All language subtitles for CLOT-040
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,240 --> 00:00:11,480
ใใใใใใงใใใใฏใใใใใใใใใญใ
2
00:00:12,440 --> 00:00:14,980
ใใใใใจใซไฝใฃใใฎใใใฃใกใชใใงใใใฉ
ใ
3
00:00:17,620 --> 00:00:19,480
ใใใฏๅใฃใฆใ?
4
00:00:20,140 --> 00:00:21,740
ใ?้ใใพใใ?ใใใใฃใกใใใชใ?
5
00:00:22,120 --> 00:00:28,960
ใ?ใใๆฌๅฝใ ใใใใฆใใไธใคใใใฆใใ
ใใใใใใใไธๅใใใกใใฃใใฎใใชใ
6
00:00:29,240 --> 00:00:32,119
ใใใ ใใ ใใใฃใกใๅ
จ้จใใใกใใฃใฆใพใ
ใญใใใใญใ
7
00:00:32,880 --> 00:00:37,400
ๅ
จ้จใใ็ดใใญใใพใใใใ ใฃใฆใใๅใใช
ใใชใฃใกใใใใใ
8
00:00:38,160 --> 00:00:44,940
ๆฌๅฝใ ใใใพใใๅ
จ้จใใใกใใฃใฆใใ็ดใ
ใญใ
9
00:00:44,940 --> 00:00:51,840
ใฃใกใใใ็ดใใใๅคงๅคใ้ใซๅใ?ใใใก
ใใฃใจใฉใใ
10
00:00:51,840 --> 00:00:56,460
ใใใใฃใกใฏๅคงไธๅคซ?
11
00:00:57,120 --> 00:01:03,160
ใใฃใกใฏๅคๅๅคงไธๅคซใ ใจๆใใใงใใใฉใกใ
ใฃใจๅพ
ใฃใฆ
12
00:01:03,160 --> 00:01:06,400
ใใๅ
จ้จ้ใใใใใชใๆฐๅญ
13
00:01:08,440 --> 00:01:11,420
ใใใใใใชใฏใใฏใๆก้้ใฃใฆใชใ?
14
00:01:12,060 --> 00:01:19,060
ใใๆฌๅฝใ ใ็นใฎไฝ็ฝฎใๅ
จ้จใใใฆใใใใ
ใใธใใ็นใฎ
15
00:01:19,060 --> 00:01:22,840
ไฝ็ฝฎใใใกใใใใใใขใฆใใงใใใๆญฃๅผๅฃ
ใใกใใฃใใใชใ
16
00:01:24,220 --> 00:01:25,220
ใพใใใชใ
17
00:01:25,620 --> 00:01:28,400
ใใใใใฃใกใใใ็ดใใใ
18
00:01:30,240 --> 00:01:32,900
ใ ใใใกใใใจ่ฆใฆ็ขบ่ชใใใฃใฆ่จใฃใใใ
ใชใใ
19
00:01:33,770 --> 00:01:40,650
ใใฟใพใใใใ็ดใใฎไฝๆ้ใใใใฎใใใ
ใใพใใ
20
00:01:40,650 --> 00:01:47,450
ใใงใใชใใงใใ็งใ ใฃใฆไฝๆ้ใใใใใ
ใใฟใพใใใฉใ
21
00:01:47,450 --> 00:01:52,330
ใใใฎใใฉใใใใใใฟใพใใๆฌๅฝใซ
22
00:01:52,330 --> 00:01:58,670
ไปๆนใชใใใญไฝๆ้ใใใฃใฆใใใ็ดใใใ
ใชใใ
23
00:01:58,670 --> 00:02:00,630
ใใใงใใใญ
24
00:02:02,130 --> 00:02:06,450
ใใใใชใใไปๆฅๅธฐใใชใใใใใใใใกใ
ใฃใจๅๅผใใฆใใ ใใใใ
25
00:02:08,289 --> 00:02:10,650
ๅๅผใใฆใปใใใฎใฏ็งใใ
26
00:02:11,950 --> 00:02:13,610
ใใ็ฒใใใ
27
00:02:18,690 --> 00:02:25,630
ใญใใใพใใใใใใฏใใใใใใๅบๆฅไธใ
ใฃใใใงใใใใใใใใ ใใใฏใใๅบๆฅไธ
28
00:02:25,630 --> 00:02:26,630
ใใฃใใ่ตทใใใฆใใใ?
29
00:02:27,250 --> 00:02:31,430
็งใใ็ก็ใ ใใๅใใใพใใใใใ?
30
00:02:31,980 --> 00:02:37,420
ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ
31
00:03:01,580 --> 00:03:07,460
ใใฉในใจใใคใใน้ใซใชใฃใฆใใใใใฎใใ
ใใใใใกใใฃใฆใใใ
32
00:03:07,460 --> 00:03:10,000
ใใใ็ดใใฆ
33
00:03:32,240 --> 00:03:37,000
ใใOKใ ใใใฆใญใฉใใใจใใใใใใ็ต
ใใใพใใ
34
00:03:37,000 --> 00:03:40,240
ใใ
35
00:03:40,240 --> 00:03:47,140
ใใใฏใใฐใใ ใใไฟบใฎ
36
00:03:47,140 --> 00:03:52,580
ๅฅฝใใช้ปใใณในใใฎ่ถณ่ฃๅใๅ
ใใใ่ใใ
ใ
37
00:04:05,530 --> 00:04:11,650
ใใใฏๆฟกใใฆใฆใกใใฃใจใใณใจใใใใฐใใ
ใ
38
00:04:11,650 --> 00:04:30,690
ใ
39
00:04:30,690 --> 00:04:32,910
ใฐใใใฐใใใฌใใๆฎบใใใ
40
00:04:35,350 --> 00:04:39,610
ใงใโฆใใ
41
00:04:45,570 --> 00:04:49,490
ใใๆฑ ็ฐใใใใใไฟฎๆญฃใงใใใใง็ขบ่ชใ้ก
ใใใพใใ
42
00:04:50,810 --> 00:04:51,649
ใงใใ?
43
00:04:51,650 --> 00:04:52,650
ใฏใใ
44
00:04:53,070 --> 00:04:55,110
ใใจใกใใฃใจใๆๆดใๅใใฆใใใงใใ?
45
00:04:55,710 --> 00:04:58,070
ใ?ใๆๆดใใๅใใฆใใใใงใใ?
46
00:04:58,450 --> 00:05:03,150
ใฏใใใใๆๆดใใฏใใๅบใฆๅณใญใใฏใใใ
ใใใจใใใใใพใใใใใ็ขบ่ชใใจใ?
47
00:05:03,230 --> 00:05:03,810
ใฏใใใ้กใใใพใ
48
00:05:03,810 --> 00:05:23,030
ๅ
จ้จ
49
00:05:23,030 --> 00:05:27,350
ไฝใใฃใฆใใ็ฅใฃใฆใใใ ใใใญ
50
00:05:57,600 --> 00:06:02,420
ใใใฃใฆๅๆฐใฎๆตๅฑฅใใฆใ็ฉ
51
00:06:37,590 --> 00:06:40,090
ใใตใทๅใ่ฆใใใ
52
00:07:00,290 --> 00:07:06,770
ใพใ้้ใฃใฆใใใใชใๆฌๅฝใ ใใใพใใ
53
00:07:06,770 --> 00:07:11,770
ใใใใคใซใชใฃใใๅธฐใใใฎใใใพใใๆฌๅฝ
ใซ
54
00:07:11,770 --> 00:07:22,510
ใญ
55
00:07:22,510 --> 00:07:28,730
ใๆๆฅใใไฝใงใใ
56
00:07:30,810 --> 00:07:37,690
ใชใใ ใใใชใฎ่ฆใกใใฃใใใ ใใฉใใฃใฏ
ใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏ
57
00:07:37,690 --> 00:07:41,850
ใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃใฏใฃ
58
00:08:00,480 --> 00:08:07,140
้ปใใณในใใใใใใใใ ใใใใใใฎใก
ใใฃใจใงๆตๅฟใงใใฎใใจใง
59
00:08:07,140 --> 00:08:11,060
ใใ้ปใใณในใใๅฅฝใ ใใฟใพใใ
60
00:08:11,060 --> 00:08:18,000
ใใใใๅผพใใฃใฆใใจใใฎใฝ
61
00:08:18,000 --> 00:08:23,660
ใผใใกใใใจใใจใซใใ่ใใฆใใ ใใใฎใซ
ใใฎๆฌๅฝใซไฝใงใใใใใง ๆผใใพใใใ
62
00:08:23,660 --> 00:08:25,200
ใใ็ถๆ
ๆฌๅฝใซ
63
00:08:30,030 --> 00:08:35,850
ๆถใใฆใใ ใใใใญใฃ ไปไฝใงใใใใฃใฆ่จ
ใฃใ
64
00:08:35,850 --> 00:08:41,450
ใใ ไฝใงใใใพใ
65
00:08:41,450 --> 00:08:48,410
ไฝใงใใใใฎใญใใฃ ใใใฃ
66
00:08:48,410 --> 00:08:55,370
ใใชใใฎใซไฝใงใใใพใ ใใผ
67
00:08:55,370 --> 00:09:01,950
ใทใใฏใใใไธๅธใซ่จใฃใกใใใใใชใใใผ
ๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซใใใฆใใ ใใใใใ ใใฏ
68
00:09:01,950 --> 00:09:08,750
ใพใใใใไฝใงใใใใใ ใใญไฝใงใ
69
00:09:08,750 --> 00:09:14,210
ใใพใใใใ้ปใฃใจใใฆใใใใใใใจใใ
ใใใพใ
70
00:09:14,210 --> 00:09:21,070
ใใกใณในใใๅฅฝ
71
00:09:21,070 --> 00:09:27,810
ใใชใใ ใฏใใใใใใ็งใฎใใจใไปไบไธญใ
ใใผ
72
00:09:27,810 --> 00:09:33,270
ใฃใจใใใใ็ฎใง่ฆใฆใใฃใฆใใจ ใใใใ
ใใใใใใ
73
00:09:33,270 --> 00:09:40,130
ใใใไปไบไธญใใใใใ
74
00:09:40,130 --> 00:09:47,130
ๆใ ็งใฎใใณใจๅใใใใชใผใฃใฆๆใฃใใฃ
ใฆใใจ
75
00:09:47,130 --> 00:09:50,690
ใใฟใพใใ
76
00:09:55,400 --> 00:10:02,280
ใใใชใใ ใ ใใๅใฃใฆ
77
00:10:02,280 --> 00:10:03,280
ใฟใ?
78
00:10:03,860 --> 00:10:10,860
ๅใฃใฆใใใใ
79
00:10:10,860 --> 00:10:16,900
ใใไปใฎใฟใใชใซใฏๅ
็ทใซใใฆใใใใใ
80
00:10:16,900 --> 00:10:19,360
ใใงใใ?
81
00:10:20,280 --> 00:10:26,320
ใใใ็งใจใพใใใใใฎไบไบบใ ใใฎ็งๅฏ
82
00:10:26,320 --> 00:10:38,520
ใฉใ?
83
00:10:43,680 --> 00:10:50,540
็งใฎ่ถณ่ฃใฎๅใใใฃใใ
84
00:10:50,540 --> 00:10:51,540
่ๅฅฎใใพใ
85
00:10:53,450 --> 00:10:54,890
่ๅฅฎใใ?ใฏใ
86
00:10:54,890 --> 00:11:01,690
ใใ
87
00:11:01,690 --> 00:11:02,690
ๅใ?
88
00:11:02,750 --> 00:11:07,170
ใฏใใใใๅฒใใๅใใงใ
89
00:11:07,170 --> 00:11:12,590
ๆฑใฎๅใใใใ?
90
00:11:13,030 --> 00:11:20,030
ใฏใใใใๅผทใๅใใใใพใใงใๅฅฝใใชใใง
ใใ?
91
00:11:20,230 --> 00:11:21,990
ใฏใใใฟใพใใ
92
00:11:38,349 --> 00:11:39,349
ใใใใใใใชใ
93
00:12:08,490 --> 00:12:09,590
ใใฎไผผๅใใๅฅฝใใ ใ
94
00:12:11,730 --> 00:12:12,730
ใใใชใใ ใ
95
00:12:14,910 --> 00:12:15,910
ใใใใ
96
00:12:18,030 --> 00:12:20,230
ๆฐใใไธ้ข่ฆใกใใฃใใใฏใใ
97
00:12:22,470 --> 00:12:24,410
ใปใใใใฃใกใใใใใ
98
00:12:26,250 --> 00:12:26,730
่
99
00:12:26,730 --> 00:12:33,730
ๅฅฎใใ?
100
00:12:34,150 --> 00:12:40,440
ใฏใใ่ๅฅฎใใพใใใใใใ ใญใ
101
00:12:40,440 --> 00:12:44,080
ใฃใฆใใใๅฅฝใใชใใ ใใใญ็งใฃใฆ
102
00:12:44,080 --> 00:12:48,080
ใใ
103
00:12:48,080 --> 00:12:55,600
ๅฟต
104
00:12:55,600 --> 00:13:00,440
้กใฎ็งใฎ้ปใใณในใใฎๅณ
105
00:13:00,440 --> 00:13:04,380
็พๅณใใ?็พๅณใใใ
106
00:13:29,100 --> 00:13:30,100
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
107
00:14:47,219 --> 00:14:54,040
ใใใ็ถบ้บใงใในใซใผใใใใจ่ฆใใชใใใญ
่ฒผใฃใฆใใใใใ
108
00:15:26,400 --> 00:15:32,040
ใฉใ?้ดๆจใใใใใใ็พๅณใใใฎ?
109
00:15:32,320 --> 00:15:33,320
็พๅณใใ?
110
00:15:50,460 --> 00:15:53,140
ใใใใซ้ฃฒใใฆ
111
00:16:08,150 --> 00:16:15,070
่ฆใใ?่ฆใใใใฉๆฐๆใกใใๆฐๆใก
112
00:16:15,070 --> 00:16:20,750
ใใใฎใญๅฎๆธฌใใใใฉใใใใฎ?
113
00:16:24,410 --> 00:16:29,710
ใงใใใใใใผใใใใงๅฎๆธฌใงใใใใ ใใ
114
00:16:31,180 --> 00:16:32,180
ใใใ
115
00:17:07,960 --> 00:17:14,359
ใใณใใจๆฆใใฆใใขใธใจ
116
00:17:14,359 --> 00:17:18,800
ๆ่งฆใฉใ?
117
00:17:19,140 --> 00:17:23,800
ๅนธใ?
118
00:17:41,409 --> 00:17:42,409
ใฟใใๅคงไธๅคซ?
119
00:18:46,690 --> 00:18:52,370
ใฆใซใใใใชๅคๆ
ใ ใชใใฆๆใใชใใฃใใ
120
00:18:52,370 --> 00:18:54,470
ใใฟใพใใ
121
00:19:13,130 --> 00:19:14,130
ใใฃใกใฏ?
122
00:19:15,170 --> 00:19:15,770
ใ
123
00:19:15,770 --> 00:19:22,650
ใก
124
00:19:22,650 --> 00:19:24,890
ใชใฎ?
125
00:19:26,510 --> 00:19:30,130
ใใใใญ
126
00:19:30,130 --> 00:19:37,130
ใ ใฃใฆใใฃใ็
127
00:19:37,130 --> 00:19:38,830
้ขใงใใใชใใจใใฆใใใ
128
00:19:53,350 --> 00:20:00,230
ใใ่ฆใฆใชใใ่จใใฆใชใ
129
00:20:00,230 --> 00:20:06,710
ใใฟใพใใๆฐๆใกใใใฆใชใใๅบใใชใฃใฆใช
ใ
130
00:20:06,710 --> 00:20:10,930
ใใฟใพใใใญ
131
00:20:10,930 --> 00:20:16,670
ใใฏใ
132
00:20:16,670 --> 00:20:22,270
็ดๆฅ่งฆใใใใใใใใชใใใ
133
00:20:24,020 --> 00:20:28,180
่งฆใใใใใงใ่งฆใใใใใฎ?
134
00:20:28,500 --> 00:20:35,440
ใฏใใใใใปใใๆฒใใง่ฑใใงใใใใใใง
ใใ?
135
00:20:35,580 --> 00:20:38,400
ใใใ็งใ่ฆใฆใฆใใใ็ง
136
00:20:38,400 --> 00:20:50,460
ใซ
137
00:20:50,460 --> 00:20:51,460
ใใญใ ใใใฆ
138
00:20:59,020 --> 00:21:03,860
ใฏใฉใใใขใณในใใงๅใไธๆฅไปไบใใฆใใ ใ
ใ
139
00:21:03,860 --> 00:21:10,840
ไปไบ้ ๅผตใฃใใ่ค็พใซใใฟใพใใใ
140
00:21:10,840 --> 00:21:16,560
ในใฐใฃใใใใฆใใใญใใชใใฏไปๆฅใฏใในใฐ
ใฃใใใ ใฃใใใใฟใพใใ
141
00:21:25,720 --> 00:21:26,720
ๆฌๅฝใซ?
142
00:21:28,340 --> 00:21:35,340
ใใใใใใงไป
143
00:21:35,340 --> 00:21:37,100
ๅบฆใใไปไบใงใใใใใซใชใ?
144
00:21:37,660 --> 00:21:39,680
ใฏใใ้ ๅผตใใพใใ
145
00:21:42,680 --> 00:21:44,060
ๆฌๅฝใใใ?
146
00:21:45,960 --> 00:21:46,960
้ ๅผตใใพใใ
147
00:22:17,740 --> 00:22:24,000
ใปใใปใ
148
00:22:24,000 --> 00:22:27,000
ใ?
149
00:22:28,960 --> 00:22:35,800
ใ ใใใ ใใใ ใใ
150
00:22:49,200 --> 00:22:50,200
ใชใ?
151
00:23:37,130 --> 00:23:43,450
่ๅฅฎใใพใ่ๅฅฎใใ?ใใใใณใ็กใใฎ
152
00:23:43,450 --> 00:23:46,750
่ๅฅฎใใ?
153
00:23:46,950 --> 00:23:48,990
ใใณใ็กใใงใ่ๅฅฎใใกใใใพใ
154
00:24:35,129 --> 00:24:38,270
ๅใใๆใใงใๅใใฏ?
155
00:24:38,670 --> 00:24:44,530
ใใณใใใใฃใชใฎใซๅซใชๅใใใฆใ?ใฏใใ
ใใฃใกใฎๅใใใ
156
00:24:44,530 --> 00:24:46,690
ใฃใกใฎๅใใ?
157
00:24:47,310 --> 00:24:53,330
ใฏใใใใฃใกใฎๅใใใใฃใกใฎ
158
00:24:53,330 --> 00:25:00,090
ๅใ
159
00:25:00,090 --> 00:25:01,090
ใ
160
00:25:07,850 --> 00:25:09,050
้ฉๅใซๆคใใใใฎ?
161
00:25:12,730 --> 00:25:14,090
ไปๆนใชใใใญ
162
00:26:03,280 --> 00:26:10,220
ใๅฐปใฎ็ฉดใพใงไธธ่ฆใใซใชใฃใฆใพใ็งใฎใๅฐปใ
ใใใ
163
00:26:10,220 --> 00:26:12,620
ใฏใใฏใใฆใใใฏใใฏใใฆใ?
164
00:26:13,600 --> 00:26:18,760
้ฃในใใ้ฃในใใ่ใใฆใใใใใใงใใ?
165
00:28:03,950 --> 00:28:09,850
ใญใ ่ถณใใใใงใใชใใชใฃใกใใฃใใใ
166
00:28:09,870 --> 00:28:15,830
ๅ
ฅใใกใใฃใฆใใใใ
167
00:28:15,830 --> 00:28:17,570
ใ
168
00:28:17,570 --> 00:28:24,530
ใใๅใฎๅฅฝ
169
00:28:24,530 --> 00:28:30,610
ใใชใใณใใจใ ใใใใๅฐปใใใใ
170
00:34:27,440 --> 00:34:28,440
ใใใใจใใใใใพใใใ
171
00:41:12,400 --> 00:41:17,320
็งใฎๅฎถใซๆณใพใฃใฆใใชใใใใใฃใ?
172
00:42:04,040 --> 00:42:10,880
ใพใใใใใฃใฆใไธๅธใฎ็งใซใใใใฃใฆๆๆ
ใใใฆ้
173
00:42:10,880 --> 00:42:12,140
ใฐใใใใฃใใใงใใ?
174
00:42:13,180 --> 00:42:16,800
ใใใใพใใใใใฎๅฅฝใใช้ปใใณในใใง
175
00:42:16,800 --> 00:42:23,320
ไปๆฅใฏใใใใใฃใฑใ่ฆใใฆใใใใญไฝ
176
00:42:23,320 --> 00:42:24,340
ใง
177
00:42:59,210 --> 00:43:00,210
ใญในๅฅฝใ?
178
00:43:19,550 --> 00:43:20,550
่ๅบใใ?
179
00:44:13,700 --> 00:44:16,520
ใพใ ไฝใใใฆใชใใใใใใใ
180
00:44:16,520 --> 00:44:26,380
็กฌ
181
00:44:26,380 --> 00:44:27,380
ใใชใฃใฆใ?
182
00:44:29,680 --> 00:44:33,840
ใพใ ใใณใใจใไฝฟใฃใฆใชใใฎใซ็กฌใใใกใใฃ
ใฆๅคงไธๅคซใชใฎ?
183
00:44:58,200 --> 00:44:59,200
ใณใชใณใชใใฆใ
184
00:46:15,080 --> 00:46:16,080
่ฆใฆใ?
185
00:46:19,740 --> 00:46:23,840
็งใฃใฆ่ญใๅใๅฅฝใใชใใงใใ?
186
00:46:28,280 --> 00:46:34,200
ๅฃ้ฃฝใใ็งใฎๅพๆถฒๅใๅใฃใฆใ
187
00:47:10,670 --> 00:47:11,670
ไฝใพใงๆฌฒใใใฎ?
188
00:47:12,570 --> 00:47:19,330
ใญใ้ใใฆ
189
00:47:19,330 --> 00:47:26,770
ใชใใ
190
00:47:26,770 --> 00:47:27,770
ใ?
191
00:47:39,530 --> 00:47:42,830
ใใใฒๅใฃใฆใจใญใใฎใญใใใฆๅคๆ
192
00:47:42,830 --> 00:47:47,730
ใพใ
193
00:47:47,730 --> 00:47:54,670
ใใณในไฝฟใฃใฆใชใใใฉ่ๅฅฎใใกใใฃใฆใใงใ
ใ
194
00:47:54,670 --> 00:47:58,730
ๆชใๅญใญ
195
00:47:58,730 --> 00:48:05,290
ใใณในไฝฟใฃใฆใปใใ?
196
00:48:07,530 --> 00:48:08,670
ใฉใใใใฃใใช
197
00:48:11,090 --> 00:48:12,890
ใใใชใซ็งใซไผผๅใใใใฎ?
198
00:48:49,610 --> 00:48:55,450
็งใญ3ๆฅ้ใใฃใจๅฑฅใใฃใฑใชใใชใฎใป
199
00:48:55,450 --> 00:49:00,530
ใใใใกใช?
200
00:49:03,670 --> 00:49:04,970
ใใใญ
201
00:49:18,600 --> 00:49:25,580
ๆใจๆใฎ้ใ่ใใใฎ่ญ
202
00:49:25,580 --> 00:49:26,580
ใใงใใ?
203
00:49:26,840 --> 00:49:28,440
ใงใใใใๅฅฝใใชใใงใใ?
204
00:49:29,280 --> 00:49:35,200
ใใใใ่ใใใใฆใใใใใใ
205
00:49:36,020 --> 00:49:44,200
ใใ
206
00:49:44,200 --> 00:49:45,200
ๅญ
207
00:49:59,820 --> 00:50:06,460
ใใฎไบบใงใใใใฆใใปใๆฐๆใกใใ?
208
00:50:11,100 --> 00:50:17,740
ใปใใปใใปใใคใพใใงใใใ
209
00:50:17,740 --> 00:50:21,260
ๆฐ
210
00:50:21,260 --> 00:50:27,980
ๆใกใใใงใใ
211
00:50:38,410 --> 00:50:39,870
่ถณ่ฃใใฃใใ่ฆใใใฎ?
212
00:50:41,390 --> 00:50:46,570
ใใใใ่ฆใใกใใใใฉใใฃใใ่ฆใใใ ใ
213
00:50:46,570 --> 00:50:53,530
3ๆฅ
214
00:50:53,530 --> 00:50:59,410
้ๅฑฅใใฃใฑใชใใฎ็งใฎ่ถณ่ฃใใณใใจ
215
00:50:59,410 --> 00:51:05,370
ใใฃใใ่ฆใฆๆใใฆ
216
00:51:18,570 --> 00:51:19,570
ๅฅฝใใซใชใใใ?
217
00:51:22,010 --> 00:51:26,430
ๅคๆ
ใ ใญใป
218
00:51:26,430 --> 00:51:33,290
ใๆฑใฐใใงใ
219
00:51:33,290 --> 00:51:38,210
ใ3ๆฅ้ใๅใใฆใใใใปใใปใ
220
00:51:47,240 --> 00:51:48,780
ใณใฃใใ่ฆใฆๅ ช่ฝใใ?
221
00:51:53,200 --> 00:51:56,920
ใใใใไปๅบฆใฏใใฃใกใใใ
222
00:51:56,920 --> 00:52:02,360
ใใผ
223
00:52:02,360 --> 00:52:05,580
ใใๅบใใใ ใใฉ
224
00:52:05,580 --> 00:52:12,500
ใใใใ
225
00:52:12,500 --> 00:52:13,500
ใใใใ
226
00:52:13,710 --> 00:52:20,550
ใพใ ไฝใใใฆใชใใฎใซใใใชใซๅบใใใฃใกใ
ใฃใฆใใฃใฝใฉใ
227
00:52:20,550 --> 00:52:26,130
ใณๅฅฝใใชใใ ใญๅคๆ
228
00:52:26,130 --> 00:52:32,870
ใญใใใใใไปไบไธญใใใฃใจใใใชใใจใฐใฃ
ใ่ใใฆใใใใใชใ?
229
00:52:35,290 --> 00:52:36,290
ใญใ
230
00:52:47,850 --> 00:52:53,790
ๆฑ่ญใใใณในใใง่ถณ่ฃใงๆฆใใใฆใใ
231
00:52:53,790 --> 00:53:03,050
ใใ
232
00:53:03,050 --> 00:53:06,930
ใใ?
233
00:53:15,690 --> 00:53:16,690
ใใไฝ?
234
00:53:18,890 --> 00:53:19,890
ในใใณใธใงใซๅบใฆใชใ?
235
00:53:22,190 --> 00:53:29,190
ใใผ็ธๅฝ่ๅฅฎใใฆใใใ ใญใใฃใฑใใใณใใ
ๅฅฝใใชใใ
236
00:53:29,190 --> 00:53:32,370
ใฉใใใใใใฎ?ใใใ
237
00:53:32,370 --> 00:53:37,450
ใใฎใพใพใงใใใฎ?
238
00:53:39,410 --> 00:53:41,990
ๆฌๅฝใฏ็ดใง่งฆใฃใฆใปใใใใงใใ?
239
00:53:44,430 --> 00:53:49,920
ใใใใใฆใใใไปๆฅใฏ็นๅฅใ ใใ
240
00:53:49,920 --> 00:53:59,420
ใงใฏ
241
00:53:59,420 --> 00:54:04,960
ใพใใใใณใไฝฟใฃใฆใใใพใผใๅฑ
242
00:54:04,960 --> 00:54:11,180
ใชใใใใฃใกใใ
243
00:54:31,729 --> 00:54:32,729
ใใผใใ
244
00:54:35,930 --> 00:54:41,430
ๆๆ
ขใใฆใใใญใใ
245
00:54:42,330 --> 00:54:43,610
ใใ่กใฃใกใใใกใใ
246
00:56:09,320 --> 00:56:10,560
ใใใๆฐๆใกใใใงใใ?
247
00:56:12,060 --> 00:56:14,500
ใปใใใใใใใ้ณใใฆใ
248
00:56:38,920 --> 00:56:45,880
ๆฐๆใกใใใงใใใใกใ
249
00:56:45,880 --> 00:56:51,520
ใใฃใกใใ้กๅใใฆ
250
00:56:51,520 --> 00:56:55,600
้กๅใใฆใใจใ่ฆใใฆ
251
00:57:30,890 --> 00:57:31,890
ๆฐๆใกใใ?
252
00:57:32,630 --> 00:57:35,790
ใงใใๆฌๅฝใฏ้ปใใณใตใผใใใใใงใใ?
253
00:57:37,450 --> 00:57:38,450
ใงใใ?
254
00:58:00,400 --> 00:58:05,020
็งใฎๅพๆถฒใจๆฑใๆททใใฃใฆใใ่ฆใฆใ?
255
00:58:07,640 --> 00:58:08,640
ใใ
256
00:58:13,380 --> 00:58:19,840
่ญใ็งใฎๆฑใจ
257
00:58:19,840 --> 00:58:26,680
ๅพๆถฒใจๆททใใฃใฆใใ
258
00:58:26,680 --> 00:58:28,120
ๅใ?
259
00:58:36,780 --> 00:58:43,640
ใงใใใใๅฅฝใใชใใงใใใญๅคงๅฅฝใใชใใ ใ
ใใญ
260
00:58:43,640 --> 00:58:50,380
ใใ
261
00:58:50,380 --> 00:58:55,880
ๅใ?
262
00:58:57,640 --> 00:59:00,880
ใใใฉใ?
263
00:59:02,280 --> 00:59:03,500
ใใๅใ?
264
00:59:04,500 --> 00:59:05,600
ใใใใญ
265
00:59:06,380 --> 00:59:12,260
ใใๅใใใญๆฌๅฝใซๅคๆ
266
00:59:51,620 --> 00:59:55,160
ๅคงไธๅคซ?่จใฃใใใใชใใงใใๆๆ
ขใใฆใๆ
ๆ
ขใ
267
01:00:19,150 --> 01:00:23,450
ใชใใใใใใๅใใใกใใๅพๆถฒใจๆฑใจ
268
01:01:15,820 --> 01:01:16,820
ใฉใใงใใ?
269
01:01:21,860 --> 01:01:25,020
ใฉใใงใใ?
270
01:02:39,920 --> 01:02:46,060
็ใใใผใใใใพใใใใ
271
01:02:46,060 --> 01:02:48,640
ใใใชใซๅบใใกใใฃใใฎ?
272
01:02:52,180 --> 01:02:54,100
ๆใณใใใณใใ
273
01:02:54,100 --> 01:03:02,080
ใป
274
01:03:02,080 --> 01:03:07,340
ใ่ชๅใฎ็ฒพๅญใง
275
01:03:25,390 --> 01:03:26,810
ๆฐๆใกใใใฃใ?
276
01:03:27,250 --> 01:03:34,250
็งใฎ้ปใใณใใจใใกใใพใ ใพใ ็ง
277
01:03:34,250 --> 01:03:35,770
ใใใฏ้ใใใใชใใใ
278
01:03:57,130 --> 01:04:00,970
ใใตใทๅใฉใใใใฎ?
279
01:04:03,010 --> 01:04:04,010
ใฉใ?
280
01:04:05,330 --> 01:04:11,730
ใใใใใใใงใใใใใใไผผๅใใงใใปใ
ใจใซ?ๅพใ่ฆใฆใ
281
01:04:11,730 --> 01:04:15,530
ใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใใผใ
ใผใใผใใผ
282
01:04:39,750 --> 01:04:43,770
ใใใใใฎๆฅฝใใฟใงใใๆฅฝ
283
01:04:43,770 --> 01:04:49,350
ใใฟใฏๆๅพใซๆฎใฃใฆใใใพใใใ
284
01:04:59,520 --> 01:05:05,880
ใใณในใใญใผใจใไฝฟใฃใฆๅใฎใใจใใใใใฆ
ใใ ใใใใใ ใใญใ
285
01:05:05,880 --> 01:05:10,320
ใใใใใใใใ ใใใญใใณในใใงใงใใ?
286
01:05:11,000 --> 01:05:17,920
็ฅใฃใฆใๆฐๆใก
287
01:05:17,920 --> 01:05:18,920
ใใๅฅฝใใชใฎ?
288
01:05:19,340 --> 01:05:25,920
่ชๅใๅคงๅฅฝใใงใไธๅบใใฆ
289
01:05:31,530 --> 01:05:32,610
ใใชใ
290
01:05:32,610 --> 01:05:56,950
ใฏ
291
01:05:56,950 --> 01:05:57,950
ใใใๅฅฝใใงใใ?
292
01:06:00,430 --> 01:06:01,490
ๅฅฝใใชใฎ?
293
01:06:03,130 --> 01:06:07,110
ๅฏๆใ
294
01:06:35,690 --> 01:06:36,690
ใชใซ?
295
01:06:37,770 --> 01:06:40,770
ๆฌฒใใใใชใฎใญใชใซ่จใใใงใใ?
296
01:06:45,410 --> 01:06:47,670
ใญใฏๅฅฝใใชใฎ?
297
01:06:48,530 --> 01:06:49,610
ๅคงๅฅฝใใงใ
298
01:06:49,610 --> 01:06:56,430
ใใใใ็ง
299
01:06:56,430 --> 01:06:57,450
ใฎๅพๆถฒ้ฃฒใใงใใใ?
300
01:06:58,070 --> 01:06:59,550
ใฏใใ้ฃฒใพใใฆใใ ใใ
301
01:07:23,919 --> 01:07:26,720
็พๅณใใ
302
01:07:46,760 --> 01:07:48,760
ๅฏๆใ้กใใฆใใ?
303
01:07:53,860 --> 01:07:55,760
ๆฐๆใกใใ
304
01:08:15,560 --> 01:08:16,559
ใฉใใใใใใฎ?
305
01:08:16,760 --> 01:08:21,200
ใใฃใฑใ่ใใฆใปใใใงใ่ใใฆใปใใ?
306
01:08:21,660 --> 01:08:28,600
่ใใใใชใใฎ?็งใ ่ใใใใงใใใใ
็งใ
307
01:08:28,600 --> 01:08:29,880
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใ?
308
01:08:30,180 --> 01:08:33,120
ใใฃใฑใ่ใใใใฆใใ ใใ
309
01:08:52,779 --> 01:08:54,520
็งใฎๆฑใฎๅใใใใงใใ?
310
01:08:58,120 --> 01:09:02,399
ใใใงใใ?
311
01:09:04,840 --> 01:09:07,380
ๅพ
ใฃใฆใ็ฑใใฃใฆ
312
01:09:07,380 --> 01:09:14,779
ๆฑ
313
01:09:14,779 --> 01:09:18,240
ใใใกใใฃใใใ ใใไปใฎ็งใฎๆฑใฎๅใ
314
01:09:21,580 --> 01:09:26,560
ใใฏใใใใใใพใ
315
01:09:51,600 --> 01:09:58,100
ใใใใใใใใๅณใใฃใฆ
316
01:09:58,100 --> 01:10:03,580
ใฏใใใฃใใ้ฃฒใใฆใฏใ
317
01:10:03,580 --> 01:10:13,140
ใ
318
01:10:13,140 --> 01:10:19,920
ใฃใกใ
319
01:10:25,130 --> 01:10:31,310
็งไธๅธใชใใ ใใใใใใ้ฃฒใฟใใใฆใใใ
ๅใใฃใ?
320
01:10:31,910 --> 01:10:32,910
ใใใใจใใใใใพใ
321
01:12:12,360 --> 01:12:13,360
ใฏใใ
322
01:12:54,160 --> 01:12:57,480
ใใใใ?ใฏใๆฑใฎๅใใใใฃใฆ?
323
01:12:58,600 --> 01:12:59,040
ใฏใ
324
01:12:59,040 --> 01:13:06,460
่ญ
325
01:13:06,460 --> 01:13:08,200
ใใงใใ?ๆฑใฎๅใ
326
01:13:44,810 --> 01:13:45,830
ใใณใใ
327
01:13:45,830 --> 01:14:04,970
ใณใ
328
01:14:04,970 --> 01:14:11,152
ใใณใ
329
01:14:24,840 --> 01:14:25,840
ๅใซใใผใใ
330
01:14:33,860 --> 01:14:38,180
ใใใใใๅใใใใๅใ?ใคใใ
331
01:14:41,760 --> 01:14:44,520
ใใ ใๆฎ้ใซใญในใใกใใฃใฆใ
332
01:14:47,800 --> 01:14:50,120
ใใใใชใจใๆญฉใๅใฃใฆใใใ ใใใใใงใ
333
01:14:53,580 --> 01:14:54,580
ใใใฎ?
334
01:14:54,940 --> 01:14:55,980
ๆฑใใ?
335
01:15:01,380 --> 01:15:01,900
ใญ
336
01:15:01,900 --> 01:15:09,200
ใใ
337
01:15:09,200 --> 01:15:11,400
ใทใใงใใฆใชใ?
338
01:15:11,680 --> 01:15:15,700
ใใฟใพใใใใญใใใใใใใตใใซใใกใใฃ
ใใฎ?
339
01:15:20,240 --> 01:15:22,080
ๆฑใใใผใใง่ธใพใใฆใ
340
01:15:23,600 --> 01:15:24,880
ใใๅนใใกใใฃใใฎ?
341
01:15:27,200 --> 01:15:34,000
ๅคๆ
342
01:15:34,000 --> 01:15:40,880
ใใใชใใงๆฟกใใกใใฃใๆฐ
343
01:15:40,880 --> 01:15:43,680
ๆใกใใใงใๆฐๆใกใใ?
344
01:15:54,120 --> 01:15:57,480
ใใผใใฎไธญๅใๅ
ใใใใชใ?
345
01:15:57,860 --> 01:16:03,240
ๅ
ใใใใงใๅ
ใใใฆใใ ใใใใผใใฎไธญ
346
01:16:03,240 --> 01:16:08,340
ๆฟกใๆฟกใใฎๅใๅฅฝใใงใใ?
347
01:16:08,600 --> 01:16:14,160
ใใใๅ
ใใใใงใใใใใใใงใใ?
348
01:16:15,140 --> 01:16:21,660
ๅใใชใฏใใฉใ?
349
01:16:23,880 --> 01:16:30,620
ๆฑใฎๅใใใใใใ่ถณใฎๅใใใใ
350
01:16:30,620 --> 01:16:34,980
ๅคๆ
351
01:16:34,980 --> 01:16:40,220
ใฉใ?
352
01:16:44,880 --> 01:16:49,060
ใใใ่ๅฅฎใใพใใฏใ?
353
01:16:49,380 --> 01:16:50,380
ใใใ
354
01:16:58,470 --> 01:17:05,390
ๆฑใจ็งใฎ่ถณใฎๅใใใใใฐใใงใ
355
01:17:05,390 --> 01:17:12,230
ใญใใกใใฃใจ่ถณไผใใใใชใใใฟใพใใๅๆ
ใซ
356
01:17:12,230 --> 01:17:16,470
็ตใฃใกใใฃใฆใปใใใฃใกใใพใ
357
01:17:16,470 --> 01:17:21,390
ๆฅใใใพใใใฎๅใๆฅใใ
358
01:17:21,390 --> 01:17:23,590
ใใใ
359
01:17:36,810 --> 01:17:42,150
ใใๅใใงใๅค
360
01:17:42,150 --> 01:17:48,650
ๆ
ใ ใญใใฟใพใใใใฃใกใ
361
01:17:48,650 --> 01:17:49,750
ใใใงใใใฃใกใ?
362
01:17:50,310 --> 01:17:53,230
ใใใใ
363
01:17:53,230 --> 01:17:59,250
ใใใ
364
01:18:18,040 --> 01:18:24,620
ใปใๅฐใใใใฃใกใใใๅฐใ
365
01:18:24,620 --> 01:18:31,400
ใใใใใงใใ
366
01:18:36,840 --> 01:18:37,940
ใปใ
367
01:18:37,940 --> 01:18:50,240
ๅคงไธๅคซ?
368
01:18:51,620 --> 01:18:58,120
ๅนธใใงใๅนธ
369
01:18:58,120 --> 01:18:59,120
ใใ ใญ
370
01:19:11,440 --> 01:19:17,840
ใใใใซ็งใฎๆฑใใช
371
01:19:17,840 --> 01:19:21,740
ใใจใฃใฆใ
372
01:19:21,740 --> 01:19:31,960
ใ
373
01:19:31,960 --> 01:19:32,960
ใใซใญ
374
01:19:46,060 --> 01:19:50,680
่ถณใฎๅใ็ดๆฅ้ฃในใฆใใใใงใใ?
375
01:19:51,080 --> 01:19:52,160
้ฃในใใใฎ?
376
01:20:21,130 --> 01:20:22,490
็่ถณใฎๅใใ
377
01:20:23,290 --> 01:20:27,410
ใใฃใใใใๅใใๅผทใๆฐใใใพใใ
378
01:20:28,450 --> 01:20:29,450
ๅผทใ?
379
01:20:29,830 --> 01:20:30,830
ใฏใใ
380
01:20:36,210 --> 01:20:38,850
็พๅณใใ?
381
01:21:06,000 --> 01:21:08,320
ใชใใจใฃใฆใใ
382
01:21:15,160 --> 01:21:16,940
ใใใญใใใญ
383
01:21:40,810 --> 01:21:46,510
ใใผใใใๆฐ
384
01:21:46,510 --> 01:21:50,710
ๆใกใใ?
385
01:21:51,550 --> 01:21:52,870
ใใใใใงใใ?
386
01:21:53,790 --> 01:21:58,010
ใใใใใงใใ
387
01:21:58,010 --> 01:22:08,750
ใณ
388
01:22:08,750 --> 01:22:09,750
ในใๅ ช่ฝใใฆ
389
01:22:15,560 --> 01:22:18,840
ๅ ช่ฝใใฆใใใฃใใๅณใใฃใฆ
390
01:22:18,840 --> 01:22:23,400
ใ
391
01:22:23,400 --> 01:22:30,340
ใใใๅพใคใใฆ่
392
01:22:30,340 --> 01:22:36,060
ใใฆใใใญ
393
01:23:01,430 --> 01:23:03,190
ใใใใใใใงใใ?
394
01:23:04,390 --> 01:23:09,050
ๆฐๆใกใใใงใใ?
395
01:23:46,720 --> 01:23:51,020
ใใใๅฅฝใ?
396
01:23:52,940 --> 01:23:59,860
ใใฃใจใปใ่ฟ
397
01:23:59,860 --> 01:24:00,880
ใฅใใฆ่ใใฆ
398
01:24:38,120 --> 01:24:43,720
ๅนธใใชๅใใซๅ
ใพใใฆ่ฆใใใฎๆฐๆใกใใใง
ใใ
399
01:25:12,460 --> 01:25:14,320
็งใใญใฌในใใใฃใฆใใฎ
400
01:27:10,190 --> 01:27:13,570
ใฉใใงใใ?ใใผใใใใผ
401
01:27:13,570 --> 01:27:20,370
ใใผๆฐๆ
402
01:27:20,370 --> 01:27:21,230
ใกใใใญใผ
403
01:27:21,230 --> 01:27:27,450
็ดๆฅ
404
01:27:27,450 --> 01:27:31,770
้ฃในใใใใใใชใ?
405
01:27:32,750 --> 01:27:35,870
ใใฃใกใฎๆนใ
406
01:27:41,680 --> 01:27:43,360
็งใฎ่ฅใๅ้ใๆฅใฆใใใพใใใ
407
01:33:18,440 --> 01:33:23,420
ใใใใฟใชใใ
408
01:36:59,980 --> 01:37:01,460
ใปใใๆๆ
ขใๆๆ
ขใๆๆ
ขใๆ
409
01:37:01,460 --> 01:37:15,420
ๆ
ข
410
01:37:15,420 --> 01:37:16,420
ใใฆใ?
411
01:37:17,120 --> 01:37:18,120
ใฏใใ
412
01:37:18,260 --> 01:37:19,520
ๆๆ
ขใใพใใ
413
01:37:21,140 --> 01:37:23,400
ๅบใใกใใ ใใใใฏใใ
414
01:37:25,120 --> 01:37:28,200
ใญใใไปๅบฆใฏไธ็ทใซใชใๅใใชใ?
415
01:37:44,040 --> 01:37:44,460
ใฉใใใใใใใ
416
01:37:44,460 --> 01:37:54,500
ๆฑ
417
01:37:54,500 --> 01:37:57,640
ๆฑใงๅใใชใใ
418
01:37:57,640 --> 01:38:03,720
ๅฏใ
419
01:38:03,720 --> 01:38:05,740
ใใฆใใใ?
420
01:38:06,300 --> 01:38:13,160
ใใๅใใงใใ็งใฎๆฑๅใใใ
421
01:38:19,470 --> 01:38:20,470
ใใๅใ?
422
01:38:20,930 --> 01:38:24,850
ๆฐใฅใใใใใงใใใใณใฉใง
423
01:38:24,850 --> 01:38:30,190
ใใกใ
424
01:38:30,190 --> 01:38:32,670
ใใฃใก
425
01:38:32,670 --> 01:38:39,630
ใใใใใฃใใใ
426
01:38:39,630 --> 01:38:41,930
ใ ใซใ ใซใงใใ ใซใ ใซ?
427
01:38:42,290 --> 01:38:46,450
ใฏใใใใใใฃใใๅธฐใฃใฆใใฆ
428
01:40:54,380 --> 01:40:56,660
ๆๆ
ขใงใใชใใชใฃใกใใฃใใ
429
01:40:56,660 --> 01:41:14,160
ใ
430
01:41:14,160 --> 01:41:19,980
ใๅใๆๆ
ขใงใใชใ?
431
01:41:26,890 --> 01:41:27,890
ไธ็ท?
432
01:41:28,190 --> 01:41:31,850
ไธๅธใฎ็งใซๅ
ฅใใกใใใฎ?
433
01:42:04,810 --> 01:42:09,830
ๅฅฝใใ ใใใพใ
434
01:42:09,830 --> 01:42:15,930
ๅ
ฅใใฆใชใใๆฐ
435
01:42:15,930 --> 01:42:19,810
ๆใกใใใใฆๅใใฆใใใจๆใใพใใใปใใจ
?
436
01:42:21,510 --> 01:42:28,410
ใใๅ
ฅใใฆใปใใ?ๅ
ฅใใฆ
437
01:42:28,410 --> 01:42:29,410
ใปใใใงใ
438
01:42:46,320 --> 01:42:49,380
็งใซ้ ผใใงใฉใใใฆๆฌฒใใ?
439
01:42:50,280 --> 01:42:54,300
ๅใฎไบบ็ใใใณใดใผใซๅ
ฅใใฆใใ ใใ
440
01:42:54,300 --> 01:43:01,060
ใใใไปใฎ
441
01:43:01,060 --> 01:43:02,220
ๆฉใฟ่ใใฆใใใ
442
01:43:48,840 --> 01:43:55,140
ใใฎๆใใงใใคใใฆใใคใใงใ็งใฎใชใใ
443
01:49:39,020 --> 01:49:40,020
ใจ่จใฃใฆใ
444
02:05:56,880 --> 02:06:03,860
ใใฎๆใฏใฎใพใใใผในใจ้
็ทใใใฃใฆใใใง
ใใใใใใใ
445
02:06:03,860 --> 02:06:05,940
ใฃใฑใใใผในๅฅฝใใชใฎใญ
30120
