Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,835 --> 00:00:03,752
The Witchblade...
2
00:00:03,837 --> 00:00:05,921
Some call it the weapon of God,
3
00:00:06,006 --> 00:00:09,091
while others call it the hand of the Devil.
4
00:00:09,175 --> 00:00:13,637
Men seek it, but are
not allowed to possess it.
5
00:00:13,722 --> 00:00:19,351
Women are bewitched by it,
and charmed into battles.
6
00:00:19,436 --> 00:00:25,441
What awaits the one into whom
fate is carved... is glory or destruction.
7
00:00:26,818 --> 00:00:31,155
At this moment, one woman
stands at the edge of destiny.
8
00:00:45,879 --> 00:00:49,339
Just before the shot,
my chest feels like it's gonna tear open
9
00:00:49,424 --> 00:00:52,885
I shout out countless times, break out
10
00:00:52,969 --> 00:00:58,265
It's not over, rush through the endless night
11
00:00:59,851 --> 00:01:03,604
Hot blood flows through my body
12
00:01:03,688 --> 00:01:07,316
The moment it ultimately rots away
13
00:01:07,400 --> 00:01:13,947
it's all over, fragments of
an empty dream come to mind
14
00:01:14,032 --> 00:01:21,246
I can never go back, I can't remember a thing
15
00:01:21,331 --> 00:01:24,708
I've been reduced to struggling,
and my voice won't carry
16
00:01:24,793 --> 00:01:28,253
Uncontrollable impulses
17
00:01:28,338 --> 00:01:35,010
Give me your XTC, let me feel it one more time
18
00:01:35,095 --> 00:01:42,351
This body heats up, and I shout
out your name in the darkness
19
00:01:42,435 --> 00:01:49,274
Give me your XTC, I don't need false love
20
00:01:49,359 --> 00:01:52,569
I will accept it, sin and punishment
21
00:01:52,654 --> 00:01:59,201
Slash through the destiny
I've been set up with, Blade
22
00:02:40,326 --> 00:02:44,121
...up... Wake up... Come on.
23
00:02:44,205 --> 00:02:44,621
Mom, Wake up!
24
00:02:49,502 --> 00:02:51,336
Just a bit longer...
25
00:02:51,421 --> 00:02:53,630
Sheesh!
26
00:02:57,177 --> 00:02:59,469
Hey! Masane!
27
00:03:01,431 --> 00:03:07,769
Don't do that, Riko! I Was feeling so good...
28
00:03:07,854 --> 00:03:10,564
You're the one Who said to Wake you up, Mom.
29
00:03:10,648 --> 00:03:12,524
Oh, you saW it?
30
00:03:12,609 --> 00:03:14,818
Uh-huh. Over there.
31
00:03:15,653 --> 00:03:17,029
Oh!
32
00:03:17,113 --> 00:03:19,573
It's just like the one We saW on TV!
33
00:03:19,657 --> 00:03:24,912
It Wasn't an island six years ago.
The Whole area Was barren land!
34
00:03:24,996 --> 00:03:27,122
Hey, maybe We can see our house.
35
00:03:27,207 --> 00:03:28,624
Watch out!
36
00:03:28,708 --> 00:03:31,793
Oh, don't Worry. Huh? Ducks?
37
00:03:31,878 --> 00:03:32,669
Huh?
38
00:03:32,754 --> 00:03:36,006
--Oh, it got separated!
--Watch out!
39
00:03:36,090 --> 00:03:41,720
Go over that Way! Or you'll be
all alone! C'mon, hang in there!
40
00:03:45,975 --> 00:03:48,018
Doggy!
41
00:03:48,102 --> 00:03:49,811
What're you doing?!
42
00:03:51,356 --> 00:03:56,318
Oh, I'm so sorry! I Was just...
43
00:03:56,402 --> 00:03:59,780
Geez! What a Way for a groWn Woman to act!
44
00:03:59,864 --> 00:04:02,783
Who cares if a rubber ducky gets separated?!
45
00:04:02,867 --> 00:04:09,790
Well, I Wouldn't call it a jinx,
but I just don't like things being alone.
46
00:04:09,874 --> 00:04:13,961
Like being separated, or left out...
Don't things like that bother you?
47
00:04:14,045 --> 00:04:19,800
Not at all! Geez! Your kid is far more mature!
48
00:04:19,884 --> 00:04:25,597
Look! She's already trained that
stupid dog! She's somethin' else.
49
00:04:25,682 --> 00:04:28,892
Yeah, she's the one thing I can brag about.
50
00:04:28,977 --> 00:04:32,521
I'm not surprised. Well, take good care of her.
51
00:04:32,605 --> 00:04:36,608
We lost so many kids in the quake...
52
00:04:36,693 --> 00:04:41,571
Oh... the government established
some kind of department, right?
53
00:04:41,656 --> 00:04:45,742
The Department of Child
Welfare... It's just a sham.
54
00:04:45,827 --> 00:04:46,994
Mom!
55
00:04:47,078 --> 00:04:50,330
Did you dry your hair properly?
You don't Want to catch a cold.
56
00:04:50,415 --> 00:04:54,626
Yes, I did, Princess WorryWart Rihoko.
57
00:04:54,711 --> 00:04:58,380
We're almost there.
You going to Tokyo for sightseeing?
58
00:04:58,464 --> 00:05:04,011
We're moving there. The tWo
of us are going to live in Tokyo.
59
00:05:04,095 --> 00:05:05,887
Right?
60
00:05:07,432 --> 00:05:10,726
Well, if you're going to live
in Tokyo, be very careful.
61
00:05:10,810 --> 00:05:12,644
Right!
62
00:05:12,729 --> 00:05:16,565
There's been a rash of
strange incidents lately.
63
00:05:16,649 --> 00:05:17,983
So Watch yourself.
64
00:05:18,067 --> 00:05:21,611
Thanks, Mister! Here you are!
65
00:05:21,696 --> 00:05:26,616
You're missing one flag back there.
You can hoist this! It's all yours!
66
00:05:26,701 --> 00:05:27,367
Hey!
67
00:05:27,410 --> 00:05:31,204
Bye-bye, Mister! Take care, doggy!
68
00:05:32,332 --> 00:05:33,790
Take care!
69
00:05:36,044 --> 00:05:37,961
Strange Woman.
70
00:05:43,343 --> 00:05:45,260
They didn't have this before.
71
00:05:45,345 --> 00:05:48,680
So many people! Mom, don't get lost.
72
00:05:48,765 --> 00:05:51,350
That's my line to you!
73
00:05:51,434 --> 00:05:55,395
Oh, yeah! Let's decide on a
meeting place if We get separated!
74
00:05:56,647 --> 00:05:58,148
The Tokyo ToWer!
75
00:05:59,400 --> 00:06:00,901
Good thinking!
76
00:06:00,985 --> 00:06:04,613
If you get lost, let's meet
under the Tokyo ToWer!
77
00:06:04,697 --> 00:06:05,364
Okay!
78
00:06:05,406 --> 00:06:08,950
All right! First, let's go
find a job and a home!
79
00:06:18,753 --> 00:06:21,380
It's all right.
80
00:06:21,464 --> 00:06:24,132
Actually, let's satisfy our hunger first!
81
00:06:24,217 --> 00:06:28,261
And We'll splurge, in commemoration
of our first day in Tokyo! OK?!
82
00:06:28,346 --> 00:06:29,679
Yeah!
83
00:06:31,682 --> 00:06:34,434
--Hey there.
--You're late!
84
00:06:34,602 --> 00:06:37,979
And I thought this Was
gonna be an easy job.
85
00:06:39,774 --> 00:06:41,691
It's the same method.
86
00:06:41,776 --> 00:06:47,322
Yeah. It's bad. We need a broom
and dustpan to pick up the pieces.
87
00:06:47,407 --> 00:06:50,742
What does it take for
someone to do this?!
88
00:06:52,745 --> 00:06:57,374
TozaWa! Not you again!
Get lost, you hyena!
89
00:06:57,458 --> 00:06:59,042
Thanks a ton!
90
00:06:59,627 --> 00:07:01,086
What a haul!
91
00:07:02,463 --> 00:07:04,172
And noW...
92
00:07:06,259 --> 00:07:07,801
Smells like a big scoop!
93
00:07:08,928 --> 00:07:14,933
That makes four Pulverizer Murders,
and at each one is a NSWF badge.
94
00:07:15,017 --> 00:07:18,353
Pretty sure they run
the Department of Child Welfare...
95
00:07:19,439 --> 00:07:21,606
Guess I'll dig around over there!
96
00:07:26,779 --> 00:07:29,573
Detective Nakata! Detective Nakata!
97
00:07:29,657 --> 00:07:31,324
Whaddya Want?!
98
00:07:31,409 --> 00:07:34,494
We spotted a suspicious felloW over there.
99
00:07:34,579 --> 00:07:37,330
--Says he's the killer.
--Not enough...
100
00:07:37,415 --> 00:07:40,500
That didn't satisfy me at all...
101
00:07:40,585 --> 00:07:44,421
He's probably just some drunk!
Don't keep sending them to me!
102
00:07:44,505 --> 00:07:47,966
--Yes, sir. But What'll We do?
--You guys handle it.
103
00:07:48,050 --> 00:07:49,509
Yes, sir!
104
00:07:49,594 --> 00:07:51,761
--Hey, this Way!
--C'mon!
105
00:07:51,846 --> 00:07:57,726
I see. Keep your eyes on her.
If there's a chance, We'll make a move.
106
00:07:57,810 --> 00:07:58,935
Understood.
107
00:08:01,772 --> 00:08:04,024
Excuse me! May I ask you a question?
108
00:08:04,108 --> 00:08:05,484
What is it?
109
00:08:05,568 --> 00:08:11,239
Did a Woman With a child about
six years old get a ride on this boat?
110
00:08:11,324 --> 00:08:13,909
Err... yeah, they did.
111
00:08:13,993 --> 00:08:16,870
Seems like they did come to Tokyo.
112
00:08:16,954 --> 00:08:18,580
Did they say Where they Were going?
113
00:08:18,664 --> 00:08:22,334
Who're you people?
Did those tWo do something?
114
00:08:22,418 --> 00:08:26,630
No need to Worry. We're on their side.
115
00:08:26,714 --> 00:08:29,174
I'm Sakurai With the
Department of Child Welfare.
116
00:08:33,513 --> 00:08:36,389
That Was delicious! You're the best, Mister!
117
00:08:36,474 --> 00:08:37,182
Thanks!
118
00:08:37,225 --> 00:08:40,352
It's sorta unusual to make broth With bonito!
119
00:08:40,436 --> 00:08:41,686
Err... Yeah...
120
00:08:41,771 --> 00:08:43,146
Well, thanks for the food!
121
00:08:43,231 --> 00:08:46,733
I've been looking for you, Amaha Masane-san!
122
00:08:46,817 --> 00:08:48,652
--Mom!
--Let's get out of here!
123
00:08:54,158 --> 00:08:57,410
Amaha-san! If you keep
running aWay With Rihoko-chan,
124
00:08:57,495 --> 00:09:01,915
you'll be charged With kidnapping
by the neW child Welfare laWs!
125
00:09:01,999 --> 00:09:03,333
What?!
126
00:09:03,417 --> 00:09:05,502
Like I've explained time and time again,
127
00:09:05,586 --> 00:09:08,255
if a child doesn't have the proper
environment to groW up in,
128
00:09:08,339 --> 00:09:12,842
the Dept. of Child Welfare Will take
custody of the child. It's the laW!
129
00:09:12,927 --> 00:09:15,303
Right noW, you have no income, no home--
130
00:09:15,388 --> 00:09:17,222
You kicked us out!
131
00:09:17,306 --> 00:09:20,642
You're only alloWed to live
at the domestic shelter for six years.
132
00:09:20,726 --> 00:09:22,686
Rihoko and I are determined to Work it out!
133
00:09:22,770 --> 00:09:24,813
Rihoko-chan is only six years old!
134
00:09:24,897 --> 00:09:31,611
I can help my mom! She can't
even cook, so I have to be With her!
135
00:09:31,696 --> 00:09:35,156
So please! Let me stay With my mom!
136
00:09:35,241 --> 00:09:40,287
Rihoko-chan, could I talk
to your mom alone for a minute?
137
00:09:43,165 --> 00:09:47,752
I'm her mother... Why can't I live With her?
138
00:09:49,005 --> 00:09:52,173
You've really changed, Amaha-san.
139
00:09:57,722 --> 00:09:59,514
On that day six years ago,
140
00:09:59,599 --> 00:10:05,770
you and Rihoko-chan Were
miraculously saved at Naru Point.
141
00:10:05,855 --> 00:10:09,441
But When you aWoke, you had
completely lost your memory.
142
00:10:09,525 --> 00:10:12,152
You couldn't even remember your oWn name.
143
00:10:12,236 --> 00:10:14,654
And no one Would've knoWn you
Were her mother had it not been
144
00:10:14,739 --> 00:10:16,865
for your maternity record book.
145
00:10:18,826 --> 00:10:21,870
When you first came to the center,
you told your counselor
146
00:10:21,954 --> 00:10:25,165
you couldn't feel anything
maternal toWards Rihoko-chan.
147
00:10:25,249 --> 00:10:26,666
That's--!
148
00:10:26,751 --> 00:10:29,377
It's only natural,
since you had lost your memory.
149
00:10:29,462 --> 00:10:32,380
That's not it! I may
have felt that at the time...
150
00:10:32,465 --> 00:10:35,216
But noW We're a close family of tWo!
151
00:10:35,301 --> 00:10:41,264
Then you must think hard about
What is best for Rihoko-chan.
152
00:10:41,349 --> 00:10:43,224
Do you realize hoW detrimental it is
153
00:10:43,309 --> 00:10:46,186
for a young child to live
each day in uncertainty?
154
00:10:46,270 --> 00:10:49,606
Can you afford a doctor if she gets sick?
155
00:10:49,690 --> 00:10:51,941
It's true that right noW I...
156
00:10:52,026 --> 00:10:57,989
The Dept. of Child Welfare can
provide her a nurturing environment.
157
00:10:58,074 --> 00:11:01,701
There's even a hospital, and a kindergarten.
158
00:11:01,786 --> 00:11:04,454
Which is better for her happiness?
159
00:11:04,538 --> 00:11:06,623
If you're her mother, you knoW the ansWer.
160
00:11:08,292 --> 00:11:11,127
When the department feels
you're capable of providing for her,
161
00:11:11,212 --> 00:11:13,213
you can live together again.
162
00:11:18,552 --> 00:11:21,471
Well then, Rihoko-chan! Let's go!
163
00:11:21,555 --> 00:11:24,057
--What about my mom?
--She says she's not coming.
164
00:11:24,141 --> 00:11:26,601
--You're lying!
--She says to come With me.
165
00:11:26,686 --> 00:11:31,314
No! Mom! I Want to live With you! Mom!
166
00:11:31,399 --> 00:11:33,983
Mom! Please! I can cook!
And I promise I'll Wake you up nicely--
167
00:11:34,068 --> 00:11:39,322
--Let's go. NeW friends are Waiting!
--Please! Let me stay!
168
00:11:39,407 --> 00:11:41,825
Mom!
169
00:11:42,910 --> 00:11:43,868
No!
170
00:11:45,663 --> 00:11:47,497
Do you need an escort?
171
00:11:47,581 --> 00:11:49,457
--Mom!
--No, that Won't be necessary.
172
00:11:50,668 --> 00:11:52,627
--Riko!
--Hey!
173
00:11:52,712 --> 00:11:54,170
Mom! Mom!
174
00:11:54,255 --> 00:11:55,714
Start the car! Quickly!
175
00:11:55,798 --> 00:11:57,382
Stop! What're you doing!
176
00:11:58,801 --> 00:12:11,604
Mom!
177
00:12:11,689 --> 00:12:13,606
--It's just for a While!
--Let go of me!
178
00:12:13,691 --> 00:12:17,110
You're not being separated forever. Stop it!
179
00:12:17,194 --> 00:12:20,697
You Wouldn't understand hoW a mother feels!
180
00:12:30,249 --> 00:12:32,751
Let me out! Let me out! Let me out!
181
00:12:32,835 --> 00:12:35,712
Rihoko-chan, you'll be able
to live With your mom someday.
182
00:12:35,796 --> 00:12:38,882
You Wouldn't understand hoW I feel!
183
00:12:41,969 --> 00:12:42,927
Riko!
184
00:12:43,012 --> 00:12:45,346
--Mom!
--Unbelievable!
185
00:12:47,641 --> 00:12:49,476
Stealing a police car!
186
00:12:49,560 --> 00:12:52,729
We can't let a mother
like that have her child back!
187
00:12:54,648 --> 00:12:55,732
Stop the car!
188
00:12:57,902 --> 00:12:58,943
Wha--?!
189
00:13:34,688 --> 00:13:37,106
Alright! Gotcha!
190
00:13:38,317 --> 00:13:41,778
The sun's about to set. Maybe I'll drop by...
191
00:13:53,707 --> 00:14:03,800
Riko... I'm so sorry
for leaving you all alone...
192
00:14:04,885 --> 00:14:09,347
Isn't that great, Rihoko-chan?
Your mother Wasn't hurt!
193
00:14:09,431 --> 00:14:13,351
But stealing a police car...
That Was a bad thing for her to do.
194
00:14:13,435 --> 00:14:16,604
--Pee.
--Eh? Oh.
195
00:14:17,606 --> 00:14:20,608
--You don't need to hurry.
--Okay.
196
00:14:29,118 --> 00:14:33,913
Damn... This smell is too much...
197
00:14:33,998 --> 00:14:36,666
And it's first-rate!
198
00:14:57,771 --> 00:14:59,063
OWW!
199
00:15:00,232 --> 00:15:02,150
What the hell?!
200
00:15:02,234 --> 00:15:05,653
I'm sorry! Are you all right?!
201
00:15:07,740 --> 00:15:08,990
Oh, crap!
202
00:15:11,702 --> 00:15:15,788
It Works! This thing is my life, you knoW!
203
00:15:15,873 --> 00:15:18,416
I'm sorry, but do you have a car?!
204
00:15:18,500 --> 00:15:19,918
Huh? Yeah.
205
00:15:20,002 --> 00:15:22,253
Rihoko-chan!
206
00:15:22,338 --> 00:15:24,380
Where are you?!
207
00:15:24,465 --> 00:15:27,842
--You Rihoko?
--Rihoko-chan!
208
00:15:27,843 --> 00:15:29,260
--Please help me escape!
--Rihoko-chan!
209
00:15:29,345 --> 00:15:30,303
--Eh?!
--Are you all right?!
210
00:15:30,387 --> 00:15:31,888
I Want to save my mom!
211
00:15:31,972 --> 00:15:34,807
Yeah, right! If I run off With a kid...
212
00:15:34,892 --> 00:15:37,310
Is something the matter, Sakurai-san?!
213
00:15:37,394 --> 00:15:40,605
I can't find a little girl!
Could she be doWn beloW?
214
00:15:40,689 --> 00:15:42,273
Damn!
215
00:15:46,403 --> 00:15:47,612
Hey!
216
00:15:47,696 --> 00:15:49,739
Is someone there?!
217
00:15:57,748 --> 00:16:00,625
So? Where's your mom?
218
00:16:00,709 --> 00:16:03,044
South Asagaya Detention Center.
219
00:16:08,425 --> 00:16:12,011
Do you not knoW Where it is?
220
00:16:12,096 --> 00:16:15,682
Lemme think for a sec...
221
00:16:15,766 --> 00:16:17,684
Boy, did I pick up a winner...
222
00:16:20,354 --> 00:16:24,273
That gloW in my hand is gone...
223
00:17:00,185 --> 00:17:02,270
What's Wrong?!
224
00:17:02,354 --> 00:17:08,109
The cop car thief is in pain.
We may need an ambulance.
225
00:17:08,193 --> 00:17:10,737
--Confirm first.
--Roger that.
226
00:17:10,821 --> 00:17:12,739
Hey, are you okay?!
227
00:17:25,836 --> 00:17:27,253
A monster!
228
00:17:28,756 --> 00:17:31,799
--That's nothing to me.
--Dammit!
229
00:17:40,726 --> 00:17:42,351
See ya!
230
00:17:48,776 --> 00:17:50,902
--We're here.
--I'll come, too!
231
00:17:50,986 --> 00:17:53,613
Forget it! You Wait here!
232
00:17:53,697 --> 00:17:59,368
I'll go check things out.
You got a photo or anything?
233
00:17:59,453 --> 00:18:01,496
Of your mom.
234
00:18:08,629 --> 00:18:13,424
So you're the one that smells so great!
235
00:18:13,509 --> 00:18:19,430
It's gonna feel so good to smash you into bits!
236
00:18:23,143 --> 00:18:25,186
Don't run aWay...
237
00:18:27,856 --> 00:18:32,610
Here it comes! Bang bang! Bam bam!
238
00:18:33,654 --> 00:18:36,197
--Over here?!
--What the hell?!
239
00:18:36,281 --> 00:18:37,824
Die!
240
00:18:39,284 --> 00:18:45,081
Nobody can interrupt noW.
Let's have some real fun together...
241
00:18:54,591 --> 00:19:01,472
I can finally smash you!
I can't Wait to hear the sound!
242
00:19:29,334 --> 00:19:33,754
What the--?! You're With the NSWF!
No Wonder you smell so--
243
00:19:35,507 --> 00:19:42,138
You're the greatest!
This time, I'll get you in one bloW!
244
00:19:45,100 --> 00:19:47,476
You're not enough for me.
245
00:19:55,736 --> 00:19:57,486
Hey, I'm not--
246
00:20:13,879 --> 00:20:15,713
What is that?!
247
00:20:15,797 --> 00:20:18,841
--Hey! What're you doing there?
--Crap!
248
00:20:22,346 --> 00:20:24,722
And... cut!
249
00:20:24,806 --> 00:20:28,809
NoW then. Guess I'll collect this one.
250
00:20:31,563 --> 00:20:32,521
Riko!
251
00:20:35,943 --> 00:20:37,652
Mom...
252
00:20:40,072 --> 00:20:42,740
The recovery team Will take care of the X-Con,
253
00:20:42,824 --> 00:20:45,159
but What about my video data?
254
00:20:45,244 --> 00:20:50,581
I got it. It's the Witchblade
Wearer, no mistake about it.
255
00:20:50,666 --> 00:20:54,585
I shot her With a tranquilizer,
so We'll be able to get her shortly.
256
00:20:54,670 --> 00:20:57,463
--I'm looking forWard to it.
--Understood.
257
00:21:00,717 --> 00:21:02,760
Why noW?
258
00:21:20,946 --> 00:21:27,660
Riko...
259
00:21:30,747 --> 00:21:34,333
I'm coming...
260
00:21:37,087 --> 00:21:39,630
Ri... ko...
261
00:21:57,190 --> 00:22:07,283
I murmur, ‘‘ I love you,‘‘ with all my emotion
262
00:22:07,367 --> 00:22:16,625
All my feelings until yesterday
now overflow and dissolve quickly
263
00:22:18,086 --> 00:22:28,554
If only this one last prayer
could make it through...
264
00:22:28,638 --> 00:22:37,396
Thank you for giving us the words
to ascertain each other, God
265
00:22:39,066 --> 00:22:49,408
Tomorrow, we'll reach out
and hold hands harder than normal
266
00:22:49,493 --> 00:23:02,421
Tomorrow, we'll reach out,
hug, kiss, and love each other
267
00:23:12,974 --> 00:23:17,937
Getting separated the moment
we arrive in Tokyo is the pits!
268
00:23:18,021 --> 00:23:19,605
How are you doing?
269
00:23:19,689 --> 00:23:22,483
Don't follow any strangers, now!
270
00:23:22,567 --> 00:23:26,445
I don't know where I am...
271
00:23:26,530 --> 00:23:29,657
and I don't know what's happening to me.
272
00:23:29,741 --> 00:23:33,327
All I know is I've met an aggravating man.
273
00:23:33,412 --> 00:23:35,663
I'll get out of here somehow.
274
00:23:35,747 --> 00:23:36,831
So wait for me, OK?
20591
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof