Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,120 --> 00:00:05,880
Ma'am, descend.
2
00:00:05,880 --> 00:00:07,800
Please don't attempt anything reckless.
3
00:00:07,800 --> 00:00:10,440
I demand to see Timothy. If he fails to
4
00:00:10,440 --> 00:00:13,160
visit me today, I'll leap. All right,
5
00:00:13,160 --> 00:00:15,080
I'll contact him immediately. Please
6
00:00:15,080 --> 00:00:18,120
don't act rashly.
7
00:00:25,840 --> 00:00:27,920
Hello. Mr. Lewis,
8
00:00:27,920 --> 00:00:30,440
Mrs. Lewis is about to jump. Come
9
00:00:30,440 --> 00:00:33,080
quickly.
10
00:00:33,120 --> 00:00:37,600
Did she jump? Inform me when she does.
11
00:00:43,120 --> 00:00:45,680
Timothy,
12
00:00:46,520 --> 00:00:48,720
I've been wedded to you for 5 years, but
13
00:00:48,720 --> 00:00:52,600
I appear unable to connect with you.
14
00:00:57,880 --> 00:01:01,400
You desire my demise so intensely.
15
00:01:01,400 --> 00:01:03,720
Fine.
16
00:01:03,720 --> 00:01:06,839
As you desire.
17
00:01:10,760 --> 00:01:13,320
Ma'am.
18
00:01:33,000 --> 00:01:37,400
Ouch. Ouch. Ouch.
19
00:01:37,400 --> 00:01:41,400
Where am I? A medical facility?
20
00:01:41,400 --> 00:01:43,560
Mrs. Lewis is conscious. Quickly notify
21
00:01:43,560 --> 00:01:45,080
Mr. Lewis.
22
00:01:45,080 --> 00:01:46,480
Mrs. Lewis?
23
00:01:46,480 --> 00:01:48,076
Are you referring to me?
24
00:01:48,076 --> 00:01:48,560
>> [music]
25
00:01:48,560 --> 00:01:50,160
>> I'm not even wed.
26
00:01:50,160 --> 00:01:52,480
I'm 20, an attractive university
27
00:01:52,480 --> 00:01:54,626
student.
28
00:01:54,626 --> 00:01:56,520
>> [music]
29
00:01:56,520 --> 00:01:58,240
>> It's Wednesday.
30
00:01:58,240 --> 00:02:00,280
I have a lesson.
31
00:02:00,280 --> 00:02:01,080
Oh, no. [music]
32
00:02:01,080 --> 00:02:04,160
I'm going to be tardy.
33
00:02:11,656 --> 00:02:13,676
>> [music]
34
00:02:21,000 --> 00:02:22,440
>> Wendy,
35
00:02:22,440 --> 00:02:24,360
I've reached my limit. Leaping from
36
00:02:24,360 --> 00:02:27,000
structures today, plunging tomorrow.
37
00:02:27,000 --> 00:02:30,520
When will you cease this foolishness?
38
00:02:37,760 --> 00:02:39,920
What game are you playing?
39
00:02:39,920 --> 00:02:41,600
Faining ignorance of me?
40
00:02:41,600 --> 00:02:43,920
Are you insane? Who are you? [music]
41
00:02:43,920 --> 00:02:46,640
Who am I?
42
00:02:47,600 --> 00:02:50,600
I'm your spouse.
43
00:02:51,320 --> 00:02:53,576
My spouse?
44
00:02:53,576 --> 00:02:54,120
>> [music]
45
00:02:54,120 --> 00:02:55,440
>> Please,
46
00:02:55,440 --> 00:02:57,000
I've never been romantically involved.
47
00:02:57,000 --> 00:02:59,360
How could I possibly have a husband?
48
00:02:59,360 --> 00:03:00,127
Furthermore,
49
00:03:00,127 --> 00:03:00,480
>> [music]
50
00:03:00,480 --> 00:03:02,560
>> if I were to wed, I wouldn't select
51
00:03:02,560 --> 00:03:04,519
someone
52
00:03:04,519 --> 00:03:07,560
as elderly as you.
53
00:03:08,000 --> 00:03:10,320
Geriatric man,
54
00:03:10,320 --> 00:03:13,000
release me.
55
00:03:22,640 --> 00:03:23,959
Wendy,
56
00:03:23,959 --> 00:03:26,959
how dare you strike me?
57
00:03:29,320 --> 00:03:31,080
Oh my goodness.
58
00:03:31,080 --> 00:03:33,640
I've lost 5 years of my memories.
59
00:03:33,640 --> 00:03:36,360
I'm not 20, but 25.
60
00:03:36,360 --> 00:03:37,840
And I'm married to Hinton's wealthiest
61
00:03:37,840 --> 00:03:39,680
man, the successor to Lewis Group,
62
00:03:39,680 --> 00:03:43,680
Timothy Lewis, for 5 years.
63
00:03:44,120 --> 00:03:46,320
What trick are you playing now?
64
00:03:46,320 --> 00:03:47,840
Let me tell you this.
65
00:03:47,840 --> 00:03:49,760
Don't think I'll truly believe you've
66
00:03:49,760 --> 00:03:52,040
lost your memory.
67
00:03:52,040 --> 00:03:53,920
This man is such a lunatic.
68
00:03:53,920 --> 00:03:57,120
So hostile. What an awful marriage.
69
00:03:57,120 --> 00:03:59,280
This is a living nightmare.
70
00:03:59,280 --> 00:04:01,240
Wendy, oh Wendy,
71
00:04:01,240 --> 00:04:04,680
how could you wed wed such a man 5 years
72
00:04:04,680 --> 00:04:07,200
ago?
73
00:04:33,960 --> 00:04:36,440
Timothy.
74
00:04:37,680 --> 00:04:40,640
Timothy, oh my. Why is your eye how so
75
00:04:40,640 --> 00:04:44,600
swollen? Let me assist you with that.
76
00:04:44,600 --> 00:04:46,200
Wendy, what is the matter with you?
77
00:04:46,200 --> 00:04:48,080
Timothy is such a wonderful man. Why
78
00:04:48,080 --> 00:04:50,640
won't you value him? If it were me,
79
00:04:50,640 --> 00:04:52,160
I'd be adoring him all day. I could
80
00:04:52,160 --> 00:04:55,000
never tolerate hurting him.
81
00:04:55,000 --> 00:04:56,560
Such a strong whiff of insincere
82
00:04:56,560 --> 00:04:57,760
concern.
83
00:04:57,760 --> 00:04:59,960
Your hidden motives are so transparent.
84
00:04:59,960 --> 00:05:01,600
If you desire to be the other woman,
85
00:05:01,600 --> 00:05:04,240
just say it. You. What?
86
00:05:04,240 --> 00:05:05,720
Don't you know it's impolite to point
87
00:05:05,720 --> 00:05:07,198
fingers at others?
88
00:05:07,198 --> 00:05:07,520
>> [music]
89
00:05:07,520 --> 00:05:10,240
>> Timothy, defend me.
90
00:05:10,240 --> 00:05:11,240
Wendy,
91
00:05:11,240 --> 00:05:15,040
you are simply irrational.
92
00:05:15,040 --> 00:05:17,840
I'm irrational? Fine. [music]
93
00:05:17,840 --> 00:05:19,840
Lunatic and his paramour,
94
00:05:19,840 --> 00:05:21,760
I can't tolerate it anymore. I want a
95
00:05:21,760 --> 00:05:25,480
divorce. I want a divorce.
96
00:05:34,400 --> 00:05:35,440
Wendy,
97
00:05:35,440 --> 00:05:36,960
I don't believe you would be willing to
98
00:05:36,960 --> 00:05:38,240
divorce me.
99
00:05:38,240 --> 00:05:41,560
Let's observe how this concludes.
100
00:05:41,560 --> 00:05:44,000
It concludes with a divorce, naturally.
101
00:05:44,000 --> 00:05:47,480
Whoever backs down today
102
00:05:50,428 --> 00:05:52,448
>> [music]
103
00:05:53,600 --> 00:05:55,014
>> is a coward.
104
00:05:55,014 --> 00:05:57,034
>> [music]
105
00:05:59,360 --> 00:06:01,200
>> Really? There's a waiting time for a
106
00:06:01,200 --> 00:06:02,800
divorce?
107
00:06:02,800 --> 00:06:04,800
Settle down. Settle down. It's just a
108
00:06:04,800 --> 00:06:06,920
month. Only a little while longer, and I
109
00:06:06,920 --> 00:06:11,280
can bid farewell to this crazy person.
110
00:06:11,280 --> 00:06:12,960
Drop the pretense.
111
00:06:12,960 --> 00:06:14,520
If you don't want a divorce, then don't
112
00:06:14,520 --> 00:06:15,960
get one.
113
00:06:15,960 --> 00:06:17,440
Knowing there's a waiting time, you
114
00:06:17,440 --> 00:06:20,600
still cause me problems? Look,
115
00:06:20,600 --> 00:06:22,600
I'll give you another opportunity, as
116
00:06:22,600 --> 00:06:24,760
long as you agree to act properly from
117
00:06:24,760 --> 00:06:27,520
now on. I'll think about recalling the
118
00:06:27,520 --> 00:06:30,160
divorce. Mr. Lewis,
119
00:06:30,160 --> 00:06:32,720
such a lovely mouth shouldn't utter such
120
00:06:32,720 --> 00:06:35,800
awful things.
121
00:06:37,919 --> 00:06:39,160
Hey,
122
00:06:39,160 --> 00:06:41,519
Wendy Goodman.
123
00:06:41,519 --> 00:06:43,539
>> [music]
124
00:06:49,880 --> 00:06:52,280
>> What is happening?
125
00:06:52,280 --> 00:06:56,200
What became of me over the past 5 years?
126
00:06:56,200 --> 00:06:58,640
I was 20, youthful and attractive, with
127
00:06:58,640 --> 00:07:01,840
flawless skin. How did I develop
128
00:07:01,840 --> 00:07:04,640
lines already?
129
00:07:05,240 --> 00:07:06,840
It's a good thing I broke away and got
130
00:07:06,840 --> 00:07:09,960
out of this predicament.
131
00:07:16,600 --> 00:07:18,000
What?
132
00:07:18,000 --> 00:07:19,800
I'm a rich housewife,
133
00:07:19,800 --> 00:07:23,040
but I possess only $18?
134
00:07:23,040 --> 00:07:25,520
Hold on.
135
00:07:28,200 --> 00:07:31,760
Halt the vehicle. Stop.
136
00:07:32,400 --> 00:07:34,680
We are still 3 miles out.
137
00:07:34,680 --> 00:07:36,160
I'll
138
00:07:36,160 --> 00:07:38,000
go back on foot. It's beneficial
139
00:07:38,000 --> 00:07:40,880
exercise.
140
00:07:42,280 --> 00:07:45,160
I appreciate it.
141
00:07:49,440 --> 00:07:51,520
I'm worn out. Why is the house on the
142
00:07:51,520 --> 00:07:54,920
slope? It's so distant.
143
00:07:57,520 --> 00:07:59,440
What sort of individual
144
00:07:59,440 --> 00:08:01,520
resides in such a large house, but is so
145
00:08:01,520 --> 00:08:03,840
tight-fisted with his spouse?
146
00:08:03,840 --> 00:08:05,720
What wealthy person? He's more like a
147
00:08:05,720 --> 00:08:09,800
penny pincher, a genuine tightwad.
148
00:08:14,160 --> 00:08:17,919
Foolish lady, I'll explode you.
149
00:08:17,919 --> 00:08:19,280
Whose child are you? Where are your
150
00:08:19,280 --> 00:08:21,520
guardians? Didn't anybody educate you
151
00:08:21,520 --> 00:08:25,000
not to toss firecrackers at individuals?
152
00:08:25,000 --> 00:08:27,520
Stay out of my affairs.
153
00:08:27,520 --> 00:08:29,640
Little rascal, cease.
154
00:08:29,640 --> 00:08:31,280
Return here.
155
00:08:31,280 --> 00:08:34,200
You've entered to throw another one?
156
00:08:34,200 --> 00:08:37,919
I'm coming after you. Wait.
157
00:08:38,440 --> 00:08:42,120
Little imp, get back here.
158
00:08:47,936 --> 00:08:49,956
>> [music]
159
00:08:52,440 --> 00:08:54,160
>> You believe you can escape with this?
160
00:08:54,160 --> 00:08:56,480
You've angered the incorrect individual.
161
00:08:56,480 --> 00:08:58,800
I'm going to show you some respect.
162
00:08:58,800 --> 00:09:00,839
Release me. Release me. You're a
163
00:09:00,839 --> 00:09:03,560
terrible lady. I no longer want you as
164
00:09:03,560 --> 00:09:05,960
my mother.
165
00:09:05,960 --> 00:09:08,480
Mother?
166
00:09:08,480 --> 00:09:10,000
Are you truly
167
00:09:10,000 --> 00:09:12,839
my offspring?
168
00:09:14,400 --> 00:09:16,240
I'm actually wedded to Timothy, and we
169
00:09:16,240 --> 00:09:19,800
have a child, a little terror at that.
170
00:09:19,800 --> 00:09:21,040
Wendy.
171
00:09:21,040 --> 00:09:22,360
Oh,
172
00:09:22,360 --> 00:09:24,880
Wendy, you married a crazy, gave birth
173
00:09:24,880 --> 00:09:27,200
to a little imp. This isn't a life, it's
174
00:09:27,200 --> 00:09:28,600
a hardship.
175
00:09:28,600 --> 00:09:32,200
This woman is behaving strangely today.
176
00:09:32,200 --> 00:09:34,720
Usually when I tease her, she just
177
00:09:34,720 --> 00:09:36,160
weeps.
178
00:09:36,160 --> 00:09:39,520
So, why is she so unkind today?
179
00:09:39,520 --> 00:09:42,120
You wicked woman, I'm going to tell dad
180
00:09:42,120 --> 00:09:44,920
he's to leave you.
181
00:09:44,920 --> 00:09:46,231
Leave me?
182
00:09:46,231 --> 00:09:46,560
>> [music]
183
00:09:46,560 --> 00:09:48,720
>> I'm the one who doesn't want him.
184
00:09:48,720 --> 00:09:49,800
Now,
185
00:09:49,800 --> 00:09:52,280
I'm formally notifying you. In 1 month,
186
00:09:52,280 --> 00:09:54,120
I will divorce your father. And when
187
00:09:54,120 --> 00:09:56,080
that occurs,
188
00:09:56,080 --> 00:10:00,000
don't you dare accompany me. Wendy,
189
00:10:01,400 --> 00:10:03,520
Wendy, how could you be so cruel to
190
00:10:03,520 --> 00:10:05,960
Kevin? He's still so little. Even if he
191
00:10:05,960 --> 00:10:08,501
errs, you shouldn't reprimand him?
192
00:10:08,501 --> 00:10:09,320
>> [music]
193
00:10:09,320 --> 00:10:10,280
>> Kevin,
194
00:10:10,280 --> 00:10:11,960
I'll bring you to the amusement park.
195
00:10:11,960 --> 00:10:14,397
All right, let's disregard her. Hannah,
196
00:10:14,397 --> 00:10:15,240
[music]
197
00:10:15,240 --> 00:10:17,200
oh, you're gorgeous and a major
198
00:10:17,200 --> 00:10:20,320
celebrity, unlike certain individuals
199
00:10:20,320 --> 00:10:22,720
who only know how to cook and tidy.
200
00:10:22,720 --> 00:10:25,120
You're a complete failure. My birthday
201
00:10:25,120 --> 00:10:27,640
desire this year is for you to be my
202
00:10:27,640 --> 00:10:29,000
mommy.
203
00:10:29,000 --> 00:10:31,760
Sweet boy, Kevin, your aspiration will
204
00:10:31,760 --> 00:10:34,760
materialize.
205
00:10:34,800 --> 00:10:37,160
Well, I desire you the very best with
206
00:10:37,160 --> 00:10:40,160
your social ascension.
207
00:10:40,160 --> 00:10:44,000
What ploy is Wendy employing? Pity.
208
00:10:44,000 --> 00:10:45,200
No matter how much you feign
209
00:10:45,200 --> 00:10:48,200
indifference, your spouse and child will
210
00:10:48,200 --> 00:10:51,080
be mine.
211
00:10:55,007 --> 00:10:57,027
>> [snorts]
212
00:10:57,760 --> 00:11:01,400
>> I want to be as liberated as a dream,
213
00:11:01,400 --> 00:11:03,560
as potent as the sky. Who will be my
214
00:11:03,560 --> 00:11:06,440
bridegroom?
215
00:11:07,040 --> 00:11:09,240
I don't want to continue exploring. I
216
00:11:09,240 --> 00:11:11,240
don't want to keep speculating. Who will
217
00:11:11,240 --> 00:11:14,200
be my bridegroom? I'm your bridegroom.
218
00:11:14,200 --> 00:11:16,560
I'm your bride. You're my bride. Hey,
219
00:11:16,560 --> 00:11:18,600
hey.
220
00:11:18,600 --> 00:11:22,520
Come swiftly to my vicinity.
221
00:11:23,640 --> 00:11:26,200
Timothy,
222
00:11:26,560 --> 00:11:28,120
Wendy,
223
00:11:28,120 --> 00:11:29,680
who is your bridegroom? What are you
224
00:11:29,680 --> 00:11:31,032
chanting?
225
00:11:31,032 --> 00:11:32,160
>> [music]
226
00:11:32,160 --> 00:11:34,120
>> Any gentleman in the world could be my
227
00:11:34,120 --> 00:11:37,840
bridegroom except you, you weirdo. Exit.
228
00:11:37,840 --> 00:11:39,400
What did you utter?
229
00:11:39,400 --> 00:11:41,200
Label me a weirdo? If you're not a
230
00:11:41,200 --> 00:11:43,080
weirdo,
231
00:11:43,080 --> 00:11:46,400
then you desire to observe my physique?
232
00:11:46,400 --> 00:11:49,280
Well, proceed.
233
00:11:50,560 --> 00:11:53,640
Wendy, have you no decency?
234
00:11:53,640 --> 00:11:55,560
You have no decency. If you possess any
235
00:11:55,560 --> 00:11:57,360
decency, you wouldn't have a paramour
236
00:11:57,360 --> 00:12:00,480
then, lunatic.
237
00:12:10,988 --> 00:12:13,008
>> [music]
238
00:12:15,573 --> 00:12:17,593
[music]
239
00:12:20,158 --> 00:12:22,178
[music]
240
00:12:29,720 --> 00:12:32,880
>> I I I've contacted something unclean.
241
00:12:32,880 --> 00:12:36,080
I'm tainted now.
242
00:12:36,760 --> 00:12:38,480
Wendy,
243
00:12:38,480 --> 00:12:40,360
don't believe you can grab my attention
244
00:12:40,360 --> 00:12:43,360
with these petty ruses.
245
00:12:43,360 --> 00:12:45,040
Fainting memory loss,
246
00:12:45,040 --> 00:12:47,120
petitioning for separation,
247
00:12:47,120 --> 00:12:48,920
your tactics are getting
248
00:12:48,920 --> 00:12:51,920
progressively pitiful.
249
00:12:51,920 --> 00:12:54,360
Pardon me, elderly gentleman.
250
00:12:54,360 --> 00:12:57,480
Aren't you a bit overconfident?
251
00:12:57,480 --> 00:12:59,920
It's late. I'm retiring for the night.
252
00:12:59,920 --> 00:13:02,640
Depart.
253
00:13:04,360 --> 00:13:06,280
This is my residence.
254
00:13:06,280 --> 00:13:09,720
If anyone is departing, it's you.
255
00:13:09,720 --> 00:13:11,520
We're not separated yet. One half of
256
00:13:11,520 --> 00:13:14,524
this residence is mine. Now, get the
257
00:13:14,524 --> 00:13:14,880
>> [music]
258
00:13:14,880 --> 00:13:16,000
>> hell
259
00:13:16,000 --> 00:13:18,480
out.
260
00:13:19,000 --> 00:13:21,160
Wendy,
261
00:13:21,160 --> 00:13:22,880
you had better understand what you are
262
00:13:22,880 --> 00:13:25,400
doing.
263
00:13:28,200 --> 00:13:30,440
Timothy, you appear distressed tonight.
264
00:13:30,440 --> 00:13:32,280
Is your spouse separating from you?
265
00:13:32,280 --> 00:13:34,680
Don't you comprehend what his spouse is
266
00:13:34,680 --> 00:13:37,040
like? She's completely infatuated with
267
00:13:37,040 --> 00:13:39,040
Timothy. There's no chance she'd
268
00:13:39,040 --> 00:13:41,200
separate from him. It's merely a
269
00:13:41,200 --> 00:13:42,520
charade.
270
00:13:42,520 --> 00:13:45,309
Timothy, don't internalize it.
271
00:13:45,309 --> 00:13:47,329
>> [music]
272
00:13:49,480 --> 00:13:51,000
>> Timothy,
273
00:13:51,000 --> 00:13:52,600
cease your brooding. I'll vocalize with
274
00:13:52,600 --> 00:13:54,840
you.
275
00:14:01,480 --> 00:14:03,040
We've consumed sufficient beverages
276
00:14:03,040 --> 00:14:04,800
tonight. Let's conclude the evening.
277
00:14:04,800 --> 00:14:07,320
Yes, let's depart. We've all been
278
00:14:07,320 --> 00:14:09,280
imbibing. We shall not be operating
279
00:14:09,280 --> 00:14:11,760
vehicles. Timothy, I'll contact your
280
00:14:11,760 --> 00:14:15,640
wife. She can retrieve you.
281
00:14:16,094 --> 00:14:17,560
>> [music]
282
00:14:17,560 --> 00:14:19,520
>> Greetings, Wendy.
283
00:14:19,520 --> 00:14:21,160
We're at the social establishment.
284
00:14:21,160 --> 00:14:23,720
Timothy's intoxicated. Come fetch him.
285
00:14:23,720 --> 00:14:25,920
Not my concern. Inform me when he's
286
00:14:25,920 --> 00:14:29,960
deceased. I'll go gather the remains.
287
00:14:52,400 --> 00:14:53,430
Wendy,
288
00:14:53,430 --> 00:14:54,040
>> [music]
289
00:14:54,040 --> 00:14:56,920
>> where are my slippers?
290
00:15:06,920 --> 00:15:08,760
Timothy,
291
00:15:08,760 --> 00:15:10,880
why did you imbibe so much? Come to the
292
00:15:10,880 --> 00:15:13,760
couch. I'll fetch you some honey water.
293
00:15:13,760 --> 00:15:16,360
You're bothersome.
294
00:15:16,360 --> 00:15:19,320
Get me my slippers.
295
00:15:19,480 --> 00:15:22,200
Make haste.
296
00:15:23,280 --> 00:15:25,040
Where is this lady?
297
00:15:25,040 --> 00:15:28,120
Where did she depart?
298
00:15:43,600 --> 00:15:45,280
Am I insane?
299
00:15:45,280 --> 00:15:48,880
I'm actually contemplating Wendy.
300
00:16:04,680 --> 00:16:07,446
Another mouthful.
301
00:16:07,446 --> 00:16:09,466
>> [snorts]
302
00:16:12,880 --> 00:16:15,320
>> What's that noise?
303
00:16:15,320 --> 00:16:17,960
A canine?
304
00:16:27,960 --> 00:16:31,880
I desire milk and cereal.
305
00:16:31,880 --> 00:16:33,960
I want milk and cereal. Didn't you
306
00:16:33,960 --> 00:16:36,800
listen to me?
307
00:16:38,400 --> 00:16:40,196
Are you speaking to me?
308
00:16:40,196 --> 00:16:41,000
>> [music]
309
00:16:41,000 --> 00:16:42,600
>> If you desire breakfast, go prepare it
310
00:16:42,600 --> 00:16:46,280
yourself. Do you not possess hands?
311
00:16:48,056 --> 00:16:50,076
>> [music]
312
00:16:52,640 --> 00:16:54,680
>> Daddy, she won't allow me to have
313
00:16:54,680 --> 00:16:57,560
breakfast.
314
00:17:00,501 --> 00:17:02,521
>> [music]
315
00:17:03,440 --> 00:17:04,720
>> Daddy, she won't allow me to eat
316
00:17:04,720 --> 00:17:06,396
breakfast.
317
00:17:06,396 --> 00:17:07,920
>> [bell]
318
00:17:07,920 --> 00:17:09,040
>> Wendy,
319
00:17:09,040 --> 00:17:11,079
Kevin is very young. Why didn't you fix
320
00:17:11,079 --> 00:17:13,880
him breakfast?
321
00:17:13,959 --> 00:17:16,439
He stated yesterday he desired Hannah to
322
00:17:16,439 --> 00:17:18,120
be his mommy.
323
00:17:18,120 --> 00:17:19,560
Hungry?
324
00:17:19,560 --> 00:17:22,720
Go inquire of her.
325
00:17:30,920 --> 00:17:32,240
Wendy,
326
00:17:32,240 --> 00:17:33,960
you're embarking on a new and fantastic
327
00:17:33,960 --> 00:17:35,360
life.
328
00:17:35,360 --> 00:17:36,880
So long.
329
00:17:36,880 --> 00:17:41,600
Oh, hold on. I intend to say farewell.
330
00:17:55,240 --> 00:17:56,760
Wendy,
331
00:17:56,760 --> 00:17:59,680
you finally arrived. Yesterday evening
332
00:17:59,680 --> 00:18:02,160
when you mentioned over the telephone
333
00:18:02,160 --> 00:18:04,080
that you were separating, I was
334
00:18:04,080 --> 00:18:05,560
astonished.
335
00:18:05,560 --> 00:18:07,312
Throughout these years, because
336
00:18:07,312 --> 00:18:08,520
[clears throat] of Timothy, you
337
00:18:08,520 --> 00:18:10,760
sacrificed your existence and severed
338
00:18:10,760 --> 00:18:13,840
connections with us all. I believed you
339
00:18:13,840 --> 00:18:16,482
planned to remain at that place
340
00:18:16,482 --> 00:18:16,680
>> [music]
341
00:18:16,680 --> 00:18:19,520
>> like a maid indefinitely.
342
00:18:19,520 --> 00:18:21,600
Oh my goodness.
343
00:18:21,600 --> 00:18:25,040
How miserable I appeared.
344
00:18:25,080 --> 00:18:27,240
I seemed
345
00:18:27,240 --> 00:18:30,000
utterly infatuated. However, now I'm
346
00:18:30,000 --> 00:18:31,960
conscious. The moment the 1-month
347
00:18:31,960 --> 00:18:34,040
waiting duration concludes, we are able
348
00:18:34,040 --> 00:18:36,680
to acquire the divorce papers.
349
00:18:36,680 --> 00:18:38,200
Fantastic.
350
00:18:38,200 --> 00:18:40,160
In honor of your liberation, in this
351
00:18:40,160 --> 00:18:42,320
evening I'm escorting you to celebrate.
352
00:18:42,320 --> 00:18:44,080
Younger gentleman, older gentleman,
353
00:18:44,080 --> 00:18:46,160
select as you wish.
354
00:18:46,160 --> 00:18:48,040
For real?
355
00:18:48,040 --> 00:18:49,640
Come on. Come on. Come on. Let's
356
00:18:49,640 --> 00:18:52,040
proceed. This evening we intend to enjoy
357
00:18:52,040 --> 00:18:55,160
ourselves immensely.
358
00:18:57,680 --> 00:19:00,400
I believe this suggestion.
359
00:19:00,400 --> 00:19:03,240
Wait a moment.
360
00:19:04,520 --> 00:19:06,280
Hello?
361
00:19:06,280 --> 00:19:09,538
Excuse me? Nobody is fetching Kevin?
362
00:19:09,538 --> 00:19:11,558
>> [music]
363
00:19:17,040 --> 00:19:18,800
>> My apologies. The contact you [music]
364
00:19:18,800 --> 00:19:21,320
called is briefly out of reach. Kindly
365
00:19:21,320 --> 00:19:23,280
attempt once more shortly.
366
00:19:23,280 --> 00:19:24,600
Wendy
367
00:19:24,600 --> 00:19:26,480
is behaving erratically, neglecting her
368
00:19:26,480 --> 00:19:30,240
child, failing to prepare food.
369
00:19:30,240 --> 00:19:32,880
Proceed.
370
00:19:37,160 --> 00:19:40,400
Isn't that lady at home today?
371
00:19:40,400 --> 00:19:42,400
I'm not sure where she is.
372
00:19:42,400 --> 00:19:45,160
Honestly.
373
00:19:49,080 --> 00:19:50,440
Daddy,
374
00:19:50,440 --> 00:19:53,720
I'm really hungry.
375
00:19:54,120 --> 00:19:55,200
Hold on.
376
00:19:55,200 --> 00:19:56,800
Cooking is easy.
377
00:19:56,800 --> 00:19:59,800
Everybody can do it.
378
00:20:02,440 --> 00:20:03,520
Hello.
379
00:20:03,520 --> 00:20:07,560
Bring some groceries to my house. Now.
380
00:20:10,280 --> 00:20:12,000
Daddy,
381
00:20:12,000 --> 00:20:14,320
I don't really have to eat the chicken
382
00:20:14,320 --> 00:20:16,480
leg.
383
00:20:16,480 --> 00:20:19,000
It appears frightening.
384
00:20:19,000 --> 00:20:22,200
Can we release it? No way.
385
00:20:22,200 --> 00:20:24,720
Just be patient. Daddy will
386
00:20:24,720 --> 00:20:26,760
make certain you consume a new large
387
00:20:26,760 --> 00:20:29,600
chicken leg today.
388
00:20:40,240 --> 00:20:43,240
Ah, help.
389
00:20:47,789 --> 00:20:49,809
>> [music]
390
00:21:04,819 --> 00:21:06,839
[music]
391
00:21:19,720 --> 00:21:22,440
>> Hello, Mr. Lewis. Your spouse is at the
392
00:21:22,440 --> 00:21:24,720
club currently.
393
00:21:24,720 --> 00:21:27,160
What?
394
00:21:27,880 --> 00:21:30,720
Happy separation. Hope I'm happy. I can
395
00:21:30,720 --> 00:21:33,639
locate someone's superior.
396
00:21:33,639 --> 00:21:35,659
>> [music]
397
00:21:35,680 --> 00:21:37,280
>> Fantastic singing.
398
00:21:37,280 --> 00:21:40,800
Thank you. Cheers.
399
00:21:56,565 --> 00:21:58,585
>> [music]
400
00:22:04,720 --> 00:22:06,040
>> Why is this area getting warmer and
401
00:22:06,040 --> 00:22:08,640
warmer?
402
00:22:24,560 --> 00:22:28,080
Who might you be? Get out.
403
00:22:28,080 --> 00:22:29,120
You.
404
00:22:29,120 --> 00:22:31,640
Just you wait.
405
00:22:31,640 --> 00:22:33,245
Timothy, what's up?
406
00:22:33,245 --> 00:22:35,265
>> [music]
407
00:22:35,360 --> 00:22:36,720
>> What am I doing?
408
00:22:36,720 --> 00:22:39,200
I ought to be asking you that. Wendy,
409
00:22:39,200 --> 00:22:42,080
why are you here?
410
00:22:42,415 --> 00:22:44,435
>> [music]
411
00:22:46,680 --> 00:22:48,560
>> I should be the one asking you that.
412
00:22:48,560 --> 00:22:51,120
Wendy, what are you doing?
413
00:22:51,120 --> 00:22:52,720
Do you realize
414
00:22:52,720 --> 00:22:54,480
if I had been a moment later,
415
00:22:54,480 --> 00:22:55,600
he
416
00:22:55,600 --> 00:22:59,120
he'd have his arm around your waist.
417
00:23:02,040 --> 00:23:03,800
Return home with me.
418
00:23:03,800 --> 00:23:06,560
Release me.
419
00:23:06,920 --> 00:23:08,240
Wendy,
420
00:23:08,240 --> 00:23:11,320
remember, you're a married woman.
421
00:23:11,320 --> 00:23:13,080
Did you not recall?
422
00:23:13,080 --> 00:23:15,160
I'm divorcing you shortly.
423
00:23:15,160 --> 00:23:17,640
After that, whoever touches my waist is
424
00:23:17,640 --> 00:23:20,880
not your concern.
425
00:23:22,320 --> 00:23:24,000
Allow me to inform you, until we're
426
00:23:24,000 --> 00:23:26,800
divorced, you are still my Timothy's
427
00:23:26,800 --> 00:23:29,440
spouse.
428
00:23:31,080 --> 00:23:33,600
We're leaving. Excuse me. Unhand me. Get
429
00:23:33,600 --> 00:23:36,120
off me. Release me. What is the meaning
430
00:23:36,120 --> 00:23:38,720
of this? Timothy, get your hands off me.
431
00:23:38,720 --> 00:23:42,120
Put me down this instant.
432
00:23:42,240 --> 00:23:44,840
Timothy.
433
00:23:46,840 --> 00:23:49,280
Timothy, have you lost your mind?
434
00:23:49,280 --> 00:23:50,920
It's none of your concern with whom I
435
00:23:50,920 --> 00:23:53,760
associate.
436
00:23:56,440 --> 00:23:58,200
Wendy,
437
00:23:58,200 --> 00:24:01,720
you're simply attempting to provoke me.
438
00:24:01,720 --> 00:24:04,000
Make me envious, correct?
439
00:24:04,000 --> 00:24:06,000
Very well.
440
00:24:06,000 --> 00:24:09,280
I'll grant you your wish.
441
00:24:10,186 --> 00:24:12,206
>> [music]
442
00:24:12,440 --> 00:24:14,360
>> Why do I feel faint
443
00:24:14,360 --> 00:24:17,080
and overly warm?
444
00:24:17,080 --> 00:24:19,480
This individual feels so refreshing, so
445
00:24:19,480 --> 00:24:22,200
soothing.
446
00:24:22,480 --> 00:24:24,560
Still claiming it's not to capture my
447
00:24:24,560 --> 00:24:27,080
attention?
448
00:24:31,800 --> 00:24:35,200
You brought this upon yourself.
449
00:24:40,971 --> 00:24:42,992
>> [music]
450
00:24:46,212 --> 00:24:48,232
[music]
451
00:24:52,762 --> 00:24:54,782
[music]
452
00:24:57,347 --> 00:24:59,367
[music]
453
00:25:09,000 --> 00:25:10,520
>> I must have been out of my mind last
454
00:25:10,520 --> 00:25:11,520
night.
455
00:25:11,520 --> 00:25:15,280
I actually slept with Timothy.
456
00:25:19,640 --> 00:25:21,480
After all that commotion, are you
457
00:25:21,480 --> 00:25:25,080
content now? Have you settled down?
458
00:25:25,080 --> 00:25:28,160
What? Pleased with you?
459
00:25:28,160 --> 00:25:30,440
Timothy, don't delude yourself. Who
460
00:25:30,440 --> 00:25:33,760
would be content with a needle mushroom?
461
00:25:33,760 --> 00:25:34,682
What was that?
462
00:25:34,682 --> 00:25:34,960
>> [music]
463
00:25:34,960 --> 00:25:37,240
>> You, you're implying I'm a needle
464
00:25:37,240 --> 00:25:39,800
mushroom?
465
00:25:40,577 --> 00:25:42,480
>> [music]
466
00:25:42,480 --> 00:25:44,640
>> You're calling me a enoki mushroom?
467
00:25:44,640 --> 00:25:47,960
Yeah. A enoki mushroom, slender and
468
00:25:47,960 --> 00:25:51,720
elongated, flaccid and soft.
469
00:25:51,720 --> 00:25:53,240
Look who's talking.
470
00:25:53,240 --> 00:25:56,040
A desiccated fish with a small bust.
471
00:25:56,040 --> 00:25:58,262
You, you ruined my mood.
472
00:25:58,262 --> 00:25:59,880
>> [music]
473
00:25:59,880 --> 00:26:02,200
>> Last night, did a spirit escort me from
474
00:26:02,200 --> 00:26:04,680
the nightclub? Timothy, your entire
475
00:26:04,680 --> 00:26:06,720
physique, only your lips are firm.
476
00:26:06,720 --> 00:26:09,360
Superior to you, completely rigid, not a
477
00:26:09,360 --> 00:26:12,240
single tender area. Naturally, I can't
478
00:26:12,240 --> 00:26:14,560
be compared to you. You're so yielding,
479
00:26:14,560 --> 00:26:16,920
elongated and thin, drooping and
480
00:26:16,920 --> 00:26:18,240
yielding.
481
00:26:18,240 --> 00:26:20,640
You.
482
00:26:21,000 --> 00:26:23,440
Wendy.
483
00:26:23,440 --> 00:26:26,200
Return here.
484
00:26:27,083 --> 00:26:29,103
>> [music]
485
00:26:36,920 --> 00:26:40,800
>> Let it go. You have a kid.
486
00:26:40,800 --> 00:26:42,400
Just think of it as
487
00:26:42,400 --> 00:26:45,360
a bug bite.
488
00:26:45,680 --> 00:26:47,680
The main thing is to secure employment
489
00:26:47,680 --> 00:26:50,880
and provide for myself.
490
00:26:54,800 --> 00:26:56,680
This one seems promising.
491
00:26:56,680 --> 00:27:00,680
$200 per night for a pub performance.
492
00:27:00,680 --> 00:27:03,680
I ought to contact them.
493
00:27:03,680 --> 00:27:06,520
Hold on, what's this?
494
00:27:09,000 --> 00:27:12,280
The champion receives $1 million and
495
00:27:12,280 --> 00:27:14,840
an agreement with a media company.
496
00:27:14,840 --> 00:27:16,600
$1 million
497
00:27:16,600 --> 00:27:18,760
$1 million
498
00:27:18,760 --> 00:27:19,800
Judy
499
00:27:19,800 --> 00:27:22,360
Judy, Judy, approach.
500
00:27:22,360 --> 00:27:24,280
I discovered my purpose in life. I'm
501
00:27:24,280 --> 00:27:26,320
going to be wealthy. How do you plan to
502
00:27:26,320 --> 00:27:27,343
become wealthy?
503
00:27:27,343 --> 00:27:27,520
>> [music]
504
00:27:27,520 --> 00:27:31,040
>> Remember me when you become affluent.
505
00:27:31,040 --> 00:27:34,720
Sing for dreams singing competition?
506
00:27:34,720 --> 00:27:36,960
With my vocal abilities I can
507
00:27:36,960 --> 00:27:40,800
effortlessly obtain this $1 million.
508
00:27:40,800 --> 00:27:43,120
Judy, oh Judy
509
00:27:43,120 --> 00:27:44,480
you're on the verge of becoming a
510
00:27:44,480 --> 00:27:47,600
wealthy lady's closest companion.
511
00:27:47,600 --> 00:27:49,120
Wendy
512
00:27:49,120 --> 00:27:51,720
this contest is organized by Lewis
513
00:27:51,720 --> 00:27:53,600
Group. Are you certain you wish to
514
00:27:53,600 --> 00:27:55,240
participate?
515
00:27:55,240 --> 00:27:57,760
You could encounter Timothy and that
516
00:27:57,760 --> 00:28:00,120
lady.
517
00:28:00,320 --> 00:28:02,480
So what?
518
00:28:02,480 --> 00:28:04,080
Absolutely nothing can prevent me from
519
00:28:04,080 --> 00:28:07,000
becoming prosperous.
520
00:28:17,120 --> 00:28:19,800
It's deserving of a $1 million reward.
521
00:28:19,800 --> 00:28:21,920
Numerous contestants.
522
00:28:21,920 --> 00:28:23,040
Wendy
523
00:28:23,040 --> 00:28:24,600
are you anxious?
524
00:28:24,600 --> 00:28:25,760
Well
525
00:28:25,760 --> 00:28:27,240
there's no need for apprehension.
526
00:28:27,240 --> 00:28:28,680
Remember
527
00:28:28,680 --> 00:28:30,960
I triumphed in the university singing
528
00:28:30,960 --> 00:28:32,600
contest.
529
00:28:32,600 --> 00:28:35,480
That's remarkable.
530
00:28:41,080 --> 00:28:44,080
Incredible.
531
00:28:47,440 --> 00:28:52,240
Wow. So gorgeous.
532
00:28:54,040 --> 00:28:55,114
Wow.
533
00:28:55,114 --> 00:28:55,960
>> [music]
534
00:28:55,960 --> 00:28:59,200
>> So attractive.
535
00:29:02,280 --> 00:29:04,160
Timothy can never find out I'm joining
536
00:29:04,160 --> 00:29:06,720
this contest. Once I'm enrolled, even if
537
00:29:06,720 --> 00:29:08,400
he discovers it, there's nothing he can
538
00:29:08,400 --> 00:29:09,640
do.
539
00:29:09,640 --> 00:29:12,160
Right.
540
00:29:13,720 --> 00:29:16,440
What is the matter, Mr. Lewis?
541
00:29:16,440 --> 00:29:20,360
I thought I heard Wendy's voice.
542
00:29:21,320 --> 00:29:22,600
Never mind.
543
00:29:22,600 --> 00:29:24,360
She wouldn't have the nerve to enter my
544
00:29:24,360 --> 00:29:27,920
domain now. Let's go.
545
00:29:30,360 --> 00:29:33,440
He's left.
546
00:29:42,040 --> 00:29:44,160
Next participant, Wendy Goodman.
547
00:29:44,160 --> 00:29:46,640
Present. It's your go. I'll accompany
548
00:29:46,640 --> 00:29:48,880
you.
549
00:29:48,880 --> 00:29:51,400
Let's go.
550
00:29:54,065 --> 00:29:55,280
>> [music]
551
00:29:55,280 --> 00:29:59,440
>> Greetings, judges. I'm Wendy Goodman.
552
00:30:00,720 --> 00:30:02,560
Wendy?
553
00:30:02,560 --> 00:30:04,640
What are you doing in this place?
554
00:30:04,640 --> 00:30:06,440
Such a small world.
555
00:30:06,440 --> 00:30:08,440
Just avoided Timothy. Now I bump into
556
00:30:08,440 --> 00:30:10,800
this two-faced witch. You're competing
557
00:30:10,800 --> 00:30:12,560
here?
558
00:30:12,560 --> 00:30:14,840
Aren't you a homemaker, confined to the
559
00:30:14,840 --> 00:30:17,840
kitchen all day? I didn't know you sing.
560
00:30:17,840 --> 00:30:21,400
Do you even understand sheet music?
561
00:30:21,720 --> 00:30:24,320
The regulations don't state homemakers
562
00:30:24,320 --> 00:30:27,720
are ineligible to participate.
563
00:30:27,720 --> 00:30:30,520
What's the job of a homemaker?
564
00:30:30,520 --> 00:30:32,320
Cook and tidy up? She can certainly wash
565
00:30:32,320 --> 00:30:33,680
floors.
566
00:30:33,680 --> 00:30:36,040
And likely clean bathrooms.
567
00:30:36,040 --> 00:30:38,200
We're in need of a janitor. You ought to
568
00:30:38,200 --> 00:30:42,040
apply. You'd be a good fit.
569
00:30:53,000 --> 00:30:54,640
>> I recommend you return home and
570
00:30:54,640 --> 00:30:56,480
recognize your position.
571
00:30:56,480 --> 00:30:59,320
Don't humiliate yourself here.
572
00:30:59,320 --> 00:31:02,080
Leave.
573
00:31:02,160 --> 00:31:04,520
Hannah, that's excessive. You believe
574
00:31:04,520 --> 00:31:06,760
because you're a star I won't strike
575
00:31:06,760 --> 00:31:07,680
you?
576
00:31:07,680 --> 00:31:08,880
Judy.
577
00:31:08,880 --> 00:31:12,240
This is trivial. You needn't intervene.
578
00:31:12,240 --> 00:31:15,160
I'll take care of this.
579
00:31:18,080 --> 00:31:19,960
What will you do?
580
00:31:19,960 --> 00:31:21,840
You little viper. What heiress? What
581
00:31:21,840 --> 00:31:23,240
famous person? You're simply
582
00:31:23,240 --> 00:31:24,720
vacant-eyed, small-chested,
583
00:31:24,720 --> 00:31:26,160
prominent-cheekboned, with wide
584
00:31:26,160 --> 00:31:28,360
nostrils, a large forehead, a terrible
585
00:31:28,360 --> 00:31:30,560
demeanor, a horrible mouth, terrible
586
00:31:30,560 --> 00:31:33,520
hands, and a horrible heart.
587
00:31:33,520 --> 00:31:35,040
You.
588
00:31:35,040 --> 00:31:37,080
You resemble a fool from the left, an
589
00:31:37,080 --> 00:31:39,000
imbecile from the right, a swine from
590
00:31:39,000 --> 00:31:42,000
above, a bureau from below, a squandered
591
00:31:42,000 --> 00:31:44,400
alive, a misused plot dead, [music] and
592
00:31:44,400 --> 00:31:48,280
a frittered fortune half alive.
593
00:31:48,560 --> 00:31:49,920
What are you staring at? Desire to be
594
00:31:49,920 --> 00:31:51,311
ridiculed, too?
595
00:31:51,311 --> 00:31:53,331
>> [music]
596
00:31:54,200 --> 00:31:55,560
>> Somebody
597
00:31:55,560 --> 00:31:57,862
remove these two failures from here.
598
00:31:57,862 --> 00:31:59,400
>> [music]
599
00:31:59,400 --> 00:32:02,920
>> Release me. Let me go.
600
00:32:03,757 --> 00:32:05,777
>> [music]
601
00:32:11,320 --> 00:32:13,160
>> Mr. Lewis, these are the reports for
602
00:32:13,160 --> 00:32:14,280
today.
603
00:32:14,280 --> 00:32:16,680
Mhm.
604
00:32:16,840 --> 00:32:17,880
Um [music]
605
00:32:17,880 --> 00:32:20,920
your spouse is downstairs.
606
00:32:20,920 --> 00:32:22,760
Why is she here? She's here to register
607
00:32:22,760 --> 00:32:24,880
for the singing contest.
608
00:32:24,880 --> 00:32:26,000
Her?
609
00:32:26,000 --> 00:32:27,337
She is able to sing?
610
00:32:27,337 --> 00:32:29,357
>> [music]
611
00:32:32,480 --> 00:32:37,480
>> Release me. Unhand me. Get off of me.
612
00:32:37,480 --> 00:32:39,760
What's she doing? Bring her down. Get
613
00:32:39,760 --> 00:32:41,600
off. Hello.
614
00:32:41,600 --> 00:32:42,640
Hello.
615
00:32:42,640 --> 00:32:45,000
Hello.
616
00:32:45,000 --> 00:32:46,640
It's Wendy.
617
00:32:46,640 --> 00:32:49,920
What's she attempting to do?
618
00:32:51,440 --> 00:32:53,880
Hey, everybody. Pay attention.
619
00:32:53,880 --> 00:32:56,720
I'm a regular participant. However,
620
00:32:56,720 --> 00:32:58,440
today, here at Lewis Group, I've
621
00:32:58,440 --> 00:33:00,960
experienced unjust treatment.
622
00:33:00,960 --> 00:33:04,080
The three judges denied my entry
623
00:33:04,080 --> 00:33:06,680
simply because I'm a stay-at-home mom.
624
00:33:06,680 --> 00:33:08,280
I'd like to know
625
00:33:08,280 --> 00:33:10,080
is Lewis Group prejudiced against
626
00:33:10,080 --> 00:33:13,880
housewives and females?
627
00:33:17,080 --> 00:33:18,440
Wendy.
628
00:33:18,440 --> 00:33:21,040
What's going on? Mr. Lewis,
629
00:33:21,040 --> 00:33:22,760
could you explain
630
00:33:22,760 --> 00:33:24,640
if stay-at-home mothers should be viewed
631
00:33:24,640 --> 00:33:26,200
as inferior?
632
00:33:26,200 --> 00:33:28,320
Is it Lewis Group's company policy to be
633
00:33:28,320 --> 00:33:31,720
biased against homemakers?
634
00:33:39,760 --> 00:33:41,520
Is Lewis Group's company culture
635
00:33:41,520 --> 00:33:43,760
prejudiced against homemakers?
636
00:33:43,760 --> 00:33:45,800
So, Wendy is distressed about being
637
00:33:45,800 --> 00:33:49,920
disregarded as a stay-at-home mom.
638
00:33:51,840 --> 00:33:54,880
Calm down now. Respond to me first.
639
00:33:54,880 --> 00:33:56,040
Okay.
640
00:33:56,040 --> 00:33:57,480
I'll reply to you.
641
00:33:57,480 --> 00:34:00,520
A homemaker is not lesser. She commits
642
00:34:00,520 --> 00:34:03,200
her youth and all her hours to her
643
00:34:03,200 --> 00:34:07,200
family. Her worth is invaluable.
644
00:34:07,200 --> 00:34:08,480
Presently,
645
00:34:08,480 --> 00:34:11,000
whomever denied your application does
646
00:34:11,000 --> 00:34:14,040
not speak for our Lewis Group.
647
00:34:14,040 --> 00:34:16,159
Mr. Lewis, it's this way. Don't utter a
648
00:34:16,159 --> 00:34:18,159
word.
649
00:34:18,159 --> 00:34:19,919
Our agreement is canceled.
650
00:34:19,919 --> 00:34:21,159
Timothy.
651
00:34:21,159 --> 00:34:22,679
Are you content
652
00:34:22,679 --> 00:34:26,879
with my ruling? Does this imply
653
00:34:26,879 --> 00:34:29,200
I can contend?
654
00:34:29,200 --> 00:34:31,639
Yes.
655
00:34:32,080 --> 00:34:33,679
You can vie.
656
00:34:33,679 --> 00:34:36,120
Are you certain? Do I have to give you a
657
00:34:36,120 --> 00:34:37,280
warranty?
658
00:34:37,280 --> 00:34:41,720
If you desire to, that's all right.
659
00:34:43,679 --> 00:34:46,679
Don't press it.
660
00:34:50,879 --> 00:34:53,360
Help.
661
00:35:06,040 --> 00:35:07,360
Hey.
662
00:35:07,360 --> 00:35:09,840
Wendy.
663
00:35:15,520 --> 00:35:17,640
Wendy, it's you.
664
00:35:17,640 --> 00:35:18,880
I must have been indebted to you in a
665
00:35:18,880 --> 00:35:21,080
previous life. I
666
00:35:21,080 --> 00:35:22,720
I have terrible luck whenever I
667
00:35:22,720 --> 00:35:23,960
encounter you.
668
00:35:23,960 --> 00:35:25,880
Do you think I desire to see you? If it
669
00:35:25,880 --> 00:35:28,040
wasn't for this singing contest, I
670
00:35:28,040 --> 00:35:30,084
wouldn't step foot in Lewis Group.
671
00:35:30,084 --> 00:35:31,760
>> [music]
672
00:35:31,760 --> 00:35:34,240
>> Hold on. Are you crazy?
673
00:35:34,240 --> 00:35:37,080
You cannot sing. So, why try? How are
674
00:35:37,080 --> 00:35:39,840
you aware that I can't sing?
675
00:35:39,840 --> 00:35:41,320
All right, you can sing. If you
676
00:35:41,320 --> 00:35:44,120
humiliate yourself on stage later, don't
677
00:35:44,120 --> 00:35:45,680
come weeping to me. I won't be
678
00:35:45,680 --> 00:35:47,120
concerned.
679
00:35:47,120 --> 00:35:50,120
I would rather weep at your grave.
680
00:35:50,120 --> 00:35:51,044
You
681
00:35:51,044 --> 00:35:51,360
>> [music]
682
00:35:51,360 --> 00:35:53,440
>> You're totally unappreciative.
683
00:35:53,440 --> 00:35:56,560
You show no gratitude.
684
00:35:59,640 --> 00:36:02,480
heart and underwear
685
00:36:02,480 --> 00:36:04,960
Dad, is she actually able to sing? Will
686
00:36:04,960 --> 00:36:07,600
she disgrace us on stage? I do not want
687
00:36:07,600 --> 00:36:10,120
to be mocked by my classmates.
688
00:36:10,120 --> 00:36:11,480
Kevin,
689
00:36:11,480 --> 00:36:13,880
is she truly unable to sing? Certainly
690
00:36:13,880 --> 00:36:17,120
not. I have not ever heard her sing.
691
00:36:17,120 --> 00:36:19,520
All she does each day is laundry,
692
00:36:19,520 --> 00:36:22,160
cooking, and cleaning.
693
00:36:22,160 --> 00:36:23,760
Hey.
694
00:36:23,760 --> 00:36:26,120
I'm waiting for Dad at home. You are
695
00:36:26,120 --> 00:36:29,040
bothering us. Other than that, or she is
696
00:36:29,040 --> 00:36:32,040
incapable of anything.
697
00:36:32,040 --> 00:36:34,360
Wendy does not sing.
698
00:36:34,360 --> 00:36:36,880
I believe she was fantastic. Expending
699
00:36:36,880 --> 00:36:39,120
so much work to get ready.
700
00:36:39,120 --> 00:36:41,600
Wendy, when you take the stage later,
701
00:36:41,600 --> 00:36:43,880
you are merely preparing for disgrace. I
702
00:36:43,880 --> 00:36:45,160
will simply observe you making a
703
00:36:45,160 --> 00:36:48,360
spectacle of yourself.
704
00:36:48,560 --> 00:36:49,800
And now,
705
00:36:49,800 --> 00:36:54,680
let's greet our next performer, Wendy.
706
00:37:01,785 --> 00:37:03,805
>> [music]
707
00:37:10,955 --> 00:37:12,975
[music]
708
00:37:18,160 --> 00:37:20,180
[music]
709
00:37:34,280 --> 00:37:35,880
>> Beautiful.
710
00:37:35,880 --> 00:37:37,720
She could absolutely enter a beauty
711
00:37:37,720 --> 00:37:40,360
contest. Is this really the Wendy I
712
00:37:40,360 --> 00:37:41,600
recognize?
713
00:37:41,600 --> 00:37:44,960
Is this the Wendy I am familiar with?
714
00:37:44,960 --> 00:37:47,000
Refer to her as Mommy.
715
00:37:47,000 --> 00:37:48,200
Daddy?
716
00:37:48,200 --> 00:37:50,960
Did you not state Oh, you previously
717
00:37:50,960 --> 00:37:52,480
disliked her.
718
00:37:52,480 --> 00:37:58,120
Oh, I understand. Instant attraction.
719
00:37:58,920 --> 00:38:01,000
Who informed you of that?
720
00:38:01,000 --> 00:38:03,800
She's my spouse. Any emotions I possess
721
00:38:03,800 --> 00:38:05,880
are entirely reasonable.
722
00:38:05,880 --> 00:38:06,760
Hm.
723
00:38:06,760 --> 00:38:09,720
Daddy, I believe you possess poor
724
00:38:09,720 --> 00:38:12,200
judgement. She isn't as caring and
725
00:38:12,200 --> 00:38:15,200
compassionate as Hannah.
726
00:38:15,200 --> 00:38:17,080
Wendy, you appear breathtaking. Like a
727
00:38:17,080 --> 00:38:20,000
celestial being.
728
00:38:20,400 --> 00:38:21,520
Wendy,
729
00:38:21,520 --> 00:38:24,720
you are capable of this.
730
00:38:31,320 --> 00:38:34,320
What is happening?
731
00:38:38,280 --> 00:38:41,720
For what reason isn't she singing yet?
732
00:38:58,640 --> 00:39:00,520
Is all prepared? Do not fret, Ms.
733
00:39:00,520 --> 00:39:02,560
Simpson. Her accompaniment recording has
734
00:39:02,560 --> 00:39:04,400
been altered. She'll undoubtedly
735
00:39:04,400 --> 00:39:07,840
embarrass herself on stage.
736
00:39:31,040 --> 00:39:32,920
Mr. Lewis, there's an issue with the
737
00:39:32,920 --> 00:39:35,920
background music.
738
00:39:37,520 --> 00:39:39,920
Daddy, disregard her. She typically
739
00:39:39,920 --> 00:39:43,040
behaves this way.
740
00:39:54,120 --> 00:39:56,040
What action is she performing? Did she
741
00:39:56,040 --> 00:39:58,920
not desire to sing?
742
00:40:04,440 --> 00:40:07,400
Certain sentiments remain unexpressed.
743
00:40:07,400 --> 00:40:09,520
There exists an individual I shall
744
00:40:09,520 --> 00:40:12,080
perpetually hold dear. Contemplating
745
00:40:12,080 --> 00:40:15,280
these expressions
746
00:40:15,760 --> 00:40:18,640
there are always certain words. Daddy,
747
00:40:18,640 --> 00:40:21,440
but why did you cease? Quiet.
748
00:40:21,440 --> 00:40:23,520
Listen. There's always somebody a
749
00:40:23,520 --> 00:40:26,240
lasting impression on my heart. Thinking
750
00:40:26,240 --> 00:40:28,800
about those phrases, those silly things,
751
00:40:28,800 --> 00:40:30,400
tears drop.
752
00:40:30,400 --> 00:40:32,200
Leaving just one inquiry, how are you
753
00:40:32,200 --> 00:40:35,200
currently? Is this truly her vocalizing?
754
00:40:35,200 --> 00:40:37,400
It sounds so wonderful.
755
00:40:37,400 --> 00:40:40,800
Shut up. Be silent. Just pay attention.
756
00:40:40,800 --> 00:40:43,320
If affection is disregarded, [music]
757
00:40:43,320 --> 00:40:45,640
hears decline to descend.
758
00:40:45,640 --> 00:40:47,880
Those joyful recollections, let them
759
00:40:47,880 --> 00:40:49,728
contact you on my behalf.
760
00:40:49,728 --> 00:40:50,000
>> [music]
761
00:40:50,000 --> 00:40:52,440
>> If affection comprehends the cost of
762
00:40:52,440 --> 00:40:53,920
vows,
763
00:40:53,920 --> 00:40:55,560
what you couldn't offer me, please
764
00:40:55,560 --> 00:40:59,000
bestow upon her fully.
765
00:41:13,120 --> 00:41:15,280
Timothy.
766
00:41:15,280 --> 00:41:16,640
Are you joking?
767
00:41:16,640 --> 00:41:18,720
Don't you possess your own existence or
768
00:41:18,720 --> 00:41:21,600
your own aspirations?
769
00:41:21,600 --> 00:41:24,320
My existence and aspirations are you and
770
00:41:24,320 --> 00:41:25,880
Kevin?
771
00:41:25,880 --> 00:41:28,240
So lacking me and Kevin,
772
00:41:28,240 --> 00:41:30,338
she can gleam so brilliantly.
773
00:41:30,338 --> 00:41:32,358
>> [applause and cheering]
774
00:41:34,240 --> 00:41:36,520
>> This is the finest melody I've perceived
775
00:41:36,520 --> 00:41:37,760
today.
776
00:41:37,760 --> 00:41:39,560
It's so lovely. I'm going to cast a
777
00:41:39,560 --> 00:41:41,760
ballot for her. Me as well. Me also.
778
00:41:41,760 --> 00:41:44,040
Same here. Cast a ballot. Cast a ballot.
779
00:41:44,040 --> 00:41:46,120
Cast a ballot. Everyone cast a ballot
780
00:41:46,120 --> 00:41:48,760
for Wendy.
781
00:41:51,298 --> 00:41:53,318
>> [music]
782
00:41:57,040 --> 00:41:58,504
>> Wendy, I adore you.
783
00:41:58,504 --> 00:41:58,640
>> [music]
784
00:41:58,640 --> 00:42:02,800
>> Can I obtain your signature? Sure.
785
00:42:05,000 --> 00:42:06,680
Wendy, wow, you vocalize so
786
00:42:06,680 --> 00:42:08,840
magnificently. These blossoms are for
787
00:42:08,840 --> 00:42:11,200
you. Thank you. Yeah. But what
788
00:42:11,200 --> 00:42:12,720
transpired just currently? The
789
00:42:12,720 --> 00:42:14,280
accompanying audio was incorrect,
790
00:42:14,280 --> 00:42:16,040
compelling you to vocalize a cappella,
791
00:42:16,040 --> 00:42:17,400
but you vocalize a cappella
792
00:42:17,400 --> 00:42:19,200
exceptionally well.
793
00:42:19,200 --> 00:42:22,840
Who altered my accompanying audio?
794
00:42:27,160 --> 00:42:28,800
Wendy.
795
00:42:28,800 --> 00:42:30,400
Even if you're fortunate enough to make
796
00:42:30,400 --> 00:42:33,240
your first appearance, what then?
797
00:42:33,240 --> 00:42:36,440
With my position in this business.
798
00:42:36,440 --> 00:42:39,920
You'll never succeed.
799
00:42:43,840 --> 00:42:45,520
Where were you?
800
00:42:45,520 --> 00:42:47,760
Taking this long to fetch some water? If
801
00:42:47,760 --> 00:42:51,920
you can't manage it, leave the job.
802
00:42:52,160 --> 00:42:55,800
Wendy, is it you?
803
00:42:57,960 --> 00:42:58,764
It is.
804
00:42:58,764 --> 00:42:59,520
>> [music]
805
00:42:59,520 --> 00:43:01,880
>> Are you insane? You dared douse me with
806
00:43:01,880 --> 00:43:03,200
water?
807
00:43:03,200 --> 00:43:06,680
Who changed the background music today?
808
00:43:06,680 --> 00:43:10,240
I don't understand what you're saying.
809
00:43:12,160 --> 00:43:13,760
I
810
00:43:13,760 --> 00:43:15,720
What have I done to upset you? Didn't
811
00:43:15,720 --> 00:43:18,240
you do well? I
812
00:43:18,240 --> 00:43:20,320
How did I anger you? What did I do
813
00:43:20,320 --> 00:43:22,720
incorrectly? Inform me.
814
00:43:22,720 --> 00:43:26,400
Is Timothy present right now?
815
00:43:26,560 --> 00:43:29,240
Phony. Duplicitous. You're truly
816
00:43:29,240 --> 00:43:31,760
provoking me. What's happening? I'm
817
00:43:31,760 --> 00:43:34,400
going to hit you.
818
00:43:35,040 --> 00:43:36,360
You're begging for a beating. You're
819
00:43:36,360 --> 00:43:39,200
provoking a beating.
820
00:43:39,560 --> 00:43:42,000
You're causing trouble.
821
00:43:42,000 --> 00:43:43,720
Assist me.
822
00:43:43,720 --> 00:43:46,440
Rescue me.
823
00:43:46,480 --> 00:43:48,840
Aid me. Return here.
824
00:43:48,840 --> 00:43:51,600
Come back here. Timothy. Timothy.
825
00:43:51,600 --> 00:43:56,360
Timothy. Assist me. Help.
826
00:43:57,880 --> 00:44:01,160
Help me. Help me.
827
00:44:01,360 --> 00:44:04,760
Take that. Take that. Take that.
828
00:44:04,760 --> 00:44:06,160
Mr. Lewis.
829
00:44:06,160 --> 00:44:09,080
Your wife is aggressive. Your life must
830
00:44:09,080 --> 00:44:11,920
be difficult.
831
00:44:14,400 --> 00:44:15,480
Help.
832
00:44:15,480 --> 00:44:16,520
Wendy,
833
00:44:16,520 --> 00:44:19,920
you. That's enough.
834
00:44:22,400 --> 00:44:23,260
What?
835
00:44:23,260 --> 00:44:23,720
>> [music]
836
00:44:23,720 --> 00:44:25,400
>> Do you pity her?
837
00:44:25,400 --> 00:44:27,320
No.
838
00:44:27,320 --> 00:44:29,040
Observe her.
839
00:44:29,040 --> 00:44:30,760
Why are you losing your temper? How
840
00:44:30,760 --> 00:44:33,320
could you strike her in this manner?
841
00:44:33,320 --> 00:44:35,840
She changed my background music. She
842
00:44:35,840 --> 00:44:39,080
warrants a reprimand.
843
00:44:39,200 --> 00:44:41,960
Timothy. I didn't. She claims she
844
00:44:41,960 --> 00:44:44,120
didn't.
845
00:44:44,120 --> 00:44:46,440
Faining innocence again.
846
00:44:46,440 --> 00:44:48,840
And you, Timothy.
847
00:44:48,840 --> 00:44:51,425
You're simply a naive fool.
848
00:44:51,425 --> 00:44:51,880
>> [music]
849
00:44:51,880 --> 00:44:54,480
>> I hope you two jerks remain together.
850
00:44:54,480 --> 00:44:57,160
Suffer eternally. Always.
851
00:44:57,160 --> 00:45:00,240
Move out of my path. Return here.
852
00:45:00,240 --> 00:45:04,200
Timothy, see how unkind she is.
853
00:45:04,200 --> 00:45:06,960
Is what she stated accurate?
854
00:45:06,960 --> 00:45:08,560
Certainly not.
855
00:45:08,560 --> 00:45:09,800
Timothy.
856
00:45:09,800 --> 00:45:12,000
You always used to have complete faith
857
00:45:12,000 --> 00:45:13,240
in me.
858
00:45:13,240 --> 00:45:16,520
Do you now question me?
859
00:45:17,520 --> 00:45:19,560
You evidently dislike her.
860
00:45:19,560 --> 00:45:21,600
Yet you are obligated to remain her
861
00:45:21,600 --> 00:45:23,520
spouse.
862
00:45:23,520 --> 00:45:24,720
Timothy.
863
00:45:24,720 --> 00:45:28,680
Why don't you leave her and wed me?
864
00:45:30,440 --> 00:45:32,880
I am sincerely thankful to you.
865
00:45:32,880 --> 00:45:34,720
Five years prior.
866
00:45:34,720 --> 00:45:36,640
I was in a vehicle collision and you
867
00:45:36,640 --> 00:45:37,960
rescued me.
868
00:45:37,960 --> 00:45:40,200
However.
869
00:45:40,200 --> 00:45:43,760
That is unrelated to affection.
870
00:45:45,960 --> 00:45:50,520
I'm so infuriated. Those wretches.
871
00:45:51,080 --> 00:45:52,640
Greetings.
872
00:45:52,640 --> 00:45:54,480
Miss Goodman, the metal plate in your
873
00:45:54,480 --> 00:45:56,920
leg has been present for five years. We
874
00:45:56,920 --> 00:45:58,480
arranged for you to have it extracted
875
00:45:58,480 --> 00:46:00,920
today. Have you overlooked it?
876
00:46:00,920 --> 00:46:03,080
There's a plate in my leg?
877
00:46:03,080 --> 00:46:04,840
Do you not recall? You were gravely
878
00:46:04,840 --> 00:46:06,600
wounded saving a gentleman from an
879
00:46:06,600 --> 00:46:08,520
automobile accident. You fractured your
880
00:46:08,520 --> 00:46:10,720
left leg and had a plate inserted
881
00:46:10,720 --> 00:46:14,720
precisely this day 5 years past.
882
00:46:21,040 --> 00:46:24,360
No surprise I have this mark on my leg.
883
00:46:24,360 --> 00:46:28,240
It's from rescuing a guy.
884
00:46:29,360 --> 00:46:30,880
Judy.
885
00:46:30,880 --> 00:46:32,920
Do you recall who the man I rescued 5
886
00:46:32,920 --> 00:46:35,760
years ago was? What?
887
00:46:35,760 --> 00:46:37,640
You've never mentioned that.
888
00:46:37,640 --> 00:46:40,160
However, 5 years back, you instantly
889
00:46:40,160 --> 00:46:42,920
fell deeply in love with Timothy. Your
890
00:46:42,920 --> 00:46:45,280
character entirely shifted.
891
00:46:45,280 --> 00:46:47,680
Because of him, perhaps it was him. No
892
00:46:47,680 --> 00:46:49,160
way.
893
00:46:49,160 --> 00:46:50,960
If I was his rescuer, would he act
894
00:46:50,960 --> 00:46:54,120
towards me like this? That's right.
895
00:46:54,120 --> 00:46:56,680
A rescuer turns into a spouse. I'd
896
00:46:56,680 --> 00:46:58,840
pamper her completely.
897
00:46:58,840 --> 00:47:00,480
Uh.
898
00:47:00,480 --> 00:47:02,040
I don't desire him to pamper me
899
00:47:02,040 --> 00:47:04,000
completely. I'm telling you, once the
900
00:47:04,000 --> 00:47:08,280
moment arrives, I'm divorcing him.
901
00:47:08,280 --> 00:47:11,640
Perhaps the individual I saved was an
902
00:47:11,640 --> 00:47:13,320
Arabian royal.
903
00:47:13,320 --> 00:47:15,880
Then, the instant I'm divorced,
904
00:47:15,880 --> 00:47:17,680
the instant I'm unattached again, he'll
905
00:47:17,680 --> 00:47:19,600
propose to me with a billion dollar
906
00:47:19,600 --> 00:47:22,680
settlement. You can fantasize
907
00:47:22,680 --> 00:47:24,042
a bit bigger.
908
00:47:24,042 --> 00:47:24,840
>> [music]
909
00:47:24,840 --> 00:47:27,360
>> Imagine if you rescued a monarch.
910
00:47:27,360 --> 00:47:30,680
Then you'd be a royal resting in a 500
911
00:47:30,680 --> 00:47:33,120
square meter bed daily, pondering how to
912
00:47:33,120 --> 00:47:36,920
use all that limitless cash.
913
00:47:36,920 --> 00:47:38,520
Then you would be the royal's closest
914
00:47:38,520 --> 00:47:40,480
companion. All right. Then you'll look
915
00:47:40,480 --> 00:47:44,120
after me. I'll look after you.
916
00:47:49,840 --> 00:47:51,640
Mr. Lewis, I've discovered the truth
917
00:47:51,640 --> 00:47:53,240
about the backing track.
918
00:47:53,240 --> 00:47:55,040
Who was responsible?
919
00:47:55,040 --> 00:47:56,520
It was Miss Simpson who arranged for
920
00:47:56,520 --> 00:47:58,440
someone to exchange Madam's backing
921
00:47:58,440 --> 00:48:00,840
track. Madam wasn't being dishonest.
922
00:48:00,840 --> 00:48:03,520
She's constantly acting the victim.
923
00:48:03,520 --> 00:48:06,000
And you, Timothy,
924
00:48:06,000 --> 00:48:09,920
you're merely a clueless fool.
925
00:48:11,400 --> 00:48:13,040
I must speak with her. Where is she
926
00:48:13,040 --> 00:48:15,280
located? There's practice today. She's
927
00:48:15,280 --> 00:48:18,840
in the makeup room on the fourth level.
928
00:48:26,880 --> 00:48:29,920
Mr. Lewis.
929
00:48:39,240 --> 00:48:41,720
Regarding the backing music,
930
00:48:41,720 --> 00:48:44,000
I misconstrued your meaning?
931
00:48:44,000 --> 00:48:46,640
I'm sorry.
932
00:48:47,640 --> 00:48:49,240
Don't mention it.
933
00:48:49,240 --> 00:48:52,080
You're the head CEO of Lewis Group
934
00:48:52,080 --> 00:48:53,960
apologizing to a mere housewife like
935
00:48:53,960 --> 00:48:56,000
myself. I'm afraid I might not survive
936
00:48:56,000 --> 00:48:58,800
to witness it.
937
00:48:59,560 --> 00:49:01,000
Wendy,
938
00:49:01,000 --> 00:49:02,720
what's with this demeanor? Can't you be
939
00:49:02,720 --> 00:49:05,640
more understanding?
940
00:49:06,080 --> 00:49:08,640
Wendy, why must you always create a
941
00:49:08,640 --> 00:49:10,680
scene over such insignificant things?
942
00:49:10,680 --> 00:49:13,880
Can't you just forget about it?
943
00:49:16,080 --> 00:49:17,200
Timothy,
944
00:49:17,200 --> 00:49:18,720
I didn't intend
945
00:49:18,720 --> 00:49:21,960
to soil Hannah's dress. I was I Oh, come
946
00:49:21,960 --> 00:49:23,080
now.
947
00:49:23,080 --> 00:49:25,600
Why must you always cause such a
948
00:49:25,600 --> 00:49:28,040
commotion over these trivial matters?
949
00:49:28,040 --> 00:49:30,120
Can't you be more compassionate? Hannah
950
00:49:30,120 --> 00:49:32,520
is our visitor. Why must you always
951
00:49:32,520 --> 00:49:34,880
criticize me about these things? What's
952
00:49:34,880 --> 00:49:37,680
the purpose?
953
00:49:37,920 --> 00:49:40,560
Did this occur 5 years prior?
954
00:49:40,560 --> 00:49:42,400
No wonder my heart aches.
955
00:49:42,400 --> 00:49:44,440
So, throughout those 5 years, I've
956
00:49:44,440 --> 00:49:48,520
endured so much unfair treatment.
957
00:49:51,560 --> 00:49:53,320
Timothy,
958
00:49:53,320 --> 00:49:56,440
you defamed me repeatedly,
959
00:49:56,440 --> 00:49:58,600
and you believe a mere apology will
960
00:49:58,600 --> 00:50:00,520
garner my pardon?
961
00:50:00,520 --> 00:50:02,560
I've expressed my regrets. What more do
962
00:50:02,560 --> 00:50:03,760
you desire?
963
00:50:03,760 --> 00:50:05,560
If apologies sufficed, what need do we
964
00:50:05,560 --> 00:50:08,680
have for law enforcement?
965
00:50:14,680 --> 00:50:16,280
I understand
966
00:50:16,280 --> 00:50:18,600
you're undertaking all of this,
967
00:50:18,600 --> 00:50:20,800
uttering all of this, simply so you can
968
00:50:20,800 --> 00:50:23,800
be my legitimate spouse, correct?
969
00:50:23,800 --> 00:50:25,440
Very well.
970
00:50:25,440 --> 00:50:27,920
I'll consent to it. I'll openly affirm
971
00:50:27,920 --> 00:50:30,520
our union. Henceforth, you needn't
972
00:50:30,520 --> 00:50:33,920
conceal our matrimony any longer.
973
00:50:33,920 --> 00:50:36,200
Therefore, you presume I orchestrated
974
00:50:36,200 --> 00:50:38,520
all of this merely to vie with Hannah
975
00:50:38,520 --> 00:50:40,160
for your affections and avert the
976
00:50:40,160 --> 00:50:42,920
separation?
977
00:50:42,960 --> 00:50:45,720
Isn't that so?
978
00:50:46,080 --> 00:50:48,360
Timothy,
979
00:50:48,360 --> 00:50:51,000
you're incredibly conceited.
980
00:50:51,000 --> 00:50:54,000
Allow me to inform you, currently,
981
00:50:54,000 --> 00:50:55,800
from my perspective,
982
00:50:55,800 --> 00:50:58,720
you're insignificant.
983
00:51:01,280 --> 00:51:03,680
You.
984
00:51:09,760 --> 00:51:11,360
At this moment,
985
00:51:11,360 --> 00:51:14,200
to me, you are useless.
986
00:51:14,200 --> 00:51:16,560
You.
987
00:51:17,225 --> 00:51:19,245
>> [snorts]
988
00:51:20,520 --> 00:51:23,000
>> Really?
989
00:51:23,000 --> 00:51:25,680
This bangle is a present from me. I
990
00:51:25,680 --> 00:51:27,960
presented it to you 5 years ago, and
991
00:51:27,960 --> 00:51:30,160
you've worn it for 5 years. You
992
00:51:30,160 --> 00:51:31,680
cherished it.
993
00:51:31,680 --> 00:51:34,760
Couldn't stand to misplace it.
994
00:51:34,760 --> 00:51:37,600
And you claim you don't like me?
995
00:51:37,600 --> 00:51:40,880
Oh, it was from you.
996
00:51:44,800 --> 00:51:46,960
Well, then.
997
00:51:46,960 --> 00:51:49,360
Here.
998
00:52:07,661 --> 00:52:09,681
>> [music]
999
00:52:16,400 --> 00:52:17,600
>> Timothy,
1000
00:52:17,600 --> 00:52:19,840
I adore it.
1001
00:52:19,840 --> 00:52:22,640
I'll wear it eternally. This ensures
1002
00:52:22,640 --> 00:52:26,000
it's as if you're constantly at my side.
1003
00:52:26,000 --> 00:52:29,640
Oh, it was from you.
1004
00:52:30,880 --> 00:52:32,880
Well, then,
1005
00:52:32,880 --> 00:52:34,600
here.
1006
00:52:34,600 --> 00:52:36,200
All she stated
1007
00:52:36,200 --> 00:52:38,520
was accurate.
1008
00:52:38,520 --> 00:52:42,120
She truly doesn't care for me anymore.
1009
00:52:43,160 --> 00:52:44,480
Timothy,
1010
00:52:44,480 --> 00:52:46,840
you summoned me here 30 minutes ago
1011
00:52:46,840 --> 00:52:48,960
simply to gaze at a damaged bracelet.
1012
00:52:48,960 --> 00:52:51,480
This isn't a damaged bracelet.
1013
00:52:51,480 --> 00:52:53,040
It belonged to my grandparents'
1014
00:52:53,040 --> 00:52:54,840
betrothal present.
1015
00:52:54,840 --> 00:52:56,520
Seriously?
1016
00:52:56,520 --> 00:52:58,760
This is the Lewis family's most valued
1017
00:52:58,760 --> 00:53:00,560
treasure? Didn't you offer it to your
1018
00:53:00,560 --> 00:53:02,000
spouse?
1019
00:53:02,000 --> 00:53:04,160
How did it end up broken like this? Did
1020
00:53:04,160 --> 00:53:06,360
she damage it?
1021
00:53:06,360 --> 00:53:08,800
She desires separation.
1022
00:53:08,800 --> 00:53:12,360
She She expressed
1023
00:53:12,360 --> 00:53:14,720
she no longer cares for me.
1024
00:53:14,720 --> 00:53:16,520
She's decided
1025
00:53:16,520 --> 00:53:18,200
she doesn't care for you. Shouldn't it
1026
00:53:18,200 --> 00:53:19,640
be this way?
1027
00:53:19,640 --> 00:53:21,480
You and Hannah have been a couple for
1028
00:53:21,480 --> 00:53:23,080
numerous years.
1029
00:53:23,080 --> 00:53:25,000
Any other lady would have abandoned you
1030
00:53:25,000 --> 00:53:26,880
ages ago.
1031
00:53:26,880 --> 00:53:29,040
Only your spouse was so faithful
1032
00:53:29,040 --> 00:53:31,280
anticipating you to mend your habits, to
1033
00:53:31,280 --> 00:53:34,160
reunite with her.
1034
00:53:56,360 --> 00:53:59,320
>> Hello. Mr. Lewis, are you coming? You
1035
00:53:59,320 --> 00:54:03,000
have an appointment at 9:00 a.m.
1036
00:54:04,080 --> 00:54:05,840
I slept poorly last night. Clear my
1037
00:54:05,840 --> 00:54:09,400
entire schedule today.
1038
00:54:18,320 --> 00:54:19,560
Wendy,
1039
00:54:19,560 --> 00:54:22,760
where is my blue shirt?
1040
00:54:45,600 --> 00:54:47,480
Kevin, what [music] is the matter? Are
1041
00:54:47,480 --> 00:54:49,280
you feeling sick?
1042
00:54:49,280 --> 00:54:52,120
Let me take a look.
1043
00:54:53,400 --> 00:54:54,720
Kevin,
1044
00:54:54,720 --> 00:54:56,200
what have you given him?
1045
00:54:56,200 --> 00:54:57,720
Just this [music] pudding. Normal
1046
00:54:57,720 --> 00:55:00,240
pudding?
1047
00:55:01,000 --> 00:55:02,960
He's got a peanut allergy. This pudding
1048
00:55:02,960 --> 00:55:04,720
contains peanuts. [music] This could be
1049
00:55:04,720 --> 00:55:07,720
fatal. I was unaware. You didn't know?
1050
00:55:07,720 --> 00:55:09,640
And you recklessly fed him something.
1051
00:55:09,640 --> 00:55:11,920
Wendy, don't ever do that.
1052
00:55:11,920 --> 00:55:14,720
I did not do it intentionally. Timothy,
1053
00:55:14,720 --> 00:55:16,760
Timothy.
1054
00:55:16,760 --> 00:55:19,400
Timothy.
1055
00:55:22,280 --> 00:55:24,400
Luckily, he was brought in promptly. He
1056
00:55:24,400 --> 00:55:26,040
requires observation for a couple more
1057
00:55:26,040 --> 00:55:28,400
days, and then he can leave. Thank you,
1058
00:55:28,400 --> 00:55:29,400
doctor.
1059
00:55:29,400 --> 00:55:31,720
You are welcome.
1060
00:55:31,720 --> 00:55:33,880
I am very sorry, Kevin. I wasn't aware
1061
00:55:33,880 --> 00:55:35,600
of your peanut allergy. What would you
1062
00:55:35,600 --> 00:55:37,680
like to eat right now? I'll it for you,
1063
00:55:37,680 --> 00:55:42,080
all right? I desire baby porridge.
1064
00:55:42,080 --> 00:55:43,920
What type of porridge is that? Where can
1065
00:55:43,920 --> 00:55:46,640
I purchase that? You can't. This baby
1066
00:55:46,640 --> 00:55:48,040
porridge
1067
00:55:48,040 --> 00:55:51,440
is Wendy's special recipe.
1068
00:56:13,920 --> 00:56:17,040
Wendy, Kevin is ill and hospitalized. He
1069
00:56:17,040 --> 00:56:18,800
wants you to prepare him some baby
1070
00:56:18,800 --> 00:56:19,920
cereal.
1071
00:56:19,920 --> 00:56:22,680
He wants cereal? Then go get him some.
1072
00:56:22,680 --> 00:56:24,440
Why are you contacting me?
1073
00:56:24,440 --> 00:56:26,360
Even if you don't care for me, even if
1074
00:56:26,360 --> 00:56:28,440
you desire a divorce, Kevin is still
1075
00:56:28,440 --> 00:56:30,320
your child. Can you stand to watch him
1076
00:56:30,320 --> 00:56:32,800
in pain? I apologize.
1077
00:56:32,800 --> 00:56:36,640
I'm unfeeling.
1078
00:56:40,840 --> 00:56:43,240
That's ridiculous.
1079
00:56:43,240 --> 00:56:44,800
You're acting like I'm a babysitter.
1080
00:56:44,800 --> 00:56:46,280
When you require assistance, you
1081
00:56:46,280 --> 00:56:48,120
approach me. When you don't, you visit
1082
00:56:48,120 --> 00:56:50,640
Hannah. I'll get you. I'll get you. I'll
1083
00:56:50,640 --> 00:56:52,880
get you. What is the matter?
1084
00:56:52,880 --> 00:56:55,040
Who upset you?
1085
00:56:55,040 --> 00:56:58,720
That crazy Timothy.
1086
00:56:58,720 --> 00:57:00,760
Claiming that Kevin is unwell and
1087
00:57:00,760 --> 00:57:04,680
desires me to prepare him baby cereal.
1088
00:57:04,680 --> 00:57:06,400
That's what my mother prepared for me in
1089
00:57:06,400 --> 00:57:09,000
my youth. I'm not preparing it for him.
1090
00:57:09,000 --> 00:57:10,360
Okay.
1091
00:57:10,360 --> 00:57:12,920
Let's disregard him and not prepare it.
1092
00:57:12,920 --> 00:57:15,720
Agreed.
1093
00:57:17,800 --> 00:57:19,560
What's the problem?
1094
00:57:19,560 --> 00:57:21,880
Oh, well,
1095
00:57:21,880 --> 00:57:23,920
he is my offspring nonetheless.
1096
00:57:23,920 --> 00:57:27,800
I am indebted to them, I suppose.
1097
00:57:36,640 --> 00:57:38,480
>> I forwarded the instructions. Kevin
1098
00:57:38,480 --> 00:57:40,680
isn't solely my obligation. I'll furnish
1099
00:57:40,680 --> 00:57:43,480
the recipe, you handle the labor.
1100
00:57:43,480 --> 00:57:45,000
This lady
1101
00:57:45,000 --> 00:57:48,080
claims she's insensitive,
1102
00:57:48,080 --> 00:57:51,480
but she's truly compassionate.
1103
00:57:55,520 --> 00:57:56,800
Kevin,
1104
00:57:56,800 --> 00:57:58,720
the baby cereal is prepared. I'll give
1105
00:57:58,720 --> 00:58:01,200
it to you.
1106
00:58:02,400 --> 00:58:04,760
Here.
1107
00:58:37,480 --> 00:58:39,040
So,
1108
00:58:39,040 --> 00:58:40,720
lacking Wendy,
1109
00:58:40,720 --> 00:58:43,960
I can't even make porridge.
1110
00:58:50,880 --> 00:58:52,360
Kevin,
1111
00:58:52,360 --> 00:58:54,240
come over here. Great-grandpa's arrived.
1112
00:58:54,240 --> 00:58:56,920
>> Great-grandpa!
1113
00:58:58,680 --> 00:59:00,560
Are you back from your trip? I've missed
1114
00:59:00,560 --> 00:59:03,160
you so much. Great-grandpa missed you,
1115
00:59:03,160 --> 00:59:04,320
too.
1116
00:59:04,320 --> 00:59:08,175
I came to visit you as soon as I landed.
1117
00:59:08,175 --> 00:59:09,440
>> [music]
1118
00:59:09,440 --> 00:59:12,000
>> Why are you so thin now?
1119
00:59:12,000 --> 00:59:14,680
Haven't you been minding Mommy and
1120
00:59:14,680 --> 00:59:16,560
eating well?
1121
00:59:16,560 --> 00:59:18,040
She left.
1122
00:59:18,040 --> 00:59:23,600
She's divorcing Daddy. What? Divorce?
1123
00:59:32,600 --> 00:59:36,440
>> You rascal, you've overstepped.
1124
00:59:36,440 --> 00:59:40,160
How dare you leave Wendy?
1125
00:59:50,880 --> 00:59:52,280
Grandpa,
1126
00:59:52,280 --> 00:59:55,320
I don't want a divorce. It's Wendy who
1127
00:59:55,320 --> 00:59:58,040
wants to leave me. Preposterous.
1128
00:59:58,040 --> 00:59:59,080
Wendy
1129
00:59:59,080 --> 01:00:01,440
is a wonderful woman.
1130
01:00:01,440 --> 01:00:03,960
She's righteous and respectful. Her
1131
01:00:03,960 --> 01:00:07,360
affection is entirely for you. How could
1132
01:00:07,360 --> 01:00:09,120
she abandon you?
1133
01:00:09,120 --> 01:00:11,760
You must have [music] mistreated her,
1134
01:00:11,760 --> 01:00:14,080
hurt her feelings. That's why she wants
1135
01:00:14,080 --> 01:00:15,800
out.
1136
01:00:15,800 --> 01:00:16,951
Win her back
1137
01:00:16,951 --> 01:00:17,600
>> [music]
1138
01:00:17,600 --> 01:00:19,680
>> and be happy.
1139
01:00:19,680 --> 01:00:20,880
Grandpa,
1140
01:00:20,880 --> 01:00:24,440
she's changed now. She
1141
01:00:24,440 --> 01:00:26,840
no longer loves me.
1142
01:00:26,840 --> 01:00:29,120
Unbelievable.
1143
01:00:29,120 --> 01:00:31,600
How could Wendy stop loving you?
1144
01:00:31,600 --> 01:00:34,200
Grandpa, regardless of what you say, I
1145
01:00:34,200 --> 01:00:37,256
will not take her back. Ridiculous.
1146
01:00:37,256 --> 01:00:38,160
>> [music]
1147
01:00:38,160 --> 01:00:41,160
>> Wendy gave up so much for you
1148
01:00:41,160 --> 01:00:44,480
5 years ago. To rescue you, she nearly
1149
01:00:44,480 --> 01:00:47,400
lost a leg.
1150
01:00:47,680 --> 01:00:50,320
What?
1151
01:00:50,357 --> 01:00:51,720
>> [music]
1152
01:00:51,720 --> 01:00:54,120
>> What?
1153
01:00:54,120 --> 01:00:56,360
Grandpa, what did you just say? What
1154
01:00:56,360 --> 01:00:58,520
occurred 5 years ago?
1155
01:00:58,520 --> 01:01:00,400
Grandpa, please
1156
01:01:00,400 --> 01:01:02,920
don't inform Timothy that I rescued him.
1157
01:01:02,920 --> 01:01:04,600
I don't want him to wed me out of
1158
01:01:04,600 --> 01:01:06,360
thankfulness.
1159
01:01:06,360 --> 01:01:08,000
It's nothing.
1160
01:01:08,000 --> 01:01:11,040
It's insignificant anyhow.
1161
01:01:11,040 --> 01:01:14,320
I'm certain Wendy adores you very much.
1162
01:01:14,320 --> 01:01:17,080
Go and win her back. If she declines to
1163
01:01:17,080 --> 01:01:19,000
return, you
1164
01:01:19,000 --> 01:01:21,920
should go plead with her.
1165
01:01:21,920 --> 01:01:24,960
Whether you plead while weeping or plead
1166
01:01:24,960 --> 01:01:26,560
on your knees,
1167
01:01:26,560 --> 01:01:28,280
retrieve her
1168
01:01:28,280 --> 01:01:29,600
or else
1169
01:01:29,600 --> 01:01:33,200
I will disinherit you. Grandpa, listen.
1170
01:01:33,200 --> 01:01:35,560
It's not that way. Wendy's just still
1171
01:01:35,560 --> 01:01:39,760
our I'll thrash you.
1172
01:01:43,320 --> 01:01:44,480
Grandpa
1173
01:01:44,480 --> 01:01:47,680
strikes really hard.
1174
01:01:49,360 --> 01:01:52,360
2402
1175
01:01:57,240 --> 01:01:59,880
Who's there?
1176
01:02:00,520 --> 01:02:02,160
Timothy?
1177
01:02:02,160 --> 01:02:04,200
What brings you here?
1178
01:02:04,200 --> 01:02:05,760
Grandpa's returned.
1179
01:02:05,760 --> 01:02:07,800
He requested me to escort you home. Over
1180
01:02:07,800 --> 01:02:09,240
my dead body.
1181
01:02:09,240 --> 01:02:11,160
Farewell.
1182
01:02:11,160 --> 01:02:14,520
Wendy, I'm not through.
1183
01:02:14,520 --> 01:02:17,080
Emerge. I possess something I possess
1184
01:02:17,080 --> 01:02:20,320
something to disclose to you.
1185
01:02:25,520 --> 01:02:28,280
Come out. Hey, have you finished? I
1186
01:02:28,280 --> 01:02:30,600
previously stated, there's absolutely no
1187
01:02:30,600 --> 01:02:34,640
way I'm returning with you. I
1188
01:02:36,680 --> 01:02:39,360
What's this?
1189
01:02:40,320 --> 01:02:44,040
A cooling-off period agreement.
1190
01:02:44,080 --> 01:02:46,120
Portray a loving couple until Grandpa
1191
01:02:46,120 --> 01:02:48,320
travels abroad.
1192
01:02:48,320 --> 01:02:51,080
After a month
1193
01:02:51,480 --> 01:02:53,498
I can acquire $500,000.
1194
01:02:53,498 --> 01:02:53,760
>> [music]
1195
01:02:53,760 --> 01:02:55,440
>> I understand you don't cherish me
1196
01:02:55,440 --> 01:02:58,280
anymore. Don't fret. When the occasion
1197
01:02:58,280 --> 01:03:01,600
arises, I will separate from you.
1198
01:03:01,600 --> 01:03:04,320
However, Grandpa is elderly. I don't
1199
01:03:04,320 --> 01:03:07,000
desire him to be distressed. So, here's
1200
01:03:07,000 --> 01:03:09,680
the agreement.
1201
01:03:09,680 --> 01:03:11,520
Just consider it as for the funds.
1202
01:03:11,520 --> 01:03:14,320
Perform with me.
1203
01:03:15,160 --> 01:03:17,840
How about it? Oh my goodness. That's a
1204
01:03:17,840 --> 01:03:20,920
substantial amount of money.
1205
01:03:20,920 --> 01:03:23,080
Simple earnings.
1206
01:03:23,080 --> 01:03:25,880
You, the chief executive of Lewis Group,
1207
01:03:25,880 --> 01:03:28,880
proposing only 500,000.
1208
01:03:28,880 --> 01:03:30,440
You're so cheap.
1209
01:03:30,440 --> 01:03:32,640
Wendy. 600,000.
1210
01:03:32,640 --> 01:03:34,109
Not a cent less.
1211
01:03:34,109 --> 01:03:34,400
>> [music]
1212
01:03:34,400 --> 01:03:36,760
>> Don't be absurd. 80.
1213
01:03:36,760 --> 01:03:38,680
80 hundred thousand.
1214
01:03:38,680 --> 01:03:41,000
Don't be excessively 1 million. Agreed.
1215
01:03:41,000 --> 01:03:43,440
Agreed.
1216
01:03:43,640 --> 01:03:45,320
Should have initiated that right from
1217
01:03:45,320 --> 01:03:47,280
the beginning.
1218
01:03:47,280 --> 01:03:48,840
Husband.
1219
01:03:48,840 --> 01:03:51,794
Delighted doing commerce with you.
1220
01:03:51,794 --> 01:03:53,814
>> [music]
1221
01:04:03,080 --> 01:04:04,840
>> Grandpa.
1222
01:04:04,840 --> 01:04:07,520
You're back. I missed you very much.
1223
01:04:07,520 --> 01:04:08,800
Wendy.
1224
01:04:08,800 --> 01:04:11,760
Grandpa missed you, too. Come here. Let
1225
01:04:11,760 --> 01:04:15,520
me look if you've become thinner.
1226
01:04:15,520 --> 01:04:17,520
You have.
1227
01:04:17,520 --> 01:04:20,840
Has Timothy been bothering you?
1228
01:04:20,840 --> 01:04:24,880
Tell Grandpa. Grandpa will defend you.
1229
01:04:25,400 --> 01:04:27,440
No. He's been really nice to me,
1230
01:04:27,440 --> 01:04:29,520
Grandpa. He simply stated he would
1231
01:04:29,520 --> 01:04:31,320
purchase me a Chanel haute couture
1232
01:04:31,320 --> 01:04:36,080
dress. Grandpa, see? It's this dress.
1233
01:04:37,400 --> 01:04:40,360
$30,000? Are you stealing from me?
1234
01:04:40,360 --> 01:04:42,840
I am robbing you.
1235
01:04:42,840 --> 01:04:46,320
So, will you get it?
1236
01:04:47,680 --> 01:04:50,280
Timothy. What's with that expression?
1237
01:04:50,280 --> 01:04:52,120
You're not agreeable?
1238
01:04:52,120 --> 01:04:54,080
No. No. No. No.
1239
01:04:54,080 --> 01:04:56,800
Getting Wendy what she desires makes me
1240
01:04:56,800 --> 01:04:58,520
happiest.
1241
01:04:58,520 --> 01:05:03,080
I pamper my wife. I adore her.
1242
01:05:10,960 --> 01:05:14,840
Package these dresses.
1243
01:05:16,290 --> 01:05:18,310
>> [music]
1244
01:05:21,320 --> 01:05:26,320
>> Everything Wendy's size. Wrap it all up.
1245
01:05:28,735 --> 01:05:29,040
>> [music]
1246
01:05:29,040 --> 01:05:31,720
>> This dress, that one, and that dress are
1247
01:05:31,720 --> 01:05:33,760
not suitable. We'll purchase everything
1248
01:05:33,760 --> 01:05:34,840
else.
1249
01:05:34,840 --> 01:05:37,320
Grandpa, that's sufficient. Truly, it's
1250
01:05:37,320 --> 01:05:40,280
plenty. No, it isn't.
1251
01:05:40,280 --> 01:05:43,360
Our Wendy merits the finest thing
1252
01:05:43,360 --> 01:05:44,880
globally.
1253
01:05:44,880 --> 01:05:47,840
I adore her. You're all I have.
1254
01:05:47,840 --> 01:05:51,160
Bill it to Timothy's card.
1255
01:05:52,960 --> 01:05:56,440
Grandpa, you're fantastic.
1256
01:05:56,440 --> 01:05:57,600
Wendy,
1257
01:05:57,600 --> 01:05:59,680
I understand how much you've
1258
01:05:59,680 --> 01:06:02,840
accomplished for Timothy. Our household
1259
01:06:02,840 --> 01:06:06,400
and Timothy are indebted to you.
1260
01:06:06,400 --> 01:06:08,000
Henceforth,
1261
01:06:08,000 --> 01:06:10,040
whatever you choose,
1262
01:06:10,040 --> 01:06:12,560
Grandpa will consistently be there for
1263
01:06:12,560 --> 01:06:14,480
you.
1264
01:06:14,480 --> 01:06:16,360
You're very thoughtful, Grandpa.
1265
01:06:16,360 --> 01:06:20,640
Grandpa, you resemble my actual grandpa.
1266
01:06:28,680 --> 01:06:30,600
Hello?
1267
01:06:30,600 --> 01:06:32,360
What happened? Kevin was involved in a
1268
01:06:32,360 --> 01:06:34,880
fight?
1269
01:06:41,640 --> 01:06:43,920
Kevin?
1270
01:06:43,920 --> 01:06:45,760
Mrs. Lewis, you're present.
1271
01:06:45,760 --> 01:06:48,760
Oh my goodness.
1272
01:06:49,240 --> 01:06:51,560
Teacher, what occurred?
1273
01:06:51,560 --> 01:06:52,880
Mrs. Lewis,
1274
01:06:52,880 --> 01:06:55,280
Kevin and Xavier were involved in a
1275
01:06:55,280 --> 01:06:59,440
fight. Are you Kevin's mom? Observe what
1276
01:06:59,440 --> 01:07:02,720
Kevin inflicted upon my son. You must
1277
01:07:02,720 --> 01:07:05,600
clarify this.
1278
01:07:05,600 --> 01:07:09,160
And it isn't the initial time Kevin has
1279
01:07:09,160 --> 01:07:11,600
struck someone, if you don't correct
1280
01:07:11,600 --> 01:07:14,440
this troublesome child, he might become
1281
01:07:14,440 --> 01:07:15,560
a
1282
01:07:15,560 --> 01:07:16,560
a
1283
01:07:16,560 --> 01:07:19,000
a delinquent. Be careful with your
1284
01:07:19,000 --> 01:07:20,400
language.
1285
01:07:20,400 --> 01:07:21,560
He has guardians who educate him
1286
01:07:21,560 --> 01:07:23,000
properly, and I will address his
1287
01:07:23,000 --> 01:07:25,560
behavior.
1288
01:07:26,000 --> 01:07:27,120
Kevin,
1289
01:07:27,120 --> 01:07:28,640
explain to me, for what reason did you
1290
01:07:28,640 --> 01:07:30,280
hit your classmate? Stay out of my
1291
01:07:30,280 --> 01:07:32,080
affairs.
1292
01:07:32,080 --> 01:07:34,600
Kevin,
1293
01:07:34,840 --> 01:07:37,240
Your mom is inadequate, and she is
1294
01:07:37,240 --> 01:07:40,680
powerless. But, she's a fortune seeker.
1295
01:07:40,680 --> 01:07:42,880
Thus, Kevin initiated a conflict on
1296
01:07:42,880 --> 01:07:45,560
account of me.
1297
01:07:45,560 --> 01:07:50,440
Naughty child, express regret to my son.
1298
01:07:50,440 --> 01:07:51,720
How dare you refer to my son as a
1299
01:07:51,720 --> 01:07:56,240
naughty child? You're provoking me.
1300
01:08:02,040 --> 01:08:03,480
If something happens again, I'll keep
1301
01:08:03,480 --> 01:08:06,040
you safe.
1302
01:08:06,040 --> 01:08:07,680
What's that look [music] for? Do you not
1303
01:08:07,680 --> 01:08:10,400
remember me?
1304
01:08:10,680 --> 01:08:12,440
Silly child.
1305
01:08:12,440 --> 01:08:15,040
Let me have a look.
1306
01:08:15,040 --> 01:08:16,520
I'll fetch you some medicine.
1307
01:08:16,520 --> 01:08:19,200
Whatever.
1308
01:08:19,560 --> 01:08:23,759
When did they get so close?
1309
01:08:25,839 --> 01:08:28,279
Wendy,
1310
01:08:28,920 --> 01:08:31,040
why did you bring Kevin to a fight?
1311
01:08:31,040 --> 01:08:34,600
What? Are you going to scold me again?
1312
01:08:34,600 --> 01:08:36,600
I simply want to tell you, don't act
1313
01:08:36,600 --> 01:08:39,359
like a hero. Do you believe you're Iron
1314
01:08:39,359 --> 01:08:41,799
Man?
1315
01:08:41,880 --> 01:08:44,640
I am Iron Man. I'm unbeatable.
1316
01:08:44,640 --> 01:08:48,120
Doubt me? See?
1317
01:09:01,600 --> 01:09:04,359
Is it painful?
1318
01:09:04,839 --> 01:09:06,359
It's all puffed up.
1319
01:09:06,359 --> 01:09:08,680
And you still claim you're Iron Man.
1320
01:09:08,680 --> 01:09:11,279
Brawling is like second nature to me.
1321
01:09:11,279 --> 01:09:12,920
Even Iron Man
1322
01:09:12,920 --> 01:09:15,560
gets defeated sometimes.
1323
01:09:15,560 --> 01:09:18,279
Headstrong.
1324
01:09:23,520 --> 01:09:25,680
Kevin was really happy today.
1325
01:09:25,680 --> 01:09:27,160
You defended him
1326
01:09:27,160 --> 01:09:29,600
rather than reprimanding him.
1327
01:09:29,600 --> 01:09:32,839
Didn't I defend him before?
1328
01:09:34,160 --> 01:09:36,359
Didn't I safeguard him earlier?
1329
01:09:36,359 --> 01:09:37,600
Previously,
1330
01:09:37,600 --> 01:09:39,880
if you had faced this predicament, you
1331
01:09:39,880 --> 01:09:41,799
would have reprimanded him. You even
1332
01:09:41,799 --> 01:09:45,440
made him express regret to them.
1333
01:09:45,440 --> 01:09:47,359
That's incorrect.
1334
01:09:47,359 --> 01:09:49,240
As his mother, I must intervene when
1335
01:09:49,240 --> 01:09:52,040
necessary.
1336
01:09:54,680 --> 01:09:56,200
Wendy,
1337
01:09:56,200 --> 01:09:58,520
I've observed your
1338
01:09:58,520 --> 01:10:00,680
Unlike before,
1339
01:10:00,680 --> 01:10:02,920
In what way am I different?
1340
01:10:02,920 --> 01:10:05,320
You've become slightly aggressive.
1341
01:10:05,320 --> 01:10:06,960
However,
1342
01:10:06,960 --> 01:10:08,560
um
1343
01:10:08,560 --> 01:10:11,280
it's somewhat charming.
1344
01:10:11,280 --> 01:10:13,320
But what?
1345
01:10:13,320 --> 01:10:16,080
It's nothing.
1346
01:10:23,920 --> 01:10:26,240
What occurred with you? This
1347
01:10:26,240 --> 01:10:29,440
is a wound from 5 years prior.
1348
01:10:29,440 --> 01:10:31,720
5 years ago? Indeed.
1349
01:10:31,720 --> 01:10:32,840
Uh
1350
01:10:32,840 --> 01:10:36,720
it was this exact day 5 years past.
1351
01:10:43,920 --> 01:10:45,000
Hey.
1352
01:10:45,000 --> 01:10:47,640
Are you all right? Hang on. I'll extract
1353
01:10:47,640 --> 01:10:48,379
you.
1354
01:10:48,379 --> 01:10:50,399
>> [music]
1355
01:10:58,160 --> 01:11:01,120
>> Just hang tight.
1356
01:11:26,760 --> 01:11:29,480
Her wound was also 5 years prior.
1357
01:11:29,480 --> 01:11:31,440
What a happenstance.
1358
01:11:31,440 --> 01:11:33,360
The identical day as my vehicle
1359
01:11:33,360 --> 01:11:35,400
collision.
1360
01:11:35,400 --> 01:11:39,040
How did you sustain this wound?
1361
01:11:40,400 --> 01:11:43,680
How did you sustain that injury?
1362
01:11:43,680 --> 01:11:45,120
Oh, this.
1363
01:11:45,120 --> 01:11:49,560
Well, this is my mark of distinction.
1364
01:11:49,560 --> 01:11:53,200
Daddy, I'm starving.
1365
01:11:53,640 --> 01:11:55,960
Got to go. Heaven is famished. You two
1366
01:11:55,960 --> 01:11:59,240
go dine. Aren't you joining us?
1367
01:11:59,240 --> 01:12:01,160
I'm not coming. Dining with you all
1368
01:12:01,160 --> 01:12:05,360
would cause me indigestion. Later.
1369
01:12:23,520 --> 01:12:25,600
You rescued me?
1370
01:12:25,600 --> 01:12:28,160
Yes.
1371
01:12:31,160 --> 01:12:32,920
What's on your mind?
1372
01:12:32,920 --> 01:12:34,920
The individual who rescued me was
1373
01:12:34,920 --> 01:12:38,800
Hannah. It couldn't have been Wendy.
1374
01:12:48,245 --> 01:12:48,960
>> [music]
1375
01:12:48,960 --> 01:12:50,840
>> Wendy.
1376
01:12:50,840 --> 01:12:55,000
Wendy. Wendy, Wendy, you're fantastic.
1377
01:12:55,000 --> 01:12:58,880
You are superstar. We adore you.
1378
01:12:58,880 --> 01:13:00,320
Thank you.
1379
01:13:00,320 --> 01:13:02,320
Hello Wendy. Congratulations on your
1380
01:13:02,320 --> 01:13:04,480
victory in the tournament. Your
1381
01:13:04,480 --> 01:13:06,320
presentation in the finals was
1382
01:13:06,320 --> 01:13:08,720
outstanding. Thank you. Wendy,
1383
01:13:08,720 --> 01:13:10,560
throughout the competition, your fan
1384
01:13:10,560 --> 01:13:12,760
base increased to 30 million. You became
1385
01:13:12,760 --> 01:13:14,520
a sudden phenomenon. What are your
1386
01:13:14,520 --> 01:13:16,880
thoughts on that? I will strive harder,
1387
01:13:16,880 --> 01:13:18,760
perform more excellent songs, and
1388
01:13:18,760 --> 01:13:22,080
reciprocate to my fans. Wendy, Wendy,
1389
01:13:22,080 --> 01:13:25,160
you're fantastic. You're our superstar.
1390
01:13:25,160 --> 01:13:28,640
We adore you. Wendy, Wendy, you're
1391
01:13:28,640 --> 01:13:32,120
fantastic. You're our superstar. We
1392
01:13:32,120 --> 01:13:35,000
adore you.
1393
01:13:40,800 --> 01:13:43,880
Wendy achieved the championship. Do you
1394
01:13:43,880 --> 01:13:45,640
have any comments that you wish to share
1395
01:13:45,640 --> 01:13:48,080
with her?
1396
01:13:49,080 --> 01:13:51,400
I wish to inform her.
1397
01:13:51,400 --> 01:13:52,920
The entertainment industry isn't so
1398
01:13:52,920 --> 01:13:55,400
simple. Being a novice, she still
1399
01:13:55,400 --> 01:13:57,840
possesses much to grasp.
1400
01:13:57,840 --> 01:14:00,600
Wendy, would you admire Hannah and gain
1401
01:14:00,600 --> 01:14:02,120
knowledge from her?
1402
01:14:02,120 --> 01:14:04,400
Certainly. Hannah is an experienced
1403
01:14:04,400 --> 01:14:06,600
performer. I'm fairly young, so
1404
01:14:06,600 --> 01:14:08,400
naturally, I have much to acquire from
1405
01:14:08,400 --> 01:14:09,800
her.
1406
01:14:09,800 --> 01:14:12,680
You two interact so agreeably and so
1407
01:14:12,680 --> 01:14:14,920
amicably. You ought to capture a photo
1408
01:14:14,920 --> 01:14:17,480
together.
1409
01:14:24,240 --> 01:14:26,120
Don't assume that simply because you
1410
01:14:26,120 --> 01:14:29,160
secured first place makes you important.
1411
01:14:29,160 --> 01:14:32,280
Don't overlook I'm the leading star at
1412
01:14:32,280 --> 01:14:34,560
Louis Studio.
1413
01:14:34,560 --> 01:14:37,600
Naturally, I'm not as remarkable as you.
1414
01:14:37,600 --> 01:14:39,520
You're the primary star.
1415
01:14:39,520 --> 01:14:40,880
Whereas I
1416
01:14:40,880 --> 01:14:44,040
am the director's spouse.
1417
01:14:53,320 --> 01:14:56,120
>> Hello. What are your desires? Aren't you
1418
01:14:56,120 --> 01:14:57,680
aware I'm quite renowned, and it's
1419
01:14:57,680 --> 01:14:59,600
challenging for me to venture out?
1420
01:14:59,600 --> 01:15:01,280
Pardon?
1421
01:15:01,280 --> 01:15:02,960
Are you reading like that? Aren't you
1422
01:15:02,960 --> 01:15:05,141
apprehensive about injuring your spine?
1423
01:15:05,141 --> 01:15:05,760
>> [music]
1424
01:15:05,760 --> 01:15:08,680
>> If it displeases you, avert your gaze.
1425
01:15:08,680 --> 01:15:11,640
No refinement.
1426
01:15:26,080 --> 01:15:28,640
Observe this.
1427
01:15:28,640 --> 01:15:31,360
Excuse me?
1428
01:15:32,720 --> 01:15:35,960
A management agreement.
1429
01:15:35,960 --> 01:15:38,800
Intended for me?
1430
01:15:40,200 --> 01:15:43,320
A management agreement?
1431
01:15:43,880 --> 01:15:45,760
For me?
1432
01:15:45,760 --> 01:15:47,800
The award for first place is a
1433
01:15:47,800 --> 01:15:51,120
management deal and $1 million. Did you
1434
01:15:51,120 --> 01:15:52,520
forget?
1435
01:15:52,520 --> 01:15:55,160
It's okay. I didn't forget.
1436
01:15:55,160 --> 01:15:57,280
I just wasn't expecting you to honor
1437
01:15:57,280 --> 01:15:59,600
your promise.
1438
01:15:59,600 --> 01:16:02,680
If everything's all right,
1439
01:16:03,480 --> 01:16:06,160
sign it.
1440
01:16:14,320 --> 01:16:17,720
What? Send me the cash.
1441
01:16:22,560 --> 01:16:27,720
Allipay transfer received. $1 million.
1442
01:16:28,327 --> 01:16:29,480
>> [gasps]
1443
01:16:29,480 --> 01:16:31,560
>> $1 million.
1444
01:16:31,560 --> 01:16:33,200
Let's see.
1445
01:16:33,200 --> 01:16:35,600
I'll treat Kevin to a fancy dinner, and
1446
01:16:35,600 --> 01:16:37,840
then I'll get Judy some new handbags.
1447
01:16:37,840 --> 01:16:39,520
And Grandpa, I'll buy him a new
1448
01:16:39,520 --> 01:16:42,280
timepiece. Oh, that's right, and Craig.
1449
01:16:42,280 --> 01:16:44,080
He's been such a help. I'll get him a
1450
01:16:44,080 --> 01:16:45,560
little something.
1451
01:16:45,560 --> 01:16:47,680
Even Craig gets a gift.
1452
01:16:47,680 --> 01:16:50,280
But not me.
1453
01:16:50,280 --> 01:16:51,760
Wendy,
1454
01:16:51,760 --> 01:16:53,360
did you
1455
01:16:53,360 --> 01:16:55,800
perhaps leave someone out?
1456
01:16:55,800 --> 01:16:57,520
Oh,
1457
01:16:57,520 --> 01:16:59,768
you just reminded me.
1458
01:16:59,768 --> 01:16:59,960
>> [music]
1459
01:16:59,960 --> 01:17:02,920
>> Naturally, there's also Laura, the
1460
01:17:02,920 --> 01:17:05,160
cleaner. She's also been so nice to me.
1461
01:17:05,160 --> 01:17:08,880
I'll take her out for a nice meal.
1462
01:17:09,840 --> 01:17:12,400
Wendy.
1463
01:17:13,523 --> 01:17:15,543
>> [music]
1464
01:17:28,880 --> 01:17:30,880
>> Craig.
1465
01:17:30,880 --> 01:17:33,600
What's Mr. Lewis doing here?
1466
01:17:33,600 --> 01:17:34,760
I
1467
01:17:34,760 --> 01:17:37,920
I've not even dined with a boss yet.
1468
01:17:37,920 --> 01:17:39,200
How should I know?
1469
01:17:39,200 --> 01:17:42,600
Mr. Lewis never eats at these places.
1470
01:17:42,600 --> 01:17:44,960
This is so awkward.
1471
01:17:44,960 --> 01:17:47,840
I know, right?
1472
01:17:53,880 --> 01:17:57,360
Um Mr. Lewis, I'm done. I need to leave.
1473
01:17:57,360 --> 01:17:59,320
Wendy, [music] thank you for the food.
1474
01:17:59,320 --> 01:18:01,800
Hold on.
1475
01:18:03,080 --> 01:18:05,040
I'm satisfied as well. My grandson
1476
01:18:05,040 --> 01:18:07,234
awaits me. My thanks, Wendy.
1477
01:18:07,234 --> 01:18:07,640
>> [music]
1478
01:18:07,640 --> 01:18:10,400
>> If you'll excuse me, Mr. Lewis. Laura.
1479
01:18:10,400 --> 01:18:12,280
Laura, there's still plenty left. Why
1480
01:18:12,280 --> 01:18:14,440
don't you eat more? She's already gone.
1481
01:18:14,440 --> 01:18:17,440
She can't hear you.
1482
01:18:23,040 --> 01:18:24,840
How could you?
1483
01:18:24,840 --> 01:18:26,880
This is all your fault, bursting in like
1484
01:18:26,880 --> 01:18:29,560
that. You frightened them all off.
1485
01:18:29,560 --> 01:18:31,800
Take a look at yourself. Huh? You ate
1486
01:18:31,800 --> 01:18:34,000
dinner without me. What exactly did you
1487
01:18:34,000 --> 01:18:35,400
eat?
1488
01:18:35,400 --> 01:18:36,960
Hot pot.
1489
01:18:36,960 --> 01:18:39,280
Spicy, tingling, and hot.
1490
01:18:39,280 --> 01:18:41,440
You simply don't get it, Mr. Fancy
1491
01:18:41,440 --> 01:18:43,480
Pants.
1492
01:18:43,480 --> 01:18:45,280
Oh, ho, ho.
1493
01:18:45,280 --> 01:18:47,240
You've got some gall. You have a million
1494
01:18:47,240 --> 01:18:51,200
dollars, and you offer me this?
1495
01:18:52,280 --> 01:18:54,400
It's disgusting.
1496
01:18:54,400 --> 01:18:56,240
Who said I was paying? You came
1497
01:18:56,240 --> 01:18:58,400
uninvited, and now you're griping. Can't
1498
01:18:58,400 --> 01:19:01,840
you just be quiet and eat?
1499
01:19:11,640 --> 01:19:14,200
What is this? It's too spicy.
1500
01:19:14,200 --> 01:19:17,000
You're so weak. Can't even tolerate some
1501
01:19:17,000 --> 01:19:19,680
spice?
1502
01:19:19,800 --> 01:19:22,160
You can handle this spicy food.
1503
01:19:22,160 --> 01:19:23,480
Easy peasy.
1504
01:19:23,480 --> 01:19:26,920
I adore spicy food.
1505
01:19:26,920 --> 01:19:30,400
She never used to eat spicy food.
1506
01:19:30,400 --> 01:19:32,720
It appears she didn't hate it.
1507
01:19:32,720 --> 01:19:33,920
She was merely adjusting to my
1508
01:19:33,920 --> 01:19:36,640
preferences.
1509
01:19:36,720 --> 01:19:40,880
Yeah, another dozen beers.
1510
01:19:50,920 --> 01:19:52,200
Bottoms up.
1511
01:19:52,200 --> 01:19:55,080
Hey, another 12 ice cold beers. Okay,
1512
01:19:55,080 --> 01:19:57,440
okay. Why are you consuming so much? You
1513
01:19:57,440 --> 01:20:00,120
have a really low tolerance.
1514
01:20:00,120 --> 01:20:02,200
Mind your own business.
1515
01:20:02,200 --> 01:20:05,320
Hey, get the beverages.
1516
01:20:08,240 --> 01:20:10,720
She seems so petite, yet
1517
01:20:10,720 --> 01:20:13,880
she's remarkably hefty.
1518
01:20:21,840 --> 01:20:23,160
Wendy.
1519
01:20:23,160 --> 01:20:26,120
You startled me.
1520
01:20:26,120 --> 01:20:29,480
I presumed you were deceased.
1521
01:20:30,680 --> 01:20:32,700
>> [music]
1522
01:20:37,120 --> 01:20:40,120
>> What are you looking for?
1523
01:20:50,330 --> 01:20:52,350
>> [music]
1524
01:21:00,480 --> 01:21:04,680
>> Hey, Wendy. Hey. No, wait. Wendy. No,
1525
01:21:04,680 --> 01:21:07,200
no, no.
1526
01:21:08,016 --> 01:21:10,036
>> [music]
1527
01:21:10,760 --> 01:21:13,280
>> Wendy.
1528
01:21:14,480 --> 01:21:15,600
Wendy.
1529
01:21:15,600 --> 01:21:19,760
No more imbibing. Revolting.
1530
01:21:22,426 --> 01:21:24,080
>> [music]
1531
01:21:24,080 --> 01:21:25,920
>> What are you doing with my strap? I am
1532
01:21:25,920 --> 01:21:30,400
the queen, naturally, to lash you.
1533
01:21:39,960 --> 01:21:43,160
You rascal. Stop fleeing.
1534
01:21:43,160 --> 01:21:45,880
Keep away from me.
1535
01:21:45,880 --> 01:21:48,800
You're crazy.
1536
01:21:50,280 --> 01:21:51,880
Should I ever
1537
01:21:51,880 --> 01:21:53,480
permit you to drink again,
1538
01:21:53,480 --> 01:21:57,200
I'll remember your name. Rogue.
1539
01:21:57,840 --> 01:22:01,840
Scoundrel. Back, back, back.
1540
01:22:05,520 --> 01:22:07,280
Inappropriate for youngsters. Not
1541
01:22:07,280 --> 01:22:09,760
suitable for kids. Great grandpa, are
1542
01:22:09,760 --> 01:22:12,560
they playing tag?
1543
01:22:12,560 --> 01:22:14,840
You'll be getting a baby brother or
1544
01:22:14,840 --> 01:22:17,840
sister soon.
1545
01:22:30,640 --> 01:22:31,857
>> I have a headache.
1546
01:22:31,857 --> 01:22:33,400
>> [music]
1547
01:22:33,400 --> 01:22:34,640
>> Ouch.
1548
01:22:34,640 --> 01:22:37,000
My arm aches.
1549
01:22:37,000 --> 01:22:40,320
What happened last night?
1550
01:22:46,267 --> 01:22:48,287
>> [music]
1551
01:22:53,160 --> 01:22:54,880
>> Wendy, what's up?
1552
01:22:54,880 --> 01:22:57,280
Hey, what's with the nerves? I won't
1553
01:22:57,280 --> 01:22:59,920
hurt you.
1554
01:23:00,720 --> 01:23:02,360
Being strange again.
1555
01:23:02,360 --> 01:23:04,560
And giving me the eye roll.
1556
01:23:04,560 --> 01:23:06,120
What's wrong with your back? Did you get
1557
01:23:06,120 --> 01:23:08,600
injured?
1558
01:23:09,120 --> 01:23:11,000
Don't you recall?
1559
01:23:11,000 --> 01:23:12,560
What?
1560
01:23:12,560 --> 01:23:15,160
A canine was in the yard last night.
1561
01:23:15,160 --> 01:23:18,000
A dog attacked me.
1562
01:23:18,000 --> 01:23:19,960
Is there a dog in our home?
1563
01:23:19,960 --> 01:23:21,480
Yes.
1564
01:23:21,480 --> 01:23:23,120
A mean one.
1565
01:23:23,120 --> 01:23:26,480
A nasty pug.
1566
01:23:29,320 --> 01:23:31,320
What's going on with my belt? I am the
1567
01:23:31,320 --> 01:23:35,800
ruler. I'm going to flog you, naturally.
1568
01:23:35,800 --> 01:23:39,560
Ah. Haha.
1569
01:23:48,640 --> 01:23:50,840
Haha.
1570
01:23:50,840 --> 01:23:52,600
Oh, is that you?
1571
01:23:52,600 --> 01:23:55,240
Mrs. Lewis, expecting visitors?
1572
01:23:55,240 --> 01:23:56,680
Oh, no.
1573
01:23:56,680 --> 01:23:57,920
That's all right.
1574
01:23:57,920 --> 01:24:00,080
Liquor truly creates chaos.
1575
01:24:00,080 --> 01:24:02,440
I felt so ashamed last night. Timothy
1576
01:24:02,440 --> 01:24:05,920
witnessed everything. So mortifying.
1577
01:24:05,920 --> 01:24:08,880
Mrs. Lewis, Mr. Kevin has arrived.
1578
01:24:08,880 --> 01:24:10,120
Oh?
1579
01:24:10,120 --> 01:24:11,680
Yes, I'm friends with him. He wishes to
1580
01:24:11,680 --> 01:24:14,320
speak with you immediately. Oh, okay.
1581
01:24:14,320 --> 01:24:17,240
Escort me to him.
1582
01:24:20,800 --> 01:24:22,720
Miss Goodman. Miss Goodman.
1583
01:24:22,720 --> 01:24:23,800
Hi.
1584
01:24:23,800 --> 01:24:26,240
Are you Kevin's fellow students?
1585
01:24:26,240 --> 01:24:29,800
Hmm. Don't think I desire to see you. If
1586
01:24:29,800 --> 01:24:31,800
it weren't for their insistence on your
1587
01:24:31,800 --> 01:24:35,000
autograph, I wouldn't be present. What a
1588
01:24:35,000 --> 01:24:36,680
little braggart.
1589
01:24:36,680 --> 01:24:39,400
Miss Goodman, could you provide us with
1590
01:24:39,400 --> 01:24:43,600
your signature? Certainly. Yay!
1591
01:24:43,600 --> 01:24:46,640
Kevin, your mom is so kind. I adore the
1592
01:24:46,640 --> 01:24:48,840
tunes your mother performs. Kevin,
1593
01:24:48,840 --> 01:24:51,680
you're so fortunate. So, so. Oh, she's
1594
01:24:51,680 --> 01:24:54,520
not that great.
1595
01:24:57,923 --> 01:24:59,943
>> [music]
1596
01:25:03,360 --> 01:25:03,819
>> Kevin,
1597
01:25:03,819 --> 01:25:04,080
>> [music]
1598
01:25:04,080 --> 01:25:05,680
>> I'm here to collect you today. Are you
1599
01:25:05,680 --> 01:25:07,040
pleased?
1600
01:25:07,040 --> 01:25:09,800
Hannah, where's my dad? Your father is
1601
01:25:09,800 --> 01:25:12,360
occupied. Today, I'll fetch you and
1602
01:25:12,360 --> 01:25:14,400
escort you to eat your beloved fried
1603
01:25:14,400 --> 01:25:19,240
chicken. All right? How about my mom?
1604
01:25:19,560 --> 01:25:20,920
Kevin,
1605
01:25:20,920 --> 01:25:22,960
when did you and your mother grow so
1606
01:25:22,960 --> 01:25:25,760
attached?
1607
01:25:26,120 --> 01:25:28,840
Hmm. Who's fond of her?
1608
01:25:28,840 --> 01:25:31,280
I'm not thrilled about her retrieving
1609
01:25:31,280 --> 01:25:32,240
me.
1610
01:25:32,240 --> 01:25:34,640
Hey.
1611
01:25:36,080 --> 01:25:37,680
Wendy,
1612
01:25:37,680 --> 01:25:39,600
what schemes have you been employing on
1613
01:25:39,600 --> 01:25:41,809
Kevin in my absence?
1614
01:25:41,809 --> 01:25:43,829
>> [music]
1615
01:25:45,600 --> 01:25:47,520
>> Good day, Hannah.
1616
01:25:47,520 --> 01:25:50,240
Hello, Hannah.
1617
01:25:57,440 --> 01:26:00,240
Mrs. Lewis, a film group explicitly
1618
01:26:00,240 --> 01:26:02,320
asked for you to perform the title track
1619
01:26:02,320 --> 01:26:03,960
for their motion picture. It's a big
1620
01:26:03,960 --> 01:26:06,480
project by Director Lamb. Truly? That's
1621
01:26:06,480 --> 01:26:08,560
fantastic. Here's the agreement. Have a
1622
01:26:08,560 --> 01:26:10,760
glance. Okay.
1623
01:26:10,760 --> 01:26:12,520
Oh, that's right. Director Lamb invited
1624
01:26:12,520 --> 01:26:13,800
you and Mr. Lewis to supper this
1625
01:26:13,800 --> 01:26:16,040
evening. Are you available to to
1626
01:26:16,040 --> 01:26:17,200
Certainly.
1627
01:26:17,200 --> 01:26:19,680
All right.
1628
01:26:20,720 --> 01:26:22,960
Hannah, you're the leading star in our
1629
01:26:22,960 --> 01:26:25,320
organization for Director Lamb's large
1630
01:26:25,320 --> 01:26:26,960
project. You should be the one
1631
01:26:26,960 --> 01:26:28,840
performing. How could they offer it to
1632
01:26:28,840 --> 01:26:32,360
Wendy, that beginner?
1633
01:26:32,520 --> 01:26:35,400
Wendy, you plotted against me for Kevin,
1634
01:26:35,400 --> 01:26:37,000
and now you're attempting to take my
1635
01:26:37,000 --> 01:26:38,120
job?
1636
01:26:38,120 --> 01:26:41,200
You just wait and see.
1637
01:26:41,840 --> 01:26:44,040
Wendy, I observed your contest from
1638
01:26:44,040 --> 01:26:47,000
start to finish. You sang wonderfully.
1639
01:26:47,000 --> 01:26:48,960
Your approach is an ideal fit for my
1640
01:26:48,960 --> 01:26:50,040
picture.
1641
01:26:50,040 --> 01:26:52,280
I'm genuinely eager to collaborating
1642
01:26:52,280 --> 01:26:53,680
with you.
1643
01:26:53,680 --> 01:26:55,520
Thank you for this chance. I won't let
1644
01:26:55,520 --> 01:26:57,280
you down.
1645
01:26:57,280 --> 01:26:59,320
Director Lamb,
1646
01:26:59,320 --> 01:27:01,800
the meals here are rather unique. Here,
1647
01:27:01,800 --> 01:27:03,680
have a peek. Please order whatever you
1648
01:27:03,680 --> 01:27:05,000
like.
1649
01:27:05,000 --> 01:27:07,080
No. No.
1650
01:27:07,080 --> 01:27:09,200
Women go first. After you, major star.
1651
01:27:09,200 --> 01:27:12,760
Haha. Okay.
1652
01:27:13,520 --> 01:27:15,360
I'll take the sweet and sour pork and a
1653
01:27:15,360 --> 01:27:17,320
portion of stir-fried longevity spinach.
1654
01:27:17,320 --> 01:27:19,480
All right.
1655
01:27:19,480 --> 01:27:21,640
Director Lamb will select the remainder
1656
01:27:21,640 --> 01:27:23,600
based on the regular options. Have a
1657
01:27:23,600 --> 01:27:25,440
seat. Have a seat.
1658
01:27:25,440 --> 01:27:30,120
Anything works. Anything. Hahaha.
1659
01:27:33,480 --> 01:27:38,560
I require the request from room 101.
1660
01:27:42,440 --> 01:27:44,640
Director Lamb is sensitive to pineapple.
1661
01:27:44,640 --> 01:27:47,160
Switch the sweet and sour pork to
1662
01:27:47,160 --> 01:27:51,520
vegetable tempura. Yes, ma'am.
1663
01:27:58,160 --> 01:28:00,000
Director Lamb, it's been a privilege
1664
01:28:00,000 --> 01:28:01,600
collaborating with you. The honor was
1665
01:28:01,600 --> 01:28:02,920
all mine.
1666
01:28:02,920 --> 01:28:05,040
Moving forward, our partnership will be
1667
01:28:05,040 --> 01:28:07,640
just like this beverage. Bottoms up.
1668
01:28:07,640 --> 01:28:10,320
Hahaha. Good. Good. Hahaha. Here is your
1669
01:28:10,320 --> 01:28:13,960
appetizer. Ha ha ha.
1670
01:28:13,960 --> 01:28:15,520
Is this
1671
01:28:15,520 --> 01:28:16,800
batter?
1672
01:28:16,800 --> 01:28:18,720
Miss Goodman, what is the significance
1673
01:28:18,720 --> 01:28:20,280
of this food?
1674
01:28:20,280 --> 01:28:22,480
Do you want my movie to fail, to tank at
1675
01:28:22,480 --> 01:28:24,040
the box office?
1676
01:28:24,040 --> 01:28:26,200
I don't. I understand individuals can be
1677
01:28:26,200 --> 01:28:28,200
superstitious, but I didn't anticipate
1678
01:28:28,200 --> 01:28:29,920
it being this intense.
1679
01:28:29,920 --> 01:28:33,040
Making a fuss over a meal.
1680
01:28:33,040 --> 01:28:36,880
Well, we did not request this batter.
1681
01:28:36,880 --> 01:28:38,320
Server,
1682
01:28:38,320 --> 01:28:40,440
replace this food item. Get us something
1683
01:28:40,440 --> 01:28:42,800
different.
1684
01:28:42,800 --> 01:28:44,200
It's all right.
1685
01:28:44,200 --> 01:28:45,440
It doesn't matter to me what your
1686
01:28:45,440 --> 01:28:47,480
justification is, but presenting this
1687
01:28:47,480 --> 01:28:49,520
food, it's a negative sign. I didn't
1688
01:28:49,520 --> 01:28:52,200
foresee your business being this way. We
1689
01:28:52,200 --> 01:28:54,160
haven't even commenced our partnership
1690
01:28:54,160 --> 01:28:56,000
and you're already cursing me.
1691
01:28:56,000 --> 01:28:57,520
I don't see any reason to proceed with
1692
01:28:57,520 --> 01:28:58,960
this dinner. I'm terminating our
1693
01:28:58,960 --> 01:29:01,520
collaboration. Director Lamb, please
1694
01:29:01,520 --> 01:29:03,560
settle down. That isn't what I intended.
1695
01:29:03,560 --> 01:29:05,480
>> Not what you implied? So, what is the
1696
01:29:05,480 --> 01:29:07,040
meaning of this batter? Clarify
1697
01:29:07,040 --> 01:29:09,880
yourself. This batter Go on.
1698
01:29:09,880 --> 01:29:12,000
What are you suggesting?
1699
01:29:12,000 --> 01:29:13,040
Um
1700
01:29:13,040 --> 01:29:14,720
Calabash brothers
1701
01:29:14,720 --> 01:29:17,120
Calabash brothers, seven blossoms on a
1702
01:29:17,120 --> 01:29:19,000
single vine. The wind and the
1703
01:29:19,000 --> 01:29:20,560
precipitation, they have no
1704
01:29:20,560 --> 01:29:24,400
apprehension. La la la la la.
1705
01:29:24,400 --> 01:29:26,600
Ha ha, Director Lamb.
1706
01:29:26,600 --> 01:29:28,840
This meal is symbolic of our film. It
1707
01:29:28,840 --> 01:29:30,560
implies that it will weather the storm,
1708
01:29:30,560 --> 01:29:32,400
witness a rainbow post precipitation,
1709
01:29:32,400 --> 01:29:34,240
receive exceptional reviews, and become
1710
01:29:34,240 --> 01:29:36,200
a blockbuster.
1711
01:29:36,200 --> 01:29:38,480
Is there such an expression?
1712
01:29:38,480 --> 01:29:39,840
Absolutely.
1713
01:29:39,840 --> 01:29:42,720
You're unaware. In my place of origin,
1714
01:29:42,720 --> 01:29:44,840
anyone destined for achievement requests
1715
01:29:44,840 --> 01:29:47,480
this food. It's a delightful food item
1716
01:29:47,480 --> 01:29:50,960
and it's a positive sign.
1717
01:29:51,000 --> 01:29:53,320
All right, ha ha ha. This meal is a good
1718
01:29:53,320 --> 01:29:54,800
selection.
1719
01:29:54,800 --> 01:29:56,240
Wendy,
1720
01:29:56,240 --> 01:29:58,160
I was aware you were a skilled vocalist,
1721
01:29:58,160 --> 01:30:00,400
but I hadn't realized you were so gifted
1722
01:30:00,400 --> 01:30:01,640
and clever.
1723
01:30:01,640 --> 01:30:03,240
I want you to perform for my upcoming
1724
01:30:03,240 --> 01:30:05,720
movie.
1725
01:30:05,777 --> 01:30:07,797
>> [laughter]
1726
01:30:09,760 --> 01:30:11,840
>> Director Lamb, here's to a fruitful
1727
01:30:11,840 --> 01:30:13,520
partnership. To a productive
1728
01:30:13,520 --> 01:30:14,960
collaboration.
1729
01:30:14,960 --> 01:30:17,560
Cheers.
1730
01:30:21,840 --> 01:30:23,760
Director Lamb, you handle your alcohol
1731
01:30:23,760 --> 01:30:25,840
well. Let's keep in touch. Sure.
1732
01:30:25,840 --> 01:30:27,640
Wonderful. Let's work together more.
1733
01:30:27,640 --> 01:30:29,880
Let's collaborate more. Okay. Don't
1734
01:30:29,880 --> 01:30:32,720
deceive me. That's a guarantee. Okay. Be
1735
01:30:32,720 --> 01:30:35,960
careful. Goodbye.
1736
01:30:41,200 --> 01:30:43,760
Bring her in.
1737
01:30:48,720 --> 01:30:50,520
Timothy
1738
01:30:50,520 --> 01:30:51,600
I know.
1739
01:30:51,600 --> 01:30:53,680
You desired to sing this theme song,
1740
01:30:53,680 --> 01:30:54,840
too.
1741
01:30:54,840 --> 01:30:56,200
But Wendy
1742
01:30:56,200 --> 01:30:58,240
was selected by the producers. You
1743
01:30:58,240 --> 01:31:00,160
shouldn't have initiated an internal
1744
01:31:00,160 --> 01:31:02,040
dispute in front of them.
1745
01:31:02,040 --> 01:31:04,560
You know that makes the company appear
1746
01:31:04,560 --> 01:31:06,160
bad.
1747
01:31:06,160 --> 01:31:08,160
I apologize, Timothy. It was a
1748
01:31:08,160 --> 01:31:10,960
spontaneous action. Oh, really?
1749
01:31:10,960 --> 01:31:13,600
So it truly was you.
1750
01:31:13,600 --> 01:31:16,680
Let me educate you. You are so awful.
1751
01:31:16,680 --> 01:31:17,960
Relax.
1752
01:31:17,960 --> 01:31:20,360
I'll handle this.
1753
01:31:20,360 --> 01:31:22,720
Proceed.
1754
01:31:22,720 --> 01:31:25,440
Let me tell you something. You take this
1755
01:31:25,440 --> 01:31:28,760
month off from your job. Return and
1756
01:31:28,760 --> 01:31:30,440
relax.
1757
01:31:30,440 --> 01:31:33,040
What? Timothy, you're halting all my
1758
01:31:33,040 --> 01:31:34,840
assignments? This will significantly
1759
01:31:34,840 --> 01:31:37,320
affect me. I've reached my verdict. It's
1760
01:31:37,320 --> 01:31:40,160
conclusive.
1761
01:31:40,960 --> 01:31:43,800
Right this way, please.
1762
01:31:47,400 --> 01:31:49,200
I didn't anticipate you'd actually
1763
01:31:49,200 --> 01:31:51,080
discipline Hannah.
1764
01:31:51,080 --> 01:31:52,440
Do you believe I can't distinguish
1765
01:31:52,440 --> 01:31:54,920
between right and wrong?
1766
01:31:54,920 --> 01:31:56,400
Nevertheless,
1767
01:31:56,400 --> 01:31:59,160
your melody today
1768
01:31:59,160 --> 01:32:00,960
was pretty ingenious.
1769
01:32:00,960 --> 01:32:03,480
Naturally, I'm Iron Man. Nothing on this
1770
01:32:03,480 --> 01:32:07,200
planet can confuse me.
1771
01:32:14,240 --> 01:32:18,360
It's so awesome to shoot on location.
1772
01:32:18,360 --> 01:32:21,760
And there's lovely scenery.
1773
01:32:26,603 --> 01:32:28,623
>> [music]
1774
01:32:34,464 --> 01:32:36,484
[music]
1775
01:32:37,840 --> 01:32:40,160
>> Is it breezy there?
1776
01:32:40,160 --> 01:32:42,600
Hey.
1777
01:32:43,080 --> 01:32:44,400
You shouldn't fiddle with your phone
1778
01:32:44,400 --> 01:32:47,320
excessively.
1779
01:32:48,520 --> 01:32:51,480
Darling, you're on a paid holiday.
1780
01:32:51,480 --> 01:32:54,440
Your existence is my fantasy. Being a
1781
01:32:54,440 --> 01:32:56,880
celebrity is fantastic. Not like us
1782
01:32:56,880 --> 01:32:59,200
ordinary workers.
1783
01:32:59,200 --> 01:33:00,880
Up here's great. Anticipating the music
1784
01:33:00,880 --> 01:33:03,320
video. Yeah, pretty good.
1785
01:33:03,320 --> 01:33:06,560
Everybody has excellent taste.
1786
01:33:06,560 --> 01:33:08,080
This perspective makes you appear
1787
01:33:08,080 --> 01:33:11,000
slightly plump.
1788
01:33:17,880 --> 01:33:20,800
He called me fat.
1789
01:33:21,280 --> 01:33:23,600
Timothy, you'll get it.
1790
01:33:23,600 --> 01:33:25,320
You're the fat one. Your entire family
1791
01:33:25,320 --> 01:33:29,200
is fat. You're my family.
1792
01:33:31,160 --> 01:33:34,000
Not anymore.
1793
01:33:37,344 --> 01:33:39,364
>> [music]
1794
01:33:42,880 --> 01:33:45,080
>> Looking dapper.
1795
01:33:45,080 --> 01:33:47,824
Snap another one.
1796
01:33:47,824 --> 01:33:49,844
>> [music]
1797
01:33:52,040 --> 01:33:54,374
>> Fantastic. Looking great.
1798
01:33:54,374 --> 01:33:56,394
>> [music]
1799
01:34:00,270 --> 01:34:02,290
[music]
1800
01:34:04,280 --> 01:34:06,720
>> You hardly captured any good pictures.
1801
01:34:06,720 --> 01:34:08,760
When you have time, you should practice
1802
01:34:08,760 --> 01:34:12,040
your photography abilities.
1803
01:34:12,880 --> 01:34:14,240
This job is becoming increasingly
1804
01:34:14,240 --> 01:34:16,080
difficult. I'm an assistant, not a
1805
01:34:16,080 --> 01:34:19,200
professional photographer.
1806
01:34:20,575 --> 01:34:22,595
>> [music]
1807
01:34:27,780 --> 01:34:29,800
[music]
1808
01:34:32,640 --> 01:34:34,330
>> He is quite attractive, though.
1809
01:34:34,330 --> 01:34:35,360
>> [music]
1810
01:34:35,360 --> 01:34:39,960
>> Wow, such a perfect jawline.
1811
01:34:43,500 --> 01:34:45,080
>> [music]
1812
01:34:45,080 --> 01:34:47,480
>> Buzzkill.
1813
01:34:47,480 --> 01:34:49,040
I'm heading
1814
01:34:49,040 --> 01:34:51,400
to appreciate the lovely view to refresh
1815
01:34:51,400 --> 01:34:53,200
my eyes.
1816
01:34:53,200 --> 01:34:55,360
Ms. Goodman, we'll explore over there.
1817
01:34:55,360 --> 01:34:57,560
Don't stray too far. All right, no
1818
01:34:57,560 --> 01:34:59,680
worries.
1819
01:34:59,680 --> 01:35:02,840
I'll admire the scenery.
1820
01:35:09,700 --> 01:35:11,720
>> [music]
1821
01:35:14,940 --> 01:35:16,960
[music]
1822
01:35:17,920 --> 01:35:19,320
>> Wendy,
1823
01:35:19,320 --> 01:35:21,080
if it wasn't for your actions, [music]
1824
01:35:21,080 --> 01:35:23,000
Timothy wouldn't have ended my
1825
01:35:23,000 --> 01:35:26,040
employment. This is entirely your
1826
01:35:26,040 --> 01:35:29,040
responsibility.
1827
01:35:44,440 --> 01:35:45,680
Why is this location becoming more
1828
01:35:45,680 --> 01:35:48,240
deserted?
1829
01:36:20,680 --> 01:36:23,080
>> Ah.
1830
01:36:26,440 --> 01:36:28,880
Ah.
1831
01:36:36,240 --> 01:36:38,760
Help.
1832
01:36:39,080 --> 01:36:41,280
Is anybody there?
1833
01:36:41,280 --> 01:36:43,800
Help.
1834
01:36:49,160 --> 01:36:50,760
Wendy has been gone since this
1835
01:36:50,760 --> 01:36:52,280
afternoon.
1836
01:36:52,280 --> 01:36:54,400
She isn't responding on WeChat nor
1837
01:36:54,400 --> 01:36:57,360
picking up her phone.
1838
01:36:57,840 --> 01:36:59,120
Daddy.
1839
01:36:59,120 --> 01:37:02,760
I texted Mommy. She hasn't answered.
1840
01:37:02,760 --> 01:37:05,160
Did she get back to you?
1841
01:37:05,160 --> 01:37:09,840
No. I'm wondering if she's occupied.
1842
01:37:13,600 --> 01:37:15,280
Hello, Director Lam.
1843
01:37:15,280 --> 01:37:17,000
Has the shoot not wrapped up yet? Is
1844
01:37:17,000 --> 01:37:18,680
everything okay?
1845
01:37:18,680 --> 01:37:22,720
Uh Mr. Lewis. Wendy is gone.
1846
01:37:30,800 --> 01:37:33,320
Help.
1847
01:37:35,800 --> 01:37:38,280
Help.
1848
01:37:38,360 --> 01:37:40,000
Help.
1849
01:37:40,000 --> 01:37:42,160
Wendy? Mommy?
1850
01:37:42,160 --> 01:37:45,240
Wendy? Mommy? Wendy?
1851
01:37:45,240 --> 01:37:48,280
Mommy? I'm here.
1852
01:37:48,280 --> 01:37:50,040
Mommy!
1853
01:37:50,040 --> 01:37:53,360
Wendy. Mommy!
1854
01:37:53,360 --> 01:37:54,920
I'm here.
1855
01:37:54,920 --> 01:37:56,120
Shh.
1856
01:37:56,120 --> 01:37:57,320
Listen.
1857
01:37:57,320 --> 01:37:59,320
Is that Mommy's voice?
1858
01:37:59,320 --> 01:38:02,960
No, I didn't catch anything.
1859
01:38:02,960 --> 01:38:06,160
Let's check over there.
1860
01:38:09,800 --> 01:38:13,440
Timothy, don't leave. I'm present.
1861
01:38:13,440 --> 01:38:16,160
Timothy.
1862
01:38:18,280 --> 01:38:19,080
Mommy!
1863
01:38:19,080 --> 01:38:21,120
>> Wendy.
1864
01:38:35,960 --> 01:38:37,840
Wendy. Mommy.
1865
01:38:37,840 --> 01:38:39,120
Timothy.
1866
01:38:39,120 --> 01:38:41,720
Kevin.
1867
01:38:44,400 --> 01:38:47,120
Timothy.
1868
01:38:55,760 --> 01:38:57,920
Timothy.
1869
01:38:57,920 --> 01:39:00,240
Did you place the tracker on me? How did
1870
01:39:00,240 --> 01:39:02,960
you discover I was here? Precisely. I'm
1871
01:39:02,960 --> 01:39:06,200
clairvoyant. I foresaw that you'd be at
1872
01:39:06,200 --> 01:39:09,520
risk today, so I arrived to save you.
1873
01:39:09,520 --> 01:39:11,040
Hmm.
1874
01:39:11,040 --> 01:39:13,640
Well, I appreciate it.
1875
01:39:13,640 --> 01:39:16,200
Sarcastic retort. Who was it yelling for
1876
01:39:16,200 --> 01:39:19,560
assistance just now? I wasn't shouting.
1877
01:39:19,560 --> 01:39:21,600
I certainly didn't weep.
1878
01:39:21,600 --> 01:39:24,600
Headstrong like a bull.
1879
01:39:24,600 --> 01:39:26,480
Timothy.
1880
01:39:26,480 --> 01:39:29,080
I'm grateful.
1881
01:39:29,080 --> 01:39:31,480
Hey, did you overlook that we possess a
1882
01:39:31,480 --> 01:39:33,560
son?
1883
01:39:33,560 --> 01:39:35,120
We should depart.
1884
01:39:35,120 --> 01:39:38,000
Let's be on our way.
1885
01:39:47,840 --> 01:39:49,640
>> I'll retrieve the first aid kit. Hold
1886
01:39:49,640 --> 01:39:52,000
on.
1887
01:39:52,240 --> 01:39:55,080
Are you injured?
1888
01:39:56,800 --> 01:39:59,200
Hey.
1889
01:39:59,320 --> 01:40:01,640
Are you injured?
1890
01:40:01,640 --> 01:40:03,840
While we were searching for you, Daddy
1891
01:40:03,840 --> 01:40:07,000
got scratched by a tree limb. No, it's
1892
01:40:07,000 --> 01:40:10,120
nothing. I don't think so.
1893
01:40:10,120 --> 01:40:12,880
Quickly. What? Show me.
1894
01:40:12,880 --> 01:40:14,840
Wendy, you're being improper. Don't kid
1895
01:40:14,840 --> 01:40:17,080
yourself. Let me look. Oh my. I'll just
1896
01:40:17,080 --> 01:40:19,880
glance quickly.
1897
01:40:23,240 --> 01:40:26,000
Nice build. Wendy.
1898
01:40:26,000 --> 01:40:29,920
Kevin, fetch the first aid kit.
1899
01:40:41,240 --> 01:40:42,720
Um
1900
01:40:42,720 --> 01:40:45,040
could I possibly change my attire before
1901
01:40:45,040 --> 01:40:47,040
you attend to me?
1902
01:40:47,040 --> 01:40:48,320
What's the fuss about revealing a little
1903
01:40:48,320 --> 01:40:49,760
skin?
1904
01:40:49,760 --> 01:40:53,040
Do you think I want to see you?
1905
01:41:00,784 --> 01:41:02,804
>> [music]
1906
01:41:07,334 --> 01:41:09,354
[music]
1907
01:41:13,885 --> 01:41:15,905
[music]
1908
01:41:35,500 --> 01:41:35,600
[music]
1909
01:41:35,600 --> 01:41:37,800
>> He's simply crazy. Why would I even
1910
01:41:37,800 --> 01:41:40,640
consider him?
1911
01:41:47,945 --> 01:41:49,965
>> [music]
1912
01:41:59,320 --> 01:42:01,560
>> What should I do now? Add salt or sugar?
1913
01:42:01,560 --> 01:42:03,720
Sugar. Sugar. How could you be so
1914
01:42:03,720 --> 01:42:06,400
clumsy?
1915
01:42:12,180 --> 01:42:12,720
>> [snorts]
1916
01:42:12,720 --> 01:42:15,400
>> Timothy, I've never encountered anyone
1917
01:42:15,400 --> 01:42:17,840
as clumsy as you. That's salt, not
1918
01:42:17,840 --> 01:42:19,640
sugar.
1919
01:42:19,640 --> 01:42:23,000
Can't you even discern the difference?
1920
01:42:25,560 --> 01:42:27,360
Ouch. You.
1921
01:42:27,360 --> 01:42:29,640
Rinse it. Rinse it.
1922
01:42:29,640 --> 01:42:31,400
Don't you even possess this much common
1923
01:42:31,400 --> 01:42:33,120
sense? How did you even manage to become
1924
01:42:33,120 --> 01:42:35,920
a CEO?
1925
01:42:43,200 --> 01:42:46,200
Rinse it yourself.
1926
01:42:49,800 --> 01:42:53,200
So, is it tasty?
1927
01:42:53,280 --> 01:42:54,960
With a superb chef like me instructing
1928
01:42:54,960 --> 01:42:56,880
you, if it's still not delicious, you
1929
01:42:56,880 --> 01:42:58,400
should truly contemplate whether you
1930
01:42:58,400 --> 01:43:00,800
have an intelligence quotient issue.
1931
01:43:00,800 --> 01:43:02,960
What's the matter with my IQ? My IQ is
1932
01:43:02,960 --> 01:43:04,440
280.
1933
01:43:04,440 --> 01:43:06,880
I can't discern it. You're unbelievably
1934
01:43:06,880 --> 01:43:08,480
silly.
1935
01:43:08,480 --> 01:43:10,520
Hee hee hee. Only a simpleton wouldn't
1936
01:43:10,520 --> 01:43:11,600
notice.
1937
01:43:11,600 --> 01:43:14,240
Who are you referring to as a simpleton?
1938
01:43:14,240 --> 01:43:16,000
All right. All right. I'm the simpleton.
1939
01:43:16,000 --> 01:43:18,240
I yield.
1940
01:43:18,240 --> 01:43:20,680
Good for you.
1941
01:43:20,680 --> 01:43:24,200
Oh my. Oh my. Why is the atmosphere so
1942
01:43:24,200 --> 01:43:26,560
pleasant today?
1943
01:43:26,560 --> 01:43:29,200
There's no spot for me at the table.
1944
01:43:29,200 --> 01:43:30,800
Grandpa.
1945
01:43:30,800 --> 01:43:33,560
No. Don't be foolish.
1946
01:43:33,560 --> 01:43:37,080
Okay. Okay. I won't interrupt you
1947
01:43:37,080 --> 01:43:39,680
lovebirds romancing with each other. Off
1948
01:43:39,680 --> 01:43:41,680
I go for a stroll.
1949
01:43:41,680 --> 01:43:43,960
Life is wonderful.
1950
01:43:43,960 --> 01:43:46,600
It would be even more delightful if I
1951
01:43:46,600 --> 01:43:50,000
had a great granddaughter.
1952
01:43:52,480 --> 01:43:55,680
What are you gazing at?
1953
01:43:56,280 --> 01:43:58,000
Grandpa must have misplaced something.
1954
01:43:58,000 --> 01:44:01,000
I'll go answer the door.
1955
01:44:06,040 --> 01:44:08,560
Samuel.
1956
01:44:08,800 --> 01:44:11,960
Wendy, I'm back.
1957
01:44:14,667 --> 01:44:16,687
>> [music]
1958
01:44:19,200 --> 01:44:20,600
>> Samuel.
1959
01:44:20,600 --> 01:44:22,960
Why have you returned from overseas?
1960
01:44:22,960 --> 01:44:24,360
When you abruptly left school and went
1961
01:44:24,360 --> 01:44:25,480
abroad,
1962
01:44:25,480 --> 01:44:27,240
I thought you were deathly ill and I
1963
01:44:27,240 --> 01:44:29,280
sobbed for days.
1964
01:44:29,280 --> 01:44:30,920
You're such a bad luck charm. I'm
1965
01:44:30,920 --> 01:44:33,120
perfectly healthy.
1966
01:44:33,120 --> 01:44:35,280
I simply switched my major.
1967
01:44:35,280 --> 01:44:38,080
Now I'm a leading producer.
1968
01:44:38,080 --> 01:44:39,920
Oh, wow.
1969
01:44:39,920 --> 01:44:41,360
So you're intending to build your career
1970
01:44:41,360 --> 01:44:43,720
back home? Because somebody has become
1971
01:44:43,720 --> 01:44:46,160
an actress, I'm back
1972
01:44:46,160 --> 01:44:48,720
to turn her into a mega star.
1973
01:44:48,720 --> 01:44:51,680
Are you referring to me?
1974
01:44:53,080 --> 01:44:54,400
Naturally.
1975
01:44:54,400 --> 01:44:56,200
You're the sole reason I returned.
1976
01:44:56,200 --> 01:45:00,160
Wendy, it's wonderful to see you.
1977
01:45:05,520 --> 01:45:07,840
Samuel Shipman? A leading producer my
1978
01:45:07,840 --> 01:45:08,720
eye.
1979
01:45:08,720 --> 01:45:10,520
He's just a weirdo.
1980
01:45:10,520 --> 01:45:12,720
He's meant to be conversing, not being
1981
01:45:12,720 --> 01:45:15,520
touchy-feely. And Wendy, are you even
1982
01:45:15,520 --> 01:45:17,800
aware that you're a married woman?
1983
01:45:17,800 --> 01:45:20,560
You're wed?
1984
01:45:21,600 --> 01:45:24,600
Daddy, are you curious to know or what
1985
01:45:24,600 --> 01:45:26,200
Mommy is uttering?
1986
01:45:26,200 --> 01:45:29,400
I'll go and eavesdrop for you.
1987
01:45:29,400 --> 01:45:31,560
You're a genuine pal. You still recall
1988
01:45:31,560 --> 01:45:33,760
me after a decade. Mommy remarks,
1989
01:45:33,760 --> 01:45:35,680
"Samuel has yearned for her for 10
1990
01:45:35,680 --> 01:45:38,240
years."
1991
01:45:38,600 --> 01:45:40,360
Indeed. What is the nature of our
1992
01:45:40,360 --> 01:45:42,760
connection? We're ultimate frenemies.
1993
01:45:42,760 --> 01:45:46,600
Daddy, their bond is intricate.
1994
01:45:46,600 --> 01:45:48,360
With your presence, my profession will
1995
01:45:48,360 --> 01:45:50,640
undoubtedly soar. Mommy stated, "Samuel
1996
01:45:50,640 --> 01:45:52,880
will improve."
1997
01:45:52,880 --> 01:45:54,228
Improve?
1998
01:45:54,228 --> 01:45:54,520
>> [music]
1999
01:45:54,520 --> 01:45:57,720
>> How can he surpass me?
2000
01:46:04,560 --> 01:46:06,800
How could you sign this agreement? Such
2001
01:46:06,800 --> 01:46:09,440
a blatant error, and you overlooked it?
2002
01:46:09,440 --> 01:46:12,240
Revise it. Yes, Mr. Lewis.
2003
01:46:12,240 --> 01:46:14,480
Right, right, right. And notify all
2004
01:46:14,480 --> 01:46:16,440
departments to convene tonight. Anyone
2005
01:46:16,440 --> 01:46:18,920
tardy will forfeit 1 month's bonus.
2006
01:46:18,920 --> 01:46:20,480
What's the matter with Mr. Lewis today?
2007
01:46:20,480 --> 01:46:23,520
He's so intimidating.
2008
01:46:27,040 --> 01:46:29,000
This lady actually remembered to get me
2009
01:46:29,000 --> 01:46:30,200
soup.
2010
01:46:30,200 --> 01:46:32,560
It seems she still cares for me. Well,
2011
01:46:32,560 --> 01:46:35,640
she has a conscience nonetheless. Um
2012
01:46:35,640 --> 01:46:38,320
You may depart now. Tell everyone to
2013
01:46:38,320 --> 01:46:40,440
have a rest tonight. After all, everyone
2014
01:46:40,440 --> 01:46:42,720
is exhausted. Proceed.
2015
01:46:42,720 --> 01:46:44,320
Oh.
2016
01:46:44,320 --> 01:46:47,280
Okay, Mr. Lewis.
2017
01:46:51,880 --> 01:46:54,000
The moment Mrs. Lewis shows up, Mr.
2018
01:46:54,000 --> 01:46:56,280
Lewis's demeanor shifts entirely. He's
2019
01:46:56,280 --> 01:46:59,480
acting so subservient.
2020
01:46:59,560 --> 01:47:01,720
Here. This is the goji berry and pork
2021
01:47:01,720 --> 01:47:04,000
rib soup I prepared. You're wounded.
2022
01:47:04,000 --> 01:47:07,880
Consuming this will aid your recovery.
2023
01:47:07,960 --> 01:47:09,720
Exclusively for me?
2024
01:47:09,720 --> 01:47:12,040
There's none for that Samuel, is there?
2025
01:47:12,040 --> 01:47:14,200
As you wish. I'll remove it if you don't
2026
01:47:14,200 --> 01:47:17,520
desire it. Hold on.
2027
01:47:17,680 --> 01:47:19,760
Who claimed I didn't want it?
2028
01:47:19,760 --> 01:47:21,200
Given that you brought it, it'd be
2029
01:47:21,200 --> 01:47:24,560
wasteful not to consume it.
2030
01:47:41,640 --> 01:47:45,160
Timothy, hey Timothy.
2031
01:47:45,200 --> 01:47:46,720
What is the matter with you? Are you
2032
01:47:46,720 --> 01:47:48,400
paying attention to me? Why are you
2033
01:47:48,400 --> 01:47:50,640
grinning absentmindedly? Oh, you were
2034
01:47:50,640 --> 01:47:52,960
speaking? I'm stating I desire Flying
2035
01:47:52,960 --> 01:47:57,320
Fish to compose a song solely for me.
2036
01:47:57,320 --> 01:48:00,280
You granted the movie theme song to
2037
01:48:00,280 --> 01:48:01,320
Wendy. [clears throat]
2038
01:48:01,320 --> 01:48:05,120
You must recompense me somehow.
2039
01:48:06,680 --> 01:48:08,560
Flying Fish is
2040
01:48:08,560 --> 01:48:11,280
a difficult one to secure. She's earned
2041
01:48:11,280 --> 01:48:14,720
five awards consecutively.
2042
01:48:14,720 --> 01:48:16,320
Many individuals are requesting her to
2043
01:48:16,320 --> 01:48:18,040
compose songs for them,
2044
01:48:18,040 --> 01:48:21,080
but she's remained enigmatic. Timothy,
2045
01:48:21,080 --> 01:48:23,080
please assist me. I haven't had any
2046
01:48:23,080 --> 01:48:25,000
engagements recently, and my fame has
2047
01:48:25,000 --> 01:48:28,200
declined. Just remember how I rescued
2048
01:48:28,200 --> 01:48:30,680
you, all right?
2049
01:48:30,680 --> 01:48:32,280
I'll ask Craig to attempt it. I'll
2050
01:48:32,280 --> 01:48:33,280
inform you if there are any
2051
01:48:33,280 --> 01:48:36,200
developments. Oh.
2052
01:48:36,200 --> 01:48:37,920
Thank you, Timothy.
2053
01:48:37,920 --> 01:48:40,440
I have an errand to run. Please pardon
2054
01:48:40,440 --> 01:48:42,720
me.
2055
01:48:54,080 --> 01:48:55,840
Timothy never consumes these types of
2056
01:48:55,840 --> 01:48:59,720
beverages. Who provided it to him?
2057
01:49:04,520 --> 01:49:07,360
What are you up to?
2058
01:49:09,960 --> 01:49:11,920
Timothy mentioned I was overly fatigued
2059
01:49:11,920 --> 01:49:13,920
lately and invited me over for some
2060
01:49:13,920 --> 01:49:14,680
broth. [music]
2061
01:49:14,680 --> 01:49:17,320
This soup is delicious.
2062
01:49:17,320 --> 01:49:19,000
Timothy, you offered the soup I
2063
01:49:19,000 --> 01:49:22,240
diligently prepared to this hag.
2064
01:49:22,240 --> 01:49:24,040
If I ever prepare soup for him again,
2065
01:49:24,040 --> 01:49:26,080
I'll be electrocuted.
2066
01:49:26,080 --> 01:49:28,640
Halt.
2067
01:49:29,960 --> 01:49:31,880
You're unaware, aren't you? Timothy
2068
01:49:31,880 --> 01:49:34,200
intends to request Flying Fish to
2069
01:49:34,200 --> 01:49:36,720
compose a melody exclusively for me.
2070
01:49:36,720 --> 01:49:38,520
He's considerably kinder towards me
2071
01:49:38,520 --> 01:49:41,560
compared to you.
2072
01:49:41,760 --> 01:49:43,600
You sorceress.
2073
01:49:43,600 --> 01:49:44,960
If you persist in boasting, I'll
2074
01:49:44,960 --> 01:49:47,240
transform you into a slithering fish.
2075
01:49:47,240 --> 01:49:50,600
Hey, you.
2076
01:49:57,600 --> 01:49:58,880
Hello.
2077
01:49:58,880 --> 01:50:01,640
Greetings. Is this Ms. Fish?
2078
01:50:01,640 --> 01:50:03,840
This is Craig from Lewis Studio.
2079
01:50:03,840 --> 01:50:05,840
Are you inclined to create a song for
2080
01:50:05,840 --> 01:50:09,120
us? Flying Fish, myself?
2081
01:50:09,120 --> 01:50:12,200
Am I truly the renowned composer? All
2082
01:50:12,200 --> 01:50:14,040
right, Ms. Fish. We anticipate your
2083
01:50:14,040 --> 01:50:17,320
response. Farewell.
2084
01:50:18,280 --> 01:50:20,400
Why does her voice
2085
01:50:20,400 --> 01:50:23,560
resemble Mrs. Lewis's?
2086
01:50:26,960 --> 01:50:28,676
I am Flying Fish.
2087
01:50:28,676 --> 01:50:30,040
>> [music]
2088
01:50:30,040 --> 01:50:31,360
>> Music has always been a lifelong
2089
01:50:31,360 --> 01:50:32,600
aspiration.
2090
01:50:32,600 --> 01:50:35,600
At 25, I've truly succeeded. [music]
2091
01:50:35,600 --> 01:50:37,080
With your skills, you'll become a
2092
01:50:37,080 --> 01:50:41,000
leading producer. What's the big deal?
2093
01:50:41,000 --> 01:50:42,280
Oh, really?
2094
01:50:42,280 --> 01:50:45,120
Someone as gifted as myself is destined
2095
01:50:45,120 --> 01:50:46,960
for greatness.
2096
01:50:46,960 --> 01:50:48,326
So, lead producer,
2097
01:50:48,326 --> 01:50:48,480
>> [music]
2098
01:50:48,480 --> 01:50:50,560
>> will you accept a proposition?
2099
01:50:50,560 --> 01:50:53,680
Absolutely. It's a full $5 million easy
2100
01:50:53,680 --> 01:50:56,480
income. From this point forward, anyone
2101
01:50:56,480 --> 01:50:58,280
who commissions a song, I'll accept.
2102
01:50:58,280 --> 01:51:00,400
Hey, how about you pass me your
2103
01:51:00,400 --> 01:51:02,920
agreement, and I'll manage all these
2104
01:51:02,920 --> 01:51:04,600
matters for you.
2105
01:51:04,600 --> 01:51:06,666
Seriously? For real.
2106
01:51:06,666 --> 01:51:07,000
>> [music]
2107
01:51:07,000 --> 01:51:09,400
>> Fantastic, Mr. Shipman. From here on
2108
01:51:09,400 --> 01:51:12,000
out, I'll rely on you to guide me to
2109
01:51:12,000 --> 01:51:15,000
prosperity.
2110
01:51:20,560 --> 01:51:23,200
Mr. Lewis, isn't that your spouse?
2111
01:51:23,200 --> 01:51:26,440
That gentleman is Samuel.
2112
01:51:27,600 --> 01:51:30,440
She simply delivered soup.
2113
01:51:30,440 --> 01:51:33,480
And now she's enjoying coffee with him.
2114
01:51:33,480 --> 01:51:35,360
Nicely done.
2115
01:51:35,360 --> 01:51:36,800
Hmm.
2116
01:51:36,800 --> 01:51:39,960
Embracing and cuddling openly.
2117
01:51:39,960 --> 01:51:41,760
Wendy.
2118
01:51:41,760 --> 01:51:45,000
You deceitful lady.
2119
01:51:52,320 --> 01:51:54,440
Hold on. Hold on. My supervisor just got
2120
01:51:54,440 --> 01:51:56,520
betrayed and you're playing green light.
2121
01:51:56,520 --> 01:51:58,680
That's a little insensitive, no?
2122
01:51:58,680 --> 01:52:01,680
What did you say?
2123
01:52:11,080 --> 01:52:14,320
Timothy, what's happening? Release me.
2124
01:52:14,320 --> 01:52:16,097
Let me go.
2125
01:52:16,097 --> 01:52:18,117
>> [music]
2126
01:52:19,520 --> 01:52:23,360
>> Timothy, let me down.
2127
01:52:24,040 --> 01:52:26,840
Timothy, have you lost your mind? Samuel
2128
01:52:26,840 --> 01:52:28,560
and I were discussing business. Why did
2129
01:52:28,560 --> 01:52:30,400
you take me away? If I allowed you to
2130
01:52:30,400 --> 01:52:32,360
keep talking, I'll be sporting a
2131
01:52:32,360 --> 01:52:34,760
10-gallon hat of embarrassment.
2132
01:52:34,760 --> 01:52:36,600
What embarrassment?
2133
01:52:36,600 --> 01:52:38,360
Samuel and I are completely honest.
2134
01:52:38,360 --> 01:52:42,320
You're simply projecting your anxieties.
2135
01:52:43,760 --> 01:52:45,640
Completely honest? You two were
2136
01:52:45,640 --> 01:52:48,480
embracing. And the moment he got here,
2137
01:52:48,480 --> 01:52:50,080
he declared he'd always been fond of
2138
01:52:50,080 --> 01:52:51,600
you. If that's not a reason for
2139
01:52:51,600 --> 01:52:54,320
embarrassment, what is? What foolishness
2140
01:52:54,320 --> 01:52:55,720
are you speaking of?
2141
01:52:55,720 --> 01:52:59,200
Absurd. I'm absurd? You're the absurd
2142
01:52:59,200 --> 01:53:01,293
one.
2143
01:53:01,293 --> 01:53:03,313
>> [music]
2144
01:53:05,400 --> 01:53:08,640
>> Timothy, you're crazy. You
2145
01:53:08,640 --> 01:53:11,440
You desire a song? I'll compose you one.
2146
01:53:11,440 --> 01:53:15,480
This will make that home record cursed.
2147
01:53:17,600 --> 01:53:22,520
$5 million acquired. Huh? Moi.
2148
01:53:22,520 --> 01:53:23,640
You see?
2149
01:53:23,640 --> 01:53:26,440
Men only hinder my money-making.
2150
01:53:26,440 --> 01:53:28,000
Timothy,
2151
01:53:28,000 --> 01:53:29,840
I'm going to seize your money and then
2152
01:53:29,840 --> 01:53:32,480
leave you.
2153
01:53:38,628 --> 01:53:40,648
>> [snorts]
2154
01:53:50,200 --> 01:53:53,320
>> Timothy, are you out of your mind? Yeah.
2155
01:53:53,320 --> 01:53:57,560
Got any medication for that? Lunatic.
2156
01:53:58,360 --> 01:54:01,640
I'll contaminate you one day.
2157
01:54:04,400 --> 01:54:07,720
Daddy, Mommy, why are you both picking
2158
01:54:07,720 --> 01:54:10,120
me up today?
2159
01:54:10,120 --> 01:54:12,120
Who's with him?
2160
01:54:12,120 --> 01:54:13,760
Hm.
2161
01:54:13,760 --> 01:54:15,680
Mr. and Mrs. Lewis.
2162
01:54:15,680 --> 01:54:17,440
We're exiting the parking area now.
2163
01:54:17,440 --> 01:54:18,640
Should we go left or right?
2164
01:54:18,640 --> 01:54:20,320
>> Turn left.
2165
01:54:20,320 --> 01:54:21,859
Turn right.
2166
01:54:21,859 --> 01:54:23,320
>> [music]
2167
01:54:23,320 --> 01:54:24,800
>> Left is nearer to Kevin's tutoring
2168
01:54:24,800 --> 01:54:25,960
session.
2169
01:54:25,960 --> 01:54:27,800
To the right, they offer Kevin's
2170
01:54:27,800 --> 01:54:29,560
favorite steamed cuisine. We'll dine
2171
01:54:29,560 --> 01:54:31,800
first, then attend tutoring.
2172
01:54:31,800 --> 01:54:33,760
It's just this once and you already want
2173
01:54:33,760 --> 01:54:35,280
to dine? Do you possess any common
2174
01:54:35,280 --> 01:54:36,924
sense?
2175
01:54:36,924 --> 01:54:38,944
>> [music]
2176
01:54:39,120 --> 01:54:41,240
>> It's 4:00. We'll arrive just in time for
2177
01:54:41,240 --> 01:54:42,480
supper.
2178
01:54:42,480 --> 01:54:45,040
I suggested left, so left it is. Craig,
2179
01:54:45,040 --> 01:54:46,720
go left.
2180
01:54:46,720 --> 01:54:48,880
I stated right, so right it is. Are you
2181
01:54:48,880 --> 01:54:51,040
unaware who provides your wages? I'm
2182
01:54:51,040 --> 01:54:54,440
your supervisor. And I'm his spouse.
2183
01:54:54,440 --> 01:54:56,280
Whether you accept it or not, I'll
2184
01:54:56,280 --> 01:55:00,360
dismiss you. Right. Left. Right. Left.
2185
01:55:00,360 --> 01:55:01,200
Ignore him.
2186
01:55:01,200 --> 01:55:03,200
>> Go right. Right.
2187
01:55:03,200 --> 01:55:06,800
Right. Left. Right.
2188
01:55:06,800 --> 01:55:08,400
Oh my goodness, I'm trapped in the
2189
01:55:08,400 --> 01:55:10,320
conflict of their dispute.
2190
01:55:10,320 --> 01:55:11,280
Unfortunate, [music]
2191
01:55:11,280 --> 01:55:13,520
Craig. Well, earnings are difficult and
2192
01:55:13,520 --> 01:55:17,000
this is challenging to accept.
2193
01:55:17,960 --> 01:55:19,760
Timothy, have you lost your mind? You
2194
01:55:19,760 --> 01:55:21,360
quarrel with me constantly. You simply
2195
01:55:21,360 --> 01:55:23,040
don't desire me to enjoy myself.
2196
01:55:23,040 --> 01:55:23,720
Correct?
2197
01:55:23,720 --> 01:55:25,040
>> Who's quarreling with you? I've
2198
01:55:25,040 --> 01:55:26,960
consistently been self-reliant. Aren't
2199
01:55:26,960 --> 01:55:29,040
you cognizant of that? Self-reliant?
2200
01:55:29,040 --> 01:55:31,000
Then for what reason did you even wed?
2201
01:55:31,000 --> 01:55:32,280
Wedding [music] you was the poorest
2202
01:55:32,280 --> 01:55:35,440
choice of my existence.
2203
01:55:35,920 --> 01:55:37,600
All right.
2204
01:55:37,600 --> 01:55:39,520
So now you're ultimately expressing your
2205
01:55:39,520 --> 01:55:41,320
genuine thoughts. Marrying me is a
2206
01:55:41,320 --> 01:55:43,120
hardship. So then whom do you wish to
2207
01:55:43,120 --> 01:55:44,440
marry?
2208
01:55:44,440 --> 01:55:48,880
Anybody besides you, you lunatic.
2209
01:55:48,880 --> 01:55:51,480
I'm a lunatic? Okay, then I'll act like
2210
01:55:51,480 --> 01:55:55,040
a lunatic for you to observe.
2211
01:55:58,145 --> 01:56:00,165
>> [music]
2212
01:56:02,960 --> 01:56:06,160
>> Daddy, Mommy, shame on you. SHAME ON
2213
01:56:06,160 --> 01:56:08,680
YOU.
2214
01:56:09,840 --> 01:56:12,640
AM I CRAZY ENOUGH NOW?
2215
01:56:12,640 --> 01:56:15,400
SHAMELESS.
2216
01:56:27,560 --> 01:56:29,360
MR. LEWIS, there's an issue with the
2217
01:56:29,360 --> 01:56:33,800
agreement. It needs to be revised. I
2218
01:56:34,320 --> 01:56:36,760
Ah, it's okay. Just do it. It's not a
2219
01:56:36,760 --> 01:56:40,360
big problem. Huh?
2220
01:56:41,960 --> 01:56:44,000
Uh, Mr. Lewis,
2221
01:56:44,000 --> 01:56:47,200
there's no sugar in the coffee.
2222
01:56:48,800 --> 01:56:50,840
Hm? No sugar?
2223
01:56:50,840 --> 01:56:54,160
I thought it was quite sweet.
2224
01:56:54,160 --> 01:56:57,440
If you say it's sweet, it's sweet.
2225
01:57:00,680 --> 01:57:02,480
What's happening?
2226
01:57:02,480 --> 01:57:05,880
Why do I keep thinking of him?
2227
01:57:06,040 --> 01:57:09,320
It's so irritating.
2228
01:57:09,920 --> 01:57:12,400
Wendy.
2229
01:57:12,760 --> 01:57:14,720
The flowers are lovely.
2230
01:57:14,720 --> 01:57:17,120
Are they for me? Yeah.
2231
01:57:17,120 --> 01:57:19,520
Thanks.
2232
01:57:19,520 --> 01:57:22,040
How's the songwriting coming along?
2233
01:57:22,040 --> 01:57:25,640
How are things with Timothy these days?
2234
01:57:25,640 --> 01:57:28,040
Um
2235
01:57:28,400 --> 01:57:30,280
Nothing much.
2236
01:57:30,280 --> 01:57:32,560
Just the usual.
2237
01:57:32,560 --> 01:57:34,320
Do you still have feelings for him? Of
2238
01:57:34,320 --> 01:57:36,080
course not.
2239
01:57:36,080 --> 01:57:37,960
No, no.
2240
01:57:37,960 --> 01:57:40,160
Impossible. Absolutely not. That's good
2241
01:57:40,160 --> 01:57:41,520
to know.
2242
01:57:41,520 --> 01:57:43,880
So, Wendy.
2243
01:57:43,880 --> 01:57:46,520
Could you have feelings for me?
2244
01:57:46,520 --> 01:57:48,840
Huh?
2245
01:57:54,720 --> 01:57:57,040
Wendy, goodness. Such a huge
2246
01:57:57,040 --> 01:58:01,200
arrangement. Who sent it to you?
2247
01:58:04,400 --> 01:58:05,920
Wendy.
2248
01:58:05,920 --> 01:58:07,880
I'm fond of you.
2249
01:58:07,880 --> 01:58:10,440
I've had feelings for you for a decade.
2250
01:58:10,440 --> 01:58:13,040
But I never got the opportunity.
2251
01:58:13,040 --> 01:58:14,360
Not now.
2252
01:58:14,360 --> 01:58:17,480
Wendy, I care for you.
2253
01:58:17,480 --> 01:58:20,000
I can't imagine Samuel actually has a
2254
01:58:20,000 --> 01:58:22,280
crush on you.
2255
01:58:22,280 --> 01:58:25,720
In your shoes, I'd be ecstatic.
2256
01:58:25,720 --> 01:58:27,040
Samuel and Timothy are both so
2257
01:58:27,040 --> 01:58:29,280
wonderful. It's like hitting the jackpot
2258
01:58:29,280 --> 01:58:30,920
either way.
2259
01:58:30,920 --> 01:58:33,760
But I'm pulling for Samuel.
2260
01:58:33,760 --> 01:58:36,440
Childhood sweethearts. So loyal. He's
2261
01:58:36,440 --> 01:58:39,280
been smitten with you for 10 years.
2262
01:58:39,280 --> 01:58:41,640
Seems so charming.
2263
01:58:41,640 --> 01:58:43,160
Consume fewer romantic comedies.
2264
01:58:43,160 --> 01:58:45,440
Charming. Charming. Is it as appealing
2265
01:58:45,440 --> 01:58:48,080
as wealth? They're not incompatible.
2266
01:58:48,080 --> 01:58:50,480
Samuel is also from an affluent family.
2267
01:58:50,480 --> 01:58:53,320
Prosperous and captivating.
2268
01:58:53,320 --> 01:58:55,800
Nevertheless, Timothy is a genuine
2269
01:58:55,800 --> 01:59:01,040
prize, a strikingly attractive CEO.
2270
01:59:01,040 --> 01:59:04,960
Therefore, whom are you going to pick?
2271
01:59:04,960 --> 01:59:07,960
Namaste. Intelligent individuals avoid
2272
01:59:07,960 --> 01:59:12,480
romance. I don't desire the burden.
2273
01:59:21,640 --> 01:59:23,240
Enter the vehicle.
2274
01:59:23,240 --> 01:59:25,840
No.
2275
01:59:29,600 --> 01:59:31,600
Wendy, I'm here to collect you and
2276
01:59:31,600 --> 01:59:34,520
escort you home.
2277
01:59:36,400 --> 01:59:38,640
Samuel, don't trouble yourself. I'll
2278
01:59:38,640 --> 01:59:40,920
return on my own. It's difficult to find
2279
01:59:40,920 --> 01:59:44,400
a taxi here. I'll drive you.
2280
01:59:45,440 --> 01:59:46,640
My spouse doesn't require your
2281
01:59:46,640 --> 01:59:49,363
assistance. Attend to your own affairs.
2282
01:59:49,363 --> 01:59:51,383
>> [music]
2283
01:59:51,480 --> 01:59:53,520
>> Mr. Lewis, are you certain Wendy is
2284
01:59:53,520 --> 01:59:56,160
still your spouse? As far as I'm aware,
2285
01:59:56,160 --> 01:59:58,360
and you are already divorced. She's
2286
01:59:58,360 --> 02:00:01,280
unattached now.
2287
02:00:01,400 --> 02:00:03,120
As long as we haven't finalized the
2288
02:00:03,120 --> 02:00:06,640
divorce documents, she remains my wife.
2289
02:00:06,640 --> 02:00:07,960
The divorce paperwork is merely a
2290
02:00:07,960 --> 02:00:10,080
technicality. It's just a question of
2291
02:00:10,080 --> 02:00:13,720
time. I can be patient.
2292
02:00:19,960 --> 02:00:21,960
What you are doing is interfering with a
2293
02:00:21,960 --> 02:00:24,680
marriage. You're a dishonor, loathed by
2294
02:00:24,680 --> 02:00:26,120
everyone.
2295
02:00:26,120 --> 02:00:28,008
I'm simply pursuing my affections.
2296
02:00:28,008 --> 02:00:28,640
>> [music]
2297
02:00:28,640 --> 02:00:31,080
>> Unlike you, a runaway, capricious and
2298
02:00:31,080 --> 02:00:32,640
unfaithful, always searching for
2299
02:00:32,640 --> 02:00:35,600
something superior.
2300
02:00:35,868 --> 02:00:36,880
>> [music]
2301
02:00:36,880 --> 02:00:38,520
>> Well, at the very least, I'm not an
2302
02:00:38,520 --> 02:00:40,400
individual who can't obtain what he
2303
02:00:40,400 --> 02:00:42,600
desires and can't even perceive what's
2304
02:00:42,600 --> 02:00:45,960
before him. You.
2305
02:00:46,080 --> 02:00:50,360
Mr. Lewis, disputing with me is futile.
2306
02:00:50,360 --> 02:00:51,960
Wendy's heart is with the victor,
2307
02:00:51,960 --> 02:00:53,680
whomever that might be.
2308
02:00:53,680 --> 02:00:55,720
Regarding who she selects, let the most
2309
02:00:55,720 --> 02:00:57,720
deserving man prevail.
2310
02:00:57,720 --> 02:00:59,920
All right, let the most qualified man
2311
02:00:59,920 --> 02:01:04,120
triumph. Wendy, who do you pick?
2312
02:01:07,640 --> 02:01:10,200
Hello.
2313
02:01:12,560 --> 02:01:14,920
Mr. Proceed quicker, as rapidly as
2314
02:01:14,920 --> 02:01:17,600
possible. Miss, what is pursuing you?
2315
02:01:17,600 --> 02:01:20,520
Two pigs, frightening ones. Incredible.
2316
02:01:20,520 --> 02:01:22,160
With such a thriving environment now,
2317
02:01:22,160 --> 02:01:23,400
wild boars are roaming throughout the
2318
02:01:23,400 --> 02:01:24,440
streets?
2319
02:01:24,440 --> 02:01:27,560
Let's depart now.
2320
02:01:28,520 --> 02:01:31,200
Wendy, Wendy.
2321
02:01:31,200 --> 02:01:33,960
She has been my spouse for 5 years. You
2322
02:01:33,960 --> 02:01:35,600
believe you can take her from me?
2323
02:01:35,600 --> 02:01:38,440
Unthinkable.
2324
02:01:41,368 --> 02:01:43,388
>> [music]
2325
02:01:45,954 --> 02:01:47,974
[music]
2326
02:01:49,680 --> 02:01:51,640
>> Timothy, I'm terrified.
2327
02:01:51,640 --> 02:01:53,560
I had a car crash. You were the first
2328
02:01:53,560 --> 02:01:55,600
one I thought about. I'm so happy you're
2329
02:01:55,600 --> 02:01:59,200
here. I feared I wouldn't see you again.
2330
02:01:59,200 --> 02:02:00,880
Hannah,
2331
02:02:00,880 --> 02:02:03,720
do not contact me anymore.
2332
02:02:03,720 --> 02:02:06,360
We're only friends.
2333
02:02:06,360 --> 02:02:07,880
You're the most significant person to
2334
02:02:07,880 --> 02:02:11,120
me. No? You're my world.
2335
02:02:11,120 --> 02:02:14,480
Timothy, do you not want me anymore?
2336
02:02:14,480 --> 02:02:17,080
Or are you in love with Wendy? Am I in
2337
02:02:17,080 --> 02:02:18,680
love with Wendy?
2338
02:02:18,680 --> 02:02:21,160
No, you cannot love Wendy.
2339
02:02:21,160 --> 02:02:23,800
I'm the one who loves you the most.
2340
02:02:23,800 --> 02:02:26,480
5 years ago, I rescued you, and I was
2341
02:02:26,480 --> 02:02:28,560
severely injured. But I don't fault you
2342
02:02:28,560 --> 02:02:29,920
at all.
2343
02:02:29,920 --> 02:02:32,440
I'm simply thankful to destiny that
2344
02:02:32,440 --> 02:02:34,200
united us,
2345
02:02:34,200 --> 02:02:35,640
that allowed me to encounter you and
2346
02:02:35,640 --> 02:02:38,800
become enamored with you.
2347
02:02:39,960 --> 02:02:42,240
You're thinking too much about it.
2348
02:02:42,240 --> 02:02:45,760
I've always seen you as my savior.
2349
02:02:45,760 --> 02:02:48,800
Regarding Wendy,
2350
02:02:49,200 --> 02:02:52,560
I have certainly fallen for her.
2351
02:02:53,400 --> 02:02:54,680
Timothy.
2352
02:02:54,680 --> 02:02:57,360
Timothy.
2353
02:02:57,560 --> 02:02:59,400
Uh
2354
02:02:59,400 --> 02:03:01,840
Hurry. The patient rescued somebody and
2355
02:03:01,840 --> 02:03:03,760
sustained a severe leg injury. She
2356
02:03:03,760 --> 02:03:05,880
requires surgery right away. This man
2357
02:03:05,880 --> 02:03:08,000
has an eye wound. Get an ophthalmologist
2358
02:03:08,000 --> 02:03:10,600
promptly.
2359
02:03:12,520 --> 02:03:15,520
Isn't that Timothy, the CEO of Lewis
2360
02:03:15,520 --> 02:03:18,080
Group?
2361
02:03:22,000 --> 02:03:23,880
This woman saved someone and incurred a
2362
02:03:23,880 --> 02:03:25,600
serious leg injury. She needs an
2363
02:03:25,600 --> 02:03:28,720
operation immediately.
2364
02:03:30,840 --> 02:03:33,560
Timothy.
2365
02:03:33,560 --> 02:03:35,240
Didn't saving your life hold any
2366
02:03:35,240 --> 02:03:38,440
significance for you?
2367
02:03:40,560 --> 02:03:42,920
Hannah, did you actually achieve
2368
02:03:42,920 --> 02:03:44,920
inviting Flying Fish? She's the top
2369
02:03:44,920 --> 02:03:47,040
songwriter in the nation.
2370
02:03:47,040 --> 02:03:49,080
Certainly, Miss Fish pledged [music]
2371
02:03:49,080 --> 02:03:51,400
to compose a song for me. Nobody has
2372
02:03:51,400 --> 02:03:54,760
ever witnessed her true visage. I ponder
2373
02:03:54,760 --> 02:03:58,080
what Miss Fish appears like. She is
2374
02:03:58,080 --> 02:04:00,960
exceptionally gifted. I envision she
2375
02:04:00,960 --> 02:04:03,400
must be a senior individual.
2376
02:04:03,400 --> 02:04:05,440
Caring and affectionate, [music]
2377
02:04:05,440 --> 02:04:06,880
like a mom.
2378
02:04:06,880 --> 02:04:09,280
Ensure you capture some pictures of us
2379
02:04:09,280 --> 02:04:10,760
and upload them.
2380
02:04:10,760 --> 02:04:15,000
Felicitations. Hannah, on obtaining her
2381
02:04:15,000 --> 02:04:17,440
acknowledgement and acceptance. Your
2382
02:04:17,440 --> 02:04:19,320
records will be a certain [music]
2383
02:04:19,320 --> 02:04:22,360
success. I'll absolutely give my all to
2384
02:04:22,360 --> 02:04:25,680
dazzle Miss Fish.
2385
02:04:29,680 --> 02:04:32,880
Wendy. What's she doing here?
2386
02:04:32,880 --> 02:04:34,040
Timothy.
2387
02:04:34,040 --> 02:04:37,040
Did you ask her?
2388
02:04:40,520 --> 02:04:42,000
>> Wendy,
2389
02:04:42,000 --> 02:04:44,360
this is my appointment with Miss Fish.
2390
02:04:44,360 --> 02:04:47,320
You're not meant to be here. Exit.
2391
02:04:47,320 --> 02:04:48,680
Are you positive you desire my
2392
02:04:48,680 --> 02:04:50,960
departure? Mhm.
2393
02:04:50,960 --> 02:04:53,160
Are you aware of Miss Fish's identity? A
2394
02:04:53,160 --> 02:04:55,680
tremendously renowned songwriter.
2395
02:04:55,680 --> 02:04:57,640
You're merely a novice vocalist. You're
2396
02:04:57,640 --> 02:05:00,520
not suitable to encounter her.
2397
02:05:00,520 --> 02:05:02,840
Are you suggesting Miss Fish is elderly?
2398
02:05:02,840 --> 02:05:06,480
Naturally. Miss Fish is extraordinarily
2399
02:05:06,480 --> 02:05:08,600
talented, greatly esteemed. Everyone in
2400
02:05:08,600 --> 02:05:10,600
the field respects her.
2401
02:05:10,600 --> 02:05:12,560
You appeared unannounced. If you
2402
02:05:12,560 --> 02:05:14,880
irritate Miss Fish,
2403
02:05:14,880 --> 02:05:17,720
she might put you on a prohibited list
2404
02:05:17,720 --> 02:05:21,360
and damage your profession. Wow.
2405
02:05:21,360 --> 02:05:23,480
Miss Fish appears remarkable. I'm
2406
02:05:23,480 --> 02:05:26,280
practically complimented. She is. Miss
2407
02:05:26,280 --> 02:05:29,440
Fish merits the acclaim.
2408
02:05:34,440 --> 02:05:37,000
Wendy, what are you talking about? Don't
2409
02:05:37,000 --> 02:05:41,840
tell me it's your Miss Fish. I am. Huh.
2410
02:05:41,840 --> 02:05:43,480
That's amusing.
2411
02:05:43,480 --> 02:05:46,080
I've seen insensitive people, but never
2412
02:05:46,080 --> 02:05:48,800
anyone quite like you. I recommend you
2413
02:05:48,800 --> 02:05:50,960
leave this place and spare yourself the
2414
02:05:50,960 --> 02:05:53,920
humiliation. Miss Simpson, I suggest you
2415
02:05:53,920 --> 02:05:55,360
reconsider.
2416
02:05:55,360 --> 02:05:57,880
If we depart today, you won't receive
2417
02:05:57,880 --> 02:06:00,400
the music and lyrics you desire.
2418
02:06:00,400 --> 02:06:02,000
And you won't encounter
2419
02:06:02,000 --> 02:06:04,560
Miss Fish. Whether I meet her or not is
2420
02:06:04,560 --> 02:06:06,240
not your decision.
2421
02:06:06,240 --> 02:06:10,680
Somebody escort them out. Stop.
2422
02:06:11,800 --> 02:06:14,120
Timothy, she's being dishonest. You're
2423
02:06:14,120 --> 02:06:15,760
defending her like this. And if you
2424
02:06:15,760 --> 02:06:19,320
upset Miss Fish, I Hello.
2425
02:06:19,320 --> 02:06:21,480
Miss Fish, are you present? I'm awaiting
2426
02:06:21,480 --> 02:06:25,480
you at the entrance. I'm already within.
2427
02:06:25,480 --> 02:06:26,760
Miss Fish?
2428
02:06:26,760 --> 02:06:28,080
Miss Fish?
2429
02:06:28,080 --> 02:06:30,880
How did you arrive here before me?
2430
02:06:30,880 --> 02:06:32,040
You?
2431
02:06:32,040 --> 02:06:34,080
So you truly are Miss Fish. No wonder
2432
02:06:34,080 --> 02:06:35,920
whenever I contact you, your voice rings
2433
02:06:35,920 --> 02:06:37,520
a bell. So, we've at last met
2434
02:06:37,520 --> 02:06:40,840
face-to-face. Yes.
2435
02:06:41,440 --> 02:06:43,200
Hannah.
2436
02:06:43,200 --> 02:06:45,000
I wasn't aware you respected me this
2437
02:06:45,000 --> 02:06:47,400
much. Here for a signature?
2438
02:06:47,400 --> 02:06:48,800
You.
2439
02:06:48,800 --> 02:06:50,920
You're really Miss Fish?
2440
02:06:50,920 --> 02:06:53,680
Unbelievable. I can't accept it.
2441
02:06:53,680 --> 02:06:56,640
Timothy, is she deceiving me?
2442
02:06:56,640 --> 02:06:58,280
But the reality is staring you in the
2443
02:06:58,280 --> 02:06:59,600
face.
2444
02:06:59,600 --> 02:07:00,840
I
2445
02:07:00,840 --> 02:07:03,160
Hannah, you've disrespected me numerous
2446
02:07:03,160 --> 02:07:04,760
times.
2447
02:07:04,760 --> 02:07:06,840
Given that you belittle me, I presume
2448
02:07:06,840 --> 02:07:08,480
you wouldn't desire to perform my
2449
02:07:08,480 --> 02:07:10,040
compositions.
2450
02:07:10,040 --> 02:07:12,360
Henceforth, refrain from singing any of
2451
02:07:12,360 --> 02:07:15,120
the pieces I create.
2452
02:07:15,120 --> 02:07:17,680
You.
2453
02:07:22,680 --> 02:07:25,040
Wendy, you're Miss Fish.
2454
02:07:25,040 --> 02:07:27,720
You are incredible. You penned most of
2455
02:07:27,720 --> 02:07:30,440
the popular songs in the music business.
2456
02:07:30,440 --> 02:07:32,120
I didn't anticipate you being so
2457
02:07:32,120 --> 02:07:35,240
youthful and such a skilled vocalist.
2458
02:07:35,240 --> 02:07:36,680
Thank you.
2459
02:07:36,680 --> 02:07:38,800
I was gifted from birth.
2460
02:07:38,800 --> 02:07:40,800
Wed to me for 5 years.
2461
02:07:40,800 --> 02:07:42,800
And I was unaware you kept so many
2462
02:07:42,800 --> 02:07:45,120
hidden truths. I'm curious what other
2463
02:07:45,120 --> 02:07:47,360
unforeseen things you have for me.
2464
02:07:47,360 --> 02:07:49,720
Miss Fish, since you've reclaimed the
2465
02:07:49,720 --> 02:07:51,400
initial song from Hannah, which
2466
02:07:51,400 --> 02:07:54,840
performer do you intend to assign it to?
2467
02:07:54,840 --> 02:07:57,480
I'm still undecided. Miss Fish, you're a
2468
02:07:57,480 --> 02:07:59,600
vocalist yourself. Why not perform it
2469
02:07:59,600 --> 02:08:02,280
personally?
2470
02:08:02,560 --> 02:08:05,400
Excellent suggestion. I'll do just that.
2471
02:08:05,400 --> 02:08:08,120
Timothy, observe her. She's violating
2472
02:08:08,120 --> 02:08:09,720
the agreement. Are you not going to
2473
02:08:09,720 --> 02:08:11,280
intervene?
2474
02:08:11,280 --> 02:08:13,800
My hands are tied.
2475
02:08:13,800 --> 02:08:15,760
You caused this yourself. Why did you
2476
02:08:15,760 --> 02:08:18,720
antagonize her? I
2477
02:08:18,720 --> 02:08:21,160
You.
2478
02:08:22,920 --> 02:08:24,680
This is the celebratory gathering for my
2479
02:08:24,680 --> 02:08:26,440
acclaimed album. I appreciate you all
2480
02:08:26,440 --> 02:08:28,600
attending. Each piece on the record
2481
02:08:28,600 --> 02:08:29,840
reached the highest positions on the
2482
02:08:29,840 --> 02:08:31,000
charts, and that would not have
2483
02:08:31,000 --> 02:08:32,720
transpired without the backing of my
2484
02:08:32,720 --> 02:08:35,480
admirers.
2485
02:08:36,720 --> 02:08:38,400
Do you feel remorse
2486
02:08:38,400 --> 02:08:40,360
for not valuing her?
2487
02:08:40,360 --> 02:08:42,760
Given her present triumph,
2488
02:08:42,760 --> 02:08:45,600
are you regretful?
2489
02:08:48,480 --> 02:08:51,920
Filled with remorse, aren't you?
2490
02:08:53,640 --> 02:08:54,880
Why would I be?
2491
02:08:54,880 --> 02:08:56,520
She's my spouse.
2492
02:08:56,520 --> 02:08:59,040
Her primary function currently is as a
2493
02:08:59,040 --> 02:09:01,720
renowned vocalist and a multi-talented
2494
02:09:01,720 --> 02:09:05,840
producer. Her prospects are limitless.
2495
02:09:05,840 --> 02:09:08,640
But she is my wife.
2496
02:09:08,640 --> 02:09:11,040
But she is my spouse.
2497
02:09:11,040 --> 02:09:13,760
Whatever.
2498
02:09:16,920 --> 02:09:19,600
I never imagined I'd actually observe
2499
02:09:19,600 --> 02:09:22,120
such a theatrical display during my
2500
02:09:22,120 --> 02:09:24,640
life.
2501
02:09:25,640 --> 02:09:27,840
I require flowers immediately. Mr.
2502
02:09:27,840 --> 02:09:31,320
Lewis, but we haven't arranged any.
2503
02:09:44,120 --> 02:09:46,440
Wendy, felicitations. I extend my best
2504
02:09:46,440 --> 02:09:49,400
wishes for your future pursuits. Wendy,
2505
02:09:49,400 --> 02:09:51,200
congratulations. I'll perpetually
2506
02:09:51,200 --> 02:09:52,624
support you.
2507
02:09:52,624 --> 02:09:53,320
>> [music]
2508
02:09:53,320 --> 02:09:54,920
>> I too am delighted.
2509
02:09:54,920 --> 02:09:56,320
>> I'm suffering from a cold and cannot
2510
02:09:56,320 --> 02:09:57,960
detect floral scents. Maintain your
2511
02:09:57,960 --> 02:10:00,240
distance. Step back. Step back. Step
2512
02:10:00,240 --> 02:10:02,720
back.
2513
02:10:03,440 --> 02:10:05,000
Maintain the excellent effort, both of
2514
02:10:05,000 --> 02:10:07,280
you.
2515
02:10:20,520 --> 02:10:21,880
Timothy,
2516
02:10:21,880 --> 02:10:23,720
I shall not permit Wendy to take you
2517
02:10:23,720 --> 02:10:25,240
from me.
2518
02:10:25,240 --> 02:10:28,760
You are exclusively mine.
2519
02:10:56,000 --> 02:10:58,240
Timothy,
2520
02:10:58,240 --> 02:11:00,640
actually, I've had feelings for you from
2521
02:11:00,640 --> 02:11:04,200
the moment I first laid eyes on you.
2522
02:11:04,760 --> 02:11:06,200
I believe
2523
02:11:06,200 --> 02:11:07,760
that if I patiently remained at your
2524
02:11:07,760 --> 02:11:09,480
side,
2525
02:11:09,480 --> 02:11:13,200
you would recognize my devotion.
2526
02:11:15,920 --> 02:11:18,920
But since you haven't,
2527
02:11:18,920 --> 02:11:22,360
I will present myself to you.
2528
02:11:23,480 --> 02:11:25,520
Timothy,
2529
02:11:25,520 --> 02:11:28,080
after this evening,
2530
02:11:28,080 --> 02:11:31,160
I will belong to you.
2531
02:11:40,880 --> 02:11:42,240
What's going on?
2532
02:11:42,240 --> 02:11:44,200
Timothy, are you not feeling well? Allow
2533
02:11:44,200 --> 02:11:47,200
me to assist you.
2534
02:11:51,000 --> 02:11:52,440
Hannah,
2535
02:11:52,440 --> 02:11:54,080
have you lost your mind?
2536
02:11:54,080 --> 02:11:56,240
You gave me something.
2537
02:11:56,240 --> 02:11:58,520
Timothy, it's because I'm in love with
2538
02:11:58,520 --> 02:12:00,960
you.
2539
02:12:01,880 --> 02:12:03,720
Let me be clear.
2540
02:12:03,720 --> 02:12:05,920
Stop fantasizing. I would never lay a
2541
02:12:05,920 --> 02:12:08,120
hand on you.
2542
02:12:08,120 --> 02:12:10,240
I am a married man.
2543
02:12:10,240 --> 02:12:12,400
Hold on.
2544
02:12:12,400 --> 02:12:13,720
Timothy,
2545
02:12:13,720 --> 02:12:18,400
how dare you disgrace me? I despise you.
2546
02:12:53,920 --> 02:12:55,480
Who's there?
2547
02:12:55,480 --> 02:12:56,920
Just a moment.
2548
02:12:56,920 --> 02:12:59,720
Answer the door.
2549
02:13:00,120 --> 02:13:01,640
Oh my goodness.
2550
02:13:01,640 --> 02:13:02,920
You.
2551
02:13:02,920 --> 02:13:04,160
What is the matter with you? What
2552
02:13:04,160 --> 02:13:06,560
occurred? Stand up.
2553
02:13:06,560 --> 02:13:10,120
What's going on? What transpired?
2554
02:13:10,800 --> 02:13:14,600
Wake up. What is the matter with you?
2555
02:13:14,600 --> 02:13:16,120
That darn Hannah. She gave me a
2556
02:13:16,120 --> 02:13:17,520
substance.
2557
02:13:17,520 --> 02:13:19,640
But no worries.
2558
02:13:19,640 --> 02:13:22,080
I fought back with everything I had. I
2559
02:13:22,080 --> 02:13:23,920
stayed true to you.
2560
02:13:23,920 --> 02:13:26,320
Be quiet. What foolishness. Given a
2561
02:13:26,320 --> 02:13:28,040
substance and you come to me? Do you
2562
02:13:28,040 --> 02:13:31,040
believe I'm garbage? No.
2563
02:13:31,040 --> 02:13:33,360
You are not garbage.
2564
02:13:33,360 --> 02:13:36,760
You're the light of my life.
2565
02:13:38,720 --> 02:13:40,520
My goodness, what has occurred?
2566
02:13:40,520 --> 02:13:42,360
He's acting strangely. So, he was given
2567
02:13:42,360 --> 02:13:43,880
a substance.
2568
02:13:43,880 --> 02:13:45,800
Assist me in getting him inside. Let's
2569
02:13:45,800 --> 02:13:47,840
go. [clears throat]
2570
02:13:48,480 --> 02:13:50,280
Stand up.
2571
02:13:50,280 --> 02:13:52,440
Oh my.
2572
02:13:52,440 --> 02:13:54,160
What does this fellow consume? He's
2573
02:13:54,160 --> 02:13:56,440
extremely weighty.
2574
02:13:56,440 --> 02:13:58,960
Ouch.
2575
02:13:58,960 --> 02:14:01,080
Madam, the boss is in this state. What
2576
02:14:01,080 --> 02:14:02,200
shall we do?
2577
02:14:02,200 --> 02:14:04,000
How should I be aware?
2578
02:14:04,000 --> 02:14:06,040
What do you propose?
2579
02:14:06,040 --> 02:14:07,480
What about
2580
02:14:07,480 --> 02:14:09,560
you handle it?
2581
02:14:09,560 --> 02:14:11,120
Pardon?
2582
02:14:11,120 --> 02:14:13,200
Uh I am unable to do that. I'm not
2583
02:14:13,200 --> 02:14:15,120
homosexual.
2584
02:14:15,120 --> 02:14:17,040
Wendy.
2585
02:14:17,040 --> 02:14:18,800
Wendy.
2586
02:14:18,800 --> 02:14:21,320
Um, I've got something to attend to. I
2587
02:14:21,320 --> 02:14:25,440
will depart now. Return here. Halt.
2588
02:14:28,760 --> 02:14:33,080
I'm feeling terrible. Timothy, you
2589
02:15:12,000 --> 02:15:15,280
Temptation is a risky thing, Wendy.
2590
02:15:15,280 --> 02:15:17,240
How could you not fight Timothy's allure
2591
02:15:17,240 --> 02:15:20,560
and be intimate with him again?
2592
02:15:23,880 --> 02:15:27,480
Well, he's so good-looking.
2593
02:15:28,280 --> 02:15:30,000
I can't be faulted for being drawn to
2594
02:15:30,000 --> 02:15:32,400
him.
2595
02:15:46,760 --> 02:15:48,920
Given your outstanding assistance last
2596
02:15:48,920 --> 02:15:51,400
night,
2597
02:15:53,240 --> 02:15:56,320
here's your compensation.
2598
02:16:07,120 --> 02:16:09,840
Wendy.
2599
02:16:16,200 --> 02:16:20,560
My assistance is only valued at $100.
2600
02:16:26,920 --> 02:16:28,760
It's on me today. Eat and enjoy whatever
2601
02:16:28,760 --> 02:16:31,360
you like.
2602
02:16:31,400 --> 02:16:35,880
Yay! I want 10 ice cream cones.
2603
02:16:35,880 --> 02:16:37,400
Aren't you worried about getting a tummy
2604
02:16:37,400 --> 02:16:39,880
ache?
2605
02:17:14,360 --> 02:17:17,200
I want some ice cream.
2606
02:17:17,200 --> 02:17:18,684
Little gourmand.
2607
02:17:18,684 --> 02:17:20,704
>> [music]
2608
02:17:21,960 --> 02:17:24,480
>> Thank you.
2609
02:17:26,160 --> 02:17:28,800
Eat it all.
2610
02:17:31,440 --> 02:17:33,160
Who was it a moment ago bragging about
2611
02:17:33,160 --> 02:17:35,000
how capable they were of managing this
2612
02:17:35,000 --> 02:17:37,880
small pirate vessel without difficulty?
2613
02:17:37,880 --> 02:17:39,400
And now they're losing their nerve? I'm
2614
02:17:39,400 --> 02:17:42,400
not getting scared. Let me inform you,
2615
02:17:42,400 --> 02:17:45,200
Daddy is the biggest scaredy cat.
2616
02:17:45,200 --> 02:17:47,320
Go on. Share with me his humiliating
2617
02:17:47,320 --> 02:17:50,200
experiences. He wet the bed when he was
2618
02:17:50,200 --> 02:17:51,434
four.
2619
02:17:51,434 --> 02:17:53,454
>> [music]
2620
02:18:05,845 --> 02:18:07,480
[music]
2621
02:18:07,480 --> 02:18:11,120
>> Is he dumb? He still wets his bed at 4.
2622
02:18:11,120 --> 02:18:13,280
Great grandpa told me himself. I could
2623
02:18:13,280 --> 02:18:15,599
pee on my own when I was 4. Daddy's a
2624
02:18:15,599 --> 02:18:20,000
big dummy. He is a big dummy.
2625
02:18:20,599 --> 02:18:22,719
Mommy, are you still fond of that big
2626
02:18:22,719 --> 02:18:27,120
dummy? Do you still desire a divorce?
2627
02:18:29,160 --> 02:18:32,040
Why so many inquiries?
2628
02:18:32,040 --> 02:18:33,320
Do you want the two of you to get
2629
02:18:33,320 --> 02:18:34,840
divorced?
2630
02:18:34,840 --> 02:18:36,599
Well, well, of course I don't want you
2631
02:18:36,599 --> 02:18:40,240
to split up. You two are a perfect pair
2632
02:18:40,240 --> 02:18:43,120
and you have a handsome son. It would be
2633
02:18:43,120 --> 02:18:47,120
unfortunate to get divorced.
2634
02:18:47,120 --> 02:18:49,880
Like father, like son. He is undoubtedly
2635
02:18:49,880 --> 02:18:52,880
my son. You little smart alec.
2636
02:18:52,880 --> 02:18:55,280
But if you're not fond of daddy, well,
2637
02:18:55,280 --> 02:18:58,240
it's all right if you like Samuel. I'll
2638
02:18:58,240 --> 02:19:01,080
give you my approval and I'll have one
2639
02:19:01,080 --> 02:19:06,639
more dad to adore me. Haha. Yay.
2640
02:19:07,040 --> 02:19:09,480
Don't fret. I'll look after them well.
2641
02:19:09,480 --> 02:19:11,800
I'll be a good father to Kevin.
2642
02:19:11,800 --> 02:19:14,800
I'm not deceased yet.
2643
02:19:14,800 --> 02:19:19,440
It's not your time, Wendy. Wendy.
2644
02:19:19,599 --> 02:19:23,320
Daddy, Samuel, why is your both here?
2645
02:19:23,320 --> 02:19:26,800
Let's have fun together.
2646
02:19:56,200 --> 02:20:00,080
I'll handle it. I'LL MANAGE IT.
2647
02:20:04,280 --> 02:20:09,320
WOW, FANTASTIC. WOW, INCREDIBLE.
2648
02:20:16,760 --> 02:20:19,640
KEVIN, what a surprise.
2649
02:20:19,640 --> 02:20:22,240
Xavier, you again.
2650
02:20:22,240 --> 02:20:24,680
Hey everyone, we're holding a family
2651
02:20:24,680 --> 02:20:27,280
contest today. The victors get to pose
2652
02:20:27,280 --> 02:20:30,160
for a photo with Ultraman. Ultraman.
2653
02:20:30,160 --> 02:20:32,280
>> Wow. Kevin, are you up for challenging
2654
02:20:32,280 --> 02:20:34,880
me? My father's present today and he is
2655
02:20:34,880 --> 02:20:37,040
a kickboxing champ. He's incredibly
2656
02:20:37,040 --> 02:20:39,960
powerful.
2657
02:20:40,880 --> 02:20:44,560
So, you're the one picking on my kid?
2658
02:20:45,160 --> 02:20:48,942
I'm not scared of you. My dad is 6'2"
2659
02:20:48,942 --> 02:20:49,080
>> [music]
2660
02:20:49,080 --> 02:20:52,600
>> and my mom is gorgeous.
2661
02:20:56,560 --> 02:20:57,680
Here are the guidelines for the
2662
02:20:57,680 --> 02:21:00,120
activity. Dad carries mom and rotates
2663
02:21:00,120 --> 02:21:02,360
five times, then dashes to the free
2664
02:21:02,360 --> 02:21:03,353
throw line.
2665
02:21:03,353 --> 02:21:03,960
>> [music]
2666
02:21:03,960 --> 02:21:06,760
>> The first to sink a basket prevails. Go.
2667
02:21:06,760 --> 02:21:10,640
Go. Go. Go. Go.
2668
02:21:13,160 --> 02:21:13,960
Timothy, [music]
2669
02:21:13,960 --> 02:21:16,160
sprint quicker later. I assure you, I'm
2670
02:21:16,160 --> 02:21:18,200
a definite scorer. Perhaps you're
2671
02:21:18,200 --> 02:21:21,000
unaware, but back in university, I was
2672
02:21:21,000 --> 02:21:24,160
called Speedy Gonzales.
2673
02:21:24,160 --> 02:21:27,560
Dash. Dash. Dash. Timothy, what's up?
2674
02:21:27,560 --> 02:21:29,880
Hey, towards the left. Towards the left.
2675
02:21:29,880 --> 02:21:31,200
Move.
2676
02:21:31,200 --> 02:21:34,200
Ah, towards the left. Honestly, how do
2677
02:21:34,200 --> 02:21:36,320
you refer to yourself as Speedy
2678
02:21:36,320 --> 02:21:38,480
Gonzales? You can't even distinguish
2679
02:21:38,480 --> 02:21:41,040
left from right. Get going. Try whirling
2680
02:21:41,040 --> 02:21:43,280
five times and check if you're able to
2681
02:21:43,280 --> 02:21:45,928
tell. Silly. Hurry and proceed.
2682
02:21:45,928 --> 02:21:46,080
>> [music]
2683
02:21:46,080 --> 02:21:48,480
>> Xavier's folks are practically 10 ft in
2684
02:21:48,480 --> 02:21:52,160
front of us. Go on. Step on it. Ah.
2685
02:21:52,160 --> 02:21:54,200
Oh dear, father and mother will be
2686
02:21:54,200 --> 02:21:55,920
defeated.
2687
02:21:55,920 --> 02:21:58,840
Hey, ah.
2688
02:21:59,760 --> 02:22:03,000
She's condescending towards me.
2689
02:22:03,040 --> 02:22:05,000
She looked down upon me.
2690
02:22:05,000 --> 02:22:06,440
Get up.
2691
02:22:06,440 --> 02:22:08,520
I'm telling you, we must win this race
2692
02:22:08,520 --> 02:22:11,320
today. Hurry up. Ouch.
2693
02:22:11,320 --> 02:22:13,400
I'm losing my hair.
2694
02:22:13,400 --> 02:22:15,800
Timothy, if you are victorious today,
2695
02:22:15,800 --> 02:22:18,560
I'll fulfill one wish.
2696
02:22:18,560 --> 02:22:20,520
Then kiss me.
2697
02:22:20,520 --> 02:22:22,920
Deal.
2698
02:22:29,960 --> 02:22:36,320
Yay. Yes. We won. We triumph.
2699
02:22:46,120 --> 02:22:49,240
I'm exhausted.
2700
02:22:49,480 --> 02:22:52,880
Let me rub your shoulders.
2701
02:22:53,280 --> 02:22:55,760
Okay.
2702
02:22:57,560 --> 02:23:00,360
Oh, Mr. Lewis.
2703
02:23:00,360 --> 02:23:02,440
You're quite skilled at this.
2704
02:23:02,440 --> 02:23:04,440
Very soothing.
2705
02:23:04,440 --> 02:23:07,640
Wendy. Hm? Do you recall what you agreed
2706
02:23:07,640 --> 02:23:08,720
to today?
2707
02:23:08,720 --> 02:23:10,600
You stated you'd kiss me.
2708
02:23:10,600 --> 02:23:13,520
Time to cash in.
2709
02:23:16,840 --> 02:23:18,120
Huh?
2710
02:23:18,120 --> 02:23:21,400
What? Did I utter that?
2711
02:23:21,400 --> 02:23:24,160
Uh, well, today's been chaotic. I
2712
02:23:24,160 --> 02:23:26,520
require a warm bath. I'm retiring early.
2713
02:23:26,520 --> 02:23:28,640
Good night, Mr. Lewis. Hey, Wendy. You
2714
02:23:28,640 --> 02:23:30,074
reneged on your promise.
2715
02:23:30,074 --> 02:23:30,880
>> [music]
2716
02:23:30,880 --> 02:23:32,960
>> You brat. What are you shouting about in
2717
02:23:32,960 --> 02:23:35,560
the middle of the night? Grandpa. Wendy
2718
02:23:35,560 --> 02:23:38,480
broke her promise. She's harassing me.
2719
02:23:38,480 --> 02:23:41,160
So, what if she's harassing you?
2720
02:23:41,160 --> 02:23:43,920
Remember your position in this family.
2721
02:23:43,920 --> 02:23:45,040
Grandpa.
2722
02:23:45,040 --> 02:23:48,480
Why are you being so prejudiced?
2723
02:23:51,000 --> 02:23:53,080
The search for a spouse is not yet
2724
02:23:53,080 --> 02:23:55,240
fruitful. Hey comrade, you still need to
2725
02:23:55,240 --> 02:23:57,880
strive.
2726
02:24:05,720 --> 02:24:07,640
Wendy? Wendy.
2727
02:24:07,640 --> 02:24:09,680
What did the physician say? When are you
2728
02:24:09,680 --> 02:24:11,680
having the plate extracted? I'm planned
2729
02:24:11,680 --> 02:24:14,000
for the day after tomorrow. Wendy, why
2730
02:24:14,000 --> 02:24:15,640
don't you have it performed overseas?
2731
02:24:15,640 --> 02:24:17,400
I'm not at ease with it being done here.
2732
02:24:17,400 --> 02:24:19,600
It's all right. The physician said it's
2733
02:24:19,600 --> 02:24:21,520
a small operation.
2734
02:24:21,520 --> 02:24:23,840
I'm going to get some examinations done.
2735
02:24:23,840 --> 02:24:26,520
Await me.
2736
02:24:28,240 --> 02:24:30,920
Wendy, Wendy.
2737
02:24:30,920 --> 02:24:33,240
Physician, how is Wendy?
2738
02:24:33,240 --> 02:24:35,600
How are you behaving like a spouse? You
2739
02:24:35,600 --> 02:24:36,920
should be more concerned about your
2740
02:24:36,920 --> 02:24:39,680
wife. She's expecting. She's not
2741
02:24:39,680 --> 02:24:42,400
receiving sufficient nourishment and now
2742
02:24:42,400 --> 02:24:44,200
she's hypoglycemic.
2743
02:24:44,200 --> 02:24:48,440
What? Wendy's expecting?
2744
02:24:48,440 --> 02:24:51,600
Yes, 4 weeks.
2745
02:24:54,120 --> 02:24:55,280
Wendy,
2746
02:24:55,280 --> 02:24:57,800
you're expecting. So, this infant Don't
2747
02:24:57,800 --> 02:25:00,040
be absurd. Samuel and I are entirely
2748
02:25:00,040 --> 02:25:04,000
blameless. The little one isn't his?
2749
02:25:04,760 --> 02:25:08,160
Wendy, the child can be mine.
2750
02:25:08,160 --> 02:25:10,320
Wendy, I'm prepared to be the baby's
2751
02:25:10,320 --> 02:25:12,910
dad. Do you consent?
2752
02:25:12,910 --> 02:25:14,930
>> [music]
2753
02:25:15,000 --> 02:25:17,200
>> What?
2754
02:25:17,200 --> 02:25:21,360
Is that Wendy's newest beau?
2755
02:25:21,360 --> 02:25:24,720
They already have an infant?
2756
02:25:25,080 --> 02:25:28,400
This is significant news.
2757
02:25:34,040 --> 02:25:37,400
Timothy, take a guess at who I observed.
2758
02:25:37,400 --> 02:25:39,520
Wendy and her new companion. She's
2759
02:25:39,520 --> 02:25:42,240
expecting.
2760
02:25:47,626 --> 02:25:47,720
>> [bell]
2761
02:25:47,720 --> 02:25:49,240
>> Might she be carrying Samuel's
2762
02:25:49,240 --> 02:25:51,920
offspring?
2763
02:25:56,960 --> 02:25:58,600
Oh, you two.
2764
02:25:58,600 --> 02:26:00,600
I'm with child, not debilitated. No
2765
02:26:00,600 --> 02:26:02,520
requirement to be so over the top. It's
2766
02:26:02,520 --> 02:26:04,440
not excessive. I'm relying on him to
2767
02:26:04,440 --> 02:26:07,880
formally make me your companion.
2768
02:26:08,640 --> 02:26:11,680
What brings you here?
2769
02:26:12,560 --> 02:26:15,520
Wendy, strange as it may seem,
2770
02:26:15,520 --> 02:26:17,400
even if you were bearing his progeny,
2771
02:26:17,400 --> 02:26:19,840
I'll embrace it.
2772
02:26:19,840 --> 02:26:22,200
I don't desire to forfeit you.
2773
02:26:22,200 --> 02:26:24,040
Return with me. I'll look after you
2774
02:26:24,040 --> 02:26:26,440
well.
2775
02:26:29,440 --> 02:26:31,400
He's prepared to bring up someone else's
2776
02:26:31,400 --> 02:26:32,920
kid for me?
2777
02:26:32,920 --> 02:26:35,240
Timothy, what's going on?
2778
02:26:35,240 --> 02:26:36,840
This is my child.
2779
02:26:36,840 --> 02:26:38,880
No, are you insane? You're constantly
2780
02:26:38,880 --> 02:26:40,640
vying with me. You're even challenging
2781
02:26:40,640 --> 02:26:43,080
me for a child? Mhm. Gentlemen, if you
2782
02:26:43,080 --> 02:26:44,720
wish to be the child's father, shouldn't
2783
02:26:44,720 --> 02:26:47,040
you 120018
2784
02:26:47,040 --> 02:26:48,640
166
2785
02:26:48,640 --> 02:26:50,240
0019
2786
02:26:50,240 --> 02:26:52,880
533 seek my input first? Ask for my
2787
02:26:52,880 --> 02:26:54,680
opinion first.
2788
02:26:54,680 --> 02:26:56,800
It's all right, Wendy. Don't rush.
2789
02:26:56,800 --> 02:26:58,520
I'll be here.
2790
02:26:58,520 --> 02:27:00,280
Wendy, you're my spouse. This is
2791
02:27:00,280 --> 02:27:02,480
unrelated to him. Furthermore, I've
2792
02:27:02,480 --> 02:27:04,360
already considered the child's name,
2793
02:27:04,360 --> 02:27:07,040
Joyce, signifying happy and joyful. What
2794
02:27:07,040 --> 02:27:08,920
are your thoughts? Hey, hey, hey, why
2795
02:27:08,920 --> 02:27:10,040
Joyce?
2796
02:27:10,040 --> 02:27:12,040
It ought to be Harley, symbolizing my
2797
02:27:12,040 --> 02:27:14,280
affection for Wendy. Harley? What an
2798
02:27:14,280 --> 02:27:17,000
awful name. So corny. It's superior to
2799
02:27:17,000 --> 02:27:18,960
happy and joyful. Oh, that lacks any
2800
02:27:18,960 --> 02:27:22,000
artistic vision, uncultured swine. Judy,
2801
02:27:22,000 --> 02:27:24,360
isn't it loud? So boisterous with two
2802
02:27:24,360 --> 02:27:26,680
morons bickering. It's Harley. It's a
2803
02:27:26,680 --> 02:27:28,960
bit bothersome. Let's leave. Don't allow
2804
02:27:28,960 --> 02:27:30,880
these two imbeciles to contaminate us.
2805
02:27:30,880 --> 02:27:33,440
Happy and joyful. No, it's Harley. Happy
2806
02:27:33,440 --> 02:27:36,120
and joyful.
2807
02:27:38,960 --> 02:27:41,080
Wendy.
2808
02:27:41,080 --> 02:27:42,840
This is bird's nest soup.
2809
02:27:42,840 --> 02:27:44,720
It's beneficial for your well-being.
2810
02:27:44,720 --> 02:27:47,280
Good for the infant as well. Wendy, pay
2811
02:27:47,280 --> 02:27:49,000
no attention to him. Oh, this is fish
2812
02:27:49,000 --> 02:27:51,000
maw and seafood soup.
2813
02:27:51,000 --> 02:27:53,920
Highly nutritious.
2814
02:28:03,440 --> 02:28:05,640
I desire neither.
2815
02:28:05,640 --> 02:28:08,400
I've a meeting. You two, go relax
2816
02:28:08,400 --> 02:28:11,240
somewhere. Hey, where are you headed?
2817
02:28:11,240 --> 02:28:14,320
Wendy, take care.
2818
02:28:15,640 --> 02:28:17,400
Hey, Craig.
2819
02:28:17,400 --> 02:28:19,280
Weren't you aware Wendy is expecting?
2820
02:28:19,280 --> 02:28:21,680
Why did you arrange a meeting for her?
2821
02:28:21,680 --> 02:28:23,880
It's Mr. Wood from Star Group. He
2822
02:28:23,880 --> 02:28:28,120
desires madam to represent them.
2823
02:28:28,120 --> 02:28:29,840
Mr. Wood?
2824
02:28:29,840 --> 02:28:31,720
Is he not that creepy fellow?
2825
02:28:31,720 --> 02:28:33,840
What? Creepy fellow?
2826
02:28:33,840 --> 02:28:35,760
Isn't Wendy at risk then?
2827
02:28:35,760 --> 02:28:37,272
The top priority right now
2828
02:28:37,272 --> 02:28:37,280
>> [music]
2829
02:28:37,280 --> 02:28:40,680
>> is to extract her from there.
2830
02:28:42,000 --> 02:28:44,478
Lend me a hand. Oh, dear.
2831
02:28:44,478 --> 02:28:46,497
>> [music]
2832
02:28:57,440 --> 02:28:59,600
>> Well, isn't this day for the endorsement
2833
02:28:59,600 --> 02:29:03,440
agreement? Where is everybody else?
2834
02:29:06,520 --> 02:29:08,200
Greetings, Mr. Wood.
2835
02:29:08,200 --> 02:29:09,680
Oh my.
2836
02:29:09,680 --> 02:29:12,960
Haha, Miss Goodman. Indeed. I've heard a
2837
02:29:12,960 --> 02:29:14,607
lot about you.
2838
02:29:14,607 --> 02:29:15,120
>> [snorts]
2839
02:29:15,120 --> 02:29:17,000
>> You're even more beautiful in person.
2840
02:29:17,000 --> 02:29:20,960
Uh, haha. Thank you.
2841
02:29:20,960 --> 02:29:22,200
Here.
2842
02:29:22,200 --> 02:29:26,760
Let's have a beverage first. Come now.
2843
02:29:26,760 --> 02:29:31,240
I apologize. I don't consume alcohol.
2844
02:29:32,680 --> 02:29:34,000
Miss Goodman.
2845
02:29:34,000 --> 02:29:35,280
I understand.
2846
02:29:35,280 --> 02:29:36,720
So, you don't desire this endorsement
2847
02:29:36,720 --> 02:29:37,920
then?
2848
02:29:37,920 --> 02:29:39,720
Declining a drink,
2849
02:29:39,720 --> 02:29:42,360
you're being disrespectful to me.
2850
02:29:42,360 --> 02:29:44,000
I don't believe this environment is
2851
02:29:44,000 --> 02:29:45,720
suitable for business negotiations.
2852
02:29:45,720 --> 02:29:47,480
Concerning the endorsement, let's talk
2853
02:29:47,480 --> 02:29:49,160
about it on a different day.
2854
02:29:49,160 --> 02:29:51,400
Mr. Wood, please enjoy yourself. It's
2855
02:29:51,400 --> 02:29:53,680
covered by me. I'll take my leave now.
2856
02:29:53,680 --> 02:29:55,200
Hey,
2857
02:29:55,200 --> 02:29:56,440
you there.
2858
02:29:56,440 --> 02:29:58,320
Come back here. You think you can just
2859
02:29:58,320 --> 02:30:01,240
walk away from me?
2860
02:30:04,800 --> 02:30:07,560
David, are you looking for trouble?
2861
02:30:07,560 --> 02:30:09,920
How dare you touch my associates?
2862
02:30:09,920 --> 02:30:13,920
Mr. Lewis, Mr. Lewis, Mr. Lewis,
2863
02:30:13,920 --> 02:30:17,320
she she belongs to you?
2864
02:30:17,320 --> 02:30:20,000
David, you've got some audacity.
2865
02:30:20,000 --> 02:30:21,600
Mr. Shipman,
2866
02:30:21,600 --> 02:30:23,160
Mr. Shipman, you
2867
02:30:23,160 --> 02:30:26,480
you both are acquainted with Wendy?
2868
02:30:27,080 --> 02:30:29,280
David, you've worked in this field for
2869
02:30:29,280 --> 02:30:31,440
two decades, and you believe you can
2870
02:30:31,440 --> 02:30:33,840
intimidate others without understanding
2871
02:30:33,840 --> 02:30:35,960
who you're messing with? The individual
2872
02:30:35,960 --> 02:30:38,560
I, Samuel, hold dear is someone you can
2873
02:30:38,560 --> 02:30:39,960
harm?
2874
02:30:39,960 --> 02:30:42,320
Are you aware?
2875
02:30:42,320 --> 02:30:44,000
She is my spouse.
2876
02:30:44,000 --> 02:30:45,560
Mrs. Lewis,
2877
02:30:45,560 --> 02:30:47,400
you presume to touch my wife? Are you
2878
02:30:47,400 --> 02:30:49,080
seeking conflict?
2879
02:30:49,080 --> 02:30:50,960
She is your wife?
2880
02:30:50,960 --> 02:30:53,440
But I was unaware.
2881
02:30:53,440 --> 02:30:56,280
Mr. Lewis, I was uninformed. I didn't
2882
02:30:56,280 --> 02:30:57,320
know.
2883
02:30:57,320 --> 02:30:58,640
Someone,
2884
02:30:58,640 --> 02:31:01,200
restrain this scoundrel.
2885
02:31:01,200 --> 02:31:03,080
Remove
2886
02:31:03,080 --> 02:31:05,880
his hands. Mr. Lewis, Mr. Lewis, Mr.
2887
02:31:05,880 --> 02:31:07,960
Shipman, I won't do it again. I truly
2888
02:31:07,960 --> 02:31:09,560
won't do it again. You shouldn't be
2889
02:31:09,560 --> 02:31:11,160
pleading with us,
2890
02:31:11,160 --> 02:31:12,840
and we aren't the ones you require
2891
02:31:12,840 --> 02:31:15,600
pardon from. Oh, right, right, right.
2892
02:31:15,600 --> 02:31:16,440
Oh,
2893
02:31:16,440 --> 02:31:19,320
Miss Goodman, oh, Miss Goodman, I I made
2894
02:31:19,320 --> 02:31:20,640
a mistake.
2895
02:31:20,640 --> 02:31:22,280
I was clueless about who I was dealing
2896
02:31:22,280 --> 02:31:24,720
with. Please have mercy on me. Provided
2897
02:31:24,720 --> 02:31:26,360
that you release me, I'll give you all
2898
02:31:26,360 --> 02:31:29,320
my company's sponsorships. I promise. If
2899
02:31:29,320 --> 02:31:31,080
it wasn't me today, but another young
2900
02:31:31,080 --> 02:31:32,720
lady, I'm unsure how you would have
2901
02:31:32,720 --> 02:31:34,125
acted towards her.
2902
02:31:34,125 --> 02:31:34,360
>> [music]
2903
02:31:34,360 --> 02:31:36,120
>> And who's to say how many blameless
2904
02:31:36,120 --> 02:31:38,160
women you've bothered before? I wouldn't
2905
02:31:38,160 --> 02:31:40,720
do it. I I will certainly change my
2906
02:31:40,720 --> 02:31:44,560
ways. Change my ways. You had better.
2907
02:31:44,560 --> 02:31:47,240
Henceforth, if I ever discover you're
2908
02:31:47,240 --> 02:31:49,200
performing these shady casting couch
2909
02:31:49,200 --> 02:31:51,600
tricks, I'll eliminate you.
2910
02:31:51,600 --> 02:31:54,280
Okay. Okay.
2911
02:31:54,280 --> 02:31:56,920
Mr. Lewis, I discovered something.
2912
02:31:56,920 --> 02:31:59,360
Precisely as you assumed, Ms. Simpson is
2913
02:31:59,360 --> 02:32:03,720
responsible. She influenced Mr. Wood.
2914
02:32:05,680 --> 02:32:07,960
Astonishing.
2915
02:32:07,960 --> 02:32:11,520
Have her meet with me at once.
2916
02:32:19,960 --> 02:32:21,800
Timothy, I hurried back the moment I
2917
02:32:21,800 --> 02:32:24,440
learned you wished to see me. I'm so
2918
02:32:24,440 --> 02:32:26,040
delighted.
2919
02:32:26,040 --> 02:32:28,240
Have you pardoned me for giving you
2920
02:32:28,240 --> 02:32:31,280
medication that day?
2921
02:32:31,600 --> 02:32:33,160
Timothy?
2922
02:32:33,160 --> 02:32:37,200
I simply adore you so much.
2923
02:32:37,520 --> 02:32:39,960
Ah. Hannah.
2924
02:32:39,960 --> 02:32:42,120
I didn't want to handle you.
2925
02:32:42,120 --> 02:32:44,520
But you continue overstepping the line.
2926
02:32:44,520 --> 02:32:46,720
Tell me.
2927
02:32:46,720 --> 02:32:48,840
Was it you who encouraged David to
2928
02:32:48,840 --> 02:32:51,080
bother Wendy?
2929
02:32:51,080 --> 02:32:53,680
It wasn't me. Certainly not. Still?
2930
02:32:53,680 --> 02:32:56,840
You're still justifying yourself?
2931
02:32:56,840 --> 02:33:00,480
Timothy, I was mistaken. Please, for the
2932
02:33:00,480 --> 02:33:03,040
sake of my rescuing you 5 years ago,
2933
02:33:03,040 --> 02:33:05,120
could you pardon me?
2934
02:33:05,120 --> 02:33:07,240
If it weren't for the events of 5 years
2935
02:33:07,240 --> 02:33:08,520
ago,
2936
02:33:08,520 --> 02:33:11,720
you'd be long gone.
2937
02:33:13,680 --> 02:33:15,320
Starting today,
2938
02:33:15,320 --> 02:33:17,400
we're finished.
2939
02:33:17,400 --> 02:33:20,080
I'll have somebody send you overseas.
2940
02:33:20,080 --> 02:33:24,480
And never come before Wendy again or
2941
02:33:24,480 --> 02:33:27,640
I will not let you off. No, Timothy.
2942
02:33:27,640 --> 02:33:30,640
Timothy, don't leave.
2943
02:33:30,640 --> 02:33:34,160
I cannot live without you.
2944
02:33:35,920 --> 02:33:38,960
Timothy, my leg is in so much pain. You
2945
02:33:38,960 --> 02:33:42,240
cannot desert me.
2946
02:33:42,400 --> 02:33:44,760
Timothy, look at me.
2947
02:33:44,760 --> 02:33:48,760
I received this scar from rescuing you.
2948
02:33:48,760 --> 02:33:51,160
Whenever it is overcast, the scar hurts
2949
02:33:51,160 --> 02:33:54,040
intensely.
2950
02:33:57,480 --> 02:33:59,160
You have no clue
2951
02:33:59,160 --> 02:34:00,960
how much suffering I've experienced
2952
02:34:00,960 --> 02:34:02,840
these last 5 years.
2953
02:34:02,840 --> 02:34:06,960
Every movement I make, it hurts.
2954
02:34:06,960 --> 02:34:09,760
But whenever I recall it was to rescue
2955
02:34:09,760 --> 02:34:10,640
you,
2956
02:34:10,640 --> 02:34:14,400
I feel extremely thankful and satisfied.
2957
02:34:14,400 --> 02:34:17,600
I'm so happy it was me who was injured
2958
02:34:17,600 --> 02:34:19,600
and you lived.
2959
02:34:19,600 --> 02:34:21,360
Timothy,
2960
02:34:21,360 --> 02:34:25,440
I would do everything for you readily.
2961
02:34:25,440 --> 02:34:27,320
5 years ago,
2962
02:34:27,320 --> 02:34:30,640
I jeopardized my life for you.
2963
02:34:30,640 --> 02:34:34,120
So, now 5 years later,
2964
02:34:34,120 --> 02:34:36,880
please don't leave me.
2965
02:34:36,880 --> 02:34:39,440
Timothy, I'm not attempting to make you
2966
02:34:39,440 --> 02:34:41,560
feel guilty.
2967
02:34:41,560 --> 02:34:45,200
I simply want to remain at your side.
2968
02:34:48,240 --> 02:34:49,880
Timothy,
2969
02:34:49,880 --> 02:34:51,880
I'm not trying to manipulate you with
2970
02:34:51,880 --> 02:34:53,960
guilt.
2971
02:34:53,960 --> 02:34:57,560
I merely want to remain close to you.
2972
02:35:24,640 --> 02:35:26,840
>> What occurred with you? This is a wound
2973
02:35:26,840 --> 02:35:29,680
from 5 years ago.
2974
02:35:29,680 --> 02:35:31,080
5 years ago?
2975
02:35:31,080 --> 02:35:33,480
It was on this exact day, as well. Could
2976
02:35:33,480 --> 02:35:36,200
it be that 5 years ago
2977
02:35:36,200 --> 02:35:40,080
Wendy was the individual who rescued me?
2978
02:35:43,360 --> 02:35:45,600
Yes.
2979
02:35:45,600 --> 02:35:48,240
I conducted her operation 5 years ago.
2980
02:35:48,240 --> 02:35:50,400
She was rescuing someone, and her left
2981
02:35:50,400 --> 02:35:53,000
leg was damaged by a vehicle door. The
2982
02:35:53,000 --> 02:35:55,400
procedure lasted 10 hours. We placed a
2983
02:35:55,400 --> 02:35:58,040
steel plate and eight screws.
2984
02:35:58,040 --> 02:36:00,640
Her recovery took 6 months.
2985
02:36:00,640 --> 02:36:02,520
I'm such an idiot.
2986
02:36:02,520 --> 02:36:05,040
Wed to her for 5 years,
2987
02:36:05,040 --> 02:36:06,880
and I wasn't even aware she'd endured
2988
02:36:06,880 --> 02:36:08,920
such a grave injury.
2989
02:36:08,920 --> 02:36:12,440
She experienced so much discomfort.
2990
02:36:12,440 --> 02:36:16,480
Did she inform you whom she rescued?
2991
02:36:16,480 --> 02:36:18,397
Mr. Lewis, are you joking?
2992
02:36:18,397 --> 02:36:18,520
>> [snorts]
2993
02:36:18,520 --> 02:36:21,200
>> It was you.
2994
02:36:22,080 --> 02:36:24,440
It was me? Yes. You were both
2995
02:36:24,440 --> 02:36:26,120
transported to the medical facility
2996
02:36:26,120 --> 02:36:27,520
together.
2997
02:36:27,520 --> 02:36:29,760
You had briefly lost your eyesight,
2998
02:36:29,760 --> 02:36:31,720
and were insensible, but your wounds
2999
02:36:31,720 --> 02:36:33,240
weren't serious.
3000
02:36:33,240 --> 02:36:34,720
That's due to Wendy.
3001
02:36:34,720 --> 02:36:36,280
She preserved your life, and you
3002
02:36:36,280 --> 02:36:39,040
overlooked it?
3003
02:36:40,520 --> 02:36:41,480
Hey.
3004
02:36:41,480 --> 02:36:43,920
Are you all right? Wait. I'll extract
3005
02:36:43,920 --> 02:36:46,160
you.
3006
02:36:50,880 --> 02:36:52,640
Wendy.
3007
02:36:52,640 --> 02:36:54,440
It truly was her.
3008
02:36:54,440 --> 02:36:56,520
She rescued me.
3009
02:36:56,520 --> 02:36:58,960
But the last 5 years,
3010
02:36:58,960 --> 02:37:02,080
what have I done for her?
3011
02:37:05,040 --> 02:37:07,120
Timothy.
3012
02:37:07,120 --> 02:37:11,400
Allow me to clarify. I
3013
02:37:17,440 --> 02:37:20,760
>> Timothy, I apologize. I didn't intend to
3014
02:37:20,760 --> 02:37:22,400
deceive you.
3015
02:37:22,400 --> 02:37:23,920
You're so amazing.
3016
02:37:23,920 --> 02:37:25,400
You were lying in that hospital bed
3017
02:37:25,400 --> 02:37:27,520
being taken away from me, and I became
3018
02:37:27,520 --> 02:37:29,720
enamored with you instantly. It was
3019
02:37:29,720 --> 02:37:31,760
destiny that united us, Timothy. Did
3020
02:37:31,760 --> 02:37:33,600
destiny also inform you
3021
02:37:33,600 --> 02:37:36,640
that I would discover the truth today
3022
02:37:36,640 --> 02:37:38,320
and reclaim everything I bestowed upon
3023
02:37:38,320 --> 02:37:39,680
you?
3024
02:37:39,680 --> 02:37:40,920
Timothy,
3025
02:37:40,920 --> 02:37:43,040
I may have misled you, but my affection
3026
02:37:43,040 --> 02:37:45,080
for you is genuine. Please pardon me,
3027
02:37:45,080 --> 02:37:48,560
won't you? Don't touch me.
3028
02:37:48,560 --> 02:37:51,440
Your love repulses me.
3029
02:37:51,440 --> 02:37:54,120
I'll have someone escort you overseas
3030
02:37:54,120 --> 02:37:55,960
starting today.
3031
02:37:55,960 --> 02:37:58,160
I never wish to see you again. No,
3032
02:37:58,160 --> 02:38:00,240
Timothy.
3033
02:38:00,240 --> 02:38:03,200
Please, I implore you. I understand I
3034
02:38:03,200 --> 02:38:05,840
was mistaken. Just excuse me. Please,
3035
02:38:05,840 --> 02:38:08,960
Timothy. Timothy.
3036
02:38:08,960 --> 02:38:11,600
Timothy.
3037
02:38:11,920 --> 02:38:14,480
Mr. Lewis, Hannah is aboard the plane. I
3038
02:38:14,480 --> 02:38:16,720
observed its departure personally. Be
3039
02:38:16,720 --> 02:38:20,720
certain she will not come back.
3040
02:38:23,760 --> 02:38:26,840
Timothy, why do you appear so upset?
3041
02:38:26,840 --> 02:38:29,000
Another disagreement with Wendy?
3042
02:38:29,000 --> 02:38:30,760
Grandpa,
3043
02:38:30,760 --> 02:38:33,080
I believe I've
3044
02:38:33,080 --> 02:38:34,600
committed an error.
3045
02:38:34,600 --> 02:38:36,360
What's the matter?
3046
02:38:36,360 --> 02:38:38,960
I've just discovered
3047
02:38:38,960 --> 02:38:40,920
that the individual who rescued me in
3048
02:38:40,920 --> 02:38:43,240
the incident was Wendy.
3049
02:38:43,240 --> 02:38:45,080
But for all this time, I've been causing
3050
02:38:45,080 --> 02:38:46,440
her pain.
3051
02:38:46,440 --> 02:38:48,840
I've been so dreadfully mistaken. I've
3052
02:38:48,840 --> 02:38:50,800
been such a fool.
3053
02:38:50,800 --> 02:38:53,400
Regarding that,
3054
02:38:53,400 --> 02:38:57,200
you were aware the entire time?
3055
02:38:58,480 --> 02:39:00,480
You were aware of this the entire time.
3056
02:39:00,480 --> 02:39:02,440
Why didn't you inform me?
3057
02:39:02,440 --> 02:39:04,440
Wendy pleaded with me not to reveal the
3058
02:39:04,440 --> 02:39:06,120
truth to you.
3059
02:39:06,120 --> 02:39:07,800
She was frightened
3060
02:39:07,800 --> 02:39:10,680
You'd feel remorseful and overwhelmed.
3061
02:39:10,680 --> 02:39:11,960
Oh,
3062
02:39:11,960 --> 02:39:14,595
what a remarkable lady.
3063
02:39:14,595 --> 02:39:15,880
>> [snorts]
3064
02:39:15,880 --> 02:39:17,160
>> Okay.
3065
02:39:17,160 --> 02:39:20,040
Don't fault yourself. It's beneficial to
3066
02:39:20,040 --> 02:39:22,400
rectify your mistake.
3067
02:39:22,400 --> 02:39:24,440
From this point forward, be kind to
3068
02:39:24,440 --> 02:39:26,320
Wendy. Pamper her, [music]
3069
02:39:26,320 --> 02:39:28,760
cherish her, and gratify her with
3070
02:39:28,760 --> 02:39:30,200
everything.
3071
02:39:30,200 --> 02:39:32,120
Grandpa's
3072
02:39:32,120 --> 02:39:34,920
supporting you.
3073
02:39:35,400 --> 02:39:37,320
Go ahead.
3074
02:39:37,320 --> 02:39:39,360
I will.
3075
02:39:39,360 --> 02:39:41,960
Baby, baby. Oh, it's your godmother.
3076
02:39:41,960 --> 02:39:43,760
Baby, baby. Hey, it's your elder
3077
02:39:43,760 --> 02:39:45,200
brother.
3078
02:39:45,200 --> 02:39:47,160
Baby, are you able to hear me?
3079
02:39:47,160 --> 02:39:50,120
Are you aware of how many individuals in
3080
02:39:50,120 --> 02:39:53,040
this world await you? Mature quickly and
3081
02:39:53,040 --> 02:39:55,720
enter godmother's embrace.
3082
02:39:55,720 --> 02:39:58,480
Baby, emerge swiftly. Oh, big brother
3083
02:39:58,480 --> 02:40:00,480
will escort you to kindergarten and
3084
02:40:00,480 --> 02:40:02,880
confront savior so that he'll lose
3085
02:40:02,880 --> 02:40:05,360
control of his bladder when he observes
3086
02:40:05,360 --> 02:40:07,400
us siblings.
3087
02:40:07,400 --> 02:40:09,600
What if it's a younger sister? Perhaps
3088
02:40:09,600 --> 02:40:11,480
it's a female. A boy resembles his
3089
02:40:11,480 --> 02:40:12,560
mother.
3090
02:40:12,560 --> 02:40:15,320
That's a girl. It resembles her father.
3091
02:40:15,320 --> 02:40:18,680
I don't desire a sister who looks like
3092
02:40:18,680 --> 02:40:22,680
daddy. Valid point.
3093
02:40:23,320 --> 02:40:25,280
Wendy, I recently prepared some bird's
3094
02:40:25,280 --> 02:40:27,040
nest porridge. Consume it while it's
3095
02:40:27,040 --> 02:40:28,120
warm.
3096
02:40:28,120 --> 02:40:30,840
Samuel, you're an exceptional godfather.
3097
02:40:30,840 --> 02:40:32,400
When my child is delivered, I'll
3098
02:40:32,400 --> 02:40:35,200
instruct him to be kind to you.
3099
02:40:35,200 --> 02:40:39,160
Merely a godfather? Very well.
3100
02:40:40,440 --> 02:40:41,800
Timothy,
3101
02:40:41,800 --> 02:40:43,480
were you incarcerated or involved in an
3102
02:40:43,480 --> 02:40:44,840
altercation?
3103
02:40:44,840 --> 02:40:46,320
Why do you appear as though you haven't
3104
02:40:46,320 --> 02:40:49,480
bathed in 2 months?
3105
02:40:49,640 --> 02:40:53,360
Wendy, I apologize.
3106
02:40:56,680 --> 02:40:58,840
You
3107
02:40:58,840 --> 02:41:01,200
I know.
3108
02:41:01,200 --> 02:41:03,000
I was in an auto accident before, and
3109
02:41:03,000 --> 02:41:05,200
you were the one who rescued me, right?
3110
02:41:05,200 --> 02:41:06,720
Huh?
3111
02:41:06,720 --> 02:41:09,640
I rescued you? So, the person I rescued
3112
02:41:09,640 --> 02:41:13,320
was Timothy. I was so mistaken.
3113
02:41:13,320 --> 02:41:15,560
Confusing Hannah for you.
3114
02:41:15,560 --> 02:41:17,560
All these years I've been so arrogant,
3115
02:41:17,560 --> 02:41:20,360
hurting you and isolating you.
3116
02:41:20,360 --> 02:41:23,920
I'm just Oh my goodness.
3117
02:41:23,920 --> 02:41:25,360
Darn it.
3118
02:41:25,360 --> 02:41:27,680
I'm such a Oh, all right. All right. All
3119
02:41:27,680 --> 02:41:31,280
right. terrible fool.
3120
02:41:37,880 --> 02:41:39,040
Wendy,
3121
02:41:39,040 --> 02:41:41,400
I've only just now understood my true
3122
02:41:41,400 --> 02:41:43,640
feelings.
3123
02:41:43,640 --> 02:41:45,000
I love you.
3124
02:41:45,000 --> 02:41:47,320
From the very start, it's always been
3125
02:41:47,320 --> 02:41:48,800
you.
3126
02:41:48,800 --> 02:41:51,600
From today onward, I'll change my ways
3127
02:41:51,600 --> 02:41:53,160
and I'll be good to you for the rest of
3128
02:41:53,160 --> 02:41:56,000
my life. Love you and cherish you. Can
3129
02:41:56,000 --> 02:41:58,920
you give me another opportunity? No. No.
3130
02:41:58,920 --> 02:42:01,680
No. No. No. Stop it. This love
3131
02:42:01,680 --> 02:42:05,480
confession of yours is so unexpected
3132
02:42:05,480 --> 02:42:07,560
and cheesy. I need a moment. I'm going
3133
02:42:07,560 --> 02:42:09,560
to take a moment.
3134
02:42:09,560 --> 02:42:12,080
Wendy.
3135
02:42:14,720 --> 02:42:16,680
What's happening?
3136
02:42:16,680 --> 02:42:19,080
This is too much, too fast. A sudden
3137
02:42:19,080 --> 02:42:21,160
declaration.
3138
02:42:21,160 --> 02:42:23,520
It's so unexpected.
3139
02:42:23,520 --> 02:42:25,040
Go, Daddy.
3140
02:42:25,040 --> 02:42:28,920
Wow, you finally understand. A public
3141
02:42:28,920 --> 02:42:33,560
declaration. Pigs are flying.
3142
02:42:35,360 --> 02:42:37,400
Wendy just informed me that I can only
3143
02:42:37,400 --> 02:42:39,440
be the child's godfather.
3144
02:42:39,440 --> 02:42:41,160
I hope Wendy discovers her own
3145
02:42:41,160 --> 02:42:43,000
happiness.
3146
02:42:43,000 --> 02:42:44,080
But the person who gives her that
3147
02:42:44,080 --> 02:42:46,240
happiness,
3148
02:42:46,240 --> 02:42:47,640
Timothy,
3149
02:42:47,640 --> 02:42:50,720
I hope it's you.
3150
02:42:52,360 --> 02:42:54,000
But if you dare cause Wendy the
3151
02:42:54,000 --> 02:42:57,400
slightest bit of unhappiness,
3152
02:43:00,040 --> 02:43:03,280
I'll take her back. Don't worry.
3153
02:43:03,280 --> 02:43:05,440
I will definitely make her happy
3154
02:43:05,440 --> 02:43:09,040
because I won't let you have her.
3155
02:43:10,397 --> 02:43:12,417
>> [music]
3156
02:43:36,240 --> 02:43:38,760
>> Some sentiments remain unsaid. A certain
3157
02:43:38,760 --> 02:43:41,000
individual will forever hold a cherished
3158
02:43:41,000 --> 02:43:43,400
spot in my heart. Recalling those
3159
02:43:43,400 --> 02:43:46,800
phrases, those silly instances, tears
3160
02:43:46,800 --> 02:43:49,920
stream down. Just one inquiry lingers.
3161
02:43:49,920 --> 02:43:53,480
How are you faring these days?
3162
02:43:53,960 --> 02:43:56,440
Should affection be erased, I refuse to
3163
02:43:56,440 --> 02:43:57,558
weep.
3164
02:43:57,558 --> 02:43:57,800
>> [music]
3165
02:43:57,800 --> 02:43:59,760
>> Those joyous occasions, allow him to
3166
02:43:59,760 --> 02:44:02,520
savor them on my behalf. Wendy, love
3167
02:44:02,520 --> 02:44:04,108
will not be disregarded.
3168
02:44:04,108 --> 02:44:04,280
>> [music]
3169
02:44:04,280 --> 02:44:07,440
>> I shall eternally adore you. Your bliss.
3170
02:44:07,440 --> 02:44:10,000
Let Timothy relish it in my stead.
3171
02:44:10,000 --> 02:44:11,968
What you were unable to provide me,
3172
02:44:11,968 --> 02:44:12,240
>> [music]
3173
02:44:12,240 --> 02:44:16,440
>> kindly bestow upon her entirely.
3174
02:44:16,680 --> 02:44:19,040
Wendy, Wendy,
3175
02:44:19,040 --> 02:44:23,040
you're exceptional. You're our luminary.
3176
02:44:23,040 --> 02:44:24,480
We adore you.
3177
02:44:24,480 --> 02:44:27,600
We cherish you.
3178
02:44:30,200 --> 02:44:31,840
Thank you all for attending today to my
3179
02:44:31,840 --> 02:44:33,480
musical performance.
3180
02:44:33,480 --> 02:44:35,560
I trust we can reconnect next time.
3181
02:44:35,560 --> 02:44:36,280
Thank you all.
3182
02:44:36,280 --> 02:44:38,560
>> Hey.
3183
02:44:39,600 --> 02:44:42,520
Wendy, you appear so enchanting on the
3184
02:44:42,520 --> 02:44:45,640
platform. I'm utterly captivated.
3185
02:44:45,640 --> 02:44:48,760
Wendy, you're such a dazzling celebrity.
3186
02:44:48,760 --> 02:44:51,360
Naturally. Not solely a celebrity, but
3187
02:44:51,360 --> 02:44:53,680
additionally a renowned composer. Within
3188
02:44:53,680 --> 02:44:56,240
the field, she's indispensable.
3189
02:44:56,240 --> 02:44:58,680
Incomparable.
3190
02:44:58,680 --> 02:45:00,640
She's my spouse.
3191
02:45:00,640 --> 02:45:03,480
Commend her further. Haha.
3192
02:45:03,480 --> 02:45:06,160
Presumptuous. Who's your spouse?
3193
02:45:06,160 --> 02:45:08,040
Mr. Lewis, you've been courting her for
3194
02:45:08,040 --> 02:45:10,080
so long and you're still behaving this
3195
02:45:10,080 --> 02:45:12,920
way? You're so inept at this. Indeed,
3196
02:45:12,920 --> 02:45:14,880
Timothy. It's a protracted journey to
3197
02:45:14,880 --> 02:45:18,320
captivating her. Oh, no. Oh, no. Kevin
3198
02:45:18,320 --> 02:45:22,200
is absent. What?
3199
02:45:25,880 --> 02:45:28,520
Kevin mentioned other children's parents
3200
02:45:28,520 --> 02:45:30,720
are a couple, but his mom and dad are
3201
02:45:30,720 --> 02:45:33,880
not. He has left home and no one knows
3202
02:45:33,880 --> 02:45:36,080
his location. Well,
3203
02:45:36,080 --> 02:45:40,120
Grandpa, I will locate Kevin now.
3204
02:45:40,600 --> 02:45:42,720
Grandpa, do not fret. Wendy and I are
3205
02:45:42,720 --> 02:45:45,200
present. Kevin will be okay. Go,
3206
02:45:45,200 --> 02:45:47,760
swiftly.
3207
02:45:49,280 --> 02:45:51,520
Fell for Kevin's and my scheme, didn't
3208
02:45:51,520 --> 02:45:52,760
you?
3209
02:45:52,760 --> 02:45:55,560
Old Mr. Lewis, superb performance. Great
3210
02:45:55,560 --> 02:45:58,200
grandpa?
3211
02:45:58,280 --> 02:46:00,320
Oh, did mom and dad search for me?
3212
02:46:00,320 --> 02:46:02,720
Certainly, they did. When great grandpa
3213
02:46:02,720 --> 02:46:05,400
leads, it's doubly impactful. We're a
3214
02:46:05,400 --> 02:46:08,560
grandpa-grandson pair. It's an unmatched
3215
02:46:08,560 --> 02:46:12,120
team. We're unstoppable.
3216
02:46:12,120 --> 02:46:15,640
Fantastic. Commence as intended.
3217
02:46:15,640 --> 02:46:17,640
Let's proceed.
3218
02:46:17,640 --> 02:46:20,120
Kevin.
3219
02:46:21,160 --> 02:46:22,200
Kevin.
3220
02:46:22,200 --> 02:46:24,080
Kevin.
3221
02:46:24,080 --> 02:46:27,160
Kevin, emerge.
3222
02:46:28,360 --> 02:46:30,240
Kevin.
3223
02:46:30,240 --> 02:46:31,760
What shall we do?
3224
02:46:31,760 --> 02:46:33,760
We've been searching for ages.
3225
02:46:33,760 --> 02:46:35,120
And he's very little. Do you believe he
3226
02:46:35,120 --> 02:46:37,200
may have No.
3227
02:46:37,200 --> 02:46:39,400
Kevin is incredibly bright.
3228
02:46:39,400 --> 02:46:41,640
He is probably concealed.
3229
02:46:41,640 --> 02:46:43,280
Let's continue searching. He will be
3230
02:46:43,280 --> 02:46:44,400
safe.
3231
02:46:44,400 --> 02:46:46,400
All right.
3232
02:46:46,400 --> 02:46:46,880
Kevin.
3233
02:46:46,880 --> 02:46:47,600
>> Kevin.
3234
02:46:47,600 --> 02:46:48,040
Kevin.
3235
02:46:48,040 --> 02:46:49,960
>> Kevin.
3236
02:46:49,960 --> 02:46:53,480
Kevin. Kevin.
3237
02:46:54,040 --> 02:46:55,200
Kevin.
3238
02:46:55,200 --> 02:46:57,720
Kevin.
3239
02:46:58,360 --> 02:47:00,400
Kevin.
3240
02:47:00,400 --> 02:47:02,360
Ouch.
3241
02:47:02,360 --> 02:47:06,600
Wendy. Wendy, are you all right?
3242
02:47:11,840 --> 02:47:14,720
Hello. Are you okay? Just hang on a bit
3243
02:47:14,720 --> 02:47:18,560
longer. I'm coming to rescue you.
3244
02:47:20,360 --> 02:47:23,280
Wendy, was it worthwhile?
3245
02:47:23,280 --> 02:47:25,000
Poor Timothy.
3246
02:47:25,000 --> 02:47:28,520
You nearly lost a leg.
3247
02:47:29,240 --> 02:47:30,760
Grandpa,
3248
02:47:30,760 --> 02:47:32,880
it's not about if it was worth it.
3249
02:47:32,880 --> 02:47:35,440
I just want him living.
3250
02:47:35,440 --> 02:47:37,000
Please don't inform Timothy that I
3251
02:47:37,000 --> 02:47:39,800
rescued him.
3252
02:47:42,881 --> 02:47:44,900
>> [bell]
3253
02:47:48,160 --> 02:47:50,840
>> Timothy.
3254
02:48:01,840 --> 02:48:03,880
I want to visit Timothy.
3255
02:48:03,880 --> 02:48:05,880
If he doesn't visit me today, I'll leap
3256
02:48:05,880 --> 02:48:08,120
from here.
3257
02:48:08,120 --> 02:48:09,320
Wendy,
3258
02:48:09,320 --> 02:48:11,440
don't frighten me.
3259
02:48:11,440 --> 02:48:13,880
Wendy?
3260
02:48:20,080 --> 02:48:22,640
Timothy.
3261
02:48:23,320 --> 02:48:26,840
I adored you so much.
3262
02:48:27,421 --> 02:48:27,600
>> [music]
3263
02:48:27,600 --> 02:48:30,240
>> And I actually forgot about you.
3264
02:48:30,240 --> 02:48:32,760
Wendy.
3265
02:48:37,800 --> 02:48:39,480
Do you recall everything?
3266
02:48:39,480 --> 02:48:42,000
Yeah.
3267
02:48:54,120 --> 02:48:56,880
>> Hello, Grandpa. Timothy, Kevin has been
3268
02:48:56,880 --> 02:49:00,520
located. Come back home.
3269
02:49:06,200 --> 02:49:08,160
Place the flowers here. These look much
3270
02:49:08,160 --> 02:49:11,120
nicer this way, don't they? Yes, placing
3271
02:49:11,120 --> 02:49:14,040
them here makes them appear better.
3272
02:49:14,040 --> 02:49:16,520
Grandpa, why you blow balloons by mouth?
3273
02:49:16,520 --> 02:49:21,240
You are much too slow. Haha, okay.
3274
02:49:21,240 --> 02:49:25,600
Okay, Grandpa will hurry up.
3275
02:49:27,682 --> 02:49:29,701
>> [music]
3276
02:49:39,280 --> 02:49:44,040
>> Wendy, I sincerely wish you happiness.
3277
02:49:51,040 --> 02:49:53,800
Isn't this the spot I envisioned having
3278
02:49:53,800 --> 02:49:56,440
our wedding 5 years ago?
3279
02:49:56,440 --> 02:49:59,000
Therefore, this is where you desired to
3280
02:49:59,000 --> 02:50:02,440
wed me 5 years ago.
3281
02:50:02,760 --> 02:50:04,200
I apologize.
3282
02:50:04,200 --> 02:50:06,480
Due to all the misunderstandings,
3283
02:50:06,480 --> 02:50:08,960
5 years ago, I couldn't provide you with
3284
02:50:08,960 --> 02:50:10,640
the grand wedding.
3285
02:50:10,640 --> 02:50:12,560
It's all in the past now.
3286
02:50:12,560 --> 02:50:14,880
Timothy, if you continue saying this, I
3287
02:50:14,880 --> 02:50:17,240
won't know what to say. Well, Grandpa
3288
02:50:17,240 --> 02:50:20,280
mentioned everyone is inside.
3289
02:50:20,280 --> 02:50:22,040
Let's enter.
3290
02:50:22,040 --> 02:50:24,600
All right.
3291
02:50:39,280 --> 02:50:40,720
Congrats.
3292
02:50:40,720 --> 02:50:42,600
All the best. Wishing you a happy
3293
02:50:42,600 --> 02:50:44,400
family.
3294
02:50:44,400 --> 02:50:49,000
Daddy, Mommy, congratulations.
3295
02:50:49,000 --> 02:50:51,280
So, you all lied to me just to arrange
3296
02:50:51,280 --> 02:50:53,920
all of this?
3297
02:50:53,920 --> 02:50:56,480
You were involved, too? I promise, I was
3298
02:50:56,480 --> 02:50:59,280
the victim from start to finish. I was
3299
02:50:59,280 --> 02:51:03,120
also left in the dark. Wendy, Mr. Lewis,
3300
02:51:03,120 --> 02:51:06,280
isn't this venue lovely? This is what we
3301
02:51:06,280 --> 02:51:07,600
spent an entire day and night
3302
02:51:07,600 --> 02:51:09,920
decorating. It's gorgeous. This is the
3303
02:51:09,920 --> 02:51:11,920
wedding I've always dreamed of. You
3304
02:51:11,920 --> 02:51:13,720
truly know me.
3305
02:51:13,720 --> 02:51:15,880
Absolutely.
3306
02:51:15,880 --> 02:51:19,080
Hooray! I can finally be at Daddy and
3307
02:51:19,080 --> 02:51:22,200
Mommy's wedding.
3308
02:51:24,080 --> 02:51:27,120
Mr. Timothy Lewis, do you do you accept
3309
02:51:27,120 --> 02:51:29,640
Miss Wendy Goodman as your lawfully
3310
02:51:29,640 --> 02:51:32,800
wedded wife for better or for worse,
3311
02:51:32,800 --> 02:51:34,640
through sickness and health, to have and
3312
02:51:34,640 --> 02:51:36,760
to hold? I
3313
02:51:36,760 --> 02:51:39,280
do.
3314
02:51:39,720 --> 02:51:41,560
Miss Wendy Goodman,
3315
02:51:41,560 --> 02:51:45,000
do you accept Mr. Timothy Lewis as your
3316
02:51:45,000 --> 02:51:47,320
lawfully wedded husband in good times
3317
02:51:47,320 --> 02:51:50,400
and bad, in sickness and in health, and
3318
02:51:50,400 --> 02:51:54,160
to have and to hold? I do.
3319
02:51:54,240 --> 02:51:57,800
Please exchange rings now.
3320
02:52:26,320 --> 02:52:28,560
Hold on.
3321
02:52:28,560 --> 02:52:31,880
Aren't you forgetting something?
3322
02:52:32,560 --> 02:52:34,840
Huh?
3323
02:52:54,664 --> 02:52:56,684
>> [music]
3324
02:53:00,560 --> 02:53:02,579
[music]205291
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.