --> 00:16:40,906
[music]
383
00:16:58,480 --> 00:17:01,480
Jim,
384
00:17:01,839 --> 00:17:06,720
take this down [music] to the lab.
385
00:17:05,199 --> 00:17:09,839
There's a better chance they may be able
386
00:17:06,720 --> 00:17:11,679
to identify the gun that fired it.
387
00:17:09,839 --> 00:17:14,679
The markings on the bullet.
388
00:17:11,679 --> 00:17:14,679
>> Sure.
389
00:17:14,799 --> 00:17:18,880
I'm going down to emergency.
390
00:17:17,600 --> 00:17:20,480
See if the fellow [music] the chief shot
391
00:17:18,880 --> 00:17:22,400
can talk yet.
392
00:17:20,480 --> 00:17:26,360
>> Don't worry, Bill.
393
00:17:22,400 --> 00:17:26,360
>> They won't get away with this.
394
00:17:34,640 --> 00:17:39,039
>> Looks like I'm too late. [music]
395
00:17:35,919 --> 00:17:40,000
>> He never regained consciousness.
396
00:17:39,039 --> 00:17:41,600
>> Anybody recognize him?
397
00:17:40,000 --> 00:17:43,200
>> Well, not much chance. He'd have his
398
00:17:41,600 --> 00:17:44,160
face changed with plastic surgery.
399
00:17:43,200 --> 00:17:45,600
>> How about fingerprints?
400
00:17:44,160 --> 00:17:46,160
>> Blair's got them up in the lab checking
401
00:17:45,600 --> 00:17:49,627
them down.
402
00:17:46,160 --> 00:17:51,647
>> Thanks. Any
403
00:17:49,627 --> 00:17:51,647
[music]
404
00:17:52,640 --> 00:17:56,887
luck?
405
00:17:53,440 --> 00:17:56,887
>> Not yet. [music]
406
00:18:01,417 --> 00:18:06,120
[music]
407
00:18:02,320 --> 00:18:06,120
>> No luck so far.
408
00:18:07,679 --> 00:18:10,320
>> Here it is.
409
00:18:08,960 --> 00:18:11,520
>> Who is it?
410
00:18:10,320 --> 00:18:13,039
>> Jake Jordan.
411
00:18:11,520 --> 00:18:13,760
>> Couldn't be Jordan. He's been dead over
412
00:18:13,039 --> 00:18:15,440
6 months.
413
00:18:13,760 --> 00:18:20,440
>> You must be mistaken. These prints are
414
00:18:15,440 --> 00:18:20,440
identical. And fingerprints don't lie.
415
00:18:20,720 --> 00:18:25,679
>> Randall's right. They're identical.
416
00:18:23,280 --> 00:18:27,200
>> All right. They're identical. But Jake
417
00:18:25,679 --> 00:18:28,240
Jordan still committed suicide in jail
418
00:18:27,200 --> 00:18:29,520
over 6 months ago.
419
00:18:28,240 --> 00:18:30,640
>> You don't suppose there is something to
420
00:18:29,520 --> 00:18:31,840
that league of murder?
421
00:18:30,640 --> 00:18:33,200
>> How could there be anything to it?
422
00:18:31,840 --> 00:18:34,640
>> Well, how could Jordan be dead 6 months
423
00:18:33,200 --> 00:18:37,960
ago and running around town this morning
424
00:18:34,640 --> 00:18:37,960
shooting people?
425
00:18:41,440 --> 00:18:43,760
>> We just heard the bad news about your
426
00:18:42,799 --> 00:18:45,440
brother coming up.
427
00:18:43,760 --> 00:18:47,440
>> Yeah, [music] sure is tough. I'd rather
428
00:18:45,440 --> 00:18:49,280
not talk about it if you don't mind.
429
00:18:47,440 --> 00:18:51,120
>> I know, but we have something here that
430
00:18:49,280 --> 00:18:52,400
might help. Three pictures of the
431
00:18:51,120 --> 00:18:53,760
getaway, and one of them is a close-up.
432
00:18:52,400 --> 00:18:54,080
>> Finish your dark room, and we'll prove
433
00:18:53,760 --> 00:18:57,640
it.
434
00:18:54,080 --> 00:18:57,640
>> Sure. Go right ahead.
435
00:19:17,919 --> 00:19:20,640
Hey, what is this? I thought I was going
436
00:19:19,360 --> 00:19:22,320
to the professor's hideout.
437
00:19:20,640 --> 00:19:24,400
>> You are. You just have time to make it
438
00:19:22,320 --> 00:19:28,280
before the next train.
439
00:19:24,400 --> 00:19:28,280
Look out for that third rail.
440
00:19:32,400 --> 00:19:35,919
>> Hey, I don't like this.
441
00:19:34,320 --> 00:19:38,559
>> Come on, get down there quick. There's a
442
00:19:35,919 --> 00:19:41,559
train coming.
443
00:19:38,559 --> 00:19:41,559
Sure.
444
00:19:48,799 --> 00:19:54,120
Somewhere where the present this way.
445
00:20:05,120 --> 00:20:08,720
>> Professor Mortise, this is Mike Tabone.
446
00:20:07,440 --> 00:20:11,520
Better to meet you, professor.
447
00:20:08,720 --> 00:20:12,960
>> I wish I might say the same, Mr. Tabone.
448
00:20:11,520 --> 00:20:14,160
>> I thought I made it clear that only
449
00:20:12,960 --> 00:20:15,120
members of the League of Murdered Men
450
00:20:14,160 --> 00:20:17,120
were to be brought here.
451
00:20:15,120 --> 00:20:19,919
>> It's time to join.
452
00:20:17,120 --> 00:20:20,880
>> So, you don't mean he failed in the work
453
00:20:19,919 --> 00:20:24,080
assigned him?
454
00:20:20,880 --> 00:20:25,840
>> Me? I never miss. He was photographed
455
00:20:24,080 --> 00:20:28,720
getting away and the police have the
456
00:20:25,840 --> 00:20:31,520
photographs.
457
00:20:28,720 --> 00:20:32,559
>> In that case, of course, you must die.
458
00:20:31,520 --> 00:20:34,320
>> Are you kidding?
459
00:20:32,559 --> 00:20:35,120
>> I understood you wanted to join us
460
00:20:34,320 --> 00:20:37,520
permanently. [music]
461
00:20:35,120 --> 00:20:39,520
>> Well, sure. I want to join. But I ain't
462
00:20:37,520 --> 00:20:42,960
dying to do it. See? Oh,
463
00:20:39,520 --> 00:20:45,600
>> calm now. Dying is not so hard. We've
464
00:20:42,960 --> 00:20:50,080
all done it. Mr. Heliger, Mr. Wilkerson,
465
00:20:45,600 --> 00:20:51,120
myself. We are suicides. All of us.
466
00:20:50,080 --> 00:20:53,679
>> Suicides.
467
00:20:51,120 --> 00:20:55,919
>> Yeah,
468
00:20:53,679 --> 00:20:57,520
I like
469
00:20:55,919 --> 00:21:00,240
I guess it's all right if you like it,
470
00:20:57,520 --> 00:21:06,840
but as for me, I don't want no part of
471
00:21:00,240 --> 00:21:06,840
it. So, I'll be seeing you. Wait.
472
00:21:07,600 --> 00:21:12,720
I uh
473
00:21:09,760 --> 00:21:16,240
I forgot to tell you that after you're
474
00:21:12,720 --> 00:21:19,280
dead, we bring you back to life. Yeah.
475
00:21:16,240 --> 00:21:21,760
>> Well, listen. I ain't no professor, but
476
00:21:19,280 --> 00:21:26,240
I know a few answers, too. And one of
477
00:21:21,760 --> 00:21:29,280
them is when you're dead, you stay dead.
478
00:21:26,240 --> 00:21:31,200
>> Well, it's up to you, Mr. Taboni.
479
00:21:29,280 --> 00:21:33,039
Whether you die and are brought back to
480
00:21:31,200 --> 00:21:36,000
life
481
00:21:33,039 --> 00:21:37,600
or whether you just die.
482
00:21:36,000 --> 00:21:40,559
>> Hey, wait a minute. You can't do this to
483
00:21:37,600 --> 00:21:43,200
me. What's the idea anyhow?
484
00:21:40,559 --> 00:21:44,559
>> To save you from the police.
485
00:21:43,200 --> 00:21:46,080
They're bound to get you sooner or
486
00:21:44,559 --> 00:21:47,840
later. But if they find you dead,
487
00:21:46,080 --> 00:21:49,600
they'll quit looking for you.
488
00:21:47,840 --> 00:21:50,400
>> If I'm dead, what do I care who finds
489
00:21:49,600 --> 00:21:51,760
me?
490
00:21:50,400 --> 00:21:52,400
>> All right, take him to the next room if
491
00:21:51,760 --> 00:21:55,919
that's how he wants it.
492
00:21:52,400 --> 00:21:57,280
>> Oh, next fellas. Professor,
493
00:21:55,919 --> 00:21:58,960
are you sure you can bring me back?
494
00:21:57,280 --> 00:22:03,120
Professor.
495
00:21:58,960 --> 00:22:06,679
>> Well, up to now I've never failed.
496
00:22:03,120 --> 00:22:06,679
>> Up to now.
497
00:22:08,080 --> 00:22:15,120
All right. Guess
498
00:22:10,880 --> 00:22:19,320
if I got it, I just got it.
499
00:22:15,120 --> 00:22:19,320
But I know I ain't going to like it.
500
00:22:29,679 --> 00:22:34,320
Keep this until you need it. Take him to
501
00:22:32,799 --> 00:22:36,640
his rooms and collect his belongings.
502
00:22:34,320 --> 00:22:37,919
Leave no trace of him. Lucas and you go
503
00:22:36,640 --> 00:22:40,880
to the airport and tell Max to be ready
504
00:22:37,919 --> 00:22:42,640
to take a passenger to New Gate.
505
00:22:40,880 --> 00:22:46,080
>> It will be safer for us if the police
506
00:22:42,640 --> 00:22:48,400
find you in some other city.
507
00:22:46,080 --> 00:22:51,960
anything you say, but I still say I
508
00:22:48,400 --> 00:22:51,960
ain't going to like it.
509
00:22:54,400 --> 00:22:58,200
Take a look at these wet prints.
510
00:23:01,410 --> 00:23:03,430
[music]
511
00:23:05,120 --> 00:23:07,200
>> Don't say anything. I feel bad enough as
512
00:23:06,799 --> 00:23:07,840
it is.
513
00:23:07,200 --> 00:23:09,520
>> Forget it.
514
00:23:07,840 --> 00:23:10,080
>> Wait a second. I think I've [music] got
515
00:23:09,520 --> 00:23:13,640
something.
516
00:23:10,080 --> 00:23:13,640
>> Whose gun is it?
517
00:23:13,919 --> 00:23:20,520
Tabone. Now we're getting somewhere. Get
518
00:23:16,480 --> 00:23:20,520
his mug for me out of the gallery.
519
00:23:22,240 --> 00:23:26,320
Tabone. Alias Carlson. By the way, I
520
00:23:24,960 --> 00:23:28,080
found this in the back of the watch.
521
00:23:26,320 --> 00:23:30,400
Mean anything to you?
522
00:23:28,080 --> 00:23:32,240
>> What is it?
523
00:23:30,400 --> 00:23:36,080
>> Must be that run out Potter Bud told me
524
00:23:32,240 --> 00:23:39,840
about. Waverly 43752. [music]
525
00:23:36,080 --> 00:23:42,640
The number he was to call.
526
00:23:39,840 --> 00:23:45,640
Hello. and get me the address of Waverly
527
00:23:42,640 --> 00:23:45,640
43752
528
00:23:47,200 --> 00:23:51,640
841 Lago Street. Thanks.
529
00:23:53,156 --> 00:23:55,176
[music]
530
00:23:59,600 --> 00:24:01,760
>> Have you ever rumored here by the name
531
00:24:00,799 --> 00:24:03,679
of Carlson?
532
00:24:01,760 --> 00:24:06,880
>> No. Never been one here by that name as
533
00:24:03,679 --> 00:24:08,880
far as I can remember.
534
00:24:06,880 --> 00:24:11,679
>> You ever seen this man around here?
535
00:24:08,880 --> 00:24:12,640
>> Oh, sure. He's been here 3 or 4 months.
536
00:24:11,679 --> 00:24:15,520
>> Which is his room?
537
00:24:12,640 --> 00:24:17,039
>> He just checked out not 5 minutes ago.
538
00:24:15,520 --> 00:24:18,720
He's leaving town.
539
00:24:17,039 --> 00:24:21,360
>> Did he say [music] where he was going?
540
00:24:18,720 --> 00:24:22,240
>> No, but the man with him said something
541
00:24:21,360 --> 00:24:24,640
about an airport.
542
00:24:22,240 --> 00:24:26,080
>> An airport? Did he say which one?
543
00:24:24,640 --> 00:24:28,080
>> Is there one called Max's?
544
00:24:26,080 --> 00:24:31,480
>> There sure is. It's on the harbor road.
545
00:24:28,080 --> 00:24:31,480
>> Well, thank you.
546
00:24:39,662 --> 00:24:41,682
>> [music]
547
00:24:47,522 --> 00:24:49,542
[music]
548
00:24:51,600 --> 00:24:56,747
>> There's the airport right ahead. Yeah.
549
00:24:54,727 --> 00:24:56,747
[music]
550
00:24:59,360 --> 00:25:03,897
And there's a prowler car right behind
551
00:25:01,600 --> 00:25:05,917
coming fast.
552
00:25:03,897 --> 00:25:05,917
>> [music]
553
00:25:09,679 --> 00:25:15,687
>> Tell Hley to report back to headquarters
554
00:25:11,520 --> 00:25:17,707
when he gets here. I'm going to beat it.
555
00:25:15,687 --> 00:25:17,707
[music]
556
00:25:25,760 --> 00:25:32,062
>> Put up your gun. I'll stop them. Just be
557
00:25:28,320 --> 00:25:34,082
ready to jump and get in that plane.
558
00:25:32,062 --> 00:25:34,082
>> [music]
559
00:25:43,197 --> 00:25:45,217
[music]
560
00:25:46,720 --> 00:25:51,767
>> Heat. Heat.
561
00:25:49,747 --> 00:25:51,767
[music]
562
00:25:54,240 --> 00:25:57,240
Keep
563
00:25:57,607 --> 00:25:59,627
[music]
564
00:26:04,159 --> 00:26:07,487
going. [music]
565
00:26:14,000 --> 00:26:18,200
Take off. I'll take care of this one.
566
00:26:28,080 --> 00:26:32,440
Heat. [music] Heat.
567
00:26:39,440 --> 00:26:41,548
Heat. [music]
568
00:26:48,698 --> 00:26:50,718
[music]
569
00:26:52,480 --> 00:26:55,958
Heat. [music]
570
00:27:01,143 --> 00:27:03,163
>> [music]
571
00:27:09,003 --> 00:27:11,023
[music]
572
00:27:18,000 --> 00:27:24,723
>> See the death plunge, chapter 2 of Gang
573
00:27:20,880 --> 00:27:26,743
Busters at this theater next week.
574
00:27:24,723 --> 00:27:26,743
[music]
575
00:27:41,279 --> 00:27:47,279
Universal presents Gang Busters. Calling
576
00:27:45,039 --> 00:27:49,919
the police, calling the Gmen, calling
577
00:27:47,279 --> 00:27:51,919
all Americans to war on the underworld.
578
00:27:49,919 --> 00:27:53,520
Gang busters with the cooperation of law
579
00:27:51,919 --> 00:27:56,159
enforcement officers of the United
580
00:27:53,520 --> 00:27:58,480
States presents a picture of the endless
581
00:27:56,159 --> 00:28:00,399
war of the police on the underworld.
582
00:27:58,480 --> 00:28:02,480
Illustrating the clever operation of law
583
00:28:00,399 --> 00:28:04,880
enforcement officers in the work of
584
00:28:02,480 --> 00:28:09,264
protecting our citizens. The
585
00:28:04,880 --> 00:28:11,284
all-American crusade against crime.
586
00:28:09,264 --> 00:28:11,284
[music]
587
00:28:17,124 --> 00:28:20,360
[music] Heat.
588
00:28:21,709 --> 00:28:23,729
[music]
589
00:28:26,294 --> 00:28:28,314
[music]
590
00:28:31,534 --> 00:28:33,554
[music]
591
00:28:37,200 --> 00:28:40,200
Heat.
592
00:28:49,219 --> 00:28:51,239
>> [music]
593
00:29:02,320 --> 00:29:04,340
[music]
594
00:29:07,600 --> 00:29:11,120
>> The police know Professor Mortis and his
595
00:29:09,440 --> 00:29:12,399
gang are behind this reign of terror.
596
00:29:11,120 --> 00:29:13,679
Why haven't they been arrested?
597
00:29:12,399 --> 00:29:14,799
>> They have to be found before they can be
598
00:29:13,679 --> 00:29:16,320
arrested. Mayor Hansen,
599
00:29:14,799 --> 00:29:18,000
>> well, if your man Banister can't find
600
00:29:16,320 --> 00:29:19,760
them, get rid of them and put someone on
601
00:29:18,000 --> 00:29:21,200
the case that can get results. Better
602
00:29:19,760 --> 00:29:22,640
leave Banister in charge, your honor.
603
00:29:21,200 --> 00:29:24,960
He's on the hottest lead we've had to
604
00:29:22,640 --> 00:29:28,240
date. Mike Taboni, the man who killed
605
00:29:24,960 --> 00:29:31,240
his brother. [music]
606
00:29:28,240 --> 00:29:31,240
>> Get
607
00:29:32,640 --> 00:29:36,760
off. I'll take care of this one.
608
00:29:42,930 --> 00:29:47,880
>> [music]
609
00:29:44,320 --> 00:29:47,880
>> I can't look out.
610
00:29:55,760 --> 00:29:59,320
Hop in a car.
611
00:30:01,120 --> 00:30:05,360
That's my Get a spare while I call
612
00:30:03,039 --> 00:30:08,360
headquarters.
613
00:30:05,360 --> 00:30:08,360
Heat.
614
00:30:09,785 --> 00:30:11,805
[music]
615
00:30:16,320 --> 00:30:19,320
Heat.
616
00:30:24,851 --> 00:30:26,871
[music]
617
00:30:32,056 --> 00:30:34,076
>> [music]
618
00:30:39,261 --> 00:30:41,281
[music]
619
00:30:43,846 --> 00:30:45,866
[music]
620
00:30:48,159 --> 00:30:51,240
>> Heat. Heat.
621
00:30:56,291 --> 00:30:58,311
>> [music]
622
00:31:02,559 --> 00:31:09,320
>> Car 40 calling police headquarters. Car
623
00:31:05,360 --> 00:31:09,320
40 calling police headquarters.
624
00:31:20,526 --> 00:31:22,546
[music]
625
00:31:27,120 --> 00:31:30,480
And they made a getaway in a black
626
00:31:28,480 --> 00:31:31,840
coupe. Old but plenty fast. They're
627
00:31:30,480 --> 00:31:33,919
heading back to town on the harbor
628
00:31:31,840 --> 00:31:36,901
highway. I'm on three wheels and can't
629
00:31:33,919 --> 00:31:38,921
follow them.
630
00:31:36,901 --> 00:31:38,921
[music]
631
00:31:39,679 --> 00:31:45,679
Calling cars 45 and 68. Cars 45 and 68.
632
00:31:43,840 --> 00:31:48,080
Murder car heading east on Harbor
633
00:31:45,679 --> 00:31:50,480
Highway. Black [music] coupe. Old but
634
00:31:48,080 --> 00:31:54,120
fast. Proceed with caution. Occupants
635
00:31:50,480 --> 00:31:54,120
armed and dangerous.
636
00:31:55,279 --> 00:31:58,720
>> You better slow down. That cop can't
637
00:31:57,207 --> 00:31:59,440
[music] follow us. I put his car out of
638
00:31:58,720 --> 00:32:00,559
commission.
639
00:31:59,440 --> 00:32:02,000
>> Yeah, but he can radio police
640
00:32:00,559 --> 00:32:05,960
headquarters and have us stopped if we
641
00:32:02,000 --> 00:32:05,960
don't get to a side road first.
642
00:32:22,097 --> 00:32:24,117
>> [music]
643
00:32:27,519 --> 00:32:31,679
>> Banister calling police headquarters.
644
00:32:29,679 --> 00:32:32,720
Banister calling police headquarters.
645
00:32:31,679 --> 00:32:34,159
Come in headquarters.
646
00:32:32,720 --> 00:32:34,799
>> He's done it. He's [music] got to bony.
647
00:32:34,159 --> 00:32:36,799
>> I hope.
648
00:32:34,799 --> 00:32:39,279
>> Bananister calling police headquarters.
649
00:32:36,799 --> 00:32:40,640
Come in headquarters. Headquarters.
650
00:32:39,279 --> 00:32:43,360
Answering Banister. Come in [music]
651
00:32:40,640 --> 00:32:45,840
please. I've captured Tabone. I'm
652
00:32:43,360 --> 00:32:48,480
heading for municipal airport in plane.
653
00:32:45,840 --> 00:32:49,600
Pilot dead. Landing gear damaged. We'll
654
00:32:48,480 --> 00:32:50,799
need help to land.
655
00:32:49,600 --> 00:32:51,279
>> I didn't know Bill could fly.
656
00:32:50,799 --> 00:32:52,159
>> He can.
657
00:32:51,279 --> 00:32:53,679
>> Yeah, but he said he was.
658
00:32:52,159 --> 00:32:54,880
>> Anybody can keep a plane in the air.
659
00:32:53,679 --> 00:32:56,159
Bill couldn't land one with two [music]
660
00:32:54,880 --> 00:33:00,840
wheels. What's he going to do with only
661
00:32:56,159 --> 00:33:00,840
one? Hop in the car.
662
00:33:07,947 --> 00:33:09,967
[music]
663
00:33:14,320 --> 00:33:18,000
Circle. come in from the east. And when
664
00:33:16,320 --> 00:33:21,720
I tell you to cut your motor, do it. And
665
00:33:18,000 --> 00:33:21,720
bear left on your rudder.
666
00:33:27,200 --> 00:33:33,360
>> Hear me of that.
667
00:33:29,519 --> 00:33:35,840
>> Don't try to land, Bill. Bail out.
668
00:33:33,360 --> 00:33:36,399
>> I can't. I've got Taboni in only one
669
00:33:35,840 --> 00:33:37,760
shoot.
670
00:33:36,399 --> 00:33:39,519
>> He says he can't bail out. He's got
671
00:33:37,760 --> 00:33:40,559
Taboni in only one shoot. Oh, never
672
00:33:39,519 --> 00:33:43,318
mind. Taboni.
673
00:33:40,559 --> 00:33:45,338
>> Sorry.
674
00:33:43,318 --> 00:33:45,338
>> [music]
675
00:33:45,760 --> 00:33:50,200
>> Not so fast. Not so fast.
676
00:33:52,960 --> 00:34:00,120
That's better.
677
00:33:56,080 --> 00:34:00,120
Now bear left on your rudder.
678
00:34:00,960 --> 00:34:03,960
Harder.
679
00:34:07,919 --> 00:34:11,480
Level off. Easy.
680
00:34:21,308 --> 00:34:24,720
>> [music]
681
00:34:23,200 --> 00:34:27,839
>> On your feet, Tabony. This is the end of
682
00:34:24,720 --> 00:34:29,200
the line for you.
683
00:34:27,839 --> 00:34:29,599
>> I never thought you'd make it, Bill.
684
00:34:29,200 --> 00:34:31,119
>> Did I?
685
00:34:29,599 --> 00:34:32,240
>> Let me be the first to congratulate you.
686
00:34:31,119 --> 00:34:33,440
>> How about an exclusive story?
687
00:34:32,240 --> 00:34:33,599
>> I'll hold everything. Did his pal get
688
00:34:33,440 --> 00:34:34,320
away?
689
00:34:33,599 --> 00:34:37,028
>> I don't know yet. Well,
690
00:34:34,320 --> 00:34:37,679
>> let's find out. Come on.
691
00:34:37,028 --> 00:34:40,679
[music]
692
00:34:37,679 --> 00:34:40,679
Heat.
693
00:34:42,268 --> 00:34:44,288
[music]
694
00:34:53,404 --> 00:34:55,424
[music]
695
00:34:59,839 --> 00:35:02,839
Heat.
696
00:35:08,640 --> 00:35:12,520
Just got time to make it.
697
00:35:13,709 --> 00:35:15,729
[music]
698
00:35:18,949 --> 00:35:20,969
[music]
699
00:35:36,634 --> 00:35:38,654
>> [music]
700
00:35:43,184 --> 00:35:45,204
[music]
701
00:35:48,960 --> 00:35:51,119
>> I assume everything went as I planned
702
00:35:50,880 --> 00:35:52,640
it.
703
00:35:51,119 --> 00:35:56,760
>> Yeah, we got Tabony off on the plane for
704
00:35:52,640 --> 00:35:56,760
New Gate. All right. But at the end
705
00:36:00,869 --> 00:36:02,890
>> [music]
706
00:36:08,240 --> 00:36:11,280
>> There's no answer, Mr. Grunt. And thank
707
00:36:10,720 --> 00:36:14,079
you.
708
00:36:11,280 --> 00:36:15,599
>> Yes, sir.
709
00:36:14,079 --> 00:36:18,640
>> You said everything worked out as I
710
00:36:15,599 --> 00:36:20,160
planned it. This note says otherwise. We
711
00:36:18,640 --> 00:36:22,079
hadn't finished reporting when Grubby
712
00:36:20,160 --> 00:36:25,520
interrupted. Banister boarded the plane
713
00:36:22,079 --> 00:36:28,160
with Mr. Deon. He may have arrested him.
714
00:36:25,520 --> 00:36:30,720
If so, [music] you have bungled. And no
715
00:36:28,160 --> 00:36:32,320
one in my employee ever bungles twice.
716
00:36:30,720 --> 00:36:33,680
>> Even if he does arrest him, we still
717
00:36:32,320 --> 00:36:35,440
haven't bungled. [music]
718
00:36:33,680 --> 00:36:36,560
>> How so? You were shipping him to New
719
00:36:35,440 --> 00:36:37,839
Gate so that he could be found dead
720
00:36:36,560 --> 00:36:38,079
there and join the League of Murdered
721
00:36:37,839 --> 00:36:39,520
Men.
722
00:36:38,079 --> 00:36:41,359
>> And if he's arrested, we'll see that
723
00:36:39,520 --> 00:36:42,079
he's found dead in jail here, and he can
724
00:36:41,359 --> 00:36:44,880
still join us.
725
00:36:42,079 --> 00:36:47,680
>> That is what must be done. Mr. Tobon has
726
00:36:44,880 --> 00:36:49,359
been arrested. Tonight at 9:00, he must
727
00:36:47,680 --> 00:36:51,119
be found dead in his cell. We shall
728
00:36:49,359 --> 00:36:53,040
follow our usual procedure. [music] Mr.
729
00:36:51,119 --> 00:36:54,640
Venard, you will act as his nearest
730
00:36:53,040 --> 00:36:57,040
relative, as Mr. Helica did for you when
731
00:36:54,640 --> 00:36:58,720
you were found dead in your cell. Mr.
732
00:36:57,040 --> 00:37:01,440
Heler, Mr. Mason will arrange for the
733
00:36:58,720 --> 00:37:05,200
removal of the remains.
734
00:37:01,440 --> 00:37:06,640
The time you call under Bon,
735
00:37:05,200 --> 00:37:09,640
you'll be followed when you leave the
736
00:37:06,640 --> 00:37:09,640
jail.
737
00:37:10,320 --> 00:37:15,720
Lead them to this address. I'll have
738
00:37:11,680 --> 00:37:15,720
someone there to verify your story.
739
00:37:25,920 --> 00:37:30,640
It says here they kept a guy awake five
740
00:37:28,480 --> 00:37:34,320
days and six nights before he went
741
00:37:30,640 --> 00:37:38,760
completely goofy. That's a long time,
742
00:37:34,320 --> 00:37:38,760
ain't it, Mike? Yeah.
743
00:37:43,040 --> 00:37:46,880
Why don't you guys give up? I won't
744
00:37:44,800 --> 00:37:50,320
break. I ain't going to hold my clamp.
745
00:37:46,880 --> 00:37:51,760
See what a good one to do me to talk.
746
00:37:50,320 --> 00:37:54,079
All you guys were doing was to turn me
747
00:37:51,760 --> 00:37:56,160
loose. And and then what? I wouldn't get
748
00:37:54,079 --> 00:37:58,800
around the corner before the League of
749
00:37:56,160 --> 00:38:03,119
Women had be part of my trail. I
750
00:37:58,800 --> 00:38:05,119
couldn't get away from them. They they
751
00:38:03,119 --> 00:38:07,280
taking back to the cell. Kind of turns
752
00:38:05,119 --> 00:38:10,760
my stomach to see a grown man snivel.
753
00:38:07,280 --> 00:38:10,760
Come on, Lug.
754
00:38:12,160 --> 00:38:16,320
>> Hey, Banister. This man wants to talk
755
00:38:14,640 --> 00:38:19,599
with Tobi. He says his name is Horton.
756
00:38:16,320 --> 00:38:20,800
>> Who told you Tobonyi was here?
757
00:38:19,599 --> 00:38:22,800
You want an attorney, Mr. Horton?
758
00:38:20,800 --> 00:38:24,320
>> No. I married Mike's sister. I don't
759
00:38:22,800 --> 00:38:25,680
like to get mixed up in the mess, but
760
00:38:24,320 --> 00:38:27,119
she thought we ought to see if there was
761
00:38:25,680 --> 00:38:28,640
something we could do for him. You know
762
00:38:27,119 --> 00:38:29,920
how sisters are.
763
00:38:28,640 --> 00:38:31,760
>> I guess it's all right, Sergeant.
764
00:38:29,920 --> 00:38:34,920
>> Ed, take this man back to see Devon.
765
00:38:31,760 --> 00:38:34,920
Come on,
766
00:38:36,960 --> 00:38:40,760
>> when he comes out, Taylor,
767
00:38:41,346 --> 00:38:44,000
[music]
768
00:38:42,720 --> 00:38:45,440
>> find out anything from him?
769
00:38:44,000 --> 00:38:46,320
>> No, just more dribble about the League
770
00:38:45,440 --> 00:38:48,160
of Murdered Men.
771
00:38:46,320 --> 00:38:49,680
>> Then arresting Kaboni hasn't meant a
772
00:38:48,160 --> 00:38:50,800
thing, has it? Not to you, I suppose.
773
00:38:49,680 --> 00:38:52,720
But after all, he is the man who
774
00:38:50,800 --> 00:38:53,839
murdered my brother. You pick up
775
00:38:52,720 --> 00:38:54,480
anything on the car that left at the
776
00:38:53,839 --> 00:38:56,160
airport, chief.
777
00:38:54,480 --> 00:38:58,079
>> Only it was a stolen car with phony
778
00:38:56,160 --> 00:38:59,440
license plates. There goes our last
779
00:38:58,079 --> 00:39:00,800
chance to find out anything.
780
00:38:59,440 --> 00:39:01,680
>> Not quite. I've got great hopes for that
781
00:39:00,800 --> 00:39:03,280
old black coupe.
782
00:39:01,680 --> 00:39:04,880
>> There's a million like it in town.
783
00:39:03,280 --> 00:39:06,160
>> Not just like this one. It's a hopped up
784
00:39:04,880 --> 00:39:06,800
job that any mechanic would remember if
785
00:39:06,160 --> 00:39:07,920
you never worked on it.
786
00:39:06,800 --> 00:39:09,280
>> Have you put a detail on it?
787
00:39:07,920 --> 00:39:10,720
>> Yes, sir. And Tim and I are going out on
788
00:39:09,280 --> 00:39:13,200
our own. Not a [music] word of this in
789
00:39:10,720 --> 00:39:14,480
the paper till I give you the go signal.
790
00:39:13,200 --> 00:39:16,000
>> What's the idea of giving these
791
00:39:14,480 --> 00:39:17,119
reporters the run of your office? It's
792
00:39:16,000 --> 00:39:19,200
just paying them back [music] for some
793
00:39:17,119 --> 00:39:21,599
good terms they've done us.
794
00:39:19,200 --> 00:39:24,160
>> Well, let's be the first to congratulate
795
00:39:21,599 --> 00:39:27,160
us. Now, if you'll excuse us, your
796
00:39:24,160 --> 00:39:27,160
honor.
797
00:39:28,507 --> 00:39:30,527
[music]
798
00:39:31,520 --> 00:39:34,240
>> Hello, Mike.
799
00:39:32,960 --> 00:39:38,920
>> Your sister sent me down.
800
00:39:34,240 --> 00:39:38,920
>> My sister? Oh. Oh, yeah. Yeah.
801
00:39:39,359 --> 00:39:43,040
>> Everything's set for tonight at 9:00.
802
00:39:41,680 --> 00:39:44,000
Have you got the runout pilot the
803
00:39:43,040 --> 00:39:45,920
professor gave you?
804
00:39:44,000 --> 00:39:48,720
>> Yeah.
805
00:39:45,920 --> 00:39:50,320
But I don't know.
806
00:39:48,720 --> 00:39:51,119
It takes a lot of nerve to commit
807
00:39:50,320 --> 00:39:52,960
suicide.
808
00:39:51,119 --> 00:39:55,599
>> It takes a lot of nerve to go to the hot
809
00:39:52,960 --> 00:39:59,040
seat. And that's permanent.
810
00:39:55,599 --> 00:40:01,680
>> Yeah, but why do I have to hang myself?
811
00:39:59,040 --> 00:40:04,720
>> You pretend too stupid. So they won't
812
00:40:01,680 --> 00:40:09,440
hold an autopsy.
813
00:40:04,720 --> 00:40:14,040
>> Okay, it's a deal tonight at 9:00. But
814
00:40:09,440 --> 00:40:14,040
remember, no slip-ups.
815
00:40:17,280 --> 00:40:21,320
All right, let's go.
816
00:40:22,872 --> 00:40:24,892
[music]
817
00:40:27,839 --> 00:40:31,359
>> I think I know the car you're after. It
818
00:40:29,680 --> 00:40:32,160
belongs somewhere in this neighborhood.
819
00:40:31,359 --> 00:40:33,680
>> How do you know?
820
00:40:32,160 --> 00:40:34,000
>> It comes in here pretty regular for
821
00:40:33,680 --> 00:40:35,440
service.
822
00:40:34,000 --> 00:40:36,800
>> What makes you think it's a mob car?
823
00:40:35,440 --> 00:40:38,160
>> Well, there's so many different guys
824
00:40:36,800 --> 00:40:39,680
driving it.
825
00:40:38,160 --> 00:40:42,680
>> Thanks. Mind if I use your phone?
826
00:40:39,680 --> 00:40:42,680
>> Sure.
827
00:40:48,480 --> 00:40:52,880
Hello, chief. I think I got a lead on
828
00:40:50,560 --> 00:40:54,240
that black coupe. Call my detail out of
829
00:40:52,880 --> 00:40:55,839
the sticks and have them start at Fifth
830
00:40:54,240 --> 00:40:57,760
and Main and cover every garage within
831
00:40:55,839 --> 00:41:01,400
10 blocks.
832
00:40:57,760 --> 00:41:01,400
Hi. Okay.
833
00:41:02,173 --> 00:41:04,193
[music]
834
00:41:08,480 --> 00:41:13,760
>> Hey, Cap. What time is it? What do you
835
00:41:11,520 --> 00:41:15,599
care? You're not going anywhere.
836
00:41:13,760 --> 00:41:15,920
>> On a stale coffee. Come on. What time is
837
00:41:15,599 --> 00:41:18,480
it?
838
00:41:15,920 --> 00:41:22,839
>> 9:00. You've been in here often enough
839
00:41:18,480 --> 00:41:22,839
to know what time they douse the lights.
840
00:41:23,133 --> 00:41:25,153
[music]
841
00:41:28,373 --> 00:41:30,393
[music]
842
00:41:35,040 --> 00:41:38,000
Oh, Sergeant, [music] is it too late for
843
00:41:36,720 --> 00:41:41,240
me to see Deon again?
844
00:41:38,000 --> 00:41:41,240
>> It is.
845
00:41:50,400 --> 00:41:52,720
Oh, would you do me a favor?
846
00:41:51,920 --> 00:41:54,319
>> What is it?
847
00:41:52,720 --> 00:41:55,920
>> Get him to sign this power of attorney
848
00:41:54,319 --> 00:41:58,640
so my wife can draw on his bank account
849
00:41:55,920 --> 00:42:02,319
to hire a lawyer for him. Who's me? I'd
850
00:41:58,640 --> 00:42:04,400
let him hang. But she's his sister.
851
00:42:02,319 --> 00:42:07,440
>> Hey, Ed. Seems to bony want to sign
852
00:42:04,400 --> 00:42:09,280
this. Yes, sir.
853
00:42:07,440 --> 00:42:10,480
>> No, sir. No luck yet. I got a hunch
854
00:42:09,280 --> 00:42:12,640
we're getting pretty hot. I'll keep you
855
00:42:10,480 --> 00:42:14,800
posted.
856
00:42:12,640 --> 00:42:17,800
Okay.
857
00:42:14,800 --> 00:42:17,800
Yeah.
858
00:42:18,154 --> 00:42:20,174
[music]
859
00:42:23,440 --> 00:42:27,440
Dead
860
00:42:25,599 --> 00:42:28,960
calling. Send a doctor down to block
861
00:42:27,440 --> 00:42:30,160
four. The morning just hung himself.
862
00:42:28,960 --> 00:42:33,440
>> You mean that [music] Mike is
863
00:42:30,160 --> 00:42:36,079
>> with his own necktie?
864
00:42:33,440 --> 00:42:37,440
>> Well, I don't suppose I should say this,
865
00:42:36,079 --> 00:42:39,280
but to tell you the truth, it's a
866
00:42:37,440 --> 00:42:41,359
relief. Well, it might not be such a
867
00:42:39,280 --> 00:42:42,400
relief. Your name is Horton?
868
00:42:41,359 --> 00:42:44,000
>> Yes. Why?
869
00:42:42,400 --> 00:42:45,839
>> He left a note saying you're to take
870
00:42:44,000 --> 00:42:47,839
care of the remains.
871
00:42:45,839 --> 00:42:51,040
>> Well, if I have to, I [music] have to.
872
00:42:47,839 --> 00:42:52,720
Can I borrow your phone book? Sure.
873
00:42:51,040 --> 00:42:54,400
>> I wonder if you'd call the Undertaker
874
00:42:52,720 --> 00:42:58,640
for me. I don't know much about such
875
00:42:54,400 --> 00:43:02,560
things. It's KFax 4379.
876
00:42:58,640 --> 00:43:06,000
>> KFFax 4379.
877
00:43:02,560 --> 00:43:09,440
Cloverdale Maruary.
878
00:43:06,000 --> 00:43:12,400
Central Police Headquarters.
879
00:43:09,440 --> 00:43:15,280
Yes, we'll send the car right over.
880
00:43:12,400 --> 00:43:17,599
What's the name again?
881
00:43:15,280 --> 00:43:20,400
Michael Taboni.
882
00:43:17,599 --> 00:43:24,040
All right. Thank you. Goodbye. Come on.
883
00:43:20,400 --> 00:43:24,040
Minutes count now.
884
00:43:26,160 --> 00:43:29,440
>> Hey, listen. Don't let anything happen
885
00:43:27,599 --> 00:43:32,760
to this heap. It'll cost me my job.
886
00:43:29,440 --> 00:43:32,760
>> Don't worry.
887
00:43:33,480 --> 00:43:35,500
>> [music]
888
00:43:43,040 --> 00:43:52,200
>> Somehow it grows more and more painful
889
00:43:48,000 --> 00:43:52,200
coming back to this old place.
890
00:43:54,319 --> 00:43:58,359
It used to be my home.
891
00:43:59,680 --> 00:44:04,800
Well, I think what they've done to me,
892
00:44:02,160 --> 00:44:09,079
stripped me of honor and selfrespect,
893
00:44:04,800 --> 00:44:09,079
given me a hide like an animal,
894
00:44:21,599 --> 00:44:24,319
they've arrived. Is there anything else
895
00:44:23,280 --> 00:44:26,560
to prepare?
896
00:44:24,319 --> 00:44:30,280
>> No, no, thank you, Wilkinson. [music]
897
00:44:26,560 --> 00:44:30,280
Everything is in readiness.
898
00:44:31,520 --> 00:44:35,839
Right here, please. [music]
899
00:44:34,640 --> 00:44:40,119
You have any trouble?
900
00:44:35,839 --> 00:44:40,119
>> Not a bit. He's hardly cold.
901
00:44:40,945 --> 00:44:42,965
[music]
902
00:44:47,495 --> 00:44:49,515
>> [music]
903
00:45:02,319 --> 00:45:05,280
>> Yeah,
904
00:45:03,040 --> 00:45:06,880
>> this is Grub. I just found out that
905
00:45:05,280 --> 00:45:07,920
Bannisters is casing garages for the
906
00:45:06,880 --> 00:45:08,400
black coupe.
907
00:45:07,920 --> 00:45:09,839
>> Yeah.
908
00:45:08,400 --> 00:45:11,520
>> Yeah, they're getting hot.
909
00:45:09,839 --> 00:45:13,520
>> All right, thanks.
910
00:45:11,520 --> 00:45:14,960
>> Was like pulse.
911
00:45:13,520 --> 00:45:17,680
>> Grubby says the coppers are casing the
912
00:45:14,960 --> 00:45:18,960
garages for the black coupe. Wilson, I I
913
00:45:17,680 --> 00:45:21,920
wish you'd learned to speak more
914
00:45:18,960 --> 00:45:24,000
clearly. Who is doing what?
915
00:45:21,920 --> 00:45:27,040
>> The police are searching the garages for
916
00:45:24,000 --> 00:45:28,000
the black coupé, naturally. And where is
917
00:45:27,040 --> 00:45:29,760
the coupé?
918
00:45:28,000 --> 00:45:30,960
>> We left it at the target garage. We'll
919
00:45:29,760 --> 00:45:31,599
pick it up when we return the dead
920
00:45:30,960 --> 00:45:34,400
wagon.
921
00:45:31,599 --> 00:45:36,240
>> No. Borrow a car on the street. Any car
922
00:45:34,400 --> 00:45:38,319
but one of ours. Drive to the garage and
923
00:45:36,240 --> 00:45:40,160
get the coupé before the police find it.
924
00:45:38,319 --> 00:45:41,760
Ferguson, you take the dead wagon to
925
00:45:40,160 --> 00:45:45,800
some lonely place and wreck it. It's
926
00:45:41,760 --> 00:45:45,800
unsafe to return it now.
927
00:45:51,031 --> 00:45:53,051
>> [music]
928
00:45:55,760 --> 00:45:59,319
>> Come on. [music] Come on.
929
00:46:06,096 --> 00:46:08,116
>> [music]
930
00:46:11,991 --> 00:46:14,011
[music]
931
00:46:24,000 --> 00:46:28,480
>> You've done it, Professor.
932
00:46:26,319 --> 00:46:30,240
>> Yes, Mr. Tavone.
933
00:46:28,480 --> 00:46:32,079
I've brought you back to life as I
934
00:46:30,240 --> 00:46:35,280
promised.
935
00:46:32,079 --> 00:46:37,119
You are now officially dead. [music] and
936
00:46:35,280 --> 00:46:39,440
a true member of the League of Murdered
937
00:46:37,119 --> 00:46:42,440
Men.
938
00:46:39,440 --> 00:46:42,440
>> Yeah.
939
00:46:46,079 --> 00:46:49,359
>> Come on, let's have it.
940
00:46:47,200 --> 00:46:51,359
>> You got me all wrong, fella. I I just
941
00:46:49,359 --> 00:46:52,640
work here. I don't know nothing. Honest,
942
00:46:51,359 --> 00:46:54,079
I don't.
943
00:46:52,640 --> 00:46:55,599
>> Take him downstairs to the garage.
944
00:46:54,079 --> 00:46:56,640
Superintendent, [music] check his record
945
00:46:55,599 --> 00:46:57,200
and have him held to the material
946
00:46:56,640 --> 00:46:58,640
witness.
947
00:46:57,200 --> 00:46:59,599
>> Okay. You're staying here till someone
948
00:46:58,640 --> 00:47:02,599
falls with his hack. All
949
00:46:59,599 --> 00:47:02,599
>> right.
950
00:47:12,560 --> 00:47:17,760
Hello, Chief Bannister calling. Just
951
00:47:14,960 --> 00:47:18,720
want to tell you we located that coup.
952
00:47:17,760 --> 00:47:21,440
What? [music]
953
00:47:18,720 --> 00:47:22,800
Tabon committed suicide.
954
00:47:21,440 --> 00:47:25,800
Well, that's one way of cheating the
955
00:47:22,800 --> 00:47:25,800
law.
956
00:47:26,960 --> 00:47:33,280
>> Open that door.
957
00:47:29,839 --> 00:47:33,280
Let me out of here.
958
00:47:34,000 --> 00:47:37,200
Take it easy. It wouldn't be so good to
959
00:47:35,680 --> 00:47:39,200
get picked up for speeding in a borrowed
960
00:47:37,200 --> 00:47:40,640
car. Yeah. And it won't be so good
961
00:47:39,200 --> 00:47:44,440
getting to the garage after the cops
962
00:47:40,640 --> 00:47:44,440
have found that coupe either.
963
00:47:48,880 --> 00:47:52,960
>> Hello. Hello, Bill. That mechanic gave
964
00:47:51,520 --> 00:47:54,720
me the slip. Blocked me in the former's
965
00:47:52,960 --> 00:47:56,079
office. Sounds like he left on a
966
00:47:54,720 --> 00:47:59,079
motorcycle. Get after him.
967
00:47:56,079 --> 00:47:59,079
>> Right.
968
00:48:07,928 --> 00:48:09,948
>> [music]
969
00:48:14,478 --> 00:48:19,480
[music]
970
00:48:15,599 --> 00:48:19,480
>> Heat. Heat.
971
00:48:30,853 --> 00:48:35,920
>> [music]
972
00:48:32,319 --> 00:48:40,023
>> See Murder Blockade, chapter 3 of Gang
973
00:48:35,920 --> 00:48:42,043
Busters at this theater next week.
974
00:48:40,023 --> 00:48:42,043
[music]
975
00:48:55,280 --> 00:48:59,673
Universal presents
976
00:48:57,440 --> 00:49:01,520
Gang Busters. Calling the police,
977
00:48:59,673 --> 00:49:04,240
[music] calling the Gmen, calling all
978
00:49:01,520 --> 00:49:05,920
Americans to war on the underworld. Gang
979
00:49:04,240 --> 00:49:07,520
busters with the cooperation of law
980
00:49:05,920 --> 00:49:09,680
enforcement officers of the United
981
00:49:07,520 --> 00:49:11,440
States [music] presents a picture of the
982
00:49:09,680 --> 00:49:13,520
endless war of the police on the
983
00:49:11,440 --> 00:49:15,839
underworld. Illustrating the clever
984
00:49:13,520 --> 00:49:18,880
operation of law enforcement officers in
985
00:49:15,839 --> 00:49:23,254
the work of protecting our citizens. The
986
00:49:18,880 --> 00:49:25,274
all-American crusade against crime.
987
00:49:23,254 --> 00:49:25,274
[music]
988
00:49:28,494 --> 00:49:30,514
[music]
989
00:49:35,699 --> 00:49:37,719
[music]
990
00:49:44,400 --> 00:49:47,544
Heat. [music]
991
00:49:52,960 --> 00:49:55,960
Heat.
992
00:50:04,519 --> 00:50:06,539
[music]
993
00:50:09,200 --> 00:50:13,744
Heat.
994
00:50:11,724 --> 00:50:13,744
[music]
995
00:50:20,239 --> 00:50:22,259
[music]
996
00:50:23,119 --> 00:50:27,499
Heat.
997
00:50:25,479 --> 00:50:27,499
[music]
998
00:50:32,684 --> 00:50:34,704
[music]
999
00:50:43,165 --> 00:50:46,480
>> [music]
1000
00:50:44,400 --> 00:50:48,400
>> of course it was Professor Mortis gang.
1001
00:50:46,480 --> 00:50:51,400
More of his campaign to terrorize the
1002
00:50:48,400 --> 00:50:51,400
community.
1003
00:50:51,599 --> 00:50:54,480
>> Any statement for the general chief? Is
1004
00:50:53,200 --> 00:50:55,200
Banister still in charge of the case?
1005
00:50:54,480 --> 00:50:56,480
>> Of course he is.
1006
00:50:55,200 --> 00:50:57,599
>> Well, how come we let the gang pull off
1007
00:50:56,480 --> 00:50:58,720
this job right under his nose?
1008
00:50:57,599 --> 00:50:59,920
>> Cuz he was trailing another one of the
1009
00:50:58,720 --> 00:51:02,000
mob cars at the time.
1010
00:50:59,920 --> 00:51:03,839
>> He was. Any luck? Yes, he just voned
1011
00:51:02,000 --> 00:51:05,760
that he located the car at the Target
1012
00:51:03,839 --> 00:51:07,359
garage and is waiting there to pick up
1013
00:51:05,760 --> 00:51:08,800
the owner when he shows up.
1014
00:51:07,359 --> 00:51:12,520
>> The target garage, Mr. Haskins. [music]
1015
00:51:08,800 --> 00:51:12,520
And don't spare the horses.
1016
00:51:14,605 --> 00:51:16,625
[music]
1017
00:51:24,430 --> 00:51:26,450
[music]
1018
00:51:43,425 --> 00:51:45,445
>> [music]
1019
00:51:49,920 --> 00:51:54,200
>> We'll never get this crate out of here.
1020
00:51:57,180 --> 00:51:59,200
[music]
1021
00:51:59,599 --> 00:52:03,559
The bell will be out in a minute.
1022
00:52:04,385 --> 00:52:06,405
[music]
1023
00:52:13,200 --> 00:52:18,119
>> Take this and pick up a car. I'll send
1024
00:52:14,960 --> 00:52:18,119
them off.
1025
00:52:19,451 --> 00:52:21,471
[music]
1026
00:52:26,656 --> 00:52:28,676
[music]
1027
00:52:33,861 --> 00:52:35,881
>> [music]
1028
00:52:42,000 --> 00:52:45,119
>> Oh, T bill. I'm sorry. [music]
1029
00:52:43,760 --> 00:52:48,119
>> Gather. Come on, fellas. How we get this
1030
00:52:45,119 --> 00:52:48,119
loose?
1031
00:52:48,400 --> 00:52:51,359
>> Why is it reporters have to show up just
1032
00:52:50,000 --> 00:52:52,480
in time to gum everything up?
1033
00:52:51,359 --> 00:52:56,119
>> I'm sorry.
1034
00:52:52,480 --> 00:52:56,119
>> You said that before.
1035
00:52:56,131 --> 00:52:58,151
>> [music]
1036
00:52:58,720 --> 00:53:02,681
>> Car number 10 calling headquarters.
1037
00:53:00,559 --> 00:53:03,280
Banister calling headquarters. Come in
1038
00:53:02,681 --> 00:53:05,119
[music] please.
1039
00:53:03,280 --> 00:53:07,040
>> Headquarters answering car 10.
1040
00:53:05,119 --> 00:53:11,119
>> Broadcast to general. Pick up black
1041
00:53:07,040 --> 00:53:13,680
sedan. License number 36Q355.
1042
00:53:11,119 --> 00:53:17,880
Two men in it, one wounded. Repeat,
1043
00:53:13,680 --> 00:53:17,880
license number 36Q355.
1044
00:53:17,920 --> 00:53:22,960
Calling all cars. Attention all cars.
1045
00:53:20,366 --> 00:53:25,599
[music] Pickup black sedan. License
1046
00:53:22,960 --> 00:53:27,920
36Q355
1047
00:53:25,599 --> 00:53:29,839
with two men, one wounded, dangerous,
1048
00:53:27,920 --> 00:53:34,177
part of League of Murdered Men. Repeat
1049
00:53:29,839 --> 00:53:34,177
license 36 Q355. [music]
1050
00:53:41,982 --> 00:53:45,440
[music]
1051
00:53:43,200 --> 00:53:45,920
>> Oh, sorry. Hello, Mason. What happened
1052
00:53:45,440 --> 00:53:47,520
to you?
1053
00:53:45,920 --> 00:53:48,800
>> Just an accident. Nothing serious.
1054
00:53:47,520 --> 00:53:50,480
>> Don't kidding me. I've seen them bullet
1055
00:53:48,800 --> 00:53:51,760
holes before.
1056
00:53:50,480 --> 00:53:51,920
So, you think it's a bullet hole, do
1057
00:53:51,760 --> 00:53:53,920
you?
1058
00:53:51,920 --> 00:53:55,040
>> Well, I I did think so, but I see now I
1059
00:53:53,920 --> 00:53:56,319
was mistaken. Now,
1060
00:53:55,040 --> 00:53:57,839
>> I don't forget it.
1061
00:53:56,319 --> 00:53:59,040
>> You want to earn an easy five bucks?
1062
00:53:57,839 --> 00:53:59,920
>> Hey, I'm always glad to pick up an
1063
00:53:59,040 --> 00:54:01,280
honest spin.
1064
00:53:59,920 --> 00:54:01,839
>> Drive that crate out of the district and
1065
00:54:01,280 --> 00:54:02,160
ditch it. [music]
1066
00:54:01,839 --> 00:54:03,440
>> Sure.
1067
00:54:02,160 --> 00:54:04,400
>> I better keep to the back alleys and
1068
00:54:03,440 --> 00:54:08,359
dark streets.
1069
00:54:04,400 --> 00:54:08,359
>> Hey, I wasn't born yesterday.
1070
00:54:11,119 --> 00:54:13,760
>> Why don't you say something, professor?
1071
00:54:12,640 --> 00:54:15,599
How am I doing?
1072
00:54:13,760 --> 00:54:16,400
>> You seem to be back to normal again, Mr.
1073
00:54:15,599 --> 00:54:17,040
Tabone.
1074
00:54:16,400 --> 00:54:20,880
>> Yeah,
1075
00:54:17,040 --> 00:54:23,280
>> I think so. How do you feel?
1076
00:54:20,880 --> 00:54:26,079
>> In the pink, professor. In the pink.
1077
00:54:23,280 --> 00:54:28,400
Yeah, in the [music] pink. Say, what's
1078
00:54:26,079 --> 00:54:29,359
all this hocus pocus about? Didn't I
1079
00:54:28,400 --> 00:54:31,359
really die in jail?
1080
00:54:29,359 --> 00:54:32,640
>> As far as our present medical science
1081
00:54:31,359 --> 00:54:34,720
could determine, you did.
1082
00:54:32,640 --> 00:54:37,359
>> Hey, I ain't really dead now, am I?
1083
00:54:34,720 --> 00:54:38,480
>> No.
1084
00:54:37,359 --> 00:54:40,400
>> How'd you do it, Doc?
1085
00:54:38,480 --> 00:54:42,319
>> I doubt if you'd understand the process
1086
00:54:40,400 --> 00:54:43,839
even if I explained it.
1087
00:54:42,319 --> 00:54:47,599
>> I guess you're right. But it's still a
1088
00:54:43,839 --> 00:54:49,119
good trick if you can do it.
1089
00:54:47,599 --> 00:54:50,960
Say, where are we? This ain't that set
1090
00:54:49,119 --> 00:54:54,559
up under the subway, is it?
1091
00:54:50,960 --> 00:54:57,839
>> No, this is my old home where I lived
1092
00:54:54,559 --> 00:55:00,880
before the law made me an outcast.
1093
00:54:57,839 --> 00:55:03,280
First of the League of Murdered Men.
1094
00:55:00,880 --> 00:55:06,480
>> Hey, Doc. Who brought you back to life?
1095
00:55:03,280 --> 00:55:08,800
>> A very intelligent question, Mr. Debor,
1096
00:55:06,480 --> 00:55:11,200
but one that is best left unanswered for
1097
00:55:08,800 --> 00:55:13,280
the time being.
1098
00:55:11,200 --> 00:55:14,880
Get your things, please. I think it'll
1099
00:55:13,280 --> 00:55:18,268
be safer returning to headquarters while
1100
00:55:14,880 --> 00:55:20,288
it's still dark.
1101
00:55:18,268 --> 00:55:20,288
[music]
1102
00:55:30,400 --> 00:55:33,520
>> Hello, buddy.
1103
00:55:31,520 --> 00:55:34,400
>> H Roan, how long have you been a car
1104
00:55:33,520 --> 00:55:36,720
owner?
1105
00:55:34,400 --> 00:55:38,960
>> Oh, you mean this? No, it ain't mine. I
1106
00:55:36,720 --> 00:55:40,319
I I just went in [music] to to see if it
1107
00:55:38,960 --> 00:55:41,680
had a cigarette lighter. You got a
1108
00:55:40,319 --> 00:55:44,800
match?
1109
00:55:41,680 --> 00:55:48,119
Yeah, I guess so.
1110
00:55:44,800 --> 00:55:48,119
>> That's swell.
1111
00:55:48,400 --> 00:55:51,400
That
1112
00:56:01,498 --> 00:56:03,518
[music]
1113
00:56:06,738 --> 00:56:08,758
[music]
1114
00:56:12,633 --> 00:56:14,653
>> [music]
1115
00:56:24,799 --> 00:56:29,280
>> gardener calling. Have Jerry Rogan
1116
00:56:27,359 --> 00:56:30,880
picked up. I just caught him fooling
1117
00:56:29,280 --> 00:56:32,640
around a car that had blood stains on
1118
00:56:30,880 --> 00:56:34,480
the cushions. I didn't find it till
1119
00:56:32,640 --> 00:56:37,200
after he had gone. It does fit the
1120
00:56:34,480 --> 00:56:39,680
description of that getaway car.
1121
00:56:37,200 --> 00:56:43,280
Right.
1122
00:56:39,680 --> 00:56:46,079
Calling car 54. Attention car 54. Go to
1123
00:56:43,280 --> 00:56:48,640
312 Bakeman. Two ladies arguing with
1124
00:56:46,079 --> 00:56:50,400
rolling pins. That is all.
1125
00:56:48,640 --> 00:56:52,400
>> Do you two have to come to the chief's
1126
00:56:50,400 --> 00:56:55,640
office to listen to police broadcasts?
1127
00:56:52,400 --> 00:56:55,640
>> I'm sorry.
1128
00:57:00,559 --> 00:57:02,799
>> Good morning, Mary Hansen.
1129
00:57:01,760 --> 00:57:04,720
>> How about a little statement for the
1130
00:57:02,799 --> 00:57:09,720
papers after the way they played up last
1131
00:57:04,720 --> 00:57:09,720
night's business? Don't make me laugh.
1132
00:57:11,520 --> 00:57:14,240
>> I see your department escort another
1133
00:57:13,280 --> 00:57:15,920
outstanding failure.
1134
00:57:14,240 --> 00:57:18,079
>> Oh, I wouldn't go so far to say that.
1135
00:57:15,920 --> 00:57:20,960
>> You wouldn't. Gangsters again elude
1136
00:57:18,079 --> 00:57:22,720
police. I tell you this has got to stop.
1137
00:57:20,960 --> 00:57:23,359
There's talk of be calling the entire
1138
00:57:22,720 --> 00:57:24,799
administration.
1139
00:57:23,359 --> 00:57:25,280
>> I know. I know. You said all that
1140
00:57:24,799 --> 00:57:27,040
before.
1141
00:57:25,280 --> 00:57:28,480
>> And I say it again. Where's Banister?
1142
00:57:27,040 --> 00:57:29,680
>> Getting some sleep. I suppose he's been
1143
00:57:28,480 --> 00:57:33,280
on this case all night.
1144
00:57:29,680 --> 00:57:35,359
>> Sleep? How can he sleep after the way he
1145
00:57:33,280 --> 00:57:36,000
>> So, you decided to get back on the job
1146
00:57:35,359 --> 00:57:37,359
again, did you?
1147
00:57:36,000 --> 00:57:38,720
>> Yes, sir. It seemed like a good idea to
1148
00:57:37,359 --> 00:57:39,200
me. Any news, chief? Have you picked up
1149
00:57:38,720 --> 00:57:40,720
Rogan?
1150
00:57:39,200 --> 00:57:42,480
>> No, but he's been phoning you every 5
1151
00:57:40,720 --> 00:57:44,160
minutes of
1152
00:57:42,480 --> 00:57:47,160
>> Hello,
1153
00:57:44,160 --> 00:57:47,160
Rogan.
1154
00:57:47,200 --> 00:57:51,839
>> Hello, Rogan. It's on your mind.
1155
00:57:50,640 --> 00:57:53,040
>> Yeah, they're looking for him.
1156
00:57:51,839 --> 00:57:54,319
>> Now, listen, Bister, I don't know
1157
00:57:53,040 --> 00:57:57,280
anything about that job last night. On
1158
00:57:54,319 --> 00:57:59,599
the level, I
1159
00:57:57,280 --> 00:58:00,960
>> Sure. I was the guy that drove the car.
1160
00:57:59,599 --> 00:58:02,240
Yeah, a couple of guys give me a fender
1161
00:58:00,960 --> 00:58:03,520
to ditch it form. That's all.
1162
00:58:02,240 --> 00:58:04,160
>> You know their names or where we can
1163
00:58:03,520 --> 00:58:05,760
find them?
1164
00:58:04,160 --> 00:58:08,319
>> Well, I I know Mason, the guy that was
1165
00:58:05,760 --> 00:58:11,680
shot. They hold out in a plop house on
1166
00:58:08,319 --> 00:58:13,359
uh on Esther Street, 712. Now, listen.
1167
00:58:11,680 --> 00:58:16,480
Call up them bulls, will you?
1168
00:58:13,359 --> 00:58:19,359
>> Okay, Rogan. Thanks.
1169
00:58:16,480 --> 00:58:20,960
Hello. Give me radio division. Hello.
1170
00:58:19,359 --> 00:58:22,319
Follow up the pickup on Rogan. He's just
1171
00:58:20,960 --> 00:58:24,559
told us what we want to know.
1172
00:58:22,319 --> 00:58:26,880
>> No wonder we don't get anywhere. Letting
1173
00:58:24,559 --> 00:58:29,040
known crooks go free. car 39 and tell
1174
00:58:26,880 --> 00:58:29,920
Tim Nolan to meet me at 712 Esther
1175
00:58:29,040 --> 00:58:31,119
Street. It's urgent.
1176
00:58:29,920 --> 00:58:32,400
>> Hey, what's this all about?
1177
00:58:31,119 --> 00:58:33,280
>> Sorry, sir, but the mayor wants me to
1178
00:58:32,400 --> 00:58:36,960
keep on the job.
1179
00:58:33,280 --> 00:58:40,559
>> Come here. Who's he? Oh,
1180
00:58:36,960 --> 00:58:43,200
calling car 39. Attention. Car 39.
1181
00:58:40,559 --> 00:58:47,520
Nolan, meet Banister at 712 Esther
1182
00:58:43,200 --> 00:58:48,640
Street, 712 Esther Street. Urgent. That
1183
00:58:47,520 --> 00:58:53,240
is all.
1184
00:58:48,640 --> 00:58:53,240
>> That's all I need. Come on, let me pie.
1185
00:58:53,839 --> 00:58:58,640
And so I formed the League of Murdered
1186
00:58:56,079 --> 00:59:00,400
Men from dead men
1187
00:58:58,640 --> 00:59:01,920
who would still be dead if I hadn't
1188
00:59:00,400 --> 00:59:03,520
brought them back to life.
1189
00:59:01,920 --> 00:59:05,599
>> If you hadn't done it to me, I wouldn't
1190
00:59:03,520 --> 00:59:08,079
believe it. But hey, what's the idea of
1191
00:59:05,599 --> 00:59:10,480
this Marvel extra dead men?
1192
00:59:08,079 --> 00:59:12,400
>> I wanted men who have to do what I order
1193
00:59:10,480 --> 00:59:14,319
whether they like it or not.
1194
00:59:12,400 --> 00:59:15,599
>> That's not for me, Doc. I'm much obliged
1195
00:59:14,319 --> 00:59:17,359
to you for bringing me back to life, of
1196
00:59:15,599 --> 00:59:19,760
course, but if I don't like a setup, I
1197
00:59:17,359 --> 00:59:21,599
just walk out on it.
1198
00:59:19,760 --> 00:59:24,799
>> You won't walk out on this one.
1199
00:59:21,599 --> 00:59:26,480
>> What's going to stop me?
1200
00:59:24,799 --> 00:59:29,200
These
1201
00:59:26,480 --> 00:59:31,200
I brought you back to life. You have to
1202
00:59:29,200 --> 00:59:32,319
take one of these every few days if you
1203
00:59:31,200 --> 00:59:34,319
want to stay alive.
1204
00:59:32,319 --> 00:59:37,559
>> You mean I got to keep taking those or
1205
00:59:34,319 --> 00:59:37,559
I'll die?
1206
00:59:38,799 --> 00:59:43,520
>> I got to rub you out.
1207
00:59:41,280 --> 00:59:45,760
>> That wouldn't help you
1208
00:59:43,520 --> 00:59:48,786
cuz I'm the only man alive who knows
1209
00:59:45,760 --> 00:59:50,806
this formula.
1210
00:59:48,786 --> 00:59:50,806
[bell]
1211
00:59:56,720 --> 00:59:58,880
Very late for you to report, isn't it,
1212
00:59:58,240 --> 01:00:00,559
Holliger?
1213
00:59:58,880 --> 01:00:02,160
>> I had to stay with Mason. He was wounded
1214
01:00:00,559 --> 01:00:02,799
getting away last night.
1215
01:00:02,160 --> 01:00:04,240
>> Seriously?
1216
01:00:02,799 --> 01:00:04,960
>> Just a flesh wound, but it needed
1217
01:00:04,240 --> 01:00:05,920
attention.
1218
01:00:04,960 --> 01:00:07,119
>> Where is he?
1219
01:00:05,920 --> 01:00:08,559
>> Esther Street.
1220
01:00:07,119 --> 01:00:10,640
>> Did anyone recognize you?
1221
01:00:08,559 --> 01:00:12,240
>> No.
1222
01:00:10,640 --> 01:00:14,079
>> The paper says the police are looking
1223
01:00:12,240 --> 01:00:14,960
for a man named Rogan. They claim he
1224
01:00:14,079 --> 01:00:16,400
knows something.
1225
01:00:14,960 --> 01:00:19,571
>> Well, I had to have someone ditch the
1226
01:00:16,400 --> 01:00:21,591
car. Rogan won't talk.
1227
01:00:19,571 --> 01:00:21,591
>> [bell]
1228
01:00:31,280 --> 01:00:35,119
>> So Rogan won't talk. He's already
1229
01:00:33,680 --> 01:00:39,240
talked. The police are on the way for
1230
01:00:35,119 --> 01:00:39,240
Mason. Get to a phone and warn him.
1231
01:00:48,391 --> 01:00:50,411
>> [music]
1232
01:00:58,480 --> 01:01:00,892
>> Heat. [music]
1233
01:01:02,000 --> 01:01:05,000
Heat.
1234
01:01:07,387 --> 01:01:09,407
[music]
1235
01:01:16,880 --> 01:01:22,640
Hello.
1236
01:01:18,880 --> 01:01:24,160
Yeah. Yeah, I'm all right.
1237
01:01:22,640 --> 01:01:27,720
Yeah. [music] Yeah. I'll let you know
1238
01:01:24,160 --> 01:01:27,720
where I hide out.
1239
01:01:36,207 --> 01:01:40,040
[music]
1240
01:01:37,040 --> 01:01:40,040
Heat.
1241
01:01:48,079 --> 01:01:51,079
Heat.
1242
01:02:09,119 --> 01:02:11,680
Oh, no you don't.
1243
01:02:10,079 --> 01:02:15,507
>> Scram sister, get out of it.
1244
01:02:11,680 --> 01:02:17,527
>> Bill, will you Billy's
1245
01:02:15,507 --> 01:02:17,527
[music]
1246
01:02:19,359 --> 01:02:25,388
in there with him? Vicki, where's your
1247
01:02:21,359 --> 01:02:25,388
car? Back here. [music]
1248
01:02:29,263 --> 01:02:31,283
>> [music]
1249
01:02:33,848 --> 01:02:35,868
[music]
1250
01:02:45,839 --> 01:02:49,623
>> Get off.
1251
01:02:47,603 --> 01:02:49,623
[music]
1252
01:02:54,153 --> 01:02:56,173
>> [music]
1253
01:02:58,400 --> 01:03:02,000
>> ask if you and the officer take charge.
1254
01:02:59,839 --> 01:03:05,160
I'll call a light. Come on, Kim. The man
1255
01:03:02,000 --> 01:03:05,160
is hurt.
1256
01:03:05,288 --> 01:03:07,308
[music]
1257
01:03:11,838 --> 01:03:15,280
[music]
1258
01:03:13,760 --> 01:03:16,319
>> I was going to put you out, but after
1259
01:03:15,280 --> 01:03:17,760
what's happened, I'm heading for the
1260
01:03:16,319 --> 01:03:19,440
state line, and I might need you to keep
1261
01:03:17,760 --> 01:03:20,480
the cops from shooting.
1262
01:03:19,440 --> 01:03:21,599
>> You think that'll [music] stop them?
1263
01:03:20,480 --> 01:03:24,938
>> Shut up. Turn on the radio. Let's see
1264
01:03:21,599 --> 01:03:25,119
what they're singing about me.
1265
01:03:24,938 --> 01:03:27,760
[music]
1266
01:03:25,119 --> 01:03:30,160
>> Car 39 calling in. Car 39 calling
1267
01:03:27,760 --> 01:03:32,000
headquarters. Come in, please.
1268
01:03:30,160 --> 01:03:34,079
>> Headquarters answering [music] 39.
1269
01:03:32,000 --> 01:03:37,599
>> Send wagon to fourth and market. Hit and
1270
01:03:34,079 --> 01:03:39,680
run. Victim is dead. Driver escaped, but
1271
01:03:37,599 --> 01:03:42,160
identity is known. We'll probably head
1272
01:03:39,680 --> 01:03:44,880
for the state line. Order Tri County
1273
01:03:42,160 --> 01:03:47,200
blockade. Driver's name Mason is wanted
1274
01:03:44,880 --> 01:03:50,000
for murder. Escaped in police car number
1275
01:03:47,200 --> 01:03:51,920
10. That is all. Say, what's this tri
1276
01:03:50,000 --> 01:03:54,319
county blockade business, sister?
1277
01:03:51,920 --> 01:03:56,000
>> You really want to know? All motorized
1278
01:03:54,319 --> 01:03:58,079
police units in counties bordering the
1279
01:03:56,000 --> 01:03:59,839
city are directed from headquarters to
1280
01:03:58,079 --> 01:04:02,720
key positions on all roads leading out
1281
01:03:59,839 --> 01:04:04,799
of town with your description. You
1282
01:04:02,720 --> 01:04:05,760
haven't got a chance, brother.
1283
01:04:04,799 --> 01:04:06,799
>> Huh?
1284
01:04:05,760 --> 01:04:09,520
>> That's what you think.
1285
01:04:06,799 --> 01:04:11,520
>> Calling all cars. Attention all cars.
1286
01:04:09,520 --> 01:04:12,160
Report stations at once for tri county
1287
01:04:11,520 --> 01:04:15,200
blockade.
1288
01:04:12,160 --> 01:04:17,440
>> Calling all cars. Attention all cars.
1289
01:04:15,200 --> 01:04:21,359
Report [music] stations at once for Tri
1290
01:04:17,440 --> 01:04:25,280
County blockade. Car 20, intersection of
1291
01:04:21,359 --> 01:04:26,559
Grand and Oak, motorcycle 63, motorcycle
1292
01:04:25,280 --> 01:04:31,280
63, [music]
1293
01:04:26,559 --> 01:04:34,880
intersection highways 40 and 71, car 20,
1294
01:04:31,280 --> 01:04:38,319
car 20, intersection of Grand and Hope,
1295
01:04:34,880 --> 01:04:41,680
car [music] 69, Grand and Valley, report
1296
01:04:38,319 --> 01:04:46,400
back. Car 47, [music] Bluff and Kings
1297
01:04:41,680 --> 01:04:48,319
Road, report back. Motorcycle 17 patrol
1298
01:04:46,400 --> 01:04:55,319
hill road above Marlo Country [music]
1299
01:04:48,319 --> 01:04:55,319
Club. Car 26 Jones Terrace report back.
1300
01:04:55,329 --> 01:04:57,349
[music]
1301
01:04:59,680 --> 01:05:05,599
Gas station reports murder car heading
1302
01:05:01,760 --> 01:05:09,880
west on Highway 40 beyond Fair View.
1303
01:05:05,599 --> 01:05:09,880
>> What do you think of the blockade? Now,
1304
01:05:12,480 --> 01:05:15,359
>> if he gets on those dirt roads, he can
1305
01:05:14,000 --> 01:05:17,039
make it to the state line. We can't
1306
01:05:15,359 --> 01:05:18,640
possibly blockade them all. He'd be
1307
01:05:17,039 --> 01:05:19,599
picked up eventually, of course. But in
1308
01:05:18,640 --> 01:05:20,640
the meantime, what about Vicki?
1309
01:05:19,599 --> 01:05:22,000
>> Well, he'd have a better chance of
1310
01:05:20,640 --> 01:05:23,359
hiding out if he ditched her and beat
1311
01:05:22,000 --> 01:05:26,160
him back to town.
1312
01:05:23,359 --> 01:05:28,319
>> Yeah, of course.
1313
01:05:26,160 --> 01:05:30,700
He could return by Garvey Overdrive or
1314
01:05:28,319 --> 01:05:31,920
Burns Avenue if we could only trick
1315
01:05:30,700 --> 01:05:32,400
[music] him into thinking these highways
1316
01:05:31,920 --> 01:05:33,839
weren't covered.
1317
01:05:32,400 --> 01:05:36,400
>> Yeah, but he's probably got his radio on
1318
01:05:33,839 --> 01:05:38,880
and knows everything we're doing. Yeah.
1319
01:05:36,400 --> 01:05:41,200
Say that gives me an idea. Boz and car
1320
01:05:38,880 --> 01:05:43,280
52 and Murphy on motorcycle 16 both
1321
01:05:41,200 --> 01:05:45,765
speak a little Spanish. Worth trying.
1322
01:05:43,280 --> 01:05:47,785
Let me have that mic.
1323
01:05:45,765 --> 01:05:47,785
[music]
1324
01:05:52,970 --> 01:05:54,990
[music]
1325
01:06:01,760 --> 01:06:07,200
calling all cars on Garvey overdrive and
1326
01:06:04,079 --> 01:06:09,200
Burns Avenue. Change your stations. Work
1327
01:06:07,200 --> 01:06:10,799
farther north. There's no chance that
1328
01:06:09,200 --> 01:06:13,680
the murder car will attempt to return to
1329
01:06:10,799 --> 01:06:16,000
the city. And it all
1330
01:06:13,680 --> 01:06:18,480
copers are born chumps. Did they think I
1331
01:06:16,000 --> 01:06:21,799
wouldn't have the radio on? Now we'll go
1332
01:06:18,480 --> 01:06:21,799
back to town.
1333
01:06:23,755 --> 01:06:25,776
>> [music]
1334
01:06:30,961 --> 01:06:32,981
[music]
1335
01:06:34,720 --> 01:06:38,160
>> It don't make sense to me. If they take
1336
01:06:36,480 --> 01:06:39,680
Murphy and Lopez off their stations,
1337
01:06:38,160 --> 01:06:40,640
what's to prevent Mason from getting
1338
01:06:39,680 --> 01:06:41,920
back into town?
1339
01:06:40,640 --> 01:06:43,760
>> Stop worrying. They won't leave their
1340
01:06:41,920 --> 01:06:45,119
stations. I just told them in Spanish to
1341
01:06:43,760 --> 01:06:48,359
pay no attention to the order I gave him
1342
01:06:45,119 --> 01:06:48,359
in English.
1343
01:06:54,541 --> 01:06:56,561
>> [music]
1344
01:06:59,126 --> 01:07:01,146
[music]
1345
01:07:01,280 --> 01:07:05,039
>> I didn't have a chance, huh?
1346
01:07:04,366 --> 01:07:07,280
[music]
1347
01:07:05,039 --> 01:07:07,760
Here, take the wheel. My arm's killing
1348
01:07:07,280 --> 01:07:09,039
me.
1349
01:07:07,760 --> 01:07:09,760
>> What am I supposed to do? Brush into
1350
01:07:09,039 --> 01:07:13,480
tears?
1351
01:07:09,760 --> 01:07:13,480
>> I said take the wheel.
1352
01:07:13,536 --> 01:07:15,556
[music]
1353
01:07:26,636 --> 01:07:30,000
>> [music]
1354
01:07:28,400 --> 01:07:31,599
>> Banister calling police headquarters.
1355
01:07:30,000 --> 01:07:32,480
Banister calling police headquarters.
1356
01:07:31,599 --> 01:07:34,079
Come in please.
1357
01:07:32,480 --> 01:07:35,680
>> Headquarters answering Banister.
1358
01:07:34,079 --> 01:07:39,079
>> Any report on Vicky Logan or that
1359
01:07:35,680 --> 01:07:39,079
getaway car?
1360
01:07:46,286 --> 01:07:48,306
>> [music]
1361
01:07:50,240 --> 01:07:53,799
>> Okay, that's it.
1362
01:07:54,146 --> 01:07:56,166
[music]
1363
01:07:59,387 --> 01:08:01,407
[music]
1364
01:08:02,160 --> 01:08:05,839
>> I still say you haven't got a chance.
1365
01:08:04,160 --> 01:08:08,839
>> Come on, step [music] on it. Give it the
1366
01:08:05,839 --> 01:08:08,839
gun.
1367
01:08:10,160 --> 01:08:14,039
Do you see that? I see ahead.
1368
01:08:15,680 --> 01:08:19,440
>> Get [music] off that running board so
1369
01:08:17,199 --> 01:08:22,312
they won't start shooting. Get out
1370
01:08:19,440 --> 01:08:24,332
there, I say.
1371
01:08:22,312 --> 01:08:24,332
[music]
1372
01:08:31,482 --> 01:08:33,502
[music]
1373
01:08:39,997 --> 01:08:43,319
>> [music]
1374
01:08:40,319 --> 01:08:43,319
>> Heat
1375
01:08:45,237 --> 01:08:48,359
[music] up here.
1376
01:08:55,062 --> 01:08:57,082
[music]
1377
01:09:07,440 --> 01:09:13,120
See [music] Hangman's Noose, chapter 4
1378
01:09:10,000 --> 01:09:15,422
of Gang Busters at this theater next
1379
01:09:13,120 --> 01:09:15,422
week. [music]
1380
01:09:31,199 --> 01:09:35,679
Universal presents
1381
01:09:33,359 --> 01:09:37,839
Gang Busters. Calling the police.
1382
01:09:35,679 --> 01:09:40,560
Calling the Gmen. Calling all Americans
1383
01:09:37,839 --> 01:09:42,319
to war on the underworld. Gang busters
1384
01:09:40,560 --> 01:09:44,880
with the cooperation of law enforcement
1385
01:09:42,319 --> 01:09:46,960
officers of the United States presents a
1386
01:09:44,880 --> 01:09:49,040
picture of the endless war of the police
1387
01:09:46,960 --> 01:09:50,799
on the underworld. Illustrating the
1388
01:09:49,040 --> 01:09:53,440
clever operation of law enforcement
1389
01:09:50,799 --> 01:09:56,719
officers in the work of protecting our
1390
01:09:53,440 --> 01:10:00,280
citizens. The All-American Crusade
1391
01:09:56,719 --> 01:10:00,280
Against Crime
1392
01:10:01,873 --> 01:10:03,893
[music]
1393
01:10:12,353 --> 01:10:14,373
[music]
1394
01:10:17,120 --> 01:10:19,558
Heat up
1395
01:10:18,248 --> 01:10:21,578
>> [music]
1396
01:10:19,558 --> 01:10:21,578
[bell]
1397
01:10:24,143 --> 01:10:26,163
[music]
1398
01:10:37,243 --> 01:10:39,263
[music]
1399
01:10:40,560 --> 01:10:45,158
>> here.
1400
01:10:43,138 --> 01:10:45,158
[music]
1401
01:10:51,040 --> 01:10:56,294
No, you don't. Bill.
1402
01:10:54,274 --> 01:10:56,294
[music]
1403
01:11:00,823 --> 01:11:02,844
[music]
1404
01:11:02,960 --> 01:11:06,960
>> In a sensational escape from the police,
1405
01:11:04,960 --> 01:11:09,520
Joe Mason, known member of the Mortise
1406
01:11:06,960 --> 01:11:11,280
gang, today abducted Vicky Logan, staff
1407
01:11:09,520 --> 01:11:13,120
photographer of the Morning Journal.
1408
01:11:11,280 --> 01:11:14,480
>> That's bad. Mannister must have got to
1409
01:11:13,120 --> 01:11:15,040
Joe's room right after we pointed him to
1410
01:11:14,480 --> 01:11:16,640
Scram.
1411
01:11:15,040 --> 01:11:17,920
>> Yeah, it says so here.
1412
01:11:16,640 --> 01:11:18,719
>> You better get this down to Mortise
1413
01:11:17,920 --> 01:11:19,920
while it's hot.
1414
01:11:18,719 --> 01:11:23,040
>> Now, we better wait and see what
1415
01:11:19,920 --> 01:11:24,800
happens. It says here, "Pannis has
1416
01:11:23,040 --> 01:11:28,360
blocked all roads out of town. Expects a
1417
01:11:24,800 --> 01:11:28,360
pinch any minute."
1418
01:11:31,520 --> 01:11:34,640
Bannister calling police headquarters.
1419
01:11:33,120 --> 01:11:35,679
Banister calling police headquarters.
1420
01:11:34,640 --> 01:11:37,199
Come in, please.
1421
01:11:35,679 --> 01:11:38,880
>> Headquarters answering Banister.
1422
01:11:37,199 --> 01:11:43,719
>> Any report on Vicky Logan or that
1423
01:11:38,880 --> 01:11:43,719
getaway car? Here,
1424
01:11:50,960 --> 01:11:54,640
take the wheel. My arm's killing me.
1425
01:11:53,360 --> 01:11:55,280
>> What am I supposed to do? Burst into
1426
01:11:54,640 --> 01:11:59,080
tears?
1427
01:11:55,280 --> 01:11:59,080
>> I said take the wheel.
1428
01:12:05,669 --> 01:12:09,560
[music]
1429
01:12:06,000 --> 01:12:09,560
>> Okay, that's it.
1430
01:12:17,460 --> 01:12:20,159
>> [music]
1431
01:12:18,239 --> 01:12:24,760
>> Still say you haven't got a chance.
1432
01:12:20,159 --> 01:12:24,760
>> Come on, step on it. Give it the gun.
1433
01:12:27,040 --> 01:12:31,925
>> Do you see what I see ahead?
1434
01:12:29,905 --> 01:12:31,925
[music]
1435
01:12:32,560 --> 01:12:37,840
>> Get out that bunny board. They won't
1436
01:12:34,400 --> 01:12:40,840
start choking. Get out there, I say.
1437
01:12:37,840 --> 01:12:40,840
Heat.
1438
01:12:50,320 --> 01:12:53,320
Heat.
1439
01:12:59,120 --> 01:13:02,120
Oh,
1440
01:13:10,515 --> 01:13:12,535
[music]
1441
01:13:16,410 --> 01:13:18,430
[music]
1442
01:13:20,239 --> 01:13:24,960
heat, heat.
1443
01:13:23,615 --> 01:13:26,960
[music]
1444
01:13:24,960 --> 01:13:26,960
All
1445
01:13:30,821 --> 01:13:32,841
>> [music]
1446
01:13:37,370 --> 01:13:38,960
[music]
1447
01:13:38,159 --> 01:13:41,955
>> right, Vicki.
1448
01:13:38,960 --> 01:13:43,975
>> Yes. Let's go see about Mason.
1449
01:13:41,955 --> 01:13:43,975
[screaming]
1450
01:13:44,640 --> 01:13:49,040
>> It's no You can't get anybody out of
1451
01:13:46,400 --> 01:13:51,600
that fire. There's a girl in there.
1452
01:13:49,040 --> 01:13:54,600
>> Bill. Bill Bannister.
1453
01:13:51,600 --> 01:13:54,600
>> Vicki.
1454
01:13:54,640 --> 01:13:57,199
Boy, this is a relief. I thought you
1455
01:13:56,320 --> 01:13:58,960
were under that.
1456
01:13:57,199 --> 01:14:00,320
>> I would be if it were to Tim.
1457
01:13:58,960 --> 01:14:00,800
>> Why is it reporters making me so [music]
1458
01:14:00,320 --> 01:14:02,239
much trouble?
1459
01:14:00,800 --> 01:14:03,600
>> You mean all reporters, Bill, are just
1460
01:14:02,239 --> 01:14:05,280
the female of the species?
1461
01:14:03,600 --> 01:14:06,560
>> Mostly the girl variety, I guess. All
1462
01:14:05,280 --> 01:14:09,560
right, officer. Break up this strategy
1463
01:14:06,560 --> 01:14:09,560
again.
1464
01:14:13,679 --> 01:14:16,800
Banister calling police headquarters.
1465
01:14:15,280 --> 01:14:17,840
Banister calling police headquarters.
1466
01:14:16,800 --> 01:14:19,679
Come in, please.
1467
01:14:17,840 --> 01:14:21,040
>> Police headquarters answering Banister.
1468
01:14:19,679 --> 01:14:22,880
Come in, please.
1469
01:14:21,040 --> 01:14:25,120
>> Mason's car is wrecked. Garvey Bridge.
1470
01:14:22,880 --> 01:14:26,560
Mason is dead. Vicky Logan say thanks to
1471
01:14:25,120 --> 01:14:29,116
Tim Nolan. Relay at once to Chief
1472
01:14:26,560 --> 01:14:30,960
O'Brien.
1473
01:14:29,116 --> 01:14:32,400
[music]
1474
01:14:30,960 --> 01:14:33,840
>> I don't care if you are a reporter. You
1475
01:14:32,400 --> 01:14:35,440
can't get in there. The chief's busy.
1476
01:14:33,840 --> 01:14:37,280
>> And I don't care if he is busy. I got to
1477
01:14:35,440 --> 01:14:38,880
find out about Vicki. What was happening
1478
01:14:37,280 --> 01:14:40,400
to Vicky Logan? Don't the police ever
1479
01:14:38,880 --> 01:14:42,719
know anything about what's going on?
1480
01:14:40,400 --> 01:14:46,880
>> Quiet. He's getting a report now.
1481
01:14:42,719 --> 01:14:48,719
>> Dead? Are you sure?
1482
01:14:46,880 --> 01:14:50,800
>> That's bad.
1483
01:14:48,719 --> 01:14:54,000
Thanks.
1484
01:14:50,800 --> 01:14:54,560
Did he say she's dead? Couldn't he be
1485
01:14:54,000 --> 01:14:56,239
mistaken?
1486
01:14:54,560 --> 01:14:57,920
>> Vickiy's all right, but Mason's dead.
1487
01:14:56,239 --> 01:14:58,960
His car went over the Ga Bridge and
1488
01:14:57,920 --> 01:15:01,120
burned.
1489
01:14:58,960 --> 01:15:03,679
>> Boy, what a story. Journal camera girl
1490
01:15:01,120 --> 01:15:05,679
escapes from a murder car. What a scoop.
1491
01:15:03,679 --> 01:15:07,679
Oh, I hope she's got some pictures.
1492
01:15:05,679 --> 01:15:09,440
>> Did they get anything on Mason? Any
1493
01:15:07,679 --> 01:15:10,960
fingerprints, clues, something to lead
1494
01:15:09,440 --> 01:15:12,560
us up to the League of Murdered Men?
1495
01:15:10,960 --> 01:15:13,360
>> How could they? The car burned to ashes
1496
01:15:12,560 --> 01:15:15,120
with him in it.
1497
01:15:13,360 --> 01:15:16,640
>> Then we're right back where we started.
1498
01:15:15,120 --> 01:15:18,880
Doesn't this department never get
1499
01:15:16,640 --> 01:15:20,320
anything done?
1500
01:15:18,880 --> 01:15:21,760
You take Vicki back to town in your car
1501
01:15:20,320 --> 01:15:22,239
and drop her at the office. What are you
1502
01:15:21,760 --> 01:15:23,600
going to do?
1503
01:15:22,239 --> 01:15:24,880
>> I'm going to that Estster Street house.
1504
01:15:23,600 --> 01:15:26,480
Mason left any clues. We want to get
1505
01:15:24,880 --> 01:15:30,120
them while they're hot. Okay, I'll drop
1506
01:15:26,480 --> 01:15:30,120
Vicki and meet you there.
1507
01:15:33,962 --> 01:15:41,159
[music]
1508
01:15:34,719 --> 01:15:41,159
>> Extra, extra general camera escaping
1509
01:15:43,440 --> 01:15:52,360
killing auto. Extra. We all about to
1510
01:15:46,800 --> 01:15:52,360
ruin this game. Extra. Extra.
1511
01:15:54,922 --> 01:15:58,640
[music]
1512
01:15:56,080 --> 01:16:02,280
Extra. Extra. Read all about the
1513
01:15:58,640 --> 01:16:02,280
thrilling steak.
1514
01:16:10,400 --> 01:16:13,400
Heat.
1515
01:16:38,080 --> 01:16:41,040
Heat.
1516
01:16:49,600 --> 01:16:55,320
There's no answer, Mr. Gro. No, thank
1517
01:16:51,920 --> 01:16:55,320
you. Yes.
1518
01:17:02,080 --> 01:17:04,000
>> Mason's car was wrecked when he was
1519
01:17:03,520 --> 01:17:06,400
killed.
1520
01:17:04,000 --> 01:17:08,000
>> I know. Did he leave any clues in his
1521
01:17:06,400 --> 01:17:09,440
rooms that might lead the police to us?
1522
01:17:08,000 --> 01:17:10,800
I don't see how he could have. There was
1523
01:17:09,440 --> 01:17:13,040
never much in him to begin with.
1524
01:17:10,800 --> 01:17:15,280
>> Much? This man Bannis is no fool. He
1525
01:17:13,040 --> 01:17:17,120
won't require much. Go to his rooms and
1526
01:17:15,280 --> 01:17:18,000
make sure there's nothing nothing that
1527
01:17:17,120 --> 01:17:19,360
will lead him to us.
1528
01:17:18,000 --> 01:17:20,560
>> The cops have probably got the place
1529
01:17:19,360 --> 01:17:22,080
staked out by now.
1530
01:17:20,560 --> 01:17:24,159
>> Staked out? They're on their way there
1531
01:17:22,080 --> 01:17:25,600
now to search it. You've got to beat
1532
01:17:24,159 --> 01:17:26,080
them to it and destroy anything he may
1533
01:17:25,600 --> 01:17:27,679
have left.
1534
01:17:26,080 --> 01:17:29,360
>> Well, if the cops find me there,
1535
01:17:27,679 --> 01:17:30,480
>> they find you there. Make sure they
1536
01:17:29,360 --> 01:17:34,040
never return to headquarters. Take
1537
01:17:30,480 --> 01:17:34,040
Wilson with you.
1538
01:17:34,320 --> 01:17:37,320
Here
1539
01:17:54,000 --> 01:18:00,800
comes Banister.
1540
01:17:57,120 --> 01:18:02,480
Hey, Nick. No gun play. It's too noisy.
1541
01:18:00,800 --> 01:18:05,520
Stay over by the fireplace. Don't let
1542
01:18:02,480 --> 01:18:05,520
him see your face.
1543
01:18:16,239 --> 01:18:21,679
Hold it right where you are.
1544
01:18:20,080 --> 01:18:24,264
What are you trying to do? Destroy a
1545
01:18:21,679 --> 01:18:26,284
little evidence?
1546
01:18:24,264 --> 01:18:26,284
[music]
1547
01:18:31,520 --> 01:18:34,799
Heat. [music]
1548
01:18:39,329 --> 01:18:41,349
[music]
1549
01:18:44,159 --> 01:18:46,589
Heat. [music]
1550
01:18:52,429 --> 01:18:54,449
[music]
1551
01:18:58,324 --> 01:19:00,344
>> [music]
1552
01:19:06,000 --> 01:19:09,000
>> blasted.
1553
01:19:15,840 --> 01:19:19,040
No, he was following him, Tim. There's
1554
01:19:17,679 --> 01:19:23,159
100 rat holes I could hide in around
1555
01:19:19,040 --> 01:19:23,159
here. Better follow him in general.
1556
01:19:27,679 --> 01:19:32,719
Get me police headquarters.
1557
01:19:30,159 --> 01:19:35,600
Hello. Hello. This is Tim Nolan
1558
01:19:32,719 --> 01:19:37,040
reporting from 712 Esther Street. Two
1559
01:19:35,600 --> 01:19:39,280
members of the League of Murdered Men
1560
01:19:37,040 --> 01:19:41,760
just left this address. Yeah. One's
1561
01:19:39,280 --> 01:19:46,480
Wilkinson, the other's unknown.
1562
01:19:41,760 --> 01:19:48,000
Wilkinson's about 33, 510, 160. Got a
1563
01:19:46,480 --> 01:19:50,640
sandy mustache. She's wearing a blue
1564
01:19:48,000 --> 01:19:52,400
suit and a brown snap rim hat. The other
1565
01:19:50,640 --> 01:19:54,080
guy is wearing a gray suit, snappy
1566
01:19:52,400 --> 01:19:56,080
dress, got a blue Hamburg hat. He's
1567
01:19:54,080 --> 01:20:01,320
about 35. They both show the effects of
1568
01:19:56,080 --> 01:20:01,320
a rough and humble fight. Okay.
1569
01:20:02,000 --> 01:20:05,040
Hey, how about phoning for a fingerprint
1570
01:20:03,600 --> 01:20:06,719
man? Give this room a dusting.
1571
01:20:05,040 --> 01:20:07,840
>> Oh, Mason's too smart to leave Prince on
1572
01:20:06,719 --> 01:20:09,600
anything but clothing. And the other two
1573
01:20:07,840 --> 01:20:11,679
gorillas wore gloves. Come on, let's get
1574
01:20:09,600 --> 01:20:13,840
this on the lab.
1575
01:20:11,679 --> 01:20:16,159
>> All this laboratory hocus pocus seems a
1576
01:20:13,840 --> 01:20:17,679
waste of time to me. If we spent less
1577
01:20:16,159 --> 01:20:19,360
time on that and more time and running
1578
01:20:17,679 --> 01:20:20,960
down crooks, we might get somewhere. The
1579
01:20:19,360 --> 01:20:23,199
lab plays a bigger part in crime
1580
01:20:20,960 --> 01:20:25,120
detection than any other one department.
1581
01:20:23,199 --> 01:20:27,840
>> Nonsense. What can you get from a pair
1582
01:20:25,120 --> 01:20:29,760
of shoes? And you admit the numbers have
1583
01:20:27,840 --> 01:20:31,280
been filed off the gun.
1584
01:20:29,760 --> 01:20:32,080
>> You can't remove a number from a gun by
1585
01:20:31,280 --> 01:20:32,880
fing it off.
1586
01:20:32,080 --> 01:20:34,239
>> Why not?
1587
01:20:32,880 --> 01:20:36,320
>> Well, when it's stamped in, it affects
1588
01:20:34,239 --> 01:20:37,360
the metal clear through and can still be
1589
01:20:36,320 --> 01:20:40,360
brought out by the use of certain
1590
01:20:37,360 --> 01:20:40,360
chemicals.
1591
01:20:44,159 --> 01:20:49,360
I think that's got it. Randall, here.
1592
01:20:46,080 --> 01:20:52,080
Mark this down.
1593
01:20:49,360 --> 01:20:53,760
C 43
1594
01:20:52,080 --> 01:20:56,080
27
1595
01:20:53,760 --> 01:20:58,000
96
1596
01:20:56,080 --> 01:21:01,199
6R.
1597
01:20:58,000 --> 01:21:03,760
See it, mayor. Uh, what good does that
1598
01:21:01,199 --> 01:21:05,040
do? You can't hang a serial number. You
1599
01:21:03,760 --> 01:21:07,920
can check through on it and perhaps
1600
01:21:05,040 --> 01:21:09,679
establish ownership.
1601
01:21:07,920 --> 01:21:12,080
>> So, you had a class with the police and
1602
01:21:09,679 --> 01:21:13,360
let them get away alive. I didn't
1603
01:21:12,080 --> 01:21:14,960
suspect any of my men could be so
1604
01:21:13,360 --> 01:21:16,320
stupid.
1605
01:21:14,960 --> 01:21:17,679
What you saw you to me now that they
1606
01:21:16,320 --> 01:21:19,120
know you're by sight? We kept them so
1607
01:21:17,679 --> 01:21:21,199
busy I don't think they'd recognize us.
1608
01:21:19,120 --> 01:21:25,239
>> Don't be a fool. Vanis is a police
1609
01:21:21,199 --> 01:21:25,239
officer and a very able one.
1610
01:21:25,760 --> 01:21:30,600
>> I could use a few men of his caliber in
1611
01:21:31,596 --> 01:21:33,616
[music]
1612
01:21:34,159 --> 01:21:38,040
That's not a bad idea.
1613
01:21:39,679 --> 01:21:43,600
I think I shall induct Mr. Banister
1614
01:21:41,421 --> 01:21:44,880
[music] into the League of Murdered Men.
1615
01:21:43,600 --> 01:21:46,480
>> What? Bring that copper down here when
1616
01:21:44,880 --> 01:21:48,159
he knows I killed his brother. Then when
1617
01:21:46,480 --> 01:21:50,239
he has died and I have brought him back
1618
01:21:48,159 --> 01:21:53,199
to life,
1619
01:21:50,239 --> 01:21:56,440
he'll have to obey my orders in order to
1620
01:21:53,199 --> 01:21:56,440
stay alive.
1621
01:21:58,159 --> 01:22:02,080
Like the rest of you,
1622
01:22:00,560 --> 01:22:03,760
>> I'm not dead, fellas. You got me all
1623
01:22:02,080 --> 01:22:05,199
wrong. I never ste on you.
1624
01:22:03,760 --> 01:22:06,560
>> Well, we think you did.
1625
01:22:05,199 --> 01:22:07,440
>> And we're giving you a chance to square
1626
01:22:06,560 --> 01:22:09,840
yourself.
1627
01:22:07,440 --> 01:22:10,719
>> Sure. You know me. Always ready to do a
1628
01:22:09,840 --> 01:22:12,400
pound a favor.
1629
01:22:10,719 --> 01:22:14,080
>> That's more like it. Here, take this
1630
01:22:12,400 --> 01:22:15,600
paper and keep it. and we'll just ride
1631
01:22:14,080 --> 01:22:19,000
around town till dark so you won't
1632
01:22:15,600 --> 01:22:19,000
change your mind.
1633
01:22:25,962 --> 01:22:29,199
[music]
1634
01:22:27,760 --> 01:22:30,480
>> This gun was first sold to a member of
1635
01:22:29,199 --> 01:22:32,000
the Crocker gang out on the coast.
1636
01:22:30,480 --> 01:22:34,000
>> Well, this mob is not the Crocker gang.
1637
01:22:32,000 --> 01:22:36,000
Their specialty was warehouse jobs.
1638
01:22:34,000 --> 01:22:39,000
Furs, silks, rugs. Here are your
1639
01:22:36,000 --> 01:22:39,000
fingerprints.
1640
01:22:45,679 --> 01:22:49,840
Mason's real name must have been well
1641
01:22:48,719 --> 01:22:52,800
for the love of might.
1642
01:22:49,840 --> 01:22:55,360
>> What is it? Take a look at that. Jody
1643
01:22:52,800 --> 01:22:57,199
Mars and he died about a year ago.
1644
01:22:55,360 --> 01:22:58,719
>> Another dead one come back to life. It's
1645
01:22:57,199 --> 01:23:00,480
getting pretty hard to laugh off that
1646
01:22:58,719 --> 01:23:03,840
league of murdered men gag.
1647
01:23:00,480 --> 01:23:06,639
>> Doesn't make sense.
1648
01:23:03,840 --> 01:23:09,600
>> Yeah, I'm busy. Find out who it is and
1649
01:23:06,639 --> 01:23:13,040
I'll call back later. What? Oh, put him
1650
01:23:09,600 --> 01:23:14,239
on. Jerry Ro still who tipped me off
1651
01:23:13,040 --> 01:23:16,719
about that.
1652
01:23:14,239 --> 01:23:18,239
>> Hello, Jerry. What's on your mind?
1653
01:23:16,719 --> 01:23:20,400
>> I got a beef to square with a couple of
1654
01:23:18,239 --> 01:23:21,600
torpedoes and I'm doing it my way. See?
1655
01:23:20,400 --> 01:23:22,719
>> How'd you like a hot tip on the League
1656
01:23:21,600 --> 01:23:24,639
of Waited men?
1657
01:23:22,719 --> 01:23:28,000
>> Ah, don't tell me you believe in spooks.
1658
01:23:24,639 --> 01:23:30,480
>> Oh, so you think I'm kidding, huh?
1659
01:23:28,000 --> 01:23:33,440
Mike Tabone died and stirred, didn't he?
1660
01:23:30,480 --> 01:23:35,199
And now get this. He's still alive.
1661
01:23:33,440 --> 01:23:37,199
>> Well, come up and tell me all about it.
1662
01:23:35,199 --> 01:23:41,880
>> No, no, it's too dangerous. You come
1663
01:23:37,199 --> 01:23:41,880
down here. I'm at Nathan Green.
1664
01:23:45,520 --> 01:23:49,400
Hello. Hello.
1665
01:24:05,600 --> 01:24:08,400
>> Tell the corner I took this. It's the
1666
01:24:07,199 --> 01:24:12,199
first break we've had on this League of
1667
01:24:08,400 --> 01:24:12,199
Murdered Men case. All right.
1668
01:24:24,800 --> 01:24:26,880
>> Wilkinson, you go up in the loft. You
1669
01:24:26,159 --> 01:24:27,760
know what to do.
1670
01:24:26,880 --> 01:24:28,960
>> Sure.
1671
01:24:27,760 --> 01:24:30,800
>> The rest of us will hide out where we
1672
01:24:28,960 --> 01:24:31,840
can watch without being seen. Sabone,
1673
01:24:30,800 --> 01:24:33,120
you'll be the bait.
1674
01:24:31,840 --> 01:24:34,080
>> I don't like it. The bait's the thing
1675
01:24:33,120 --> 01:24:35,520
that always gets the hook.
1676
01:24:34,080 --> 01:24:36,320
>> When Bannister comes in, you move out
1677
01:24:35,520 --> 01:24:37,600
where he can see you
1678
01:24:36,320 --> 01:24:38,880
>> and get shot right in the stomach.
1679
01:24:37,600 --> 01:24:39,360
>> Not a chance. He wants to take you
1680
01:24:38,880 --> 01:24:40,639
alive.
1681
01:24:39,360 --> 01:24:42,639
>> What makes you think he's coming here
1682
01:24:40,639 --> 01:24:44,639
alone? Bannister is no dope, you know.
1683
01:24:42,639 --> 01:24:46,880
>> We'll take care of the others, if any.
1684
01:24:44,639 --> 01:24:47,600
Remember, the professor wants Banister a
1685
01:24:46,880 --> 01:24:52,040
prisoner.
1686
01:24:47,600 --> 01:24:52,040
>> Okay, but I still don't like it.
1687
01:24:56,080 --> 01:24:59,800
>> Here he comes, boys.
1688
01:25:04,480 --> 01:25:07,803
And he is alone. [clears throat]
1689
01:25:09,040 --> 01:25:12,159
Banister calling police headquarters.
1690
01:25:11,024 --> 01:25:14,320
[music] Banister calling police
1691
01:25:12,159 --> 01:25:15,600
headquarters. Come in, please.
1692
01:25:14,320 --> 01:25:17,679
>> Police headquarters. Answering.
1693
01:25:15,600 --> 01:25:21,440
Bananister. Go ahead.
1694
01:25:17,679 --> 01:25:23,840
>> I'm at 1313 Queens Road. Don't like the
1695
01:25:21,440 --> 01:25:27,239
feel of things. Have no one come out
1696
01:25:23,840 --> 01:25:27,239
just in case.
1697
01:25:32,960 --> 01:25:34,800
You
1698
01:25:33,120 --> 01:25:37,679
>> all set, Wilkinson?
1699
01:25:34,800 --> 01:25:37,679
>> All set.
1700
01:26:43,360 --> 01:26:46,760
Hold it to
1701
01:26:47,040 --> 01:26:51,400
you banish. Mannister, don't do it.
1702
01:26:54,800 --> 01:26:59,600
>> You're going to the chair, Tobonyi, for
1703
01:26:57,199 --> 01:27:00,960
killing my brother. But before you burn,
1704
01:26:59,600 --> 01:27:03,685
you're going to tell us a lot of things
1705
01:27:00,960 --> 01:27:05,705
we want to know.
1706
01:27:03,685 --> 01:27:05,705
[music]
1707
01:27:11,545 --> 01:27:13,565
>> [music]
1708
01:27:16,719 --> 01:27:23,990
>> See [music] Man Undercover, chapter 5 of
1709
01:27:20,400 --> 01:27:26,010
Gang Busters at this theater next week.
1710
01:27:23,990 --> 01:27:26,010
[music]
1711
01:27:39,920 --> 01:27:44,400
Universal presents
1712
01:27:42,080 --> 01:27:46,639
Gang Busters. Calling the police.
1713
01:27:44,400 --> 01:27:49,280
Calling the Gmen. Calling all Americans
1714
01:27:46,639 --> 01:27:51,120
to war on the underworld. Gang Busters
1715
01:27:49,280 --> 01:27:53,600
with the cooperation of law enforcement
1716
01:27:51,120 --> 01:27:55,679
officers of the United States presents a
1717
01:27:53,600 --> 01:27:57,840
picture of the endless war of the police
1718
01:27:55,679 --> 01:27:59,520
on the underworld. Illustrating the
1719
01:27:57,840 --> 01:28:02,239
clever operation of law enforcement
1720
01:27:59,520 --> 01:28:05,600
officers in the work of protecting our
1721
01:28:02,239 --> 01:28:09,639
citizens. The all-American crusade
1722
01:28:05,600 --> 01:28:09,639
against crime. Heat.
1723
01:28:15,736 --> 01:28:17,756
[music]
1724
01:28:18,960 --> 01:28:22,996
Heat.
1725
01:28:20,976 --> 01:28:22,996
[music]
1726
01:28:30,800 --> 01:28:34,786
Heat.
1727
01:28:32,766 --> 01:28:34,786
[music]
1728
01:28:49,199 --> 01:28:52,471
Heat. [music]
1729
01:28:57,656 --> 01:28:59,676
>> [music]
1730
01:29:04,206 --> 01:29:06,226
[music]
1731
01:29:07,760 --> 01:29:12,920
>> Heat.
1732
01:29:09,446 --> 01:29:12,920
[music] Heat.
1733
01:29:17,961 --> 01:29:19,981
>> [music]
1734
01:29:23,856 --> 01:29:25,876
[music]
1735
01:29:31,061 --> 01:29:33,081
[music]
1736
01:29:36,956 --> 01:29:38,976
[music]
1737
01:29:39,280 --> 01:29:42,880
>> Well, I hired the torpedoes to burn the
1738
01:29:40,960 --> 01:29:45,040
waterfront like you said, but I still
1739
01:29:42,880 --> 01:29:46,719
can't see what it guesses.
1740
01:29:45,040 --> 01:29:48,239
Can you think of a better way to destroy
1741
01:29:46,719 --> 01:29:49,120
the people's confidence in their city
1742
01:29:48,239 --> 01:29:51,040
government?
1743
01:29:49,120 --> 01:29:51,840
>> No, but I still can't see what we get
1744
01:29:51,040 --> 01:29:53,679
out of it.
1745
01:29:51,840 --> 01:29:56,400
>> I have my own reasons for wanting to be
1746
01:29:53,679 --> 01:29:58,000
rid of all city officials, especially
1747
01:29:56,400 --> 01:29:59,360
the police department.
1748
01:29:58,000 --> 01:30:02,080
>> You'll have a tough time getting rid of
1749
01:29:59,360 --> 01:30:03,840
Banister. He's no fool. By now, he's
1750
01:30:02,080 --> 01:30:06,239
probably tagged half the men I hired.
1751
01:30:03,840 --> 01:30:08,719
>> By now, Mr. Banister is walking into a
1752
01:30:06,239 --> 01:30:11,040
trap I set for you. You'll be brought to
1753
01:30:08,719 --> 01:30:14,520
me here and forced to join our league of
1754
01:30:11,040 --> 01:30:14,520
murdered men.
1755
01:30:20,187 --> 01:30:22,207
>> [music]
1756
01:30:37,217 --> 01:30:39,237
[music]
1757
01:30:56,213 --> 01:30:58,233
[music]
1758
01:31:06,560 --> 01:31:09,960
>> Hold it. Tabi,
1759
01:31:12,239 --> 01:31:17,828
>> don't shoot. Banister, don't do it.
1760
01:31:15,440 --> 01:31:21,280
>> You're going to the chair. Bonnie
1761
01:31:17,828 --> 01:31:22,880
[music] for killing my brother.
1762
01:31:21,280 --> 01:31:27,320
But before you burn, you're going to
1763
01:31:22,880 --> 01:31:27,320
tell us a lot of things we want to know.
1764
01:31:27,653 --> 01:31:29,673
[music]
1765
01:31:32,893 --> 01:31:34,913
[music]
1766
01:31:48,613 --> 01:31:50,560
>> [music]
1767
01:31:48,880 --> 01:31:53,960
>> Corky.
1768
01:31:50,560 --> 01:31:53,960
Corky. I'm
1769
01:32:06,480 --> 01:32:10,000
>> Did you hear that police siren?
1770
01:32:08,800 --> 01:32:14,679
Back out of the bag and get the car
1771
01:32:10,000 --> 01:32:14,679
started. Don't leave me caught.
1772
01:32:16,123 --> 01:32:18,143
[music]
1773
01:32:22,674 --> 01:32:24,694
[music]
1774
01:32:31,189 --> 01:32:33,209
[music]
1775
01:32:41,040 --> 01:32:44,320
No use, Tim. They made a getaway.
1776
01:32:42,800 --> 01:32:45,520
>> Well, I see you got one of them anyway.
1777
01:32:44,320 --> 01:32:46,719
He's back there lying on the floor.
1778
01:32:45,520 --> 01:32:47,520
>> I didn't even get him. He stopped the
1779
01:32:46,719 --> 01:32:48,719
bullet meant for me.
1780
01:32:47,520 --> 01:32:50,080
>> Where's the dead pigeon now?
1781
01:32:48,719 --> 01:32:50,639
>> Too bad we might have got something out
1782
01:32:50,080 --> 01:32:52,320
of him.
1783
01:32:50,639 --> 01:32:53,520
>> He did talk some. Kept calling one of
1784
01:32:52,320 --> 01:32:54,400
the gang for help. Called him by the
1785
01:32:53,520 --> 01:32:56,000
name of Corki.
1786
01:32:54,400 --> 01:32:57,360
>> There's only one guy in this town by
1787
01:32:56,000 --> 01:32:58,080
that name big enough to run with this
1788
01:32:57,360 --> 01:32:59,440
mob.
1789
01:32:58,080 --> 01:33:00,800
>> I know you mean Corky Watts.
1790
01:32:59,440 --> 01:33:01,199
>> But Corky Watch is still up the river,
1791
01:33:00,800 --> 01:33:02,639
isn't he?
1792
01:33:01,199 --> 01:33:04,239
>> No. He was released on parole a few
1793
01:33:02,639 --> 01:33:05,600
weeks ago. No good going to his old
1794
01:33:04,239 --> 01:33:07,040
address. He won't be there after this.
1795
01:33:05,600 --> 01:33:08,320
>> We got to locate him, Tim. He's our
1796
01:33:07,040 --> 01:33:11,320
hottest tip to the League of Murdered
1797
01:33:08,320 --> 01:33:11,320
Men.
1798
01:33:20,560 --> 01:33:23,520
>> I'll tell you guys, you don't need to
1799
01:33:21,840 --> 01:33:24,480
worry. No cop will ever tail me after
1800
01:33:23,520 --> 01:33:26,560
the ride we took.
1801
01:33:24,480 --> 01:33:27,600
>> Okay, Corgi, but don't change hideouts
1802
01:33:26,560 --> 01:33:30,920
without letting us know.
1803
01:33:27,600 --> 01:33:30,920
>> Sure. Sure.
1804
01:33:38,639 --> 01:33:42,800
He went on inside. All right.
1805
01:33:40,639 --> 01:33:46,920
>> Yeah. You better stay there till we find
1806
01:33:42,800 --> 01:33:46,920
out what the boss wants to do with him.
1807
01:33:56,340 --> 01:33:58,360
[music]
1808
01:34:02,000 --> 01:34:04,960
But Chief O'Brien, you've got to give
1809
01:34:03,360 --> 01:34:06,400
out some sort of a story to the press.
1810
01:34:04,960 --> 01:34:07,120
>> There's nothing I can say until I hear
1811
01:34:06,400 --> 01:34:08,960
from Banister.
1812
01:34:07,120 --> 01:34:10,560
>> Well, make up something. The taxpayers
1813
01:34:08,960 --> 01:34:12,000
expect it. They thought you'd have this
1814
01:34:10,560 --> 01:34:14,639
gang busted wide open before now.
1815
01:34:12,000 --> 01:34:17,199
>> So did I. I blazes. Hasn't Banister
1816
01:34:14,639 --> 01:34:18,000
reported. Does he think?
1817
01:34:17,199 --> 01:34:20,480
>> Mayor.
1818
01:34:18,000 --> 01:34:24,400
>> Mayor Hansen calling, sir.
1819
01:34:20,480 --> 01:34:27,600
>> Put him on that porpus.
1820
01:34:24,400 --> 01:34:29,840
>> O'Brien speaking. No, I haven't had any
1821
01:34:27,600 --> 01:34:30,719
report from Banister yet. It looked like
1822
01:34:29,840 --> 01:34:32,719
a hot lead, but
1823
01:34:30,719 --> 01:34:34,719
>> he's always on a hot lead, but it freeze
1824
01:34:32,719 --> 01:34:36,320
us solid before he gets anywhere.
1825
01:34:34,719 --> 01:34:37,840
>> All I can say, your honor, is we're
1826
01:34:36,320 --> 01:34:38,400
doing everything we can to crack this
1827
01:34:37,840 --> 01:34:40,800
case.
1828
01:34:38,400 --> 01:34:42,800
>> All I can say is you'd better or
1829
01:34:40,800 --> 01:34:45,800
there'll be some changes made, Mr.
1830
01:34:42,800 --> 01:34:45,800
O'Brien.
1831
01:34:48,239 --> 01:34:50,080
>> Yeah,
1832
01:34:48,800 --> 01:34:53,560
>> Mr. Banister is here.
1833
01:34:50,080 --> 01:34:53,560
>> Send him in.
1834
01:34:54,560 --> 01:34:56,960
It's about time you showed up. What's
1835
01:34:56,639 --> 01:34:58,639
happened?
1836
01:34:56,960 --> 01:35:00,159
>> Well, it's a long story, Chief. I walked
1837
01:34:58,639 --> 01:35:01,040
into a trap. There was a fight and Batty
1838
01:35:00,159 --> 01:35:01,679
Sims was killed.
1839
01:35:01,040 --> 01:35:03,199
>> Who did it?
1840
01:35:01,679 --> 01:35:03,679
>> I don't know, but Corky Watts, was one
1841
01:35:03,199 --> 01:35:05,440
of the gang?
1842
01:35:03,679 --> 01:35:06,000
>> Corky Watts? Have him picked up for
1843
01:35:05,440 --> 01:35:07,280
questioning.
1844
01:35:06,000 --> 01:35:08,400
>> We went to his room, but he's pulled
1845
01:35:07,280 --> 01:35:10,639
out.
1846
01:35:08,400 --> 01:35:12,480
>> Maybe the mayor was right. There should
1847
01:35:10,639 --> 01:35:13,840
be some changes made.
1848
01:35:12,480 --> 01:35:16,000
>> I dug these out of the gallery on the
1849
01:35:13,840 --> 01:35:18,880
way up.
1850
01:35:16,000 --> 01:35:19,920
>> Corky Watts. Frenchie Leuke. What's
1851
01:35:18,880 --> 01:35:21,440
Leuke got to do with this?
1852
01:35:19,920 --> 01:35:22,480
>> Leuke? Is that the same fellow they
1853
01:35:21,440 --> 01:35:23,840
called Frenchie the duck?
1854
01:35:22,480 --> 01:35:25,040
>> Yeah, runs a social club down on the
1855
01:35:23,840 --> 01:35:25,360
waterfront. Sort of a hangout for the
1856
01:35:25,040 --> 01:35:27,040
game.
1857
01:35:25,360 --> 01:35:27,840
>> Never mind that. What's he got to do
1858
01:35:27,040 --> 01:35:29,199
with Corky?
1859
01:35:27,840 --> 01:35:30,960
>> Well, they were cellmates in the big
1860
01:35:29,199 --> 01:35:32,400
house and Frenchie seems like a natural
1861
01:35:30,960 --> 01:35:34,080
place for Corki to hide out.
1862
01:35:32,400 --> 01:35:36,159
>> Well, what are you waiting for? Go over
1863
01:35:34,080 --> 01:35:38,080
to his place with a fine comb. If you
1864
01:35:36,159 --> 01:35:38,400
don't find Corky, stake it out until you
1865
01:35:38,080 --> 01:35:39,760
do.
1866
01:35:38,400 --> 01:35:42,760
>> Tim's already waiting in the car
1867
01:35:39,760 --> 01:35:42,760
downstairs.
1868
01:35:52,880 --> 01:35:57,679
So you have come to me to hide you. Hey
1869
01:35:56,080 --> 01:36:00,080
Moni,
1870
01:35:57,679 --> 01:36:02,560
>> why did you broke your parole?
1871
01:36:00,080 --> 01:36:05,360
>> Yes, sure I broke parole. But listen,
1872
01:36:02,560 --> 01:36:06,480
Frenchie, that ain't what's worrying me.
1873
01:36:05,360 --> 01:36:08,719
>> No. What is
1874
01:36:06,480 --> 01:36:10,560
>> the mob? I got mixed up with the League
1875
01:36:08,719 --> 01:36:12,400
of Murdered Men.
1876
01:36:10,560 --> 01:36:14,239
>> Oh, do not tell me, my friend, you are
1877
01:36:12,400 --> 01:36:17,120
afraid of this trick name. Ain't no
1878
01:36:14,239 --> 01:36:18,880
trick name, Frenchie. They are dead men.
1879
01:36:17,120 --> 01:36:21,280
Every one of them. I know because I
1880
01:36:18,880 --> 01:36:22,480
>> Oh, skip it. What it is you want from
1881
01:36:21,280 --> 01:36:24,400
your friend, Frenchie?
1882
01:36:22,480 --> 01:36:26,480
>> Well, the cops don't bother me, but the
1883
01:36:24,400 --> 01:36:28,960
mob does. They spotted me in the roost,
1884
01:36:26,480 --> 01:36:30,639
and they want to rub me out. So, I've
1885
01:36:28,960 --> 01:36:31,679
got to have a place to hide, Frenchie. I
1886
01:36:30,639 --> 01:36:34,320
just got to.
1887
01:36:31,679 --> 01:36:36,239
>> I think it might be arranged. Yeah.
1888
01:36:34,320 --> 01:36:38,800
>> For a price.
1889
01:36:36,239 --> 01:36:42,199
>> All right.
1890
01:36:38,800 --> 01:36:42,199
What is it?
1891
01:36:52,000 --> 01:36:56,280
social club. How do you like that?
1892
01:36:57,122 --> 01:36:59,142
[music]
1893
01:37:02,800 --> 01:37:04,960
>> Hello, Bruiser. Haven't they caught up
1894
01:37:04,159 --> 01:37:06,800
with you yet?
1895
01:37:04,960 --> 01:37:07,199
>> Go on, beat it. Nobody allowed but
1896
01:37:06,800 --> 01:37:08,639
members.
1897
01:37:07,199 --> 01:37:09,840
>> Skip it. We want to see Frenchie.
1898
01:37:08,639 --> 01:37:11,760
>> But does he want to see you?
1899
01:37:09,840 --> 01:37:14,760
>> I hope so. Come on, open up.
1900
01:37:11,760 --> 01:37:14,760
>> Okay.
1901
01:37:17,427 --> 01:37:19,447
[music]
1902
01:37:29,840 --> 01:37:33,880
>> Police. This way.
1903
01:37:36,639 --> 01:37:39,960
In here.
1904
01:37:40,352 --> 01:37:42,372
>> [music]
1905
01:37:46,159 --> 01:37:51,440
>> Andre, couple of chance to see you,
1906
01:37:48,639 --> 01:37:53,760
Frenchie.
1907
01:37:51,440 --> 01:37:55,360
>> Oh, Miss Yanister.
1908
01:37:53,760 --> 01:37:57,440
How you are? You didn't been here in
1909
01:37:55,360 --> 01:37:58,880
such a long time, my friend.
1910
01:37:57,440 --> 01:38:00,719
>> I wouldn't be here now, Frenchie, if I
1911
01:37:58,880 --> 01:38:02,320
wasn't looking for a friend of yours.
1912
01:38:00,719 --> 01:38:03,760
>> So, who it is you look for?
1913
01:38:02,320 --> 01:38:06,400
>> Corki Watts.
1914
01:38:03,760 --> 01:38:08,560
>> Oh, my good friend Corki Watts. Oh, he
1915
01:38:06,400 --> 01:38:09,280
is. I didn't see him in such a long
1916
01:38:08,560 --> 01:38:11,760
time.
1917
01:38:09,280 --> 01:38:14,400
>> You haven't? I heard he was living here.
1918
01:38:11,760 --> 01:38:16,239
>> But no, mister, you do not think that I,
1919
01:38:14,400 --> 01:38:18,800
Franchi Ludok, would hide a criminal
1920
01:38:16,239 --> 01:38:22,040
from the police. Come, you will search
1921
01:38:18,800 --> 01:38:22,040
my house.
1922
01:38:24,238 --> 01:38:26,258
[music]
1923
01:38:26,560 --> 01:38:29,920
>> Well, that's all right, Frenchie. I'll
1924
01:38:28,560 --> 01:38:31,280
take your word for it. If you say he's
1925
01:38:29,920 --> 01:38:33,280
not here, that's good enough for me.
1926
01:38:31,280 --> 01:38:33,679
>> But I am perfectly willing for you to
1927
01:38:33,280 --> 01:38:35,280
search.
1928
01:38:33,679 --> 01:38:37,600
>> You show us up. Give me a ring.
1929
01:38:35,280 --> 01:38:40,000
>> May we, Mr. your banister. If I can be
1930
01:38:37,600 --> 01:38:41,360
of any help to you or the police, I will
1931
01:38:40,000 --> 01:38:44,760
be only too happy.
1932
01:38:41,360 --> 01:38:44,760
>> Okay, my
1933
01:38:56,880 --> 01:39:01,280
>> but yes, you will be safe upstairs in
1934
01:38:59,840 --> 01:39:02,800
room three until this thing she blow
1935
01:39:01,280 --> 01:39:04,239
over there.
1936
01:39:02,800 --> 01:39:06,159
>> Maybe the BS will come back.
1937
01:39:04,239 --> 01:39:07,760
>> No, no, do not worry. My friend, there
1938
01:39:06,159 --> 01:39:10,743
is a back stairway from room three,
1939
01:39:07,760 --> 01:39:11,520
which lead downstairs to the alley.
1940
01:39:10,743 --> 01:39:12,880
[music]
1941
01:39:11,520 --> 01:39:14,159
>> I still think we ought to search the
1942
01:39:12,880 --> 01:39:16,320
place. Cocky might be there.
1943
01:39:14,159 --> 01:39:17,760
>> I'm sure he is, Tim. Frenchie hustled
1944
01:39:16,320 --> 01:39:18,320
someone out of his office just before we
1945
01:39:17,760 --> 01:39:19,360
went in.
1946
01:39:18,320 --> 01:39:21,119
>> What makes you think so?
1947
01:39:19,360 --> 01:39:22,239
>> Frenchie was smoking a pipe. There was a
1948
01:39:21,119 --> 01:39:22,639
cigarette stub on the floor still
1949
01:39:22,239 --> 01:39:23,520
burning.
1950
01:39:22,639 --> 01:39:25,119
>> Well, let's go back.
1951
01:39:23,520 --> 01:39:26,719
>> No. Corki is more valuable to us where
1952
01:39:25,119 --> 01:39:28,480
he is. His bait. It's the League of
1953
01:39:26,719 --> 01:39:30,239
Murdered Men we're after. We'll tip them
1954
01:39:28,480 --> 01:39:31,520
off. We know where Corki is. When they
1955
01:39:30,239 --> 01:39:34,520
show up for him, we'll be waiting for
1956
01:39:31,520 --> 01:39:34,520
them.
1957
01:39:40,080 --> 01:39:42,639
That about what you wanted, Bill?
1958
01:39:41,679 --> 01:39:43,920
>> Perfect.
1959
01:39:42,639 --> 01:39:45,280
>> You didn't tell anyone I asked you to
1960
01:39:43,920 --> 01:39:47,360
write it in, did you?
1961
01:39:45,280 --> 01:39:49,920
>> Not even Haskins. And believe me, that's
1962
01:39:47,360 --> 01:39:53,560
treason.
1963
01:39:49,920 --> 01:39:53,560
Speaking of the devil,
1964
01:40:02,239 --> 01:40:05,360
any luck yet? Not yet.
1965
01:40:04,000 --> 01:40:06,080
>> I left the car at the end of the war.
1966
01:40:05,360 --> 01:40:07,520
Where'd it be handy?
1967
01:40:06,080 --> 01:40:10,679
>> What makes you so sure anyone will show
1968
01:40:07,520 --> 01:40:10,679
up, Mannister?
1969
01:40:11,760 --> 01:40:15,760
>> The police believe Corky Watts has taken
1970
01:40:14,000 --> 01:40:18,000
refuge with a former cellmate on the
1971
01:40:15,760 --> 01:40:22,440
waterfront. They expect to arrest him
1972
01:40:18,000 --> 01:40:22,440
for questioning within a few hours.
1973
01:40:23,760 --> 01:40:25,840
>> That's all, [music] Mr. Grub. And thank
1974
01:40:25,440 --> 01:40:28,000
you.
1975
01:40:25,840 --> 01:40:29,520
>> Yes, sir.
1976
01:40:28,000 --> 01:40:30,480
>> You should have got rid of Corki Watts
1977
01:40:29,520 --> 01:40:31,199
when you found out the police had
1978
01:40:30,480 --> 01:40:32,480
recognized him.
1979
01:40:31,199 --> 01:40:34,000
>> You've always told us never to make a
1980
01:40:32,480 --> 01:40:35,920
move like that without orders from you.
1981
01:40:34,000 --> 01:40:37,440
>> Well, you have those orders now. Anard,
1982
01:40:35,920 --> 01:40:39,040
you and Wilson go to Frenchies to make
1983
01:40:37,440 --> 01:40:43,159
sure that Corki Watts is in no condition
1984
01:40:39,040 --> 01:40:43,159
to talk when the police find him.
1985
01:40:46,374 --> 01:40:50,639
>> [music]
1986
01:40:48,159 --> 01:40:52,239
>> The police also saw and recognized Mr.
1987
01:40:50,639 --> 01:40:55,239
Deaboni, didn't they?
1988
01:40:52,239 --> 01:40:55,239
>> Yeah.
1989
01:40:55,280 --> 01:40:58,239
>> That makes him as useless to us as Corky
1990
01:40:57,600 --> 01:41:00,880
was, doesn't it?
1991
01:40:58,239 --> 01:41:02,000
>> Hey, wait a minute. You can't rub me out
1992
01:41:00,880 --> 01:41:02,880
like you going to do to Corky. I was
1993
01:41:02,000 --> 01:41:04,960
only following orders.
1994
01:41:02,880 --> 01:41:07,840
>> No, Mr. Devone. Nothing as drastic as
1995
01:41:04,960 --> 01:41:08,800
that. Bring my surgical equipment,
1996
01:41:07,840 --> 01:41:10,400
please.
1997
01:41:08,800 --> 01:41:12,159
>> Say, what's the surgical business?
1998
01:41:10,400 --> 01:41:16,679
>> Nothing to be alarmed over. A simple
1999
01:41:12,159 --> 01:41:16,679
operation. I perform many times.
2000
01:41:19,600 --> 01:41:23,960
>> Was a close call.
2001
01:41:20,480 --> 01:41:23,960
>> Yeah, too close.
2002
01:41:25,020 --> 01:41:27,040
[music]
2003
01:41:39,679 --> 01:41:42,880
Remove your coat, Mr. Bony. You lie down
2004
01:41:41,600 --> 01:41:46,080
here.
2005
01:41:42,880 --> 01:41:47,760
Oh no, nothing [music] doing. How will I
2006
01:41:46,080 --> 01:41:52,000
know what gives?
2007
01:41:47,760 --> 01:41:53,679
>> A simple matter of plastic surgery.
2008
01:41:52,000 --> 01:41:55,199
>> I'm going to change your features so the
2009
01:41:53,679 --> 01:41:55,920
police won't recognize you when they see
2010
01:41:55,199 --> 01:41:58,320
you.
2011
01:41:55,920 --> 01:42:01,280
>> That's not [music] for me. Bullets I
2012
01:41:58,320 --> 01:42:03,280
don't mind, but knives I can't stand.
2013
01:42:01,280 --> 01:42:04,639
I'll stay just the way I am.
2014
01:42:03,280 --> 01:42:06,080
>> You haven't forgotten, have you? That
2015
01:42:04,639 --> 01:42:09,360
you can't go on living without those
2016
01:42:06,080 --> 01:42:10,880
capsules of mine.
2017
01:42:09,360 --> 01:42:13,360
Remove your coat and get on the table.
2018
01:42:10,880 --> 01:42:15,520
>> Come on, Mike. off of the code.
2019
01:42:13,360 --> 01:42:18,639
>> Okay,
2020
01:42:15,520 --> 01:42:20,880
good. But I won't like it. I like my pan
2021
01:42:18,639 --> 01:42:25,239
the way it is. Sheer vanity, Mr.
2022
01:42:20,880 --> 01:42:25,239
Tobonyi. Sheer vanity.
2023
01:42:34,159 --> 01:42:36,800
>> We may have to stick this place out for
2024
01:42:35,760 --> 01:42:39,440
a week. Bill,
2025
01:42:36,800 --> 01:42:43,679
>> no chance. They'll show up inside of an
2026
01:42:39,440 --> 01:42:47,400
hour. Hey, wait a minute.
2027
01:42:43,679 --> 01:42:47,400
There's two of them now.
2028
01:42:47,760 --> 01:42:50,880
We better work fast. It'll be the finish
2029
01:42:49,199 --> 01:42:53,880
for Corki. All right, skipper. Take us
2030
01:42:50,880 --> 01:42:53,880
in.
2031
01:42:57,199 --> 01:43:01,600
>> Meet it. No one allowed members in here.
2032
01:42:59,520 --> 01:43:04,636
>> We want to see Frenchie. Open up.
2033
01:43:01,600 --> 01:43:04,636
>> Okay. Okay. [music]
2034
01:43:14,406 --> 01:43:16,426
>> [music]
2035
01:43:17,840 --> 01:43:21,880
>> Don't trace either play.
2036
01:43:24,560 --> 01:43:29,119
>> You have business with me, messenger.
2037
01:43:26,880 --> 01:43:31,360
>> Yeah. Where's Corki Watts?
2038
01:43:29,119 --> 01:43:34,000
>> Oh, yes. You are from the League of
2039
01:43:31,360 --> 01:43:36,480
Murdered Men, is it not? Corki was
2040
01:43:34,000 --> 01:43:39,360
expecting you. Where is he?
2041
01:43:36,480 --> 01:43:42,159
>> I am so sorry. I cannot have him killed
2042
01:43:39,360 --> 01:43:43,440
in my place. It would only get me in
2043
01:43:42,159 --> 01:43:45,040
trouble with the police.
2044
01:43:43,440 --> 01:43:48,960
>> You're in a bad spot to refuse,
2045
01:43:45,040 --> 01:43:50,639
Frenchie. Where is [music] he?
2046
01:43:48,960 --> 01:43:53,440
>> You are not in such a good spot
2047
01:43:50,639 --> 01:43:53,920
yourself, Moni. That mean the police are
2048
01:43:53,440 --> 01:43:55,360
here.
2049
01:43:53,920 --> 01:43:57,840
>> Yeah,
2050
01:43:55,360 --> 01:43:59,600
>> not so fast, my friends. It would not
2051
01:43:57,840 --> 01:44:03,920
look good for Frenchie if policeman are
2052
01:43:59,600 --> 01:44:06,880
found killed. Put the guns away.
2053
01:44:03,920 --> 01:44:07,600
This way. Corki is in room three
2054
01:44:06,880 --> 01:44:09,040
upstairs.
2055
01:44:07,600 --> 01:44:09,520
>> What happens if the police search the
2056
01:44:09,040 --> 01:44:11,440
place?
2057
01:44:09,520 --> 01:44:14,440
>> There is a back way out. Corki will show
2058
01:44:11,440 --> 01:44:14,440
you.
2059
01:44:16,880 --> 01:44:20,840
>> Come in one moment.
2060
01:44:22,480 --> 01:44:29,040
Oh, Mr. Benister, I did not expect you
2061
01:44:26,080 --> 01:44:30,480
back so soon. How can I serve you?
2062
01:44:29,040 --> 01:44:31,199
>> Where are the two men we just trailed in
2063
01:44:30,480 --> 01:44:33,679
here?
2064
01:44:31,199 --> 01:44:34,960
>> Two men? I did not see them.
2065
01:44:33,679 --> 01:44:36,080
>> Okay, Frenchie. Hey, I guess we'll have
2066
01:44:34,960 --> 01:44:38,639
to search the place.
2067
01:44:36,080 --> 01:44:42,679
>> I suppose you have a social wallet.
2068
01:44:38,639 --> 01:44:42,679
>> Sure. This time we outgard
2069
01:44:45,600 --> 01:44:47,600
and Wilkinson, let us in. The cops are
2070
01:44:47,040 --> 01:44:49,360
downstairs.
2071
01:44:47,600 --> 01:44:51,199
>> Cops? I ain't heard no sirens.
2072
01:44:49,360 --> 01:44:52,800
>> They're downstairs. Open up, stupid.
2073
01:44:51,199 --> 01:44:53,760
>> Nothing to it. I know what you're here
2074
01:44:52,800 --> 01:44:57,360
for.
2075
01:44:53,760 --> 01:44:58,960
>> I am sorry you suspect my house, but you
2076
01:44:57,360 --> 01:45:03,137
may search if you like.
2077
01:44:58,960 --> 01:45:04,239
>> Thanks. Keep an eye on him, Tim.
2078
01:45:03,137 --> 01:45:05,600
>> [music]
2079
01:45:04,239 --> 01:45:06,239
>> Come on, open up. We got to get out of
2080
01:45:05,600 --> 01:45:08,000
here, I tell you.
2081
01:45:06,239 --> 01:45:11,239
>> Take this away from the roof. Try the
2082
01:45:08,000 --> 01:45:11,239
fire escape.
2083
01:45:15,119 --> 01:45:18,639
>> Turn around.
2084
01:45:18,202 --> 01:45:22,040
[music]
2085
01:45:18,639 --> 01:45:22,040
>> All right, copper.
2086
01:45:29,338 --> 01:45:31,358
>> [music]
2087
01:45:34,320 --> 01:45:36,159
>> Nick's on that stuff. The boss don't
2088
01:45:35,600 --> 01:45:39,818
want him killed.
2089
01:45:36,159 --> 01:45:41,838
>> Yeah. All right. Bill. Bill.
2090
01:45:39,818 --> 01:45:41,838
[music]
2091
01:45:48,988 --> 01:45:51,008
[music]
2092
01:45:56,193 --> 01:45:58,213
>> [music]
2093
01:46:02,743 --> 01:46:04,763
[music]
2094
01:46:08,638 --> 01:46:10,658
[music]
2095
01:46:15,360 --> 01:46:21,679
>> See Under Crumbling Walls, [music]
2096
01:46:18,080 --> 01:46:24,413
chapter 6 of Gang Buster at this theater
2097
01:46:21,679 --> 01:46:24,413
next week. [music]
2098
01:46:38,400 --> 01:46:42,880
Universal presents
2099
01:46:40,560 --> 01:46:45,119
Gang Busters. Calling the police,
2100
01:46:42,880 --> 01:46:47,760
calling the Gmen, calling all Americans
2101
01:46:45,119 --> 01:46:49,520
to war on the underworld. Gang busters
2102
01:46:47,760 --> 01:46:52,080
with the cooperation of law enforcement
2103
01:46:49,520 --> 01:46:54,159
officers of the United States presents a
2104
01:46:52,080 --> 01:46:56,239
picture of the endless war of the police
2105
01:46:54,159 --> 01:46:58,000
on the underworld. Illustrating the
2106
01:46:56,239 --> 01:47:00,719
clever operation of law enforcement
2107
01:46:58,000 --> 01:47:04,000
officers in the work of protecting our
2108
01:47:00,719 --> 01:47:07,560
citizens. The All-American Crusade
2109
01:47:04,000 --> 01:47:07,560
Against Crime
2110
01:47:13,484 --> 01:47:15,504
[music]
2111
01:47:21,999 --> 01:47:24,019
[music]
2112
01:47:27,239 --> 01:47:29,259
>> [music]
2113
01:47:33,134 --> 01:47:35,154
[music]
2114
01:47:36,080 --> 01:47:39,080
>> Heat.
2115
01:47:39,360 --> 01:47:42,360
Heat.
2116
01:47:44,269 --> 01:47:46,289
[music]
2117
01:47:52,784 --> 01:47:54,804
>> [music]
2118
01:47:57,369 --> 01:47:59,389
[music]
2119
01:48:07,760 --> 01:48:11,360
>> I don't see what makes Banister sure the
2120
01:48:09,760 --> 01:48:12,800
Mortise gang set those fires at the
2121
01:48:11,360 --> 01:48:14,480
other end of the harbor.
2122
01:48:12,800 --> 01:48:15,840
>> Mainly because they promised this town a
2123
01:48:14,480 --> 01:48:17,280
reign of terror, I suppose.
2124
01:48:15,840 --> 01:48:19,440
>> Yeah, but gangs meant for money and you
2125
01:48:17,280 --> 01:48:21,440
can't get rich setting bonfires. Mortise
2126
01:48:19,440 --> 01:48:23,440
is now to get rich. Says he's after
2127
01:48:21,440 --> 01:48:25,040
revenge. He wants to scare the entire
2128
01:48:23,440 --> 01:48:25,600
city government out of office. The man's
2129
01:48:25,040 --> 01:48:29,040
crazy.
2130
01:48:25,600 --> 01:48:30,960
>> He must be. Doesn't make sense to me.
2131
01:48:29,040 --> 01:48:32,400
Well, anyway,
2132
01:48:30,960 --> 01:48:33,920
we're sure missing a lot of good news
2133
01:48:32,400 --> 01:48:35,679
stories by sticking around here while
2134
01:48:33,920 --> 01:48:37,280
the rest of the waterfront's burning up.
2135
01:48:35,679 --> 01:48:38,639
>> Out of those two men bannister trailed
2136
01:48:37,280 --> 01:48:41,520
into Frenchies are members of Mortise
2137
01:48:38,639 --> 01:48:43,440
gang. It's a cinch they are. Hold
2138
01:48:41,520 --> 01:48:44,800
>> it.
2139
01:48:43,440 --> 01:48:48,199
Turn around.
2140
01:48:44,800 --> 01:48:48,199
>> All right, Copper.
2141
01:48:55,010 --> 01:48:57,030
>> [music]
2142
01:48:58,940 --> 01:49:00,960
[bell]
2143
01:49:02,000 --> 01:49:03,920
>> Nick's on that stuff. The boss don't
2144
01:49:03,280 --> 01:49:06,800
want him killed.
2145
01:49:03,920 --> 01:49:08,159
>> Bill.
2146
01:49:06,800 --> 01:49:11,159
[music]
2147
01:49:08,159 --> 01:49:11,159
Bill.
2148
01:49:21,865 --> 01:49:23,885
>> [music]
2149
01:49:24,639 --> 01:49:29,125
>> Heat. Heat.
2150
01:49:27,105 --> 01:49:29,125
[music]
2151
01:49:33,000 --> 01:49:35,020
[music]
2152
01:49:56,080 --> 01:50:00,566
Let's get out of here.
2153
01:49:58,546 --> 01:50:00,566
[music]
2154
01:50:01,679 --> 01:50:06,199
>> Better come into Frenches with me. I may
2155
01:50:03,040 --> 01:50:06,199
need you.
2156
01:50:07,061 --> 01:50:09,081
[music]
2157
01:50:11,040 --> 01:50:13,199
>> I'll go after him, officer. Go into
2158
01:50:12,301 --> 01:50:16,199
[music] French and see what happened to
2159
01:50:13,199 --> 01:50:16,199
Tim.
2160
01:50:19,506 --> 01:50:21,526
[music]
2161
01:50:27,119 --> 01:50:30,119
Head
2162
01:50:35,226 --> 01:50:37,246
[music]
2163
01:50:42,431 --> 01:50:44,451
[music]
2164
01:50:45,520 --> 01:50:48,326
into the hills and I think we can lose
2165
01:50:46,719 --> 01:50:50,346
it.
2166
01:50:48,326 --> 01:50:50,346
[music]
2167
01:51:00,116 --> 01:51:02,136
>> [music]
2168
01:51:05,440 --> 01:51:08,440
>> Heat.
2169
01:51:10,000 --> 01:51:13,000
Heat.
2170
01:51:15,840 --> 01:51:18,840
Heat.
2171
01:51:25,007 --> 01:51:27,027
[music]
2172
01:51:31,556 --> 01:51:34,600
[music] Heat.
2173
01:51:38,560 --> 01:51:40,782
Heat. Heat. [music]
2174
01:51:57,757 --> 01:51:59,777
[music]
2175
01:52:01,040 --> 01:52:04,040
Heat.
2176
01:52:04,307 --> 01:52:06,327
[music]
2177
01:52:10,202 --> 01:52:12,222
[music]
2178
01:52:15,599 --> 01:52:18,772
Heat. [music]
2179
01:52:31,817 --> 01:52:34,960
>> [music]
2180
01:52:33,040 --> 01:52:35,520
>> I got one good print off that glass.
2181
01:52:34,960 --> 01:52:38,159
Banister,
2182
01:52:35,520 --> 01:52:41,698
>> that's a break.
2183
01:52:38,159 --> 01:52:41,698
>> Have a look, Nolan. [music]
2184
01:52:42,639 --> 01:52:47,119
>> Hey, Bill. I think we got something
2185
01:52:44,800 --> 01:52:48,800
here.
2186
01:52:47,119 --> 01:52:50,800
The slug on the right is the one who was
2187
01:52:48,800 --> 01:52:52,239
shot at you,
2188
01:52:50,800 --> 01:52:54,639
who's fired from the same gun that
2189
01:52:52,239 --> 01:52:55,840
killed Corky Watts. That gives us a
2190
01:52:54,639 --> 01:52:57,520
definite murder charge against the
2191
01:52:55,840 --> 01:52:58,880
owner. Now, if we can establish his
2192
01:52:57,520 --> 01:53:00,080
identity and tail him, we'd be in a spot
2193
01:52:58,880 --> 01:53:01,948
to bust this gang wide open.
2194
01:53:00,080 --> 01:53:03,119
>> Hey, Banister.
2195
01:53:01,948 --> 01:53:04,639
[music]
2196
01:53:03,119 --> 01:53:06,560
There's your man. He's really got a
2197
01:53:04,639 --> 01:53:08,080
record.
2198
01:53:06,560 --> 01:53:08,400
Ted Lane. He's not the man that charted
2199
01:53:08,080 --> 01:53:10,239
me.
2200
01:53:08,400 --> 01:53:11,040
>> It's got to be. If the fingerprint you
2201
01:53:10,239 --> 01:53:12,719
brought in, it's his.
2202
01:53:11,040 --> 01:53:14,400
>> Ted Lane committed suicide months ago
2203
01:53:12,719 --> 01:53:16,560
while I was waiting for the chair.
2204
01:53:14,400 --> 01:53:17,920
>> Another one, huh? Well, it begins to
2205
01:53:16,560 --> 01:53:19,599
look as if there must be something to
2206
01:53:17,920 --> 01:53:21,119
this league of murdered men business.
2207
01:53:19,599 --> 01:53:21,840
>> Doesn't seem possible, but it sure looks
2208
01:53:21,119 --> 01:53:23,520
like it.
2209
01:53:21,840 --> 01:53:24,880
>> Hey, maybe this Professor Mortis has got
2210
01:53:23,520 --> 01:53:25,760
some way of getting them and bringing
2211
01:53:24,880 --> 01:53:29,760
them back to life.
2212
01:53:25,760 --> 01:53:30,960
>> Oh, ridiculous. I'm not so sure.
2213
01:53:29,760 --> 01:53:32,400
>> Got a picture for you, Bill.
2214
01:53:30,960 --> 01:53:33,679
>> I could clear one for a change.
2215
01:53:32,400 --> 01:53:36,320
>> It's a blow of one I took when they were
2216
01:53:33,679 --> 01:53:37,760
going in the Frenchies.
2217
01:53:36,320 --> 01:53:38,880
>> This is a man that killed Corki Watch
2218
01:53:37,760 --> 01:53:40,800
and took a shot at me.
2219
01:53:38,880 --> 01:53:44,639
>> And his real name is Ted Lane.
2220
01:53:40,800 --> 01:53:48,719
Fingerprints just don't lie.
2221
01:53:44,639 --> 01:53:50,639
Say, I think I've got it. These lugs
2222
01:53:48,719 --> 01:53:52,000
have all had their faces altered. No
2223
01:53:50,639 --> 01:53:52,719
wonder we couldn't recognize any of
2224
01:53:52,000 --> 01:53:56,719
them.
2225
01:53:52,719 --> 01:53:58,159
>> You mean plastic surgery? Let's see.
2226
01:53:56,719 --> 01:53:59,280
>> Sure, that could be the same face
2227
01:53:58,159 --> 01:54:00,800
retreaded.
2228
01:53:59,280 --> 01:54:01,599
>> Give a copy of that to every man on the
2229
01:54:00,800 --> 01:54:02,400
force.
2230
01:54:01,599 --> 01:54:03,679
>> Dragnet.
2231
01:54:02,400 --> 01:54:04,800
>> No. When we find him, we're going to
2232
01:54:03,679 --> 01:54:06,320
trail him night and day until he leads
2233
01:54:04,800 --> 01:54:09,639
us to the League of Murdered Men and
2234
01:54:06,320 --> 01:54:09,639
Professor Mortise.
2235
01:54:15,920 --> 01:54:20,239
You are not to remove those bandages for
2236
01:54:17,679 --> 01:54:22,480
a couple of days, Mr. Taboni.
2237
01:54:20,239 --> 01:54:24,000
When you do, you'll find I've changed
2238
01:54:22,480 --> 01:54:24,800
your face so you won't recognize it
2239
01:54:24,000 --> 01:54:26,080
yourself.
2240
01:54:24,800 --> 01:54:28,800
>> Well, that ain't going to make any hit
2241
01:54:26,080 --> 01:54:31,119
with me. I like my pan the way it was.
2242
01:54:28,800 --> 01:54:33,199
>> Did you really? Well, of course, there's
2243
01:54:31,119 --> 01:54:37,560
no accounting for taste. Well,
2244
01:54:33,199 --> 01:54:37,560
>> what sort of a crack is that? A crack.
2245
01:54:42,880 --> 01:54:45,520
I almost got Banister for you today,
2246
01:54:44,639 --> 01:54:48,400
Chief. Alive.
2247
01:54:45,520 --> 01:54:52,639
>> I know. I also know Banister almost got
2248
01:54:48,400 --> 01:54:54,400
you dead. That wouldn't disturb me much.
2249
01:54:52,639 --> 01:54:57,360
But Mr. Bernard, the police got a very
2250
01:54:54,400 --> 01:55:00,400
good photograph of you. They expect to
2251
01:54:57,360 --> 01:55:02,400
use it to locate you, then trace you to
2252
01:55:00,400 --> 01:55:03,840
me and stamp out the league.
2253
01:55:02,400 --> 01:55:06,000
>> It'll take better police than they have
2254
01:55:03,840 --> 01:55:07,840
in this town to trail me. They're a
2255
01:55:06,000 --> 01:55:09,760
bunch of saps. If they weren't, they'd
2256
01:55:07,840 --> 01:55:12,480
quit fighting me and resign as I advise
2257
01:55:09,760 --> 01:55:15,040
them to do.
2258
01:55:12,480 --> 01:55:17,920
I'll prove that to the city tonight with
2259
01:55:15,040 --> 01:55:21,800
this little device I've contrived.
2260
01:55:17,920 --> 01:55:21,800
You better come away from there.
2261
01:55:23,599 --> 01:55:29,119
Those dials are set at 540, 640, and
2262
01:55:26,960 --> 01:55:33,360
740.
2263
01:55:29,119 --> 01:55:36,840
Now I set this 540.
2264
01:55:33,360 --> 01:55:36,840
Flip the switch.
2265
01:55:37,520 --> 01:55:42,880
640
2266
01:55:39,599 --> 01:55:46,560
snap to switch
2267
01:55:42,880 --> 01:55:48,719
and 740
2268
01:55:46,560 --> 01:55:51,280
>> remote control.
2269
01:55:48,719 --> 01:55:54,280
>> It has a radius of about 15 mi which is
2270
01:55:51,280 --> 01:55:54,280
sufficient.
2271
01:56:06,960 --> 01:56:11,119
By remote control, I shall explode these
2272
01:56:09,440 --> 01:56:14,000
in the most important building in the
2273
01:56:11,119 --> 01:56:16,639
city tonight. Moreover, I shall tell the
2274
01:56:14,000 --> 01:56:19,920
citizens in advance what I intend to do
2275
01:56:16,639 --> 01:56:20,960
and the exact hour and defy the police
2276
01:56:19,920 --> 01:56:21,920
to prevent me.
2277
01:56:20,960 --> 01:56:24,920
>> How are you going to tip them off,
2278
01:56:21,920 --> 01:56:24,920
Professor?
2279
01:56:27,280 --> 01:56:31,679
Attention citizens, tune in your
2280
01:56:29,679 --> 01:56:33,199
shortwave sets at 5:00 p.m. today into
2281
01:56:31,679 --> 01:56:37,159
another crime wave broadcast by
2282
01:56:33,199 --> 01:56:37,159
Professor Mortise. Important.
2283
01:56:42,159 --> 01:56:46,080
>> Do you suppose the fool really will
2284
01:56:43,760 --> 01:56:47,760
attempt another broadcast? Professor Bis
2285
01:56:46,080 --> 01:56:49,280
is not a fool, Mayor Hansen.
2286
01:56:47,760 --> 01:56:50,400
>> If he says he's going to broadcast, you
2287
01:56:49,280 --> 01:56:51,840
can bet he'll do it.
2288
01:56:50,400 --> 01:56:52,480
>> Well, why aren't you doing something
2289
01:56:51,840 --> 01:56:54,800
about it?
2290
01:56:52,480 --> 01:56:56,239
>> We are. We're going to try to locate his
2291
01:56:54,800 --> 01:56:57,360
sending set by picking up his beam when
2292
01:56:56,239 --> 01:56:59,040
he starts to broadcast.
2293
01:56:57,360 --> 01:57:01,440
>> You've tried that before and failed.
2294
01:56:59,040 --> 01:57:03,280
>> I know, but all we can do is try. We've
2295
01:57:01,440 --> 01:57:07,480
got cars stationed on turntables to pick
2296
01:57:03,280 --> 01:57:07,480
up his beam when he goes on the air.
2297
01:57:15,436 --> 01:57:17,456
[music]
2298
01:57:17,520 --> 01:57:21,440
>> Well, I better start fishing for it.
2299
01:57:18,960 --> 01:57:24,440
It's just fine.
2300
01:57:21,440 --> 01:57:24,440
Here
2301
01:57:27,119 --> 01:57:30,080
it comes. Swing the car easy to my
2302
01:57:29,440 --> 01:57:32,880
right.
2303
01:57:30,080 --> 01:57:36,159
>> Fellow citizens, this is Professor
2304
01:57:32,880 --> 01:57:39,840
Mortis speaking, addressing you from the
2305
01:57:36,159 --> 01:57:43,199
grave to which you sent me. Why have you
2306
01:57:39,840 --> 01:57:45,520
disregarded my last broadcast?
2307
01:57:43,199 --> 01:57:47,280
Why have you not put an end to my reign
2308
01:57:45,520 --> 01:57:50,080
of terror
2309
01:57:47,280 --> 01:57:52,159
by throwing out of office all your civic
2310
01:57:50,080 --> 01:57:54,320
authorities,
2311
01:57:52,159 --> 01:57:56,800
Mayor Hansen,
2312
01:57:54,320 --> 01:58:00,000
your judges,
2313
01:57:56,800 --> 01:58:01,199
especially your stupid blundering police
2314
01:58:00,000 --> 01:58:03,040
department.
2315
01:58:01,199 --> 01:58:04,719
>> That's funny. I can't find where it's
2316
01:58:03,040 --> 01:58:05,760
coming from. It keeps changing
2317
01:58:04,719 --> 01:58:08,560
directions.
2318
01:58:05,760 --> 01:58:12,840
>> Your police believe they are closing in
2319
01:58:08,560 --> 01:58:12,840
on the League of Murdered Men.
2320
01:58:14,000 --> 01:58:19,199
To prove how helpless they are, I issue
2321
01:58:17,440 --> 01:58:22,000
this challenge.
2322
01:58:19,199 --> 01:58:24,560
>> Tonight [music] at 8:00,
2323
01:58:22,000 --> 01:58:27,119
I shall destroy the nearly completed
2324
01:58:24,560 --> 01:58:30,400
city hall.
2325
01:58:27,119 --> 01:58:31,599
And I defy the police to stop me.
2326
01:58:30,400 --> 01:58:35,080
>> Stand by temp for calls when they come
2327
01:58:31,599 --> 01:58:35,080
in from our cars.
2328
01:58:38,320 --> 01:58:45,080
>> City desk. I'll hold the line.
2329
01:58:42,080 --> 01:58:45,080
Hello.
2330
01:58:45,599 --> 01:58:49,840
>> I see. Okay. Car 14 in some kind of
2331
01:58:48,400 --> 01:58:52,080
trouble. Interference probably.
2332
01:58:49,840 --> 01:58:53,840
>> Hello and happy. I'm calling from the
2333
01:58:52,080 --> 01:58:54,960
chief's office. Did you hear the
2334
01:58:53,840 --> 01:58:58,320
broadcast?
2335
01:58:54,960 --> 01:59:02,920
>> Yeah. Yeah. I'll keep you posted.
2336
01:58:58,320 --> 01:59:02,920
>> Hello. R 66.
2337
01:59:04,400 --> 01:59:08,000
>> All right, I'll tell him. R 66 couldn't
2338
01:59:07,040 --> 01:59:11,760
locate the beam either.
2339
01:59:08,000 --> 01:59:13,679
>> Hold on, Ed. Something breaking.
2340
01:59:11,760 --> 01:59:17,480
Hello.
2341
01:59:13,679 --> 01:59:17,480
74. Go ahead.
2342
01:59:17,760 --> 01:59:20,760
>> What?
2343
01:59:20,880 --> 01:59:26,000
What course?
2344
01:59:24,000 --> 01:59:28,960
>> Hello, Banisher speaking. What's wrong,
2345
01:59:26,000 --> 01:59:30,719
Andy?
2346
01:59:28,960 --> 01:59:32,239
>> Oh, I see. Thanks.
2347
01:59:30,719 --> 01:59:33,760
>> What's wrong?
2348
01:59:32,239 --> 01:59:34,952
>> None of our cars have been able to get a
2349
01:59:33,760 --> 01:59:35,760
line on the radio beam. It's been
2350
01:59:34,952 --> 01:59:36,480
[music] shifting around in all
2351
01:59:35,760 --> 01:59:38,719
directions.
2352
01:59:36,480 --> 01:59:40,719
>> More patient efficiency. How could a
2353
01:59:38,719 --> 01:59:42,239
broadcasting beam shift location?
2354
01:59:40,719 --> 01:59:44,320
>> Well, it was probably sent from a moving
2355
01:59:42,239 --> 01:59:45,760
car. Scoop lead on mortise story. Police
2356
01:59:44,320 --> 01:59:47,679
unable to triangulate for sending
2357
01:59:45,760 --> 01:59:49,760
station. Broadcast made from a moving
2358
01:59:47,679 --> 01:59:51,440
car. Now, play off the mat genius angle.
2359
01:59:49,760 --> 01:59:53,119
>> Genius. The man's insane.
2360
01:59:51,440 --> 01:59:54,960
>> Maybe better call the contractor and
2361
01:59:53,119 --> 01:59:55,440
stop construction. And no night shift
2362
01:59:54,960 --> 01:59:56,880
tonight.
2363
01:59:55,440 --> 01:59:59,119
>> What? And make a laugh and stock up on
2364
01:59:56,880 --> 02:00:02,360
myself. That man wouldn't dare blow up
2365
01:59:59,119 --> 02:00:02,360
that building.
2366
02:00:07,048 --> 02:00:09,068
>> [music]
2367
02:00:24,078 --> 02:00:26,098
[music]
2368
02:00:26,639 --> 02:00:30,679
>> Hello. Hello.
2369
02:00:49,920 --> 02:00:52,960
I'm sorry, your honor, but I'm not going
2370
02:00:51,520 --> 02:00:54,239
to let you risk the lives of hundreds of
2371
02:00:52,960 --> 02:00:55,840
workmen just because you're afraid of
2372
02:00:54,239 --> 02:00:57,520
making a mistake. Hello, building
2373
02:00:55,840 --> 02:00:59,440
superintendent O'Brien speaking. Did you
2374
02:00:57,520 --> 02:01:00,880
hear that lunatics broadcast just now?
2375
02:00:59,440 --> 02:01:02,480
Let us stop work for the day and call
2376
02:01:00,880 --> 02:01:03,760
off the night shift. Right. Bye.
2377
02:01:02,480 --> 02:01:05,119
>> It's a fine thing when the city
2378
02:01:03,760 --> 02:01:06,719
government can be shoved around.
2379
02:01:05,119 --> 02:01:07,920
>> Headache, Bill, take all the you need.
2380
02:01:06,719 --> 02:01:08,560
Don't forget you're probably dealing
2381
02:01:07,920 --> 02:01:10,000
with a madman.
2382
02:01:08,560 --> 02:01:11,840
>> Yes, sir. Come on, Tim.
2383
02:01:10,000 --> 02:01:12,480
>> Hello, Ed. Well, Chief O'Brien won the
2384
02:01:11,840 --> 02:01:13,920
argument.
2385
02:01:12,480 --> 02:01:15,119
>> All work call orders.
2386
02:01:13,920 --> 02:01:18,119
>> Hang up on it. I want to get some
2387
02:01:15,119 --> 02:01:18,119
pictures.
2388
02:01:18,444 --> 02:01:20,464
[music]
2389
02:01:27,199 --> 02:01:31,960
Find a quiet side street in the park.
2390
02:01:32,639 --> 02:01:34,880
>> Find anything?
2391
02:01:33,360 --> 02:01:35,280
>> Not a thing. The crew must have left on
2392
02:01:34,880 --> 02:01:36,480
the run.
2393
02:01:35,280 --> 02:01:37,679
>> There's nothing up above either. We've
2394
02:01:36,480 --> 02:01:38,880
been over it with a pine cone.
2395
02:01:37,679 --> 02:01:39,360
>> If there's nothing inside, what are we
2396
02:01:38,880 --> 02:01:40,719
afraid of?
2397
02:01:39,360 --> 02:01:42,080
>> That's just it. We don't know what to be
2398
02:01:40,719 --> 02:01:42,800
afraid of. We're dealing with a mad man.
2399
02:01:42,080 --> 02:01:44,000
Anything can happen.
2400
02:01:42,800 --> 02:01:45,360
>> Well, what do we do?
2401
02:01:44,000 --> 02:01:46,800
>> Sensible thing to do is to get a safe
2402
02:01:45,360 --> 02:01:50,280
distance away and watch. Get back to
2403
02:01:46,800 --> 02:01:50,280
your squad bars.
2404
02:01:53,159 --> 02:01:55,179
>> [music]
2405
02:01:56,400 --> 02:01:59,719
>> 3 minutes.
2406
02:02:03,679 --> 02:02:06,719
>> You drive around the corner and park. I
2407
02:02:05,599 --> 02:02:08,400
want to get some pictures of this mess
2408
02:02:06,719 --> 02:02:09,040
before and after. And now's the time to
2409
02:02:08,400 --> 02:02:10,400
get a before.
2410
02:02:09,040 --> 02:02:11,679
>> Hey, waited. That's no place to be
2411
02:02:10,400 --> 02:02:13,199
froling around tonight.
2412
02:02:11,679 --> 02:02:14,159
>> Oh, there's plenty of time. It's only
2413
02:02:13,199 --> 02:02:15,599
7:20.
2414
02:02:14,159 --> 02:02:19,080
>> Seems later than that to me. But
2415
02:02:15,599 --> 02:02:19,080
>> go on and park.
2416
02:02:27,219 --> 02:02:29,239
>> [music]
2417
02:02:31,280 --> 02:02:35,560
>> A minute or two until 8.
2418
02:02:47,524 --> 02:02:49,544
>> [music]
2419
02:02:52,560 --> 02:02:54,560
>> Where's Vicki? We're inside getting
2420
02:02:54,159 --> 02:02:57,679
pictures.
2421
02:02:54,560 --> 02:02:59,840
>> Inside? Is she crazy?
2422
02:02:57,679 --> 02:03:01,599
>> I rather hope Bannister will be in the
2423
02:02:59,840 --> 02:03:05,760
building.
2424
02:03:01,599 --> 02:03:08,239
He's becoming somewhat of a nuisance.
2425
02:03:05,760 --> 02:03:11,239
>> Vicki, what'd you let her go in there
2426
02:03:08,239 --> 02:03:11,239
for?
2427
02:03:11,280 --> 02:03:16,920
>> Vicki. Vicky Logan, where are you?
2428
02:03:22,639 --> 02:03:26,560
Vicki.
2429
02:03:24,639 --> 02:03:29,040
Vicki, where are you?
2430
02:03:26,560 --> 02:03:30,719
>> Here I am, Bill. Up here.
2431
02:03:29,040 --> 02:03:31,599
>> Come on down there, you little sap. It's
2432
02:03:30,719 --> 02:03:35,760
nearly 8.
2433
02:03:31,599 --> 02:03:38,000
>> Is it? My watch must be slow.
2434
02:03:35,760 --> 02:03:39,599
>> 8:00.
2435
02:03:38,000 --> 02:03:43,639
>> Come on down. Do you hear me?
2436
02:03:39,599 --> 02:03:43,639
>> Okay, in a couple of minutes.
2437
02:03:46,475 --> 02:03:49,599
>> [music]
2438
02:03:47,920 --> 02:03:51,199
>> Now
2439
02:03:49,599 --> 02:03:55,320
5:40.
2440
02:03:51,199 --> 02:03:55,320
>> Will you please get out of here?
2441
02:03:58,800 --> 02:04:00,560
>> There you go. Those mornings wasn't
2442
02:04:00,080 --> 02:04:01,440
kidding.
2443
02:04:00,560 --> 02:04:04,880
>> That was out front.
2444
02:04:01,440 --> 02:04:06,080
>> Good thing it was. Come on. Was down.
2445
02:04:04,880 --> 02:04:07,840
>> No, but I can't think of a better place
2446
02:04:06,080 --> 02:04:08,000
to learn.
2447
02:04:07,840 --> 02:04:12,360
Now
2448
02:04:08,000 --> 02:04:12,360
>> use your feet as brakes and get going.
2449
02:04:15,296 --> 02:04:17,316
>> [music]
2450
02:04:20,535 --> 02:04:22,555
[music]
2451
02:04:28,396 --> 02:04:33,679
[music]
2452
02:04:29,599 --> 02:04:38,840
>> See the water trap, chapter 7 of Gang
2453
02:04:33,679 --> 02:04:38,840
Busters at this theater next week.
2454
02:04:52,480 --> 02:04:57,040
Universal presents
2455
02:04:54,639 --> 02:04:59,199
Gang Busters. Calling the police,
2456
02:04:57,040 --> 02:05:01,840
calling the Gmen, calling all Americans
2457
02:04:59,199 --> 02:05:03,679
to war on the underworld. Gang busters
2458
02:05:01,840 --> 02:05:06,159
with the cooperation of law enforcement
2459
02:05:03,679 --> 02:05:08,239
officers of the United States presents a
2460
02:05:06,159 --> 02:05:10,400
picture of the endless war of the police
2461
02:05:08,239 --> 02:05:12,159
on the underworld. Illustrating the
2462
02:05:10,400 --> 02:05:14,800
clever operation of law enforcement
2463
02:05:12,159 --> 02:05:18,239
officers in the work of protecting our
2464
02:05:14,800 --> 02:05:21,451
citizens. The all-American crusade
2465
02:05:18,239 --> 02:05:23,471
against crime.
2466
02:05:21,451 --> 02:05:23,471
[music]
2467
02:05:36,516 --> 02:05:38,536
>> [music]
2468
02:05:42,560 --> 02:05:45,560
>> Heat.
2469
02:05:45,686 --> 02:05:50,520
[music]
2470
02:05:47,520 --> 02:05:50,520
Heat.
2471
02:05:58,786 --> 02:06:00,806
>> [music]
2472
02:06:07,957 --> 02:06:09,977
[music]
2473
02:06:13,197 --> 02:06:15,679
[music]
2474
02:06:13,840 --> 02:06:17,599
>> This threat of Professor Mortise is a
2475
02:06:15,679 --> 02:06:18,960
lot of nonsense. Absolute nonsense.
2476
02:06:17,599 --> 02:06:21,520
>> I hope so, your honor.
2477
02:06:18,960 --> 02:06:23,040
>> You hope so. Why, the man must be crazy.
2478
02:06:21,520 --> 02:06:24,239
How does he expect to get inside the
2479
02:06:23,040 --> 02:06:25,679
building to blow it up with all the
2480
02:06:24,239 --> 02:06:27,760
police you have on guard there?
2481
02:06:25,679 --> 02:06:29,599
>> You know the dynamite can be exploded at
2482
02:06:27,760 --> 02:06:30,880
long range by remote control.
2483
02:06:29,599 --> 02:06:32,400
>> Certainly I know it. Why?
2484
02:06:30,880 --> 02:06:34,719
>> Well, you can bet that if we know it can
2485
02:06:32,400 --> 02:06:37,960
be done, that crazy scientist knows how
2486
02:06:34,719 --> 02:06:37,960
to do it.
2487
02:06:41,199 --> 02:06:43,679
>> Where's Vicki? We're inside getting
2488
02:06:42,800 --> 02:06:47,000
pictures inside.
2489
02:06:43,679 --> 02:06:47,000
>> Is she crazy?
2490
02:06:48,960 --> 02:06:52,280
3 minutes.
2491
02:06:53,152 --> 02:06:56,000
[music]
2492
02:06:54,320 --> 02:06:58,159
>> What'd you let her go in there for?
2493
02:06:56,000 --> 02:06:59,760
>> A lot of hope Bannister will be in the
2494
02:06:58,159 --> 02:07:04,199
building. [music]
2495
02:06:59,760 --> 02:07:04,199
He's becoming somewhat annoying.
2496
02:07:04,400 --> 02:07:07,400
>> Vicki.
2497
02:07:08,480 --> 02:07:14,119
Vicki. Vicky Logan, where are you?
2498
02:07:16,880 --> 02:07:21,040
A minute or two until 8.
2499
02:07:20,320 --> 02:07:22,480
>> Vicki,
2500
02:07:21,040 --> 02:07:23,920
>> here I am. Bill, up here.
2501
02:07:22,480 --> 02:07:24,800
>> Come on down, Arthur. You little sap.
2502
02:07:23,920 --> 02:07:27,360
It's nearly 8.
2503
02:07:24,800 --> 02:07:28,960
>> Is it? My watch must be slow.
2504
02:07:27,360 --> 02:07:32,920
>> Come on down. Do you hear me?
2505
02:07:28,960 --> 02:07:32,920
>> Okay, in a couple of minutes.
2506
02:07:35,073 --> 02:07:38,079
[music]
2507
02:07:35,679 --> 02:07:42,280
>> 8:00.
2508
02:07:38,079 --> 02:07:42,280
>> Please get out of here. Come on.
2509
02:07:47,040 --> 02:07:48,800
There you go. Those mortise wasn't
2510
02:07:48,320 --> 02:07:49,679
kidding.
2511
02:07:48,800 --> 02:07:52,103
>> That was out front.
2512
02:07:49,679 --> 02:07:53,360
>> Good thing it was. Come on.
2513
02:07:52,103 --> 02:07:55,599
[music]
2514
02:07:53,360 --> 02:07:57,119
>> Yeah. Just keep your hands from burning
2515
02:07:55,599 --> 02:08:00,119
now. Use your feet as brakes and get
2516
02:07:57,119 --> 02:08:00,119
going.
2517
02:08:07,823 --> 02:08:09,843
[music]
2518
02:08:16,079 --> 02:08:21,159
Bill and Becky were in there. They
2519
02:08:17,599 --> 02:08:21,159
didn't have a chance.
2520
02:08:23,840 --> 02:08:28,320
>> Perhaps now the police will realize the
2521
02:08:26,320 --> 02:08:29,440
type of mind they're dealing with.
2522
02:08:28,320 --> 02:08:30,748
>> Are you hurt, Vicki?
2523
02:08:29,440 --> 02:08:31,760
>> No, I'm all right. Let's rush these
2524
02:08:30,748 --> 02:08:36,360
[music] pictures through.
2525
02:08:31,760 --> 02:08:36,360
>> Come on. I gave you up, Bill.
2526
02:08:37,953 --> 02:08:39,973
>> [music]
2527
02:08:40,880 --> 02:08:43,679
>> Stop the car. We must see if the other
2528
02:08:42,560 --> 02:08:44,320
boys have taken [music] care of the
2529
02:08:43,679 --> 02:08:46,480
banking.
2530
02:08:44,320 --> 02:08:48,159
>> Oh, it's a cinch. All the cops in town
2531
02:08:46,480 --> 02:08:50,560
are right here.
2532
02:08:48,159 --> 02:08:51,599
>> That Mr. [music] Tabone was the general
2533
02:08:50,560 --> 02:08:53,040
idea.
2534
02:08:51,599 --> 02:08:54,239
>> Those explosions were trying to time
2535
02:08:53,040 --> 02:08:55,360
bombs or else they were set off from
2536
02:08:54,239 --> 02:08:55,920
some other place. There was no one else
2537
02:08:55,360 --> 02:08:57,679
in the building.
2538
02:08:55,920 --> 02:09:00,679
>> Deliver that guy, Mortis. He'll try
2539
02:08:57,679 --> 02:09:00,679
anything.
2540
02:09:02,960 --> 02:09:07,280
>> Stop in that alley leading behind the
2541
02:09:04,639 --> 02:09:07,280
bank.
2542
02:09:12,000 --> 02:09:14,639
Everything worked out. Only one hitch
2543
02:09:13,760 --> 02:09:15,840
>> and that was
2544
02:09:14,639 --> 02:09:17,360
>> one of the watchmen played ball. The
2545
02:09:15,840 --> 02:09:18,320
other one had to be handled.
2546
02:09:17,360 --> 02:09:19,840
>> I see.
2547
02:09:18,320 --> 02:09:21,119
>> And Wilkinson and Henry, that's the
2548
02:09:19,840 --> 02:09:22,239
watchman we paid off been loading the
2549
02:09:21,119 --> 02:09:24,320
money to the other car.
2550
02:09:22,239 --> 02:09:27,320
>> And when Henry has served his purposes,
2551
02:09:24,320 --> 02:09:27,320
>> right?
2552
02:09:31,009 --> 02:09:33,029
[music]
2553
02:09:33,920 --> 02:09:36,920
Attention
2554
02:09:38,214 --> 02:09:40,234
[bell and music]
2555
02:09:48,039 --> 02:09:50,059
[music]
2556
02:09:53,934 --> 02:09:57,679
[music]
2557
02:09:55,440 --> 02:10:00,079
all seventh division cars. Emergency
2558
02:09:57,679 --> 02:10:02,800
alarm from the United Mortgage Building.
2559
02:10:00,079 --> 02:10:05,199
Repeat. Attention all seventh division
2560
02:10:02,800 --> 02:10:06,079
cars. Emergency alarm from the United
2561
02:10:05,199 --> 02:10:07,119
Mortgage Building.
2562
02:10:06,079 --> 02:10:08,560
>> Well, that's just a few blocks from
2563
02:10:07,119 --> 02:10:11,800
here. United Mortgage. That's the bank.
2564
02:10:08,560 --> 02:10:11,800
Let's go.
2565
02:10:13,280 --> 02:10:15,840
>> Maybe [music] blowing up the new city
2566
02:10:14,480 --> 02:10:17,520
hall was a gag.
2567
02:10:15,840 --> 02:10:21,119
>> Yeah. To draw our attention so the mob
2568
02:10:17,520 --> 02:10:22,320
could do a job somewhere else.
2569
02:10:21,119 --> 02:10:23,520
>> See, we got to get out of here. That
2570
02:10:22,320 --> 02:10:24,880
watchman you thought you took care of
2571
02:10:23,520 --> 02:10:26,239
just turned in an alarm.
2572
02:10:24,880 --> 02:10:27,440
>> We can't risk taking the money to
2573
02:10:26,239 --> 02:10:29,040
headquarters. Now, Wilson, you [music]
2574
02:10:27,440 --> 02:10:31,040
and the watchman take it to Frenches.
2575
02:10:29,040 --> 02:10:32,800
We'll transfer it when it's safer.
2576
02:10:31,040 --> 02:10:35,440
Helga, you stand by with a car to ward
2577
02:10:32,800 --> 02:10:38,079
off pursuit. Take the bony with you.
2578
02:10:35,440 --> 02:10:41,320
He's too conspicuous to suit me.
2579
02:10:38,079 --> 02:10:41,320
>> Get out.
2580
02:10:47,040 --> 02:10:50,880
>> Wait a minute. What did the professor
2581
02:10:48,880 --> 02:10:55,079
mean when he said I was conspicuous? Was
2582
02:10:50,880 --> 02:10:55,079
that a crack? Come on.
2583
02:10:57,470 --> 02:10:59,490
>> [music]
2584
02:11:05,985 --> 02:11:08,005
[screaming]
2585
02:11:09,199 --> 02:11:14,360
>> Take care of things here. We're going
2586
02:11:10,480 --> 02:11:14,360
after the car that just left.
2587
02:11:27,520 --> 02:11:31,520
There's another police car coming
2588
02:11:28,800 --> 02:11:34,840
towards us. It's the one behind us I'm
2589
02:11:31,520 --> 02:11:34,840
interested in.
2590
02:11:36,115 --> 02:11:38,135
[music]
2591
02:11:41,356 --> 02:11:43,376
[music]
2592
02:11:47,251 --> 02:11:50,159
[music]
2593
02:11:48,639 --> 02:11:55,719
>> Hey, look what that guy done to my
2594
02:11:50,159 --> 02:11:55,719
looks. He ruined him. What looks
2595
02:11:55,840 --> 02:12:00,719
>> still like metal fish better? I think we
2596
02:11:57,760 --> 02:12:04,520
lost him.
2597
02:12:00,719 --> 02:12:04,520
>> No, we didn't. Hang on.
2598
02:12:05,591 --> 02:12:09,320
[music] Make up your mind.
2599
02:12:20,320 --> 02:12:25,896
Where you going? I dropped my gun.
2600
02:12:22,079 --> 02:12:27,520
>> We can't stop for that now.
2601
02:12:25,896 --> 02:12:30,480
[music]
2602
02:12:27,520 --> 02:12:33,800
>> Nothing in the back. Here's something.
2603
02:12:30,480 --> 02:12:33,800
What is it?
2604
02:12:34,800 --> 02:12:38,960
>> Got a bandage. Well, there's 100 hiding
2605
02:12:37,679 --> 02:12:39,840
places in this neighborhood and all of
2606
02:12:38,960 --> 02:12:41,920
them good.
2607
02:12:39,840 --> 02:12:45,639
>> Right. No use wasting time around here.
2608
02:12:41,920 --> 02:12:45,639
Let's get back [music] to the bank.
2609
02:12:53,920 --> 02:12:56,400
>> What'd you find?
2610
02:12:54,719 --> 02:12:57,440
>> One vault open and emptied. One watchman
2611
02:12:56,400 --> 02:12:58,560
dead. The other missing.
2612
02:12:57,440 --> 02:13:00,239
>> You sure there were two watchmen?
2613
02:12:58,560 --> 02:13:01,679
>> Yes, I know the missing one. Quuck by
2614
02:13:00,239 --> 02:13:03,679
the name of Henry. Here's something
2615
02:13:01,679 --> 02:13:05,040
else. A witness saw this car leave the
2616
02:13:03,679 --> 02:13:06,480
other end of the alley in a hurry.
2617
02:13:05,040 --> 02:13:07,679
>> That's a break the whole license number.
2618
02:13:06,480 --> 02:13:08,079
Send out a general right away.
2619
02:13:07,679 --> 02:13:09,280
>> Yes, sir.
2620
02:13:08,079 --> 02:13:10,159
>> Looks like we chased the wrong car.
2621
02:13:09,280 --> 02:13:11,199
>> Are we going in the bank?
2622
02:13:10,159 --> 02:13:12,719
>> There's nothing in there but routine
2623
02:13:11,199 --> 02:13:15,022
work. We want to get that gun bandage
2624
02:13:12,719 --> 02:13:17,042
back to the laboratory.
2625
02:13:15,022 --> 02:13:17,042
[music]
2626
02:13:20,261 --> 02:13:22,281
[music]
2627
02:13:24,719 --> 02:13:28,719
>> No, no, I will not have it. You cannot
2628
02:13:26,960 --> 02:13:29,119
use my place for a hideout for stolen
2629
02:13:28,719 --> 02:13:30,639
goods.
2630
02:13:29,119 --> 02:13:31,360
>> Sure we can, Frenchie. Now wait till I
2631
02:13:30,639 --> 02:13:33,679
tell you what we have.
2632
02:13:31,360 --> 02:13:38,040
>> No, no. The police suspect me now. They
2633
02:13:33,679 --> 02:13:38,040
may search my place at any time.
2634
02:13:38,880 --> 02:13:41,280
Wait here, Henry, while I see if
2635
02:13:40,159 --> 02:13:42,639
everything is clear.
2636
02:13:41,280 --> 02:13:43,840
>> Somebody might come and I'd have to run
2637
02:13:42,639 --> 02:13:45,440
for it.
2638
02:13:43,840 --> 02:13:49,079
>> You're not going to run anywhere. Not
2639
02:13:45,440 --> 02:13:49,079
with all that, though.
2640
02:13:51,702 --> 02:13:53,722
[music]
2641
02:13:54,400 --> 02:13:59,000
>> That'll be Wilson.
2642
02:13:55,520 --> 02:13:59,000
>> It better be.
2643
02:13:59,119 --> 02:14:00,800
>> Everything straight.
2644
02:13:59,920 --> 02:14:04,239
>> Somebody ought to be out there with
2645
02:14:00,800 --> 02:14:07,199
Henry. It's a lot of dough.
2646
02:14:04,239 --> 02:14:09,440
A lot of dough.
2647
02:14:07,199 --> 02:14:11,679
for money.
2648
02:14:09,440 --> 02:14:13,119
>> Yeah, you know the stuff they used to
2649
02:14:11,679 --> 02:14:14,000
keep in the vaults down at the United
2650
02:14:13,119 --> 02:14:16,400
Mortgage.
2651
02:14:14,000 --> 02:14:17,440
>> Oh, in that case, I think it could be
2652
02:14:16,400 --> 02:14:19,679
arranged.
2653
02:14:17,440 --> 02:14:20,800
>> No, no, you're cold on it now, Frenchie.
2654
02:14:19,679 --> 02:14:22,400
We'll find another hideout.
2655
02:14:20,800 --> 02:14:22,960
>> No, no, no. I did not know it was so
2656
02:14:22,400 --> 02:14:24,560
important.
2657
02:14:22,960 --> 02:14:25,520
>> It's important. The biggest hall ever
2658
02:14:24,560 --> 02:14:28,239
made in this town.
2659
02:14:25,520 --> 02:14:30,480
>> Oh, well, come. I think we are wasting
2660
02:14:28,239 --> 02:14:32,719
valuable time. The night air is so bad
2661
02:14:30,480 --> 02:14:34,239
for perishable goods. Come, there's a
2662
02:14:32,719 --> 02:14:38,840
garage in the back where I keep my
2663
02:14:34,239 --> 02:14:38,840
wines. Let's see the garage.
2664
02:14:44,103 --> 02:14:46,123
[music]
2665
02:14:49,343 --> 02:14:51,363
[music]
2666
02:14:58,079 --> 02:15:01,840
Now, this gun is the same caliber, the
2667
02:14:59,840 --> 02:15:05,920
one used by Daboni.
2668
02:15:01,840 --> 02:15:05,920
We'll soon find out if this is it.
2669
02:15:13,040 --> 02:15:17,520
This garage hideout isn't so hot, but
2670
02:15:14,960 --> 02:15:19,199
it'll have to do.
2671
02:15:17,520 --> 02:15:20,239
>> And you stay away from those wine
2672
02:15:19,199 --> 02:15:22,400
barrels.
2673
02:15:20,239 --> 02:15:24,079
>> Okay. Okay. But you left Henry in there
2674
02:15:22,400 --> 02:15:27,400
with them, didn't you?
2675
02:15:24,079 --> 02:15:27,400
>> So what?
2676
02:15:29,280 --> 02:15:33,440
>> These bullets definitely match.
2677
02:15:31,920 --> 02:15:35,599
They're fired from the gun that killed
2678
02:15:33,440 --> 02:15:40,119
your brother.
2679
02:15:35,599 --> 02:15:40,119
>> And Don [music] was on that job tonight.
2680
02:15:41,743 --> 02:15:43,763
[music]
2681
02:15:47,280 --> 02:15:50,159
>> Oh. Uh, how about taking in your film
2682
02:15:48,719 --> 02:15:53,400
for the five star?
2683
02:15:50,159 --> 02:15:53,400
>> Good idea.
2684
02:15:56,719 --> 02:15:59,760
>> We all know that some of the gang have
2685
02:15:58,239 --> 02:16:01,280
had their faces altered by plastic
2686
02:15:59,760 --> 02:16:02,800
surgery.
2687
02:16:01,280 --> 02:16:04,013
From the looks of this bandage, wouldn't
2688
02:16:02,800 --> 02:16:04,960
you say it had been on a man's head
2689
02:16:04,013 --> 02:16:07,599
[music] and face?
2690
02:16:04,960 --> 02:16:09,360
>> It probably was. Yes. And it could have
2691
02:16:07,599 --> 02:16:11,840
been used by a man recovering from a job
2692
02:16:09,360 --> 02:16:14,480
of plastic surgery.
2693
02:16:11,840 --> 02:16:16,079
>> You mean Tabon has had his face altered?
2694
02:16:14,480 --> 02:16:18,400
>> It's very possible. [music]
2695
02:16:16,079 --> 02:16:20,079
>> And not a bad idea. Of course, it makes
2696
02:16:18,400 --> 02:16:23,040
it tougher for you.
2697
02:16:20,079 --> 02:16:23,920
>> Yeah, you better ditch the car just in
2698
02:16:23,040 --> 02:16:25,280
case.
2699
02:16:23,920 --> 02:16:29,639
>> What about Henry?
2700
02:16:25,280 --> 02:16:29,639
>> Bring him in here for a while.
2701
02:16:44,624 --> 02:16:46,643
>> [music]
2702
02:16:51,359 --> 02:16:56,439
>> That is all, Mr. Grubin. Thank you.
2703
02:16:53,200 --> 02:16:56,439
>> Yes, sir.
2704
02:16:57,280 --> 02:17:00,280
Haven't
2705
02:17:09,439 --> 02:17:11,519
you got a better hiding place in that
2706
02:17:10,800 --> 02:17:13,920
garage? [music]
2707
02:17:11,519 --> 02:17:15,679
>> What is the matter with it? It is solid
2708
02:17:13,920 --> 02:17:17,519
concrete and securely locked.
2709
02:17:15,679 --> 02:17:18,639
>> To me, it sticks out like a sore thumb.
2710
02:17:17,519 --> 02:17:19,840
That's the first [music] place I'd
2711
02:17:18,639 --> 02:17:23,040
search.
2712
02:17:19,840 --> 02:17:25,359
>> Perhaps I have a better hiding place.
2713
02:17:23,040 --> 02:17:29,319
Now that we are partners, [music] I will
2714
02:17:25,359 --> 02:17:29,319
show you. Cut.
2715
02:17:32,479 --> 02:17:38,880
>> See how fair, how sound. [music]
2716
02:17:35,280 --> 02:17:41,880
All right. So what?
2717
02:17:38,880 --> 02:17:41,880
>> Observe.
2718
02:17:44,885 --> 02:17:46,904
[music]
2719
02:17:48,800 --> 02:17:50,880
>> Wa.
2720
02:17:49,599 --> 02:17:52,880
>> What's it for? [music]
2721
02:17:50,880 --> 02:17:55,359
>> A long time ago, a bootleger owned this
2722
02:17:52,880 --> 02:17:58,080
place. He received his goods this way.
2723
02:17:55,359 --> 02:17:59,519
That down there is the river.
2724
02:17:58,080 --> 02:18:00,160
>> It's a slow [music] spot, but not for
2725
02:17:59,519 --> 02:18:02,000
our stove.
2726
02:18:00,160 --> 02:18:02,960
>> Sure, it's too wet. Besides, it might
2727
02:18:02,000 --> 02:18:05,359
drift away.
2728
02:18:02,960 --> 02:18:07,280
>> You could tie the bags. So, and lower
2729
02:18:05,359 --> 02:18:09,779
them by ropes.
2730
02:18:07,280 --> 02:18:12,800
>> It won't do for the money. But let's see
2731
02:18:09,779 --> 02:18:14,240
[music] that key.
2732
02:18:12,800 --> 02:18:16,000
Ain't ordinary key.
2733
02:18:14,240 --> 02:18:16,880
>> Yes. But what she unlock is not
2734
02:18:16,000 --> 02:18:18,080
ordinary. [music]
2735
02:18:16,880 --> 02:18:20,319
Yes.
2736
02:18:18,080 --> 02:18:21,120
>> I wonder if Wilkinson's back with Henry
2737
02:18:20,319 --> 02:18:25,439
yet.
2738
02:18:21,120 --> 02:18:27,439
>> Oh, yeah. We got him to worry about now.
2739
02:18:25,439 --> 02:18:29,200
Silent,
2740
02:18:27,439 --> 02:18:30,160
clean,
2741
02:18:29,200 --> 02:18:32,080
efficient.
2742
02:18:30,160 --> 02:18:32,240
>> Yeah.
2743
02:18:32,080 --> 02:18:35,679
But
2744
02:18:32,240 --> 02:18:37,280
>> we must lock in. It is not safe.
2745
02:18:35,679 --> 02:18:38,080
>> I've changed my mind. We're going to use
2746
02:18:37,280 --> 02:18:40,000
it after all.
2747
02:18:38,080 --> 02:18:41,519
>> You give me my key. I do not know what
2748
02:18:40,000 --> 02:18:43,280
you intend to do, but I will not have
2749
02:18:41,519 --> 02:18:45,120
it. I cannot afford this trouble with
2750
02:18:43,280 --> 02:18:46,559
the police. They will close me up.
2751
02:18:45,120 --> 02:18:47,519
>> If your gadget's all it should be,
2752
02:18:46,559 --> 02:18:48,960
they'll never know.
2753
02:18:47,519 --> 02:18:50,160
>> Please, no. [music] You cannot do this.
2754
02:18:48,960 --> 02:18:51,679
Why do you do it to me?
2755
02:18:50,160 --> 02:18:54,315
>> Maybe to keep you from talking about
2756
02:18:51,679 --> 02:18:56,335
that dough, Frenchie.
2757
02:18:54,315 --> 02:18:56,335
>> [music]
2758
02:18:59,599 --> 02:19:03,399
>> There's Henry now.
2759
02:19:05,280 --> 02:19:08,800
>> Henry wanted to warm his feet.
2760
02:19:07,120 --> 02:19:11,200
>> Oh, sure. Give him anything he [music]
2761
02:19:08,800 --> 02:19:14,240
wants. Come on, Frenchie. You joined the
2762
02:19:11,200 --> 02:19:17,359
party, too.
2763
02:19:14,240 --> 02:19:20,800
>> Another thing.
2764
02:19:17,359 --> 02:19:23,359
>> Get that, will you, Bill?
2765
02:19:20,800 --> 02:19:26,359
>> Police [music] lab. This is Bannister
2766
02:19:23,359 --> 02:19:26,359
talking.
2767
02:19:26,399 --> 02:19:29,740
>> Okay, we'll be right over. [music]
2768
02:19:30,080 --> 02:19:32,960
>> Come on, Tim. They want us back to the
2769
02:19:31,359 --> 02:19:37,160
bank for checkup. [music]
2770
02:19:32,960 --> 02:19:37,160
>> I better get back to my dear old paper.
2771
02:19:48,240 --> 02:19:52,960
>> Come on, Henry. I'll show you to your
2772
02:19:49,680 --> 02:19:56,040
room. Let me have another one. I'm cold.
2773
02:19:52,960 --> 02:19:56,040
>> All right.
2774
02:20:01,200 --> 02:20:05,120
>> You're not heading for the bank.
2775
02:20:02,640 --> 02:20:06,560
>> I know it. That call came from the
2776
02:20:05,120 --> 02:20:07,760
harbor division. They found the car we
2777
02:20:06,560 --> 02:20:09,200
want dumped in the river.
2778
02:20:07,760 --> 02:20:10,800
>> Yeah.
2779
02:20:09,200 --> 02:20:11,920
>> What does a waterfront suggest to you,
2780
02:20:10,800 --> 02:20:13,200
Tim?
2781
02:20:11,920 --> 02:20:16,200
>> Frenchies.
2782
02:20:13,200 --> 02:20:16,200
>> Right.
2783
02:20:18,157 --> 02:20:22,720
[music] That's enough. Just one more.
2784
02:20:20,880 --> 02:20:25,362
All right, we'll take the bottle with
2785
02:20:22,720 --> 02:20:27,382
us. Come on.
2786
02:20:25,362 --> 02:20:27,382
[music]
2787
02:20:29,680 --> 02:20:33,960
Come on. Go upstairs. [music] This way.
2788
02:20:36,160 --> 02:20:41,792
Hurry. Do not step on it, lady.
2789
02:20:39,200 --> 02:20:41,792
Why you [music]
2790
02:20:47,200 --> 02:20:51,880
What I do with this guy, boss? in the
2791
02:20:48,880 --> 02:20:51,880
house.
2792
02:20:54,000 --> 02:20:56,856
Thank you. [music]
2793
02:21:00,077 --> 02:21:02,097
[music]
2794
02:21:09,902 --> 02:21:11,922
>> [music]
2795
02:21:16,452 --> 02:21:18,472
[music]
2796
02:21:23,003 --> 02:21:25,022
[music]
2797
02:21:26,399 --> 02:21:31,040
>> Come on. Bring it up.
2798
02:21:29,553 --> 02:21:35,359
[music]
2799
02:21:31,040 --> 02:21:36,880
Help Henry. They will kill him.
2800
02:21:35,359 --> 02:21:40,032
All right.
2801
02:21:36,880 --> 02:21:42,052
T here.
2802
02:21:40,032 --> 02:21:42,052
[music]
2803
02:21:51,823 --> 02:21:53,843
[music]
2804
02:21:56,000 --> 02:22:02,000
See Murder by Proxy, chapter 8 of Gang
2805
02:21:59,683 --> 02:22:05,000
[music] Busters at this theater next
2806
02:22:02,000 --> 02:22:05,000
week.
2807
02:22:19,840 --> 02:22:25,760
Universal presents Gang Busters. Calling
2808
02:22:23,520 --> 02:22:28,399
the police, calling the Gmen, calling
2809
02:22:25,760 --> 02:22:29,520
all Americans to war on the underworld.
2810
02:22:28,399 --> 02:22:31,359
Gang busters [music] with the
2811
02:22:29,520 --> 02:22:33,760
cooperation of law enforcement officers
2812
02:22:31,359 --> 02:22:35,920
of the United States presents a picture
2813
02:22:33,760 --> 02:22:38,000
of the endless war of the police on the
2814
02:22:35,920 --> 02:22:40,319
underworld. Illustrating the clever
2815
02:22:38,000 --> 02:22:43,359
operation of law enforcement officers in
2816
02:22:40,319 --> 02:22:48,809
the work of protecting our citizens. The
2817
02:22:43,359 --> 02:22:50,828
All-American Crusade Against Crime
2818
02:22:48,809 --> 02:22:50,828
[music]
2819
02:23:07,120 --> 02:23:11,133
Heat.
2820
02:23:09,113 --> 02:23:11,133
[music]
2821
02:23:15,664 --> 02:23:17,684
[music]
2822
02:23:26,144 --> 02:23:28,163
[music]
2823
02:23:32,039 --> 02:23:35,560
[music]
2824
02:23:32,560 --> 02:23:35,560
Heat.
2825
02:23:43,829 --> 02:23:45,849
>> [music]
2826
02:23:50,379 --> 02:23:52,160
[music]
2827
02:23:50,960 --> 02:23:53,439
>> Hey, we got to get out of here. That
2828
02:23:52,160 --> 02:23:54,720
watchman you thought you took care of
2829
02:23:53,439 --> 02:23:56,080
just turned in an alarm.
2830
02:23:54,720 --> 02:23:57,280
>> We can't risk taking the money to
2831
02:23:56,080 --> 02:23:58,880
headquarters now. We'll [music] let you
2832
02:23:57,280 --> 02:24:02,824
and the watchman take it to Frenches.
2833
02:23:58,880 --> 02:24:04,844
We'll transfer it when it's safer.
2834
02:24:02,824 --> 02:24:04,844
>> [music]
2835
02:24:16,579 --> 02:24:18,599
[music]
2836
02:24:25,120 --> 02:24:30,560
>> Hello, O'Brien speaking.
2837
02:24:27,840 --> 02:24:33,359
Oh, it's you, Mayor Hansen.
2838
02:24:30,560 --> 02:24:36,240
Yes, I've heard about the bank robbery.
2839
02:24:33,359 --> 02:24:38,880
We are on the job.
2840
02:24:36,240 --> 02:24:40,160
Listen, Bill Bannister found out where
2841
02:24:38,880 --> 02:24:42,240
they took the loot and he's on his way
2842
02:24:40,160 --> 02:24:46,920
down to recover it. It's at a waterfront
2843
02:24:42,240 --> 02:24:46,920
dive known as Frenchie the Ducks.
2844
02:24:49,985 --> 02:24:52,005
[music]
2845
02:24:59,155 --> 02:25:01,175
>> [music]
2846
02:25:03,359 --> 02:25:07,000
>> Come on, bring it up.
2847
02:25:08,000 --> 02:25:14,319
Help Henry. They will kill him.
2848
02:25:12,319 --> 02:25:16,319
All right, hold
2849
02:25:14,319 --> 02:25:18,806
it in here.
2850
02:25:16,319 --> 02:25:20,825
Thank
2851
02:25:18,806 --> 02:25:20,825
[music]
2852
02:25:27,320 --> 02:25:29,340
>> [music]
2853
02:25:29,359 --> 02:25:34,920
>> Hey, Frank.
2854
02:25:31,520 --> 02:25:34,920
Holy
2855
02:25:35,181 --> 02:25:37,200
[music]
2856
02:25:41,075 --> 02:25:43,095
[music]
2857
02:25:43,760 --> 02:25:47,840
More cops outside. Look out for the trap
2858
02:25:45,760 --> 02:25:50,080
door.
2859
02:25:47,840 --> 02:25:53,960
>> Who are you? Where are the police?
2860
02:25:50,080 --> 02:25:53,960
>> What police? We're reporters.
2861
02:25:54,831 --> 02:25:58,600
[music]
2862
02:25:55,359 --> 02:25:58,600
>> The hoppers.
2863
02:26:00,399 --> 02:26:03,359
>> What's happened? Where's the men?
2864
02:26:02,000 --> 02:26:05,600
>> Upstairs, I think.
2865
02:26:03,359 --> 02:26:08,240
>> Oh, to the fire escape, most likely.
2866
02:26:05,600 --> 02:26:11,560
>> Fire escape. [music] I'll be there when
2867
02:26:08,240 --> 02:26:11,560
I come down.
2868
02:26:16,560 --> 02:26:18,399
>> You think it's safe to leave that door
2869
02:26:17,520 --> 02:26:19,840
in Frenchie's garage?
2870
02:26:18,399 --> 02:26:20,640
>> No. Oh, he's liable to tip off the cops
2871
02:26:19,840 --> 02:26:24,439
to square himself.
2872
02:26:20,640 --> 02:26:24,439
>> Well, grab it for yourself.
2873
02:26:26,926 --> 02:26:28,945
[music]
2874
02:26:34,240 --> 02:26:39,120
>> Bill must have found him up at the roof.
2875
02:26:36,080 --> 02:26:40,160
>> Oh, no. Stop. Stop me. You must not let
2876
02:26:39,120 --> 02:26:41,840
>> go you big gorilla.
2877
02:26:40,160 --> 02:26:44,640
>> Oh, no. You must not until I feast the
2878
02:26:41,840 --> 02:26:46,880
floor. Look,
2879
02:26:44,640 --> 02:26:49,280
>> nom nom. What have happened to Mr.
2880
02:26:46,880 --> 02:26:50,399
Bannister? Come on, get me out of here.
2881
02:26:49,280 --> 02:26:52,560
Mr. Robertson,
2882
02:26:50,399 --> 02:26:56,439
>> have patience. We will jump you out
2883
02:26:52,560 --> 02:26:56,439
quick like a jack rabbit.
2884
02:27:03,120 --> 02:27:09,680
My friend,
2885
02:27:06,080 --> 02:27:12,399
there you are. Now you arrest yourself.
2886
02:27:09,680 --> 02:27:15,880
I will peach that trap before she catch
2887
02:27:12,399 --> 02:27:15,880
somebody else.
2888
02:27:16,240 --> 02:27:19,520
>> I got the license number. Uh, they don't
2889
02:27:18,080 --> 02:27:22,319
mean a thing. They'll change place the
2890
02:27:19,520 --> 02:27:24,319
first chance I get.
2891
02:27:22,319 --> 02:27:26,160
>> Today I will get nails and a stick and
2892
02:27:24,319 --> 02:27:27,120
fix that hole forever. It's dangerous
2893
02:27:26,160 --> 02:27:28,319
the way it is.
2894
02:27:27,120 --> 02:27:30,160
>> Are you kidding?
2895
02:27:28,319 --> 02:27:31,359
>> But no, Mel,
2896
02:27:30,160 --> 02:27:33,600
>> what'd you build it for?
2897
02:27:31,359 --> 02:27:35,359
>> I didn't build it. A long time ago, a
2898
02:27:33,600 --> 02:27:37,280
bootleger owned this place. [music] He
2899
02:27:35,359 --> 02:27:38,640
used that hole to hide his liqu.
2900
02:27:37,280 --> 02:27:39,439
>> Well, that's as good a story as any.
2901
02:27:38,640 --> 02:27:40,880
What about the others?
2902
02:27:39,439 --> 02:27:41,680
>> They're left by the fire escape. Tim's
2903
02:27:40,880 --> 02:27:45,240
after them. Well,
2904
02:27:41,680 --> 02:27:45,240
>> let's get out of here.
2905
02:27:52,399 --> 02:27:56,200
up against the pouch.
2906
02:28:03,040 --> 02:28:05,760
>> Who is it, Bill?
2907
02:28:04,080 --> 02:28:07,280
>> One of the mortgage company watchmen.
2908
02:28:05,760 --> 02:28:10,080
Got to get a doctor.
2909
02:28:07,280 --> 02:28:12,960
>> It's no use. They double crossed me.
2910
02:28:10,080 --> 02:28:15,520
Serves me right. But it won't do them
2911
02:28:12,960 --> 02:28:19,439
any good. You better not talk, fellow.
2912
02:28:15,520 --> 02:28:24,280
>> The money they stole is
2913
02:28:19,439 --> 02:28:24,280
French. He knows where.
2914
02:28:29,359 --> 02:28:34,080
>> All right, French. Where's the money?
2915
02:28:31,760 --> 02:28:34,960
>> I really do not know, my friend.
2916
02:28:34,080 --> 02:28:35,520
>> You want to talk here? Go to
2917
02:28:34,960 --> 02:28:38,720
headquarters.
2918
02:28:35,520 --> 02:28:41,840
>> Oh, you did not let me finish. I myself
2919
02:28:38,720 --> 02:28:44,479
I do not know. I only know they say
2920
02:28:41,840 --> 02:28:46,000
something about a garage in back from my
2921
02:28:44,479 --> 02:28:47,359
place.
2922
02:28:46,000 --> 02:28:50,359
>> We'll let it go at that for the time
2923
02:28:47,359 --> 02:28:50,359
being.
2924
02:28:55,200 --> 02:29:02,640
>> For the very first time, I think Franc
2925
02:28:59,040 --> 02:29:05,359
is a big fool. I have make enemies of
2926
02:29:02,640 --> 02:29:09,319
the league of murdered men. The police,
2927
02:29:05,359 --> 02:29:09,319
they suspect me.
2928
02:29:15,918 --> 02:29:17,938
>> [music]
2929
02:29:33,520 --> 02:29:37,160
>> We can just make it.
2930
02:29:38,188 --> 02:29:40,208
>> [music]
2931
02:29:44,083 --> 02:29:46,103
[music]
2932
02:30:04,080 --> 02:30:06,319
>> Everything went off even better than you
2933
02:30:05,439 --> 02:30:09,200
planned.
2934
02:30:06,319 --> 02:30:13,600
Better? How is that possible? Banister's
2935
02:30:09,200 --> 02:30:16,160
dead. Dead? That's not better.
2936
02:30:13,600 --> 02:30:17,120
>> I had other plans for him.
2937
02:30:16,160 --> 02:30:18,319
>> How about the watchman?
2938
02:30:17,120 --> 02:30:19,760
>> Oh, he ain't never going to tell nothing
2939
02:30:18,319 --> 02:30:20,880
no more, boss. I mean, professor.
2940
02:30:19,760 --> 02:30:22,960
>> And the money's hidden where we can pick
2941
02:30:20,880 --> 02:30:24,720
it up anytime we want it.
2942
02:30:22,960 --> 02:30:26,319
>> It won't take many more such raids to
2943
02:30:24,720 --> 02:30:29,640
convince the hoarders they need a new
2944
02:30:26,319 --> 02:30:29,640
city government.
2945
02:30:43,040 --> 02:30:46,720
Your report was right except for three
2946
02:30:45,040 --> 02:30:49,280
things.
2947
02:30:46,720 --> 02:30:51,120
Banister is not dead. The watchman did
2948
02:30:49,280 --> 02:30:53,040
talk and the police have already
2949
02:30:51,120 --> 02:30:54,560
recovered the money you hid last night.
2950
02:30:53,040 --> 02:30:56,479
>> There must be some mistake, Professor.
2951
02:30:54,560 --> 02:30:59,040
>> There were several mistakes and you men
2952
02:30:56,479 --> 02:31:02,720
made all of them and strike quickly to
2953
02:30:59,040 --> 02:31:02,720
regain our lost ground.
2954
02:31:04,800 --> 02:31:10,560
This seems adequate. Syndicated steel
2955
02:31:07,840 --> 02:31:12,479
corporations payroll. You'd better pick
2956
02:31:10,560 --> 02:31:13,200
up the K as we arranged some time ago,
2957
02:31:12,479 --> 02:31:13,600
Mr. Bernard.
2958
02:31:13,200 --> 02:31:15,280
>> Right.
2959
02:31:13,600 --> 02:31:17,680
>> Then come back to these three. [music]
2960
02:31:15,280 --> 02:31:20,080
I'll explain to them while you're gone.
2961
02:31:17,680 --> 02:31:23,560
>> Is it all right for me to go now?
2962
02:31:20,080 --> 02:31:23,560
>> Not yet, Mr.
2963
02:31:27,040 --> 02:31:32,479
Ballister's becoming too efficient.
2964
02:31:30,240 --> 02:31:34,000
I think we better get rid of them.
2965
02:31:32,479 --> 02:31:35,520
>> That's what we've been trying to do.
2966
02:31:34,000 --> 02:31:37,120
>> I'm not interested in attempts, Mr.
2967
02:31:35,520 --> 02:31:41,399
Tabone.
2968
02:31:37,120 --> 02:31:41,399
>> This time I shall get results.
2969
02:31:49,040 --> 02:31:53,319
Watch the vase on that table.
2970
02:32:00,800 --> 02:32:05,040
There are four more shells inside.
2971
02:32:03,600 --> 02:32:08,080
[music] Now, Mr. Grub, this is what I
2972
02:32:05,040 --> 02:32:10,880
want you to do. Take this camera.
2973
02:32:08,080 --> 02:32:15,640
You follow these instructions closely. I
2974
02:32:10,880 --> 02:32:15,640
want you to take this camera down to it.
2975
02:32:19,840 --> 02:32:26,160
Get me the mayor's office.
2976
02:32:23,040 --> 02:32:27,680
Chief O'Brien speaking. Is the mayor in?
2977
02:32:26,160 --> 02:32:28,720
>> Hello, Mayor Hansen. You read the
2978
02:32:27,680 --> 02:32:30,240
papers.
2979
02:32:28,720 --> 02:32:31,040
>> What do you think of your gang busters
2980
02:32:30,240 --> 02:32:32,160
now?
2981
02:32:31,040 --> 02:32:34,160
>> What have they done that's so
2982
02:32:32,160 --> 02:32:36,000
remarkable? Why did they let them steal
2983
02:32:34,160 --> 02:32:39,200
the money in the first place? The gang
2984
02:32:36,000 --> 02:32:42,479
is as far as ever from being broken up.
2985
02:32:39,200 --> 02:32:44,720
Banister, that's all I ever hear. If I
2986
02:32:42,479 --> 02:32:46,000
had followed my judgment, I'd ordered
2987
02:32:44,720 --> 02:32:47,680
Banister off the job.
2988
02:32:46,000 --> 02:32:51,160
>> You do, and you can have my resignation
2989
02:32:47,680 --> 02:32:51,160
at the same time.
2990
02:32:52,319 --> 02:32:59,200
Give me a police lab.
2991
02:32:55,680 --> 02:33:01,120
Is Banister there?
2992
02:32:59,200 --> 02:33:02,880
>> What did you dig up on that mob car that
2993
02:33:01,120 --> 02:33:04,240
was wrecked?
2994
02:33:02,880 --> 02:33:07,040
>> What do you mean nothing much?
2995
02:33:04,240 --> 02:33:08,800
>> Well, no real clues. Just a scrap of
2996
02:33:07,040 --> 02:33:12,319
greasy paper we picked up inside one of
2997
02:33:08,800 --> 02:33:14,800
the doors. Don't expect much from it.
2998
02:33:12,319 --> 02:33:17,600
What? He is. Well, I'll resign from the
2999
02:33:14,800 --> 02:33:20,000
case if you want me to.
3000
02:33:17,600 --> 02:33:23,479
>> Okay, Chief.
3001
02:33:20,000 --> 02:33:23,479
Ready now, Bill.
3002
02:33:34,800 --> 02:33:37,600
If there was ever anything on that piece
3003
02:33:36,080 --> 02:33:39,120
of paper, it's certainly gone now.
3004
02:33:37,600 --> 02:33:40,960
>> Well, if there ever was anything on that
3005
02:33:39,120 --> 02:33:44,359
paper, young lady, infrared rays will
3006
02:33:40,960 --> 02:33:44,359
bring it out again.
3007
02:33:49,711 --> 02:33:51,730
[music]
3008
02:34:05,040 --> 02:34:09,600
Take a look at that. Bill
3009
02:34:07,396 --> 02:34:10,560
[snorts] police lab journal calling Miss
3010
02:34:09,600 --> 02:34:12,880
Logan.
3011
02:34:10,560 --> 02:34:15,359
>> Uh, yes. City desk calling you, Miss
3012
02:34:12,880 --> 02:34:17,680
Logan.
3013
02:34:15,359 --> 02:34:19,439
>> Hello, Logan speaking. [music]
3014
02:34:17,680 --> 02:34:22,080
A new picture of Banister. What for?
3015
02:34:19,439 --> 02:34:24,960
You've got a hundred of them down there.
3016
02:34:22,080 --> 02:34:26,080
What makes your voice sound so funny?
3017
02:34:24,960 --> 02:34:29,840
Oh, well, you better take something for
3018
02:34:26,080 --> 02:34:31,439
it. Okay,
3019
02:34:29,840 --> 02:34:32,319
>> that's a sail slip from a drive-in
3020
02:34:31,439 --> 02:34:34,000
stand, ain't it?
3021
02:34:32,319 --> 02:34:35,920
>> Yeah, nothing much to work on, but we'll
3022
02:34:34,000 --> 02:34:38,000
take a whirl at it anyway.
3023
02:34:35,920 --> 02:34:39,600
>> Hold it, Bill. The boss wants a nice big
3024
02:34:38,000 --> 02:34:42,800
close-up of you detecting something.
3025
02:34:39,600 --> 02:34:44,240
>> Oh, not now, Vicki. I got a job to do.
3026
02:34:42,800 --> 02:34:47,399
>> Swell. Well, I'll tag along and get one
3027
02:34:44,240 --> 02:34:47,399
in action.
3028
02:34:50,627 --> 02:34:52,646
>> [music]
3029
02:35:07,680 --> 02:35:11,000
>> Hey, Tuts.
3030
02:35:13,520 --> 02:35:17,720
>> Keep the change. [music]
3031
02:35:14,560 --> 02:35:17,720
>> Thank you.
3032
02:35:32,080 --> 02:35:36,840
Hello everybody. Mega snappy.
3033
02:35:46,160 --> 02:35:49,280
There's one guy that won't be interested
3034
02:35:47,520 --> 02:35:50,560
when we lift the company payroll.
3035
02:35:49,280 --> 02:35:54,520
>> Get into your work clothes, McCain.
3036
02:35:50,560 --> 02:35:54,520
Let's get this truck out of here.
3037
02:35:54,817 --> 02:35:56,837
[music]
3038
02:36:11,848 --> 02:36:13,867
>> [music]
3039
02:36:24,399 --> 02:36:26,960
>> May I have your order, please?
3040
02:36:25,680 --> 02:36:27,600
>> We're not eating. We're from police
3041
02:36:26,960 --> 02:36:28,640
headquarters.
3042
02:36:27,600 --> 02:36:30,720
>> Don't policemen eat?
3043
02:36:28,640 --> 02:36:31,920
>> Not often when they're on duty.
3044
02:36:30,720 --> 02:36:34,319
>> You worked your long miss?
3045
02:36:31,920 --> 02:36:36,738
>> About a year. Why?
3046
02:36:34,319 --> 02:36:38,758
>> Remember serving any of these men?
3047
02:36:36,738 --> 02:36:38,758
>> [music]
3048
02:36:39,760 --> 02:36:42,080
>> Well, this fell was in here not 10
3049
02:36:41,359 --> 02:36:44,080
minutes ago.
3050
02:36:42,080 --> 02:36:46,880
>> Solar Bernard. Which way did he go?
3051
02:36:44,080 --> 02:36:48,160
>> Down the highway.
3052
02:36:46,880 --> 02:36:48,880
>> You're the police, aren't you?
3053
02:36:48,160 --> 02:36:50,493
>> Yes. Why?
3054
02:36:48,880 --> 02:36:50,560
>> I just found a dead man down the road.
3055
02:36:50,493 --> 02:36:51,120
[music]
3056
02:36:50,560 --> 02:36:52,640
>> Didn't run.
3057
02:36:51,120 --> 02:36:53,840
>> No. This man had been shot.
3058
02:36:52,640 --> 02:36:58,040
>> Hold it. Everyone
3059
02:36:53,840 --> 02:36:58,040
>> get in, Vicki, if you're coming with us.
3060
02:37:17,040 --> 02:37:20,000
Nothing on him to identify him.
3061
02:37:18,560 --> 02:37:21,200
>> Turn this way and hold it.
3062
02:37:20,000 --> 02:37:22,720
>> Don't do it, Vicki. I'll smash your
3063
02:37:21,200 --> 02:37:24,000
camera. I don't want any pictures of
3064
02:37:22,720 --> 02:37:26,080
this for reasons of my own.
3065
02:37:24,000 --> 02:37:27,520
>> P A R O mean anything to you, Tim?
3066
02:37:26,080 --> 02:37:30,080
>> Not a thing.
3067
02:37:27,520 --> 02:37:31,760
>> P A R O. The cuffs of his pants are
3068
02:37:30,080 --> 02:37:33,200
filled with steel filings and the sole
3069
02:37:31,760 --> 02:37:33,760
of his right shoe is worn like a truck
3070
02:37:33,200 --> 02:37:37,399
driver's.
3071
02:37:33,760 --> 02:37:37,399
>> That doesn't help much.
3072
02:37:38,080 --> 02:37:41,359
>> Tracks show two cars [music] pulled in
3073
02:37:39,600 --> 02:37:42,479
here. Looks like a light car forced a
3074
02:37:41,359 --> 02:37:44,880
heavy truck off the highway.
3075
02:37:42,479 --> 02:37:46,720
>> Yeah, but where are they now? Did you
3076
02:37:44,880 --> 02:37:48,960
pass a truck a few miles up the highway?
3077
02:37:46,720 --> 02:37:50,960
>> Yeah, three or four of them. Gravel
3078
02:37:48,960 --> 02:37:52,399
truck. Syndicated steel delivery.
3079
02:37:50,960 --> 02:37:53,760
>> Syndicated steel? That sounds like it.
3080
02:37:52,399 --> 02:37:55,040
This fellow must have been the driver.
3081
02:37:53,760 --> 02:37:55,280
>> I bet the kid at the log cabin could
3082
02:37:55,040 --> 02:37:56,399
tell you.
3083
02:37:55,280 --> 02:37:58,080
>> We'll go back and find out. This is more
3084
02:37:56,399 --> 02:38:01,319
than a truck theft. Stand by until
3085
02:37:58,080 --> 02:38:01,319
you're relieved.
3086
02:38:04,000 --> 02:38:08,800
Stop and investigate all syndicated
3087
02:38:06,080 --> 02:38:12,000
steel trucks northeast of city. Driver
3088
02:38:08,800 --> 02:38:14,080
murdered. Car is stolen. [music] Repeat.
3089
02:38:12,000 --> 02:38:17,920
Investigate all syndicated steel trucks
3090
02:38:14,080 --> 02:38:19,680
northeast of city. That's all.
3091
02:38:17,920 --> 02:38:21,680
>> Sure. I knew him. He was a tall,
3092
02:38:19,680 --> 02:38:23,200
good-looking fellow. He tried to date me
3093
02:38:21,680 --> 02:38:23,920
up for tonight because it was payday at
3094
02:38:23,200 --> 02:38:25,600
the mills.
3095
02:38:23,920 --> 02:38:26,640
>> Payday? That's what he must have been
3096
02:38:25,600 --> 02:38:27,600
trying to write. that they were after
3097
02:38:26,640 --> 02:38:28,960
the payroll.
3098
02:38:27,600 --> 02:38:29,520
>> He wouldn't be having the payroll in the
3099
02:38:28,960 --> 02:38:31,280
truck, would he?
3100
02:38:29,520 --> 02:38:34,640
>> No. The high armored car service.
3101
02:38:31,280 --> 02:38:36,659
>> Well, life won't headquarters.
3102
02:38:34,640 --> 02:38:36,659
[music]
3103
02:38:45,774 --> 02:38:47,794
[music]
3104
02:38:52,240 --> 02:38:58,274
Here it comes. Now do your stuff.
3105
02:38:56,255 --> 02:38:58,274
>> [music]
3106
02:39:09,120 --> 02:39:12,640
>> Payroll is on its way to the steel mill
3107
02:39:10,640 --> 02:39:13,920
by armored car. I tried to stop it at
3108
02:39:12,640 --> 02:39:14,800
Hilldale, but it had already gone
3109
02:39:13,920 --> 02:39:16,240
through.
3110
02:39:14,800 --> 02:39:16,960
>> I don't see how anybody can hold up an
3111
02:39:16,240 --> 02:39:19,280
armored car.
3112
02:39:16,960 --> 02:39:22,280
>> I don't either. We'll follow it and find
3113
02:39:19,280 --> 02:39:22,280
out.
3114
02:39:35,760 --> 02:39:39,880
Come out of that with your hands up.
3115
02:39:41,120 --> 02:39:44,319
>> Wait a minute, fellas. This ain't a
3116
02:39:42,560 --> 02:39:45,840
stickup. I think my steering knuckle
3117
02:39:44,319 --> 02:39:48,479
broke.
3118
02:39:45,840 --> 02:39:50,240
>> Oh, hello, Burns.
3119
02:39:48,479 --> 02:39:51,840
>> Hi, McKay. I didn't know you were back
3120
02:39:50,240 --> 02:39:53,120
driving for Syndicated. I'm just filling
3121
02:39:51,840 --> 02:39:53,680
in for one of the boys who's pretty
3122
02:39:53,120 --> 02:39:56,880
sick.
3123
02:39:53,680 --> 02:39:58,720
>> Oh, it's okay, Slim. I know him.
3124
02:39:56,880 --> 02:40:01,200
>> All right, you two drop them goods.
3125
02:39:58,720 --> 02:40:03,920
>> Get him to drive the pay car. Okay, you
3126
02:40:01,200 --> 02:40:04,399
take the truck. Load these guards in the
3127
02:40:03,920 --> 02:40:07,800
back.
3128
02:40:04,399 --> 02:40:07,800
>> Come on, move.
3129
02:40:27,301 --> 02:40:29,320
>> [screaming]
3130
02:40:41,359 --> 02:40:43,680
>> Did you pass an armored car between here
3131
02:40:42,880 --> 02:40:44,800
and the steel mills?
3132
02:40:43,680 --> 02:40:46,720
>> No, I didn't.
3133
02:40:44,800 --> 02:40:48,560
>> That's funny. We knew were behind it.
3134
02:40:46,720 --> 02:40:49,920
Any crossroads up ahead?
3135
02:40:48,560 --> 02:40:50,720
>> None that I know of. This side of the
3136
02:40:49,920 --> 02:40:54,040
steel mill.
3137
02:40:50,720 --> 02:40:54,040
>> Okay, thanks.
3138
02:41:02,671 --> 02:41:04,690
[music]
3139
02:41:08,880 --> 02:41:14,319
Seems funny that a truck and an armored
3140
02:41:11,120 --> 02:41:15,760
car could [music] just disappear.
3141
02:41:14,319 --> 02:41:17,120
There's a lot of places I could turn off
3142
02:41:15,760 --> 02:41:19,439
here in the brush.
3143
02:41:17,120 --> 02:41:23,479
>> Yeah, but how could a truck make an
3144
02:41:19,439 --> 02:41:23,479
armored car do it?
3145
02:41:26,160 --> 02:41:28,926
>> Better pull up. Tim [music]
3146
02:41:34,111 --> 02:41:36,131
[music]
3147
02:41:36,160 --> 02:41:39,359
collision not long ago.
3148
02:41:37,680 --> 02:41:41,120
>> How can you tell?
3149
02:41:39,359 --> 02:41:42,399
>> Otherwise, this would be flattened.
3150
02:41:41,120 --> 02:41:45,200
>> Looks like the tracks aren't clear over
3151
02:41:42,399 --> 02:41:45,200
to that fence.
3152
02:41:49,832 --> 02:41:51,852
>> [music]
3153
02:41:54,800 --> 02:41:59,711
>> Go ahead, Tim.
3154
02:41:57,691 --> 02:41:59,711
[music]
3155
02:42:03,600 --> 02:42:07,080
Hold it, Tim.
3156
02:42:15,439 --> 02:42:20,399
Nothing funny here. Tracks go under that
3157
02:42:18,160 --> 02:42:25,257
board fence.
3158
02:42:20,399 --> 02:42:25,257
>> Oh, Bill, look this way. [music]
3159
02:42:31,097 --> 02:42:35,520
>> [music]
3160
02:42:32,479 --> 02:42:40,920
>> See Gang Bait, chapter nine of Gang
3161
02:42:35,520 --> 02:42:40,920
Busters at this theater next week.
3162
02:42:55,600 --> 02:43:00,080
Universal presents
3163
02:42:57,760 --> 02:43:02,319
Gang Busters. Calling the police,
3164
02:43:00,080 --> 02:43:04,960
calling the Gmen, calling all Americans
3165
02:43:02,319 --> 02:43:06,800
to war on the underworld. Gang busters
3166
02:43:04,960 --> 02:43:09,280
with the cooperation of law enforcement
3167
02:43:06,800 --> 02:43:11,359
officers of the United States presents a
3168
02:43:09,280 --> 02:43:13,520
picture of the endless war of the police
3169
02:43:11,359 --> 02:43:15,200
on the underworld. Illustrating the
3170
02:43:13,520 --> 02:43:17,920
clever operation of law enforcement
3171
02:43:15,200 --> 02:43:21,200
officers in the work of protecting our
3172
02:43:17,920 --> 02:43:24,760
citizens. The All-American Crusade
3173
02:43:21,200 --> 02:43:24,760
Against Crime
3174
02:43:24,808 --> 02:43:26,827
[music]
3175
02:43:39,218 --> 02:43:43,960
>> [music]
3176
02:43:40,960 --> 02:43:43,960
>> Heat.
3177
02:43:44,458 --> 02:43:46,478
[music]
3178
02:43:52,318 --> 02:43:56,359
[music]
3179
02:43:53,359 --> 02:43:56,359
Heat.
3180
02:44:08,693 --> 02:44:10,713
>> [music]
3181
02:44:12,479 --> 02:44:15,920
>> Payroll's on his way to the steel mill
3182
02:44:14,000 --> 02:44:17,279
by armored car. I tried to stop it at
3183
02:44:15,920 --> 02:44:19,883
Hilldale, but it had already gone
3184
02:44:17,279 --> 02:44:19,883
through. [music]
3185
02:44:26,960 --> 02:44:31,160
Come out of that with your hands up.
3186
02:44:32,800 --> 02:44:36,720
>> Wait a minute, fellas. This ain't a
3187
02:44:34,160 --> 02:44:37,439
stick up. I think my steering knuckle
3188
02:44:36,720 --> 02:44:39,840
broke.
3189
02:44:37,439 --> 02:44:41,200
>> All right, you two drop them guns.
3190
02:44:39,840 --> 02:44:44,319
>> Remember, I said
3191
02:44:41,200 --> 02:44:46,640
>> Bernard, get in drive the pay car. Okay,
3192
02:44:44,319 --> 02:44:47,680
you take the truck. [music] Load these
3193
02:44:46,640 --> 02:44:50,800
guards in the back.
3194
02:44:47,680 --> 02:44:52,960
>> Come on, move.
3195
02:44:50,800 --> 02:44:55,854
>> Seems funny that a truck and an armored
3196
02:44:52,960 --> 02:44:56,160
car could just disappear.
3197
02:44:55,854 --> 02:44:57,600
>> [music]
3198
02:44:56,160 --> 02:45:01,000
>> There's a lot of places I could turn off
3199
02:44:57,600 --> 02:45:01,000
here in the brush.
3200
02:45:10,919 --> 02:45:12,938
[music]
3201
02:45:16,814 --> 02:45:18,834
[music]
3202
02:45:22,054 --> 02:45:24,073
>> [music]
3203
02:45:25,840 --> 02:45:29,200
>> Did you see this, Doc? Looks to me like
3204
02:45:27,840 --> 02:45:31,279
this guy Bannister is going to give you
3205
02:45:29,200 --> 02:45:32,800
a lot of trouble. Not if that newspaper
3206
02:45:31,279 --> 02:45:35,520
girl takes a picture of him with the
3207
02:45:32,800 --> 02:45:38,000
camera we gave her. In close range, she
3208
02:45:35,520 --> 02:45:40,479
can hardly avoid killing him.
3209
02:45:38,000 --> 02:45:43,960
>> But how could a truck make an armored
3210
02:45:40,479 --> 02:45:43,960
car do it?
3211
02:45:45,520 --> 02:45:48,880
>> Better put up, Tim.
3212
02:45:48,909 --> 02:45:50,929
>> [music]
3213
02:45:55,120 --> 02:45:57,120
>> There's been a collision. All right. Not
3214
02:45:56,479 --> 02:45:58,800
long ago.
3215
02:45:57,120 --> 02:46:00,560
>> How can you tell?
3216
02:45:58,800 --> 02:46:01,840
>> Otherwise, this would be flattened.
3217
02:46:00,560 --> 02:46:05,160
>> Looks like the tracks aren't clear over
3218
02:46:01,840 --> 02:46:05,160
to that fence.
3219
02:46:11,180 --> 02:46:13,199
[music]
3220
02:46:14,720 --> 02:46:18,080
>> Go ahead, Tim.
3221
02:46:19,040 --> 02:46:21,060
>> [music]
3222
02:46:22,080 --> 02:46:25,479
>> Hold it, Sam.
3223
02:46:33,920 --> 02:46:38,880
>> Nothing funny here. Tracks go under that
3224
02:46:36,640 --> 02:46:43,319
board fence.
3225
02:46:38,880 --> 02:46:43,319
>> Oh, Bill, look this way.
3226
02:46:44,585 --> 02:46:48,279
[music]
3227
02:46:45,279 --> 02:46:48,279
Bill.
3228
02:46:49,825 --> 02:46:51,279
[music]
3229
02:46:49,840 --> 02:46:53,359
>> Phil, you all right?
3230
02:46:51,279 --> 02:46:55,200
>> I guess so. Did you hear that?
3231
02:46:53,359 --> 02:46:57,520
>> Sounded like a backfire up on the road.
3232
02:46:55,200 --> 02:46:58,720
>> Sound like a shot to me. So, what have
3233
02:46:57,520 --> 02:47:00,000
you gotten in that camera?
3234
02:46:58,720 --> 02:47:03,680
>> I don't know. All I know is I snapped
3235
02:47:00,000 --> 02:47:05,760
your picture and it went off like a gun.
3236
02:47:03,680 --> 02:47:09,600
>> It is a gun. And you almost parted my
3237
02:47:05,760 --> 02:47:12,240
hair with it. Was it yours?
3238
02:47:09,600 --> 02:47:14,080
>> No, that's not my camera. Mine had my
3239
02:47:12,240 --> 02:47:15,439
initials right here. Somebody switch
3240
02:47:14,080 --> 02:47:18,000
cameras on you.
3241
02:47:15,439 --> 02:47:19,200
>> Yeah, somebody. I guess I know a
3242
02:47:18,000 --> 02:47:20,560
backfire when I hear one.
3243
02:47:19,200 --> 02:47:22,640
>> And I know a gun when I hear it, too.
3244
02:47:20,560 --> 02:47:24,240
I've been shot at it enough times.
3245
02:47:22,640 --> 02:47:26,160
>> All right. All right. I'll go check on
3246
02:47:24,240 --> 02:47:29,520
it if it'll make you feel better. Keep
3247
02:47:26,160 --> 02:47:30,720
an eye on those guards.
3248
02:47:29,520 --> 02:47:34,439
>> Well, put it back in the car [music] and
3249
02:47:30,720 --> 02:47:34,439
don't shoot any more pictures.
3250
02:47:34,479 --> 02:47:37,120
>> That armored truck must have driven
3251
02:47:35,840 --> 02:47:41,399
through here.
3252
02:47:37,120 --> 02:47:41,399
>> No doubt of it. Let's take a look.
3253
02:47:49,431 --> 02:47:51,450
>> [music]
3254
02:47:54,800 --> 02:48:01,000
>> It's a great spot to hide an [music]
3255
02:47:56,080 --> 02:48:01,000
armored car. You said it.
3256
02:48:01,221 --> 02:48:03,240
[music]
3257
02:48:08,426 --> 02:48:10,445
>> [music]
3258
02:48:18,906 --> 02:48:20,926
[music]
3259
02:48:25,520 --> 02:48:33,880
>> Yeah, time to crack the safe. Yeah,
3260
02:48:30,000 --> 02:48:33,880
let's move in and take them.
3261
02:48:44,399 --> 02:48:50,040
It's a good thing we waited. We'd have
3262
02:48:46,319 --> 02:48:50,040
moved in on the whole gang.
3263
02:48:51,656 --> 02:48:53,676
[music]
3264
02:49:00,172 --> 02:49:04,600
>> [music]
3265
02:49:01,200 --> 02:49:04,600
>> Hold it covered.
3266
02:49:05,411 --> 02:49:07,431
[music]
3267
02:49:11,962 --> 02:49:16,520
[music]
3268
02:49:12,479 --> 02:49:16,520
>> Get the armored car out of here.
3269
02:49:16,800 --> 02:49:20,720
They're getting away with the armored
3270
02:49:18,000 --> 02:49:21,680
car.
3271
02:49:20,720 --> 02:49:22,800
Where they're heading. They have to come
3272
02:49:21,680 --> 02:49:25,439
around the highway. We can head them
3273
02:49:22,800 --> 02:49:25,439
off.
3274
02:49:25,717 --> 02:49:27,736
>> [music]
3275
02:49:38,160 --> 02:49:44,712
>> This is Nolan. That armored car is now
3276
02:49:41,040 --> 02:49:46,731
heading west on Highway 18.
3277
02:49:44,712 --> 02:49:46,731
[music]
3278
02:49:50,607 --> 02:49:52,627
>> [music]
3279
02:49:57,600 --> 02:50:00,840
>> The cops.
3280
02:50:05,279 --> 02:50:09,760
Slow down, mate. Slow down. Why? We're
3281
02:50:08,319 --> 02:50:11,920
safe in here.
3282
02:50:09,760 --> 02:50:14,160
>> Hey, they're slowing down. We can catch
3283
02:50:11,920 --> 02:50:15,200
them. I don't want to catch them. Huh?
3284
02:50:14,160 --> 02:50:18,520
Feel like going up [music] against an
3285
02:50:15,200 --> 02:50:18,520
army tank.
3286
02:50:19,600 --> 02:50:25,120
Mark can slow [music] down, too.
3287
02:50:22,960 --> 02:50:26,640
>> He can take us all day like this.
3288
02:50:25,120 --> 02:50:29,439
>> Yeah. And radio for help, which he's
3289
02:50:26,640 --> 02:50:31,040
probably doing. Mac, when you come to
3290
02:50:29,439 --> 02:50:34,439
the next curve, turn around and head
3291
02:50:31,040 --> 02:50:34,439
back fast.
3292
02:50:46,399 --> 02:50:51,160
Are we running away or chasing that car?
3293
02:50:56,763 --> 02:50:59,040
[music]
3294
02:50:56,800 --> 02:51:00,640
>> This is Nolan. That armored car has
3295
02:50:59,040 --> 02:51:04,040
turned around and is heading east on
3296
02:51:00,640 --> 02:51:04,040
Highway 18.
3297
02:51:04,399 --> 02:51:08,553
Next on course is the road at the next
3298
02:51:06,240 --> 02:51:11,800
cut.
3299
02:51:08,553 --> 02:51:11,800
[music] Got
3300
02:51:18,640 --> 02:51:25,000
the ditch and leave all this stole. You
3301
02:51:21,040 --> 02:51:25,000
can stay with it if you want to.
3302
02:51:26,238 --> 02:51:28,258
[music]
3303
02:51:31,479 --> 02:51:33,498
[music]
3304
02:51:54,080 --> 02:51:57,680
Poor kid. It was either him or me.
3305
02:51:56,160 --> 02:51:59,520
>> When the other squad cars get here, let
3306
02:51:57,680 --> 02:52:00,560
them take care of him. Oh, Tim.
3307
02:51:59,520 --> 02:52:02,080
>> Yeah.
3308
02:52:00,560 --> 02:52:02,560
>> Don't tell anyone we've recovered the
3309
02:52:02,080 --> 02:52:03,600
money.
3310
02:52:02,560 --> 02:52:04,899
>> Vicki knows.
3311
02:52:03,600 --> 02:52:06,000
>> She won't when I get through. Send her
3312
02:52:04,899 --> 02:52:06,479
[music] back to town. One of the other
3313
02:52:06,000 --> 02:52:07,600
cars.
3314
02:52:06,479 --> 02:52:11,080
>> What are you up to?
3315
02:52:07,600 --> 02:52:11,080
>> A lot of things.
3316
02:52:12,240 --> 02:52:14,720
>> I'm afraid this is just a waste of time.
3317
02:52:14,240 --> 02:52:16,240
>> Why?
3318
02:52:14,720 --> 02:52:17,279
>> Well, any crook smart enough to rig up a
3319
02:52:16,240 --> 02:52:18,560
thing like that is too smart to leave
3320
02:52:17,279 --> 02:52:20,479
any fingerprints on it.
3321
02:52:18,560 --> 02:52:21,840
>> Well, there's plenty of smudges. I'll
3322
02:52:20,479 --> 02:52:22,399
see how they come out.
3323
02:52:21,840 --> 02:52:23,840
>> Bill.
3324
02:52:22,399 --> 02:52:25,840
>> Hey, point that thing the other way.
3325
02:52:23,840 --> 02:52:27,920
>> No, this is mine. Some cop found it in a
3326
02:52:25,840 --> 02:52:29,600
telephone booth downstairs.
3327
02:52:27,920 --> 02:52:30,880
>> Downstairs?
3328
02:52:29,600 --> 02:52:33,040
That's funny.
3329
02:52:30,880 --> 02:52:34,479
>> Yes, very,
3330
02:52:33,040 --> 02:52:36,560
>> Vicki. Someone we trust around here is
3331
02:52:34,479 --> 02:52:38,560
double crossing us.
3332
02:52:36,560 --> 02:52:39,920
>> You're right, Banister. No prince.
3333
02:52:38,560 --> 02:52:41,279
That's that.
3334
02:52:39,920 --> 02:52:42,560
>> Maybe there's some on the camera.
3335
02:52:41,279 --> 02:52:45,680
>> Oh, it wouldn't mean a thing. Everyone's
3336
02:52:42,560 --> 02:52:49,120
handled it.
3337
02:52:45,680 --> 02:52:50,319
>> Police Lab Richard speaking.
3338
02:52:49,120 --> 02:52:53,120
Chief wants to see you in the office
3339
02:52:50,319 --> 02:52:55,600
right away. We've been expecting that.
3340
02:52:53,120 --> 02:52:57,040
>> Well, Bill, have you found out yet how
3341
02:52:55,600 --> 02:53:00,279
the gang got away the money?
3342
02:52:57,040 --> 02:53:00,279
>> Not yet.
3343
02:53:03,200 --> 02:53:06,560
Hire a chief.
3344
02:53:04,880 --> 02:53:08,240
>> That plan of yours has gotten us into a
3345
02:53:06,560 --> 02:53:09,840
fine mess. When I told the mayor the
3346
02:53:08,240 --> 02:53:10,479
payroll had been grabbed, he went
3347
02:53:09,840 --> 02:53:11,439
through the roof.
3348
02:53:10,479 --> 02:53:13,279
>> He did? Good.
3349
02:53:11,439 --> 02:53:19,080
>> Good. Nothing. Gave me my choice of
3350
02:53:13,279 --> 02:53:19,080
firing you or resigning. So, I resigned.
3351
02:53:20,720 --> 02:53:23,920
>> Not on my account.
3352
02:53:22,319 --> 02:53:26,160
>> Why don't you let me tell Hansen that I
3353
02:53:23,920 --> 02:53:27,760
have the money in my wall safe?
3354
02:53:26,160 --> 02:53:29,680
>> Because I don't want anyone to know that
3355
02:53:27,760 --> 02:53:30,080
but us. Not even the mayor. But your
3356
02:53:29,680 --> 02:53:31,520
job,
3357
02:53:30,080 --> 02:53:32,080
>> it's not as important as busting this
3358
02:53:31,520 --> 02:53:33,439
gang.
3359
02:53:32,080 --> 02:53:35,439
>> But you're off the force.
3360
02:53:33,439 --> 02:53:36,800
>> I know, but there's nothing to prevent
3361
02:53:35,439 --> 02:53:38,000
the private citizen from trying to run
3362
02:53:36,800 --> 02:53:39,840
this gang down, is there?
3363
02:53:38,000 --> 02:53:41,439
>> No. There's nothing to keep the police
3364
02:53:39,840 --> 02:53:43,760
from helping if we feel like it.
3365
02:53:41,439 --> 02:53:45,200
>> Of course. Now, we know that someone we
3366
02:53:43,760 --> 02:53:45,840
trust is tipping off the gang to our
3367
02:53:45,200 --> 02:53:47,359
plans.
3368
02:53:45,840 --> 02:53:48,319
>> Seems so. At least they always know them
3369
02:53:47,359 --> 02:53:50,399
in advance.
3370
02:53:48,319 --> 02:53:52,640
>> That's right. Now, you carry out your
3371
02:53:50,399 --> 02:53:54,319
part in our plan, and I'll put the
3372
02:53:52,640 --> 02:53:57,120
finger on the spy Professor Morris has
3373
02:53:54,319 --> 02:53:58,880
put here at headquarters.
3374
02:53:57,120 --> 02:54:00,080
>> Hey, Bill. How'd this story get in the
3375
02:53:58,880 --> 02:54:00,720
paper? Didn't we get the money from the
3376
02:54:00,080 --> 02:54:02,080
pay car?
3377
02:54:00,720 --> 02:54:03,200
>> Sure. It's in the chief's wall safe.
3378
02:54:02,080 --> 02:54:04,960
>> Then what's the idea?
3379
02:54:03,200 --> 02:54:05,840
>> Look, Tim, we know Professor Morris has
3380
02:54:04,960 --> 02:54:07,200
got a spy among us.
3381
02:54:05,840 --> 02:54:08,880
>> Well, it looks like it. He always knows
3382
02:54:07,200 --> 02:54:10,080
what we're going to do before we do it.
3383
02:54:08,880 --> 02:54:10,640
>> They're going to use that money to catch
3384
02:54:10,080 --> 02:54:11,520
the spy.
3385
02:54:10,640 --> 02:54:12,800
>> I don't get it.
3386
02:54:11,520 --> 02:54:14,399
>> We're going to tell everyone I've got
3387
02:54:12,800 --> 02:54:15,920
it, but we're going to tell each and
3388
02:54:14,399 --> 02:54:17,920
everyone is hidden in a different place.
3389
02:54:15,920 --> 02:54:19,359
>> Oh, I see. Then when the gang comes to
3390
02:54:17,920 --> 02:54:19,680
get the doll, we know who tipped them
3391
02:54:19,359 --> 02:54:22,640
off.
3392
02:54:19,680 --> 02:54:24,319
>> That's it. Let's go.
3393
02:54:22,640 --> 02:54:25,680
>> It's a dirty shame, Bill.
3394
02:54:24,319 --> 02:54:27,520
>> You're making a big mistake. [music]
3395
02:54:25,680 --> 02:54:28,319
You were doing all right. I got a mind
3396
02:54:27,520 --> 02:54:29,439
to quit, too.
3397
02:54:28,319 --> 02:54:31,040
>> I'm resigning.
3398
02:54:29,439 --> 02:54:33,040
>> Forget it. O'Brien needs you.
3399
02:54:31,040 --> 02:54:34,960
>> That's a fine thing. Firing you just
3400
02:54:33,040 --> 02:54:36,720
when you're all set for the big blowoff.
3401
02:54:34,960 --> 02:54:37,760
What do you mean blowoff?
3402
02:54:36,720 --> 02:54:40,080
>> Talk, Bill,
3403
02:54:37,760 --> 02:54:41,200
>> I'll talk, but not now. How about a cup
3404
02:54:40,080 --> 02:54:44,200
of [music] Java, Vicki?
3405
02:54:41,200 --> 02:54:44,200
>> Sure.
3406
02:54:45,439 --> 02:54:48,399
>> I've had a direct tip that the gang
3407
02:54:46,960 --> 02:54:49,920
didn't get the money.
3408
02:54:48,399 --> 02:54:51,840
>> I don't understand.
3409
02:54:49,920 --> 02:54:53,840
>> You've got nothing on me there, but if
3410
02:54:51,840 --> 02:54:54,479
the gang didn't and we didn't, then who
3411
02:54:53,840 --> 02:54:56,240
did?
3412
02:54:54,479 --> 02:54:58,560
>> Doesn't that put it up the banister?
3413
02:54:56,240 --> 02:55:02,640
I've heard rumors that Banister and
3414
02:54:58,560 --> 02:55:04,240
Frenchie the Duck are pretty close.
3415
02:55:02,640 --> 02:55:05,840
>> The money's in my apartment. I was going
3416
02:55:04,240 --> 02:55:07,120
to use it to trap the gang. But mom's a
3417
02:55:05,840 --> 02:55:08,080
word. Let him worry about it for a
3418
02:55:07,120 --> 02:55:09,680
while.
3419
02:55:08,080 --> 02:55:11,279
>> If you won't tell a soul, I got the
3420
02:55:09,680 --> 02:55:13,760
money in my cellar.
3421
02:55:11,279 --> 02:55:15,520
>> Now listen, keep it under your hat, but
3422
02:55:13,760 --> 02:55:16,479
the money from the armored car has been
3423
02:55:15,520 --> 02:55:17,760
located at
3424
02:55:16,479 --> 02:55:19,520
>> according to the papers. We have the
3425
02:55:17,760 --> 02:55:21,200
payroll money. According to you,
3426
02:55:19,520 --> 02:55:22,319
gentlemen, the police have recovered it.
3427
02:55:21,200 --> 02:55:23,760
Now, what did happen?
3428
02:55:22,319 --> 02:55:24,800
>> What could happen while Wilkinson and I
3429
02:55:23,760 --> 02:55:26,080
were chasing people through the brush
3430
02:55:24,800 --> 02:55:27,359
who weren't there? You mean you think
3431
02:55:26,080 --> 02:55:29,600
Devon and I grab the money?
3432
02:55:27,359 --> 02:55:31,120
>> Gentlemen, please.
3433
02:55:29,600 --> 02:55:34,000
I'm sure Mr. Bernard wouldn't do such a
3434
02:55:31,120 --> 02:55:35,760
thing. Besides, he had no opportunity.
3435
02:55:34,000 --> 02:55:38,560
>> There's another possibility you
3436
02:55:35,760 --> 02:55:40,000
gentlemen have overlooked. Mr. Banister
3437
02:55:38,560 --> 02:55:42,399
has been discharged from the police
3438
02:55:40,000 --> 02:55:44,000
service. Perhaps he anticipated that he
3439
02:55:42,399 --> 02:55:47,000
would be and neglected to turn in the
3440
02:55:44,000 --> 02:55:47,000
money.
3441
02:55:49,551 --> 02:55:52,226
[music]
3442
02:55:50,206 --> 02:55:52,226
[bell]
3443
02:55:56,102 --> 02:55:58,121
>> [music]
3444
02:55:59,359 --> 02:56:02,240
>> There's no answer, Mr. Gordon. And thank
3445
02:56:01,600 --> 02:56:04,479
you.
3446
02:56:02,240 --> 02:56:06,399
>> Yes.
3447
02:56:04,479 --> 02:56:09,960
The money has been located. We shall
3448
02:56:06,399 --> 02:56:09,960
pick it up this evening.
3449
02:56:14,319 --> 02:56:17,640
>> Who is it?
3450
02:56:21,840 --> 02:56:26,560
All set. I stacked out men at every
3451
02:56:23,840 --> 02:56:28,479
place we said the money was hidden.
3452
02:56:26,560 --> 02:56:30,000
>> Good. Now, whichever place the gang
3453
02:56:28,479 --> 02:56:30,960
raids, we'll know just who gave them
3454
02:56:30,000 --> 02:56:32,240
that particular address.
3455
02:56:30,960 --> 02:56:33,040
>> My men will call me here as soon as
3456
02:56:32,240 --> 02:56:36,760
anything starts.
3457
02:56:33,040 --> 02:56:36,760
>> How about I [music] call the chief?
3458
02:56:40,642 --> 02:56:42,661
>> [music]
3459
02:56:45,279 --> 02:56:48,880
>> Paul,
3460
02:56:47,040 --> 02:56:51,880
that's funny. I can't get the chief's
3461
02:56:48,880 --> 02:56:51,880
office.
3462
02:56:55,707 --> 02:56:58,640
[music]
3463
02:56:57,279 --> 02:56:59,520
>> Hey, Chief. Something's gone wrong.
3464
02:56:58,640 --> 02:57:00,720
>> What do you mean gone wrong?
3465
02:56:59,520 --> 02:57:02,000
>> Well, Bill just had me on the phone and
3466
02:57:00,720 --> 02:57:03,359
said to tell you to get that money out
3467
02:57:02,000 --> 02:57:04,160
of your wall, safe, and enter the vault
3468
02:57:03,359 --> 02:57:04,880
downstairs quick.
3469
02:57:04,160 --> 02:57:06,240
>> What money?
3470
02:57:04,880 --> 02:57:07,200
>> Well, search me. He said you'd know.
3471
02:57:06,240 --> 02:57:08,560
>> Why didn't he phone me?
3472
02:57:07,200 --> 02:57:10,319
>> He said he was trying to, but your line
3473
02:57:08,560 --> 02:57:14,279
was dead. He seemed awfully excited.
3474
02:57:10,319 --> 02:57:14,279
>> Get that bag out of the closet.
3475
02:57:22,562 --> 02:57:24,582
[music]
3476
02:57:30,000 --> 02:57:33,120
>> Call those two officers on guard in the
3477
02:57:31,600 --> 02:57:37,720
hall.
3478
02:57:33,120 --> 02:57:37,720
>> Hey, you two. The chief wants you.
3479
02:57:39,120 --> 02:57:40,880
Take that down and store it in the big
3480
02:57:40,479 --> 02:57:42,319
safe.
3481
02:57:40,880 --> 02:57:45,800
>> We'll take it, but not to the big safe.
3482
02:57:42,319 --> 02:57:45,800
Keep your hands up.
3483
02:57:49,439 --> 02:57:52,560
>> How did you get those uniforms?
3484
02:57:51,120 --> 02:57:56,120
>> Ask the two cops when you get them out
3485
02:57:52,560 --> 02:57:56,120
of the [music] cleaning closet.
3486
02:57:58,240 --> 02:58:04,920
>> I don't see why I can't get the chief.
3487
02:58:00,000 --> 02:58:04,920
He said he'd be Hello.
3488
02:58:05,279 --> 02:58:08,880
They did.
3489
02:58:07,359 --> 02:58:11,840
I'm sorry they didn't go into Frenchies
3490
02:58:08,880 --> 02:58:13,359
so I could pit it on the mayor. Bye. The
3491
02:58:11,840 --> 02:58:14,640
Carlo man just passed your place three
3492
02:58:13,359 --> 02:58:16,960
times. Now they're unloading at your
3493
02:58:14,640 --> 02:58:18,399
corner. My place? I told Haskins the
3494
02:58:16,960 --> 02:58:18,880
money was there. That makes him the gang
3495
02:58:18,399 --> 02:58:20,240
spy.
3496
02:58:18,880 --> 02:58:21,520
>> It looks like it. Better get going. Take
3497
02:58:20,240 --> 02:58:22,160
the men from downstairs. I'll see if I
3498
02:58:21,520 --> 02:58:25,240
can get the chief again.
3499
02:58:22,160 --> 02:58:25,240
>> All right.
3500
02:58:33,303 --> 02:58:35,322
[music]
3501
02:58:41,163 --> 02:58:43,183
>> [music]
3502
02:58:55,573 --> 02:58:58,399
[music]
3503
02:58:56,800 --> 02:59:01,399
>> Hello.
3504
02:58:58,399 --> 02:59:01,399
Hello.
3505
02:59:01,439 --> 02:59:04,439
Heat. Heat.
3506
02:59:13,259 --> 02:59:15,278
[music]
3507
02:59:23,200 --> 02:59:26,200
Heat.
3508
02:59:26,358 --> 02:59:28,378
[music]
3509
02:59:34,874 --> 02:59:36,894
[music]
3510
02:59:45,920 --> 02:59:48,920
Heat.
3511
02:59:50,594 --> 02:59:52,613
>> [music]
3512
02:59:59,109 --> 03:00:01,129
[music]
3513
03:00:04,350 --> 03:00:06,369
[music]
3514
03:00:09,589 --> 03:00:14,399
[music]
3515
03:00:10,319 --> 03:00:19,319
>> See Mob Vengeance, chapter 10 of Gang
3516
03:00:14,399 --> 03:00:19,319
Busters at this theater next week.
3517
03:00:34,000 --> 03:00:40,000
Universal presents Gang Busters. Calling
3518
03:00:37,760 --> 03:00:42,640
the police, calling the Gmen, calling
3519
03:00:40,000 --> 03:00:44,640
all Americans to war on the underworld.
3520
03:00:42,640 --> 03:00:46,240
Gang busters with the cooperation of law
3521
03:00:44,640 --> 03:00:48,880
enforcement officers of the United
3522
03:00:46,240 --> 03:00:51,200
States presents a picture of the endless
3523
03:00:48,880 --> 03:00:53,120
war of the police on the underworld.
3524
03:00:51,200 --> 03:00:55,200
Illustrating the clever operation of law
3525
03:00:53,120 --> 03:00:57,520
enforcement officers in the work of
3526
03:00:55,200 --> 03:01:01,990
protecting our citizens. The
3527
03:00:57,520 --> 03:01:04,010
all-American crusade against crime.
3528
03:01:01,990 --> 03:01:04,010
[music]
3529
03:01:14,435 --> 03:01:16,454
>> [music]
3530
03:01:19,359 --> 03:01:22,359
>> Heat.
3531
03:01:26,226 --> 03:01:28,245
[music]
3532
03:01:29,920 --> 03:01:34,795
Heat.
3533
03:01:32,775 --> 03:01:34,795
[music]
3534
03:01:34,880 --> 03:01:37,880
According
3535
03:01:38,670 --> 03:01:40,689
[music]
3536
03:01:43,910 --> 03:01:45,930
[music]
3537
03:01:49,150 --> 03:01:51,170
[music]
3538
03:01:53,840 --> 03:01:57,120
to the papers, we have the payroll
3539
03:01:55,359 --> 03:01:59,680
money. According to you, gentlemen, the
3540
03:01:57,120 --> 03:02:01,279
police have recovered it.
3541
03:01:59,680 --> 03:02:03,840
>> Why don't you let me tell Hansen that I
3542
03:02:01,279 --> 03:02:05,680
have the money in my wall safe? Because
3543
03:02:03,840 --> 03:02:06,560
I don't want anyone to know that but us.
3544
03:02:05,680 --> 03:02:07,439
Not even the mayor.
3545
03:02:06,560 --> 03:02:08,800
>> But your job.
3546
03:02:07,439 --> 03:02:09,359
>> It's not as important as busting this
3547
03:02:08,800 --> 03:02:10,720
gang.
3548
03:02:09,359 --> 03:02:12,800
>> But you're off the force.
3549
03:02:10,720 --> 03:02:14,160
>> I know. But there's nothing to prevent
3550
03:02:12,800 --> 03:02:15,359
the private citizen from trying to run
3551
03:02:14,160 --> 03:02:17,120
this gang down, is there?
3552
03:02:15,359 --> 03:02:18,800
>> No. There's nothing to keep the police
3553
03:02:17,120 --> 03:02:21,120
from helping if we feel like it.
3554
03:02:18,800 --> 03:02:22,880
>> Of course.
3555
03:02:21,120 --> 03:02:24,080
>> Hey, Bill. Mother started getting the
3556
03:02:22,880 --> 03:02:24,720
paper. Didn't we get the money from the
3557
03:02:24,080 --> 03:02:26,080
pay car?
3558
03:02:24,720 --> 03:02:27,200
>> Sure. In the chief's wall safe.
3559
03:02:26,080 --> 03:02:28,960
>> Then what's the idea?
3560
03:02:27,200 --> 03:02:29,840
>> Look, Tim, we know Professor Mortis has
3561
03:02:28,960 --> 03:02:31,200
got his spy on us.
3562
03:02:29,840 --> 03:02:32,800
>> Well, it looks like it. always knows
3563
03:02:31,200 --> 03:02:34,080
what we're going to do before we do it.
3564
03:02:32,800 --> 03:02:34,640
>> We're going to use that money to catch
3565
03:02:34,080 --> 03:02:35,520
the spy.
3566
03:02:34,640 --> 03:02:36,720
>> I don't get it.
3567
03:02:35,520 --> 03:02:38,399
>> We're going to tell everyone I've got
3568
03:02:36,720 --> 03:02:39,520
it, but we're going to tell each and
3569
03:02:38,399 --> 03:02:39,920
everyone it's hidden in a different
3570
03:02:39,520 --> 03:02:41,840
place.
3571
03:02:39,920 --> 03:02:43,359
>> Oh, I see. Then when the gang comes to
3572
03:02:41,840 --> 03:02:43,680
get the doll, we know who tipped them
3573
03:02:43,359 --> 03:02:44,160
off.
3574
03:02:43,680 --> 03:02:46,960
>> That's it.
3575
03:02:44,160 --> 03:02:48,560
>> Let's go.
3576
03:02:46,960 --> 03:02:50,000
>> The money's in my apartment. I was going
3577
03:02:48,560 --> 03:02:51,439
to use it to trap the gang, but mom's
3578
03:02:50,000 --> 03:02:53,359
the word. Let him worry about it for a
3579
03:02:51,439 --> 03:02:54,960
while.
3580
03:02:53,359 --> 03:02:57,271
>> If you won't tell a soul, I got the
3581
03:02:54,960 --> 03:02:57,600
money in my cellar.
3582
03:02:57,271 --> 03:03:00,240
[music]
3583
03:02:57,600 --> 03:03:01,920
>> Now listen, keep it under your hat. But
3584
03:03:00,240 --> 03:03:05,479
the money from the armored car has been
3585
03:03:01,920 --> 03:03:05,479
located at
3586
03:03:10,371 --> 03:03:12,391
[music]
3587
03:03:15,279 --> 03:03:18,160
>> there's no answer, Mr. Groman. And thank
3588
03:03:17,520 --> 03:03:20,479
you.
3589
03:03:18,160 --> 03:03:22,319
>> Yes, sir.
3590
03:03:20,479 --> 03:03:25,040
>> The money has been located. We shall
3591
03:03:22,319 --> 03:03:26,399
pick it up this evening.
3592
03:03:25,040 --> 03:03:27,680
>> Carl, the man just passed your place
3593
03:03:26,399 --> 03:03:28,319
three times. Now they're unloading at
3594
03:03:27,680 --> 03:03:28,960
your corner.
3595
03:03:28,319 --> 03:03:30,479
>> My place?
3596
03:03:28,960 --> 03:03:32,642
>> Yeah. I told Haskins the money was
3597
03:03:30,479 --> 03:03:33,439
there. That makes him the gang spy.
3598
03:03:32,642 --> 03:03:34,800
[music]
3599
03:03:33,439 --> 03:03:35,680
>> Hey Chief, something's gone wrong.
3600
03:03:34,800 --> 03:03:36,880
>> What do you mean gone wrong?
3601
03:03:35,680 --> 03:03:38,160
>> Well, Bill just had me on the phone and
3602
03:03:36,880 --> 03:03:39,520
said to tell you to get that money out
3603
03:03:38,160 --> 03:03:40,319
of your wall, safe, and enter the vault
3604
03:03:39,520 --> 03:03:41,040
downstairs quick.
3605
03:03:40,319 --> 03:03:42,160
>> What money?
3606
03:03:41,040 --> 03:03:42,399
>> Well, [music] search me. He said you'd
3607
03:03:42,160 --> 03:03:43,359
know.
3608
03:03:42,399 --> 03:03:44,720
>> Why didn't he follow me?
3609
03:03:43,359 --> 03:03:46,479
>> He said he was trying to, but your line
3610
03:03:44,720 --> 03:03:50,439
was dead. He seemed awfully excited.
3611
03:03:46,479 --> 03:03:50,439
>> Get that bag out of the closet.
3612
03:03:50,981 --> 03:03:53,001
[music]
3613
03:03:56,877 --> 03:03:58,896
>> [music]
3614
03:03:58,960 --> 03:04:03,560
>> Hey, you two, the chief wants you.
3615
03:04:04,737 --> 03:04:06,319
[music]
3616
03:04:04,960 --> 03:04:06,720
>> Take that down and store it in the big
3617
03:04:06,319 --> 03:04:08,160
safe.
3618
03:04:06,720 --> 03:04:11,996
>> We'll take it, but not in the big safe.
3619
03:04:08,160 --> 03:04:11,996
Keep your hands up. [music]
3620
03:04:15,279 --> 03:04:18,399
>> How did you get those uniforms?
3621
03:04:16,960 --> 03:04:21,821
>> Ask the two cops when you get them out
3622
03:04:18,399 --> 03:04:21,821
of the cleaning closet. [music]
3623
03:04:22,640 --> 03:04:25,640
Heat.
3624
03:04:27,662 --> 03:04:29,682
[music]
3625
03:04:31,592 --> 03:04:33,611
[bell]
3626
03:04:34,867 --> 03:04:36,887
[music]
3627
03:04:38,319 --> 03:04:41,319
Heat.
3628
03:04:44,692 --> 03:04:46,712
[music]
3629
03:04:54,518 --> 03:04:56,537
>> [music]
3630
03:04:57,200 --> 03:05:00,200
>> Heat.
3631
03:05:03,688 --> 03:05:05,707
[music]
3632
03:05:06,308 --> 03:05:08,327
[bell]
3633
03:05:11,548 --> 03:05:16,000
[music]
3634
03:05:13,359 --> 03:05:19,000
>> Bill. Bill. Snap out of it.
3635
03:05:16,000 --> 03:05:19,000
>> Bill,
3636
03:05:20,718 --> 03:05:22,737
[music]
3637
03:05:24,560 --> 03:05:29,040
>> Vicki, how did you get here?
3638
03:05:27,279 --> 03:05:30,560
>> Well, you know Vicki, always where she's
3639
03:05:29,040 --> 03:05:32,240
not expected and least wanted.
3640
03:05:30,560 --> 03:05:34,160
>> What do you mean not wanted? [music]
3641
03:05:32,240 --> 03:05:35,840
What happened? What about Tim?
3642
03:05:34,160 --> 03:05:36,960
>> I don't know. All I know is your
3643
03:05:35,840 --> 03:05:38,399
stakeout, Mr. Fire.
3644
03:05:36,960 --> 03:05:40,160
>> Oh, no, I didn't. At least we know who's
3645
03:05:38,399 --> 03:05:40,720
carrying [music] information to Mortise.
3646
03:05:40,160 --> 03:05:42,240
>> Who?
3647
03:05:40,720 --> 03:05:44,479
>> Prepare yourself for a shock, Vicki.
3648
03:05:42,240 --> 03:05:46,240
Your little helpmate, Mr. Haskins.
3649
03:05:44,479 --> 03:05:47,680
Haskins,
3650
03:05:46,240 --> 03:05:47,920
that bump on the head didn't do you any
3651
03:05:47,680 --> 03:05:49,200
good.
3652
03:05:47,920 --> 03:05:50,240
>> I hope you're right, but nevertheless,
3653
03:05:49,200 --> 03:05:53,279
we'll get him in the chief's office
3654
03:05:50,240 --> 03:05:55,200
tomorrow morning and find out for sure.
3655
03:05:53,279 --> 03:05:56,640
>> But listen, Haskins, the money's gone,
3656
03:05:55,200 --> 03:05:57,920
and it was you who called the phony
3657
03:05:56,640 --> 03:05:59,680
policeman in from the hall.
3658
03:05:57,920 --> 03:06:01,040
>> Well, you told me to.
3659
03:05:59,680 --> 03:06:02,640
>> Don't forget, you told the chief I
3660
03:06:01,040 --> 03:06:04,160
called you on the phone when I didn't.
3661
03:06:02,640 --> 03:06:05,600
>> Well, I thought it was you. It sounded
3662
03:06:04,160 --> 03:06:06,960
like your voice. Honest.
3663
03:06:05,600 --> 03:06:08,160
>> Let's be fair about this, Bill. That
3664
03:06:06,960 --> 03:06:09,520
could happen.
3665
03:06:08,160 --> 03:06:11,200
>> How come the gang showed up at the place
3666
03:06:09,520 --> 03:06:14,399
we told Haskins the money was cashed?
3667
03:06:11,200 --> 03:06:16,960
>> Well, they showed up at your place, too.
3668
03:06:14,399 --> 03:06:18,399
Yeah, that's right.
3669
03:06:16,960 --> 03:06:20,720
Well, Haskins, I guess you're just a
3670
03:06:18,399 --> 03:06:22,240
victim of circumstances. I'm glad of it.
3671
03:06:20,720 --> 03:06:23,520
>> You mean all is forgiven?
3672
03:06:22,240 --> 03:06:25,600
>> All is forgiven.
3673
03:06:23,520 --> 03:06:27,840
>> Gee, thanks, pal. Well, I guess I better
3674
03:06:25,600 --> 03:06:31,160
go get a short coffee or something. I'll
3675
03:06:27,840 --> 03:06:31,160
see you later.
3676
03:06:33,120 --> 03:06:35,920
>> Well, is anybody convinced?
3677
03:06:34,960 --> 03:06:37,920
>> Sorry, but I'm not.
3678
03:06:35,920 --> 03:06:39,840
>> Me neither. His alibis are too pat.
3679
03:06:37,920 --> 03:06:41,520
>> I hate to doubt a boy like Haskins, but
3680
03:06:39,840 --> 03:06:42,800
I think I ought to put a tail on him.
3681
03:06:41,520 --> 03:06:44,000
Well, since I'm not on the force
3682
03:06:42,800 --> 03:06:44,640
anymore, it wouldn't cost anything to
3683
03:06:44,000 --> 03:06:45,920
let me do it.
3684
03:06:44,640 --> 03:06:49,560
>> Good. Then it wouldn't have to go on the
3685
03:06:45,920 --> 03:06:49,560
record in case we're wrong.
3686
03:06:52,419 --> 03:06:54,438
[music]
3687
03:07:10,104 --> 03:07:12,124
>> [music]
3688
03:07:15,999 --> 03:07:18,019
[music]
3689
03:07:21,239 --> 03:07:23,259
[music]
3690
03:07:28,444 --> 03:07:32,200
[music]
3691
03:07:28,640 --> 03:07:32,200
>> Come on. Come on.
3692
03:07:48,095 --> 03:07:50,114
>> [music]
3693
03:07:55,300 --> 03:07:57,319
[music]
3694
03:08:02,080 --> 03:08:05,160
>> Heat. Heat.
3695
03:08:08,399 --> 03:08:10,419
>> [music]
3696
03:08:26,085 --> 03:08:29,520
[music]
3697
03:08:27,920 --> 03:08:30,960
>> I thought we'd agreed you were never to
3698
03:08:29,520 --> 03:08:33,760
come here except when sent for.
3699
03:08:30,960 --> 03:08:35,439
>> I had to. I'm in a [music] jam.
3700
03:08:33,760 --> 03:08:37,040
Look, I want to talk to you alone.
3701
03:08:35,439 --> 03:08:38,240
>> Anything you have to say can be said in
3702
03:08:37,040 --> 03:08:40,560
front of these men.
3703
03:08:38,240 --> 03:08:41,760
>> Okay, we've got enough money stacked up
3704
03:08:40,560 --> 03:08:42,960
so that we can split it, scatter, and
3705
03:08:41,760 --> 03:08:45,680
live like kings.
3706
03:08:42,960 --> 03:08:46,880
>> I believe so. But stacking up money is
3707
03:08:45,680 --> 03:08:48,160
not my real purpose.
3708
03:08:46,880 --> 03:08:49,600
>> I know all about that. But the cops are
3709
03:08:48,160 --> 03:08:51,680
wise to me. They know that I've been
3710
03:08:49,600 --> 03:08:53,040
tipping you off to their moves. [music]
3711
03:08:51,680 --> 03:08:55,279
>> And you're afraid?
3712
03:08:53,040 --> 03:08:56,560
>> Well, why not? This guy Banister's no
3713
03:08:55,279 --> 03:08:57,840
dumbbell, and he's [music] going to get
3714
03:08:56,560 --> 03:09:00,319
her sooner or later, too, Doc.
3715
03:08:57,840 --> 03:09:02,399
>> He might, but I intend to get him and
3716
03:09:00,319 --> 03:09:03,680
the entire police department first. Hey,
3717
03:09:02,399 --> 03:09:06,800
that's a big order, ain't it?
3718
03:09:03,680 --> 03:09:08,479
>> My plans are all made.
3719
03:09:06,800 --> 03:09:09,600
>> I warned them what to expect on my last
3720
03:09:08,479 --> 03:09:11,040
broadcast.
3721
03:09:09,600 --> 03:09:12,960
>> They ignored the warning, so they have
3722
03:09:11,040 --> 03:09:15,200
no one to blame themselves. [music]
3723
03:09:12,960 --> 03:09:17,840
These are detailed instructions for a
3724
03:09:15,200 --> 03:09:18,479
man by the name of Subie Collins. You
3725
03:09:17,840 --> 03:09:19,359
know him?
3726
03:09:18,479 --> 03:09:20,880
>> No. [music]
3727
03:09:19,359 --> 03:09:23,520
>> Sup?
3728
03:09:20,880 --> 03:09:25,760
Safe cracker, huh? A real Peterman.
3729
03:09:23,520 --> 03:09:27,279
>> The best on this line.
3730
03:09:25,760 --> 03:09:27,760
>> Get this to him at once through our Mr.
3731
03:09:27,279 --> 03:09:28,880
Crumb.
3732
03:09:27,760 --> 03:09:30,800
>> I don't like carrying [music] dope like
3733
03:09:28,880 --> 03:09:32,080
this. Suppose the cops find it on me.
3734
03:09:30,800 --> 03:09:35,359
They won't understand. It reads
3735
03:09:32,080 --> 03:09:36,800
harmless. But Collins will understand.
3736
03:09:35,359 --> 03:09:40,200
>> Okay. But [music] I think it'd be
3737
03:09:36,800 --> 03:09:40,200
smarter to scram.
3738
03:09:45,040 --> 03:09:48,720
>> Hey, what did you mean you ain't
3739
03:09:46,399 --> 03:09:51,520
interested in dope? What other reasons
3740
03:09:48,720 --> 03:09:53,439
is there for a mob? Then
3741
03:09:51,520 --> 03:09:56,840
>> revenge [music]
3742
03:09:53,439 --> 03:09:56,840
and power.
3743
03:10:06,301 --> 03:10:08,320
>> [music]
3744
03:10:08,399 --> 03:10:12,960
>> Morning paper. League of murder men
3745
03:10:11,040 --> 03:10:18,080
can't get away with steel company
3746
03:10:12,960 --> 03:10:20,479
payroll. Extra extra. Read all about it.
3747
03:10:18,080 --> 03:10:23,120
Extra
3748
03:10:20,479 --> 03:10:26,399
>> Sophie Collins.
3749
03:10:23,120 --> 03:10:30,000
>> Extra extra. [music] Read all about it.
3750
03:10:26,399 --> 03:10:33,600
Extra, extra. Mar
3751
03:10:30,000 --> 03:10:36,160
get away with steel copy payroll. Extra
3752
03:10:33,600 --> 03:10:36,720
read all about it. Underwear makes a big
3753
03:10:36,160 --> 03:10:40,279
hole.
3754
03:10:36,720 --> 03:10:40,279
>> Here you are, boy.
3755
03:10:40,560 --> 03:10:45,240
>> You better have the latest edition, Sup.
3756
03:10:46,080 --> 03:10:53,462
>> Extra read all about paper. We all
3757
03:10:50,560 --> 03:10:55,481
start.
3758
03:10:53,462 --> 03:10:55,481
[music]
3759
03:11:04,597 --> 03:11:06,616
[music]
3760
03:11:12,457 --> 03:11:14,477
[music]
3761
03:11:15,439 --> 03:11:20,371
Heat. Heat.
3762
03:11:18,352 --> 03:11:20,371
[music]
3763
03:11:32,107 --> 03:11:34,127
[music]
3764
03:11:39,312 --> 03:11:41,332
[music]
3765
03:11:51,103 --> 03:11:53,122
>> [music]
3766
03:11:55,200 --> 03:11:58,880
>> I don't know, Tim, but when a bomb
3767
03:11:57,040 --> 03:12:00,640
expert like Subie Collins buys an alarm
3768
03:11:58,880 --> 03:12:02,080
clock, something's going to happen. And
3769
03:12:00,640 --> 03:12:04,080
I'm going to camp right here until he
3770
03:12:02,080 --> 03:12:05,600
makes his next move. Bring a squad car
3771
03:12:04,080 --> 03:12:06,880
around for fourth and oak can stand by
3772
03:12:05,600 --> 03:12:09,359
so we can trail him when he comes out
3773
03:12:06,880 --> 03:12:12,359
wherever he goes.
3774
03:12:09,359 --> 03:12:12,359
Okay.
3775
03:12:26,399 --> 03:12:29,399
Heat.
3776
03:12:51,200 --> 03:12:54,720
Have you got what makes it tick?
3777
03:12:52,800 --> 03:12:56,399
>> You tell them. I'll hook it up while you
3778
03:12:54,720 --> 03:12:57,920
guys load the stuff.
3779
03:12:56,399 --> 03:12:59,439
>> Sie drove the truck into the yard behind
3780
03:12:57,920 --> 03:13:00,479
the old warehouse. I've got to get in
3781
03:12:59,439 --> 03:13:02,399
there and see what's going on.
3782
03:13:00,479 --> 03:13:04,399
>> Let's go. Now you stand by down at the
3783
03:13:02,399 --> 03:13:06,240
corner. Kuba comes out again trailing.
3784
03:13:04,399 --> 03:13:09,758
>> If I hear any trouble, I'll trail you.
3785
03:13:06,240 --> 03:13:09,758
>> Right. [music]
3786
03:13:19,528 --> 03:13:21,548
[music]
3787
03:13:26,733 --> 03:13:28,753
>> [music]
3788
03:13:31,974 --> 03:13:33,993
[music]
3789
03:13:42,453 --> 03:13:44,473
[music]
3790
03:13:47,039 --> 03:13:49,059
[music]
3791
03:13:54,640 --> 03:13:56,800
>> How long do you figure it'll take you to
3792
03:13:55,840 --> 03:13:57,520
Reach police [music] headquarters.
3793
03:13:56,800 --> 03:13:59,680
Subie.
3794
03:13:57,520 --> 03:14:00,160
>> 20 minutes. I'm allowing 10 more for
3795
03:13:59,680 --> 03:14:01,600
safety.
3796
03:14:00,160 --> 03:14:04,080
>> That's cutting it pretty close.
3797
03:14:01,600 --> 03:14:04,880
>> I know what I'm doing. Anyway, I'll be
3798
03:14:04,080 --> 03:14:08,680
on the truck.
3799
03:14:04,880 --> 03:14:08,680
>> Well, I'm glad I won't.
3800
03:14:09,309 --> 03:14:11,328
[music]
3801
03:14:15,859 --> 03:14:17,879
[music]
3802
03:14:20,080 --> 03:14:23,439
>> If anyone stops you at the police
3803
03:14:21,359 --> 03:14:24,800
garage, give them this pass. By the time
3804
03:14:23,439 --> 03:14:26,160
they find out it's phony, it'll be too
3805
03:14:24,800 --> 03:14:27,200
late. Let's get going. I can hear that
3806
03:14:26,160 --> 03:14:28,399
clock ticking from here.
3807
03:14:27,200 --> 03:14:30,160
>> Yeah, I don't like it.
3808
03:14:28,399 --> 03:14:33,399
>> Okay, open the gate for me.
3809
03:14:30,160 --> 03:14:33,399
>> Hold it.
3810
03:14:34,880 --> 03:14:38,520
>> Get that truck started.
3811
03:14:39,439 --> 03:14:41,459
[music]
3812
03:14:45,334 --> 03:14:47,354
[music]
3813
03:15:07,604 --> 03:15:09,624
>> [music]
3814
03:15:12,800 --> 03:15:17,319
>> What are you shooting? You want to hate
3815
03:15:14,319 --> 03:15:17,319
somebody?
3816
03:15:20,050 --> 03:15:22,069
>> [music]
3817
03:15:25,944 --> 03:15:27,964
[music]
3818
03:15:37,080 --> 03:15:39,040
[music]
3819
03:15:37,680 --> 03:15:42,040
>> Forget them. Come on. We'll grab the
3820
03:15:39,040 --> 03:15:42,040
truck.
3821
03:15:43,630 --> 03:15:45,649
>> [music]
3822
03:15:51,490 --> 03:15:53,680
[music]
3823
03:15:51,600 --> 03:15:54,880
>> What's in the truck? Dynamite. They're
3824
03:15:53,680 --> 03:15:56,239
going to park it in the garage under
3825
03:15:54,880 --> 03:15:59,200
headquarters and blow the place up.
3826
03:15:56,239 --> 03:16:00,319
>> That'll kill everybody in the building.
3827
03:15:59,200 --> 03:16:05,399
Catch [music] it and dump it in the
3828
03:16:00,319 --> 03:16:05,399
river. Yeah, if there's time.
3829
03:16:07,840 --> 03:16:10,840
Head
3830
03:16:15,726 --> 03:16:17,745
[music]
3831
03:16:27,516 --> 03:16:29,535
[music]
3832
03:16:29,920 --> 03:16:33,880
for the river and dump this load.
3833
03:16:36,479 --> 03:16:39,760
We better leave, buddy. We ain't got
3834
03:16:38,399 --> 03:16:42,760
more than a couple of minutes. Keep
3835
03:16:39,760 --> 03:16:42,760
driving.
3836
03:16:45,840 --> 03:16:50,440
Let's get out of here. There ain't but a
3837
03:16:47,840 --> 03:16:52,460
few seconds left.
3838
03:16:50,440 --> 03:16:52,460
[music]
3839
03:16:53,760 --> 03:16:57,640
There's a bridge just ahead.
3840
03:16:57,646 --> 03:17:03,080
[music]
3841
03:16:58,640 --> 03:17:03,080
They're in time. There better be.
3842
03:17:08,126 --> 03:17:10,146
>> [music]
3843
03:17:15,760 --> 03:17:21,040
>> See Wanted at Headquarters, [music]
3844
03:17:18,080 --> 03:17:24,760
chapter 11 of Gang Busters at this
3845
03:17:21,040 --> 03:17:24,760
theater next week.
3846
03:17:38,800 --> 03:17:44,720
Universal presents Gang Busters. Calling
3847
03:17:42,479 --> 03:17:47,359
the police, calling the Gmen, calling
3848
03:17:44,720 --> 03:17:49,359
all Americans to war on the underworld.
3849
03:17:47,359 --> 03:17:50,960
Gang busters with the cooperation of law
3850
03:17:49,359 --> 03:17:53,600
enforcement officers of the United
3851
03:17:50,960 --> 03:17:55,920
States presents a picture of the endless
3852
03:17:53,600 --> 03:17:57,840
war of the police on the underworld.
3853
03:17:55,920 --> 03:17:59,920
Illustrating the clever operation of law
3854
03:17:57,840 --> 03:18:02,319
enforcement officers in the work of
3855
03:17:59,920 --> 03:18:07,880
protecting our citizens. The
3856
03:18:02,319 --> 03:18:07,880
all-American crusade against crime.
3857
03:18:09,042 --> 03:18:11,062
[music]
3858
03:18:14,800 --> 03:18:17,800
Heat.
3859
03:18:24,106 --> 03:18:26,126
[music]
3860
03:18:31,312 --> 03:18:33,331
[music]
3861
03:18:34,640 --> 03:18:37,640
Heat.
3862
03:18:45,067 --> 03:18:47,087
>> [music]
3863
03:18:50,160 --> 03:18:53,239
>> Heat. Heat.
3864
03:18:56,857 --> 03:18:58,877
[music]
3865
03:19:12,577 --> 03:19:14,597
>> [music]
3866
03:19:21,093 --> 03:19:23,112
[music]
3867
03:19:24,399 --> 03:19:27,040
>> How much more of this sort of thing do
3868
03:19:25,760 --> 03:19:28,560
you think the people will stand for
3869
03:19:27,040 --> 03:19:30,640
before they get wise and do what you
3870
03:19:28,560 --> 03:19:31,359
told them to? You mean get rid of the
3871
03:19:30,640 --> 03:19:32,800
city officials?
3872
03:19:31,359 --> 03:19:34,479
>> Yes, in the police department.
3873
03:19:32,800 --> 03:19:36,560
>> They've already thrown Bannister off the
3874
03:19:34,479 --> 03:19:41,439
police force. I'm going to do the rest
3875
03:19:36,560 --> 03:19:42,880
of the job for them. My way.
3876
03:19:41,439 --> 03:19:45,200
>> Within a few minutes, police
3877
03:19:42,880 --> 03:19:49,160
headquarters will be blown up [music]
3878
03:19:45,200 --> 03:19:49,160
with everyone in it.
3879
03:19:52,960 --> 03:19:55,760
>> What's in the truck?
3880
03:19:54,000 --> 03:19:57,040
>> Dynamite. We're going to park it in the
3881
03:19:55,760 --> 03:19:58,800
garage under headquarters and blow the
3882
03:19:57,040 --> 03:20:00,319
place up. That'll kill everybody in the
3883
03:19:58,800 --> 03:20:01,600
building.
3884
03:20:00,319 --> 03:20:03,200
I catch it and dump [music] it in the
3885
03:20:01,600 --> 03:20:06,760
river.
3886
03:20:03,200 --> 03:20:06,760
If there's time
3887
03:20:12,838 --> 03:20:14,857
[music]
3888
03:20:18,078 --> 03:20:20,098
[music]
3889
03:20:22,640 --> 03:20:25,640
Head
3890
03:20:31,200 --> 03:20:35,239
for the river and dump this load.
3891
03:20:37,840 --> 03:20:40,880
>> We better leave, buddy. We ain't got
3892
03:20:39,760 --> 03:20:44,040
more than a couple of minutes.
3893
03:20:40,880 --> 03:20:44,040
>> He's driving.
3894
03:20:45,589 --> 03:20:49,200
[music]
3895
03:20:47,120 --> 03:20:51,840
Let's get out of here. There ain't but a
3896
03:20:49,200 --> 03:20:56,123
few seconds left.
3897
03:20:51,840 --> 03:20:56,123
There's a bridge just ahead. [music]
3898
03:20:56,720 --> 03:21:01,160
They're in time. There better be.
3899
03:21:01,964 --> 03:21:03,983
[music]
3900
03:21:19,648 --> 03:21:21,668
>> [music]
3901
03:21:25,544 --> 03:21:27,563
[music]
3902
03:21:28,000 --> 03:21:31,520
>> That was close, Bill.
3903
03:21:29,200 --> 03:21:34,080
>> Yeah, too close. Subie's dead. You
3904
03:21:31,520 --> 03:21:34,960
notify headquarters. I'll stay here.
3905
03:21:34,080 --> 03:21:36,800
>> Well,
3906
03:21:34,960 --> 03:21:38,160
>> we run into us in trouble, Bors. It
3907
03:21:36,800 --> 03:21:39,520
didn't work.
3908
03:21:38,160 --> 03:21:41,600
>> What went wrong, Mr. Ali?
3909
03:21:39,520 --> 03:21:42,239
>> I wish I knew. Somehow Banister got
3910
03:21:41,600 --> 03:21:44,319
wise.
3911
03:21:42,239 --> 03:21:46,000
>> Yeah. I wonder who spilled it.
3912
03:21:44,319 --> 03:21:47,920
>> Do you recollect that the last time Mr.
3913
03:21:46,000 --> 03:21:49,200
Hoskins was in here, he said he thought
3914
03:21:47,920 --> 03:21:51,120
the police suspected him?
3915
03:21:49,200 --> 03:21:52,080
>> That's it. The police spotted Collins
3916
03:21:51,120 --> 03:21:53,709
threw him.
3917
03:21:52,080 --> 03:21:55,040
>> Undoubtedly.
3918
03:21:53,709 --> 03:21:56,800
[music]
3919
03:21:55,040 --> 03:21:58,319
I'm afraid we'll have to send Mr.
3920
03:21:56,800 --> 03:21:59,920
Hoskins away.
3921
03:21:58,319 --> 03:22:02,319
>> You mean Glaston?
3922
03:21:59,920 --> 03:22:04,880
>> Not necessarily. They must not be
3923
03:22:02,319 --> 03:22:08,760
allowed to come here anymore.
3924
03:22:04,880 --> 03:22:08,760
Warn, Mr. Grub, this
3925
03:22:10,399 --> 03:22:12,479
Yes,
3926
03:22:11,040 --> 03:22:16,120
>> Banister is here to see you.
3927
03:22:12,479 --> 03:22:16,120
>> Good. Send him in.
3928
03:22:17,439 --> 03:22:19,040
>> Congratulations, Bill.
3929
03:22:18,560 --> 03:22:19,920
>> Thanks, Chief.
3930
03:22:19,040 --> 03:22:20,399
>> That was a great piece of work,
3931
03:22:19,920 --> 03:22:21,520
Banister.
3932
03:22:20,399 --> 03:22:22,800
>> Well, it's a start anyway.
3933
03:22:21,520 --> 03:22:24,239
>> These are the kind of headlines we like
3934
03:22:22,800 --> 03:22:26,080
to read. I suppose you're giving
3935
03:22:24,239 --> 03:22:27,120
Banister his badge and reinstating him.
3936
03:22:26,080 --> 03:22:27,920
>> Got it right here for him.
3937
03:22:27,120 --> 03:22:29,120
>> No thanks, Chief.
3938
03:22:27,920 --> 03:22:30,239
>> You're not quitting now, just when we
3939
03:22:29,120 --> 03:22:31,760
got this gang on the run.
3940
03:22:30,239 --> 03:22:32,720
>> No, I'm not quitting, but I don't want
3941
03:22:31,760 --> 03:22:33,680
the badge just yet.
3942
03:22:32,720 --> 03:22:34,720
>> I certainly don't see
3943
03:22:33,680 --> 03:22:36,000
>> I've accomplished more since I've been
3944
03:22:34,720 --> 03:22:37,760
off the force than I did when I was on
3945
03:22:36,000 --> 03:22:39,520
it. So, let's let it ride like that. All
3946
03:22:37,760 --> 03:22:40,399
right, but it doesn't look good. How did
3947
03:22:39,520 --> 03:22:41,359
you do it, Bill?
3948
03:22:40,399 --> 03:22:42,319
>> By trailing Haskins.
3949
03:22:41,359 --> 03:22:44,319
>> Then your plan worked.
3950
03:22:42,319 --> 03:22:45,680
>> Fortunately, you see, Haskins was
3951
03:22:44,319 --> 03:22:46,319
carrying information from here direct to
3952
03:22:45,680 --> 03:22:47,760
Professor Mortis.
3953
03:22:46,319 --> 03:22:48,960
>> Then he should be arrested at once.
3954
03:22:47,760 --> 03:22:49,840
>> That would be another mistake.
3955
03:22:48,960 --> 03:22:51,359
>> I don't understand.
3956
03:22:49,840 --> 03:22:53,520
>> We'll skip that. The chief does
3957
03:22:51,359 --> 03:22:54,479
understand. I used Haskins once, and I
3958
03:22:53,520 --> 03:22:56,239
intend to use him again.
3959
03:22:54,479 --> 03:22:57,120
>> Yes, that's all right. What's your plan,
3960
03:22:56,239 --> 03:22:58,399
Bill?
3961
03:22:57,120 --> 03:23:01,439
>> Well, the reporters will be here for
3962
03:22:58,399 --> 03:23:03,600
more news if they're not already here.
3963
03:23:01,439 --> 03:23:04,239
>> Now, this is what we'll do.
3964
03:23:03,600 --> 03:23:06,000
>> What's up?
3965
03:23:04,239 --> 03:23:07,520
>> Another wrangle on the story, I guess.
3966
03:23:06,000 --> 03:23:08,960
Paul, I know. I got a tip for my office
3967
03:23:07,520 --> 03:23:11,920
to be here. Do you think it's true
3968
03:23:08,960 --> 03:23:13,279
Banister's back on the course?
3969
03:23:11,920 --> 03:23:14,319
>> What's the new angle?
3970
03:23:13,279 --> 03:23:15,200
>> Have you caught Mortis?
3971
03:23:14,319 --> 03:23:17,040
>> What about Banister?
3972
03:23:15,200 --> 03:23:17,680
>> What I have for you is more important
3973
03:23:17,040 --> 03:23:18,800
than news.
3974
03:23:17,680 --> 03:23:20,399
>> Are you kidding?
3975
03:23:18,800 --> 03:23:20,960
>> But first of all, I've got to ask you to
3976
03:23:20,399 --> 03:23:21,600
keep a secret.
3977
03:23:20,960 --> 03:23:23,439
>> A secret?
3978
03:23:21,600 --> 03:23:25,120
>> No news? What good's a secret?
3979
03:23:23,439 --> 03:23:27,200
>> I know that's asking a lot of reporters,
3980
03:23:25,120 --> 03:23:28,479
but I have to take that chance. Well,
3981
03:23:27,200 --> 03:23:30,080
how about it? Will you do it?
3982
03:23:28,479 --> 03:23:32,000
>> How long do we have to keep this secret?
3983
03:23:30,080 --> 03:23:34,319
>> Not long. I promise to give you every
3984
03:23:32,000 --> 03:23:36,560
break as soon as I crack this case.
3985
03:23:34,319 --> 03:23:38,319
>> Okay. We'll play ball. Let's have it.
3986
03:23:36,560 --> 03:23:40,080
>> All right. Here it is. [music] In a
3987
03:23:38,319 --> 03:23:42,399
notebook among the effects of Subie
3988
03:23:40,080 --> 03:23:44,880
Collins, we found mention of a news boy
3989
03:23:42,399 --> 03:23:46,399
named Grub. We believe that Grub is the
3990
03:23:44,880 --> 03:23:48,960
gobetween for the League of Murdered
3991
03:23:46,399 --> 03:23:50,399
Men. We want to get a hold of Grub
3992
03:23:48,960 --> 03:23:52,239
before the League [music] gets wise and
3993
03:23:50,399 --> 03:23:54,560
has a chance to silence him like they
3994
03:23:52,239 --> 03:23:56,319
did Corky Watts. That's why we want it
3995
03:23:54,560 --> 03:23:57,600
kept quiet.
3996
03:23:56,319 --> 03:23:59,600
>> What is it you want us to do?
3997
03:23:57,600 --> 03:24:00,880
>> Help me locate Grub. With your
3998
03:23:59,600 --> 03:24:02,479
connections, you can do it quicker than
3999
03:24:00,880 --> 03:24:05,040
we can. [music] As soon as you find out
4000
03:24:02,479 --> 03:24:05,439
anything, report to me. That's all.
4001
03:24:05,040 --> 03:24:08,600
Goodbye.
4002
03:24:05,439 --> 03:24:08,600
>> Thank you.
4003
03:24:13,520 --> 03:24:17,840
>> You got any hunches about this grub?
4004
03:24:15,439 --> 03:24:21,086
>> Nope. Say, you think I'll check with the
4005
03:24:17,840 --> 03:24:23,105
circulation department?
4006
03:24:21,086 --> 03:24:23,105
[music]
4007
03:24:29,601 --> 03:24:31,620
[music]
4008
03:24:38,720 --> 03:24:41,840
Hi, Aston. Going on town, Al?
4009
03:24:40,880 --> 03:24:43,200
>> Sure, I hop in.
4010
03:24:41,840 --> 03:24:44,160
>> All right, back here. Only going a few
4011
03:24:43,200 --> 03:24:47,160
blocks.
4012
03:24:44,160 --> 03:24:47,160
>> Okay.
4013
03:24:49,906 --> 03:24:51,926
[music]
4014
03:24:56,456 --> 03:24:58,476
[music]
4015
03:25:07,520 --> 03:25:12,120
Thanks Al. This is as far as I go.
4016
03:25:12,160 --> 03:25:18,279
Extra extra extra afternoon edition.
4017
03:25:19,040 --> 03:25:23,439
Extra afternoon edition. Get the final
4018
03:25:21,920 --> 03:25:28,080
race. [music]
4019
03:25:23,439 --> 03:25:31,279
Extra extra afternoon edition. Feed the
4020
03:25:28,080 --> 03:25:33,439
final little races. Extra
4021
03:25:31,279 --> 03:25:35,760
>> Grub hasn't left his station once.
4022
03:25:33,439 --> 03:25:39,439
>> We ought to get some action pretty soon.
4023
03:25:35,760 --> 03:25:42,439
>> Extra afternoon edition racing.
4024
03:25:39,439 --> 03:25:42,439
Extra.
4025
03:25:51,477 --> 03:25:53,496
[music]
4026
03:25:54,720 --> 03:25:58,319
I didn't see anybody slipping that note.
4027
03:25:56,640 --> 03:26:02,279
Must have got it from that bundle of
4028
03:25:58,319 --> 03:26:02,279
papers. It's my trick.
4029
03:26:02,612 --> 03:26:07,239
[music]
4030
03:26:04,080 --> 03:26:07,239
I feel
4031
03:26:08,507 --> 03:26:10,526
[music]
4032
03:26:24,319 --> 03:26:27,319
Heat. Heat.
4033
03:26:42,567 --> 03:26:44,587
[music]
4034
03:26:53,048 --> 03:26:55,067
>> [music]
4035
03:26:55,200 --> 03:26:58,200
>> around.
4036
03:27:02,218 --> 03:27:04,237
[music]
4037
03:27:10,732 --> 03:27:12,752
[music]
4038
03:27:16,880 --> 03:27:19,359
He
4039
03:27:28,418 --> 03:27:30,438
>> [music]
4040
03:27:36,560 --> 03:27:40,120
>> Hey, look out.
4041
03:27:47,413 --> 03:27:49,433
>> [music]
4042
03:27:58,080 --> 03:28:00,479
>> Why do you suppose Grub ran into the
4043
03:27:59,840 --> 03:28:02,479
subway?
4044
03:28:00,479 --> 03:28:04,080
>> I can't figure it out. He wouldn't
4045
03:28:02,479 --> 03:28:04,720
commit suicide just because he was being
4046
03:28:04,080 --> 03:28:06,160
followed.
4047
03:28:04,720 --> 03:28:08,960
>> Whatever it was, it didn't work out so
4048
03:28:06,160 --> 03:28:10,399
good for him. Or for that matter for us.
4049
03:28:08,960 --> 03:28:11,600
>> Maybe he got excited and forgot about
4050
03:28:10,399 --> 03:28:13,279
that train when I took a shot at that
4051
03:28:11,600 --> 03:28:16,800
lock. He's one man that Mortise won't
4052
03:28:13,279 --> 03:28:18,960
bring back to life anyway.
4053
03:28:16,800 --> 03:28:20,640
>> Yeah.
4054
03:28:18,960 --> 03:28:24,040
Randall wants you in the lab right away.
4055
03:28:20,640 --> 03:28:24,040
Sounds important.
4056
03:28:26,720 --> 03:28:30,080
>> I can't get much from this bill. There
4057
03:28:28,880 --> 03:28:31,279
are no fingerprints and it's written
4058
03:28:30,080 --> 03:28:32,560
with an ordinary pencil.
4059
03:28:31,279 --> 03:28:34,000
>> What about the paper?
4060
03:28:32,560 --> 03:28:35,279
>> Well, it's just from one of our scratch
4061
03:28:34,000 --> 03:28:37,040
pads here at headquarters.
4062
03:28:35,279 --> 03:28:39,760
>> Then Haskins wrote it here and got it to
4063
03:28:37,040 --> 03:28:41,120
Grub by that delivery truck. Grub would
4064
03:28:39,760 --> 03:28:43,439
have taken us to mortise, but the train
4065
03:28:41,120 --> 03:28:44,960
stopped him.
4066
03:28:43,439 --> 03:28:46,720
>> Where's Haskins now?
4067
03:28:44,960 --> 03:28:48,800
>> He was in the press room upstairs.
4068
03:28:46,720 --> 03:28:50,239
>> He's our one real lead to the gang. If
4069
03:28:48,800 --> 03:28:52,560
we could stampede him, he might lead us
4070
03:28:50,239 --> 03:28:54,000
right to them. Get him in the chief's
4071
03:28:52,560 --> 03:28:55,520
honor office in about 5 minutes. I'll
4072
03:28:54,000 --> 03:28:56,720
see that no one else is there.
4073
03:28:55,520 --> 03:28:58,080
>> And then what?
4074
03:28:56,720 --> 03:29:01,080
>> Show him how to listen in on the chief
4075
03:28:58,080 --> 03:29:01,080
stickone.
4076
03:29:01,429 --> 03:29:03,448
[music]
4077
03:29:04,479 --> 03:29:08,080
>> I'll show you a little news gathering
4078
03:29:05,920 --> 03:29:09,680
trick. I found out the chief's a little
4079
03:29:08,080 --> 03:29:10,560
absent- minded about closing the key at
4080
03:29:09,680 --> 03:29:12,080
his end.
4081
03:29:10,560 --> 03:29:13,520
>> Well, you're taking a [music] chance.
4082
03:29:12,080 --> 03:29:15,279
>> What have they got to lose?
4083
03:29:13,520 --> 03:29:17,120
>> The radio cars are all set with plain
4084
03:29:15,279 --> 03:29:20,760
clothes on them. Whichever way Haskins
4085
03:29:17,120 --> 03:29:20,760
goes, he'll be trailed.
4086
03:29:25,010 --> 03:29:26,319
[music]
4087
03:29:25,200 --> 03:29:28,319
>> What do you mean, Bill?
4088
03:29:26,319 --> 03:29:29,279
>> The clue we found on Glove panned out.
4089
03:29:28,319 --> 03:29:30,399
>> Then you were right.
4090
03:29:29,279 --> 03:29:31,680
>> Yeah. If nothing goes wrong, the
4091
03:29:30,399 --> 03:29:34,479
dragette will locate the mortise
4092
03:29:31,680 --> 03:29:36,560
headquarters inside of an hour.
4093
03:29:34,479 --> 03:29:36,880
>> See, I've got to get busy. I'll say we
4094
03:29:36,560 --> 03:29:38,960
have.
4095
03:29:36,880 --> 03:29:43,080
>> No, no, no. You You cover things here.
4096
03:29:38,960 --> 03:29:43,080
>> Uh-uh. I'm going with you.
4097
03:29:43,680 --> 03:29:51,560
>> He's on his way.
4098
03:29:47,120 --> 03:29:51,560
>> Oh, I uh need something in here.
4099
03:29:53,175 --> 03:29:55,520
[music]
4100
03:29:54,160 --> 03:29:58,520
>> You connected with the broadcaster?
4101
03:29:55,520 --> 03:29:58,520
>> Direct.
4102
03:29:58,720 --> 03:30:03,200
>> Sorry, Vicki. Janet Joe left you out
4103
03:30:00,800 --> 03:30:05,620
tonight.
4104
03:30:03,200 --> 03:30:07,640
Attention
4105
03:30:05,620 --> 03:30:07,640
[music]
4106
03:30:14,135 --> 03:30:18,800
[music]
4107
03:30:15,600 --> 03:30:23,000
all special cars. Haskins has just left.
4108
03:30:18,800 --> 03:30:23,000
When you pick him up, report.
4109
03:30:30,880 --> 03:30:35,680
Car 66 has just picked him up, heading
4110
03:30:32,800 --> 03:30:38,640
south on Market. 61 and 64 are
4111
03:30:35,680 --> 03:30:41,520
paralleling on Broadway and Highland.
4112
03:30:38,640 --> 03:30:44,399
>> Tell Car 66 not to get too close.
4113
03:30:41,520 --> 03:30:50,040
>> Car 66, [music] don't let suspects see
4114
03:30:44,399 --> 03:30:50,040
you. Stay back. Other cars will cover.
4115
03:30:52,080 --> 03:30:57,040
>> Have car 64 move in now.
4116
03:30:54,000 --> 03:31:02,000
>> Car 64, contact suspect car at Broadway
4117
03:30:57,040 --> 03:31:06,600
and 8. Car 66. As soon as 64 has made
4118
03:31:02,000 --> 03:31:06,600
contact, you turn off.
4119
03:31:14,720 --> 03:31:21,120
Vicki,
4120
03:31:17,520 --> 03:31:22,560
>> what in the name of what happened?
4121
03:31:21,120 --> 03:31:24,800
>> Don't ask me questions. Just get me out
4122
03:31:22,560 --> 03:31:26,640
of here.
4123
03:31:24,800 --> 03:31:28,560
>> Haskins has ditched his car. He's gone
4124
03:31:26,640 --> 03:31:29,760
into the bus terminal.
4125
03:31:28,560 --> 03:31:31,200
Instead of heading for mortise, he's
4126
03:31:29,760 --> 03:31:32,880
running away. Tell one of the boys in
4127
03:31:31,200 --> 03:31:34,319
car 64 to check all ticket windows
4128
03:31:32,880 --> 03:31:36,000
quick.
4129
03:31:34,319 --> 03:31:37,279
>> I was dumb Tim. I let him get away.
4130
03:31:36,000 --> 03:31:38,479
>> Don't worry. The whole force is watching
4131
03:31:37,279 --> 03:31:41,720
him. Get down to the radio room and
4132
03:31:38,479 --> 03:31:41,720
listen in.
4133
03:31:43,120 --> 03:31:46,239
>> A man of his description just bought a
4134
03:31:44,720 --> 03:31:47,040
ticket for Glenn Falls. The bus for
4135
03:31:46,239 --> 03:31:48,720
there has just left.
4136
03:31:47,040 --> 03:31:50,560
>> Tim and I'll go after it. We'll take
4137
03:31:48,720 --> 03:31:51,760
Highway 12. Wire ahead and have the
4138
03:31:50,560 --> 03:31:52,160
police at Glenfalls pick him up on
4139
03:31:51,760 --> 03:31:53,359
arrival.
4140
03:31:52,160 --> 03:31:53,680
>> We can't afford to let him get away,
4141
03:31:53,359 --> 03:31:57,200
Bill.
4142
03:31:53,680 --> 03:31:59,279
>> Don't worry, Chief. We won't.
4143
03:31:57,200 --> 03:32:02,279
Hey, Bill. I just came going for a long
4144
03:31:59,279 --> 03:32:02,279
ride.
4145
03:32:02,866 --> 03:32:04,886
[music]
4146
03:32:05,439 --> 03:32:09,600
We ought to make it to Glen Falls about
4147
03:32:06,880 --> 03:32:11,200
the same time that bus does.
4148
03:32:09,600 --> 03:32:14,760
>> Hey, it looks like a highway patrolman
4149
03:32:11,200 --> 03:32:14,760
flagging us down.
4150
03:32:18,880 --> 03:32:21,680
>> Are you Banister?
4151
03:32:19,920 --> 03:32:23,520
>> Yeah. I just got a flash from your
4152
03:32:21,680 --> 03:32:25,520
chief. He says Haskins left the bus at
4153
03:32:23,520 --> 03:32:27,040
Truckton and boarded a westbound train.
4154
03:32:25,520 --> 03:32:29,200
How far is that from here?
4155
03:32:27,040 --> 03:32:30,640
>> 40 mi. Train left there 20 minutes ago.
4156
03:32:29,200 --> 03:32:32,880
>> Anywhere we can head it off.
4157
03:32:30,640 --> 03:32:34,960
>> You can take Highway 19 north. Might
4158
03:32:32,880 --> 03:32:36,880
catch it at Emery. That's 70 mi.
4159
03:32:34,960 --> 03:32:38,399
>> We'll try. Phone Chief O'Brien. Tell him
4160
03:32:36,880 --> 03:32:39,359
to wire the conductor to delay the train
4161
03:32:38,399 --> 03:32:42,359
if he can.
4162
03:32:39,359 --> 03:32:42,359
>> Okay.
4163
03:33:00,560 --> 03:33:06,359
We're officers.
4164
03:33:02,160 --> 03:33:06,359
>> Hello, I have a message for you.
4165
03:33:09,022 --> 03:33:11,042
[music]
4166
03:33:13,040 --> 03:33:15,680
>> Haskins left the train at East Junction.
4167
03:33:14,960 --> 03:33:17,279
>> Where's that
4168
03:33:15,680 --> 03:33:17,840
>> next? Turn to your left and east 10
4169
03:33:17,279 --> 03:33:19,920
miles.
4170
03:33:17,840 --> 03:33:22,000
>> Thanks. [music] I'd say he's 30 years
4171
03:33:19,920 --> 03:33:22,720
old about my build. his black hair and
4172
03:33:22,000 --> 03:33:24,742
blue eyes.
4173
03:33:22,720 --> 03:33:25,920
>> Yeah. Yeah. He got off here. I noticed
4174
03:33:24,742 --> 03:33:26,720
[music] him because he was kind of
4175
03:33:25,920 --> 03:33:27,359
nervous. Like,
4176
03:33:26,720 --> 03:33:29,200
>> where'd he go?
4177
03:33:27,359 --> 03:33:30,640
>> Down the track. Hopped the northbound
4178
03:33:29,200 --> 03:33:31,200
freight just as he pulled away from the
4179
03:33:30,640 --> 03:33:32,640
water tank.
4180
03:33:31,200 --> 03:33:35,359
>> How long ago was that?
4181
03:33:32,640 --> 03:33:37,279
>> U 9 minutes and 30 seconds.
4182
03:33:35,359 --> 03:33:39,279
>> Thanks very much. I recct exactly what
4183
03:33:37,279 --> 03:33:41,760
time it was because I said to the
4184
03:33:39,279 --> 03:33:41,760
younger island
4185
03:33:44,393 --> 03:33:46,412
>> [music]
4186
03:34:04,560 --> 03:34:07,880
>> That is
4187
03:34:09,938 --> 03:34:11,957
>> [music]
4188
03:34:22,560 --> 03:34:25,640
>> Heat. Heat.
4189
03:34:43,120 --> 03:34:46,200
Heat up
4190
03:34:48,583 --> 03:34:50,603
[music]
4191
03:34:52,560 --> 03:34:55,560
here.
4192
03:35:01,920 --> 03:35:08,080
See the long [music] chance chapter 12
4193
03:35:05,120 --> 03:35:10,253
of gang busters at this theater next
4194
03:35:08,080 --> 03:35:10,253
week. [music]
4195
03:35:24,080 --> 03:35:28,479
Universal presents
4196
03:35:26,160 --> 03:35:30,720
Gang Busters. Calling the police,
4197
03:35:28,479 --> 03:35:33,124
calling the Gmen, calling all Americans
4198
03:35:30,720 --> 03:35:34,640
to war on the underworld. Gang Busters
4199
03:35:33,124 --> 03:35:36,239
[music] with the cooperation of law
4200
03:35:34,640 --> 03:35:38,880
enforcement officers of the United
4201
03:35:36,239 --> 03:35:41,200
States presents a picture of the endless
4202
03:35:38,880 --> 03:35:43,120
war of the police on the underworld.
4203
03:35:41,200 --> 03:35:45,200
Illustrating the clever operation of law
4204
03:35:43,120 --> 03:35:47,600
enforcement officers in the work of
4205
03:35:45,200 --> 03:35:53,160
protecting our citizens. The
4206
03:35:47,600 --> 03:35:53,160
all-American crusade against crime.
4207
03:35:56,049 --> 03:35:58,068
[music]
4208
03:36:04,564 --> 03:36:06,584
[music]
4209
03:36:12,424 --> 03:36:14,443
>> [bell]
4210
03:36:15,044 --> 03:36:17,063
[music]
4211
03:36:19,840 --> 03:36:24,760
>> Heat.
4212
03:36:21,760 --> 03:36:24,760
Heat.
4213
03:36:31,419 --> 03:36:33,438
>> [music]
4214
03:36:36,659 --> 03:36:38,679
[music]
4215
03:36:39,840 --> 03:36:43,439
>> I'd say he's 30 years old. About my
4216
03:36:41,439 --> 03:36:45,520
bill, his black hair and blue eyes.
4217
03:36:43,439 --> 03:36:47,200
>> Yeah. Yeah. He got off here. I noticed
4218
03:36:45,520 --> 03:36:47,520
him because he was kind of nervous.
4219
03:36:47,200 --> 03:36:48,080
Like,
4220
03:36:47,520 --> 03:36:49,920
>> where'd he go?
4221
03:36:48,080 --> 03:36:51,359
>> Down the track. Hopped the northbound
4222
03:36:49,920 --> 03:36:51,920
freight just as he pulled away from the
4223
03:36:51,359 --> 03:36:53,359
water tank.
4224
03:36:51,920 --> 03:36:56,080
>> How long ago was that?
4225
03:36:53,359 --> 03:36:58,000
>> U 9 minutes and 30 seconds.
4226
03:36:56,080 --> 03:37:02,479
>> Thanks very much. I recct exactly what
4227
03:36:58,000 --> 03:37:02,479
time it was because I said to the young
4228
03:37:04,170 --> 03:37:06,189
>> [music]
4229
03:37:21,120 --> 03:37:24,439
>> There it is.
4230
03:37:24,475 --> 03:37:29,000
[music]
4231
03:37:26,000 --> 03:37:29,000
Heat. Heat.
4232
03:37:34,955 --> 03:37:36,975
[music]
4233
03:37:43,470 --> 03:37:45,489
[music]
4234
03:37:51,330 --> 03:37:53,350
>> [music]
4235
03:37:59,846 --> 03:38:01,865
[music]
4236
03:38:08,239 --> 03:38:11,690
>> Heat up here. [music]
4237
03:38:16,876 --> 03:38:18,896
>> [music]
4238
03:38:27,359 --> 03:38:30,439
>> Heat. Heat.
4239
03:38:35,680 --> 03:38:38,680
Heat.
4240
03:38:41,766 --> 03:38:43,785
[music]
4241
03:38:48,971 --> 03:38:50,990
[music]
4242
03:38:54,211 --> 03:38:58,680
[music]
4243
03:38:55,680 --> 03:38:58,680
Heat.
4244
03:39:04,691 --> 03:39:06,711
>> [music]
4245
03:39:10,586 --> 03:39:12,605
[music]
4246
03:39:15,359 --> 03:39:18,080
>> That's very foolish of you, Haskins.
4247
03:39:16,800 --> 03:39:18,640
Resisting arrest doesn't make you look
4248
03:39:18,080 --> 03:39:19,920
very innocent.
4249
03:39:18,640 --> 03:39:21,279
>> You can't arrest me, Banister. They
4250
03:39:19,920 --> 03:39:21,680
threw you off the force. You're not a
4251
03:39:21,279 --> 03:39:23,520
cop.
4252
03:39:21,680 --> 03:39:24,319
>> That's right, but Tim is. Here he comes
4253
03:39:23,520 --> 03:39:26,479
now.
4254
03:39:24,319 --> 03:39:30,200
>> Nice work, Bill. Come on, Haskins. Your
4255
03:39:26,479 --> 03:39:30,200
troubles are just beginning.
4256
03:39:32,856 --> 03:39:34,876
>> [music]
4257
03:39:37,920 --> 03:39:42,000
>> Is this story true? Banister captured
4258
03:39:40,560 --> 03:39:43,279
member of League of Murdered Men.
4259
03:39:42,000 --> 03:39:44,080
>> Certainly, it's true. I gave out the
4260
03:39:43,279 --> 03:39:45,439
news myself.
4261
03:39:44,080 --> 03:39:47,359
>> I don't see why you ever threw him off
4262
03:39:45,439 --> 03:39:48,720
the force. He's the only man you had
4263
03:39:47,359 --> 03:39:50,319
that ever got anything done.
4264
03:39:48,720 --> 03:39:50,960
>> Well, you told me to, your honor. It was
4265
03:39:50,319 --> 03:39:52,720
an order.
4266
03:39:50,960 --> 03:39:56,120
>> Put him back on again. And that's
4267
03:39:52,720 --> 03:39:56,120
another order,
4268
03:39:57,840 --> 03:40:03,279
>> Bannister. again. E.
4269
03:40:00,640 --> 03:40:05,840
All right, Mr. Bannister. We'll have
4270
03:40:03,279 --> 03:40:07,439
Haskkins out before the day is over.
4271
03:40:05,840 --> 03:40:08,800
>> Hey, professor. Are you going to have
4272
03:40:07,439 --> 03:40:10,160
him make out he commit suicide with them
4273
03:40:08,800 --> 03:40:12,479
little white girls like I did?
4274
03:40:10,160 --> 03:40:14,239
>> Certainly. Then claim the body for
4275
03:40:12,479 --> 03:40:15,920
burial and bring him back to life.
4276
03:40:14,239 --> 03:40:17,600
>> Who can you send to make arrangements?
4277
03:40:15,920 --> 03:40:21,000
Cops have seen all us guys since we had
4278
03:40:17,600 --> 03:40:21,000
our pans altered.
4279
03:40:21,520 --> 03:40:27,840
>> Take this J. Malloy.
4280
03:40:25,680 --> 03:40:28,880
He's an attorney who will act for us. Is
4281
03:40:27,840 --> 03:40:29,600
he a friend of yours?
4282
03:40:28,880 --> 03:40:31,120
>> Hardly.
4283
03:40:29,600 --> 03:40:32,319
>> Tell him to memorize the instructions,
4284
03:40:31,120 --> 03:40:35,040
then destroy them.
4285
03:40:32,319 --> 03:40:37,120
>> What makes you think you'll do it?
4286
03:40:35,040 --> 03:40:40,600
>> I'm counting on you and Mr. Taboni to
4287
03:40:37,120 --> 03:40:40,600
persuade him.
4288
03:40:53,680 --> 03:40:57,520
>> Mayor Hansen asked me to arrange this
4289
03:40:55,359 --> 03:40:59,200
interview. Haskins persuade you to help
4290
03:40:57,520 --> 03:41:01,359
us in rounding up the league of murdered
4291
03:40:59,200 --> 03:41:03,840
men. What do you say?
4292
03:41:01,359 --> 03:41:05,520
>> Not a chance. Why not? I'll use my
4293
03:41:03,840 --> 03:41:06,560
influences, mayor, to get you as light a
4294
03:41:05,520 --> 03:41:08,000
sentence as possible.
4295
03:41:06,560 --> 03:41:09,279
>> We don't make that sort of a bargain
4296
03:41:08,000 --> 03:41:11,040
with criminals, your honor.
4297
03:41:09,279 --> 03:41:12,720
>> I don't want it anyway. The league
4298
03:41:11,040 --> 03:41:13,279
wouldn't rat on me, and I won't write on
4299
03:41:12,720 --> 03:41:14,560
them. Do
4300
03:41:13,279 --> 03:41:16,479
>> you mean to tell me you're more afraid
4301
03:41:14,560 --> 03:41:18,800
of the league than the law?
4302
03:41:16,479 --> 03:41:20,560
>> Sure I am. You can't send me up for more
4303
03:41:18,800 --> 03:41:21,359
than a few years. The league plays for
4304
03:41:20,560 --> 03:41:24,760
keeps.
4305
03:41:21,359 --> 03:41:24,760
>> Take him away.
4306
03:41:32,960 --> 03:41:36,160
They just found this in Gruby's clothes
4307
03:41:34,640 --> 03:41:39,040
sewed in a coat lapel.
4308
03:41:36,160 --> 03:41:41,200
>> Make anything of it, Bill?
4309
03:41:39,040 --> 03:41:42,720
>> No. Know what's in it?
4310
03:41:41,200 --> 03:41:44,399
>> No, they just found it. How about me
4311
03:41:42,720 --> 03:41:47,640
taking it to the lab for analysis?
4312
03:41:44,399 --> 03:41:47,640
>> Go ahead.
4313
03:41:48,640 --> 03:41:52,080
>> Mind if they strip Haskins to the skin
4314
03:41:50,399 --> 03:41:54,000
to see if he's got a duplicate? What
4315
03:41:52,080 --> 03:41:58,040
makes you think he has one of them?
4316
03:41:54,000 --> 03:41:58,040
>> He's psychic, your honor.
4317
03:42:02,854 --> 03:42:04,873
[music]
4318
03:42:06,160 --> 03:42:10,239
>> I'm very sorry, gentlemen, but I can
4319
03:42:08,080 --> 03:42:12,319
hardly afford to become embroiled in
4320
03:42:10,239 --> 03:42:14,160
anything as questionable as this.
4321
03:42:12,319 --> 03:42:16,080
>> You can't afford not to, brother.
4322
03:42:14,160 --> 03:42:18,960
>> Memorize what's on that paper, then burn
4323
03:42:16,080 --> 03:42:21,200
it and follow the instructions.
4324
03:42:18,960 --> 03:42:23,840
>> I don't like to refuse, gentlemen. You
4325
03:42:21,200 --> 03:42:27,319
ain't going to. We're not asking you.
4326
03:42:23,840 --> 03:42:27,319
We're telling you.
4327
03:42:34,160 --> 03:42:36,720
>> Yes, Mr. Malloy.
4328
03:42:35,359 --> 03:42:37,680
>> Get Chief O'Brien for me at police
4329
03:42:36,720 --> 03:42:41,000
headquarters.
4330
03:42:37,680 --> 03:42:41,000
>> Yes, sir.
4331
03:42:41,680 --> 03:42:45,200
>> Uh, that capsule contained a combination
4332
03:42:43,680 --> 03:42:46,319
of the strongest soporifics [music]
4333
03:42:45,200 --> 03:42:48,560
known to medicine.
4334
03:42:46,319 --> 03:42:50,640
>> Zoporifics? You mean a sleeping powder?
4335
03:42:48,560 --> 03:42:52,720
One that induces a sleep so deep that
4336
03:42:50,640 --> 03:42:54,479
might easily be taken for death.
4337
03:42:52,720 --> 03:42:55,359
>> Could a patient be revived from such a
4338
03:42:54,479 --> 03:42:57,359
sleep?
4339
03:42:55,359 --> 03:42:59,680
>> H I think so. If given an antidote
4340
03:42:57,359 --> 03:43:01,279
within a reasonable time. Why?
4341
03:42:59,680 --> 03:43:02,800
>> Randall,
4342
03:43:01,279 --> 03:43:04,560
I believe you've solved the riddle of
4343
03:43:02,800 --> 03:43:05,840
those prison suicides that later turned
4344
03:43:04,560 --> 03:43:07,200
up alive.
4345
03:43:05,840 --> 03:43:08,560
>> You mean that's a league of murdered
4346
03:43:07,200 --> 03:43:09,600
men?
4347
03:43:08,560 --> 03:43:11,040
>> I don't get it.
4348
03:43:09,600 --> 03:43:12,960
>> Well, they could have faked suicide by
4349
03:43:11,040 --> 03:43:14,000
taking one of these capsules and then
4350
03:43:12,960 --> 03:43:15,120
could have been brought out of their
4351
03:43:14,000 --> 03:43:18,720
sleep by the friends who claimed their
4352
03:43:15,120 --> 03:43:20,000
bodies for burial. Bill, I think you've
4353
03:43:18,720 --> 03:43:21,600
hid it.
4354
03:43:20,000 --> 03:43:23,760
>> We searched Haskins and found this in
4355
03:43:21,600 --> 03:43:25,680
the flap of one of his pockets.
4356
03:43:23,760 --> 03:43:26,960
>> It's a sub for the one we found on Grub.
4357
03:43:25,680 --> 03:43:28,319
Fill it with something harmless and put
4358
03:43:26,960 --> 03:43:29,359
it back in his scope where you found it.
4359
03:43:28,319 --> 03:43:30,640
>> What for?
4360
03:43:29,359 --> 03:43:31,840
>> Because we don't want him to know we
4361
03:43:30,640 --> 03:43:32,640
found it. And we don't want any more
4362
03:43:31,840 --> 03:43:34,239
suicides.
4363
03:43:32,640 --> 03:43:35,920
>> Ernie Malloy just phoned and said two
4364
03:43:34,239 --> 03:43:38,160
men tried to hire him to visit Haskins
4365
03:43:35,920 --> 03:43:40,160
and tell him to commit suicide at 5:00,
4366
03:43:38,160 --> 03:43:41,439
then be on hand to claim the body.
4367
03:43:40,160 --> 03:43:42,720
>> So his friends could bring him back to
4368
03:43:41,439 --> 03:43:43,600
life as they did to Bonnie.
4369
03:43:42,720 --> 03:43:45,359
>> I suppose so.
4370
03:43:43,600 --> 03:43:46,800
>> I was pretty sure they try that. More
4371
03:43:45,359 --> 03:43:47,840
mind readading, I suppose.
4372
03:43:46,800 --> 03:43:49,439
>> Sure.
4373
03:43:47,840 --> 03:43:51,199
>> Phone Malloy, will you, Chief, and tell
4374
03:43:49,439 --> 03:43:52,880
him to pretend to do what they ask.
4375
03:43:51,199 --> 03:43:53,760
>> What? And let them take Haskins away in
4376
03:43:52,880 --> 03:43:55,040
a dead wagon.
4377
03:43:53,760 --> 03:43:55,520
>> Sure. Then trail him right to their
4378
03:43:55,040 --> 03:43:57,920
headquarters.
4379
03:43:55,520 --> 03:43:59,600
>> Hi, G. Is everybody crazy?
4380
03:43:57,920 --> 03:44:00,640
>> Maybe I am, but I think I know who
4381
03:43:59,600 --> 03:44:01,359
Professor Mortis is.
4382
03:44:00,640 --> 03:44:02,880
>> Who?
4383
03:44:01,359 --> 03:44:05,760
>> I'll tell you after I search the records
4384
03:44:02,880 --> 03:44:07,439
on Clayton Maxton.
4385
03:44:05,760 --> 03:44:08,960
>> Who's Clayton Maxton? [music]
4386
03:44:07,439 --> 03:44:11,279
>> Sounds like an automobile horn, but that
4387
03:44:08,960 --> 03:44:13,359
can't be right.
4388
03:44:11,279 --> 03:44:18,680
>> Will somebody please tell me what this
4389
03:44:13,359 --> 03:44:18,680
is all about? Send me JB Mallayan fast.
4390
03:44:21,060 --> 03:44:23,079
[music]
4391
03:44:24,800 --> 03:44:27,920
>> Well, I judge you convinced Mr. Mallaloy
4392
03:44:26,800 --> 03:44:30,080
he should assist us.
4393
03:44:27,920 --> 03:44:30,880
>> Sure. We'll pick up Haskin's body at
4394
03:44:30,080 --> 03:44:32,319
five sharp.
4395
03:44:30,880 --> 03:44:33,439
>> You know what worries me? Is can we
4396
03:44:32,319 --> 03:44:35,439
trust this guy Malloy?
4397
03:44:33,439 --> 03:44:36,720
>> Certainly not. By now he's probably
4398
03:44:35,439 --> 03:44:37,760
tipped off the police.
4399
03:44:36,720 --> 03:44:39,120
>> Tipped off the police?
4400
03:44:37,760 --> 03:44:40,640
>> I hope so. We've got to make them
4401
03:44:39,120 --> 03:44:41,840
believe they're outwitting us.
4402
03:44:40,640 --> 03:44:43,359
Otherwise, they'll never let us have
4403
03:44:41,840 --> 03:44:44,319
Haskin's body. Yeah, but they'll trail
4404
03:44:43,359 --> 03:44:46,640
it to our headquarters.
4405
03:44:44,319 --> 03:44:49,199
>> They'll trail a body, yes, but not to
4406
03:44:46,640 --> 03:44:51,359
our headquarters. Now, this is what I
4407
03:44:49,199 --> 03:44:53,760
want each one of you to do.
4408
03:44:51,359 --> 03:44:56,239
>> I was right. Professor Mort is really
4409
03:44:53,760 --> 03:44:57,760
Dr. Clayton Maxton, one of the greatest
4410
03:44:56,239 --> 03:45:00,080
scientists in the country.
4411
03:44:57,760 --> 03:45:02,080
>> Of course, I remember him now.
4412
03:45:00,080 --> 03:45:02,880
Unbalanced on the subject of suspended
4413
03:45:02,080 --> 03:45:04,319
animation.
4414
03:45:02,880 --> 03:45:04,720
>> Right. He killed a man experimenting
4415
03:45:04,319 --> 03:45:06,319
with it.
4416
03:45:04,720 --> 03:45:07,199
>> He called him an experiment. The law
4417
03:45:06,319 --> 03:45:08,960
called it murder.
4418
03:45:07,199 --> 03:45:10,479
>> And sent him to the chair. With the help
4419
03:45:08,960 --> 03:45:11,920
of his lab assistant, he got one of
4420
03:45:10,479 --> 03:45:14,479
those capsules and apparently committed
4421
03:45:11,920 --> 03:45:16,080
suicide. He was taken away by the same
4422
03:45:14,479 --> 03:45:18,800
assistant and brought back to life. Do
4423
03:45:16,080 --> 03:45:21,040
you know who the assistant was?
4424
03:45:18,800 --> 03:45:22,640
Haskins. Would you mind turning around
4425
03:45:21,040 --> 03:45:25,640
while I phone some misinformation to the
4426
03:45:22,640 --> 03:45:25,640
papers?
4427
03:45:27,216 --> 03:45:29,235
[music]
4428
03:45:35,520 --> 03:45:38,720
I wish this thing was over. I've got a
4429
03:45:37,279 --> 03:45:38,880
mighty creepy feeling inside.
4430
03:45:38,720 --> 03:45:40,880
>> Oh,
4431
03:45:38,880 --> 03:45:42,880
>> forget it. Nothing can go wrong.
4432
03:45:40,880 --> 03:45:44,960
>> Says you, knowing you don't believe it.
4433
03:45:42,880 --> 03:45:47,520
>> We won't arouse suspicion following in a
4434
03:45:44,960 --> 03:45:51,399
taxi. There'll be a squad car trailing
4435
03:45:47,520 --> 03:45:51,399
with us one block over.
4436
03:45:52,761 --> 03:45:54,780
[music]
4437
03:46:11,520 --> 03:46:14,920
There it goes.
4438
03:46:15,120 --> 03:46:19,399
>> All right, driver. Follow that car.
4439
03:46:22,160 --> 03:46:29,160
Nolan calling car 18.
4440
03:46:24,880 --> 03:46:29,160
Proceed west about 20 mph.
4441
03:46:39,267 --> 03:46:41,286
>> [music]
4442
03:46:42,960 --> 03:46:46,479
>> I've got an awful guilty feeling about
4443
03:46:44,720 --> 03:46:47,040
letting Benniser tackle his hair grain
4444
03:46:46,479 --> 03:46:48,560
scheme.
4445
03:46:47,040 --> 03:46:49,760
>> You ought to have after getting me to
4446
03:46:48,560 --> 03:46:51,199
fire him off the force.
4447
03:46:49,760 --> 03:46:52,000
>> Well, I told you to reinstate him
4448
03:46:51,199 --> 03:46:54,080
afterward, didn't I?
4449
03:46:52,000 --> 03:46:57,720
>> But he wouldn't come back. Neither would
4450
03:46:54,080 --> 03:46:57,720
I in his place.
4451
03:47:19,222 --> 03:47:21,241
>> [music]
4452
03:47:21,760 --> 03:47:24,239
>> worked like a charm. By the time they
4453
03:47:23,199 --> 03:47:26,640
find out they're following the wrong
4454
03:47:24,239 --> 03:47:30,600
car, Happy will be in the clear. Better
4455
03:47:26,640 --> 03:47:30,600
tread along just in case.
4456
03:47:38,479 --> 03:47:42,560
>> What's that for?
4457
03:47:39,920 --> 03:47:44,560
>> Just an added precaution. Bill's got a
4458
03:47:42,560 --> 03:47:46,640
portable set with him.
4459
03:47:44,560 --> 03:47:48,399
>> I still don't get it.
4460
03:47:46,640 --> 03:47:50,239
>> Well, in case we lose the wagon, we pick
4461
03:47:48,399 --> 03:47:51,920
up his beam and follow him that way. You
4462
03:47:50,239 --> 03:47:56,040
know, like an airplane coming in on the
4463
03:47:51,920 --> 03:47:56,040
fog. Oh.
4464
03:48:01,040 --> 03:48:04,439
There it is.
4465
03:48:08,348 --> 03:48:10,367
[music]
4466
03:48:12,800 --> 03:48:16,160
That's funny.
4467
03:48:14,720 --> 03:48:18,827
Beam doesn't seem to come from the car
4468
03:48:16,160 --> 03:48:20,479
ahead.
4469
03:48:18,827 --> 03:48:22,160
[music]
4470
03:48:20,479 --> 03:48:25,160
Coming from back here and over to one
4471
03:48:22,160 --> 03:48:25,160
side.
4472
03:48:30,640 --> 03:48:34,880
This thing is all wrong. A beam isn't
4473
03:48:33,199 --> 03:48:36,160
coming from the car ahead.
4474
03:48:34,880 --> 03:48:37,680
>> Maybe Bill isn't in it.
4475
03:48:36,160 --> 03:48:38,960
>> He's got to be. We haven't lost sight of
4476
03:48:37,680 --> 03:48:41,680
him for a minute.
4477
03:48:38,960 --> 03:48:44,680
>> The radio don't lie either.
4478
03:48:41,680 --> 03:48:44,680
>> Yeah.
4479
03:48:47,120 --> 03:48:52,800
Nolan calling car 18. Pull up and hold
4480
03:48:50,399 --> 03:48:54,720
everything till they hear from me again.
4481
03:48:52,800 --> 03:48:56,800
Hey, driver.
4482
03:48:54,720 --> 03:48:58,560
Get that kind running over the curb.
4483
03:48:56,800 --> 03:49:02,680
Let's beat it. We're wasting our time.
4484
03:48:58,560 --> 03:49:02,680
Wait a minute. Something's gone wrong.
4485
03:49:02,713 --> 03:49:04,732
[music]
4486
03:49:09,263 --> 03:49:11,282
[music]
4487
03:49:15,158 --> 03:49:17,178
[music]
4488
03:49:24,160 --> 03:49:28,258
Now they switched wagons on her somehow.
4489
03:49:25,760 --> 03:49:32,520
Bill's in the other one. Come on,
4490
03:49:28,258 --> 03:49:32,520
[music] turn around and head back.
4491
03:49:32,844 --> 03:49:37,520
[music]
4492
03:49:34,560 --> 03:49:40,239
Nolan calling car 18. Something's gone
4493
03:49:37,520 --> 03:49:45,000
haywire. Double back.
4494
03:49:40,239 --> 03:49:45,000
I'll keep you advised and step on it.
4495
03:49:46,599 --> 03:49:48,618
>> [music]
4496
03:49:53,840 --> 03:49:58,279
>> Driver, turn north. The next corner.
4497
03:50:01,664 --> 03:50:03,684
[music]
4498
03:50:06,880 --> 03:50:13,880
Nolan calling car 18. Turn north on
4499
03:50:09,439 --> 03:50:13,880
Grand and continue to further advise.
4500
03:50:16,074 --> 03:50:18,094
>> [music]
4501
03:50:23,520 --> 03:50:29,229
>> Step on it. You're being followed.
4502
03:50:27,209 --> 03:50:29,229
[music]
4503
03:50:37,689 --> 03:50:39,709
[music]
4504
03:50:45,760 --> 03:50:51,399
Saboni and I can handle it. Take this
4505
03:50:47,279 --> 03:50:51,399
wagon up the road and ditch it.
4506
03:50:51,444 --> 03:50:53,464
[music]
4507
03:50:57,994 --> 03:51:00,014
[music]
4508
03:51:00,560 --> 03:51:05,854
Hold on. I'm calling car 18. Stay on
4509
03:51:02,880 --> 03:51:07,874
grand. We're on the beam again.
4510
03:51:05,854 --> 03:51:07,874
[music]
4511
03:51:11,199 --> 03:51:14,680
right here, please.
4512
03:51:19,040 --> 03:51:23,080
The electrodes, Mr. Har
4513
03:51:34,020 --> 03:51:36,039
[music]
4514
03:51:47,120 --> 03:51:50,880
Prime Minister.
4515
03:51:48,560 --> 03:51:52,160
>> Well, professor,
4516
03:51:50,880 --> 03:51:53,600
I've been looking forward to this
4517
03:51:52,160 --> 03:51:57,239
meeting for a long time.
4518
03:51:53,600 --> 03:51:57,239
>> Hold everything, copper.
4519
03:52:00,399 --> 03:52:04,479
>> Your coming here enables me to do
4520
03:52:02,560 --> 03:52:08,279
something I've been wanting to do for a
4521
03:52:04,479 --> 03:52:08,279
long time. Mr. Manister,
4522
03:52:16,960 --> 03:52:23,600
I'm going to put you to sleep. A sleep
4523
03:52:19,680 --> 03:52:25,279
that can't be told from death.
4524
03:52:23,600 --> 03:52:28,279
Then I'm going to bring you back to life
4525
03:52:25,279 --> 03:52:28,279
again.
4526
03:52:36,319 --> 03:52:41,479
Come on, Copper. Lie down. You asked for
4527
03:52:38,479 --> 03:52:41,479
it.
4528
03:52:43,450 --> 03:52:45,470
[music]
4529
03:52:46,880 --> 03:52:50,560
>> What's the sense in killing me if you're
4530
03:52:48,319 --> 03:52:52,319
going to bring me back to life? To
4531
03:52:50,560 --> 03:52:55,279
remain alive, you must repeat the
4532
03:52:52,319 --> 03:52:57,680
treatment every few days. [music] And to
4533
03:52:55,279 --> 03:53:00,560
get the treatment, you must obey my
4534
03:52:57,680 --> 03:53:04,520
orders like all other members of my
4535
03:53:00,560 --> 03:53:04,520
league of murdered men.
4536
03:53:08,341 --> 03:53:10,360
[music]
4537
03:53:15,546 --> 03:53:17,565
>> [music]
4538
03:53:22,096 --> 03:53:26,800
[music]
4539
03:53:22,800 --> 03:53:30,239
>> See Law and Order 13th and final chapter
4540
03:53:26,800 --> 03:53:33,239
of Gang Busters at this theater next
4541
03:53:30,239 --> 03:53:33,239
week.
4542
03:53:45,439 --> 03:53:51,040
Universal presents Gang Busters. Calling
4543
03:53:49,120 --> 03:53:53,040
the police, calling the [music] Gmen,
4544
03:53:51,040 --> 03:53:55,120
calling all Americans to war on the
4545
03:53:53,040 --> 03:53:56,960
underworld. Gang busters with the
4546
03:53:55,120 --> 03:53:59,359
cooperation of law enforcement officers
4547
03:53:56,960 --> 03:54:01,520
of the United States presents a picture
4548
03:53:59,359 --> 03:54:03,600
of the endless war of the police on the
4549
03:54:01,520 --> 03:54:05,920
underworld. Illustrating the clever
4550
03:54:03,600 --> 03:54:08,960
operation of law enforcement officers in
4551
03:54:05,920 --> 03:54:14,520
the work of protecting our citizens. The
4552
03:54:08,960 --> 03:54:14,520
All-American Crusade Against Crime
4553
03:54:15,151 --> 03:54:17,171
[music]
4554
03:54:24,321 --> 03:54:26,341
[music]
4555
03:54:33,492 --> 03:54:35,512
[music]
4556
03:54:40,042 --> 03:54:42,062
>> [music]
4557
03:54:57,072 --> 03:54:59,092
[music]
4558
03:55:00,080 --> 03:55:02,800
>> I don't get it, Bill. Haskins hasn't
4559
03:55:01,760 --> 03:55:04,479
committed suicide.
4560
03:55:02,800 --> 03:55:06,399
>> Of course not. But we want Professor
4561
03:55:04,479 --> 03:55:08,239
Mortis to think he has.
4562
03:55:06,399 --> 03:55:09,600
>> All right, I'll bite. Why do you want
4563
03:55:08,239 --> 03:55:10,399
Professor Mortis to think Haskins
4564
03:55:09,600 --> 03:55:11,840
committed suicide?
4565
03:55:10,399 --> 03:55:14,479
>> He'll go after the body so we can bring
4566
03:55:11,840 --> 03:55:16,399
it back to life and I'll be the body.
4567
03:55:14,479 --> 03:55:17,920
>> I got it. And we trail the wagon
4568
03:55:16,399 --> 03:55:19,359
straight to the gang's headquarters.
4569
03:55:17,920 --> 03:55:20,720
>> Right. And if they manage to give you
4570
03:55:19,359 --> 03:55:23,960
the slip, at least I'll know where
4571
03:55:20,720 --> 03:55:23,960
they're hiding.
4572
03:55:31,359 --> 03:55:36,000
>> What's that for? Just an added
4573
03:55:33,520 --> 03:55:37,600
precaution. Bill's got a portable set
4574
03:55:36,000 --> 03:55:39,439
with him. I
4575
03:55:37,600 --> 03:55:41,199
>> still don't get it.
4576
03:55:39,439 --> 03:55:43,040
>> Well, in case we lose the wagon, we pick
4577
03:55:41,199 --> 03:55:44,720
up his beam and follow him that way. You
4578
03:55:43,040 --> 03:55:47,720
know, like an airplane coming in on the
4579
03:55:44,720 --> 03:55:47,720
fog.
4580
03:55:48,163 --> 03:55:50,183
[music]
4581
03:55:54,960 --> 03:56:00,007
>> Step on it. You're being followed.
4582
03:55:57,987 --> 03:56:00,007
[music]
4583
03:56:06,503 --> 03:56:08,522
>> [music]
4584
03:56:13,053 --> 03:56:15,072
[music]
4585
03:56:19,840 --> 03:56:25,560
>> Tabone and I can handle it. Take this
4586
03:56:21,439 --> 03:56:25,560
wagon up the road and ditch it.
4587
03:56:30,160 --> 03:56:34,000
Prime Minister.
4588
03:56:31,600 --> 03:56:35,279
>> Well, professor,
4589
03:56:34,000 --> 03:56:36,640
I've been looking forward to this
4590
03:56:35,279 --> 03:56:40,359
meeting for a long time.
4591
03:56:36,640 --> 03:56:40,359
>> Hold everything. Copper,
4592
03:56:43,520 --> 03:56:47,520
>> your coming here enables me to do
4593
03:56:45,680 --> 03:56:51,319
something I've been wanting to do for a
4594
03:56:47,520 --> 03:56:51,319
long time. Mr. Bannister,
4595
03:56:52,160 --> 03:56:57,040
>> come on, Copper. Lie down. You asked for
4596
03:56:54,319 --> 03:56:57,040
it.
4597
03:56:59,439 --> 03:57:02,800
What's the sense in killing me if you're
4598
03:57:00,880 --> 03:57:04,880
going to bring me back to life?
4599
03:57:02,800 --> 03:57:08,160
>> To remain alive, you must repeat the
4600
03:57:04,880 --> 03:57:13,239
treatment every few days. And to get the
4601
03:57:08,160 --> 03:57:13,239
treatment, you must obey my orders.
4602
03:57:20,080 --> 03:57:22,560
>> The police are headed this way.
4603
03:57:21,279 --> 03:57:23,359
>> We ran one car into the ditch, but
4604
03:57:22,560 --> 03:57:24,960
there's more coming.
4605
03:57:23,359 --> 03:57:25,359
>> Calm yourselves. I never look for him
4606
03:57:24,960 --> 03:57:27,040
here.
4607
03:57:25,359 --> 03:57:31,520
>> That's what you think.
4608
03:57:27,040 --> 03:57:34,520
>> Oh, I see. Let him up.
4609
03:57:31,520 --> 03:57:34,520
>> Professor,
4610
03:57:39,920 --> 03:57:45,120
a radio beam sending, sir.
4611
03:57:43,439 --> 03:57:45,680
>> So, you've kept them informed, eh,
4612
03:57:45,120 --> 03:57:46,880
Ballister?
4613
03:57:45,680 --> 03:57:49,880
>> It's a little late for that, isn't it,
4614
03:57:46,880 --> 03:57:49,880
Professor?
4615
03:57:50,239 --> 03:57:53,439
>> Very clever.
4616
03:57:51,359 --> 03:57:55,120
>> Nevertheless, you won't get away. Take
4617
03:57:53,439 --> 03:57:58,600
him to headquarters in your car. I'll go
4618
03:57:55,120 --> 03:57:58,600
by a different route.
4619
03:58:01,129 --> 03:58:03,148
[music]
4620
03:58:10,299 --> 03:58:12,318
[music]
4621
03:58:14,640 --> 03:58:21,520
Nolan calling car 18.
4622
03:58:17,680 --> 03:58:22,800
Nolan calling car 18.
4623
03:58:21,520 --> 03:58:26,040
Jules, we got to put this radio [music]
4624
03:58:22,800 --> 03:58:26,040
out of commission.
4625
03:58:27,120 --> 03:58:32,800
>> Look, Tim, car we were chasing.
4626
03:58:31,260 --> 03:58:37,239
[music]
4627
03:58:32,800 --> 03:58:37,239
>> Driver, turn around. Follow that car.
4628
03:58:44,800 --> 03:58:48,000
>> Head out the shooting. We'll have the
4629
03:58:46,479 --> 03:58:50,479
rest of the cops down on us like a swarm
4630
03:58:48,000 --> 03:58:52,220
of bees. I'll lose him soon as we head
4631
03:58:50,479 --> 03:58:54,239
down.
4632
03:58:52,220 --> 03:58:54,239
[music]
4633
03:58:55,680 --> 03:58:57,680
>> You'll have to do better than this or we
4634
03:58:56,960 --> 03:59:00,080
won't lose him.
4635
03:58:57,680 --> 03:59:02,100
>> Shut up.
4636
03:59:00,080 --> 03:59:02,100
[music]
4637
03:59:13,180 --> 03:59:15,199
[music]
4638
03:59:27,120 --> 03:59:31,000
Quick, we can just make it.
4639
03:59:37,920 --> 03:59:41,960
Come on, Copper. Get down there quick.
4640
03:59:52,480 --> 03:59:54,500
>> [music]
4641
04:00:00,995 --> 04:00:03,015
[music]
4642
04:00:15,520 --> 04:00:18,239
>> What took you so long?
4643
04:00:16,800 --> 04:00:19,520
>> We lost a lot of time going up and down
4644
04:00:18,239 --> 04:00:20,640
side streets trying to lose the police
4645
04:00:19,520 --> 04:00:22,640
taxi.
4646
04:00:20,640 --> 04:00:24,080
>> Where are Helica and Bernard?
4647
04:00:22,640 --> 04:00:25,680
>> Shaking off the [music] cops.
4648
04:00:24,080 --> 04:00:27,680
>> Good.
4649
04:00:25,680 --> 04:00:29,279
If you prepare yourself, I think we can
4650
04:00:27,680 --> 04:00:30,160
proceed with our operation without
4651
04:00:29,279 --> 04:00:32,800
interruption.
4652
04:00:30,160 --> 04:00:35,279
>> That'll take your coat off.
4653
04:00:32,800 --> 04:00:36,399
>> I don't suppose I have much choice.
4654
04:00:35,279 --> 04:00:37,520
You're determined [music] to use me as a
4655
04:00:36,399 --> 04:00:40,000
guinea pig.
4656
04:00:37,520 --> 04:00:42,080
>> This is not an experiment.
4657
04:00:40,000 --> 04:00:45,120
>> First, I shall suspend all appearance of
4658
04:00:42,080 --> 04:00:47,359
life in you. Then, for reasons I have
4659
04:00:45,120 --> 04:00:49,840
already explained, I shall bring you
4660
04:00:47,359 --> 04:00:54,120
back to a life
4661
04:00:49,840 --> 04:00:54,120
you may not find too satisfactory.
4662
04:01:09,771 --> 04:01:11,791
>> [music]
4663
04:01:19,600 --> 04:01:22,479
>> own headquarters for a squad. There's
4664
04:01:21,120 --> 04:01:25,479
100 places around here they can hide
4665
04:01:22,479 --> 04:01:25,479
out.
4666
04:01:30,960 --> 04:01:34,760
Looking for someone. Copper,
4667
04:01:36,720 --> 04:01:42,520
come on. Get in there. You two, sister.
4668
04:01:48,720 --> 04:01:54,840
Enough time has elapsed for me to bring
4669
04:01:50,319 --> 04:01:54,840
him back. The electrodes.
4670
04:01:58,800 --> 04:02:03,920
Pull motor, please.
4671
04:02:01,920 --> 04:02:05,760
I had hoped Heliger and Bernard would be
4672
04:02:03,920 --> 04:02:08,067
here to welcome our new member to the
4673
04:02:05,760 --> 04:02:10,087
League of Murdered Men.
4674
04:02:08,067 --> 04:02:10,087
[bell]
4675
04:02:17,279 --> 04:02:21,520
>> Little surprise for you, Doc.
4676
04:02:19,040 --> 04:02:23,279
>> Not altogether a pleasant one.
4677
04:02:21,520 --> 04:02:26,080
>> Is he dead?
4678
04:02:23,279 --> 04:02:27,760
>> Not without hope of recovery. You shall
4679
04:02:26,080 --> 04:02:31,199
see.
4680
04:02:27,760 --> 04:02:31,199
Pull motor, please.
4681
04:02:36,888 --> 04:02:38,907
>> [music]
4682
04:02:40,000 --> 04:02:45,760
>> Chief O'Brien speaking.
4683
04:02:42,782 --> 04:02:48,080
[music] No sign of Vanister yet, eh?
4684
04:02:45,760 --> 04:02:50,960
What's that? Vicki, Logan, and Tim have
4685
04:02:48,080 --> 04:02:52,319
disappeared, too. Well, then find them.
4686
04:02:50,960 --> 04:02:54,080
You have to tear down every shack in
4687
04:02:52,319 --> 04:02:57,880
that district. What kind of a police
4688
04:02:54,080 --> 04:02:57,880
department have I got, anyway?
4689
04:02:59,760 --> 04:03:03,479
Pull a motor off.
4690
04:03:04,319 --> 04:03:07,800
Remove the electrodes.
4691
04:03:33,279 --> 04:03:37,920
You see, [music]
4692
04:03:34,479 --> 04:03:39,680
it was not merely an experiment.
4693
04:03:37,920 --> 04:03:40,239
>> Whole thing seems rather pointless to
4694
04:03:39,680 --> 04:03:42,880
me.
4695
04:03:40,239 --> 04:03:45,040
>> Not at all. You are now a full-fledged
4696
04:03:42,880 --> 04:03:45,279
member of the League of Murdered Men.
4697
04:03:45,040 --> 04:03:47,520
And
4698
04:03:45,279 --> 04:03:48,560
>> I'm supposed to obey all your orders, I
4699
04:03:47,520 --> 04:03:51,520
believe.
4700
04:03:48,560 --> 04:03:54,680
>> Not only supposed to be, Bannister. You
4701
04:03:51,520 --> 04:03:54,680
have to.
4702
04:03:54,800 --> 04:03:57,279
>> You've got a lot to learn about people,
4703
04:03:56,479 --> 04:03:59,279
professor.
4704
04:03:57,279 --> 04:04:01,439
>> Perhaps
4705
04:03:59,279 --> 04:04:03,359
>> when you've rested up a bit, we have two
4706
04:04:01,439 --> 04:04:06,359
more candidates for admittance to the
4707
04:04:03,359 --> 04:04:06,359
league.
4708
04:04:12,479 --> 04:04:15,840
>> How did you get here?
4709
04:04:13,439 --> 04:04:17,439
>> Walk straight into a trap. And now that
4710
04:04:15,840 --> 04:04:20,080
they know about this, of course, they
4711
04:04:17,439 --> 04:04:22,560
must join the league.
4712
04:04:20,080 --> 04:04:24,880
You don't mean that.
4713
04:04:22,560 --> 04:04:26,319
>> Why not? I don't mind dying and coming
4714
04:04:24,880 --> 04:04:26,800
back to life if that's all there is to
4715
04:04:26,319 --> 04:04:29,359
it.
4716
04:04:26,800 --> 04:04:31,040
>> That's not quite all there is to it. To
4717
04:04:29,359 --> 04:04:33,520
remain alive, you must take one of my
4718
04:04:31,040 --> 04:04:36,399
capsules every few days.
4719
04:04:33,520 --> 04:04:37,760
And you can get them only from me.
4720
04:04:36,399 --> 04:04:39,199
>> Is that on the level?
4721
04:04:37,760 --> 04:04:40,560
>> If it wasn't, do you think we'd be
4722
04:04:39,199 --> 04:04:41,120
taking orders from him like a lot of
4723
04:04:40,560 --> 04:04:45,040
sheep?
4724
04:04:41,120 --> 04:04:46,560
>> Shall we say ladies first?
4725
04:04:45,040 --> 04:04:49,920
>> I've got a suggestion I think will
4726
04:04:46,560 --> 04:04:51,279
appeal to you, Professor. Really?
4727
04:04:49,920 --> 04:04:52,640
>> I have no doubt that you've gathered
4728
04:04:51,279 --> 04:04:54,000
enough money to last you and your men
4729
04:04:52,640 --> 04:04:55,359
for the rest of your lives.
4730
04:04:54,000 --> 04:04:57,359
>> He's got enough stairs somewhere out in
4731
04:04:55,359 --> 04:04:59,920
the back to last a dozen guys like us.
4732
04:04:57,359 --> 04:05:02,479
>> Money is not my real objective.
4733
04:04:59,920 --> 04:05:04,399
>> I know. It's revenge.
4734
04:05:02,479 --> 04:05:07,439
Revenge against two men in particular.
4735
04:05:04,399 --> 04:05:08,319
>> Yes. Police Chief O'Brien and Mayor
4736
04:05:07,439 --> 04:05:11,199
Hansen.
4737
04:05:08,319 --> 04:05:13,680
>> If I get rid of those two for you,
4738
04:05:11,199 --> 04:05:17,120
would you let my friends loose?
4739
04:05:13,680 --> 04:05:19,359
>> You turn on men you've served so long.
4740
04:05:17,120 --> 04:05:20,800
Why not? What do I owe them after the
4741
04:05:19,359 --> 04:05:22,560
way they kicked me off the force
4742
04:05:20,800 --> 04:05:24,479
>> to get rid of them both? It might be
4743
04:05:22,560 --> 04:05:25,279
worth dispanding and leaving the
4744
04:05:24,479 --> 04:05:27,439
country.
4745
04:05:25,279 --> 04:05:29,199
>> I think it's a swell idea. I'll settle
4746
04:05:27,439 --> 04:05:31,680
for 5gs and a prescription for them stay
4747
04:05:29,199 --> 04:05:33,600
alive tablets.
4748
04:05:31,680 --> 04:05:37,600
>> Bring me proof you've done it and I'll
4749
04:05:33,600 --> 04:05:39,920
free your friends unharmed.
4750
04:05:37,600 --> 04:05:42,319
>> Wait, Bill, you can't do a thing like
4751
04:05:39,920 --> 04:05:46,520
that.
4752
04:05:42,319 --> 04:05:46,520
>> Not to save my hide anyway.
4753
04:05:54,960 --> 04:05:58,160
Police lab. Randle speaking.
4754
04:05:56,720 --> 04:06:00,479
>> Have you analyzed that formula of
4755
04:05:58,160 --> 04:06:02,399
mortise?
4756
04:06:00,479 --> 04:06:04,800
If a fellow took it and was brought back
4757
04:06:02,399 --> 04:06:08,680
to life, would he have to keep on taking
4758
04:06:04,800 --> 04:06:08,680
an antidote to stay alive?
4759
04:06:09,359 --> 04:06:15,800
You pretty sure of that? I see. Thanks.
4760
04:06:23,920 --> 04:06:29,199
O'Brien speaking.
4761
04:06:26,319 --> 04:06:30,160
>> Who? Dannister.
4762
04:06:29,199 --> 04:06:31,840
What happened to you?
4763
04:06:30,160 --> 04:06:33,680
>> I'll tell you later. Would you get the
4764
04:06:31,840 --> 04:06:35,920
mayor over to your office right away?
4765
04:06:33,680 --> 04:06:38,080
It's a matter of life or death. And have
4766
04:06:35,920 --> 04:06:41,680
some reporters there, too. I'll tell you
4767
04:06:38,080 --> 04:06:43,840
when I see you. Bye.
4768
04:06:41,680 --> 04:06:45,840
For the 40th time, I don't know what's
4769
04:06:43,840 --> 04:06:48,000
on Bannister's mind. You'll have to wait
4770
04:06:45,840 --> 04:06:49,279
till What's up, Bannister?
4771
04:06:48,000 --> 04:06:49,520
>> Any more dope in the League of Murdered
4772
04:06:49,279 --> 04:06:50,640
Men?
4773
04:06:49,520 --> 04:06:51,920
>> What about that guy, Mortise?
4774
04:06:50,640 --> 04:06:53,199
>> Now, hold everything. You'll know all
4775
04:06:51,920 --> 04:06:56,199
about it after I've had a talk with the
4776
04:06:53,199 --> 04:06:56,199
chief.
4777
04:06:59,439 --> 04:07:01,840
>> What's this all about? Where are Tim and
4778
04:07:01,199 --> 04:07:04,319
Vicki?
4779
04:07:01,840 --> 04:07:05,520
>> Forget about them. I just came from
4780
04:07:04,319 --> 04:07:06,880
Professor Morty's hideout.
4781
04:07:05,520 --> 04:07:07,760
>> Good. I'll send a couple of squads
4782
04:07:06,880 --> 04:07:09,920
there. Where is it?
4783
04:07:07,760 --> 04:07:11,600
>> I can't tell you.
4784
04:07:09,920 --> 04:07:12,319
He just forced me to join his league of
4785
04:07:11,600 --> 04:07:13,680
murdered men.
4786
04:07:12,319 --> 04:07:16,319
>> What does that mean?
4787
04:07:13,680 --> 04:07:17,279
>> Every member has to obey his orders.
4788
04:07:16,319 --> 04:07:18,880
There's no escaping.
4789
04:07:17,279 --> 04:07:21,120
>> Nonsense. Get to the point.
4790
04:07:18,880 --> 04:07:23,040
>> The point is
4791
04:07:21,120 --> 04:07:26,760
he sent me here to kill you two.
4792
04:07:23,040 --> 04:07:26,760
>> Oh, that's ridiculous.
4793
04:07:27,760 --> 04:07:32,640
>> Yes, isn't it?
4794
04:07:30,640 --> 04:07:33,840
>> Get back. You'll find out what they want
4795
04:07:32,640 --> 04:07:35,760
you to know when they want you to know
4796
04:07:33,840 --> 04:07:37,359
it.
4797
04:07:35,760 --> 04:07:39,439
>> I don't like this sort of fooling,
4798
04:07:37,359 --> 04:07:40,160
Dannister. Neither do I. Put that gun
4799
04:07:39,439 --> 04:07:42,080
away.
4800
04:07:40,160 --> 04:07:46,199
>> I'm sorry,
4801
04:07:42,080 --> 04:07:46,199
but there's no other way out.
4802
04:07:58,640 --> 04:08:03,800
>> There's a story of your papers in play
4803
04:08:00,160 --> 04:08:03,800
up. Get over there.
4804
04:08:05,701 --> 04:08:07,721
>> [bell]
4805
04:08:12,399 --> 04:08:16,000
>> Get out an extra. Bill Bannister just
4806
04:08:14,560 --> 04:08:18,080
went crazy and killed the mayor and
4807
04:08:16,000 --> 04:08:21,560
chief of police. So because they canned
4808
04:08:18,080 --> 04:08:21,560
him off the force
4809
04:08:44,239 --> 04:08:49,920
kills mayor and chief of police. [music]
4810
04:08:47,359 --> 04:08:53,040
Disgruntled detective lieutenant.
4811
04:08:49,920 --> 04:08:54,720
Avengers discharge from post.
4812
04:08:53,040 --> 04:08:56,800
>> You can't give out false news like that
4813
04:08:54,720 --> 04:08:58,560
to papers. It's a misdemeanor.
4814
04:08:56,800 --> 04:08:59,439
>> I didn't give out any such story, did
4815
04:08:58,560 --> 04:09:01,520
you?
4816
04:08:59,439 --> 04:09:03,040
>> Not a word.
4817
04:09:01,520 --> 04:09:03,760
Reporters are always jumping at
4818
04:09:03,040 --> 04:09:05,439
conclusions.
4819
04:09:03,760 --> 04:09:08,000
>> Maybe we ought to demand a retraction.
4820
04:09:05,439 --> 04:09:09,040
>> Well, don't worry. You'll get it. And
4821
04:09:08,000 --> 04:09:10,239
just wait till you see it.
4822
04:09:09,040 --> 04:09:11,279
>> Whatever you do, don't correct that
4823
04:09:10,239 --> 04:09:12,960
story for a couple of hours.
4824
04:09:11,279 --> 04:09:15,520
>> Why not? It'll probably mean the lives
4825
04:09:12,960 --> 04:09:19,279
of three people if you do. Vicky Logan,
4826
04:09:15,520 --> 04:09:20,560
Banister, and Tim Nolan.
4827
04:09:19,279 --> 04:09:22,080
>> Looks like he did what he said he was
4828
04:09:20,560 --> 04:09:23,760
going to do, doesn't it?
4829
04:09:22,080 --> 04:09:25,279
>> Yes, but I've changed my mind about
4830
04:09:23,760 --> 04:09:27,199
breaking up the league.
4831
04:09:25,279 --> 04:09:29,279
>> You don't have to hold it where you are,
4832
04:09:27,199 --> 04:09:31,680
all of you.
4833
04:09:29,279 --> 04:09:32,800
>> Very foolish, Bannister. You don't dare
4834
04:09:31,680 --> 04:09:34,080
shoot me.
4835
04:09:32,800 --> 04:09:36,080
>> Why not?
4836
04:09:34,080 --> 04:09:37,199
>> Have you forgotten about those capsules?
4837
04:09:36,080 --> 04:09:39,520
>> No. [music]
4838
04:09:37,199 --> 04:09:40,399
Our chemisted formula and found out you
4839
04:09:39,520 --> 04:09:41,520
lied about them.
4840
04:09:40,399 --> 04:09:42,720
>> What do you mean?
4841
04:09:41,520 --> 04:09:44,000
>> He just told you you needed them so
4842
04:09:42,720 --> 04:09:45,120
you'd be afraid to run out on him. And
4843
04:09:44,000 --> 04:09:45,520
you believed it.
4844
04:09:45,120 --> 04:09:47,279
>> It could.
4845
04:09:45,520 --> 04:09:48,000
>> Take it easy, Tobony. You're all under
4846
04:09:47,279 --> 04:09:51,880
arrest.
4847
04:09:48,000 --> 04:09:51,880
>> Why are facing them all?
4848
04:09:55,742 --> 04:09:57,762
[music]
4849
04:10:00,800 --> 04:10:05,479
>> Damn. See if the squad cars have arrived
4850
04:10:02,479 --> 04:10:05,479
yet.
4851
04:10:08,843 --> 04:10:10,862
>> [music]
4852
04:10:17,357 --> 04:10:19,377
[music]
4853
04:10:28,493 --> 04:10:30,513
[music]
4854
04:10:33,279 --> 04:10:35,680
>> Oh, thank you, Mr. Deon, for locking
4855
04:10:35,120 --> 04:10:37,359
that door.
4856
04:10:35,680 --> 04:10:38,640
>> Oh, that's all right. See, I'll carry
4857
04:10:37,359 --> 04:10:41,593
the money for you, professor.
4858
04:10:38,640 --> 04:10:43,612
>> Oh, thank you, Mr. Terrone.
4859
04:10:41,593 --> 04:10:43,612
[music]
4860
04:10:49,453 --> 04:10:51,473
[music]
4861
04:10:53,359 --> 04:10:58,680
No use, professor. I want my share of
4862
04:10:55,439 --> 04:10:58,680
that dough.
4863
04:10:59,278 --> 04:11:01,298
[music]
4864
04:11:06,483 --> 04:11:08,503
>> [music]
4865
04:11:12,378 --> 04:11:14,397
[music]
4866
04:11:14,880 --> 04:11:20,279
>> Let me down. Let me down. Let me down.
4867
04:11:29,040 --> 04:11:32,800
Must have gone out that way.
4868
04:11:44,474 --> 04:11:46,493
>> [music]
4869
04:11:51,359 --> 04:11:54,720
>> The League of Murdered Men is finished,
4870
04:11:52,800 --> 04:11:56,399
Vicki. There's no one left to bring him
4871
04:11:54,720 --> 04:11:58,399
back this time.
4872
04:11:56,399 --> 04:12:00,720
Since I was the one who had O'Brien kick
4873
04:11:58,399 --> 04:12:02,160
you off the force, I'm asking him to
4874
04:12:00,720 --> 04:12:06,000
give you back your badge. Can you take
4875
04:12:02,160 --> 04:12:07,040
it, Bill? Thank you, sir.
4876
04:12:06,000 --> 04:12:09,520
>> Detective Captain.
4877
04:12:07,040 --> 04:12:11,199
>> Sure, Reed. Gang buster number one.
4878
04:12:09,520 --> 04:12:12,319
>> Well, that's the way it goes. Demoted
4879
04:12:11,199 --> 04:12:13,680
one day and promoted the next.
4880
04:12:12,319 --> 04:12:15,600
>> You know, Bill, I wanted to make you
4881
04:12:13,680 --> 04:12:17,520
chief, but I suddenly remembered that
4882
04:12:15,600 --> 04:12:21,000
was me.
4883
04:12:17,520 --> 04:12:21,000
>> Hold it, gentlemen.
4884
04:12:27,704 --> 04:12:29,724
>> [music]
311132
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.