Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,067 --> 00:00:13,243
- Are my orders clear?
-Yes, summer.
2
00:00:14,233 --> 00:00:18,375
- Then go look for my brother,
Liu Chang.
3
00:00:20,033 --> 00:00:24,243
Teacher, don't worry!
I will find you.
4
00:00:24,500 --> 00:00:25,945
You can leave it to me.
5
00:00:26,167 --> 00:00:27,168
- See now.
- It's fine.
6
00:00:27,733 --> 00:00:34,617
JADE LEAQ
AND THE SAMURAI SWORD
7
00:02:07,800 --> 00:02:10,178
Come on, people.
Come and watch the show.
8
00:02:10,567 --> 00:02:11,841
I'm sure v50 like it.
9
00:02:12,000 --> 00:02:15,311
And if you later want to leave
a few gizzards, this is great.
10
00:02:15,900 --> 00:02:18,278
You can even compete
to win one.
11
00:02:18,567 --> 00:02:20,046
Come watch our fight.
12
00:02:20,333 --> 00:02:23,246
Come on, people.
This is the place for you!
13
00:02:25,900 --> 00:02:28,506
We are ready to start the show.
Let's go!
14
00:02:32,767 --> 00:02:34,576
Hey ma'am, what do you want?
15
00:02:39,233 --> 00:02:42,646
- What do you want?
-Tell me. Mr. Liu Chang is?
16
00:02:43,033 --> 00:02:45,513
- Who are you?
-My name is Chu Sau Yin.
17
00:02:45,700 --> 00:02:46,644
He n50 is.
18
00:02:47,233 --> 00:02:49,839
Well, do you know when he comes back?
19
00:02:50,133 --> 00:02:52,374
N510 I have idea.
20
00:02:52,567 --> 00:02:56,572
- They said he went to the mountains.
-Mountains?
21
00:02:58,100 --> 00:02:59,238
Thanks.
22
00:03:39,333 --> 00:03:43,179
Hey, ten": anyone there?
Anybody home?
23
00:03:45,500 --> 00:03:46,478
Anybody here?
24
00:03:51,700 --> 00:03:52,804
Who are you looking for?
25
00:03:53,200 --> 00:03:55,544
Mr. Is Liu?
26
00:03:55,867 --> 00:03:58,609
- Who?
- Said Mr. Liu Chang!
27
00:04:02,033 --> 00:04:04,274
Miss, what do you want?
28
00:04:05,733 --> 00:04:09,476
- Who are you looking for?
-I just told you. Mr. Liu Chang!
29
00:04:10,467 --> 00:04:14,005
He n50 is.
Miss, please have a seat.
30
00:04:14,867 --> 00:04:15,971
Come.
31
00:04:21,300 --> 00:04:25,407
-Miss, what's his name?
-I am Chu Sau Yin.
32
00:04:26,933 --> 00:04:31,245
- How are you, Miss? Chu?
-Do you know where Mr. Liu Chang?
33
00:04:32,700 --> 00:04:34,646
Mr. Liu!
Where is he now?
34
00:04:36,167 --> 00:04:39,011
But I just told you
that he n50 is here.
35
00:04:39,467 --> 00:04:41,037
But where is it, then?
36
00:04:43,333 --> 00:04:47,145
It's been a year {hi to the city
and became Chief Pa.
37
00:04:48,033 --> 00:04:50,741
I just got back from there.
He was n50.
38
00:04:51,000 --> 00:04:52,343
They sent me to heaven.
39
00:04:52,933 --> 00:04:57,780
I wouldn't lie to you, would I?
He is n50 is here.
40
00:04:59,833 --> 00:05:02,211
But tell me.
What is he yours?
41
00:05:02,667 --> 00:05:04,704
'And my teacher's brother.
42
00:05:06,600 --> 00:05:07,772
Weird.
43
00:05:08,700 --> 00:05:11,806
- Tell me. What's weird?
-Who are you?
44
00:05:12,633 --> 00:05:19,448
- Eu'l Guido of this house 'yé hé 15 anus.
-I understand. J51 has been a while.
45
00:05:21,267 --> 00:05:25,613
- Miss, if you want to meet him
I should go back to the city.
46
00:05:26,167 --> 00:05:27,544
Thank you.
47
00:05:30,533 --> 00:05:32,979
Right.
I will go back there.
48
00:06:08,000 --> 00:06:10,207
stop there!
N510 move!
49
00:07:06,267 --> 00:07:07,507
stop!
50
00:07:09,900 --> 00:07:11,277
What is it?
51
00:07:18,800 --> 00:07:20,074
What's going on?
52
00:07:21,733 --> 00:07:25,306
Miss, tell me.
Why are you fighting?
53
00:07:26,433 --> 00:07:29,346
you tell me!
Who are you?
54
00:07:29,567 --> 00:07:32,207
- In truth...
-He's the master. I'E that!
55
00:07:32,600 --> 00:07:35,706
Really?
And you I look for.
56
00:07:36,333 --> 00:07:38,142
So tell me what can I do for you
be fit.
57
00:07:40,300 --> 00:07:42,075
- Can go!
-Yes sir.
58
00:07:46,167 --> 00:07:50,047
I'm looking for my teacher's brother.
Liu Chang, the old hero.
59
00:07:50,400 --> 00:07:51,811
He should be here.
60
00:07:52,967 --> 00:07:55,140
Sorry, but he n50 is.
61
00:07:55,400 --> 00:07:57,710
By the way, we are :31 looking for him
also.
62
00:07:58,767 --> 00:08:02,305
So when did he leave?
When did you last see him?
63
00:08:04,000 --> 00:08:08,039
It's been two months since you left
pek: that I know.
64
00:08:08,200 --> 00:08:09,679
N510 heard more about it.
65
00:08:09,900 --> 00:08:13,109
- Thanks. Goodbye.
-Goodbye.
66
00:08:16,867 --> 00:08:19,006
- Hey, master!
-Stay quiet!
67
00:08:27,333 --> 00:08:28,778
Hey Miss!
68
00:08:30,833 --> 00:08:32,608
May I be with you?
69
00:08:39,200 --> 00:08:43,842
Why do you want to help me?
-I believe it is Chu Sau Yin.
70
00:08:44,133 --> 00:08:46,545
-'And that's your name?
You were right.
71
00:08:48,300 --> 00:08:49,779
And what do you want now?
72
00:08:51,367 --> 00:08:55,907
I believe you are :31 looking
by Mr. Liu Chang.
73
00:08:56,567 --> 00:08:59,605
That's right.
Do you know where he is?
74
00:09:00,233 --> 00:09:02,770
Mr. Liu Chang n50 is here.
75
00:09:03,167 --> 00:09:06,774
- There are months n50 appears.
-But why?
76
00:09:07,733 --> 00:09:09,440
Well n50 we must
talk here.
77
00:09:09,800 --> 00:09:11,370
Dude antic?
78
00:09:12,033 --> 00:09:14,377
Think you should come with me_.
79
00:09:15,133 --> 00:09:18,979
Then we can find
Mr. Liu Chang together.
80
00:09:20,000 --> 00:09:22,105
- Shall we?
Names, please.
81
00:09:26,900 --> 00:09:30,575
The first thing we have to do
is to find Huang Saute.
82
00:10:33,200 --> 00:10:34,474
But who are you?
83
00:10:36,733 --> 00:10:38,212
I came to look for you.
84
00:10:39,067 --> 00:10:40,705
You are Mr. ling?
85
00:10:41,867 --> 00:10:44,711
I am. What do you want?
86
00:10:53,667 --> 00:10:57,809
I'E my master. is calling you
to go to your temple now.
87
00:11:02,500 --> 00:11:03,535
Right.
88
00:11:25,467 --> 00:11:26,537
Please.
89
00:11:53,400 --> 00:11:56,643
- Hey, boss. Ling is here.
- Hello.
90
00:11:58,967 --> 00:12:02,915
-'It's a pleasure, sir
-I'm Juan. How are you?
91
00:12:05,433 --> 00:12:06,707
N510 mum: fine.
92
00:12:10,133 --> 00:12:11,476
I am sick.
93
00:12:13,900 --> 00:12:16,073
I'm sore.
94
00:12:19,567 --> 00:12:21,274
Nio very huh, isn't it'?
95
00:12:22,233 --> 00:12:23,678
- Hey, Jang.
-Yes sir!
96
00:12:24,400 --> 00:12:26,380
- Give him an antidote.
-All right, sir.
97
00:12:37,033 --> 00:12:41,982
Tell me. What's going on?
What did you discover?
98
00:12:42,200 --> 00:12:45,044
Sorry.
No clues yet.
99
00:12:46,900 --> 00:12:49,005
But I will find something
coming soon.
100
00:12:50,200 --> 00:12:55,149
I see. Tell me. Are you feeling
the effect of the antidote'?
101
00:12:58,267 --> 00:12:59,473
Still n50.
102
00:13:01,767 --> 00:13:05,010
Wait.
I forgot to tell you.
103
00:13:05,167 --> 00:13:09,877
Today, there in the city, I saw Mr. holy
talking to a girl.
104
00:13:10,167 --> 00:13:11,771
He was very strange.
105
00:13:14,633 --> 00:13:17,079
This girl...
Who is it?
106
00:13:17,333 --> 00:13:20,678
I've never seen her before.
It's weird.
107
00:13:23,433 --> 00:13:26,073
Bern, do you have any idea?
what were they doing?
108
00:13:27,933 --> 00:13:29,469
N510 I could hear well.
109
00:13:30,033 --> 00:13:34,345
But I heard that summer :31 look
by Mr. Liu Chang.
110
00:13:35,067 --> 00:13:36,876
Then go back there and 0s follow!
111
00:13:37,433 --> 00:13:40,744
If you hear something that interests me,
come back to tell.
112
00:13:41,333 --> 00:13:43,836
Right. I come back.
113
00:13:45,300 --> 00:13:46,745
Take it!
114
00:13:47,767 --> 00:13:50,839
If you do a good job,
n50 will take more of the antidote.
115
00:14:14,667 --> 00:14:17,773
From now on, we will need n50
more worry about money.
116
00:14:18,200 --> 00:14:20,077
True?
This is awesome!
117
00:14:21,300 --> 00:14:22,745
Anybody home?
118
00:14:23,133 --> 00:14:24,908
- Who is it?
-It is me.
119
00:14:26,567 --> 00:14:27,910
- Hide this.
- It's fine.
120
00:14:30,500 --> 00:14:33,242
- What you want?
-I want to see him.
121
00:14:39,367 --> 00:14:42,712
4:3 is too late. It can wait'!
-No possession!
122
00:14:48,300 --> 00:14:51,474
- Pe<;o excuses.
-Please sit.
123
00:14:57,533 --> 00:14:58,739
Now tell me.
124
00:14:59,567 --> 00:15:04,641
2 months ago you sent a letter
to old Liu Chang.
125
00:15:05,233 --> 00:15:08,237
Mr. Liu Chang?
N510 I sent no letter.
126
00:15:08,500 --> 00:15:13,381
Sephlus'! But Mr Santa
said you sent it.
127
00:15:13,700 --> 00:15:16,772
He said?
It's ok!
128
00:15:17,000 --> 00:15:20,504
But who are you?'
Why do you want to know about this Lin?
129
00:15:22,933 --> 00:15:24,276
I'E for my teacher.
130
00:15:25,033 --> 00:15:27,946
His brother is missing.
131
00:15:28,967 --> 00:15:33,882
Looks like someone told him he
received your letter and disappeared.
132
00:15:34,667 --> 00:15:37,147
I'm sorry for n50 to know anything
about that letter.
133
00:15:37,233 --> 00:15:39,679
Oh please stop lying!
134
00:15:40,400 --> 00:15:42,277
Why should menfu'!?
135
00:15:43,600 --> 00:15:46,171
This is none of my business.
136
00:15:46,867 --> 00:15:49,905
Look, if you want to know
about...
137
00:15:59,133 --> 00:16:00,271
Tell me!
138
00:16:02,100 --> 00:16:07,379
Chief Jang Yin.
Ask him!
139
00:16:26,700 --> 00:16:29,476
- Hey, get on with it!
-Yes sir.
140
00:16:29,700 --> 00:16:32,340
- Tie it up now!
-Yes sir!
141
00:16:36,933 --> 00:16:38,344
Hey, be careful!
142
00:16:38,567 --> 00:16:40,547
Make sure I'm
well stuck.
143
00:16:43,100 --> 00:16:46,274
Right. Quickly!
N510 we have a lot of time.
144
00:16:51,767 --> 00:16:54,509
Quickly! I want v50
immediately.
145
00:16:56,033 --> 00:16:58,843
Excuse me, may I speak
with your boss?
146
00:16:59,167 --> 00:17:01,408
- Hey, miss.
-Why are you looking for him?
147
00:17:01,733 --> 00:17:02,711
What is your name?
148
00:17:02,967 --> 00:17:05,743
Chu Sau Yin.
S6 I want to talk to him.
149
00:17:06,533 --> 00:17:09,571
Sorry, but he n50 is.
150
00:17:12,000 --> 00:17:15,777
- Is that you...
- I'm his informant.
151
00:17:17,200 --> 00:17:19,703
Hey, hurry!
N510 take all day!
152
00:17:20,700 --> 00:17:25,046
- Look, when can I talk to him?
-You're on duty at the border now.
153
00:17:26,233 --> 00:17:28,474
Hey, let's hurry with this.
N510 stop!
154
00:17:29,033 --> 00:17:29,875
Quick!
155
00:17:30,100 --> 00:17:31,704
When do you think he'll come back?
156
00:17:33,900 --> 00:17:36,744
Hard to say.
Maybe in two weeks.
157
00:17:37,300 --> 00:17:39,473
- Hey, let's go!
-Two weeks?
158
00:17:41,067 --> 00:17:42,512
But it's a long time!
159
00:17:42,967 --> 00:17:44,310
- All ready?
-Yes sir.
160
00:17:44,500 --> 00:17:45,672
So, let's go.
161
00:17:57,000 --> 00:17:57,740
Miss...
162
00:17:59,100 --> 00:18:04,049
If you leave your address with me,
I can let you know when it arrives.
163
00:18:04,533 --> 00:18:06,274
N510 needs.
Thanks!
164
00:19:00,100 --> 00:19:02,376
I'd better go.
It's already late.
165
00:19:04,633 --> 00:19:05,907
I 'p': go.
166
00:19:07,433 --> 00:19:11,904
Hey, you look like a sad uncle.
What's wrong?
167
00:19:12,800 --> 00:19:15,246
N510 is nothing.
You are wrong.
168
00:19:23,233 --> 00:19:26,840
Posters :31 sale. nice posters?
Special nails.
169
00:19:27,100 --> 00:19:30,775
Today for half the price.
Come take your photos.
170
00:19:31,000 --> 00:19:33,105
Special studs!
Quickly!
171
00:19:33,433 --> 00:19:36,073
Come and buy your posters.
Hurry, everyone!
172
00:19:45,833 --> 00:19:46,811
Have a good day, sir.
173
00:19:47,733 --> 00:19:48,768
Thanks.
174
00:19:49,767 --> 00:19:50,745
Hey!
175
00:20:06,167 --> 00:20:08,147
Miss,
please come in.
176
00:20:10,467 --> 00:20:11,377
For here.
177
00:20:14,500 --> 00:20:15,740
Sit here .
178
00:20:19,400 --> 00:20:21,243
Hey miss, wanna ask
something?
179
00:20:22,433 --> 00:20:26,313
- Bring p50, please?
-it's ok
180
00:20:40,533 --> 00:20:43,412
- Hey, hurry!
-He's here!
181
00:20:43,633 --> 00:20:44,839
I'm coming, miss.
182
00:20:45,367 --> 00:20:48,007
Qarsom?
'what do you want?
183
00:20:48,267 --> 00:20:51,714
- I want peanuts.
-Sir, yours are already there.
184
00:20:51,933 --> 00:20:54,743
- Gargom!
-I want them now, understand?
185
00:20:54,967 --> 00:20:55,945
(Hare!
186
00:21:00,000 --> 00:21:02,606
I bring yours.
Excuse me.
187
00:22:29,233 --> 00:22:30,769
stops!
188
00:22:36,733 --> 00:22:37,768
EL Amigo!
189
00:22:38,367 --> 00:22:40,745
N510 it's cool you fight
so with a girl.
190
00:22:41,767 --> 00:22:45,180
Tell me. What is your name?
Where did it come from?
191
00:22:56,533 --> 00:22:59,946
Bern, friend, you too
It's weird here...
192
00:23:00,300 --> 00:23:03,975
but if you need anything,
you can count on me.
193
00:23:04,833 --> 00:23:06,832
Perhaps you can help me, sir.
194
00:23:06,833 --> 00:23:09,279
I came here looking for a mega
called Su Yeng.
195
00:23:10,633 --> 00:23:11,737
MS. Su Yeng?
196
00:23:12,067 --> 00:23:15,480
- Do you know her?
-N:71 I don't know her.
197
00:23:16,900 --> 00:23:20,609
But if you want,
I can ask someone.
198
00:23:21,133 --> 00:23:23,079
Can see if eflguy
knows her.
199
00:23:23,500 --> 00:23:25,309
I am very grateful.
200
00:23:25,567 --> 00:23:26,910
- Please.
-Please.
201
00:23:30,567 --> 00:23:31,875
Hey sir!
202
00:23:32,533 --> 00:23:35,104
Wait!
N510 can go now!
203
00:23:35,600 --> 00:23:38,945
Look at the damage it caused here!
You will have to pay for it!
204
00:23:40,900 --> 00:23:43,744
N510 worry.
I take care of it.
205
00:23:44,133 --> 00:23:46,044
- Thanks.
-Can go.
206
00:23:49,900 --> 00:23:51,641
If you know something,
I'll let you know.
207
00:23:52,667 --> 00:23:54,578
Thank you, sir.
-It's ok.
208
00:24:19,000 --> 00:24:19,944
Come talk to me!
209
00:24:26,933 --> 00:24:31,211
Lord we gotta keep in touch
with him. Let's bribe him.
210
00:24:34,967 --> 00:24:37,140
If you refuse, we will kill you.
211
00:24:38,400 --> 00:24:39,708
Hey!
212
00:24:40,867 --> 00:24:41,902
I am here!
213
00:26:26,300 --> 00:26:31,374
Friend, if you want to keep cantata.
And that's it.
214
00:26:43,433 --> 00:26:44,935
Did you take the antidote'?
215
00:26:46,700 --> 00:26:49,510
I caught. Lets go in.
216
00:26:58,167 --> 00:27:03,310
A month has passed.
No clues yet.
217
00:27:12,800 --> 00:27:14,211
I want it!
218
00:28:49,000 --> 00:28:50,877
That girl is very beautiful.
219
00:29:02,033 --> 00:29:05,014
Is the girl with you?
220
00:29:05,933 --> 00:29:07,606
,
She is very pretty.
221
00:29:08,000 --> 00:29:09,809
She doesn't want her company.
222
00:29:11,000 --> 00:29:12,343
Really?
223
00:29:13,800 --> 00:29:17,304
-'It's true.
-We can change that if you want.
224
00:29:17,667 --> 00:29:19,704
If you do something,
I call the police.
225
00:29:20,267 --> 00:29:21,644
The police?
226
00:29:22,833 --> 00:29:25,313
- Sir, the bill!
-I am going.
227
00:29:29,767 --> 00:29:32,304
- We will.
-Thanks.
228
00:29:41,667 --> 00:29:43,146
Parades!
229
00:29:44,333 --> 00:29:45,311
- What you want?
230
00:29:45,734 --> 00:29:47,907
What do you think?
I want the girl.
231
00:29:48,133 --> 00:29:49,737
- N:71 can't do that.
-Shut up!
232
00:29:53,467 --> 00:29:54,946
- Come!
-N:71o!
233
00:29:55,334 --> 00:29:58,338
- Let her go! Let her go!
-Come!
234
00:29:58,667 --> 00:30:00,613
- So!tern-na!
-Come here!
235
00:30:00,800 --> 00:30:03,679
N501 Leave her, please.
236
00:30:05,900 --> 00:30:06,776
Please!
237
00:30:06,933 --> 00:30:08,674
N50! N50!
238
00:30:14,267 --> 00:30:15,337
stop!
239
00:30:18,100 --> 00:30:20,137
How can they do this?
240
00:30:22,367 --> 00:30:23,345
We will.
241
00:30:29,167 --> 00:30:32,239
You want to fight?
So take this!
242
00:30:39,167 --> 00:30:40,339
We will!
243
00:30:45,333 --> 00:30:49,577
- I'm sorry. Are you ok?
-Thank you for your help, sir.
244
00:30:50,367 --> 00:30:51,573
Thank you sir.
245
00:30:51,833 --> 00:30:53,278
We are mum: grateful.
246
00:30:53,700 --> 00:30:56,146
Mr. Hang, you are a man
very good.
247
00:30:58,300 --> 00:31:02,806
- Are you hurt?
-I am fine. N510 is nothing serious.
248
00:31:05,634 --> 00:31:08,308
It's already late.
I'E better go.
249
00:31:08,800 --> 00:31:10,006
But sir...
250
00:31:10,900 --> 00:31:12,174
N50 worry now.
251
00:31:12,400 --> 00:31:15,176
- I accompany you.
-Thanks.
252
00:31:15,633 --> 00:31:16,703
Please.
253
00:32:27,900 --> 00:32:29,880
It's getting dark.
Vic rest .
254
00:32:30,933 --> 00:32:31,934
Yes sir.
255
00:32:40,600 --> 00:32:46,278
Master, they said that that
moga fights very well.
256
00:32:48,433 --> 00:32:51,903
-'And Ms. Chu Sau Yin, n50 is'!
You were right.
257
00:32:53,034 --> 00:32:55,810
Think I'm wanting
math-Pa.
258
00:32:57,033 --> 00:32:59,343
I talked to the master
before he died.
259
00:33:00,100 --> 00:33:02,046
I'm sure
that he said that.
260
00:33:02,167 --> 00:33:05,205
As far as I know she must be
knowing something.
261
00:33:05,500 --> 00:33:08,913
We have to investigate the case.
262
00:33:09,167 --> 00:33:10,271
N510 we have choice.
263
00:33:12,333 --> 00:33:13,710
'It's true.
264
00:33:16,033 --> 00:33:20,140
She n50 will mind. S6 came
look for Mr. Liu Chang.
265
00:33:20,533 --> 00:33:22,945
Think that n50 we have
more chances.
266
00:33:23,667 --> 00:33:26,443
But maybe she
n50 believe it too.
267
00:33:27,333 --> 00:33:31,213
Think we should run away.
Get out of here'.!
268
00:33:32,300 --> 00:33:35,179
You think it'!
Nio will be hi0 fin“ like this'.!
269
00:33:40,033 --> 00:33:43,480
I know that n50 will be.
But what can we do?
270
00:33:44,334 --> 00:33:45,870
Hey boss. Remember if...
271
00:33:46,133 --> 00:33:49,205
We gave our sweat for our
establishment. It was tough!
272
00:33:49,733 --> 00:33:51,906
If we give up,
what will we do?
273
00:33:52,367 --> 00:33:56,372
Anything. S6 let's wait.
Wait and see.
274
00:35:25,334 --> 00:35:27,041
- Hey, master.
-Stand up.
275
00:35:29,967 --> 00:35:31,412
I made a decision.
276
00:35:32,200 --> 00:35:34,771
I want all of us humans
seiam pages.
277
00:35:35,934 --> 00:35:37,345
Pay me the sahirio!
278
00:35:37,767 --> 00:35:38,745
Who is it?
279
00:35:40,333 --> 00:35:41,437
It is me.
280
00:35:44,267 --> 00:35:48,044
Bern, my friend, I believe
who were 'waiting for me.
281
00:35:48,900 --> 00:35:50,709
- But you...
-Stop right there!
282
00:35:51,867 --> 00:35:55,337
- Well, I think you're the boss.
-You're right.
283
00:35:56,834 --> 00:36:00,077
You know old Huang
is dead now.
284
00:36:00,667 --> 00:36:03,978
Before he died, I asked him
about Mr. Liu Chang.
285
00:36:05,267 --> 00:36:07,338
he said you
is involved.
286
00:36:07,700 --> 00:36:09,441
I ask you.
Where is Liu Chang?
287
00:36:09,734 --> 00:36:11,042
N510 even know.
288
00:36:11,300 --> 00:36:14,804
Miss I swear n50
I have nothing to do with it.
289
00:36:16,167 --> 00:36:19,239
You guys know something.
I just heard.
290
00:36:22,234 --> 00:36:25,010
Speak!
Where is Liu Chang?
291
00:36:25,934 --> 00:36:28,141
I swear I don't know,
miss!
292
00:36:29,200 --> 00:36:30,543
You don't understand!
293
00:36:32,734 --> 00:36:35,578
Right!
Speak everything!
294
00:36:36,734 --> 00:36:39,544
N510 was our fault.
I wanted you to know that.
295
00:36:40,267 --> 00:36:42,372
We received orders from
296
00:36:53,500 --> 00:36:56,174
It was like that with the other one too.
297
00:37:36,367 --> 00:37:38,040
Let me go!
298
00:37:38,367 --> 00:37:40,040
Let me go!
299
00:37:42,167 --> 00:37:44,443
Please, I want to come down!
300
00:37:45,267 --> 00:37:47,838
Cokma me no chic!
301
00:37:53,634 --> 00:37:55,910
Bern, master.
His orders were carried out.
302
00:37:56,567 --> 00:37:57,944
Good. Very good!
303
00:37:58,067 --> 00:37:58,602
Pear!
304
00:37:59,400 --> 00:38:01,505
And you women
stop this screaming!
305
00:38:03,234 --> 00:38:06,113
- What do you do here?
-They want to talk to you.
306
00:38:06,400 --> 00:38:08,539
- W.who is'!
-Dau thing is here.
307
00:38:09,400 --> 00:38:11,778
- Take the women first!
-Clear.
308
00:38:13,000 --> 00:38:14,570
Please sokem me!
309
00:38:15,034 --> 00:38:17,412
Get them!
We will!
310
00:38:17,634 --> 00:38:19,238
- Take them all!
-Let me go!
311
00:38:19,500 --> 00:38:21,411
- Get them out of here!
-N:71 don't push me!
312
00:38:28,333 --> 00:38:29,368
Please.
313
00:38:42,034 --> 00:38:43,843
Excuse me, boss.
314
00:38:44,367 --> 00:38:46,574
It's late.
What's new'!?
315
00:38:47,467 --> 00:38:50,073
Well, boss. think that you
should know.
316
00:38:50,534 --> 00:38:51,740
It's all under control.
317
00:38:53,567 --> 00:38:54,773
Awesome!
318
00:38:56,334 --> 00:39:01,283
Well, there are a lot of girls here.
You can take all of them for you!
319
00:39:02,000 --> 00:39:03,673
Thank you very much, sir.
320
00:39:11,134 --> 00:39:12,738
Anybody here?
321
00:39:27,334 --> 00:39:28,278
House made!
322
00:39:28,600 --> 00:39:29,601
House made!
323
00:39:31,400 --> 00:39:32,344
House made!
324
00:39:32,534 --> 00:39:33,478
House made!
325
00:39:39,234 --> 00:39:42,238
My God!
What was there?
326
00:39:44,867 --> 00:39:46,676
Who made this?
Who made this?
327
00:39:51,633 --> 00:39:53,374
I will pay with my revenge!
328
00:40:18,367 --> 00:40:21,405
- Vov6!
-Who's there?
329
00:40:21,667 --> 00:40:23,374
- It is me.
-Open Please.
330
00:40:30,734 --> 00:40:32,475
- How is it going?
-Very good.
331
00:40:32,800 --> 00:40:33,972
What was there?
332
00:40:34,234 --> 00:40:36,578
- Has Mr. Huang arrived yet?
-Still n50.
333
00:40:37,034 --> 00:40:38,570
Sit down.
Sit down.
334
00:40:45,767 --> 00:40:46,905
'Is it true what happened?
335
00:40:48,134 --> 00:40:49,112
And not.
336
00:40:51,934 --> 00:40:53,379
This is ridiculous.
337
00:40:54,934 --> 00:40:58,905
Course is. our own
men fighting each other.
338
00:41:01,600 --> 00:41:05,104
Make sure that Ms. Chu
are you behind it?
339
00:41:05,567 --> 00:41:07,706
'It's true.
I was informed of this.
340
00:41:08,400 --> 00:41:12,212
It was she who told
even before these events.
341
00:41:14,534 --> 00:41:16,639
MS. Chu is still waiting for him.
342
00:41:21,300 --> 00:41:23,007
N510 is nothing we can do.
343
00:41:26,700 --> 00:41:29,146
You better come back.
344
00:41:29,734 --> 00:41:32,544
If Ms. Chu appear,
I tell her to find you.
345
00:41:33,300 --> 00:41:35,974
Alright.
I'm walking .
346
00:41:43,167 --> 00:41:44,510
See you later!
347
00:42:13,567 --> 00:42:15,513
Well, where's the master?
348
00:42:46,334 --> 00:42:48,814
It's weird. He should
be here.
349
00:42:52,567 --> 00:42:54,478
- I'll look for him.
- It's fine.
350
00:44:21,200 --> 00:44:24,147
- Who sent you here?
-Your master.
351
00:44:54,434 --> 00:44:55,811
Stop right there!
352
00:45:03,633 --> 00:45:05,738
So, do you know him?
353
00:45:06,334 --> 00:45:08,109
Ching Chang, your master.
354
00:45:08,700 --> 00:45:10,907
Friend, come here :31 this time?
355
00:45:11,234 --> 00:45:12,406
What do you want?
356
00:45:14,500 --> 00:45:17,811
Think you should know
because we came this far.
357
00:45:18,867 --> 00:45:21,279
N50 {Aug idea.
Please explain to me.
358
00:45:22,334 --> 00:45:26,908
So you deny
all that business of yours?
359
00:45:29,333 --> 00:45:32,473
Sorry. you are leaving me
confused.
360
00:45:32,867 --> 00:45:34,346
confused?
361
00:45:34,900 --> 00:45:38,905
I'm confused
think your lies.
362
00:45:39,200 --> 00:45:41,476
I guarantee that I am
speaking the truth.
363
00:45:42,133 --> 00:45:44,010
My men
n50 v50 machucé-has.
364
00:45:44,534 --> 00:45:45,706
You can trust.
365
00:45:46,100 --> 00:45:49,946
- Ent'€xo, give us fiction!
Lame want.
366
00:46:16,000 --> 00:46:19,846
Su Yeng, what do you want?
that I see?
367
00:46:20,234 --> 00:46:22,271
Well, see for yourself!
368
00:46:28,267 --> 00:46:30,406
That one?
The one in the middle?
369
00:46:30,900 --> 00:46:32,607
She has": a lot of practice in this,
n50 is?
370
00:46:44,900 --> 00:46:46,937
Very good!
Very good!
371
00:46:48,467 --> 00:46:50,811
What?
Do you want it too?
372
00:46:51,467 --> 00:46:53,743
N50, of course n50.
N50!
373
00:47:10,967 --> 00:47:16,041
Su Yeng, look how they move!
S510 graceful uncle!
374
00:47:16,567 --> 00:47:18,240
Like a troop of angels!
375
00:47:23,500 --> 00:47:27,380
But of course!
I was the one who trained these girls.
376
00:47:28,034 --> 00:47:30,674
N510 think I'm good?
377
00:47:31,234 --> 00:47:34,340
Yes, it's really good!
378
00:48:18,367 --> 00:48:20,677
I was right.
You are keeping an eye on her.
379
00:48:22,200 --> 00:48:25,977
Ah, go!
You are also good at what you do.
380
00:48:26,434 --> 00:48:27,811
You know it!
381
00:48:30,267 --> 00:48:32,907
Su Yeng, I'm happy
because you're here.
382
00:48:33,100 --> 00:48:34,545
You are beautiful too.
383
00:48:34,800 --> 00:48:38,771
Hey, you should watch them.
N510 to me!
384
00:48:46,567 --> 00:48:47,705
How about a kiss?
385
00:48:48,334 --> 00:48:51,144
Now n50, I'm looking.
Later.
386
00:48:53,234 --> 00:48:56,078
- You can go now.
-Yes sir.
387
00:48:58,600 --> 00:49:00,204
And that kiss, huh?
388
00:49:01,234 --> 00:49:02,304
Certs?
389
00:49:03,467 --> 00:49:05,003
Agata "in!
390
00:49:05,200 --> 00:49:06,076
Ah, go!
391
00:49:06,300 --> 00:49:07,745
N50!
Wait!
392
00:49:08,334 --> 00:49:09,540
Wait!
393
00:49:13,967 --> 00:49:16,140
EL what is this'?
394
00:49:18,100 --> 00:49:20,546
What? is saving
any secrets from me?
395
00:49:22,300 --> 00:49:23,301
Your words.
396
00:49:24,634 --> 00:49:27,911
Said you love me so much,
but n50 trusts.
397
00:49:28,167 --> 00:49:29,737
What are you hiding there?
398
00:49:32,867 --> 00:49:35,108
Right.
I'll tell you.
399
00:49:36,034 --> 00:49:38,776
This jade lei
it is a precious gem.
400
00:49:39,434 --> 00:49:41,539
However, I only have one.
401
00:49:42,434 --> 00:49:48,248
But if you get another one,
I will become master.
402
00:49:48,467 --> 00:49:50,970
- Master of Kung Fu!
-Which?
403
00:49:51,400 --> 00:49:53,437
Kung Fu Master.
404
00:50:08,700 --> 00:50:11,909
Hey, little boy! take this brochure
and deliver hqueh mega.
405
00:50:12,034 --> 00:50:13,980
I give you some bullets
in return, right?
406
00:50:16,367 --> 00:50:18,074
Hey, how many kilometers
to the city?
407
00:50:18,267 --> 00:50:19,337
Eight kilometers.
408
00:50:19,534 --> 00:50:22,743
Mega, a man asked
to deliver this to you.
409
00:50:25,767 --> 00:50:27,838
Thanks.
Where is this man?
410
00:50:28,467 --> 00:50:30,140
This': a“.
411
00:52:19,733 --> 00:52:20,803
Who are you?
412
00:52:22,700 --> 00:52:24,702
Hey, you don't know me.
413
00:52:25,300 --> 00:52:27,211
My name is Su Yeng.
414
00:52:28,434 --> 00:52:29,674
You are Su Yeng.
415
00:52:29,867 --> 00:52:32,108
own!
Is this :31 my search?
416
00:52:32,367 --> 00:52:35,837
That's right! Now tell me.
Where is Liu Chang?
417
00:52:36,833 --> 00:52:38,107
Repeat the name!
418
00:52:38,767 --> 00:52:40,474
You heard.
Liu Chang!
419
00:52:41,733 --> 00:52:44,304
Are you :31 search
that sick old man?
420
00:52:44,634 --> 00:52:46,978
Shut up!
N510 insult you!
421
00:52:47,634 --> 00:52:48,908
Shut up?
422
00:52:49,600 --> 00:52:51,637
no one dares to speak
this for me.
423
00:52:52,334 --> 00:52:54,143
You will find out
the why.
424
00:52:54,467 --> 00:52:55,639
Let's see then!
425
00:53:41,267 --> 00:53:42,302
Take this!
426
00:54:57,934 --> 00:54:59,242
Attack!
427
01:02:02,434 --> 01:02:04,072
'It's late.
428
01:02:04,434 --> 01:02:06,072
I'm worried about the mega.
429
01:02:06,600 --> 01:02:10,844
- Do you know where Ms. Are you in?
-Yes I know.
430
01:02:11,167 --> 01:02:14,512
Su Yeng captured her.
and imprisoned her in Linton Clan.
431
01:02:14,900 --> 01:02:17,881
That's what I thought. You knew
that would take her there.
432
01:02:18,634 --> 01:02:23,708
Child, why don't you go to fix'!
See what's happening.
433
01:02:24,234 --> 01:02:26,077
Right. I'm going right now.
434
01:02:26,367 --> 01:02:27,675
As fast as possible.
435
01:02:29,000 --> 01:02:30,240
Goodbye.
436
01:02:38,000 --> 01:02:41,846
Young man, I have something important
to inform.
437
01:02:42,700 --> 01:02:43,735
Right. Come.
438
01:02:56,967 --> 01:02:57,843
Wait here.
439
01:02:58,834 --> 01:02:59,904
This': huh.
440
01:03:06,133 --> 01:03:08,909
Master, Mr. fang
want to see you. It's urgent.
441
01:03:09,534 --> 01:03:11,207
- Send him in.
-Yes sir.
442
01:03:13,400 --> 01:03:14,538
Please.
443
01:03:23,767 --> 01:03:28,011
Sir, Miss. Chu was captured
in Linton Clan.
444
01:03:29,534 --> 01:03:32,879
How did this happen?
445
01:03:34,300 --> 01:03:35,574
It was Su Yeng.
446
01:03:36,033 --> 01:03:38,070
She and her gang.
447
01:03:39,067 --> 01:03:40,444
They captured the girl.
448
01:03:41,434 --> 01:03:42,708
So was it?
449
01:03:44,100 --> 01:03:46,944
Right. Go h': and kill Dau Ching.
450
01:03:47,200 --> 01:03:50,875
But sir,
he is one of her men.
451
01:03:51,434 --> 01:03:54,347
Vefla huh, now you have
this opportunity.
452
01:03:55,300 --> 01:03:58,543
If you kill it for me, I will give it to you
the last antidote.
453
01:03:58,934 --> 01:04:01,710
Will take the poison out of your body
and set him free.
454
01:04:02,334 --> 01:04:03,836
- Yu Man.
-Sir.
455
01:04:04,000 --> 01:04:05,980
- Give him the last antidote.
-Yes sir.
456
01:04:15,500 --> 01:04:18,674
Master, I will carry out your orders.
457
01:04:45,367 --> 01:04:50,248
Dau Ching, I suppose you are
:31 my wait.
458
01:04:51,000 --> 01:04:54,413
Dau Huang, what do you want?
459
01:06:46,700 --> 01:06:48,475
Come here!
460
01:08:17,900 --> 01:08:19,607
Where is she?
He speaks!
461
01:08:20,767 --> 01:08:22,041
Li: inside.
462
01:08:26,167 --> 01:08:27,043
Open it!
463
01:08:34,033 --> 01:08:35,876
In there.
N50!
464
01:08:39,167 --> 01:08:40,305
MS. Chu!
465
01:08:45,867 --> 01:08:50,282
- Hey, are you okay?
-What you want?
466
01:08:50,867 --> 01:08:52,847
I came to get you out of here.
467
01:08:53,500 --> 01:08:55,605
S6 I came because of you.
468
01:08:56,267 --> 01:08:58,577
I'm avenging
the death of his father too.
469
01:09:00,500 --> 01:09:02,707
So you know.
Where he was?
470
01:09:03,600 --> 01:09:07,207
Look, I'm going to set her free and you
I will see it with his own eyes.
471
01:09:07,533 --> 01:09:08,773
I'm telling the truth.
472
01:09:13,667 --> 01:09:15,578
Right.
So let's go!
473
01:09:15,867 --> 01:09:17,175
Well, let's go.
474
01:09:33,700 --> 01:09:36,044
- Sir, thank you for your help.
-N:71 what the hell.
475
01:09:37,667 --> 01:09:38,645
I'E there in front.
476
01:09:53,634 --> 01:09:55,307
The killers are at“.
477
01:09:58,134 --> 01:09:59,772
I don't even know how to thank you.
478
01:10:00,201 --> 01:10:01,111
N510 needs.
479
01:10:03,134 --> 01:10:05,136
I have something very important
to tell you.
480
01:10:08,934 --> 01:10:11,744
I know the man who is
behind it all.
481
01:10:11,934 --> 01:10:13,277
I know where he is.
482
01:10:13,700 --> 01:10:15,805
If that helps you...
483
01:10:16,867 --> 01:10:18,210
Please tell me.
484
01:10:18,600 --> 01:10:20,546
he is hiding
in the mountains.
485
01:10:22,100 --> 01:10:23,602
His name is Shu Fang.
486
01:10:25,367 --> 01:10:28,177
Be very careful
when you go there.
487
01:10:30,434 --> 01:10:33,381
Whatever the cost.
It's my duty to leave.
488
01:10:35,434 --> 01:10:37,072
I have to pay you
for what you did.
489
01:10:37,334 --> 01:10:39,439
N510 matters.
I hope that you enjoyed.
490
01:10:39,700 --> 01:10:44,240
Well that jade lei
it is a precious gem.
491
01:10:44,667 --> 01:10:46,578
Please keep it with you.
'And my thanks.
492
01:10:46,701 --> 01:10:49,375
N50, is very valuable.
493
01:10:49,767 --> 01:10:52,907
- I'E better n50 stay with him.
-Stay, it's a favor.
494
01:10:53,734 --> 01:10:54,735
Bern...
495
01:11:03,334 --> 01:11:05,280
ok,
sin": problems.
496
01:11:05,800 --> 01:11:07,473
I stole it.
Stay with him.
497
01:11:10,867 --> 01:11:12,437
- And now what do we do?
-Behind her!
498
01:11:58,801 --> 01:11:59,905
Stop!
499
01:12:03,600 --> 01:12:05,671
Well, you've gone too far.
500
01:12:05,967 --> 01:12:07,207
Give it to me.
501
01:12:09,067 --> 01:12:11,513
Do you want him back now?
502
01:12:14,567 --> 01:12:16,740
If you don't turn me in, I'll kill you.
503
01:12:18,800 --> 01:12:23,010
Chu Sau Yin, sorry to tell you
that you will be the next victim.
504
01:12:35,934 --> 01:12:37,811
You want the mic'!
Don't even think!
505
01:12:53,467 --> 01:12:54,673
You will die here.
506
01:12:55,800 --> 01:12:56,938
You are the one who goes!
507
01:13:33,567 --> 01:13:34,637
stop there!
508
01:13:41,834 --> 01:13:43,279
Ms. Chu, are you ok?
509
01:13:43,667 --> 01:13:45,704
I am well thank you.
I have to go.
510
01:13:45,967 --> 01:13:47,139
N50, wait!
511
01:13:48,034 --> 01:13:49,877
Su Yeng is full of tricks.
512
01:13:50,434 --> 01:13:52,414
Everyone here knows this.
513
01:13:53,367 --> 01:13:55,074
I can see where you are.
514
01:13:55,734 --> 01:13:57,577
I go after her.
515
01:13:57,867 --> 01:13:59,312
Let's kill her.
516
01:13:59,767 --> 01:14:01,007
Thank you for your help.
517
01:15:36,567 --> 01:15:37,807
Who are you?
518
01:15:38,634 --> 01:15:39,442
Wait a second!
519
01:16:32,867 --> 01:16:35,905
Sir, may I know your name?
520
01:16:46,567 --> 01:16:49,013
look sir
n50 I will hurt you.
521
01:16:49,234 --> 01:16:51,578
S6 tell me who it is.
522
01:16:54,167 --> 01:16:56,841
My name is Liu Chang.
523
01:16:58,700 --> 01:17:00,008
I found it!
524
01:17:03,500 --> 01:17:06,276
- Who are you?
-Teacher, I'm Chu Sau Yin.
525
01:17:06,767 --> 01:17:10,579
So you are my friend's daughter
Shu Yeng Hau.
526
01:17:11,567 --> 01:17:13,569
Iss0, it's me!
527
01:17:14,334 --> 01:17:16,871
Teacher, it took me so long
to find it!
528
01:17:18,801 --> 01:17:22,647
Must have faced many things
until you get here.
529
01:17:24,267 --> 01:17:27,180
Iss0. how did it come
stop here?
530
01:17:30,434 --> 01:17:32,641
'It's a lot of history.
531
01:17:34,067 --> 01:17:38,482
Teacher, if you know about it
of my parents' death, tell me.
532
01:17:43,301 --> 01:17:45,508
Everything happened
on a rainy night.
533
01:17:45,834 --> 01:17:48,246
I saw them with some
of my knights.
534
01:17:51,700 --> 01:17:52,940
Who are you?
What you want?
535
01:18:53,067 --> 01:18:55,047
And that's how it all happened.
536
01:18:56,567 --> 01:18:59,571
Poor my parents!
They were murdered!
537
01:19:03,000 --> 01:19:04,604
N510 stay like this.
538
01:19:05,767 --> 01:19:07,838
But why did you decide
come here?
539
01:19:08,067 --> 01:19:11,480
Teacher, I came here in hope
to find it.
540
01:19:12,267 --> 01:19:14,508
Do you know who you are?
my parents' killers.
541
01:19:15,000 --> 01:19:17,037
Tell me who it is!
542
01:19:17,500 --> 01:19:20,140
Teacher, tell me,
I have a right to know.
543
01:19:20,767 --> 01:19:23,270
He was your father's friend,
Chi Chang.
544
01:19:24,834 --> 01:19:26,177
Chi Chang?
545
01:19:26,500 --> 01:19:27,945
But why did he do this?
546
01:19:28,534 --> 01:19:30,309
It was he who killed 0s.
547
01:19:31,100 --> 01:19:32,272
But where is he now?
548
01:19:32,600 --> 01:19:34,546
Teacher, fake me.
549
01:19:36,634 --> 01:19:38,807
It's been so long.
550
01:20:20,000 --> 01:20:21,673
'It was a very happy day for me.
551
01:20:22,501 --> 01:20:26,813
Hofle you are getting married
with a mum girl: pretty.
552
01:20:27,067 --> 01:20:29,638
I'm sure
that really happy.
553
01:20:31,734 --> 01:20:33,907
Now I have something to say.
554
01:20:35,067 --> 01:20:36,740
I'm old and sick.
555
01:20:37,767 --> 01:20:39,906
I will retire today.
556
01:20:41,334 --> 01:20:45,749
From today, Chu Yang Hau
I will eat everything.
557
01:20:46,767 --> 01:20:48,576
He will be your teacher.
558
01:20:48,867 --> 01:20:52,508
I hope they seflam bans cfiscipuhas,
right?
559
01:20:55,067 --> 01:20:57,445
lrmio!
lrmio!
560
01:20:59,267 --> 01:21:01,110
But what a hard day, n50?
561
01:21:08,067 --> 01:21:09,910
Cheers!
562
01:21:25,500 --> 01:21:27,776
F01 for that reason
that your parents died.
563
01:21:28,367 --> 01:21:30,142
By chime.
564
01:21:30,400 --> 01:21:31,674
And also out of ambition.
565
01:21:39,634 --> 01:21:41,580
Professor, I will untie you.
566
01:22:08,000 --> 01:22:10,947
- Teacher!
-I achieved!
567
01:22:11,534 --> 01:22:12,604
What is Entio?
568
01:22:12,867 --> 01:22:14,505
We are surrounded.
569
01:22:15,567 --> 01:22:18,844
They took Su Yeng when he was
going to Linton Clan.
570
01:22:20,967 --> 01:22:22,537
Are you sure about that?
571
01:22:23,667 --> 01:22:26,045
Bring the men!
Be careful!
572
01:23:07,401 --> 01:23:09,074
I think it was a trap.
573
01:23:10,300 --> 01:23:11,370
I will find out!
574
01:23:11,700 --> 01:23:14,647
we must do something
soon.
575
01:23:28,101 --> 01:23:29,478
I have an informant.
576
01:23:30,767 --> 01:23:31,837
Who is it?
577
01:23:32,334 --> 01:23:34,336
The girl Su Yeng.
She left Linton Clan.
578
01:23:35,267 --> 01:23:37,372
Miss Su Yeng is here.
579
01:23:43,067 --> 01:23:44,341
Please.
580
01:23:57,101 --> 01:23:58,978
Su Yeng?
Any news?
581
01:23:59,767 --> 01:24:01,405
I came here for
ask you a favor.
582
01:24:01,900 --> 01:24:03,311
Need your help.
583
01:24:03,834 --> 01:24:04,778
My help?
584
01:24:07,467 --> 01:24:08,571
What's wrong?
585
01:24:08,767 --> 01:24:10,474
Su Yeng, pay attention.
586
01:24:11,467 --> 01:24:13,276
N50 can be more
my informants.
587
01:24:14,100 --> 01:24:15,477
What you mean?
588
01:24:16,701 --> 01:24:18,738
You never told me the truth.
589
01:24:19,234 --> 01:24:20,736
You're setting a trap.
590
01:24:22,534 --> 01:24:24,946
Look, it's true.
591
01:24:25,400 --> 01:24:28,574
N510 would do anything to hurt
you or your men.
592
01:24:43,634 --> 01:24:46,478
is meaning
that it's all over?
593
01:24:48,567 --> 01:24:50,376
Will you leave me like this?
594
01:24:51,600 --> 01:24:54,410
I've done a lot for you.
N50 can help you more.
595
01:25:01,400 --> 01:25:03,209
N510 was this what you were looking for?
596
01:25:04,000 --> 01:25:05,502
Keep it with you!
597
01:25:08,367 --> 01:25:12,076
You were wrong a lot. 'Is very
late to fly back.
598
01:25:15,100 --> 01:25:18,513
I'm sorry mum: for everything.
There is nothing else to hzer.
599
01:25:19,334 --> 01:25:20,870
EL you can't...
600
01:25:30,167 --> 01:25:31,475
Teacher!
601
01:25:36,467 --> 01:25:38,003
Call all men!
602
01:25:38,500 --> 01:25:40,946
It's time to clean up that one
place once and for all.
603
01:25:41,667 --> 01:25:43,271
Chang Hu, come!
604
01:26:10,700 --> 01:26:12,805
And now, what are you doing here?
605
01:26:13,034 --> 01:26:14,513
You don't deceive me.
606
01:26:16,334 --> 01:26:18,314
I know all about you,
my friend.
607
01:26:19,134 --> 01:26:20,807
Look, but what is this?
608
01:26:21,701 --> 01:26:24,705
- You're a liar!
-We will see.
609
01:26:31,101 --> 01:26:32,205
Stop pushing me!
610
01:31:46,534 --> 01:31:48,445
Look who's here!
611
01:31:50,100 --> 01:31:53,479
- Please.
-Thanks.
612
01:32:05,534 --> 01:32:07,912
- You fought very well.
-N:71 it was nothing.
613
01:32:08,300 --> 01:32:09,404
Teacher!
614
01:32:09,667 --> 01:32:11,806
- Are you hurt?
-N:71o is nothing serious.
615
01:32:12,034 --> 01:32:12,978
You!
616
01:32:13,267 --> 01:32:15,338
Hey, wait.
It's all right.
617
01:32:15,567 --> 01:32:18,343
It was a difficult day.
I'E a good man.
618
01:32:20,600 --> 01:32:24,275
Sau Yin, we are all together
now. We didn't.
619
01:32:24,967 --> 01:32:27,538
teacher, sir
that's right.
620
01:32:28,134 --> 01:32:31,115
Sorry mum:
for all your grief.
621
01:32:32,267 --> 01:32:35,680
It was so much! all because of
of that man.
622
01:32:36,200 --> 01:32:37,702
That terrible creature.
623
01:32:38,100 --> 01:32:41,274
But I'm free now.
Iss0 is etymous.
624
01:32:47,601 --> 01:32:49,512
Professor, please,
stay with us.
625
01:32:49,767 --> 01:32:51,075
Be our leader!
626
01:32:51,667 --> 01:32:53,044
Guess n50 shouldfla.
627
01:32:53,667 --> 01:32:56,204
Professor, do you think you
must accept.
628
01:32:56,601 --> 01:33:00,276
- But what an honor!
-Please accept the invitation.
629
01:33:01,534 --> 01:33:04,276
Teacher, come, please!
630
01:33:21,734 --> 01:33:25,341
To have you as our leader
it's just wonderful!
631
01:33:30,067 --> 01:33:33,537
We want you to stay
and be our leader.
632
01:33:34,601 --> 01:33:37,480
We will all obey
'at your orders.
633
01:33:37,934 --> 01:33:40,039
we will learn
with your wisdom.
634
01:33:40,434 --> 01:33:44,246
I'm mum: grate pek:
what you have done for me.
635
01:33:45,867 --> 01:33:48,211
I will be your disciple
if I may, sir.
636
01:33:49,967 --> 01:33:55,246
'It is our duty to protect
our male prefaces'.!
637
01:33:55,634 --> 01:33:59,548
Professor, if you don't mind,
I would like to stay here too.
638
01:33:59,767 --> 01:34:02,976
Mum: huh'.
I'm very happy'.!
639
01:34:07,100 --> 01:34:10,104
THE END
44818
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof