Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
मेरे पिताजी ने हमेशा ऐसा ही किया।
और फिर वनलंगेंडोनक कांड। में एंटवर्प सनसनीखेज परीक्षण आज से शुरू होता है।
अभियोजन पक्ष मांग करता है
जूरी...
न्यायालय।
गवाह स्टैंड ले सकता है।
क्या मैं आपसे शपथ लेने के लिए कह सकता हूँ, अपने दाहिने हाथ के साथ।
मैं नफरत के बिना बोलने की कसम खाता हूं और बिना किसी डर के।
सच कहूं तो पूरा सच और सच्चाई के अलावा कुछ नहीं।
आपका नाम और पहला नाम क्या है?
अरे। - अरे।
साइमन, कुछ गड़बड़ है?
आप द्वारा किस बारे में सोचा जा रहा है?
फीमके बारे में।
क्या वह लड़की मुकदमे से है?
हाँ।
उसे क्या पसंद था?
फेमके प्यारा था ...
...सज्जन...
उसने मेरी रक्षा की। खुद से भी।
और बाकी?
आप कहां रहते थे?
मैं एक छोटे से सीमावर्ती शहर वाचेबेके में रहता था। हम में से आठ थे।
बेल्जियम और डच।
गर्मी का मौसम था।
पहली बार वर्षों में यह वास्तव में गर्मियों की तरह महसूस किया।
हम कभी नहीं सोच रहे थे ... हममें से कोई नहीं था।
हमने सोचा कि हम सब कुछ बेहतर जानते हैं।
जेन्स मेरा सबसे अच्छा दोस्त था।
साइमन, देखो। मैंने तुम्हारा रिकॉर्ड तोड़ दिया।
और फिर रूत थी। रूत को दिखावा करना पसंद था।
वह बिल्कुल मुश्किल नहीं था। हालांकि उसने अन्यथा सोचा।
जो कठिन था वह था लिआसल।
वह सब कुछ बेहतर जानती थी। थॉमस से भी बेहतर।
फेम्के ...
फेमके खूबसूरत थी। भव्य।
वह हमेशा अच्छी आत्माओं में थी।
फेमके बारे में सबसे अच्छी बात थी, वह मेरे विपरीत था।
देखो, यह कार्ल और उसका सारा रैकेट है।
तब कार्ल था। वह माचो था।
बल्कि वह अपनी खोपड़ी को खोल देगा किसी को रास्ता देने से।
और एना? क्या वह अभी भी आ रहा है?
वह बहुत धीमी है। वह हमेशा देर से आती है।
रुको जब तक वह तुम्हारे ऊपर बैठा है।
थॉमस ज्यादातर अपने पिता को शीर्ष पर रखना चाहते थे।
और उसने गंभीरता से इसे बनाया था, मेरा विश्वास करो।
सबसे आखिरी में Ena था। उसका वर्णन करना असंभव है।
आपको एना से मिलना है, उससे गुजरना है।
चीकू, सेक्सी लेकिन साथ ही मीठा।
चार लड़के और चार लड़कियाँ थीं। वह हम कौन थे।
जेन्स के लिए प्रतीक्षा करें।
मैं यह फिल्म करने जा रहा हूं। एक सेकंड रुको।
क्यूं कर?
रुको, मैं यह फिल्म करने जा रहा हूं। - क्या?
ये सभी लोग।
ज़ूम इन। - आप यह क्यों फिल्मा रहे हैं?
क्या आप धीमी गति को भी शूट कर सकते हैं?
उन सभी बदसूरत चेहरों को देखें।
अरे, सेवानिवृत्त।
उन्हें देखो, नौ से पांच तक काम कर रहा है। वे चींटियों की तरह हैं।
Femke, वे आपको देख रहे हैं।
वह कार अपनी लेन से बाहर निकल गई।
क्या आपने इसे फिल्माया?
चलो, तुम हमेशा गलत चीजों को फिल्माते हो।
वास्तव में।
कारी, तुमने मोपेड चलाना कहाँ सीखा?
यहाँ अच्छा है।
यह लगभग 800 मीटर है और हम वहां हैं।
आप और नहीं बता सकते?
यह एक अजीब गर्मी थी।
हम दुनिया की खोज करना चाहते थे। और हारने का समय नहीं था।
कारी ...
कार्ल को सही जगह मिली जहां हम हो सकते हैं हम कौन थे।
इधर उधर देखा, कोई नहीं आया। वे यहाँ एक आवासीय क्षेत्र बनाने वाले थे।
लेकिन उन्होंने ऐसा नहीं किया वित्तीय संकट का।
क्या आप हवेली, दोस्तों के लिए तैयार हैं? - जाँच करें कि क्या वहाँ पहले कोई है।
यह वास्तव में अच्छा है! - क्या आपको यह पसंद है?
हां निश्चित रूप से।
कारी, सुपर अच्छा आदमी, बकवास। - बेहद कूल।
लेकिन, आप यहाँ क्या कर रहे थे, इतनी दूर? - हाँ। आपने यह कैसे पाया?
अरे लड़कों, मैं तुम्हें एक बिट में देखूंगा।
रूक जा।
मैं पीछे की बात कर सकता हूं।
मुझे दिखाओ।
ईवोल आई पर। - क्या?
मैं तुमसे प्यार करता हूँ।
यीशु।
मैं अपनी जीभ से कुछ कर सकता हूं।
कर दो।
तुम चाहो तो मुझे छू सकते हो।
क्या आप प्यार में थे?
हां बिलकुल वही।
मुझे लगता है कि मैं कभी प्यार में नहीं पड़ूंगा फिर से ऐसा ही ...
जैसा कि मैं उसके साथ था।
कभी-कभी ऐसा होता है कि मैं अभी भी उसे सूंघ सकता हूं।
हमारे गालों पर सेक्स की चमक आ गई गर्मियों के सूरज की तरह।
हमने लड़कियों को जगाया और उन्होंने हमें जगाया।
हार्मोन हमारे कानों से बाहर निकल गए।
और आप में शामिल हो गए? - हाँ।
यह वाला। - नहीं, यह चोट करने वाला है, यार।
इसमें कोई मज़ा नहीं है। यह वाला।
वह बहुत छोटा है। मुझे लगता है यह अच्छा है।
हां, ईना।
आप इसे कभी गम नहीं करेंगे। - शर्त लगाना चाहते हो?
यह बेहतर है।
यह आसान नहीं है।
खेल में से एक नंबर, Ena। - मुझे मारो।
रुको।
तैयार...
सेट...
ठीक है, प्रिट स्टिक? - वह मेज पर नहीं था।
वह 'नंबर एक एना ’नहीं है। आ जाओ। - ठीक है, ठीक है, ठीक है। मुर्गे की टान्ग?
नहीं, हल्का।
क्या यह मुश्किल नहीं था, यह था? - फिर।
आप इसे कभी गम नहीं करेंगे।
छोटी वस्तुएं कठिन होती हैं।
एक डिक? - नहीं, पहले गम जो है।
व्लादिमीर कवि? - दोबारा नहीं।
रुको।
भाड़ में जाओ, तुम्हारे हाथ ठंडे हैं।
चलो, अनुमान लगाओ।
ठीक है, साइमन?
ठीक है, डबल प्रवेश।
यह बालसुलभ था।
यह सब खुशी की बात थी।
फुर्सत किसे मिल सकती है?
कौन जल्दी आ सकता है? सबसे तेज जाने की हिम्मत कौन करता है?
हम सबसे अधिक पैसा कैसे कमा सकते हैं?
वेबसाइटें पूरी दुनिया तक पहुंच सकती हैं।
और उस पर जुराब के साथ एक वेबसाइट?
नग्न तस्वीरें इन दिनों बेकार हैं।
आप बस उन्हें google कर सकते हैं। - वीडियो के बारे में क्या है?
मैं इंटरनेट पर अपना चेहरा नहीं चाहता।
इसे हर कोई देख सकता है। यहां तक कि मेरे पिताजी भी।
आप सिर्फ एक मुखौटा पहन सकते हैं?
खुद को पहचानने योग्य बनाएं।
मैं इंटरनेट पर अपना चेहरा नहीं चाहता।
हाँ, मैं इसके बाद एक जीवन चाहता हूँ।
एक अच्छा कोडवर्ड बनाएं।
पैसा कमाने के और भी तरीके हैं।
दो महीने में नहीं, जब तक हम लॉटरी नहीं जीतते।
अगर हम सब वास्तव में काम करते हैं मुश्किल से दो महीने ...
... हम जो चाहें कर सकते हैं हमारे अपने अपार्टमेंट में।
आपने उस पैसे का क्या किया?
पैसे? यह ऐसा था जैसे हमारे पास लाखों थे।
हमने सब कुछ खरीद लिया। सबसे महंगी चीजें जो हमें मिल सकती थीं।
घड़ियाँ, मोपेड, कपड़े ...
हमें केवल सुनिश्चित करना था हमारे माता-पिता ने ध्यान नहीं दिया।
एक दिन थॉमस ने कहा: चलो इबीसा चलते हैं।
और हमने उसी दिन छोड़ दिया।
सबसे महंगे टिकट, होटल और रेस्तरां।
यह अद्भुत था। आकाश की सीमा थी।
क्या आपके माता-पिता ने कुछ सवाल नहीं किया?
उन्हें कभी किसी चीज पर शक नहीं हुआ।
मुझे भूख लगी है।
साइमन, आपको सीखना होगा दुनिया कैसे काम करती है।
हैलो, मिस्टर वनलांगेंदोनक। - नमस्कार, वेरा।
हम आपको परेशान करने का मतलब नहीं है, हम यहाँ कहने के लिए हैं ...
... आपके पास महापौर के रूप में हमारा समर्थन है। तुम मेरे बेटे साइमन को जानते हो।
हाँ हाँ।
अभी भी वर्ग के शीर्ष, साइमन?
उसे अभी तक वोट देने की अनुमति नहीं है, लेकिन तुम मेरे हो गए ...
... और उसकी तरह, एक या दो साल में। - शानदार, शानदार।
रसभरी के साथ।
ओह वेरा, यह मेरी पसंदीदा है। धन्यवाद। धन्यवाद।
एक कस्बे में जहाँ मनोरोगी शिशुओं पर हमला करते हैं कुछ गंभीर रूप से गलत है।
हाँ।
और बेल्जियम का ब्रेकअप भी स्वागत योग्य है।
बेशक और हम उसका ध्यान रखने जा रहे हैं।
ठीक है। - पाई का आनंद लें।
धन्यवाद, वेरा। बाय, साइमन।
गुडबाय, मिस्टर वनलैंगडोनक। - अलविदा।
क्या यह सचमुच आवश्यक था? - हाँ।
मुझे बताओ अगर यह बहुत ज्यादा हो जाता है। - नहीं, मैं जानना चाहता हूं।
हम सभी ने पैन लिया। फेमके और मैं भी।
यह सब मेरे पिता के मचान में शुरू हुआ। वह मेरी मां से बहुत छोटी है।
मैं तुम्हारी मदद करूँगा। - नहीं यह ठीक है।
हमें यहां आने के लिए धन्यवाद। - आपका स्वागत है।
क्या एक आक्रमण, यह एक पूरी फिल्म चालक दल है।
एक गंभीर स्कूल प्रोजेक्ट की तरह दिखता है।
मम्मी कैसे कर रही है? - अगर आपको पता है, तो आप उसे क्यों नहीं बुलाते?
और, आपके और गाय के बीच?
क्या तुम लोग साथ हो? - हाँ। वह एक महान व्यक्ति है।
ठीक है, टारनटिनो।
अगर उसे पता होता कि हम सब क्या करते ...
जेन्स? कैमरा सब सेट? - हां, और इतने दीपक हैं।
यह बेहतर है, साइमन। - हाँ।
क्या हम साथ जा सकते हैं? - अरे, समलैंगिक लड़का।
महिलाओं को भी कुछ चाहिए, है ना?
अरे, क्या आप चाहेंगे ...
फेमके, आप कार्ल के ऊपर बैठते हैं।
हाँ, कैमरे का सामना करो और फिर उसे थोड़ा सा सवारी करें।
आपको इस तरह से हाथ डालना होगा। - और बस में शामिल हो।
आपके पास यह सॉसेज हो सकता है। - और कार्रवाई।
आओ, पेशेवर रहो।
थोड़ा धीमा, कृपया।
Liesl, अपने हाथों का उपयोग करें। उस डिक को पकड़ो।
जाओ, Liesl। - रूथ, यहाँ पर जाओ।
मैं एक डबल फेशियल करने जा रहा हूं।
त्वरित, मैं लगभग आने वाला हूँ।
ठीक है, मेरी गेंदों को चूसो।
मेरी गेंदों को चूसो।
कार्रवाई, दोस्तों।
हाँ, यह एकदम सही है।
Liesl, विलाप। विलाप।
दोस्तों, विलाप। आ जाओ।
वह मूपेट की तरह दिखती है।
जेन्स, क्या फ्रेम में मेरा डिक है? - हाँ। यह एकदम सही है।
क्या आपको नहीं लगता कि हम बहुत दूर जा रहे हैं?
मैं नहीं जानता, और आप?
क्या आप मेरे बारे में सोचते हैं जब तुम दूसरे लोगों को चोदते हो?
हाँ, मुझे ऐसा लगता है।
क्या मैं आपसे कुछ अजीब पूछ सकता हूं? - हाँ।
क्या एना मुझसे ज्यादा लड़ाकू है? - नहीं।
मेरे एफिल टॉवर से बेहतर कुछ नहीं लगता अपने Eurotunnel में।
मैं इसका ध्यान रखूंगा।
रुको, आप अपना खुद का संगीत बना सकते हैं इसके साथ।
मुझे शक होने लगा कि क्या हम सही काम कर रहे थे।
अगर मैं सही काम कर रहा था, अगर वह थी।
मैं उससे संकेत की उम्मीद करता रहा।
कुछ मैं पकड़ सकता था।
कुछ मैं लॉग इन कर सकता था।
लेकिन यह हमेशा चुप रहा।
थॉमस का उस पर चुंबकीय प्रभाव था।
सब कुछ महसूस होने लगा ...
... Iike एक भयानक अंत के साथ एक किताब।
मैंने उस किताब को बंद करने का फैसला किया।
यह अब मेरी किताब नहीं थी।
अरे। चलो उस कुत्ते को पकड़ो।
मैं तुम पर विश्वास नहीं करता, रूथ। मैं तुम्हारे झूठ से तंग आ गया हूं।
मैं झूठ नहीं बोल रहा हूँ। मुझे लगा कि हमें यह करना होगा।
हमने किसी को चोट नहीं पहुंचाई। - क्या?
आप जल्द ही ट्रायल पर हैं और मुझे नहीं पता कि क्या मैं इसे संभाल सकता हूं।
क्या आपको लगता है कि मेरा जीवन आसान है?
मैंने तुमसे कुछ पूंछा था। - मम।
Goddammit, क्या आप मुझे खत्म करने देंगे?
आपके विचारों के साथ कहीं और?
लो वो आ गए।
अपने pussies दिखाओ।
रुथ? ना?
क्या आप टेबल सेट करेंगे? - मैं रात का खाना नहीं होगा।
मुझे आज रात बेबीसिट करना है। - मुझे लगा कि आठ साल का था?
हाँ।
फिर आप हमारे लिए रात के खाने में शामिल हो सकते हैं, है ना?
यह मेरे सिर में सब अलग है, माँ। यह सेक्स के बारे में नहीं था।
ऐसा लगा कि मैं खड़ा हूं दुनिया के ऊपर।
वे सभी मध्यवर्गीय लोग ...
... उनके चौकोर घरों में और चौकोर बाग।
रुथ।
रूथ, क्या तुम मुझे सुन सकते हो?
यह सिर्फ इतना है कि पूर्वानुमान के लिए कमबख्त।
रूथ, तुम आ रहे हो?
अरे, यह आप क्या रख रहे हैं?
क्या? - मैंने आपको टेबल सेट करने के लिए कहा।
मैं संगीत सुन रहा था। मैं तुम्हें सुन नहीं सका।
और आप हमेशा से ही इतने पूर्वानुमानित थे। आज रात होमवर्क के बारे में क्या? '
होमवर्क के बारे में क्या?
मुझे खुशी है कि आप आज रात बच्चा सम्भाल रहे हैं। आप इस तरह से कुछ उपयोगी कर रहे हैं।
हाँ ...
अरे शांत हो जाओ।
मुझे ऐसा लगा जैसे कोई नहीं है। मैं था...
... वह उबाऊ व्यक्ति अत्यंत सुस्त कमबख्त जीवन के साथ।
लेकिन हमारे समूह के भीतर कम से कम कुछ तो हो रहा था।
और एक बार मैंने किसी चीज में उत्कृष्टता हासिल की।
मैंने पुरुषों को चालू किया। उन्हें सजा मिली क्योंकि मेरे शरीर के, और मैं नियंत्रण में था।
और मेरी आँखे बंद हो गई वे साइमन रहे होंगे।
मेरे मम्मों के साथ करफ्स डैड।
नहीं, वह पूरे बाल हैं।
हाँ, या मेरे पिताजी और आपकी माँ
कुल।
यह निश्चित रूप से एक मैच नहीं है। - वे कैसे बकवास करेंगे?
मेरे पिताजी, एक कर्कश आवाज के साथ।
हाँ, गंदा कुतिया।
ओह।
आपके माता-पिता कैसे कर रहे हैं?
वे बहुत लड़ते हैं।
मुझे बहुत गुस्सा आ रहा था, मम्मी…
... उन बदसूरत चेहरों से।
वे एक महान वीरानी के समान थे।
और मेरे लिए, आप उनमें से एक थे।
वे जा चुके हैं।
Dumbasses।
क्या बकवास कर रहे हो?
Ena। आप ऐसा नहीं कर सकते।
क्या? - वह क्या है?
स्वाद लीजिये। - यह वास्तव में अच्छा है।
यह क्या है?
देखो। - वे अपने पड़ोसियों के साथ ब्रिज खेलते हैं।
क्या जीवन है।
यही सच्ची खुशी है।
ऐशे ही? - हाँ। रुको रुको रुको।
मैं तस्वीरें लेने वाला हूं। हम उन्हें अपने कंप्यूटर पर रखेंगे।
श्रीमान लमपे। मुझे बॉक्सर शॉर्ट्स की उम्मीद थी।
यह एक टोपी के साथ आता है।
बहुत बढ़िया।
मैं ईना हूं, और मैं रूस से हूं।
ओह, मिसेज लैंप्स
नहीं। मिसेज लैम्प्स आज तक नहीं चाहतीं, मिस्टर लैम्प।
वह मूड में नहीं है। - कितनी शर्म की बात है।
अरे, लेकिन ...
... क्या आपने साइमन से हाल ही में बात की है? - नहीं।
आप इसके बारे में बात नहीं करना चाहते हैं?
नहीं।
तुम सच में उसे पसंद करते हो ना? - हाँ।
ठीक है, चलो यह एक कोशिश करो। यह एक कठिन है, हालांकि।
ऐसा नहीं है कि एक। - नहीं।
वो वाला। - नहीं।
हां, चलो। - मैं ऐसा नहीं कर सकता।
हाँ, समझे।
आपको इसे गंभीरता से लेना होगा।
लोग नोटिस करेंगे जब हम गड़बड़ कर रहे हैं।
ठीक है क्षमा करो।
इसका निर्माण करना है अन्यथा लोगों को सींग नहीं मिलते।
और वे हमारे पोम-साइट को छोड़ देंगे। - मेरा घुटने में चोट लगी।
फेमके साथ चीजें कैसी हैं? - सुपर।
मेरा मतलब तुम दोनों के बीच था।
इसके अलावा ठीक है, हम खुद को खुश कर रहे हैं।
मैं तुम्हें एक साथ बूढ़े होते देख सकता था।
मैंने हिम्मत करके सब कुछ कह दिया, मम्मी।
उसे छोड़कर मुझे उससे प्यार था।
अरे दोस्तों, बेवकूफ बनाना बंद करो। - और क्या?
हमें पैसा कमाना चाहिए। ऐसा करने से काम नहीं चलता।
मुझे नहीं पता, अगर हम बैंक को हैक कर सकते हैं, लेकिन छोटे संगठनों को काम करना चाहिए।
अगर आप बैंक को हैक कर सकते हैं आप थॉमस के पिताजी को भी हैक कर सकते हैं।
नहीं, मेरे पिताजी नहीं।
हमें अपना पैसा खुद बनाना चाहिए। किसी और का नहीं।
और निश्चित रूप से मेरे पिताजी की नहीं। - नकदी नकद है।
लोग क्या चाहते हैं? यह मुश्किल है?
हम कुछ गंभीर पैसा कैसे बना सकते हैं?
कोई जानकारी नहीं। - बाल?
बाल।
गंजे आदमी बाल चाहते हैं। - हर किसी के पास बाल होते हैं।
यह सच नहीं है। गंजा आदमी नहीं है।
कितने गंजे आदमी हैं। Liesl?
क्या बकवास है? - यह बहुत कम है।
मुझे मोटरसाइकिल चाहिए। - सुनो, एक चीज है जो हर कोई चाहता है।
और वह है...
हाँ, बिल्कुल, एक अच्छी चूत। उनमें से कुछ ही है।
हाँ, बहुत सारे सींग वाले आदमी उसके लिए भुगतान करेंगे।
हाँ, लेकिन, यह बहुत दूर जाता है, है ना?
बहुत दूर क्यों? पैसे के लिए, वे मुझे कहीं भी छू सकते हैं।
वास्तव में, यह ते आत्मा है, बच्चे।
क्या मैं तुम्हें चोट पहुँचा रहा हूँ? - आपको अधिक प्रयास करना होगा।
वहाँ मत जाओ।
उसे मत छुओ। नहीं।
मल। - लानत है।
यह आपकी पतलून पर है।
मैं एक रूमाल ले आया।
वह आ रही है।
ठीक है शुक्रिया।
क्या वह कार से बाहर है? - हाँ।
यह कैसा था? - आप आधिकारिक तौर पर अब एक वेश्या हैं।
क्या तुम्हारे पास पैसा है? - चलिए चलते हैं।
फेम, यह बार्ट है। - क्या?
वह बैन है। मत देखो।
नमस्ते। - नमस्कार।
शुभ दोपहर, मैं आपकी मदद कैसे कर सकता हूं?
मेयो के साथ चिप्स, कृपया। - हाँ।
अजीब।
वह मेरी सबसे अच्छी दोस्त थी।
लेकिन मुझे उससे नफरत थी।
उसके होंठ, उसकी मुस्कान ...
वह हमेशा परफेक्ट लड़की बनना चाहती थी।
हर कोई उसे चाहता था।
यहां तक कि कमबख्त मेयर भी।
Liesl एक अनुष्ठान के बारे में सोचा एक प्रकार की सांत्वना के रूप में।
हम सभी ने फेमके के बारे में सोचा।
मैंने भी किया।
मैं कितनी बुरी हूँ, मम्मी?
मुझे खुशी थी कि वह मर चुकी थी।
प्रियतम...
... हम आज यहां एकत्र हुए हैं ...
... फेम केलासेन को विदाई देने के लिए।
एक सुंदर लड़की...
... जो जीवन से छीन लिया गया था भयावह तरीके से।
क्या मैं रूथ को एक कविता पढ़ने के लिए कह सकता हूँ?
मृत्यु के बारे में, वह केवल वही जानता था जो सब जानता था ...
वह चीनी आदमी यहाँ क्या कर रहा है? वह उसके ग्राहकों में से एक है।
इतना अनुचित है। - यह पेपर में था।
हां ऐसा?
लेकिन चुपचाप अपनी आँखें बंद कर ली ...
... अनजान दूर के रास्तों पर।
आपने हमें क्यों नहीं बताया?
क्योंकि मैं डरता था आप केवल यह देखेंगे कि मैं कितना दुष्ट था।
कि तुम नहीं समझोगे।
और, सब लोग चलते रहे।
इसलिए मैं ऐसे ही नहीं छोड़ सकता था।
अंत में, पुरुषों के बीच पुरुष।
मुझे भूख लगी है।
मुझे पता है कि तुम किस चीज के भूखे हो।
चलो दोस्तो।
नमस्ते। - हे बेबी।
आप कितने हैं? - मैं? मैं बिक्री के लिए नहीं हूँ।
सब कुछ बिक्री के लिए। - बीस गोलियों के लिए पांच यूरो।
बीस गोलियों के लिए पांच यूरो।
मैं यहां खड़े होकर आपको घूर सकता हूं एक बेवकूफ की तरह, लेकिन क्या बात है?
मैं तुम्हें पसंद करता हूं।
अपने हाथ ऊपर उठाओ। - नहीं, इसकी अनुमति नहीं है।
अपने हाथ ऊपर उठाओ। आत्मसमर्पण।
नहीं, सुनो, हम बाहर क्यों नहीं जाते और इन मोरों के बिना एक पेय है?
सिर्फ तुम और मैं?
मैं तुमको लेने आउंगा। वादा? हम साथ में ड्रिंक करेंगे।
नमस्ते।
तुम कौन हो?
क्यूं कर?
क्योंकि मुझे लगता है कि तुम सुंदर हो।
शायद मैं सबसे ज्यादा विक्षिप्त था।
उन लड़कियों को मैंने कभी पसंद नहीं किया।
Loesje और सारा? माँ, तुम नहीं समझती।
हम ही थे जो इसे बनाते थे।
देखना चाहते हैं? - वे वास्तव में सेक्स कर रहे हैं।
लेकिन वह वास्तव में बूढ़ा है। - हाँ। लेकिन वह भुगतान करता है।
यह किसका घर है? - थॉमस का।
क्या थॉमस एक घर किराए पर लेने के लिए पर्याप्त है? - उनके भाई ने इसकी व्यवस्था की।
इन कमरों में हम ग्राहकों को प्राप्त करते हैं।
तुम क्या सोचते हो? - अच्छा लगा।
और पड़ोसी?
वे ध्यान नहीं देते। - उन सभी लोगों को भी नहीं आ रहा है?
क्या आप उसे याद करते हैं?
हाँ।
जीवन में कुछ चीजें आप केवल एक बार अनुभव करें।
जैसे पहली बार समुद्र को देखा हो।
जब मैंने फेमके को देखा मुझे पता था कि यह एकतरफा है।
साले, मेरी माँ।
क्या? - मेरी मां यहां हैं।
आपकी मां? - हाँ।
वह कैसे जानती है कि आप यहाँ हैं? - कोई जानकारी नहीं।
क्या उसने मुझे देखा? - रूथ, मुझे पता था कि तुम झूठ बोलोगे।
मैं यहां क्या कर रहा हूं? आप क्या हैं यहां कर रहे हैं? हम घर जा रहे हैं।
हमें अपनी खुद की फर्म शुरू करनी चाहिए।
आपका क्या अर्थ है? - गर्भपात क्लिनिक।
हस्तनिर्मित गर्भपात लि। - उसे इतनी देर से क्या ले रहा है?
वह शायद बाहर चूजा था।
वहाँ है वो। - तैयार?
वह थोड़ा पीला दिखता है। - आश्चर्य चकित?
क्या ये काम करेगा? - अगर वह पर्याप्त हिट ...
मुझे यकीन है कि यह काम करने वाला है।
क्या यह पर्याप्त है?
आगे बढ़ें।
और जोर से। - उसे अभी भी पकड़ो।
क्या आपको कुछ दिख रहा है? - नहीं, खून नहीं है।
जोर से मारो, रूथ। हम डॉक्टर को नहीं बुला सकते।
मैं नहीं करना चाहता। - आपने उसे अभी तक नहीं मारा है।
गोड्डामेट, मुझे खुद ही सब कुछ करना होगा।
बस।
थॉमस, क्या बकवास कर रहे हो? वह उसका सिर है, तुम मूर्ख हो।
उसका सर। पकड़ लें।
मैं छोड़ता हूं। मैं रुकता हूँ।
मैं छोड़ता हूं। - यह क्या है?
मैं छोड़ रहा हूं।
हाय मां। - क्या आप घर पर हैं?
जोनास अंदर जाने की कोशिश कर रहा है। - क्षमा करें, मैंने उसे नहीं देखा।
मैं इतना गुस्से में हूं। क्या आप जानते हैं कि मैंने क्या सुना है?
क्या?
तुम्हें पता है क्या हुआ मेरे गायन शिक्षक का कुत्ता?
आपका अध्यापक?
कुछ बच्चों ने डस लिया, पट्टा खींच लिया उसके हाथ से और कुत्ते को ले लिया।
उन्होंने कुत्ते को क्या किया? - उन्होंने इसे सड़कों के माध्यम से पीटा।
भयानक।
मैं आपको घर पर देखूंगा।
अलविदा। - अलविदा।
मैंने हमेशा सोचा कि अकेले रहना सबसे बुरा था।
लेकिन यह और भी बुरा है ...
... लोगों के साथ एक समूह में होना जो आपको लगता है कि आप अकेले हैं।
Liesl, क्या आप जानते हैं कि आप यहाँ क्यों हैं?
हां, मेरे माता-पिता सोचते हैं कि मैं पागल हूं।
नहीं, Liesl, रुको।
एक मनोवैज्ञानिक के रूप में आपकी मदद करना मेरा काम है अदालत में अपनी गवाही के लिए तैयार रहें।
मैंने तुमसे कहा था, यह एक लंबी कहानी है।
मुझे समय मिल गया है।
पिछली गर्मियों में हम सभी कुछ करना चाहते थे सामान्य से अलग।
वास्तव में कुछ शानदार।
इसलिए, हमने कुछ करने का फैसला किया ...
... अपमानजनक।
और मेरा वास्तव में नियंत्रण था। मेरे शरीर पर और पुरुषों पर।
मुझे वह प्यारा लगा।
अरे, क्या योजना है, दोस्तों? - तैरने के लिए चलो।
हम घाट पर जा सकते थे? - तैराकी।
नहीं, लेकिन गंभीरता से। मुझे तैराकी पसंद है। - आपको पहले टैन प्राप्त करने की आवश्यकता है, जेन्स।
हा-हा, कितना मजाकिया, कार्ल।
उन मोटर चालकों के साथ बड़े पैमाने पर चलते हैं।
हाँ, पुल पर। - तुम्हारा मतलब है, कल की तरह?
हो जाए।
कल टीज़र और आज पूर्ण ललाट।
जैसा मैंने कहा: एक अंतर है पुरुषों और महिलाओं के बीच।
पुरुष मस्तिष्क ...
... 390 ग्राम के औसत वजन के साथ है कुछ बड़ा ...
... महिला संस्करण की तुलना में।
क्षमा करें देवियों, यही विज्ञान हमें बताता है।
लेकिन मस्तिष्क पुरुषों का हिस्सा उपयोग करता है, उनकी ग्रंथियों में बिल्कुल फिट बैठता है।
आपके पास एक बहुत बड़ा मुंह है ...
हां, मुझे भी चौड़ा नहीं खोलना है।
हम देखेंगे कि परीक्षा के दौरान क्या होता है, अगर कुछ प्रासंगिक सामने आता है।
शायद अगर मैं सच में मुश्किल चूसना, सर।
मुझे उस तरह की भाषा बर्दाश्त नहीं है।
इसे वापस ले लो, या मैं आपको मूलधन भेज दूंगा।
क्या आप चाहते हैं कि मैं उस मजाक को समझाऊं सेवा मे प्राचार्य?
क्या आपको लगता है कि आप इस तरह से स्कोर कर सकते हैं, जवान औरत?
जेन्स, क्या आप देख सकते हैं कि कौन सी खिड़की है? - हाँ।
कहा पे? - छोडा।
बाएं? कौन सी मंजिल?
पहली मंजिल, दूसरी खिड़की।
क्या वे देख रहे हैं? मैं एक तस्वीर लेने वाला हूं।
मैंने उन्हें देखा। - हाँ, मुझे मिल गया है।
ज़ूम इन।
मुझे लगता है कि यह वह है।
हाँ, वे अभी भी अंदर हैं। रूथ, देखो।
क्या आपका डच शिक्षक नहीं है? Yikes, क्या एक बिगाड़ने।
वास्तव में, Liesl? - वास्तव में?
उसका डच शिक्षक। तुमने उसे कहां पाया?
एना का वह व्यक्ति भी एक सार्वजनिक व्यक्ति था।
हाँ हाँ...
यह कैसा था?
क्या वह अच्छा था? - विचित्र।
हे लोगों। दोस्तों।
हे लोगों। हम कमबख्त फ्रंट पेज पर हैं। हे लोगों।
दोस्तों, सुनो।
हमने सुर्खियां बटोरीं: पंद्रह वर्षों में सबसे बड़ी कार दुर्घटना।
बारह कार।
बारह कार। - क्या यह कल के बारे में है?
कमबख्त नरक। - डेंडर्मोंडे-ड्रामा।
पंद्रह साल में सबसे बड़ी कार दुर्घटना ...
इसे देखो। - क्या बकवास है।
पिछले सप्ताहांत में एक कार का ढेर हुआ Dendermonde के क्षेत्र में।
बारह कमबख्त कारें दुर्घटनाग्रस्त हो गईं विनाशकारी परिणामों के साथ।
घातक शिकार था दो बच्चों की युवा माँ।
जानलेवा शिकार?
दोनों गंभीर रूप से जख्मी हो गए उसके दो बच्चे थे।
एक छह साल का लड़का और एक चार साल का बूढ़ी लड़की बुरी तरह जल गई।
क्या बकवास है?
वह हम ही थे। तस्वीर पर देखो, ठीक वही है जहाँ हम खड़े थे।
वह हाजिर है। - पागल।
कमबख्त सुर्खियाँ।
पिताजी ने हमारी छुट्टी बिताने का फैसला किया इस साल एक राजमार्ग पर।
क्या बात है, रूत?
मुझे उनके लिए बुरा लग रहा है।
उन लोगों के लिए? - हाँ।
गंभीरता से? - हां, कोई मर गया। और दो बच्चे हैं ...
क्या, रूथ?
हमने उसका कारण बना। - हमने ऐसा नहीं किया।
हम वहीं खड़े थे, है ना?
हाँ, हम एक पुल पर खड़े थे, लोगों के चलने और खड़े होने के लिए बनाया गया है।
ऐसे रोओ-बच्चे मत बनो।
वह पिता अपनी पत्नी के लिए जिम्मेदार था जो अब मर चुका है और उसके बच्चे हैं।
वे गाड़ी चलाते हुए हमें देख रहे हैं, क्या बकवास है। वे सिर्फ हारे हुए हैं।
Liesl, मैंने पढ़ा कि आप एक कलाकार बनना चाहते हैं?
मैं रियलिटी-आर्ट बनाता हूं।
मैं जीवन को एक बड़े रियलिटी-शो के रूप में देखता हूं।
सब कुछ नकली और पाखंड से भरा है।
मैं उसे चुनौती देना चाहता हूं और यह वास्तव में है जैसे सब कुछ पर कब्जा।
मैं महसूस करना चाहता हूं कि मैं जिंदा हूं ...
... और हर दिन सीमाओं को धक्का।
जेन्स ने कहा कि आपके पास सबसे बड़ा कारोबार था इस महीने।
वास्तव में? अच्छा लगा।
वह कहता है कि हम अच्छा पैसा कमा रहे हैं।
जेन्स और उनके आँकड़े ... - हाँ। वह इस तरह के एक बेवकूफ है।
वह अपने सिर का उपयोग करता है। - और हम सिर देते हैं।
हमें उनकी आवश्यकता क्यों है, वैसे भी?
हमें जेन्स की आवश्यकता है। - हां, लेकिन दूसरों ...
हाँ, दूसरों को कुछ भी नहीं है।
ओह, बकवास।
अरे, मुझे नहीं पता था कि हमारे पास एक तारीख थी।
ओह। - मेरे लोकोमोटिव पर कौन बैठना चाहता है?
ठीक है। एक सौ यूरो।
अपना चेहरा देखो।
गन्दी लड़की।
तुम अठारह हो? - नहीं तो हम अभी स्कूल में होते।
हम अठारह हैं, लेकिन हमारे पास थोड़ा और अनुभव है।
मैं आपके साथ एक सवारी करना चाहता हूं। ऐ, ब्लॉंडी?
कुंआ?
क्या आप गंभीर हैं? - हाँ।
कहा पे? - मकई के खेत में।
इसे चोदो, मैं ऐसा करने वाला हूँ।
आप को यकीन है? - हाँ।
यह आपका भाग्यशाली दिन है।
अरे, उस कैमरे को हटा दो। - चुप रहो।
यही पर है। - आपात स्थिति, सही?
साइमन।
वौ कहा हॆ? - मुझे नहीं पता।
क्या हुआ? - उसके सिर के साथ कुछ।
थॉमस, बैठो। मेरी बात सुनो। आप पहले ही पर्याप्त कर चुके हैं।
हम सुनिश्चित करते हैं कि वे हमें लिंक नहीं कर सकते कारवां के साथ।
आप उसे एक ऐप के साथ मिला? - लेकिन तुमने उसे कहां पाया?
जंगल में, लेकिन हमें कुछ भी पता नहीं है।
हां, हम कारवां को जलाने वाले हैं। हम कमबख्त कारवां को जला रहे हैं।
क्या फेमके की मृत्यु अलग-थलग महसूस हुई? एक लेंस के माध्यम से इसे देखना जैसे?
हां और ना।
ऐसा नहीं लगा, जैसा मैंने सोचा था एक दोस्त की मौत महसूस होगी।
सब कुछ अलग लग रहा था एक दिन पहले की तुलना में।
मैं अचानक सब कुछ महसूस कर सकता था बहुत गंभीर।
आवाजें अलग थीं।
सूरज चमक रहा था।
मैं सब कुछ बेहतर सूंघ सकता था।
मेरे हाथ लंबे लग रहे थे ...
... और मेरा सिर उल्टा हो गया था।
दुनिया उलटी हो गई थी।
मुझे अचानक सब कुछ पता चल गया था।
बारह, तेरह, चौदह ...
... यीशु।
फेमेक मर चुका है।
आपका क्या अर्थ है? - वह मर चुकी है, वह चली गई है।
आरआईपी, मॉर्ट, मर्ते।
यीशु।
कब?
पिछले शनिवार।
शनिवार? - हाँ।
दोषी अंतरात्मा?
क्या हुआ?
दुर्घटना। मुझे बस इतना पता है।
हम फूल खरीदने जा रहे हैं उसकी कब्र पर डाल दिया।
उसके कुछ ग्राहक नहीं चाहते हैं में चिप करना।
यह मुझे घृणा करता है। लालची कमीने।
मैं वास्तव में इसकी सराहना करता हूं, यदि आप कुछ पैसे छोड़ सकते हैं।
हाँ, शायद ...
यह आप पर बहुत दया है, धन्यवाद।
क्या आप इन रिकॉर्डिंग कला पर विचार करते हैं? - हाँ, यह वास्तविकता-कला है।
मुझे लगता है कि आपके द्वारा कब्जा की गई हर चीज कला है।
मैं आपको एक उदाहरण दिखाता हूँ।
आप हर समय फिल्म क्यों कर रहे हैं? - और वह कौन है?
वह मेरी मां है।
Liesl, आप कुछ चाय पसंद करेंगे?
शहद? मैने तुमसे एक प्रश्न पूछा।
और आप हर समय फिल्म क्यों कर रहे हैं? - यह एक परियोजना है।
मैं चिंतित हूँ।
Liesl? - क्या क्यों?
मैं, उम ...
मैं बातें सुन रहा हूं।
क्या?
हाँ। - क्यूं कर?
Ena, उस पतली लड़की?
क्या आप वाकई उस पर भरोसा कर सकते हैं? - क्या?
वे कहते हैं...
... उसे विवाहित पुरुषों के साथ देखा गया है।
और आप मानते हैं कि? - सही है।
मम, आओ।
हास्यास्पद मत बनो। - यह मेरा मानना है कि इसके बारे में नहीं है।
और फेमके?
पागल कहानियाँ कही जा रही हैं उसकी मृत्यु कैसे हुई।
मैं और अधिक बार घर पर आता हूँ, ठीक है?
आपको कोई समस्या है अपने कपड़े उतार रही हो?
यह इसके लिए एकदम सही जगह है। यहां कोई नहीं जाता।
इसलिए...
... बस हमारे साथ, अन्यथा यह अजीब होगा।
दोस्तों, भी? - हम सभी ने एक-दूसरे को नग्न देखा है।
हाँ।
आमतौर पर हम पहले ही नग्न हो गए होते।
अभी व? - हां बिल्कुल। मैं तुम्हें दिखाता हूँ।
चलो दोस्तो। मेरे साथ आओ।
आप भी सारा।
क्या आपको यह मुश्किल लगता है?
आ जाओ। - आप यहाँ मुफ़्त हो, चलो।
यह इतना मुश्किल नहीं है, है ना?
समस्या क्या है?
क्या आपको मदद की ज़रूरत है? एक बच्चे की तरह व्यवहार मत करो।
नहीं। - अपने कपडे उतारो।
यह अजीब नहीं लगता। क्या यह?
क्या आपको कोई फर्क महसूस होता है?
नहीं। - यह स्वतंत्रता है।
क्या आप बेहतर महसूस नहीं करते?
हां, प्रकृति के साथ एक।
केवल आपका आंतरिक स्व। - एक साथ गले मिलना। आ जाओ।
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता। आ जाओ।
तुम्हारा लंड कड़क क्यों था?
हाँ ... - क्षमा करें दोस्तों।
जब मैं उसे देखता हूं ... - साइमन
क्या यह काम करता है? क्या यह काम करता है?
कोनसा गाना?
Ena, Ena, Ena। - हाँ, यह वास्तव में काम करता है।
लो, एक और? - क्या?
और एक? - हाँ।
सारा, यह क्या है?
मैं इसे अब और नहीं कर सकता।
क्यों नहीं?
हमने सब कुछ समझाया, क्या हम नहीं? बस चोदो और पैसे मांगो।
मुझे देर हो गई।
देर से?
कब तक पहले से? - मैं कहना नहीं चाहता।
और क्या आप जानते हैं कि यह कौन है? - सारा, चलो डांस करते हैं।
चलो, यह अंतिम संस्कार नहीं है। - उस गिल्ट के साथ जाओ यार।
ओह, सारा ...
यदि यह तीन महीने से अधिक है ...
मुझे नहीं पता क्या करना है। - न ही मैं।
थॉमस, मेरे पास एक विचार है।
मैं गर्भवती होने वाली हूं और बारह सप्ताह के बाद ...
... मैं गर्भपात करवाऊँगी। और मैं एक दो बार करूंगा।
और फिर मैं ये भ्रूण रखूंगा बड़े जार में।
और हर अगले जार में बड़ा भ्रूण होगा।
यह एक परियोजना है।
और हर कोई भाग ले सकता है।
आप वास्तव में सोचते हैं कि आप पैसे कमा सकते हैं कला के साथ?
थॉमस, गड़बड़ की तरह है कि ...
... जो लोग अभी चाहते हैं।
Liesl, Liesl, आपको मिल गया। - और अगर हर कोई इसमें शामिल होता है ...
उस आदमी के साथ जाओ।
मुझे उस पर ध्यान नहीं है, थॉमस। क्या आपने कभी सुना है?
यह समझना आपके लिए बहुत मुश्किल है, है ना? एक?
यही मेरी बड़ी समस्या है। मेरे विचार हैं इतना शानदार, कोई उन्हें नहीं समझता।
लेकिन वे 'समय में, मुझे लगता है।
हाँ, थॉमस?
वह मेरी समस्या नहीं है। मैं व्यस्त हूँ।
मैं तुम्हारे खेल खेलने वाला नहीं हूँ इस चमकदार मौसम में।
इसे हल करो। Loesje को बुलाओ, मुझे नहीं पता।
कृपया, आप मुझे प्राप्त कर रहे हैं परेशानी में।
Liesl, मैं हमेशा आपकी मदद करता हूं जब कुछ गलत। अब यह मत करो।
मैं छोड़ता हूं।
अब क्या गलत है?
अब और मजा नहीं रहा।
उन लोगों को वही चाहिए।
यदि हम बड़े नहीं जाते हैं ...
... होशियार, और आगे, मैं चला गया।
ये उद्योग के कर्णधार हैं।
टीवी-लोग, महत्वपूर्ण लोग, सीईओ के ...
खासकर उन राजनेताओं को। वे वास्तव में छायादार हैं।
यह बहुत सारा पैसा है।
आपने इसे क्यों छापा, क्या योजना है?
आप कंप्यूटर पर भरोसा नहीं कर सकते। बैक-अप बेबी। कमबख्त बैक अप।
मेरे लिए एक बैक-अप ढूंढें।
Liesl, क्या आपको कोई पछतावा है? - नहीं।
मेरे योगदान की किसे परवाह है?
और बाकी? - अब मैं उन्हें नहीं देखता।
वे बहुत आम हैं।
मुझे अपनी जगह मिल गई। मैं Ans के स्कूल जाना चाहता हूँ।
मैं लिखना चाहता हूँ। और एक डीजे बन जाते हैं।
Liesl, कि सभी बहुत महत्वाकांक्षी लगता है।
हाँ, और हास्यास्पद है। उसे भी जोड़ें।
न्यायालय।
गवाह स्टैंड ले सकता है।
आपका नाम और पहला नाम क्या है?
डेवोल्डर, थॉमस।
कृपया शपथ लें, अपने दाहिने हाथ के साथ।
मैं नफरत के बिना बोलने की कसम खाता हूँ, और बिना किसी डर के।
सच बताने के लिए, पूरी सच्चाई, और सच्चाई के अलावा कुछ नहीं।
यह सब तब शुरू हुआ जब मैं आठ साल का था।
हम एंटवर्प से वाचेबेके चले गए।
डच सीमा के करीब।
मैं एक शर्मीला बच्चा था और कई दोस्त नहीं थे।
और तब...
... जब मैंने खोलना शुरू किया, कुछ हुआ।
कुछ ऐसा जिसने मेरी जिंदगी हमेशा के लिए बदल दी।
अरे। - अरे।
क्या तुम जाग रहे हो?
मैं अभी तक बिस्तर मैं हूँ।
क्या आप गीले हैं?
नहीं।
मैं सींग का बना रहा हूँ।
बिल्कुल नहीं?
हाँ।
तुम मुझ पर टिक जाओ। चीख।
विलाप।
जोर से।
मैं तुम्हें इतनी मेहनत से चोदने वाला हूँ।
हाँ।
तुम कौन हो कुतिया?
मैं थॉमस की संपत्ति हूं।
मैं उसकी छोटी सी फूहड़ हूं।
बहुत हुआ?
मेरा हाथ भर गया।
हमारे पिता को। - चीयर्स।
मार्टिन को।
क्या आप हमसे जुड़ने वाले हैं?
हम लोगो को।
धन्यवाद। - बधाई हो।
वह तो बहुत ही बढ़िया है।
क्या तुमने सुना कि तुम्हारे भाई ने क्या किया?
उन्होंने अपनी कला का पहला टुकड़ा खरीदा। - एक रेखा - चित्र।
अरे हाँ, एक पेंटिंग संभव नहीं है।
बोरमैन, ठीक है? माइकल बोरमैन बेहतरीन कलाकार, अच्छा किया बेटा।
प्रभावशाली, सही? - हाँ।
मूल रूप से इसकी लागत क्या थी? - मूल रूप से, 8000 यूरो।
और आपने भुगतान किया? - 3500 यूरो।
मैंने सोचा 4000। आपको 500 मिल गए?
धिक्कार है, अच्छा हुआ। - हमने इसे एक साथ खरीदा था।
हाँ, लेकिन फिर भी। बहुत अच्छा किया, बेटा।
क्या आप भी ऐसा कर सकते हैं? कुछ वर्षों में?
क्या आप जानते हैं कि 3500 कितना है?
क्या आप? - हाँ।
बिलकूल नही। आप कभी काम नहीं करते। - मुझे आपके पैसे की परवाह नहीं है।
मैं तुम्हें समझ नहीं सकता। हमने आपको बात करना सिखाया।
मुझे आपके पैसे की परवाह नहीं है।
क्या?
तुम्हें परवाह नहीं है?
और आपकी थाली में भोजन का भुगतान किसने किया?
और मेज, और यह पूरा घर। मैंने इसके लिए अपना पूरा जीवन लगा दिया।
तुम्हे शर्म आनी चाहिए।
खाना वास्तव में अच्छा है।
चूमो गांड
याद है वो कड़ाके की सर्दी? - इसे रोको, मम्मी।
आओ प्रिय।
प्रतीक छत से लटक रहे थे। - यह अद्भुत था।
और फिर, मार्टिन ...
... पाने के लिए एक सीढ़ी ली सबसे बड़ी icicle के लिए।
याद है, थॉमस? - मैंने ऐसा विशेष रूप से आपके लिए किया है, पुत्र।
क्या आपका छोटा सा आइकॉन अभी भी फ्रीजर में है?
हाँ। - हां, हमें इसे रखना था।
छोटा थॉमस।
हमारे पास अभी भी वह आइकॉल है। - वास्तव में?
बाय, थॉमस।
मैंने उसे रख लिया। - तुमने किया?
ड्रामेबाज़। - वह ड्रामा क्वीन नहीं है।
क्या उसके लिए सिर्फ पैदल चलना ठीक है?
सही है... - मेरे जन्मदिन पर?
मैं उससे बात करने वाला हूं। - नहीं। उसे छोड़ दो।
आप भी कामयाब रहे अपने पिता के जन्मदिन को बर्बाद करने के लिए।
यही कारण है कि?
आप खुद को नियंत्रित करना कब सीखेंगे?
एक व्यापारी कभी नियंत्रण नहीं खोता। यह व्यापार के लिए बुरा है।
अरे, इधर उधर हो जाओ, धिक्कार है।
आपको असली दर्द हुआ है हाल ही में गधे में
और वानलैंगडोनक के बारे में क्या?
अरे। वह आपके बारे में सवाल क्यों पूछ रहा है?
वह मेरा एक महत्वपूर्ण ग्राहक है।
थॉमस।
पहली बार महापौर वनलांगेंदोनक मुझे गाली दी ...
... मेरे घर पर था ...
...शयनकक्ष में...
... मेरे पिताजी से एक बिजनेस पार्टी के बाद।
कमबख्त कुतिया। मैं कसम खाता हूँ, तुम गधे को चोदना।
गाली के साथ तुम कभी आगे नहीं आए?
नहीं, मैंने हिम्मत नहीं की।
मेरे बहुत अच्छे संबंध थे मेरे माता पिता के साथ...
... खासकर मेरे पिता के साथ ...
नहीं नहीं।
Liesbeth, पुलिस को बुलाओ।
... लेकिन वनलांगेंडोनक के पास कुल शक्ति थी मुझ पर।
भगवान इस पर लानत है।
इस चीनी को देखो।
हाँ, मैंने दरवाजा देखा। - देखो, जानवर की चुदाई। पशु, गधा।
कट्टर गुदा की कोशिश करो।
कट्टर ... - बकवास के साथ हार्डकोर एनल।
अच्छी बात है। क्या आपके पिताजी नोटिस नहीं करते हैं?
नहीं, मेरे भाई का कहना है कि इसके लिए भुगतान किया जा रहा है एक अलग खाते से।
शानदार वेबसाइट नहीं है। - यह बेकार है।
मृत लोगों की कोशिश करो पोम। - आगे बढ़ो, मरे हुए लोग पोर्न।
क्या लोग वास्तव में इसे देखते हैं?
क्या आपको लगता है कि हम इसके साथ पैसा कमा सकते हैं? क्या यह बहुत भुगतान करता है?
पोम के साथ? - हाँ, पोम।
हाँ बहुत।
क्या आप जानते है की वेबसाइट कैसे बनाते है? - यह आसान है।
और आप जानते हैं कि इस पर वीडियो कैसे डालना है?
हाँ? - आसान।
जब हम सत्रह वर्ष के थे वानलंगेंडेक ने हमें मजबूर किया ...
... अश्लील वीडियो खुद बनाने के लिए और उन्हें पैसे के लिए ऑनलाइन रखा।
इसने उसे अमीर बना दिया, और वह और अधिक चाहता था।
यह बहुत बड़ा है।
लड़कियों को खुद को वेश्या बनाना पड़ा ग्राहकों के घरों पर।
यह ले लो। - ठीक है।
और अब? - दरवाज़े की घंटी बजाओ।
ठीक है, रिंग कर लो। मैं तैयार हूँ।
क्या यह सही पता है? - हां, मीजर्स।
मैं घबरा रहा हूँ। - जेन्स, यह ठीक है, ठीक होने वाला है?
हम जानते हैं कि हम क्या करने वाले हैं।
नमस्ते? यह कौन है? - नमस्ते? यह किम है।
मैं क्या कहूं?
आओ आओ आओ।
यह ठीक हो रहा है, ठीक है? क्या आपको कोड वर्ड याद है?
आपको वह याद है? - हाँ।
आप इसे कर सकते हैं, ठीक है? मुझे तुम पर विश्वास है। तैयार?
वह वहाँ है।
क्या हम समय पर हैं? - हाँ।
नमस्ते गुड आफ्टरनून। - नमस्कार।
नमस्कार। थॉमस। - आप नए किरायेदार हैं?
ये चाबी हैं।
यह एक गार्डन शेड के लिए है। ये हैं पिछले दरवाजे की चाबी ...
... और यह एक सामने के दरवाजे पर है।
अछा लगता है।
ठीक है, आप पहले ही घर देख चुके हैं।
मैं तुम्हें अब चाबी दे दूँगा। एक गड़बड़ मत करो।
हाँ धन्यवाद।
अगर यह मुझे किसी भी परेशानी का कारण है मैं तुम्हारी गर्दन तोड़ने वाला हूं, ठीक है?
हम बस यहां घूमने जा रहे हैं। - ठीक है। ठीक है।
हे लोगों।
कमबख्त बहुत बड़ा, यार। - वाह।
इसे बस थोड़ी सी सफाई की जरूरत है।
ओह, यह बहुत बड़ा है। - मैं देखने जा रहा हूँ अगर शॉवर काम करता है।
बाथरूम कहां है?
थॉमस, मैं इसे कहां रखूंगा?
क्या? - मैं इसे कहाँ रखूँगा?
मुझे लगता है कि यह बहुत जल्दी है। - जल्दी है? अरे।
हे जेन्स, जेन्स, जेन्स।
एना बहुत छोटी लगती है। टाइट चूत, तुम्हे पता हैं? हम इसके लिए और अधिक शुल्क ले सकते हैं।
गिफल्स को जलन होती है अगर हम अलग-अलग कीमत लेते हैं।
जेन्स, चिंता मत करो।
सब ठीक हो जाएगा। आपूर्ति और मांग।
सारा धन कहां गया?
वनलैंगडोनक ने यह सब रखा।
उसने केवल हमें एक छोटा प्रतिशत दिया।
लेकिन यह उसके लिए कभी पर्याप्त नहीं था।
उसने हमें अमीर ग्राहकों को ब्लैकमेल किया।
आप कुछ विशेष तालाश कर रहे हैं? - हाँ, उह ...
ऐसा कुछ। - इट्स 195 यूरो, यह एक।
ओह, मुझे यह चाहिए।
यह बहुत महंगा है। - हाँ, यह एक वेस्पा है।
आप मेरी प्रेमिका को उधार ले सकते हैं आधे घंटे के लिए।
मैं ऐसा नहीं करता।
वह स्कूटर पसंद करने लगती है।
समूह दर के बारे में क्या? हम 6.000 यूरो में चार लेंगे।
यह एक अच्छा सौदा है। - हम ऐसा करने वाले नहीं हैं।
क्यों नहीं? - आ जाओ।
क्या आपको अग्नि बीमा मिला है?
मुझे एक ईंट मिलेगी, कुछ गैसोलीन और एक लाइटर।
तो, हम चार स्कूटर लेंगे 6.000 यूरो के लिए।
वह लगता है... - चले जाओ।
हे हे हे। - चले जाओ।
मैं एक समूह दर के लिए पूछना। मैं सेक्स की पेशकश ...
मुझे डर था कि ऐसा होगा। - दूर जाने का अभद्र संकेत देना। नमस्ते?
छी, यह सब आपके पतलून पर है।
वह ठीक है, मैं एक रूमाल ले आया।
वह कम उम्र की है। सोलह साल पुराना।
ठीक है, मैं एक रूमाल ले आया।
तो, यह एक सौदा है। आपको कौन सा रंग चाहिए?
थॉमस और कार्ल यहाँ हैं। - आखिरकार।
आखिरकार।
तुम कुछ करने के लिए हो।
क्या? नहीं। - हाँ तुम हो।
अपनी स्त्री को देखो, चलो।
नहीं? - हाँ तुम हो। आपको अपनी महिला को देखना चाहिए।
हमें बताओ। - आ जाओ।
उस अनुमान लगाने वाले खेल को याद रखें हम अक्सर खेलते थे?
हां। - एना के साथ?
आप इसे कभी गम नहीं करेंगे। - आप कुछ ले आए?
फेम्के - यह सनसनीखेज होने वाला है।
Femke, आप चालू हैं।
ठीक है, झुक जाओ। - हम बीस सेंटीमीटर की श्रेणी में हैं।
तो इस बारे में ...
... मेरा आधा लिंग। ताकि ठीक हो जाए। - यही काम करना चाहिए।
आप अपने लिंग से दोगुना मतलब है।
यदि आप यह अनुमान लगा सकते हैं, आप सर्वश्रेष्ठ हैं।
ये तो बकवास है। यदि आप यह अनुमान लगाते हैं ...
रूथ, मास्टर को अपना खेल खेलने दें।
यह प्रफुल्लित करने वाला है।
ठीक है, मुझे लगता है कि मैं इसे संभाल सकता हूं।
तुम तैयार हो? - हाँ।
यह वास्तव में पागल है।
फेमके, ड्रामा क्वीन न बनें। - रुकिए। उसे मत छुओ।
क्या वह अभी भी सांस ले रहा है? - वह अतिशयोक्ति है।
मुझे नहीं पता। शायद उसकी गर्दन टूट गई है। - कुछ भी बेवकूफी मत करो। इसे रोक।
एंबुलेंस बुलाओ।
मुझे उस दिन के बारे में बताएं जो आपने उसे पाया था।
मैं घर पर था।
हमने पाया फेमके ...
... उसके फोन पर एक ट्रैकिंग ऐप के साथ।
बाद में मैंने सुना कि फेमके ने एक नियुक्ति की थी हमारे क्लब हाउस में।
उन्हें झगड़े में पड़ना चाहिए था।
वनलैंगडोनक ने उसे पीट-पीटकर मार डाला।
उसने उसे वहीं छोड़ दिया, अपने सभी पटरियों को मिटा दिया ...
... और हमारे कारवां को जला दिया।
हम उसे अस्पताल ले गए।
लेकिन हमें बहुत देर हो चुकी थी।
वह यमधाम के हवाले हुई।
फेमके की मृत्यु के बाद मेरे पास एक भयानक समय था।
हम एक राजनेता के खिलाफ क्या कर सकते हैं?
हमारे पास कोई सबूत और उसके दोस्त नहीं थे हर जगह थे। उसने सब कुछ नकार दिया।
यह उसी समय के आसपास था ...
... हमने उस छात्र का सामना किया।
जिसने अचानक हमें मारना शुरू कर दिया।
अरे, इसे काट दो।
पुलिस रिपोर्ट में एक अलग कहानी है।
अस्पताल में, छात्र ने कहा आप एक थे ...
... जिसने अचानक उसे मारना शुरू कर दिया।
यह असंभव है।
ऐसा नहीं है कि मुझे यह याद है, लेकिन यह एक पागल और भ्रमित करने वाला समय था।
मैं तुम्हें याद दिलाऊं, तुम शपथ के अधीन हो, मिस्टर देवभूमि?
नहीं, वास्तव में वह छात्र जो कह रहा है, सच नहीं हो सकता।
मैं कभी अंदर नहीं गया मेरे पूरे जीवन में लड़ो।
वह बाहर है। वह बाहर है।
थॉमस, इसे छोड़ो।
अरे, भाड़ में जाओ तुम, यार। - शांत हो जाओ।
यार, वह चूजा सब तुम्हारा है। - क्या?
वह सब तुम्हारा है।
मैंने पहले से ही उसे इतना वर दिया मुझे विश्वास है कि वह अभी भी खड़ा है।
Loes ...
कारी, मुझे एक योजना मिली है। - यह क्या है?
लो, क्या तुम एक और चाहते हो? - क्या?
और एक? - हाँ।
वानलंगेंडोनॉक इसके लिए पर्याप्त नहीं हो सका।
उन्होंने फेमके को बदलने की मांग की।
और हमने उन्हें मेले के मैदान में पाया। लोजे और सारा।
क्या तुम सच में करना चाहते हो?
साइमन, ऐसा बच्चा मत बनो, हम पहले से ही इसके लिए सहमत थे। कहा पे।
WHORRREEEE
हाँ हाँ। - सभी स्मार्ट काम मत करो।
शांत।
गर्तों को अधीन करना पड़ा और पहल की।
यह बहुत घटिया था। मुझे उनके लिए बहुत बुरा लगा।
एक मेयर के रूप में, मैं कह सकता हूं, पारिवारिक जीवन ...
... हमारे समुदाय के लिए कीस्टोन है।
मुझे अपनी पत्नी के साथ समय बिताना बहुत पसंद है और बेटी।
वे मेरी पहचान हैं।
लोजे, तुम सूंघते हो।
मैं कहाँ हूँ? - आप थॉमस के साथ हैं।
क्या आपको पानी चाहिए?
थोड़ा पानी? - हाँ।
वनलांगेंदोनक सब कुछ चाहता था अतिवादी होना।
उन्होंने विकृत पार्टियों को खदेड़ा ...
... बहुत नाच के साथ, खर्राटे लेना और चोदना
लड़कियों को समझा-बुझाकर किया गया ...
... और तीन मर्दों से चुद गई तुरंत।
उन्होंने 'वेश्या' भी उकेरी। उसकी योनी पर।
श्री देवभूमि, एक जूरी मौजूद है।
मैं वेश्या नहीं हूं। मुझे कुछ याद नहीं है।
मुझे कुछ याद नहीं है। - मुझे परवाह नहीं है कि उन्होंने आपके साथ क्या किया है।
मैं तुम्हें नहीं छोडूंगा, ठीक है? मुझे देखो।
मैं तुम्हारी देखभाल करने वाला हूं। मे वादा करता हु।
में कसम खाता हूँ। वास्तव में।
अब से मैं तुम्हारी देखभाल करने वाला हूं।
और अगली सुबह वह बैठ जाता ...
... उनके बगल में और उन्हें आराम इसलिए वह एक हीरो की तरह दिखाई देगा।
वे फिर से मेरे दरवाजे पर थे। - पुलिस?
यह रोक नहीं है, थॉमस।
हमारी कहानियाँ मेल नहीं खातीं। - भगवान इस पर लानत है। वहाँ एक कुतिया का बेटा है।
कौन क्या? - वनलंगेंडोनक।
मुझे कमबख्त समाधान मिल गया है, कार्ल। मुझे कमबख्त समाधान मिल गया है।
क्या?
हाँ? - यो, जेन्स।
जो फेमके के ग्राहक थे जिस दिन उसकी मृत्यु हुई?
क्या? आपका क्या अर्थ है? - क्या वनलांगेंदोनक उसका एक ग्राहक था?
हां, हां। क्यों क्या गलत है?
Femke और Vanlangendonck का वीडियो भेजें हमारे महापौर महापौर को।
क्या? थॉमस, क्या आपको यकीन है?
जेन्स, मेरी बात सुनो। इसे मेरे ई-मेल पते से भेजें।
ठीक है? - ठीक है।
तुम क्या कर रहे हो? - कार्ल ...
... ध्यान देते हैं।
Vanlangendonck गड़बड़ Femke जिस दिन ऐसा हुआ।
हाँ।
उसका डीएनए सब उसके ऊपर है।
क्या गलत है, डैडी? - कुछ भी तो नहीं।
वनलैंगेंडेक हमें भेजने लगे धमकी ई-मेल।
मैंने समूह पर नियंत्रण खो दिया।
मैं इसे और नहीं ले सकता।
हम सभी जानते हैं कि कौन जीतने वाला है। स्कोर है ...
थॉमस: 1-0।
थॉमस मालिक।
थॉमस, हमारी बात हो गई।
हमें एक समस्या हुई।
बस इसे ठीक करो, हमें पैसा मिल गया।
बस उसे कुछ भेज दो।
वो मेरे जीवन के सबसे बुरे दिन थे।
मैं रात को सो नहीं सका।
और रूथ, रूथ इसे अब और नहीं ले सकता।
वह जल गई।
Liesl बाहर freaked और विद्रोही हो गया।
कारी और जेन्स करने लगे सवाल पूछो।
और साइमन ...
साइमन अचानक गायब हो गया।
थॉमस?
मैं अपार्टमेंट में हूँ, क्या तुम आकर मुझे ले आओगे, कृपया?
नहीं।
जमा देने लायक ठण्ड है।
नहीं, मैंने इसे कार में किया। मेरे पास कोई चाबी नहीं है।
कैसे Vanlangendonck ने मुझे एक लड़के के रूप में गाली दी ...
... मुझे सताने लगी।
मैं इसे किसी भी समय में पकड़ नहीं सकता था।
मैंने उससे सामना किया और वह बाहर निकल गया।
मैं उसके बाद ढह गया।
आप उन्हें क्यों नहीं खोज सकते? मैं उन्हें क्यों खोज सकता हूं?
ये चाबी?
देखो देखो।
मुझे देखो।
मुझे देखो। मेरे चेहरे को देखो।
क्या ये वही है जो तुम चाहते हो? कमबख्त योनी।
प्रति ग्राहक एक सौ यूरो।
एक सौ। और तुम बीस के साथ दिखा?
अरे, आप ठंडे हैं? क्या आपको ठंड लग रही हैं?
अपने कपडे उतारो। उन्हें उतार दो।
अपने कपडे उतारो।
मैं फिर से चाबियाँ भूल नहीं जा रहा हूँ। और मैं कभी नहीं ...
... चार्ज बहुत कम। और मैं हूँ...
लोस्जे, क्या तुम ठंडे हो?
एक अच्छा, गर्म स्नान। एक गर्म स्नान।
वही तुम्हारे योग्य है।
कमबख्त योनी। - इसे रोको, बंद करो।
हम क्यों रोक रहे हैं? - मैं कुत्ते को ट्रैक पर बाँधने वाला हूँ।
क्या? - हम कुत्ते को ट्रैक से बाँधते हैं, यह मज़ेदार है।
चलो, यह मज़ेदार है।
आइए, Liesl, Ena।
अरे
यार, कुत्ते को अकेला छोड़ दो। - क्या बकवास है। जेन्स।
तुम एक कमबख्त चूत हो। क्या आप मम्मी के घर चलने वाले हैं?
थॉमस, क्या तुम पागल हो? - Liasl, 'पागल' के बारे में बात करना शुरू नहीं करते।
सबसे पागल कौन है? यह कमबख्त कला है।
हकीकत अत्याधुनिक।
आपका दिमाग खराब हो गया। हे भगवान। - एना, किसी को उड़ा दो।
ट्रेन आ रही है। कुत्ते को नंगा करें, इसलिए हम छोड़ सकते हैं।
यह पूरी बात है। हास्यास्पद।
यह है वनलैंगडोनक का नया लुक।
उस कुत्ते को उसके साथ क्या करना है?
तुम क्या कर रहे हो? - मैं पुलिस बुला रहा हूं।
आपका सम्मान...
... एक साथ हमने फैसला किया Vanlangendonck को चालू करने के लिए।
हमारे लिए परिणाम के बावजूद।
पहले मेरे पिताजी मुझ पर विश्वास नहीं करना चाहते थे। उनका सबसे अच्छा ग्राहक ...
... उनकी राजनीतिक मूर्ति ...
... लेकिन हमारे पास बहुत सारे सबूत थे, वीडियो, तस्वीरें ...
... ई-मेल की धमकी ...
आपका सम्मान...
... यह अपने लिए नहीं था ...
यह सब फेमके के लिए था।
और मुझे गर्व नहीं है, कि हमने इस समय का इंतजार किया।
और हो सकता है, मैं कर सकता था, शायद मैं फेमेक बचा सकता था।
मुझमें हिम्मत नहीं थी अपने यौन शोषण का खुलासा करने के लिए।
और उसने मेरे पिता को बर्बाद करने की धमकी दी।
मुझे नहीं पता था कि मुझे क्या करना है।
उसने हम सभी को उसमें खींच लिया।
लेकिन मैंने एक चीज सीखी, आपका सम्मान।
आप ट्रेन पर बने रह सकते हैं ...
... मैं कूद जाऊंगा ...
... या इसके सामने लेट जाओ ...
...लेकिन कभी - कभी...
... आपको आपातकालीन ब्रेक खींचने के लिए मिला है।
आपकी गवाही के लिए धन्यवाद, श्री Devolder।
के परीक्षण के परिणाम वनलांगेंडोंक कांड जल्द होने की उम्मीद है।
एक बड़ी पुलिस जांच फेमे कालेसेन की मृत्यु के बाद ...
... यौन शोषण जैसे मामलों का खुलासा, और नाबालिगों के साथ सेक्स पार्टी ...
... गणमान्य व्यक्तियों के एक नेटवर्क द्वारा।
भावनात्मक प्रशंसापत्र अफेयर Femke Klaassen के सात दोस्तों में ...
... और डीएनए का पता ...
... यह उम्मीद है कि जूरी का पालन होगा अभियोजन पक्ष की मांगें।
साइमन ... - वाह, अच्छी कार।
नहीं नहीं नहीं। आपको गाड़ी चलानी चाहिए।
इस तरह की कार किसी के पास नहीं है।
बीएमडब्ल्यू, अच्छा, सही?
आप बढ़िया दिखते हैं।
क्या हाल है? - मैं ठीक हूँ।
एक नया स्कूल मिला। नई प्रेमिका।
सर्द। - क्या कार।
पर तुम कैसे हो? क्या आप अभी भी दूसरों को देखते हैं?
नहीं, नहीं, नहीं ...
... वे बहुत व्यस्त हैं।
तुम्हें ड्रिल पता है। परंतु...
मैं अच्छा हूँ, मैंने पेरिस में एक अपार्टमेंट खरीदा।
पेरिस में? - हाँ। अधिक अवसर, साइमन।
अरे, वनलैंगडोंक को नस्ट हो गया। - हाँ। हाँ।
कि वे आपकी दुर्व्यवहार की कहानी के लिए गिर गए ... प्रतिभाशाली।
वह सब बकवास था, है ना?
थॉमस?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.