Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
[Script Info]
; Script generated by FFmpeg/Lavc61.11.100
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 384
PlayResY: 288
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,16,&Hffffff,&Hffffff,&H0,&H0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:19.85,0:00:23.10,Default,,0,0,0,,[funky hip-hop beat layers in]
Dialogue: 0,0:00:32.24,0:00:33.61,Default,,0,0,0,,[Raq] Previously on\NRaising Kanan...
Dialogue: 0,0:00:33.78,0:00:35.36,Default,,0,0,0,,-[Amber] Uncle Marvin!\N-[door smashes]
Dialogue: 0,0:00:35.49,0:00:36.49,Default,,0,0,0,,[gunshot]
Dialogue: 0,0:00:36.66,0:00:37.66,Default,,0,0,0,,It was a white guy\Nwith tattoos.
Dialogue: 0,0:00:37.78,0:00:38.91,Default,,0,0,0,,She's lying.
Dialogue: 0,0:00:39.08,0:00:40.37,Default,,0,0,0,,I think I can get her\Nto open up.
Dialogue: 0,0:00:40.54,0:00:41.20,Default,,0,0,0,,She really likes this family\Nshe's with.
Dialogue: 0,0:00:41.37,0:00:42.75,Default,,0,0,0,,[gunshots]
Dialogue: 0,0:00:42.91,0:00:44.21,Default,,0,0,0,,[Marvin] Had to be\Nthis motherfucker 'Nique.
Dialogue: 0,0:00:44.37,0:00:46.17,Default,,0,0,0,,-Where 'Nique?\N-[Raq] 'Nique gone.
Dialogue: 0,0:00:46.33,0:00:47.59,Default,,0,0,0,,The nigga ain't runnin',\NMarvin.
Dialogue: 0,0:00:47.75,0:00:48.71,Default,,0,0,0,,He just movin' on.
Dialogue: 0,0:00:48.88,0:00:50.76,Default,,0,0,0,,You need to move\Nthe fuck on too.
Dialogue: 0,0:00:50.92,0:00:52.13,Default,,0,0,0,,[Breeze] You double up\Nthe Vics?
Dialogue: 0,0:00:52.30,0:00:54.18,Default,,0,0,0,,Also bumped up the Xanax\Nand the Ritalin.
Dialogue: 0,0:00:54.34,0:00:55.30,Default,,0,0,0,,Looks good.
Dialogue: 0,0:00:55.43,0:00:56.34,Default,,0,0,0,,We heard Breeze been playin' you
Dialogue: 0,0:00:56.47,0:00:57.34,Default,,0,0,0,,to the left for some new kid.
Dialogue: 0,0:00:57.51,0:00:58.64,Default,,0,0,0,,You actin' all grown...
Dialogue: 0,0:00:58.80,0:00:59.93,Default,,0,0,0,,but you still need your mama\Nto wipe--
Dialogue: 0,0:01:00.10,0:01:01.02,Default,,0,0,0,,-[thud]\N-[grunts]
Dialogue: 0,0:01:01.18,0:01:02.10,Default,,0,0,0,,-[gunshot]\N-[yells]
Dialogue: 0,0:01:02.27,0:01:03.27,Default,,0,0,0,,[gunshot]
Dialogue: 0,0:01:03.64,0:01:05.90,Default,,0,0,0,,DefCon was my father too, Kanan.
Dialogue: 0,0:01:06.06,0:01:08.69,Default,,0,0,0,,He was with my moms\Nbefore he got with yours.
Dialogue: 0,0:01:08.86,0:01:11.94,Default,,0,0,0,,You and me blood, nigga.\NBrothers.
Dialogue: 0,0:01:12.11,0:01:13.28,Default,,0,0,0,,We got a spot for you\Nif you lookin'.
Dialogue: 0,0:01:13.44,0:01:14.49,Default,,0,0,0,,I know you didn't just ask me
Dialogue: 0,0:01:14.61,0:01:15.91,Default,,0,0,0,,if I wanted to work for you.
Dialogue: 0,0:01:16.07,0:01:17.91,Default,,0,0,0,,I don't give a fuck\Nhow many niggas you drop,
Dialogue: 0,0:01:18.07,0:01:19.07,Default,,0,0,0,,how many corners you take,
Dialogue: 0,0:01:19.20,0:01:20.62,Default,,0,0,0,,you will never be above me
Dialogue: 0,0:01:20.78,0:01:22.62,Default,,0,0,0,,'cause you can't climb\Nthat high, nigga.
Dialogue: 0,0:01:22.79,0:01:24.41,Default,,0,0,0,,Hell, you can't even see me!
Dialogue: 0,0:01:25.12,0:01:26.00,Default,,0,0,0,,Stay up...
Dialogue: 0,0:01:26.17,0:01:27.00,Default,,0,0,0,,gangster.
Dialogue: 0,0:01:27.79,0:01:28.83,Default,,0,0,0,,I know your product top-shelf,
Dialogue: 0,0:01:29.00,0:01:30.34,Default,,0,0,0,,and we got\Nprior business together,
Dialogue: 0,0:01:30.46,0:01:31.63,Default,,0,0,0,,so this shit should be easy.
Dialogue: 0,0:01:31.80,0:01:33.00,Default,,0,0,0,,I'm interested.
Dialogue: 0,0:01:33.13,0:01:34.34,Default,,0,0,0,,[Stefano] Your mother,\Nshe's linked up
Dialogue: 0,0:01:34.47,0:01:36.09,Default,,0,0,0,,with Pino Bernardi...
Dialogue: 0,0:01:36.26,0:01:38.47,Default,,0,0,0,,-Your piece.\N-...an unparalleled cocksucker.
Dialogue: 0,0:01:38.64,0:01:40.30,Default,,0,0,0,,Looks like business is booming.
Dialogue: 0,0:01:40.47,0:01:41.51,Default,,0,0,0,,Bitches wanna get paid.
Dialogue: 0,0:01:41.68,0:01:43.02,Default,,0,0,0,,[Stefano]\N...and Flossie Siegel...
Dialogue: 0,0:01:43.18,0:01:44.81,Default,,0,0,0,,Probably best if you don't\Ncall them bitches.
Dialogue: 0,0:01:44.97,0:01:46.52,Default,,0,0,0,,[Stefano] ...who's got\Na stable of whores
Dialogue: 0,0:01:46.64,0:01:48.48,Default,,0,0,0,,that are now moving\Nyour mother's weight
Dialogue: 0,0:01:48.65,0:01:49.81,Default,,0,0,0,,around the city.
Dialogue: 0,0:01:49.98,0:01:51.36,Default,,0,0,0,,I still hate this shit for you.
Dialogue: 0,0:01:51.48,0:01:52.69,Default,,0,0,0,,Can't tell which one\Nmore bootleg,
Dialogue: 0,0:01:52.82,0:01:54.19,Default,,0,0,0,,your car or your crib.
Dialogue: 0,0:01:54.36,0:01:56.20,Default,,0,0,0,,I started paying him\Nto step the fuck off
Dialogue: 0,0:01:56.32,0:01:58.16,Default,,0,0,0,,and also give me information.
Dialogue: 0,0:01:58.28,0:01:59.99,Default,,0,0,0,,-Where's the rest of it?\N-I'm gonna get you all of it,
Dialogue: 0,0:02:00.12,0:02:01.03,Default,,0,0,0,,I just need a minute.
Dialogue: 0,0:02:01.20,0:02:02.45,Default,,0,0,0,,I think you need to comprehend
Dialogue: 0,0:02:02.62,0:02:04.08,Default,,0,0,0,,the seriousness\Nof what the fuck this is.
Dialogue: 0,0:02:04.25,0:02:06.46,Default,,0,0,0,,Flossie, she linked up\Nwith this drug dealer
Dialogue: 0,0:02:06.62,0:02:08.75,Default,,0,0,0,,who works out of this\Nold club in the Village.
Dialogue: 0,0:02:08.92,0:02:10.29,Default,,0,0,0,,[tires screeching]
Dialogue: 0,0:02:10.79,0:02:12.17,Default,,0,0,0,,[shouts, whimpers]
Dialogue: 0,0:02:12.34,0:02:13.71,Default,,0,0,0,,Please don't hurt me.\NI'll do whatever you want.
Dialogue: 0,0:02:13.88,0:02:15.13,Default,,0,0,0,,[Kanan] That's good, baby,
Dialogue: 0,0:02:15.30,0:02:17.26,Default,,0,0,0,,'cause we gonna need you\Nto do some shit.
Dialogue: 0,0:02:17.42,0:02:18.76,Default,,0,0,0,,[snorts, groans]
Dialogue: 0,0:02:18.88,0:02:19.93,Default,,0,0,0,,[sniffing loudly]
Dialogue: 0,0:02:21.22,0:02:22.51,Default,,0,0,0,,And then the kid\Nwho was in charge,
Dialogue: 0,0:02:22.68,0:02:24.01,Default,,0,0,0,,he said, "Tell Raq\Nit was Kanan."
Dialogue: 0,0:02:24.18,0:02:25.98,Default,,0,0,0,,Pino can't protect you forever.
Dialogue: 0,0:02:26.10,0:02:28.56,Default,,0,0,0,,Fuck forever.\NI'm here right now.
Dialogue: 0,0:02:28.73,0:02:29.94,Default,,0,0,0,,Stefano gonna make\Na move on us.
Dialogue: 0,0:02:30.10,0:02:31.56,Default,,0,0,0,,We gotta get in front\Nof that shit.
Dialogue: 0,0:02:31.69,0:02:33.52,Default,,0,0,0,,Can't be our people\Ndoin' the work, though.
Dialogue: 0,0:02:33.69,0:02:35.19,Default,,0,0,0,,I can reach out to Memphis.\NSee if them crackers want it.
Dialogue: 0,0:02:35.36,0:02:37.07,Default,,0,0,0,,You only gonna get\None crack at this work.
Dialogue: 0,0:02:37.24,0:02:38.53,Default,,0,0,0,,Fuck that up, you ain't gonna\Nmake it back to Tennessee.
Dialogue: 0,0:02:38.65,0:02:40.57,Default,,0,0,0,,-What's that?\N-Trouble.
Dialogue: 0,0:02:40.74,0:02:42.91,Default,,0,0,0,,[ominous music playing]
Dialogue: 0,0:02:43.07,0:02:44.03,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:02:44.95,0:02:46.75,Default,,0,0,0,,♪ I'm a hustla, baby ♪
Dialogue: 0,0:02:46.91,0:02:48.50,Default,,0,0,0,,-♪ I'm a hustla, baby ♪\N-♪ Yeah ♪
Dialogue: 0,0:02:48.66,0:02:50.50,Default,,0,0,0,,♪ I know heartbreaks\NSetbacks ♪
Dialogue: 0,0:02:50.67,0:02:53.34,Default,,0,0,0,,♪ Bitch, if I crap out\NI'm sure I'ma get back ♪
Dialogue: 0,0:02:53.50,0:02:54.88,Default,,0,0,0,,♪ I been through\NThe ups and downs ♪
Dialogue: 0,0:02:55.05,0:02:56.59,Default,,0,0,0,,♪ You know I get around ♪
Dialogue: 0,0:02:56.76,0:02:58.47,Default,,0,0,0,,♪ So to me, it's all a part\NOf the game ♪
Dialogue: 0,0:02:58.63,0:03:00.97,Default,,0,0,0,,♪ If I ain't the coke man\NOr the dope man ♪
Dialogue: 0,0:03:01.14,0:03:03.55,Default,,0,0,0,,♪ I'm almost for sure, man\NI gotta take it ♪
Dialogue: 0,0:03:03.72,0:03:05.60,Default,,0,0,0,,♪ No need to say shit\NI'm gon' take it ♪
Dialogue: 0,0:03:05.76,0:03:08.98,Default,,0,0,0,,♪ Robberies turn homicide\NIt's nothin' to play with ♪
Dialogue: 0,0:03:09.85,0:03:11.60,Default,,0,0,0,,♪ Make money\NMake-make-make money ♪
Dialogue: 0,0:03:11.77,0:03:14.44,Default,,0,0,0,,♪ When shit hit the fan\NWe'll take money, Southside ♪
Dialogue: 0,0:03:14.61,0:03:17.07,Default,,0,0,0,,♪ Beef with the best of 'em\NDone shot at the rest of 'em ♪
Dialogue: 0,0:03:17.23,0:03:19.57,Default,,0,0,0,,♪ Checks, I'm collectin' 'em\NCheck, boy, I'm finessin' 'em ♪
Dialogue: 0,0:03:19.74,0:03:21.45,Default,,0,0,0,,♪ Big bags of bread ♪
Dialogue: 0,0:03:21.61,0:03:23.24,Default,,0,0,0,,♪ Boy, you fuck around\NPut a big bag on your head ♪
Dialogue: 0,0:03:23.41,0:03:24.74,Default,,0,0,0,,♪ 'Fore the weather break\NYou're dead ♪
Dialogue: 0,0:03:24.91,0:03:26.24,Default,,0,0,0,,♪ Let's get to it ♪
Dialogue: 0,0:03:26.37,0:03:27.87,Default,,0,0,0,,♪ They don't do it\NLike we do it ♪
Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:29.91,Default,,0,0,0,,♪ Cop it, whip it\NBag it, flip it ♪
Dialogue: 0,0:03:30.08,0:03:32.42,Default,,0,0,0,,♪ Re-up, we up\NG'd up, what up? ♪
Dialogue: 0,0:03:32.58,0:03:34.63,Default,,0,0,0,,♪ Runnin' 'round this bitch\NStill not givin' a fuck ♪
Dialogue: 0,0:03:34.79,0:03:38.80,Default,,0,0,0,,♪ When it come to that paper\NThere'll be no complications ♪
Dialogue: 0,0:03:38.96,0:03:40.47,Default,,0,0,0,,♪ Ha-ha, that's right ♪
Dialogue: 0,0:03:40.63,0:03:42.30,Default,,0,0,0,,♪ Put a hole in a nigga\NRight in front of you ♪
Dialogue: 0,0:03:42.47,0:03:43.84,Default,,0,0,0,,♪ Your heartbeat pacin' ♪
Dialogue: 0,0:03:44.01,0:03:45.72,Default,,0,0,0,,♪ And it's alright ♪
Dialogue: 0,0:03:45.89,0:03:47.51,Default,,0,0,0,,♪ That's how we do it\NOn this side ♪
Dialogue: 0,0:03:47.68,0:03:49.39,Default,,0,0,0,,♪ Niggas get to it\NOn this side ♪
Dialogue: 0,0:03:49.52,0:03:51.81,Default,,0,0,0,,♪ I know heartbreaks\NSetbacks ♪
Dialogue: 0,0:03:51.94,0:03:54.31,Default,,0,0,0,,♪ Bitch, if I crap out\NI'm sure I'ma get back ♪
Dialogue: 0,0:03:54.48,0:03:55.98,Default,,0,0,0,,♪ I been through\NThe ups and downs ♪
Dialogue: 0,0:03:56.15,0:03:57.69,Default,,0,0,0,,♪ You know I get around ♪
Dialogue: 0,0:03:57.86,0:03:59.57,Default,,0,0,0,,♪ So to me, it's all a part\NOf the game ♪
Dialogue: 0,0:03:59.69,0:04:02.03,Default,,0,0,0,,♪ If I ain't the coke man\NOr the dope man ♪
Dialogue: 0,0:04:02.15,0:04:04.45,Default,,0,0,0,,♪ I'm almost for sure, man\NI gotta take it ♪
Dialogue: 0,0:04:04.62,0:04:06.66,Default,,0,0,0,,♪ No need to say shit\NI'm gon' take it ♪
Dialogue: 0,0:04:06.83,0:04:09.66,Default,,0,0,0,,♪ Robberies turn homicide\NIt's nothin' to play with ♪
Dialogue: 0,0:04:09.83,0:04:10.75,Default,,0,0,0,,♪ Ayy, ayy ♪
Dialogue: 0,0:04:10.91,0:04:14.08,Default,,0,0,0,,[Rileyy vocalization]
Dialogue: 0,0:04:14.83,0:04:16.33,Default,,0,0,0,,Stefano comin' for us.
Dialogue: 0,0:04:16.50,0:04:18.92,Default,,0,0,0,,Not even your mans Don fuckin'\NFettuccine in Manhattan
Dialogue: 0,0:04:19.09,0:04:20.26,Default,,0,0,0,,gon' be able to stop him.
Dialogue: 0,0:04:20.42,0:04:22.47,Default,,0,0,0,,Pino got his own beef\Nwith Stefano,
Dialogue: 0,0:04:22.63,0:04:24.22,Default,,0,0,0,,and he a heavy hitter.
Dialogue: 0,0:04:24.39,0:04:25.89,Default,,0,0,0,,Let's see what he talkin' 'bout\Nbefore you start
Dialogue: 0,0:04:26.05,0:04:27.81,Default,,0,0,0,,pickin' out\Nour fuckin' tombstones.
Dialogue: 0,0:04:28.89,0:04:31.31,Default,,0,0,0,,The way I see it,\Nif we don't cop to nothin',
Dialogue: 0,0:04:31.48,0:04:32.64,Default,,0,0,0,,Pino ain't gon' do nothin'.
Dialogue: 0,0:04:32.81,0:04:34.23,Default,,0,0,0,,That nigga wanna stay paid,
Dialogue: 0,0:04:34.40,0:04:36.19,Default,,0,0,0,,and we makin' him a hell\Nof a lot of money right now
Dialogue: 0,0:04:36.36,0:04:37.65,Default,,0,0,0,,with these girls\Nmovin' our work.
Dialogue: 0,0:04:37.82,0:04:39.57,Default,,0,0,0,,But Flossie might be\Ndeadin' our shit anyway.
Dialogue: 0,0:04:39.69,0:04:41.65,Default,,0,0,0,,She feelin' like there's\Nsomethin' wrong with our dope.
Dialogue: 0,0:04:41.82,0:04:42.99,Default,,0,0,0,,She right about that.
Dialogue: 0,0:04:43.15,0:04:45.03,Default,,0,0,0,,At least when it come\Nto that judge.
Dialogue: 0,0:04:45.45,0:04:46.62,Default,,0,0,0,,Kanan grabbed that girl
Dialogue: 0,0:04:46.78,0:04:47.99,Default,,0,0,0,,and made her serve up\Nthat bad yayo.
Dialogue: 0,0:04:48.12,0:04:49.74,Default,,0,0,0,,How the fuck you just\Ntellin' me this?
Dialogue: 0,0:04:49.91,0:04:51.62,Default,,0,0,0,,Because I wanted to figure out\Nwhat to do next for myself
Dialogue: 0,0:04:51.79,0:04:53.12,Default,,0,0,0,,before you got stupid out here.
Dialogue: 0,0:04:53.29,0:04:55.87,Default,,0,0,0,,[grim, ominous music playing]
Dialogue: 0,0:04:59.04,0:05:00.05,Default,,0,0,0,,Flossie like you.
Dialogue: 0,0:05:00.63,0:05:02.01,Default,,0,0,0,,You gonna need to smooth\Nthis shit out with her.
Dialogue: 0,0:05:02.17,0:05:03.59,Default,,0,0,0,,What about Kanan?
Dialogue: 0,0:05:03.76,0:05:05.05,Default,,0,0,0,,We're gonna do wit' him\Nwhat we're doin' wit' Stefano.
Dialogue: 0,0:05:05.22,0:05:06.68,Default,,0,0,0,,Sit tight\Nand see how shit play out.
Dialogue: 0,0:05:07.97,0:05:08.97,Default,,0,0,0,,Can't just react.
Dialogue: 0,0:05:09.68,0:05:10.97,Default,,0,0,0,,Gotta be smart.
Dialogue: 0,0:05:20.73,0:05:22.03,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:05:22.74,0:05:25.78,Default,,0,0,0,,♪ Let's go deep inside the mind\NOf a psychopath maniac ♪
Dialogue: 0,0:05:25.90,0:05:27.36,Default,,0,0,0,,♪ Took it on consignment ♪
Dialogue: 0,0:05:27.49,0:05:28.70,Default,,0,0,0,,♪ Had the nerve\NNot to pay it back ♪
Dialogue: 0,0:05:28.82,0:05:30.20,Default,,0,0,0,,♪ Oh, you think I'm pussy ♪
Dialogue: 0,0:05:30.37,0:05:31.99,Default,,0,0,0,,♪ Look me in my eye\NAnd did it ♪
Dialogue: 0,0:05:32.16,0:05:33.33,Default,,0,0,0,,♪ Knew somebody\NWould have to die for real ♪
Dialogue: 0,0:05:33.50,0:05:34.75,Default,,0,0,0,,♪ And you still shitted ♪
Dialogue: 0,0:05:34.91,0:05:36.04,Default,,0,0,0,,[older Kanan]\NWhen niggas swimmin',
Dialogue: 0,0:05:36.21,0:05:37.92,Default,,0,0,0,,they can't tell it's rainin'.
Dialogue: 0,0:05:38.04,0:05:40.13,Default,,0,0,0,,Can't feel that shit at all\N'cause they ass already wet.
Dialogue: 0,0:05:41.05,0:05:43.67,Default,,0,0,0,,And it's the same thing when\Nyou get caught up in the game.
Dialogue: 0,0:05:43.84,0:05:45.09,Default,,0,0,0,,You get in so deep,
Dialogue: 0,0:05:45.22,0:05:47.22,Default,,0,0,0,,you don't feel the storm\Nheaded your way.
Dialogue: 0,0:05:47.38,0:05:48.72,Default,,0,0,0,,And by the time you do,
Dialogue: 0,0:05:48.89,0:05:51.31,Default,,0,0,0,,it's too late 'cause you\Nalready drownin' anyway.
Dialogue: 0,0:05:51.47,0:05:53.64,Default,,0,0,0,,So stay out the water, nigga.
Dialogue: 0,0:05:53.81,0:05:55.23,Default,,0,0,0,,That shit ain't for you.
Dialogue: 0,0:05:55.39,0:05:57.90,Default,,0,0,0,,["Gangsters Don't Forget"\Nplaying]
Dialogue: 0,0:05:58.06,0:05:59.15,Default,,0,0,0,,[song ends]
Dialogue: 0,0:05:59.31,0:06:00.81,Default,,0,0,0,,Your mother tried\Nto have me whacked.
Dialogue: 0,0:06:00.98,0:06:03.57,Default,,0,0,0,,[mellow music\Nplays in restaurant]
Dialogue: 0,0:06:03.73,0:06:05.53,Default,,0,0,0,,I ain't have shit\Nto do with that.
Dialogue: 0,0:06:06.74,0:06:09.62,Default,,0,0,0,,-Word is bond.\N-[chuckles] "Word is bond"?
Dialogue: 0,0:06:09.78,0:06:11.49,Default,,0,0,0,,Whatever the fuck that means.
Dialogue: 0,0:06:12.08,0:06:13.62,Default,,0,0,0,,She's your mother, kid.
Dialogue: 0,0:06:13.79,0:06:16.54,Default,,0,0,0,,You expect me to believe that\Nyou'd take my side over hers?
Dialogue: 0,0:06:16.71,0:06:18.46,Default,,0,0,0,,This ain't about her side.
Dialogue: 0,0:06:19.25,0:06:20.50,Default,,0,0,0,,Or your side.
Dialogue: 0,0:06:21.25,0:06:22.71,Default,,0,0,0,,This is about my side.
Dialogue: 0,0:06:22.88,0:06:24.09,Default,,0,0,0,,And right now,
Dialogue: 0,0:06:24.25,0:06:25.88,Default,,0,0,0,,my side is your side.
Dialogue: 0,0:06:26.05,0:06:28.30,Default,,0,0,0,,[inhales deeply] I warned you
Dialogue: 0,0:06:28.47,0:06:30.59,Default,,0,0,0,,things with her could get messy.
Dialogue: 0,0:06:30.76,0:06:33.31,Default,,0,0,0,,And now... here we are.
Dialogue: 0,0:06:34.43,0:06:35.85,Default,,0,0,0,,Do what you gotta do.
Dialogue: 0,0:06:35.97,0:06:38.44,Default,,0,0,0,,[ominous music playing]
Dialogue: 0,0:06:38.60,0:06:39.90,Default,,0,0,0,,I plan on it.
Dialogue: 0,0:06:43.40,0:06:44.65,Default,,0,0,0,,[music turns dramatic]
Dialogue: 0,0:06:45.53,0:06:47.49,Default,,0,0,0,,-You got somethin' for me?\N-Man, you always creepin'.
Dialogue: 0,0:06:47.65,0:06:49.28,Default,,0,0,0,,Where's the rest\Nof my fuckin' money?
Dialogue: 0,0:06:49.45,0:06:51.66,Default,,0,0,0,,-You gotta give me a minute.\N-I don't gotta give you shit.
Dialogue: 0,0:06:52.37,0:06:53.91,Default,,0,0,0,,I'm a police officer.
Dialogue: 0,0:06:54.08,0:06:56.16,Default,,0,0,0,,I could put a case on you\Nand your fuckin' family
Dialogue: 0,0:06:56.33,0:06:58.16,Default,,0,0,0,,whenever the fuck I want.
Dialogue: 0,0:06:59.25,0:07:00.67,Default,,0,0,0,,I'm gonna say it again
Dialogue: 0,0:07:00.96,0:07:03.17,Default,,0,0,0,,and you better fuckin' hear me.
Dialogue: 0,0:07:03.63,0:07:05.34,Default,,0,0,0,,Get me my fuckin' money
Dialogue: 0,0:07:05.50,0:07:08.13,Default,,0,0,0,,or something very bad's\Ngonna happen to you.
Dialogue: 0,0:07:08.30,0:07:11.30,Default,,0,0,0,,♪ ♪
Dialogue: 0,0:07:25.44,0:07:27.15,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:07:27.32,0:07:28.24,Default,,0,0,0,,[wind blowing]
Dialogue: 0,0:07:28.94,0:07:32.11,Default,,0,0,0,,There's no love lost\Nbetween Manhattan and Queens.
Dialogue: 0,0:07:32.91,0:07:34.83,Default,,0,0,0,,Or me and Stefano Marchetti.
Dialogue: 0,0:07:36.12,0:07:38.12,Default,,0,0,0,,But he's still a fuckin' boss!
Dialogue: 0,0:07:38.70,0:07:40.04,Default,,0,0,0,,I don't know\Nwhat you talkin' 'bout.
Dialogue: 0,0:07:40.46,0:07:43.79,Default,,0,0,0,,You hired some fuckin'\Nhillbillies to take him out.
Dialogue: 0,0:07:44.21,0:07:45.96,Default,,0,0,0,,But he turned the tables on you.
Dialogue: 0,0:07:46.13,0:07:47.63,Default,,0,0,0,,I don't know shit about that.
Dialogue: 0,0:07:49.92,0:07:51.43,Default,,0,0,0,,Of course you don't.
Dialogue: 0,0:07:53.64,0:07:55.35,Default,,0,0,0,,This just some bullshit\NStefano cooked up
Dialogue: 0,0:07:55.51,0:07:57.31,Default,,0,0,0,,so you'd step away from me.
Dialogue: 0,0:07:58.27,0:08:00.06,Default,,0,0,0,,Sorry motherfucker\Ndoin' anything he can
Dialogue: 0,0:08:00.18,0:08:01.44,Default,,0,0,0,,to fuck up our business\Ntogether,
Dialogue: 0,0:08:01.60,0:08:03.10,Default,,0,0,0,,includin' offerin' up\Nsome garbage
Dialogue: 0,0:08:03.27,0:08:04.69,Default,,0,0,0,,about how I tried\Nto hit him.
Dialogue: 0,0:08:04.86,0:08:06.36,Default,,0,0,0,,Fuck outta here\Nwith that bullshit.
Dialogue: 0,0:08:06.52,0:08:08.23,Default,,0,0,0,,[tense, ominous music playing]
Dialogue: 0,0:08:15.95,0:08:19.33,Default,,0,0,0,,I'll let Stefano know\Nthat you and I spoke.
Dialogue: 0,0:08:25.29,0:08:28.30,Default,,0,0,0,,You got some\Nbig old fuckin' balls.
Dialogue: 0,0:08:29.17,0:08:30.21,Default,,0,0,0,,Ain't balls.
Dialogue: 0,0:08:31.26,0:08:32.47,Default,,0,0,0,,It's all heart.
Dialogue: 0,0:08:33.38,0:08:35.93,Default,,0,0,0,,♪ ♪
Dialogue: 0,0:08:36.09,0:08:38.80,Default,,0,0,0,,[chuckles]
Dialogue: 0,0:08:55.45,0:08:57.03,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:08:58.83,0:09:00.12,Default,,0,0,0,,[engine shuts off]
Dialogue: 0,0:09:08.75,0:09:10.05,Default,,0,0,0,,Where Breeze shit at?
Dialogue: 0,0:09:10.63,0:09:12.09,Default,,0,0,0,,Who the fuck are you?
Dialogue: 0,0:09:12.84,0:09:14.34,Default,,0,0,0,,I ain't got time for this, man.
Dialogue: 0,0:09:15.93,0:09:17.30,Default,,0,0,0,,Go get me the work.
Dialogue: 0,0:09:18.30,0:09:20.22,Default,,0,0,0,,I don't fuckin' know you, man.
Dialogue: 0,0:09:25.10,0:09:26.23,Default,,0,0,0,,Serious?
Dialogue: 0,0:09:28.48,0:09:30.15,Default,,0,0,0,,I'm wit' Breeze.
Dialogue: 0,0:09:30.94,0:09:32.23,Default,,0,0,0,,You not wit' Breeze
Dialogue: 0,0:09:32.73,0:09:34.90,Default,,0,0,0,,until Breeze tells me\Nyou wit' Breeze.
Dialogue: 0,0:09:37.82,0:09:38.95,Default,,0,0,0,,[sighs]
Dialogue: 0,0:09:39.49,0:09:40.49,Default,,0,0,0,,[scoffs]
Dialogue: 0,0:09:41.74,0:09:42.74,Default,,0,0,0,,[keys beeping]
Dialogue: 0,0:09:42.91,0:09:45.29,Default,,0,0,0,,[grim music playing]
Dialogue: 0,0:09:51.88,0:09:53.46,Default,,0,0,0,,[sighs]
Dialogue: 0,0:09:54.88,0:09:56.17,Default,,0,0,0,,[door creaks]
Dialogue: 0,0:09:56.34,0:09:57.80,Default,,0,0,0,,[sighs]
Dialogue: 0,0:10:05.48,0:10:06.77,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:10:07.64,0:10:09.19,Default,,0,0,0,,You been seein' Kanan at all?
Dialogue: 0,0:10:10.15,0:10:11.23,Default,,0,0,0,,Not really.
Dialogue: 0,0:10:12.52,0:10:15.36,Default,,0,0,0,,Chopped it up at Lamont's\Nfor a minute a while back.
Dialogue: 0,0:10:15.53,0:10:18.78,Default,,0,0,0,,Hmm. Kanan busy\Ndoin' his own shit.
Dialogue: 0,0:10:19.74,0:10:21.24,Default,,0,0,0,,What kind of shit he doin'?
Dialogue: 0,0:10:21.66,0:10:23.12,Default,,0,0,0,,Whatever the fuck he do.
Dialogue: 0,0:10:23.58,0:10:24.62,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:10:25.87,0:10:27.50,Default,,0,0,0,,Just tryin' to keep track\Nof him.
Dialogue: 0,0:10:36.51,0:10:37.67,Default,,0,0,0,,[Juke clears her throat]
Dialogue: 0,0:10:46.73,0:10:49.98,Default,,0,0,0,,That cop pressin' up hard on me\Nfor the rest of his money.
Dialogue: 0,0:10:51.06,0:10:52.44,Default,,0,0,0,,Of course he is.
Dialogue: 0,0:10:53.02,0:10:54.44,Default,,0,0,0,,You got that nigga\Non the take
Dialogue: 0,0:10:54.61,0:10:56.07,Default,,0,0,0,,but you ain't givin' him\Nwhat he's supposed to be takin'.
Dialogue: 0,0:10:56.23,0:10:57.99,Default,,0,0,0,,Postin' up behind the bar\Nain't payin' me enough.
Dialogue: 0,0:10:58.15,0:10:59.36,Default,,0,0,0,,I still don't know\Nwhy you fuckin'
Dialogue: 0,0:10:59.53,0:11:00.53,Default,,0,0,0,,with this police\Nin the first place.
Dialogue: 0,0:11:00.70,0:11:01.74,Default,,0,0,0,,All that's gonna be is trouble.
Dialogue: 0,0:11:02.12,0:11:04.49,Default,,0,0,0,,[ominous music playing]
Dialogue: 0,0:11:07.04,0:11:09.00,Default,,0,0,0,,I wanna start movin'\Nmy own work.
Dialogue: 0,0:11:10.33,0:11:11.46,Default,,0,0,0,,Hell no.
Dialogue: 0,0:11:11.63,0:11:12.92,Default,,0,0,0,,I'm already posted up\Nat the club.
Dialogue: 0,0:11:13.04,0:11:14.84,Default,,0,0,0,,I didn't want you there.\NYou forced me into that.
Dialogue: 0,0:11:15.00,0:11:17.17,Default,,0,0,0,,I wanna bring on my own peoples\Nfor deliveries
Dialogue: 0,0:11:17.34,0:11:19.13,Default,,0,0,0,,and take a piece\Nof whatever they bring in.
Dialogue: 0,0:11:19.26,0:11:21.55,Default,,0,0,0,,You already way closer\Nto this shit than I ever wanted.
Dialogue: 0,0:11:21.68,0:11:23.05,Default,,0,0,0,,Either I'ma do it wit' you
Dialogue: 0,0:11:23.22,0:11:24.97,Default,,0,0,0,,or I'ma do it\Nwit' somebody else...
Dialogue: 0,0:11:25.56,0:11:26.64,Default,,0,0,0,,but I'm doin' it.
Dialogue: 0,0:11:28.43,0:11:30.77,Default,,0,0,0,,I'm tired of everybody\Ngettin' paid but me.
Dialogue: 0,0:11:32.27,0:11:33.65,Default,,0,0,0,,Your Aunt Raq and me...
Dialogue: 0,0:11:34.56,0:11:36.61,Default,,0,0,0,,gon' take a big piece\Nof whatever you bring in.
Dialogue: 0,0:11:36.73,0:11:37.86,Default,,0,0,0,,I know how it works.
Dialogue: 0,0:11:38.03,0:11:39.32,Default,,0,0,0,,You think you do.
Dialogue: 0,0:11:39.95,0:11:41.24,Default,,0,0,0,,But you don't.
Dialogue: 0,0:11:42.24,0:11:43.95,Default,,0,0,0,,And that's what scare\Nthe hell outta me.
Dialogue: 0,0:11:46.41,0:11:47.24,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:11:47.41,0:11:49.58,Default,,0,0,0,,[engine racing]
Dialogue: 0,0:11:50.33,0:11:51.67,Default,,0,0,0,,[tires screeching]
Dialogue: 0,0:11:55.29,0:11:56.92,Default,,0,0,0,,This motherfucker\Ndon't wanna listen.
Dialogue: 0,0:11:57.09,0:11:58.51,Default,,0,0,0,,Fuck you doin', Jorge?
Dialogue: 0,0:11:59.38,0:12:02.47,Default,,0,0,0,,I don't even know this kid\Nand he's tellin' me what to do?
Dialogue: 0,0:12:02.63,0:12:04.97,Default,,0,0,0,,When he told you me and him\Nworkin' together,
Dialogue: 0,0:12:05.14,0:12:06.39,Default,,0,0,0,,that's all you needed to know.
Dialogue: 0,0:12:06.51,0:12:07.93,Default,,0,0,0,,I never even seen him before.
Dialogue: 0,0:12:08.06,0:12:10.31,Default,,0,0,0,,How was I supposed to know\Nhe was tellin' the truth?
Dialogue: 0,0:12:10.48,0:12:12.27,Default,,0,0,0,,I was protectin' you.
Dialogue: 0,0:12:13.10,0:12:14.44,Default,,0,0,0,,And where's Taz at anyway?
Dialogue: 0,0:12:14.90,0:12:16.52,Default,,0,0,0,,He's the one\NI usually fuck wit'.
Dialogue: 0,0:12:16.69,0:12:17.82,Default,,0,0,0,,Taz unavailable.
Dialogue: 0,0:12:17.98,0:12:19.61,Default,,0,0,0,,Just like you 'bout to be,\Nnigga.
Dialogue: 0,0:12:19.78,0:12:21.19,Default,,0,0,0,,[grunting]
Dialogue: 0,0:12:21.70,0:12:22.70,Default,,0,0,0,,Mm-hmm.
Dialogue: 0,0:12:22.82,0:12:24.41,Default,,0,0,0,,[Jorge moans]
Dialogue: 0,0:12:24.57,0:12:25.66,Default,,0,0,0,,[grunts]
Dialogue: 0,0:12:26.20,0:12:27.12,Default,,0,0,0,,-[grunts]\N-[yells]
Dialogue: 0,0:12:27.28,0:12:29.12,Default,,0,0,0,,[tense, dramatic music playing]
Dialogue: 0,0:12:35.00,0:12:37.38,Default,,0,0,0,,[grunting]
Dialogue: 0,0:12:42.13,0:12:43.43,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:12:45.43,0:12:46.97,Default,,0,0,0,,[tense music playing]
Dialogue: 0,0:12:47.14,0:12:49.89,Default,,0,0,0,,I understand that you\Nand the fish man in Queens
Dialogue: 0,0:12:50.06,0:12:51.85,Default,,0,0,0,,are not so friendly anymore.
Dialogue: 0,0:12:52.39,0:12:53.81,Default,,0,0,0,,Don't know what the fuck\Nyou heard,
Dialogue: 0,0:12:53.98,0:12:55.48,Default,,0,0,0,,but I ain't got no beef\Nwith anybody out in Queens.
Dialogue: 0,0:12:56.23,0:12:58.52,Default,,0,0,0,,I'm successful and alive\Nbecause I have respected
Dialogue: 0,0:12:58.69,0:13:00.82,Default,,0,0,0,,other organizations' boundaries,
Dialogue: 0,0:13:00.98,0:13:04.11,Default,,0,0,0,,and in turn,\Nthey have respected mine.
Dialogue: 0,0:13:10.83,0:13:12.62,Default,,0,0,0,,You'd be wise to do the same.
Dialogue: 0,0:13:14.87,0:13:16.37,Default,,0,0,0,,You should take\Nyour own advice...
Dialogue: 0,0:13:17.25,0:13:19.46,Default,,0,0,0,,and respect me\Nand my fuckin' boundaries.
Dialogue: 0,0:13:19.63,0:13:21.00,Default,,0,0,0,,'Cause you oversteppin',\NJoaquin.
Dialogue: 0,0:13:21.42,0:13:23.47,Default,,0,0,0,,You have no boundaries.
Dialogue: 0,0:13:25.47,0:13:26.80,Default,,0,0,0,,That's the problem.
Dialogue: 0,0:13:27.84,0:13:30.39,Default,,0,0,0,,[music intensifies]
Dialogue: 0,0:13:38.86,0:13:39.98,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:13:40.52,0:13:41.69,Default,,0,0,0,,Slow down, girl.
Dialogue: 0,0:13:41.86,0:13:43.69,Default,,0,0,0,,That strawberry\Nain't goin' nowhere.
Dialogue: 0,0:13:44.49,0:13:45.90,Default,,0,0,0,,How your new family\Ntreatin' you?
Dialogue: 0,0:13:46.07,0:13:47.53,Default,,0,0,0,,I really like them.
Dialogue: 0,0:13:47.70,0:13:49.37,Default,,0,0,0,,And I think they like me too.
Dialogue: 0,0:13:50.33,0:13:51.49,Default,,0,0,0,,I'm happy for you.
Dialogue: 0,0:13:51.66,0:13:54.41,Default,,0,0,0,,I want you to have a great life.
Dialogue: 0,0:13:55.33,0:13:56.58,Default,,0,0,0,,Uncle Marvin?
Dialogue: 0,0:13:57.37,0:13:59.08,Default,,0,0,0,,The police talked to me again.
Dialogue: 0,0:13:59.25,0:14:01.34,Default,,0,0,0,,[upbeat pop music plays in shop]
Dialogue: 0,0:14:02.50,0:14:04.71,Default,,0,0,0,,And you told 'em what happened,
Dialogue: 0,0:14:05.30,0:14:07.30,Default,,0,0,0,,about the white boy\Nwith all them tattoos.
Dialogue: 0,0:14:08.13,0:14:09.43,Default,,0,0,0,,They don't believe me.
Dialogue: 0,0:14:09.59,0:14:11.01,Default,,0,0,0,,And they said they're gonna\Ntake me away
Dialogue: 0,0:14:11.14,0:14:13.64,Default,,0,0,0,,from my new family\Nif I don't tell the truth.
Dialogue: 0,0:14:13.77,0:14:15.89,Default,,0,0,0,,[somber music playing]
Dialogue: 0,0:14:16.06,0:14:17.27,Default,,0,0,0,,Police just tryin' to scare you.
Dialogue: 0,0:14:17.44,0:14:18.73,Default,,0,0,0,,They do that with everybody.
Dialogue: 0,0:14:18.90,0:14:21.73,Default,,0,0,0,,They're only gonna know\Nwhat you tell 'em.
Dialogue: 0,0:14:22.82,0:14:26.53,Default,,0,0,0,,So stick to that story\Nand you're good, okay?
Dialogue: 0,0:14:27.78,0:14:29.07,Default,,0,0,0,,Okay, Uncle Marvin.
Dialogue: 0,0:14:36.37,0:14:37.91,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:14:38.08,0:14:39.62,Default,,0,0,0,,You went hard as hell\Non that nigga.
Dialogue: 0,0:14:39.79,0:14:41.21,Default,,0,0,0,,If you throwin'\Nthat first punch,
Dialogue: 0,0:14:41.38,0:14:43.50,Default,,0,0,0,,you better be throwin'\Nthe last one too.
Dialogue: 0,0:14:45.67,0:14:47.92,Default,,0,0,0,,-There you go.\N-That pill shit all me.
Dialogue: 0,0:14:48.63,0:14:50.43,Default,,0,0,0,,Snaps and Pop ain't involved.
Dialogue: 0,0:14:51.26,0:14:52.72,Default,,0,0,0,,I want you to have a piece...
Dialogue: 0,0:14:54.06,0:14:55.64,Default,,0,0,0,,but it gotta stay between us.
Dialogue: 0,0:14:56.60,0:14:57.89,Default,,0,0,0,,That's a good look.
Dialogue: 0,0:14:59.56,0:15:00.65,Default,,0,0,0,,Appreciate it.
Dialogue: 0,0:15:00.81,0:15:02.36,Default,,0,0,0,,I take care of my brother.
Dialogue: 0,0:15:02.90,0:15:05.19,Default,,0,0,0,,-[chuckles]\N-I take care of mines.
Dialogue: 0,0:15:06.48,0:15:08.07,Default,,0,0,0,,[Breeze] That's what\NI'm talkin' 'bout.
Dialogue: 0,0:15:10.07,0:15:12.32,Default,,0,0,0,,I heard about that shit\Nwit' your mama's ho.
Dialogue: 0,0:15:13.41,0:15:16.12,Default,,0,0,0,,Who the fuck told you\Nabout that shit? Krank?
Dialogue: 0,0:15:16.70,0:15:18.25,Default,,0,0,0,,Chatty-ass nigga.
Dialogue: 0,0:15:18.83,0:15:20.17,Default,,0,0,0,,Raq hit our shit.
Dialogue: 0,0:15:20.87,0:15:21.83,Default,,0,0,0,,I'ma hit hers.
Dialogue: 0,0:15:22.00,0:15:23.21,Default,,0,0,0,,You wanna hit back...
Dialogue: 0,0:15:25.25,0:15:27.13,Default,,0,0,0,,you gonna have to get\Nsomethin' for it.
Dialogue: 0,0:15:28.26,0:15:30.34,Default,,0,0,0,,If it ain't about business,\Nit ain't about shit.
Dialogue: 0,0:15:30.51,0:15:32.14,Default,,0,0,0,,[grim music playing]
Dialogue: 0,0:15:32.30,0:15:33.51,Default,,0,0,0,,Wanna fuck wit' your moms,
Dialogue: 0,0:15:33.68,0:15:35.60,Default,,0,0,0,,make sure it's about this work.
Dialogue: 0,0:15:36.85,0:15:38.52,Default,,0,0,0,,Business gotta be personal.
Dialogue: 0,0:15:39.02,0:15:40.60,Default,,0,0,0,,Personal gotta be business.
Dialogue: 0,0:15:47.61,0:15:49.28,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:15:49.44,0:15:52.07,Default,,0,0,0,,[Stefano] To what do I owe\Nthis fuckin' pleasure?
Dialogue: 0,0:15:52.49,0:15:54.49,Default,,0,0,0,,I heard you dodged\Nanother bullet.
Dialogue: 0,0:15:55.49,0:15:58.24,Default,,0,0,0,,Just wanna make sure\Nyou're safe and sound.
Dialogue: 0,0:15:58.41,0:16:01.58,Default,,0,0,0,,Men like us are never safe.
Dialogue: 0,0:16:02.04,0:16:03.38,Default,,0,0,0,,And the only sound we hear
Dialogue: 0,0:16:03.54,0:16:05.71,Default,,0,0,0,,is the clock ticking away\Non the time we got left.
Dialogue: 0,0:16:05.88,0:16:08.05,Default,,0,0,0,,Hello. Come in. Come in.
Dialogue: 0,0:16:08.59,0:16:09.71,Default,,0,0,0,,You want coffee?
Dialogue: 0,0:16:09.88,0:16:12.22,Default,,0,0,0,,Uh, no. I'm fine.
Dialogue: 0,0:16:13.22,0:16:14.80,Default,,0,0,0,,[Stefano grunts] Here. Come.
Dialogue: 0,0:16:14.93,0:16:16.68,Default,,0,0,0,,Sit over here. Sit here.
Dialogue: 0,0:16:21.31,0:16:22.64,Default,,0,0,0,,I was horrified.
Dialogue: 0,0:16:24.06,0:16:25.02,Default,,0,0,0,,[Pino sighs]
Dialogue: 0,0:16:25.61,0:16:27.61,Default,,0,0,0,,When I heard what happened...
Dialogue: 0,0:16:28.40,0:16:31.07,Default,,0,0,0,,It's a fuckin' sacrilege!
Dialogue: 0,0:16:31.24,0:16:33.15,Default,,0,0,0,,The call came from your house.
Dialogue: 0,0:16:33.32,0:16:35.24,Default,,0,0,0,,The fuckin' dark queen of death\Nover there.
Dialogue: 0,0:16:35.37,0:16:36.78,Default,,0,0,0,,Raquel Thomas.
Dialogue: 0,0:16:39.83,0:16:41.45,Default,,0,0,0,,I asked her about it.
Dialogue: 0,0:16:42.46,0:16:44.17,Default,,0,0,0,,She said she had\Nnothin' to do with it.
Dialogue: 0,0:16:44.33,0:16:45.42,Default,,0,0,0,,Bullshit.
Dialogue: 0,0:16:45.58,0:16:47.04,Default,,0,0,0,,I got it straight\Nfrom the trailer trash
Dialogue: 0,0:16:47.21,0:16:49.00,Default,,0,0,0,,she hired to hit me\Nthat it was her.
Dialogue: 0,0:16:49.17,0:16:51.42,Default,,0,0,0,,It's my understanding\Nthat the shooters
Dialogue: 0,0:16:51.59,0:16:53.26,Default,,0,0,0,,are no longer with us
Dialogue: 0,0:16:53.38,0:16:57.10,Default,,0,0,0,,to confirm this particular\Nversion of events.
Dialogue: 0,0:16:57.55,0:16:59.35,Default,,0,0,0,,You callin' me a liar, Pino?
Dialogue: 0,0:16:59.51,0:17:02.31,Default,,0,0,0,,No. I'm not callin' you\Nanything.
Dialogue: 0,0:17:03.52,0:17:07.77,Default,,0,0,0,,My friend, I'm merely suggesting\Nthat you and Raquel
Dialogue: 0,0:17:07.94,0:17:09.94,Default,,0,0,0,,have a turbulent past.
Dialogue: 0,0:17:10.86,0:17:12.74,Default,,0,0,0,,But that's got nothin'\Nto do with me.
Dialogue: 0,0:17:12.90,0:17:14.07,Default,,0,0,0,,She works for you.
Dialogue: 0,0:17:14.24,0:17:16.78,Default,,0,0,0,,She works for herself!
Dialogue: 0,0:17:17.24,0:17:19.74,Default,,0,0,0,,I'm just her current landlord
Dialogue: 0,0:17:20.37,0:17:24.33,Default,,0,0,0,,from whom she rents space\Nto conduct her business.
Dialogue: 0,0:17:24.46,0:17:28.46,Default,,0,0,0,,If she owes back rent\Nto her former landlord,
Dialogue: 0,0:17:30.21,0:17:32.09,Default,,0,0,0,,that ain't my fuckin' problem.
Dialogue: 0,0:17:33.05,0:17:34.84,Default,,0,0,0,,She pays her rent.
Dialogue: 0,0:17:35.01,0:17:37.26,Default,,0,0,0,,On time and in full.
Dialogue: 0,0:17:37.43,0:17:38.68,Default,,0,0,0,,And, Stefano...
Dialogue: 0,0:17:39.93,0:17:42.39,Default,,0,0,0,,just so we understand\Neach other...
Dialogue: 0,0:17:42.72,0:17:44.98,Default,,0,0,0,,[ominous music playing]
Dialogue: 0,0:17:46.39,0:17:51.32,Default,,0,0,0,,...anybody fucks\Nwith my tenants...
Dialogue: 0,0:17:53.86,0:17:55.74,Default,,0,0,0,,they fuck with me.
Dialogue: 0,0:18:03.70,0:18:04.95,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:18:05.12,0:18:07.29,Default,,0,0,0,,[chatter in diner]
Dialogue: 0,0:18:09.33,0:18:12.25,Default,,0,0,0,,[Kanan] When it come to family\Nin the same line of work,
Dialogue: 0,0:18:13.38,0:18:17.30,Default,,0,0,0,,sometimes business\Nand personal get all crossed up.
Dialogue: 0,0:18:17.88,0:18:19.14,Default,,0,0,0,,For my mom,
Dialogue: 0,0:18:19.30,0:18:21.05,Default,,0,0,0,,that shit is one and the same.
Dialogue: 0,0:18:22.18,0:18:23.64,Default,,0,0,0,,[Breeze] Raq only half of you.
Dialogue: 0,0:18:24.39,0:18:26.23,Default,,0,0,0,,You still half Stark.\NRemember that.
Dialogue: 0,0:18:32.23,0:18:35.15,Default,,0,0,0,,How you both DefCon's son
Dialogue: 0,0:18:35.32,0:18:36.99,Default,,0,0,0,,and Snaps and Pop's nephew?
Dialogue: 0,0:18:37.99,0:18:40.91,Default,,0,0,0,,Far as I know, they wasn't\Nfamily to each other.
Dialogue: 0,0:18:41.78,0:18:43.08,Default,,0,0,0,,I woulda heard that shit.
Dialogue: 0,0:18:43.62,0:18:45.62,Default,,0,0,0,,Snaps my mama's brother.
Dialogue: 0,0:18:46.08,0:18:47.37,Default,,0,0,0,,They name's Henry, though.
Dialogue: 0,0:18:47.87,0:18:49.21,Default,,0,0,0,,Where Frady come from?
Dialogue: 0,0:18:49.67,0:18:50.88,Default,,0,0,0,,After Def went in...
Dialogue: 0,0:18:51.88,0:18:53.67,Default,,0,0,0,,my moms met\Nsome righteous nigga.
Dialogue: 0,0:18:54.21,0:18:57.05,Default,,0,0,0,,Married her,\Nand gave us his name.
Dialogue: 0,0:19:00.01,0:19:01.51,Default,,0,0,0,,You know Raq killed DefCon.
Dialogue: 0,0:19:01.68,0:19:03.60,Default,,0,0,0,,[ominous music playing]
Dialogue: 0,0:19:05.01,0:19:06.02,Default,,0,0,0,,Heard rumors.
Dialogue: 0,0:19:06.77,0:19:09.89,Default,,0,0,0,,Your moms took out our pops\Nand grabbed up his work.
Dialogue: 0,0:19:13.02,0:19:14.40,Default,,0,0,0,,[Kanan] That's how she move.
Dialogue: 0,0:19:15.48,0:19:16.78,Default,,0,0,0,,That's how she do.
Dialogue: 0,0:19:17.53,0:19:19.45,Default,,0,0,0,,Snaps and Pop loved Def.
Dialogue: 0,0:19:20.74,0:19:22.99,Default,,0,0,0,,That's why they hate Raq\Nso damn much.
Dialogue: 0,0:19:25.83,0:19:28.71,Default,,0,0,0,,I ain't know the nigga Def\Nenough to give a fuck about him,
Dialogue: 0,0:19:30.58,0:19:31.71,Default,,0,0,0,,but you should know
Dialogue: 0,0:19:32.67,0:19:35.55,Default,,0,0,0,,your moms ain't hesitate puttin'\Ndown the father of her child.
Dialogue: 0,0:19:37.17,0:19:38.97,Default,,0,0,0,,Family don't mean shit to her.
Dialogue: 0,0:19:39.72,0:19:42.43,Default,,0,0,0,,Nobody need to tell me\Nwho my moms is.
Dialogue: 0,0:19:43.72,0:19:44.85,Default,,0,0,0,,Not ever.
Dialogue: 0,0:19:45.68,0:19:47.35,Default,,0,0,0,,[chuckles]
Dialogue: 0,0:19:50.35,0:19:51.73,Default,,0,0,0,,-[music fades]\N-[rock music playing in bar]
Dialogue: 0,0:19:51.90,0:19:54.15,Default,,0,0,0,,Thought you was done\Nwith this Lo-Life, Juke.
Dialogue: 0,0:19:55.61,0:19:57.61,Default,,0,0,0,,I hit you 'cause I got\Nother work for you.
Dialogue: 0,0:19:57.78,0:19:59.03,Default,,0,0,0,,Real work.
Dialogue: 0,0:19:59.44,0:20:00.95,Default,,0,0,0,,[Twin-Lo chuckles] Uh-oh.
Dialogue: 0,0:20:01.11,0:20:04.49,Default,,0,0,0,,Sound like Juke on that\NSouthside Jamaica gangsterism.
Dialogue: 0,0:20:04.66,0:20:06.08,Default,,0,0,0,,You gon' be makin' ten times
Dialogue: 0,0:20:06.24,0:20:08.29,Default,,0,0,0,,what you was makin'\Nbehind that Lo-Life bullshit.
Dialogue: 0,0:20:08.45,0:20:11.08,Default,,0,0,0,,No more robbin' trucks\Nor stores.
Dialogue: 0,0:20:11.25,0:20:12.62,Default,,0,0,0,,Just straight deliveries.
Dialogue: 0,0:20:13.88,0:20:15.71,Default,,0,0,0,,I'm tryin' to get at\Nthe rest of the old crew too.
Dialogue: 0,0:20:15.88,0:20:17.21,Default,,0,0,0,,I got work for everybody.
Dialogue: 0,0:20:19.05,0:20:20.34,Default,,0,0,0,,[chuckles softly]
Dialogue: 0,0:20:21.09,0:20:23.43,Default,,0,0,0,,Check you out,\Nbringin' the ruckus.
Dialogue: 0,0:20:24.01,0:20:26.05,Default,,0,0,0,,The ruckus been brought, nigga.
Dialogue: 0,0:20:27.39,0:20:28.97,Default,,0,0,0,,Now it's time to get paid.
Dialogue: 0,0:20:29.97,0:20:32.89,Default,,0,0,0,,That's what I'm talkin' about.\NYeah!
Dialogue: 0,0:20:36.77,0:20:38.36,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:20:38.52,0:20:39.94,Default,,0,0,0,,[helicopter blades whirring]
Dialogue: 0,0:20:43.74,0:20:47.16,Default,,0,0,0,,Situation with Judge Baker\Nis a real disaster, Marvin.
Dialogue: 0,0:20:48.08,0:20:51.20,Default,,0,0,0,,He was bought and paid for\Nby quite a few people,
Dialogue: 0,0:20:51.37,0:20:53.96,Default,,0,0,0,,so his loss is gonna impact\Ntheir business.
Dialogue: 0,0:20:54.46,0:20:56.08,Default,,0,0,0,,Need to make sure that\Nthe product you're putting out
Dialogue: 0,0:20:56.25,0:20:57.67,Default,,0,0,0,,isn't gonna kill anyone else.
Dialogue: 0,0:20:58.38,0:21:01.09,Default,,0,0,0,,This junkie-ass judge took\Nmore than he could handle.
Dialogue: 0,0:21:01.26,0:21:02.84,Default,,0,0,0,,Shit ain't got nothin' to do\Nwith our dope.
Dialogue: 0,0:21:03.01,0:21:05.72,Default,,0,0,0,,Okay. Well, I'm putting my trust\Nin you.
Dialogue: 0,0:21:05.89,0:21:07.64,Default,,0,0,0,,I can't have any more\Nof my clients dropping dead.
Dialogue: 0,0:21:07.80,0:21:10.60,Default,,0,0,0,,That's bad for business.\NYours and mine.
Dialogue: 0,0:21:11.60,0:21:13.48,Default,,0,0,0,,[scoffs] What you call\Nthis again?
Dialogue: 0,0:21:13.98,0:21:15.90,Default,,0,0,0,,A "ba sistah"?
Dialogue: 0,0:21:16.60,0:21:17.81,Default,,0,0,0,,[Flossie] A bat mitzvah.
Dialogue: 0,0:21:18.56,0:21:21.03,Default,,0,0,0,,You're really interested\Nin all this Jewish stuff.
Dialogue: 0,0:21:21.78,0:21:23.74,Default,,0,0,0,,I like when somebody\Nbelieve in somethin'.
Dialogue: 0,0:21:24.28,0:21:25.74,Default,,0,0,0,,There's a bat mitzvah\Nalmost every Saturday
Dialogue: 0,0:21:25.91,0:21:27.45,Default,,0,0,0,,at Park Avenue Synagogue\Nright down the street.
Dialogue: 0,0:21:27.62,0:21:28.95,Default,,0,0,0,,Just let me know\Nif you wanna go,
Dialogue: 0,0:21:29.12,0:21:30.41,Default,,0,0,0,,you can be my plus-one.
Dialogue: 0,0:21:30.95,0:21:32.12,Default,,0,0,0,,I'm down.
Dialogue: 0,0:21:34.29,0:21:37.79,Default,,0,0,0,,So you don't ever talk about\Nwhat happened to your daughter.
Dialogue: 0,0:21:39.67,0:21:41.59,Default,,0,0,0,,[dark, somber music playing]
Dialogue: 0,0:21:41.75,0:21:42.88,Default,,0,0,0,,My bad.
Dialogue: 0,0:21:44.01,0:21:45.47,Default,,0,0,0,,I get it. I'm sorry.
Dialogue: 0,0:21:47.18,0:21:48.93,Default,,0,0,0,,Shit ain't none of my business.
Dialogue: 0,0:21:49.10,0:21:50.56,Default,,0,0,0,,[Flossie] No. It's okay.
Dialogue: 0,0:21:51.06,0:21:52.10,Default,,0,0,0,,It's just that it hurts.
Dialogue: 0,0:21:52.27,0:21:54.02,Default,,0,0,0,,But just because it hurts
Dialogue: 0,0:21:54.14,0:21:55.85,Default,,0,0,0,,doesn't mean\NI don't talk about it.
Dialogue: 0,0:21:56.39,0:21:57.56,Default,,0,0,0,,In fact, my shrink said
Dialogue: 0,0:21:57.69,0:21:59.69,Default,,0,0,0,,I'm supposed to talk\Nabout what hurts.
Dialogue: 0,0:21:59.86,0:22:01.36,Default,,0,0,0,,That it's the best thing\NI can do.
Dialogue: 0,0:22:01.52,0:22:02.44,Default,,0,0,0,,I heard that.
Dialogue: 0,0:22:03.99,0:22:05.78,Default,,0,0,0,,It's the oldest story\Nin the book.
Dialogue: 0,0:22:06.40,0:22:08.16,Default,,0,0,0,,Shira fell for the wrong guy.
Dialogue: 0,0:22:08.70,0:22:10.66,Default,,0,0,0,,He was a real piece of shit.
Dialogue: 0,0:22:11.24,0:22:12.87,Default,,0,0,0,,Son of one of these\NWall Street assholes
Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:14.75,Default,,0,0,0,,and the kid liked to drink.
Dialogue: 0,0:22:14.91,0:22:17.75,Default,,0,0,0,,So they were at his family's\Nhouse in the Hamptons
Dialogue: 0,0:22:17.92,0:22:19.88,Default,,0,0,0,,and he needed cigarettes.
Dialogue: 0,0:22:20.04,0:22:21.92,Default,,0,0,0,,So he and Shira\Ngot in his car,
Dialogue: 0,0:22:22.05,0:22:24.05,Default,,0,0,0,,and they didn't even make it\Nhalf a mile away
Dialogue: 0,0:22:24.17,0:22:25.92,Default,,0,0,0,,before he crossed\Nthe double line
Dialogue: 0,0:22:26.09,0:22:29.72,Default,,0,0,0,,and drove head-on\Ninto a fucking delivery van.
Dialogue: 0,0:22:29.89,0:22:30.72,Default,,0,0,0,,Hmm.
Dialogue: 0,0:22:31.22,0:22:32.89,Default,,0,0,0,,Shira was killed.
Dialogue: 0,0:22:33.43,0:22:34.47,Default,,0,0,0,,Instantly.
Dialogue: 0,0:22:35.10,0:22:36.93,Default,,0,0,0,,He walked away with\Njust a bruise on his shoulder.
Dialogue: 0,0:22:37.10,0:22:40.35,Default,,0,0,0,,And then his rich father\Ngot him a great lawyer
Dialogue: 0,0:22:40.48,0:22:42.57,Default,,0,0,0,,and he skated with probation.
Dialogue: 0,0:22:43.69,0:22:45.49,Default,,0,0,0,,That's that white man's justice.
Dialogue: 0,0:22:48.40,0:22:49.82,Default,,0,0,0,,About a year later, he was drunk
Dialogue: 0,0:22:49.95,0:22:52.53,Default,,0,0,0,,on the subway platform\Nat 14th Street late at night
Dialogue: 0,0:22:52.66,0:22:53.53,Default,,0,0,0,,and...
Dialogue: 0,0:22:53.95,0:22:57.25,Default,,0,0,0,,somehow fell in front\Nof the 3 train.
Dialogue: 0,0:22:58.08,0:23:00.50,Default,,0,0,0,,They were mopping up\Nwhat was left of him for days.
Dialogue: 0,0:23:01.38,0:23:03.25,Default,,0,0,0,,Them platforms pretty big.
Dialogue: 0,0:23:04.55,0:23:06.30,Default,,0,0,0,,I guess he was\Npretty drunk then.
Dialogue: 0,0:23:06.46,0:23:08.42,Default,,0,0,0,,[music intensifies]
Dialogue: 0,0:23:11.55,0:23:12.97,Default,,0,0,0,,[Flossie chuckles]
Dialogue: 0,0:23:13.14,0:23:14.18,Default,,0,0,0,,[knocking on door]
Dialogue: 0,0:23:14.31,0:23:16.39,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:23:16.52,0:23:18.89,Default,,0,0,0,,[gentle pop music plays\Nin apartment]
Dialogue: 0,0:23:19.06,0:23:21.31,Default,,0,0,0,,Look what the cat dragged in.
Dialogue: 0,0:23:21.48,0:23:22.81,Default,,0,0,0,,I was in the neighborhood.
Dialogue: 0,0:23:23.23,0:23:25.44,Default,,0,0,0,,[Jackie laughs]\NBullshit you were.
Dialogue: 0,0:23:26.65,0:23:29.82,Default,,0,0,0,,I might have some work for you.
Dialogue: 0,0:23:31.32,0:23:32.62,Default,,0,0,0,,Doing what?
Dialogue: 0,0:23:33.28,0:23:35.08,Default,,0,0,0,,Shit that'll pay your bills.
Dialogue: 0,0:23:35.83,0:23:38.58,Default,,0,0,0,,Despite what you might think,\NI don't come cheap.
Dialogue: 0,0:23:41.12,0:23:42.46,Default,,0,0,0,,If you did...
Dialogue: 0,0:23:44.17,0:23:45.46,Default,,0,0,0,,I wouldn't fuck wit' you.
Dialogue: 0,0:23:53.01,0:23:55.22,Default,,0,0,0,,-[music fades]\N-[engine rumbling]
Dialogue: 0,0:24:12.99,0:24:13.95,Default,,0,0,0,,Who are you?
Dialogue: 0,0:24:14.12,0:24:15.16,Default,,0,0,0,,Where's Taz?
Dialogue: 0,0:24:15.53,0:24:17.29,Default,,0,0,0,,Y'all are fuckin' wit' me now.
Dialogue: 0,0:24:17.99,0:24:19.37,Default,,0,0,0,,That gon' be a problem?
Dialogue: 0,0:24:21.87,0:24:23.29,Default,,0,0,0,,Man, fuck Lil' Taz.
Dialogue: 0,0:24:23.46,0:24:24.50,Default,,0,0,0,,He was a dick.
Dialogue: 0,0:24:24.67,0:24:26.04,Default,,0,0,0,,Always bitchin' about somethin'.
Dialogue: 0,0:24:26.21,0:24:29.01,Default,,0,0,0,,More like Lil' Spaz,\Nyou know what I'm sayin'?
Dialogue: 0,0:24:30.51,0:24:31.92,Default,,0,0,0,,Get this shit out my ride.
Dialogue: 0,0:24:32.09,0:24:34.76,Default,,0,0,0,,[suspenseful music playing]
Dialogue: 0,0:24:46.15,0:24:48.90,Default,,0,0,0,,[music intensifies]
Dialogue: 0,0:24:53.57,0:24:54.53,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:24:54.70,0:24:56.24,Default,,0,0,0,,[Stefano] Grab this. Out here.
Dialogue: 0,0:24:56.82,0:24:58.41,Default,,0,0,0,,You know how to do it, huh?\NOkay.
Dialogue: 0,0:24:58.58,0:25:00.16,Default,,0,0,0,,Hey, come talk over with me.
Dialogue: 0,0:25:02.91,0:25:05.54,Default,,0,0,0,,What do you know\Nabout Raquel Thomas?
Dialogue: 0,0:25:07.34,0:25:09.17,Default,,0,0,0,,I know everybody\Nalways talkin' 'bout her.
Dialogue: 0,0:25:10.00,0:25:11.76,Default,,0,0,0,,Seem like she always\Nup in the mix somehow.
Dialogue: 0,0:25:11.92,0:25:14.09,Default,,0,0,0,,That's because\Nshe's a fuckin' plague.
Dialogue: 0,0:25:14.84,0:25:18.18,Default,,0,0,0,,Like an infection that-\Nthat lingers and festers.
Dialogue: 0,0:25:18.97,0:25:21.47,Default,,0,0,0,,I need you to disrupt\Nher operation,
Dialogue: 0,0:25:22.14,0:25:23.60,Default,,0,0,0,,even though\Nwe can't hit her directly.
Dialogue: 0,0:25:23.73,0:25:25.69,Default,,0,0,0,,She's got protection\Nfrom Manhattan.
Dialogue: 0,0:25:26.44,0:25:28.48,Default,,0,0,0,,But we can fuck up\Nher supply.
Dialogue: 0,0:25:29.07,0:25:30.98,Default,,0,0,0,,And if she can't earn,
Dialogue: 0,0:25:31.15,0:25:32.78,Default,,0,0,0,,she ain't worth lookin' after
Dialogue: 0,0:25:32.94,0:25:34.74,Default,,0,0,0,,and Pino will cut her loose.
Dialogue: 0,0:25:34.90,0:25:38.37,Default,,0,0,0,,Kanan sayin' Raq usin' hos\Nto move product in the city.
Dialogue: 0,0:25:38.53,0:25:40.20,Default,,0,0,0,,Yeah, I'm- I'm aware.
Dialogue: 0,0:25:40.37,0:25:41.99,Default,,0,0,0,,I'll handle that piece of it.
Dialogue: 0,0:25:43.00,0:25:45.29,Default,,0,0,0,,Don't take this\Nthe wrong way, Mr. Marchetti,
Dialogue: 0,0:25:45.79,0:25:48.25,Default,,0,0,0,,but what the fuck does Raq\Nhave to do with our work?
Dialogue: 0,0:25:49.54,0:25:52.26,Default,,0,0,0,,I mean, we up in Queens while\Nshe fuckin' wit' Manhattan.
Dialogue: 0,0:25:52.42,0:25:55.84,Default,,0,0,0,,I don't care if she's in\NTipperary or Timbuk-fuckin'-tu.
Dialogue: 0,0:25:56.01,0:25:57.26,Default,,0,0,0,,She tried to kill me.
Dialogue: 0,0:25:57.43,0:25:59.01,Default,,0,0,0,,She's gotta answer for that.
Dialogue: 0,0:25:59.97,0:26:01.39,Default,,0,0,0,,This ends with her dead.
Dialogue: 0,0:26:02.31,0:26:05.35,Default,,0,0,0,,No other conclusion to\Nthis story's acceptable to me.
Dialogue: 0,0:26:07.27,0:26:09.86,Default,,0,0,0,,["Do Me Right" playing\Nin apartment]
Dialogue: 0,0:26:11.61,0:26:14.07,Default,,0,0,0,,We're not doin' that, Kanan.
Dialogue: 0,0:26:17.41,0:26:18.70,Default,,0,0,0,,You sure?
Dialogue: 0,0:26:22.49,0:26:24.16,Default,,0,0,0,,[sighs contentedly]
Dialogue: 0,0:26:25.25,0:26:28.04,Default,,0,0,0,,This isn't just about money\Nfor me anymore.
Dialogue: 0,0:26:28.79,0:26:32.42,Default,,0,0,0,,♪ We can go a couple rounds ♪
Dialogue: 0,0:26:32.59,0:26:33.92,Default,,0,0,0,,♪ Tonight ♪
Dialogue: 0,0:26:34.09,0:26:36.13,Default,,0,0,0,,♪ Just know\NThat your pleasure ♪
Dialogue: 0,0:26:36.30,0:26:38.30,Default,,0,0,0,,♪ Is my pleasure, baby ♪
Dialogue: 0,0:26:38.47,0:26:39.84,Default,,0,0,0,,Bein' with you\Nis about the only place
Dialogue: 0,0:26:40.01,0:26:41.35,Default,,0,0,0,,I feel safe right now.
Dialogue: 0,0:26:42.01,0:26:44.97,Default,,0,0,0,,♪ We can start here\NOr in the shower ♪
Dialogue: 0,0:26:45.14,0:26:46.56,Default,,0,0,0,,[sighs]
Dialogue: 0,0:26:46.68,0:26:48.81,Default,,0,0,0,,♪ I'll rub your body\NGentle and slowly ♪
Dialogue: 0,0:26:48.94,0:26:52.19,Default,,0,0,0,,One of the other girls\Nwas with this trick who ended up
Dialogue: 0,0:26:52.90,0:26:55.11,Default,,0,0,0,,dying from this blow\Nshe sold him.
Dialogue: 0,0:26:56.53,0:26:58.61,Default,,0,0,0,,Flossie sayin' he ODed, but...
Dialogue: 0,0:26:59.70,0:27:00.91,Default,,0,0,0,,I heard she got grabbed up
Dialogue: 0,0:27:01.07,0:27:03.08,Default,,0,0,0,,and these guys forced her\Nto move bad shit.
Dialogue: 0,0:27:03.24,0:27:05.70,Default,,0,0,0,,♪ Don't be running, baby ♪
Dialogue: 0,0:27:05.87,0:27:06.87,Default,,0,0,0,,Damn.
Dialogue: 0,0:27:07.62,0:27:09.21,Default,,0,0,0,,I don't know if it's true.
Dialogue: 0,0:27:09.96,0:27:11.13,Default,,0,0,0,,And I don't even wanna know.
Dialogue: 0,0:27:11.29,0:27:13.21,Default,,0,0,0,,Either way,\Nthis shit's fucked up.
Dialogue: 0,0:27:13.38,0:27:16.76,Default,,0,0,0,,♪ You ain't gotta love me ♪
Dialogue: 0,0:27:16.92,0:27:19.09,Default,,0,0,0,,♪ I just wanna know ♪
Dialogue: 0,0:27:19.26,0:27:20.72,Default,,0,0,0,,♪ I just wanna know... ♪
Dialogue: 0,0:27:20.84,0:27:23.85,Default,,0,0,0,,I ain't gon' let nothin' bad\Nhappen to you, Jarita.
Dialogue: 0,0:27:25.01,0:27:26.35,Default,,0,0,0,,I got you.
Dialogue: 0,0:27:27.18,0:27:28.64,Default,,0,0,0,,I promise.
Dialogue: 0,0:27:28.81,0:27:32.61,Default,,0,0,0,,♪ I'll let you stay\NIf you do me right ♪
Dialogue: 0,0:27:32.77,0:27:35.86,Default,,0,0,0,,♪ Do me right ♪
Dialogue: 0,0:27:36.03,0:27:38.90,Default,,0,0,0,,-[indistinct chatter]\N-[siren wailing in distance]
Dialogue: 0,0:27:44.20,0:27:46.33,Default,,0,0,0,,Why don't you take some glazed\Nhome to the fam?
Dialogue: 0,0:27:52.50,0:27:54.04,Default,,0,0,0,,That's the rest\Nof what she owes you.
Dialogue: 0,0:27:55.54,0:27:56.88,Default,,0,0,0,,It's about fuckin' time.
Dialogue: 0,0:27:58.30,0:27:59.59,Default,,0,0,0,,I wasn't gon' get involved,
Dialogue: 0,0:28:00.17,0:28:02.05,Default,,0,0,0,,it's my daughter's deal,\Nnot mine, but...
Dialogue: 0,0:28:03.05,0:28:04.97,Default,,0,0,0,,she's still a kid so she don't\Nknow how this shit work yet.
Dialogue: 0,0:28:05.14,0:28:06.51,Default,,0,0,0,,[Juke] You got\Nall your money now.
Dialogue: 0,0:28:07.14,0:28:08.81,Default,,0,0,0,,Tell me what you know\Nabout Famous.
Dialogue: 0,0:28:11.27,0:28:13.02,Default,,0,0,0,,Nothin' more than\Nwhat's already out there.
Dialogue: 0,0:28:14.19,0:28:15.90,Default,,0,0,0,,He disappeared\Nand then his body turned up.
Dialogue: 0,0:28:16.07,0:28:17.40,Default,,0,0,0,,No idea who did it or why.
Dialogue: 0,0:28:17.57,0:28:18.98,Default,,0,0,0,,Street sayin' police did him.
Dialogue: 0,0:28:19.15,0:28:21.45,Default,,0,0,0,,Let's not start pointin' fingers\Nat our new friend, Juke.
Dialogue: 0,0:28:21.61,0:28:23.28,Default,,0,0,0,,The police just don't\Nmurder people.
Dialogue: 0,0:28:23.45,0:28:24.62,Default,,0,0,0,,Now you just sayin' dumb shit.
Dialogue: 0,0:28:24.99,0:28:27.20,Default,,0,0,0,,Niggas out here\Ntarget practice for police.
Dialogue: 0,0:28:34.88,0:28:36.71,Default,,0,0,0,,What you know about these cops,
Dialogue: 0,0:28:37.80,0:28:39.34,Default,,0,0,0,,Buckley and Roland?
Dialogue: 0,0:28:40.01,0:28:41.01,Default,,0,0,0,,What about 'em?
Dialogue: 0,0:28:41.51,0:28:42.51,Default,,0,0,0,,They dirty.
Dialogue: 0,0:28:43.22,0:28:44.64,Default,,0,0,0,,I don't know that to be true,\Nbut even if they are,
Dialogue: 0,0:28:44.80,0:28:46.43,Default,,0,0,0,,they're not out here\Nkillin' people.
Dialogue: 0,0:28:46.60,0:28:48.01,Default,,0,0,0,,They're shakedown guys.
Dialogue: 0,0:28:48.56,0:28:49.60,Default,,0,0,0,,Small-timers.
Dialogue: 0,0:28:49.77,0:28:50.47,Default,,0,0,0,,[Juke] Well...
Dialogue: 0,0:28:51.14,0:28:53.85,Default,,0,0,0,,you big-time now, detective.
Dialogue: 0,0:28:54.52,0:28:55.90,Default,,0,0,0,,You got your money.
Dialogue: 0,0:28:56.81,0:28:58.65,Default,,0,0,0,,Go get me information\Nabout Fame.
Dialogue: 0,0:28:58.82,0:29:01.78,Default,,0,0,0,,[scoffs] It's not like I can\Njust magically solve some case
Dialogue: 0,0:29:01.90,0:29:03.40,Default,,0,0,0,,that's been cold for months.
Dialogue: 0,0:29:04.24,0:29:06.12,Default,,0,0,0,,You're gonna need to manage\Nyour expectations.
Dialogue: 0,0:29:06.28,0:29:08.20,Default,,0,0,0,,[dramatic music playing]
Dialogue: 0,0:29:11.00,0:29:12.20,Default,,0,0,0,,I gotta go.
Dialogue: 0,0:29:16.75,0:29:18.42,Default,,0,0,0,,I hope it's gon' be\Nworth your money.
Dialogue: 0,0:29:18.75,0:29:19.63,Default,,0,0,0,,That cop,
Dialogue: 0,0:29:20.50,0:29:22.63,Default,,0,0,0,,better hope it's gon' be\Nworth my money.
Dialogue: 0,0:29:27.47,0:29:29.31,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:29:31.27,0:29:33.27,Default,,0,0,0,,I visited with Stefano.
Dialogue: 0,0:29:33.98,0:29:35.44,Default,,0,0,0,,Needless to say,
Dialogue: 0,0:29:36.52,0:29:39.32,Default,,0,0,0,,he was in a very sour mood.
Dialogue: 0,0:29:39.98,0:29:41.86,Default,,0,0,0,,Fuck Stefano Marchetti\Nand his mood.
Dialogue: 0,0:29:42.57,0:29:44.03,Default,,0,0,0,,I vouched for you.
Dialogue: 0,0:29:44.65,0:29:46.86,Default,,0,0,0,,Told him you're not\Nto be touched.
Dialogue: 0,0:29:48.74,0:29:49.95,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:29:50.12,0:29:51.58,Default,,0,0,0,,[tittering]
Dialogue: 0,0:29:51.74,0:29:53.87,Default,,0,0,0,,...he's pretty fuckin'\Npissed off.
Dialogue: 0,0:29:55.08,0:29:56.12,Default,,0,0,0,,What's that mean?
Dialogue: 0,0:29:56.54,0:30:00.46,Default,,0,0,0,,It means he knows\Nyou tried to kill him.
Dialogue: 0,0:30:00.63,0:30:01.96,Default,,0,0,0,,And even more importantly,
Dialogue: 0,0:30:02.13,0:30:05.55,Default,,0,0,0,,he knows that I know\Nyou tried to kill him.
Dialogue: 0,0:30:06.38,0:30:11.31,Default,,0,0,0,,And that's not something\Nhe can simply ignore.
Dialogue: 0,0:30:11.64,0:30:12.68,Default,,0,0,0,,You above him.
Dialogue: 0,0:30:12.81,0:30:13.97,Default,,0,0,0,,He ain't gon' fuck wit' you.
Dialogue: 0,0:30:14.52,0:30:16.52,Default,,0,0,0,,No one's ever content
Dialogue: 0,0:30:16.69,0:30:19.61,Default,,0,0,0,,with their current station\Nin life, Raquel.
Dialogue: 0,0:30:20.48,0:30:22.44,Default,,0,0,0,,They're always looking\Nto climb the ladder.
Dialogue: 0,0:30:23.19,0:30:24.49,Default,,0,0,0,,Takin' me out...
Dialogue: 0,0:30:25.36,0:30:28.41,Default,,0,0,0,,would be a real feather\Nin Stefano's cap.
Dialogue: 0,0:30:28.53,0:30:30.91,Default,,0,0,0,,So you think he want your spot\Nand he comin' for you?
Dialogue: 0,0:30:31.33,0:30:32.54,Default,,0,0,0,,Not yet,
Dialogue: 0,0:30:32.70,0:30:36.29,Default,,0,0,0,,but sometime\Nin the not too distant future,
Dialogue: 0,0:30:37.25,0:30:40.38,Default,,0,0,0,,I'm quite certain\Nhe'll make his move.
Dialogue: 0,0:30:40.96,0:30:42.21,Default,,0,0,0,,Fear not, though,
Dialogue: 0,0:30:43.09,0:30:45.34,Default,,0,0,0,,I'll get to him\Nbefore he gets to me.
Dialogue: 0,0:30:46.26,0:30:47.47,Default,,0,0,0,,I always do.
Dialogue: 0,0:30:49.01,0:30:51.89,Default,,0,0,0,,Meanwhile, I heard a rumor
Dialogue: 0,0:30:52.56,0:30:56.23,Default,,0,0,0,,that your son is working\Nwith Stefano.
Dialogue: 0,0:30:56.81,0:30:58.77,Default,,0,0,0,,Any merit to said rumor?
Dialogue: 0,0:30:59.19,0:31:00.44,Default,,0,0,0,,Kanan do what he wanna do.
Dialogue: 0,0:31:01.02,0:31:02.40,Default,,0,0,0,,I ain't checkin' him like that.
Dialogue: 0,0:31:02.94,0:31:06.74,Default,,0,0,0,,Ohh, what a tangled web\Nwe weave.
Dialogue: 0,0:31:08.03,0:31:09.57,Default,,0,0,0,,So Kanan is in league,
Dialogue: 0,0:31:09.74,0:31:13.95,Default,,0,0,0,,with the same guy who wants\Nto put a bullet in your head,
Dialogue: 0,0:31:14.12,0:31:15.79,Default,,0,0,0,,and that doesn't concern you?
Dialogue: 0,0:31:15.95,0:31:18.37,Default,,0,0,0,,What concerns me is moving\Nthis work and making this money.
Dialogue: 0,0:31:18.83,0:31:20.00,Default,,0,0,0,,Anything outside of that\Nis noise
Dialogue: 0,0:31:20.17,0:31:21.79,Default,,0,0,0,,that's fuckin' wit' my focus.
Dialogue: 0,0:31:23.17,0:31:24.09,Default,,0,0,0,,Look...
Dialogue: 0,0:31:24.38,0:31:25.59,Default,,0,0,0,,Kanan a damn kid.
Dialogue: 0,0:31:26.30,0:31:28.80,Default,,0,0,0,,He just figured out how to tie\Nhis own fuckin' shoes last week.
Dialogue: 0,0:31:28.97,0:31:31.18,Default,,0,0,0,,If I ain't worried about him,\Nyou shouldn't be neither.
Dialogue: 0,0:31:32.43,0:31:37.68,Default,,0,0,0,,If- If I may offer a piece\Nof unsolicited advice.
Dialogue: 0,0:31:38.60,0:31:41.15,Default,,0,0,0,,I'd be very mindful of your kid.
Dialogue: 0,0:31:42.44,0:31:44.19,Default,,0,0,0,,If he's in cahoots with Stefano,
Dialogue: 0,0:31:44.36,0:31:46.65,Default,,0,0,0,,you can be goddamn sure,
Dialogue: 0,0:31:46.78,0:31:50.36,Default,,0,0,0,,he's sharing all sorts\Nof family secrets.
Dialogue: 0,0:31:50.90,0:31:52.16,Default,,0,0,0,,And that's not good.
Dialogue: 0,0:31:52.70,0:31:54.12,Default,,0,0,0,,For you or me.
Dialogue: 0,0:31:54.53,0:31:55.99,Default,,0,0,0,,I'm keepin' an eye on him.
Dialogue: 0,0:31:56.16,0:31:59.00,Default,,0,0,0,,Ohh, if I were you, I'd be\Ndoing a hell of a lot more
Dialogue: 0,0:31:59.16,0:32:00.83,Default,,0,0,0,,than just keepin' an eye on him.
Dialogue: 0,0:32:03.71,0:32:04.92,Default,,0,0,0,,You got kids?
Dialogue: 0,0:32:10.30,0:32:11.93,Default,,0,0,0,,Two boys and a girl.
Dialogue: 0,0:32:13.47,0:32:14.35,Default,,0,0,0,,Older, though.
Dialogue: 0,0:32:15.05,0:32:16.64,Default,,0,0,0,,So you know how these kids\Nalways actin' out,
Dialogue: 0,0:32:16.76,0:32:18.85,Default,,0,0,0,,tryin' to make space\Nbetween them and they parents.
Dialogue: 0,0:32:19.35,0:32:20.52,Default,,0,0,0,,They gotta fuck shit up wit' you
Dialogue: 0,0:32:20.68,0:32:22.60,Default,,0,0,0,,so they can feel like\Nthey grown.
Dialogue: 0,0:32:23.23,0:32:25.36,Default,,0,0,0,,Shrinks call it\N"soiling the nest."
Dialogue: 0,0:32:26.48,0:32:28.03,Default,,0,0,0,,But they're talkin' about kids
Dialogue: 0,0:32:28.19,0:32:31.40,Default,,0,0,0,,stayin' out too late\Nor not doin' the fuckin' dishes.
Dialogue: 0,0:32:32.03,0:32:33.86,Default,,0,0,0,,It's a very different\Nproposition
Dialogue: 0,0:32:34.03,0:32:36.28,Default,,0,0,0,,than Kanan working\Nwith the cocksucker
Dialogue: 0,0:32:36.45,0:32:37.87,Default,,0,0,0,,that wants you dead!
Dialogue: 0,0:32:38.16,0:32:39.54,Default,,0,0,0,,I'm not takin' out my son,
Dialogue: 0,0:32:39.70,0:32:41.29,Default,,0,0,0,,if that's what you gettin' at,\NMr. Bernardi.
Dialogue: 0,0:32:42.21,0:32:43.87,Default,,0,0,0,,Not for you or nobody else.
Dialogue: 0,0:32:44.38,0:32:45.92,Default,,0,0,0,,[dramatic music playing]
Dialogue: 0,0:32:46.04,0:32:48.75,Default,,0,0,0,,Who said anything\Nabout takin' him out?
Dialogue: 0,0:32:51.13,0:32:52.59,Default,,0,0,0,,I'm just saying
Dialogue: 0,0:32:53.26,0:32:54.51,Default,,0,0,0,,kids need discipline.
Dialogue: 0,0:32:55.47,0:32:59.35,Default,,0,0,0,,And a good parent knows\Nwhen to use a heavy hand.
Dialogue: 0,0:33:01.35,0:33:02.31,Default,,0,0,0,,And...
Dialogue: 0,0:33:03.27,0:33:04.85,Default,,0,0,0,,I'm just wondering...
Dialogue: 0,0:33:06.11,0:33:09.48,Default,,0,0,0,,are you a good parent, Raquel?
Dialogue: 0,0:33:17.99,0:33:19.66,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:33:19.79,0:33:22.54,Default,,0,0,0,,You wanna go for dinner later\Nor something?
Dialogue: 0,0:33:23.25,0:33:25.42,Default,,0,0,0,,I got a date,\Nbut I can blow it off.
Dialogue: 0,0:33:25.92,0:33:27.75,Default,,0,0,0,,I got business to handle.
Dialogue: 0,0:33:28.42,0:33:30.38,Default,,0,0,0,,[mellow R&B music\Nplaying in apartment]
Dialogue: 0,0:33:30.50,0:33:32.46,Default,,0,0,0,,What kind of business is that?
Dialogue: 0,0:33:33.76,0:33:34.93,Default,,0,0,0,,The kind of business
Dialogue: 0,0:33:35.09,0:33:36.93,Default,,0,0,0,,that ain't nobody else business.
Dialogue: 0,0:33:40.39,0:33:41.77,Default,,0,0,0,,I'm not a dummy, Kanan.
Dialogue: 0,0:33:42.43,0:33:43.56,Default,,0,0,0,,I know you into some shit
Dialogue: 0,0:33:43.73,0:33:45.02,Default,,0,0,0,,and I knew it\Nright when I met you.
Dialogue: 0,0:33:45.69,0:33:46.94,Default,,0,0,0,,[snorts softly]
Dialogue: 0,0:33:49.86,0:33:51.90,Default,,0,0,0,,I'ma take you out tomorrow.
Dialogue: 0,0:33:52.07,0:33:54.07,Default,,0,0,0,,[gentle music playing]
Dialogue: 0,0:33:55.61,0:33:56.91,Default,,0,0,0,,Somewhere good.
Dialogue: 0,0:33:59.99,0:34:01.24,Default,,0,0,0,,Be safe.
Dialogue: 0,0:34:02.08,0:34:03.87,Default,,0,0,0,,Now that I'm givin' freebies,
Dialogue: 0,0:34:04.04,0:34:05.54,Default,,0,0,0,,I'm invested in you.
Dialogue: 0,0:34:09.33,0:34:12.09,Default,,0,0,0,,[music darkens]
Dialogue: 0,0:34:17.63,0:34:20.47,Default,,0,0,0,,[door opens, closes]
Dialogue: 0,0:34:21.10,0:34:23.35,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:34:23.89,0:34:24.64,Default,,0,0,0,,Ah.
Dialogue: 0,0:34:25.10,0:34:28.06,Default,,0,0,0,,As soon as you set foot\Nin Queens,
Dialogue: 0,0:34:28.23,0:34:29.86,Default,,0,0,0,,cost of real estate doubled.
Dialogue: 0,0:34:30.02,0:34:31.52,Default,,0,0,0,,So now it's a dime\Ninstead of a nickel?
Dialogue: 0,0:34:31.65,0:34:32.82,Default,,0,0,0,,[laughs] You.
Dialogue: 0,0:34:32.98,0:34:34.15,Default,,0,0,0,,Hi, Stefano.\NIt's good to see you.
Dialogue: 0,0:34:34.32,0:34:36.15,Default,,0,0,0,,How are you, sweetheart? Huh?
Dialogue: 0,0:34:36.78,0:34:39.24,Default,,0,0,0,,Geez, every time\NI lay eyes on you,
Dialogue: 0,0:34:39.95,0:34:41.07,Default,,0,0,0,,I understand why your father
Dialogue: 0,0:34:41.24,0:34:42.74,Default,,0,0,0,,kept you away\Nfrom all us goombahs.
Dialogue: 0,0:34:42.91,0:34:44.50,Default,,0,0,0,,[laughs] Well, wish he had\Ndone the same
Dialogue: 0,0:34:44.66,0:34:45.91,Default,,0,0,0,,when it came to orthodontists.
Dialogue: 0,0:34:46.08,0:34:47.75,Default,,0,0,0,,Woulda saved me\Nfrom a fucked up marriage
Dialogue: 0,0:34:47.92,0:34:49.12,Default,,0,0,0,,and an even shittier divorce.
Dialogue: 0,0:34:49.29,0:34:51.71,Default,,0,0,0,,[laughs] Well,\Ntherein lies the rub.
Dialogue: 0,0:34:52.17,0:34:53.63,Default,,0,0,0,,Yeah. Yeah. Yeah.
Dialogue: 0,0:34:53.80,0:34:54.84,Default,,0,0,0,,At least you know\Nwhat you're gettin'
Dialogue: 0,0:34:54.96,0:34:56.46,Default,,0,0,0,,when it comes to one of us.
Dialogue: 0,0:34:56.63,0:34:57.97,Default,,0,0,0,,Civilians?
Dialogue: 0,0:34:58.13,0:34:59.80,Default,,0,0,0,,-Full of surprises. [chuckles]\N-[Flossie] Hmm.
Dialogue: 0,0:34:59.97,0:35:03.06,Default,,0,0,0,,I'm here out of respect for you,\NStefano.
Dialogue: 0,0:35:03.22,0:35:04.26,Default,,0,0,0,,For you,
Dialogue: 0,0:35:04.43,0:35:05.93,Default,,0,0,0,,and what you meant\Nto my father.
Dialogue: 0,0:35:06.10,0:35:07.31,Default,,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:35:07.48,0:35:09.14,Default,,0,0,0,,I can't let you tell me\Nhow to run my business
Dialogue: 0,0:35:09.31,0:35:13.32,Default,,0,0,0,,and I won't have you tell me\Nwho I can and can't work with.
Dialogue: 0,0:35:13.48,0:35:15.48,Default,,0,0,0,,She's a cancer, Flossie.
Dialogue: 0,0:35:16.11,0:35:18.07,Default,,0,0,0,,Raq lays waste to anything\Nshe touches.
Dialogue: 0,0:35:18.24,0:35:20.82,Default,,0,0,0,,I respect you too much\Nto even have this conversation,
Dialogue: 0,0:35:20.99,0:35:24.12,Default,,0,0,0,,but what you need to understand,\Non principle alone,
Dialogue: 0,0:35:24.28,0:35:25.54,Default,,0,0,0,,is that I will not allow anyone
Dialogue: 0,0:35:25.70,0:35:27.62,Default,,0,0,0,,to make decisions for me\Nabout my work.
Dialogue: 0,0:35:27.79,0:35:30.83,Default,,0,0,0,,I'm sure you feel the same way\Nabout your organization.
Dialogue: 0,0:35:31.00,0:35:32.88,Default,,0,0,0,,And I would never dare\Nforce your hand.
Dialogue: 0,0:35:33.04,0:35:35.63,Default,,0,0,0,,I'm just trying to alert you\Nto a threat
Dialogue: 0,0:35:35.80,0:35:37.38,Default,,0,0,0,,that is in your midst.
Dialogue: 0,0:35:37.55,0:35:39.26,Default,,0,0,0,,[Flossie sighs]
Dialogue: 0,0:35:40.63,0:35:41.76,Default,,0,0,0,,You look good.
Dialogue: 0,0:35:41.93,0:35:43.72,Default,,0,0,0,,-[chuckles]\N-You're aging gracefully.
Dialogue: 0,0:35:43.89,0:35:44.76,Default,,0,0,0,,[laughs]
Dialogue: 0,0:35:44.93,0:35:46.27,Default,,0,0,0,,Yeah, smoke and mirrors.
Dialogue: 0,0:35:46.77,0:35:49.39,Default,,0,0,0,,Doc says my- my colon\Nlooks like Dresden.
Dialogue: 0,0:35:49.56,0:35:51.10,Default,,0,0,0,,[both laugh]
Dialogue: 0,0:35:51.27,0:35:52.56,Default,,0,0,0,,Dresden's still here.
Dialogue: 0,0:35:52.73,0:35:53.81,Default,,0,0,0,,So are you.
Dialogue: 0,0:35:56.23,0:35:58.90,Default,,0,0,0,,I have endless affection\Nfor you, Floss.
Dialogue: 0,0:35:59.82,0:36:03.03,Default,,0,0,0,,That's why I feel compelled\Nto tell you one last time...
Dialogue: 0,0:36:03.53,0:36:04.99,Default,,0,0,0,,she's trouble.
Dialogue: 0,0:36:05.99,0:36:07.49,Default,,0,0,0,,The affection is mutual
Dialogue: 0,0:36:07.66,0:36:10.54,Default,,0,0,0,,and the warning is appreciated.
Dialogue: 0,0:36:10.71,0:36:11.75,Default,,0,0,0,,[sighs]
Dialogue: 0,0:36:13.33,0:36:15.25,Default,,0,0,0,,Moshe'd be real proud of you.
Dialogue: 0,0:36:15.71,0:36:17.88,Default,,0,0,0,,Until he took his last breath,
Dialogue: 0,0:36:18.05,0:36:19.72,Default,,0,0,0,,my father wanted me\Nto be a boy.
Dialogue: 0,0:36:19.88,0:36:21.59,Default,,0,0,0,,So the only way\NI could make him proud
Dialogue: 0,0:36:21.76,0:36:23.72,Default,,0,0,0,,is to figure out a way\Nto grow a dick.
Dialogue: 0,0:36:23.89,0:36:26.47,Default,,0,0,0,,Well, you know,\Ndicks are overrated.
Dialogue: 0,0:36:26.76,0:36:28.56,Default,,0,0,0,,-Tell me about it.\N-[laughs]
Dialogue: 0,0:36:29.18,0:36:31.44,Default,,0,0,0,,Load up on broccoli\Nand cauliflower.
Dialogue: 0,0:36:31.56,0:36:32.90,Default,,0,0,0,,It's good for the colon.
Dialogue: 0,0:36:33.06,0:36:34.27,Default,,0,0,0,,-Okay.\N-Good to see you, Stefano.
Dialogue: 0,0:36:34.44,0:36:35.98,Default,,0,0,0,,Well, look, take care, okay?
Dialogue: 0,0:36:36.15,0:36:37.73,Default,,0,0,0,,-Okay. Thanks.\N-All right.
Dialogue: 0,0:36:37.86,0:36:38.78,Default,,0,0,0,,Bye.
Dialogue: 0,0:36:38.94,0:36:41.15,Default,,0,0,0,,[dramatic music playing]
Dialogue: 0,0:36:42.03,0:36:43.24,Default,,0,0,0,,[Alex Trebek]\NYou drop to 100.
Dialogue: 0,0:36:43.41,0:36:46.24,Default,,0,0,0,,Let's go to Donna\Nwho had $9,500.
Dialogue: 0,0:36:46.41,0:36:48.37,Default,,0,0,0,,And she too\Nis shaking her head.
Dialogue: 0,0:36:48.54,0:36:50.04,Default,,0,0,0,,Why is that? She wrote down,
Dialogue: 0,0:36:50.20,0:36:51.46,Default,,0,0,0,,"What is economics?"
Dialogue: 0,0:36:51.62,0:36:54.04,Default,,0,0,0,,So if you risked more\Nthan $3,200,
Dialogue: 0,0:36:54.17,0:36:55.67,Default,,0,0,0,,-then Dave Gordon...\N-[knocking on door]
Dialogue: 0,0:36:55.83,0:36:56.71,Default,,0,0,0,,...will be the new\NJeopardy! champion.
Dialogue: 0,0:36:56.88,0:36:58.34,Default,,0,0,0,,Your wager was...
Dialogue: 0,0:36:58.50,0:37:00.13,Default,,0,0,0,,$4,301.
Dialogue: 0,0:37:00.30,0:37:01.97,Default,,0,0,0,,-You risked--\N-Fuckin' Final Jeopardy!
Dialogue: 0,0:37:02.13,0:37:03.93,Default,,0,0,0,,-takin' out all these suckas.\N-[clicks off]
Dialogue: 0,0:37:04.05,0:37:05.34,Default,,0,0,0,,[remote clatters on table]
Dialogue: 0,0:37:08.14,0:37:09.43,Default,,0,0,0,,You ready to do this?
Dialogue: 0,0:37:10.06,0:37:11.10,Default,,0,0,0,,Can't call it.
Dialogue: 0,0:37:11.60,0:37:13.52,Default,,0,0,0,,'Cause I don't know\Nwhat the fuck we doin'.
Dialogue: 0,0:37:14.02,0:37:15.40,Default,,0,0,0,,[dramatic music playing]
Dialogue: 0,0:37:15.56,0:37:17.15,Default,,0,0,0,,We workin', nigga.
Dialogue: 0,0:37:18.73,0:37:20.32,Default,,0,0,0,,Always workin'.
Dialogue: 0,0:37:22.61,0:37:23.53,Default,,0,0,0,,Hmm.
Dialogue: 0,0:37:33.62,0:37:34.79,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:37:34.92,0:37:37.58,Default,,0,0,0,,[sirens blipping in distance]
Dialogue: 0,0:37:45.51,0:37:46.72,Default,,0,0,0,,[man sighs]
Dialogue: 0,0:37:50.81,0:37:51.97,Default,,0,0,0,,[grunts]
Dialogue: 0,0:37:52.81,0:37:53.81,Default,,0,0,0,,I missed you.
Dialogue: 0,0:37:53.98,0:37:55.52,Default,,0,0,0,,I missed you too.
Dialogue: 0,0:37:55.64,0:37:56.52,Default,,0,0,0,,[kisses]
Dialogue: 0,0:37:56.65,0:37:58.19,Default,,0,0,0,,-Mm.\N-[laughs softly]
Dialogue: 0,0:37:59.73,0:38:02.15,Default,,0,0,0,,[kisses]
Dialogue: 0,0:38:02.32,0:38:04.65,Default,,0,0,0,,-Mmm.\N-[both laugh]
Dialogue: 0,0:38:07.82,0:38:09.24,Default,,0,0,0,,[man] We're playing...
Dialogue: 0,0:38:10.28,0:38:11.95,Default,,0,0,0,,office girl tonight.
Dialogue: 0,0:38:12.12,0:38:14.50,Default,,0,0,0,,Let me go try it on.
Dialogue: 0,0:38:15.12,0:38:16.21,Default,,0,0,0,,[chuckles]
Dialogue: 0,0:38:19.42,0:38:21.17,Default,,0,0,0,,-[giggles]\N-[man chuckles]
Dialogue: 0,0:38:32.22,0:38:35.81,Default,,0,0,0,,[solemn music playing]
Dialogue: 0,0:38:50.66,0:38:53.33,Default,,0,0,0,,[sighing heavily]
Dialogue: 0,0:39:01.88,0:39:03.46,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:39:03.63,0:39:05.05,Default,,0,0,0,,Was it too big or too small?
Dialogue: 0,0:39:05.17,0:39:07.76,Default,,0,0,0,,I'm not feelin' so good.\NMaybe next time.
Dialogue: 0,0:39:08.76,0:39:09.84,Default,,0,0,0,,W-Wait! Maybe...
Dialogue: 0,0:39:10.01,0:39:11.09,Default,,0,0,0,,-Maybe we could...\N-[door opens]
Dialogue: 0,0:39:11.26,0:39:12.51,Default,,0,0,0,,-[splutters]\N-[door closes]
Dialogue: 0,0:39:13.31,0:39:14.60,Default,,0,0,0,,[sighs]
Dialogue: 0,0:39:14.77,0:39:16.56,Default,,0,0,0,,♪ Who wanna fuck\NWit' the rugged emcee ♪
Dialogue: 0,0:39:16.73,0:39:18.10,Default,,0,0,0,,♪ Ain't into threesomes ♪
Dialogue: 0,0:39:18.27,0:39:19.35,Default,,0,0,0,,♪ So y'all\NAin't fuckin' with me ♪
Dialogue: 0,0:39:19.52,0:39:20.98,Default,,0,0,0,,♪ Better believe, son ♪
Dialogue: 0,0:39:21.15,0:39:22.65,Default,,0,0,0,,♪ Leaves don't fall\NFar from the tree ♪
Dialogue: 0,0:39:22.81,0:39:24.07,Default,,0,0,0,,♪ Don't want\NNo real funk nigga ♪
Dialogue: 0,0:39:24.23,0:39:25.65,Default,,0,0,0,,♪ You just sparring wit' me ♪
Dialogue: 0,0:39:25.78,0:39:26.86,Default,,0,0,0,,♪ These fools'\NWhole style trash ♪
Dialogue: 0,0:39:27.03,0:39:28.11,Default,,0,0,0,,♪ Sound foreign to me ♪
Dialogue: 0,0:39:28.28,0:39:29.45,Default,,0,0,0,,♪ Never address me as son ♪
Dialogue: 0,0:39:29.57,0:39:30.28,Default,,0,0,0,,-[grunting]\N-[crowd clamoring]
Dialogue: 0,0:39:32.62,0:39:33.99,Default,,0,0,0,,[indistinct shouting]
Dialogue: 0,0:39:34.66,0:39:38.46,Default,,0,0,0,,[speaking Spanish]
Dialogue: 0,0:39:48.05,0:39:50.05,Default,,0,0,0,,[crowd applauding]
Dialogue: 0,0:39:53.05,0:39:54.85,Default,,0,0,0,,[crowd chatter]
Dialogue: 0,0:39:55.01,0:39:57.64,Default,,0,0,0,,[sinister music playing]
Dialogue: 0,0:40:05.82,0:40:07.94,Default,,0,0,0,,♪ ♪
Dialogue: 0,0:40:14.70,0:40:16.12,Default,,0,0,0,,[speaking Spanish]
Dialogue: 0,0:40:18.75,0:40:19.87,Default,,0,0,0,,[door closes]
Dialogue: 0,0:40:23.25,0:40:24.38,Default,,0,0,0,,[music intensifies]
Dialogue: 0,0:40:26.13,0:40:27.92,Default,,0,0,0,,-[silenced gunshots]\N-[grunts]
Dialogue: 0,0:40:32.13,0:40:33.51,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:40:36.05,0:40:38.31,Default,,0,0,0,,[ominous music playing]
Dialogue: 0,0:40:56.91,0:40:59.45,Default,,0,0,0,,The same thing\Nwill happen to you someday.
Dialogue: 0,0:41:06.92,0:41:08.55,Default,,0,0,0,,And I'm gonna deserve it.
Dialogue: 0,0:41:09.17,0:41:10.17,Default,,0,0,0,,[music intensifies]
Dialogue: 0,0:41:10.34,0:41:11.80,Default,,0,0,0,,Just like you.
Dialogue: 0,0:41:12.55,0:41:13.59,Default,,0,0,0,,[silenced gunshots]
Dialogue: 0,0:41:13.72,0:41:15.05,Default,,0,0,0,,[body thuds on floor]
Dialogue: 0,0:41:17.47,0:41:18.64,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:41:20.35,0:41:21.27,Default,,0,0,0,,[Breeze] Kanan!
Dialogue: 0,0:41:21.39,0:41:23.19,Default,,0,0,0,,[upbeat, dramatic music playing]
Dialogue: 0,0:41:23.69,0:41:25.10,Default,,0,0,0,,-[gunshot echoes]\N-Go! Go!
Dialogue: 0,0:41:25.23,0:41:28.23,Default,,0,0,0,,[gunfire]
Dialogue: 0,0:41:29.82,0:41:31.44,Default,,0,0,0,,[bullets pinging]
Dialogue: 0,0:41:32.24,0:41:34.49,Default,,0,0,0,,-[engine racing]\N-[laughing]
Dialogue: 0,0:41:38.66,0:41:39.91,Default,,0,0,0,,[laughing]
Dialogue: 0,0:41:40.08,0:41:41.20,Default,,0,0,0,,[gunshot echoes]
Dialogue: 0,0:41:41.37,0:41:43.58,Default,,0,0,0,,-[chatter]\N-[rock music plays in bar]
Dialogue: 0,0:41:46.25,0:41:48.08,Default,,0,0,0,,You still workin'\Nthe Figueroa case?
Dialogue: 0,0:41:49.84,0:41:51.59,Default,,0,0,0,,I know it landed\Nback on your desk.
Dialogue: 0,0:41:52.34,0:41:53.67,Default,,0,0,0,,-Shawn Figueroa?\N-Mm-hmm.
Dialogue: 0,0:41:54.34,0:41:55.59,Default,,0,0,0,,By the time the four-zero\Nsent it back,
Dialogue: 0,0:41:55.72,0:41:58.18,Default,,0,0,0,,just looking at that case\Ngave me frostbite.
Dialogue: 0,0:41:58.30,0:41:59.89,Default,,0,0,0,,[sighs] Nothing to do there.
Dialogue: 0,0:42:02.52,0:42:05.19,Default,,0,0,0,,One of my CIs is saying\Nmaybe cops were involved.
Dialogue: 0,0:42:06.23,0:42:07.85,Default,,0,0,0,,Police involved\Nin killing that kid?
Dialogue: 0,0:42:07.98,0:42:09.81,Default,,0,0,0,,-Get the fuck outta here.\N-Yeah, that's what I was saying
Dialogue: 0,0:42:09.98,0:42:11.86,Default,,0,0,0,,but the CI is standing by it.
Dialogue: 0,0:42:13.15,0:42:14.61,Default,,0,0,0,,How many of us\Neven knew about the case?
Dialogue: 0,0:42:14.78,0:42:16.49,Default,,0,0,0,,Truth is, no one was even\Nreally paying attention
Dialogue: 0,0:42:16.66,0:42:19.20,Default,,0,0,0,,before the fuckin' feds tried\Nto connect Figueroa to Howard.
Dialogue: 0,0:42:20.12,0:42:22.41,Default,,0,0,0,,[grim music playing]
Dialogue: 0,0:42:28.42,0:42:30.46,Default,,0,0,0,,-[music fades]\N-[machine whirring]
Dialogue: 0,0:42:30.63,0:42:33.96,Default,,0,0,0,,[mellow music playing\Nin Cafe Vous]
Dialogue: 0,0:42:41.43,0:42:42.51,Default,,0,0,0,,[door closes]
Dialogue: 0,0:42:45.02,0:42:46.98,Default,,0,0,0,,I need you to grab up one\Nof Kanan's bike boys.
Dialogue: 0,0:42:47.14,0:42:48.77,Default,,0,0,0,,I thought you said you ain't\Nwant me to do nothin'.
Dialogue: 0,0:42:48.94,0:42:51.11,Default,,0,0,0,,I said we need to be smart\Nbefore we make our next move.
Dialogue: 0,0:42:51.27,0:42:52.52,Default,,0,0,0,,And smart is pullin' up
Dialogue: 0,0:42:52.65,0:42:54.61,Default,,0,0,0,,on one of Kanan's friends\Nfrom Little League?
Dialogue: 0,0:42:54.78,0:42:55.99,Default,,0,0,0,,We need intel, Marvin.
Dialogue: 0,0:42:56.49,0:42:57.90,Default,,0,0,0,,Gotta understand\Nwhat we up against
Dialogue: 0,0:42:58.07,0:42:59.36,Default,,0,0,0,,before we bring in\Nthe fuckin' heavy artillery.
Dialogue: 0,0:42:59.53,0:43:00.62,Default,,0,0,0,,We in Manhattan now.
Dialogue: 0,0:43:00.78,0:43:01.87,Default,,0,0,0,,Why we still fuckin'\Nwit' Queens?
Dialogue: 0,0:43:02.70,0:43:04.37,Default,,0,0,0,,I mean, I kinda understand\Nthe hit on Stefano,
Dialogue: 0,0:43:04.49,0:43:06.58,Default,,0,0,0,,he was tryin' to fuck\Nwit' our business, but Kanan?
Dialogue: 0,0:43:06.75,0:43:07.83,Default,,0,0,0,,He fucked wit' our product.
Dialogue: 0,0:43:08.21,0:43:10.25,Default,,0,0,0,,-Killed that judge.\N-And we handled it.
Dialogue: 0,0:43:10.58,0:43:11.75,Default,,0,0,0,,Beefed up security,
Dialogue: 0,0:43:11.92,0:43:13.34,Default,,0,0,0,,and Flossie\Nain't gon' change nothin'.
Dialogue: 0,0:43:13.84,0:43:15.67,Default,,0,0,0,,We make a bigger deal out of it,\Nit's gonna be a bigger deal.
Dialogue: 0,0:43:15.84,0:43:17.63,Default,,0,0,0,,Look.\NKanan and Stefano partners,
Dialogue: 0,0:43:17.80,0:43:19.93,Default,,0,0,0,,which make 'em one\Nand the motherfuckin' same.
Dialogue: 0,0:43:20.09,0:43:21.05,Default,,0,0,0,,And I know my son.
Dialogue: 0,0:43:21.22,0:43:22.47,Default,,0,0,0,,[dramatic music playing]
Dialogue: 0,0:43:22.64,0:43:23.85,Default,,0,0,0,,He ain't finished\Nfuckin' wit' me.
Dialogue: 0,0:43:24.31,0:43:26.27,Default,,0,0,0,,Stefano comin' for us\Nbehind the hit we fucked up
Dialogue: 0,0:43:26.43,0:43:28.85,Default,,0,0,0,,and we pullin' down high school\Nniggas on ten speeds?
Dialogue: 0,0:43:29.85,0:43:31.35,Default,,0,0,0,,Feel like we look- lookin'\Nin the wrong direction.
Dialogue: 0,0:43:31.52,0:43:33.86,Default,,0,0,0,,We need to be lookin'\Neverywhere.
Dialogue: 0,0:43:37.57,0:43:38.90,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:43:39.07,0:43:40.16,Default,,0,0,0,,[Flossie] If you could\Njust leave it
Dialogue: 0,0:43:40.32,0:43:41.24,Default,,0,0,0,,downstairs with my doorman,
Dialogue: 0,0:43:41.41,0:43:42.37,Default,,0,0,0,,then I can pick it up later.
Dialogue: 0,0:43:43.24,0:43:44.91,Default,,0,0,0,,Thank you so much.\NI appreciate your help
Dialogue: 0,0:43:45.08,0:43:46.79,Default,,0,0,0,,and I'll follow up\Nwith you after.
Dialogue: 0,0:43:46.95,0:43:47.87,Default,,0,0,0,,Bye-bye.
Dialogue: 0,0:43:50.08,0:43:53.21,Default,,0,0,0,,Your last client called me,\Nsaying you went home sick?
Dialogue: 0,0:43:53.34,0:43:55.21,Default,,0,0,0,,That time of the month.\NWasn't feelin' well.
Dialogue: 0,0:43:55.50,0:43:57.30,Default,,0,0,0,,Not according to my calendar.
Dialogue: 0,0:43:57.71,0:43:59.38,Default,,0,0,0,,Whatever.\NI just wasn't in the mood.
Dialogue: 0,0:43:59.80,0:44:01.89,Default,,0,0,0,,You get paid to be in the mood.
Dialogue: 0,0:44:02.97,0:44:04.76,Default,,0,0,0,,And this isn't the first date\Nyou've fucked up.
Dialogue: 0,0:44:05.51,0:44:06.77,Default,,0,0,0,,You were late\Nfor one last week,
Dialogue: 0,0:44:06.93,0:44:09.18,Default,,0,0,0,,and you left another one early\Nthe week before.
Dialogue: 0,0:44:09.35,0:44:11.94,Default,,0,0,0,,-What's goin' on?\N-I just got shit on my mind.
Dialogue: 0,0:44:12.06,0:44:12.94,Default,,0,0,0,,That's all.
Dialogue: 0,0:44:13.23,0:44:14.56,Default,,0,0,0,,We're not selling your mind.
Dialogue: 0,0:44:14.69,0:44:16.40,Default,,0,0,0,,We're selling your ass.
Dialogue: 0,0:44:16.94,0:44:19.19,Default,,0,0,0,,Pull yourself together, Jarita.
Dialogue: 0,0:44:19.36,0:44:21.03,Default,,0,0,0,,[grim music playing]
Dialogue: 0,0:44:24.82,0:44:26.74,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:44:27.37,0:44:28.33,Default,,0,0,0,,[cat meows]
Dialogue: 0,0:44:28.50,0:44:30.54,Default,,0,0,0,,[engine rumbling]
Dialogue: 0,0:44:37.92,0:44:40.09,Default,,0,0,0,,-[tires screeching]\N-[grunting]
Dialogue: 0,0:44:40.26,0:44:41.97,Default,,0,0,0,,[tense, ominous music playing]
Dialogue: 0,0:44:42.13,0:44:43.89,Default,,0,0,0,,[grunting]
Dialogue: 0,0:44:44.05,0:44:46.18,Default,,0,0,0,,[pained groaning]
Dialogue: 0,0:45:01.24,0:45:04.53,Default,,0,0,0,,-[tires screeching]\N-[engine rumbling]
Dialogue: 0,0:45:05.74,0:45:07.49,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:45:13.16,0:45:14.25,Default,,0,0,0,,[sighs]
Dialogue: 0,0:45:16.88,0:45:18.67,Default,,0,0,0,,-[knocking continues]\N-[Kanan sighs]
Dialogue: 0,0:45:24.01,0:45:24.88,Default,,0,0,0,,What's good?
Dialogue: 0,0:45:25.05,0:45:26.89,Default,,0,0,0,,Raq's cops didn't do Famous.
Dialogue: 0,0:45:27.55,0:45:30.72,Default,,0,0,0,,You came here to tell me shit\NI already know?
Dialogue: 0,0:45:31.68,0:45:33.60,Default,,0,0,0,,I have that detective on it,\NGarcia.
Dialogue: 0,0:45:33.77,0:45:34.60,Default,,0,0,0,,The fuck?
Dialogue: 0,0:45:35.52,0:45:37.69,Default,,0,0,0,,Since when is Juke\Ntalkin' to police?
Dialogue: 0,0:45:38.65,0:45:40.78,Default,,0,0,0,,Garcia was on Fame's case\Nfor a minute.
Dialogue: 0,0:45:40.94,0:45:42.28,Default,,0,0,0,,Fuck Garcia.
Dialogue: 0,0:45:43.03,0:45:44.95,Default,,0,0,0,,And fuck all that shit\Nwith Fame.
Dialogue: 0,0:45:45.11,0:45:46.16,Default,,0,0,0,,It don't matter no more.
Dialogue: 0,0:45:46.32,0:45:48.20,Default,,0,0,0,,He was your best fuckin' friend.
Dialogue: 0,0:45:48.70,0:45:50.45,Default,,0,0,0,,You don't wanna know\Nwho did him like that?
Dialogue: 0,0:45:50.62,0:45:51.49,Default,,0,0,0,,He loved you, man.
Dialogue: 0,0:45:51.66,0:45:53.16,Default,,0,0,0,,-[phone ringing]\N-[beep]
Dialogue: 0,0:45:55.17,0:45:56.00,Default,,0,0,0,,Yo.
Dialogue: 0,0:45:57.21,0:45:58.96,Default,,0,0,0,,They found whose scooter\Nin the road?
Dialogue: 0,0:45:59.13,0:46:00.80,Default,,0,0,0,,[dramatic music playing]
Dialogue: 0,0:46:00.92,0:46:01.92,Default,,0,0,0,,Primo?
Dialogue: 0,0:46:02.92,0:46:03.92,Default,,0,0,0,,Fuck.
Dialogue: 0,0:46:04.38,0:46:05.51,Default,,0,0,0,,How bad?
Dialogue: 0,0:46:07.14,0:46:10.72,Default,,0,0,0,,[music intensifies]
Dialogue: 0,0:46:10.89,0:46:11.85,Default,,0,0,0,,Damn.
Dialogue: 0,0:46:13.89,0:46:15.44,Default,,0,0,0,,[Primo grunts]
Dialogue: 0,0:46:16.69,0:46:17.65,Default,,0,0,0,,[yells]
Dialogue: 0,0:46:17.81,0:46:19.61,Default,,0,0,0,,I'm just\Nthe fuckin' delivery guy!
Dialogue: 0,0:46:20.32,0:46:21.19,Default,,0,0,0,,I don't know shit!
Dialogue: 0,0:46:21.36,0:46:22.94,Default,,0,0,0,,What Kanan sayin' about me?
Dialogue: 0,0:46:23.11,0:46:24.99,Default,,0,0,0,,Kanan don't talk about you!
Dialogue: 0,0:46:25.15,0:46:26.32,Default,,0,0,0,,Not to me!
Dialogue: 0,0:46:27.11,0:46:28.07,Default,,0,0,0,,Again.
Dialogue: 0,0:46:29.45,0:46:30.70,Default,,0,0,0,,This little nigga\Nain't got nothin'.
Dialogue: 0,0:46:30.83,0:46:32.33,Default,,0,0,0,,He knows shit.\NHe just need convincin'.
Dialogue: 0,0:46:32.49,0:46:34.29,Default,,0,0,0,,But all you wanna know is\Nwhether Kanan talkin' about you?
Dialogue: 0,0:46:34.45,0:46:35.87,Default,,0,0,0,,Fuck's that got to do\Nwith our work?
Dialogue: 0,0:46:36.00,0:46:38.00,Default,,0,0,0,,Kanan sent a message.\NI'm sendin' one back.
Dialogue: 0,0:46:38.17,0:46:39.38,Default,,0,0,0,,Not like this.
Dialogue: 0,0:46:39.54,0:46:40.96,Default,,0,0,0,,We in a war, Marvin!
Dialogue: 0,0:46:41.09,0:46:43.05,Default,,0,0,0,,And this nigga is a soldier.
Dialogue: 0,0:46:44.30,0:46:46.47,Default,,0,0,0,,[gunshots echoing]
Dialogue: 0,0:46:46.84,0:46:48.34,Default,,0,0,0,,Yo! What the fuck?!
Dialogue: 0,0:46:48.51,0:46:50.05,Default,,0,0,0,,[tense, ominous music playing]
Dialogue: 0,0:46:50.22,0:46:52.01,Default,,0,0,0,,This drama wit' Kanan\Nain't worth all this!
Dialogue: 0,0:46:52.18,0:46:53.31,Default,,0,0,0,,You takin' your shit with him
Dialogue: 0,0:46:53.47,0:46:55.02,Default,,0,0,0,,and puttin' it\Non everybody else!
Dialogue: 0,0:46:57.64,0:46:59.19,Default,,0,0,0,,Kanan killed Lou.
Dialogue: 0,0:46:59.35,0:47:01.36,Default,,0,0,0,,[panting]
Dialogue: 0,0:47:01.52,0:47:03.19,Default,,0,0,0,,What the fuck you just say?
Dialogue: 0,0:47:04.23,0:47:05.11,Default,,0,0,0,,Wasn't Unique.
Dialogue: 0,0:47:05.53,0:47:06.82,Default,,0,0,0,,It was Kanan.
Dialogue: 0,0:47:07.90,0:47:09.99,Default,,0,0,0,,He put down our brother.
Dialogue: 0,0:47:10.99,0:47:14.16,Default,,0,0,0,,[music intensifies]
Dialogue: 0,0:47:17.96,0:47:20.00,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:47:20.17,0:47:22.50,Default,,0,0,0,,You need to come with me\Nnext time I spit at Garcia.
Dialogue: 0,0:47:22.67,0:47:23.59,Default,,0,0,0,,He'll tell you.
Dialogue: 0,0:47:24.25,0:47:25.55,Default,,0,0,0,,I'ma have to get at you\Nlater, Juke.
Dialogue: 0,0:47:25.71,0:47:27.34,Default,,0,0,0,,[banging on door]
Dialogue: 0,0:47:27.84,0:47:28.93,Default,,0,0,0,,Got some shit goin' on.
Dialogue: 0,0:47:29.09,0:47:30.18,Default,,0,0,0,,[banging continues]
Dialogue: 0,0:47:32.22,0:47:34.10,Default,,0,0,0,,[banging continues]
Dialogue: 0,0:47:34.76,0:47:36.06,Default,,0,0,0,,[Marvin, forcefully] Kanan!
Dialogue: 0,0:47:37.43,0:47:39.60,Default,,0,0,0,,[banging continues]
Dialogue: 0,0:47:41.06,0:47:42.69,Default,,0,0,0,,[Kanan sighs]
Dialogue: 0,0:47:44.15,0:47:45.32,Default,,0,0,0,,[grunts]
Dialogue: 0,0:47:45.48,0:47:46.90,Default,,0,0,0,,[Juke] Dad, stop!\NWhat the fuck are you doin'?
Dialogue: 0,0:47:47.65,0:47:50.07,Default,,0,0,0,,[Marvin] Punk-ass motherfucker.\NI always knew...
Dialogue: 0,0:47:50.24,0:47:51.49,Default,,0,0,0,,-Stop!\N-[grunting]
Dialogue: 0,0:47:51.66,0:47:52.62,Default,,0,0,0,,...you were no good.
Dialogue: 0,0:47:52.78,0:47:55.08,Default,,0,0,0,,[Juke] Stop!\NNo, no, no! Stop!
Dialogue: 0,0:47:55.20,0:47:57.37,Default,,0,0,0,,It's 'cause you had no daddy\Nto put you in your place.
Dialogue: 0,0:47:57.91,0:47:59.08,Default,,0,0,0,,[Juke] What the fuck, Dad?!
Dialogue: 0,0:47:59.62,0:48:00.92,Default,,0,0,0,,[grunts]
Dialogue: 0,0:48:01.87,0:48:03.00,Default,,0,0,0,,[Juke] What the fuck?
Dialogue: 0,0:48:04.21,0:48:05.42,Default,,0,0,0,,So now I'm gonna have\Nto put you
Dialogue: 0,0:48:05.59,0:48:06.92,Default,,0,0,0,,through the fuckin' ground,\Nnigga.
Dialogue: 0,0:48:09.63,0:48:11.51,Default,,0,0,0,,No, no, stop. No, no, no!
Dialogue: 0,0:48:11.63,0:48:13.39,Default,,0,0,0,,Dad! Dad! Stop!
Dialogue: 0,0:48:13.51,0:48:14.64,Default,,0,0,0,,Stop! Stop! Stop!
Dialogue: 0,0:48:14.80,0:48:17.18,Default,,0,0,0,,Dad! Dad! Stop! Stop!
Dialogue: 0,0:48:17.64,0:48:19.98,Default,,0,0,0,,Stop! What you doin'? Stop!
Dialogue: 0,0:48:20.14,0:48:21.39,Default,,0,0,0,,Kanan killed Lou!
Dialogue: 0,0:48:21.52,0:48:23.98,Default,,0,0,0,,Your own fuckin' cousin\Nkilled your uncle!
Dialogue: 0,0:48:24.15,0:48:25.98,Default,,0,0,0,,[intense dramatic music playing]
Dialogue: 0,0:48:26.15,0:48:27.36,Default,,0,0,0,,[groaning]
Dialogue: 0,0:48:27.53,0:48:29.19,Default,,0,0,0,,-[squelching thud]\N-[all sound distorts]
Dialogue: 0,0:48:29.36,0:48:30.32,Default,,0,0,0,,[glass shattering]
Dialogue: 0,0:48:30.49,0:48:31.78,Default,,0,0,0,,[Juke] No, no, no, no.
Dialogue: 0,0:48:31.95,0:48:33.36,Default,,0,0,0,,-[gun cocks]\N-[Juke] No, no, no, no, no.
Dialogue: 0,0:48:33.53,0:48:34.49,Default,,0,0,0,,No, no, no.\NYou're not gonna do that. No.
Dialogue: 0,0:48:34.66,0:48:36.03,Default,,0,0,0,,You fuckin' hear what I said?
Dialogue: 0,0:48:36.16,0:48:37.95,Default,,0,0,0,,-Kanan killed Lou.\N-No. No. Let's go.
Dialogue: 0,0:48:38.08,0:48:40.58,Default,,0,0,0,,Dad, please. Please!\NLet's go.
Dialogue: 0,0:48:40.75,0:48:42.75,Default,,0,0,0,,Please! Please, let's go!
Dialogue: 0,0:48:42.92,0:48:44.58,Default,,0,0,0,,You lookin'\Nfor that scooter nigga,
Dialogue: 0,0:48:44.75,0:48:45.75,Default,,0,0,0,,he dead.
Dialogue: 0,0:48:45.92,0:48:47.21,Default,,0,0,0,,-Just like you gon' be.\N-Come on.
Dialogue: 0,0:48:47.38,0:48:48.67,Default,,0,0,0,,Come on.
Dialogue: 0,0:48:49.26,0:48:50.09,Default,,0,0,0,,Come on.
Dialogue: 0,0:48:50.26,0:48:51.88,Default,,0,0,0,,♪ ♪
Dialogue: 0,0:48:55.43,0:48:57.64,Default,,0,0,0,,[older Kanan] You don't never\Nforget a whuppin' like that.
Dialogue: 0,0:48:58.10,0:48:59.14,Default,,0,0,0,,Shit stay wit' you.
Dialogue: 0,0:48:59.97,0:49:02.81,Default,,0,0,0,,But what don't kill you\Nonly make you better.
Dialogue: 0,0:49:02.98,0:49:04.44,Default,,0,0,0,,So you get strong.
Dialogue: 0,0:49:04.60,0:49:05.61,Default,,0,0,0,,You get mean.
Dialogue: 0,0:49:06.69,0:49:07.82,Default,,0,0,0,,[music fades]
Dialogue: 0,0:49:07.98,0:49:09.48,Default,,0,0,0,,And then you get even.
Dialogue: 0,0:49:10.44,0:49:12.57,Default,,0,0,0,,["The Payback"\Nby James Brown playing]
Dialogue: 0,0:49:15.57,0:49:16.62,Default,,0,0,0,,[women vocalizing]
Dialogue: 0,0:49:16.78,0:49:17.62,Default,,0,0,0,,♪ Hey! ♪
Dialogue: 0,0:49:19.12,0:49:20.45,Default,,0,0,0,,♪ Gotta, gotta payback ♪
Dialogue: 0,0:49:20.62,0:49:22.21,Default,,0,0,0,,[backing singers]\N♪ The big payback ♪
Dialogue: 0,0:49:22.91,0:49:24.29,Default,,0,0,0,,♪ Revenge ♪
Dialogue: 0,0:49:25.71,0:49:29.59,Default,,0,0,0,,[women vocalizing]
Dialogue: 0,0:49:29.75,0:49:32.09,Default,,0,0,0,,-♪ I'm mad ♪\N-♪ The big payback ♪
Dialogue: 0,0:49:32.63,0:49:33.80,Default,,0,0,0,,♪ Got to get back ♪
Dialogue: 0,0:49:35.13,0:49:36.51,Default,,0,0,0,,♪ I need some get back ♪
Dialogue: 0,0:49:36.68,0:49:38.18,Default,,0,0,0,,[vocalizing continues]
Dialogue: 0,0:49:38.35,0:49:39.35,Default,,0,0,0,,♪ Payback ♪
Dialogue: 0,0:49:40.52,0:49:42.06,Default,,0,0,0,,-♪ Payback ♪\N-♪ The big payback ♪
Dialogue: 0,0:49:43.02,0:49:44.69,Default,,0,0,0,,♪ There it is ♪
Dialogue: 0,0:49:44.85,0:49:45.69,Default,,0,0,0,,♪ Payback ♪
Dialogue: 0,0:49:45.85,0:49:47.52,Default,,0,0,0,,[vocalizing continues]
Dialogue: 0,0:49:47.69,0:49:49.11,Default,,0,0,0,,♪ Revenge ♪
Dialogue: 0,0:49:50.19,0:49:51.57,Default,,0,0,0,,♪ I'm mad ♪
Dialogue: 0,0:49:51.73,0:49:53.90,Default,,0,0,0,,♪ You get down\NWith my girlfriend ♪
Dialogue: 0,0:49:55.15,0:49:57.03,Default,,0,0,0,,♪ That ain't right ♪
Dialogue: 0,0:49:58.70,0:49:59.49,Default,,0,0,0,,♪ Whoo ♪
Dialogue: 0,0:49:59.66,0:50:00.74,Default,,0,0,0,,♪ Talkin' ♪
Dialogue: 0,0:50:00.87,0:50:02.29,Default,,0,0,0,,♪ Hollerin', cussin' ♪
Dialogue: 0,0:50:05.16,0:50:06.75,Default,,0,0,0,,♪ You want to fight ♪
Dialogue: 0,0:50:10.92,0:50:14.05,Default,,0,0,0,,♪ Payback is a thing\NYou got to see ♪
Dialogue: 0,0:50:15.38,0:50:16.59,Default,,0,0,0,,♪ Hell ♪
Dialogue: 0,0:50:17.51,0:50:20.05,Default,,0,0,0,,♪ Never do any damn thing\NTo me ♪
90671
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.