All language subtitles for MIDE-007_

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: [Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. ; For Sub Station Alpha info and downloads, ; go to http://www.eswat.demon.co.uk/ ; or email kotus@eswat.demon.co.uk ; ; Advanced Sub Station Alpha script format developed by #Anime-Fansubs@EfNET ; http://www.anime-fansubs.org ; ; For additional info and downloads go to http://vobsub.edensrising.com/ ; or email gabest@freemail.hu ; ; Note: This file was saved by Subresync. ; ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 384 PlayResY: 288 Timer: 100.0000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,�����������,21,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H006C3300,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,5,5,5,134 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:02:24.11,0:02:29.99,Default,,0000,0000,0000,,���ձ��Ϲ�����˾ǿ�����Ϊ��ū Dialogue: 0,0:03:56.96,0:03:59.65,Default,,0000,0000,0000,,�������� Dialogue: 0,0:03:59.65,0:04:03.78,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫæ��\N�ţ�����Ҫ���� Dialogue: 0,0:04:07.50,0:04:09.80,Default,,0000,0000,0000,,�װ��� Dialogue: 0,0:04:11.12,0:04:16.63,Default,,0000,0000,0000,,������2��û���� Dialogue: 0,0:04:21.97,0:04:26.57,Default,,0000,0000,0000,,������æ ������һ�� Dialogue: 0,0:04:26.42,0:04:30.75,Default,,0000,0000,0000,,˯һ���ͺ��� Dialogue: 0,0:04:34.63,0:04:37.32,Default,,0000,0000,0000,,��һ�� Dialogue: 0,0:04:44.98,0:04:49.71,Default,,0000,0000,0000,,�ļ���������\N������ Dialogue: 0,0:04:49.71,0:04:52.93,Default,,0000,0000,0000,,��һ���������� Dialogue: 0,0:04:53.15,0:04:55.31,Default,,0000,0000,0000,,�ߺ� Dialogue: 0,0:05:09.32,0:05:13.26,Default,,0000,0000,0000,,�ҺͿ�һ���5���� Dialogue: 0,0:05:13.57,0:05:17.84,Default,,0000,0000,0000,,��2�꿡һ����æ�ڹ��� Dialogue: 0,0:05:17.86,0:05:22.36,Default,,0000,0000,0000,,��ʱ��1���²���һ�ΰ� Dialogue: 0,0:05:24.78,0:05:32.03,Default,,0000,0000,0000,,����31��ij�������������Ҫ�԰���ʱ�� Dialogue: 0,0:05:43.06,0:05:46.68,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,0:05:47.97,0:05:51.86,Default,,0000,0000,0000,,С�ĵ� Dialogue: 0,0:05:51.86,0:05:58.10,Default,,0000,0000,0000,,�һ����� Dialogue: 0,0:06:01.40,0:06:04.55,Default,,0000,0000,0000,,��л��İ�æ Dialogue: 0,0:06:04.99,0:06:10.47,Default,,0000,0000,0000,,������ɴ󵥴����һ�� Dialogue: 0,0:06:20.87,0:06:26.31,Default,,0000,0000,0000,,��һ������ô�����������Ҹ�\N���� Dialogue: 0,0:06:27.13,0:06:30.16,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ��ô˵��~���� Dialogue: 0,0:06:30.05,0:06:33.56,Default,,0000,0000,0000,,��˵��ȫ����� Dialogue: 0,0:06:33.56,0:06:37.94,Default,,0000,0000,0000,,��л���� Dialogue: 0,0:06:38.58,0:06:43.17,Default,,0000,0000,0000,,��ƽʱ�����˶���\N��Ҳϲ���˶��� Dialogue: 0,0:06:43.99,0:06:46.20,Default,,0000,0000,0000,,�����˶��ὡ�� Dialogue: 0,0:06:46.50,0:06:48.81,Default,,0000,0000,0000,,��,ȷʵ�� Dialogue: 0,0:06:50.91,0:06:55.66,Default,,0000,0000,0000,,��һ������̫̫Ҫ�������˶��� Dialogue: 0,0:06:56.97,0:06:59.91,Default,,0000,0000,0000,,��л���һ�� Dialogue: 0,0:06:59.91,0:07:03.37,Default,,0000,0000,0000,,ϣ���㲻���Ҷ��� Dialogue: 0,0:07:03.37,0:07:08.59,Default,,0000,0000,0000,,��������ô��һ�������٤ Dialogue: 0,0:07:09.13,0:07:11.70,Default,,0000,0000,0000,,��¶��� Dialogue: 0,0:07:12.83,0:07:15.94,Default,,0000,0000,0000,,�ǰ� �٤�� Dialogue: 0,0:07:18.40,0:07:21.24,Default,,0000,0000,0000,,�����٤�ж���� Dialogue: 0,0:07:22.48,0:07:26.84,Default,,0000,0000,0000,,������3���� Dialogue: 0,0:07:27.57,0:07:36.33,Default,,0000,0000,0000,,�����٤һ��Ҫ�к��ĵ�����ȥ Dialogue: 0,0:07:38.56,0:07:46.07,Default,,0000,0000,0000,,�����٤��20����Ҫ�����п�ָ������ Dialogue: 0,0:07:47.14,0:07:51.51,Default,,0000,0000,0000,,�Ǿ��ȶ�л�� Dialogue: 0,0:07:55.94,0:08:03.63,Default,,0000,0000,0000,,Ҫ��������������Ҷ���ָ���� Dialogue: 0,0:08:25.88,0:08:31.94,Default,,0000,0000,0000,,����ô˵���� ������һ�������� Dialogue: 0,0:08:32.16,0:08:36.86,Default,,0000,0000,0000,,��Ҳϣ����Ա���ļ����ܽ�������\N�������� Dialogue: 0,0:08:38.10,0:08:40.39,Default,,0000,0000,0000,,��л���� Dialogue: 0,0:11:48.05,0:11:50.98,Default,,0000,0000,0000,,���� ������ʲô���� Dialogue: 0,0:11:51.38,0:12:00.55,Default,,0000,0000,0000,,̫̫����������������ָ���٤�� Dialogue: 0,0:12:01.19,0:12:05.97,Default,,0000,0000,0000,,Ҫ�����һ����� Dialogue: 0,0:12:18.12,0:12:21.33,Default,,0000,0000,0000,,�Բ���ղ�æ Dialogue: 0,0:12:21.40,0:12:27.11,Default,,0000,0000,0000,,�����ҽ�ȥ��˵��\N�ܵȿ�һ������ָ���� Dialogue: 0,0:12:28.91,0:12:31.89,Default,,0000,0000,0000,,�����ҽ�ȥ�� Dialogue: 0,0:12:48.59,0:12:52.57,Default,,0000,0000,0000,,��л\N���ò� Dialogue: 0,0:12:55.11,0:12:59.97,Default,,0000,0000,0000,,�鷳���治����˼ Dialogue: 0,0:13:00.28,0:13:05.03,Default,,0000,0000,0000,,�������п��������� ���ڿ�ʼ�� Dialogue: 0,0:13:08.40,0:13:12.59,Default,,0000,0000,0000,,�����㲻Ҫ�ϰ��� Dialogue: 0,0:13:12.59,0:13:20.20,Default,,0000,0000,0000,,����������һ�㶼���������˲Ű��Ҵ�����˾�� Dialogue: 0,0:13:21.53,0:13:23.37,Default,,0000,0000,0000,,��һ�Dz��Ǻ����� Dialogue: 0,0:13:24.66,0:13:28.78,Default,,0000,0000,0000,,�ǰ����������ö�нˮ�Ͷ� Dialogue: 0,0:13:28.78,0:13:45.16,Default,,0000,0000,0000,,��ô˵���ҿ��ǶԿ�һ�ж��� ��ҲӦ�ø�л�� Dialogue: 0,0:13:45.27,0:13:55.14,Default,,0000,0000,0000,,�Ȳ�˵�ˣ��ҿ�ʼָ�����٤�� Dialogue: 0,0:13:56.04,0:14:01.62,Default,,0000,0000,0000,,�ȿ�һ������ָ������ Dialogue: 0,0:14:02.52,0:14:07.90,Default,,0000,0000,0000,,������������ָ���㶯�� Dialogue: 0,0:14:08.25,0:14:13.07,Default,,0000,0000,0000,,�������� �Բ��� Dialogue: 0,0:14:13.61,0:14:21.93,Default,,0000,0000,0000,,̫̫��Ҫ������\N���и��������Ŀ�һ����ж������� Dialogue: 0,0:14:24.48,0:14:30.40,Default,,0000,0000,0000,,̫̫�㲻������ Dialogue: 0,0:14:30.70,0:14:33.42,Default,,0000,0000,0000,,���� ������IJ�ͬ Dialogue: 0,0:14:33.45,0:14:35.84,Default,,0000,0000,0000,,���ܰ��·������� Dialogue: 0,0:14:43.77,0:14:46.53,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ���� Dialogue: 0,0:14:48.75,0:14:52.04,Default,,0000,0000,0000,,�ſ��� Dialogue: 0,0:15:06.01,0:15:09.80,Default,,0000,0000,0000,,��������� Dialogue: 0,0:15:18.57,0:15:21.46,Default,,0000,0000,0000,,�����㲻Ҫ Dialogue: 0,0:15:22.87,0:15:28.63,Default,,0000,0000,0000,,������ �����Ҷ����� Dialogue: 0,0:15:29.05,0:15:32.08,Default,,0000,0000,0000,,��Ҳ��Ҫ��\N���� Dialogue: 0,0:15:32.37,0:15:36.02,Default,,0000,0000,0000,,��������ȫ�˽��� Dialogue: 0,0:15:36.53,0:15:40.52,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ ��һ�㶼����Ҫ Dialogue: 0,0:15:40.92,0:15:48.72,Default,,0000,0000,0000,,��������Ů���Ҽ����� ����װ�� Dialogue: 0,0:15:49.03,0:15:54.54,Default,,0000,0000,0000,,�Ҳ���������Ů�� Dialogue: 0,0:16:27.87,0:16:32.74,Default,,0000,0000,0000,,���˵������������ Dialogue: 0,0:16:32.74,0:16:35.07,Default,,0000,0000,0000,,��һȫ˵�� Dialogue: 0,0:16:35.68,0:16:37.67,Default,,0000,0000,0000,,�������� Dialogue: 0,0:16:39.77,0:16:42.14,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,0:16:43.43,0:16:46.32,Default,,0000,0000,0000,,�ſ�������� Dialogue: 0,0:16:47.85,0:16:50.64,Default,,0000,0000,0000,,��˵���� Dialogue: 0,0:16:56.26,0:16:58.50,Default,,0000,0000,0000,,���Ҷ� Dialogue: 0,0:17:04.71,0:17:07.22,Default,,0000,0000,0000,,��������� Dialogue: 0,0:17:22.41,0:17:25.28,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,0:17:31.95,0:17:37.84,Default,,0000,0000,0000,,ʶ���˳���������԰��Ŀ�� Dialogue: 0,0:17:38.20,0:17:41.59,Default,,0000,0000,0000,,���� Dialogue: 0,0:17:48.98,0:17:51.38,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ Dialogue: 0,0:18:28.24,0:18:30.50,Default,,0000,0000,0000,,�����˲������� Dialogue: 0,0:18:49.30,0:18:53.85,Default,,0000,0000,0000,,�㿴��ͷ��Ӳ�� Dialogue: 0,0:18:53.60,0:18:56.38,Default,,0000,0000,0000,,̫̫���ɫ Dialogue: 0,0:19:15.79,0:19:19.74,Default,,0000,0000,0000,,���㲻Ҫ Dialogue: 0,0:19:28.19,0:19:34.10,Default,,0000,0000,0000,,����������İ���ٿ��ú���Ҫ Dialogue: 0,0:19:34.38,0:19:37.05,Default,,0000,0000,0000,,����װ\N�Һð���һ Dialogue: 0,0:19:37.05,0:19:41.47,Default,,0000,0000,0000,,��ûװ Dialogue: 0,0:20:01.93,0:20:05.54,Default,,0000,0000,0000,,���㲻Ҫ Dialogue: 0,0:20:27.46,0:20:33.92,Default,,0000,0000,0000,,���Ҹɹ���Ů��������Ůһ�� Dialogue: 0,0:20:38.47,0:20:46.63,Default,,0000,0000,0000,,��������� Dialogue: 0,0:20:46.68,0:20:50.59,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,0:20:52.59,0:20:59.55,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ���� �Ź��� Dialogue: 0,0:21:10.65,0:21:15.77,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,0:21:15.96,0:21:20.02,Default,,0000,0000,0000,,�����Ұ�\N������ Dialogue: 0,0:21:20.31,0:21:23.88,Default,,0000,0000,0000,,�����Ů�� Dialogue: 0,0:21:23.98,0:21:26.91,Default,,0000,0000,0000,,���ܵõ� Dialogue: 0,0:21:39.00,0:21:42.14,Default,,0000,0000,0000,,������� Dialogue: 0,0:22:04.47,0:22:07.69,Default,,0000,0000,0000,,�߿� Dialogue: 0,0:23:22.10,0:23:26.34,Default,,0000,0000,0000,,��������� Dialogue: 0,0:23:26.73,0:23:31.36,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ���� Dialogue: 0,0:23:48.02,0:23:53.60,Default,,0000,0000,0000,,�����Ҳ�Ҫ�� Dialogue: 0,0:24:04.44,0:24:08.19,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,0:24:35.04,0:24:38.05,Default,,0000,0000,0000,,�ио����� Dialogue: 0,0:24:39.92,0:24:44.87,Default,,0000,0000,0000,,һ�㶼û�о� Dialogue: 0,0:24:44.98,0:24:47.85,Default,,0000,0000,0000,,��͵��ű������� Dialogue: 0,0:25:19.99,0:25:22.90,Default,,0000,0000,0000,,����Ϲ��� Dialogue: 0,0:25:48.97,0:25:51.94,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,0:25:56.48,0:26:01.36,Default,,0000,0000,0000,,������������ Dialogue: 0,0:26:03.05,0:26:07.56,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ Dialogue: 0,0:26:07.67,0:26:12.55,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ Dialogue: 0,0:26:12.50,0:26:16.38,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ Dialogue: 0,0:26:34.05,0:26:42.08,Default,,0000,0000,0000,,��������� Dialogue: 0,0:27:19.98,0:27:22.74,Default,,0000,0000,0000,,�߳����� Dialogue: 0,0:27:26.94,0:27:30.57,Default,,0000,0000,0000,,̫̫ Dialogue: 0,0:27:35.40,0:27:40.68,Default,,0000,0000,0000,,������ �������� Dialogue: 0,0:28:04.01,0:28:08.52,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ Dialogue: 0,0:28:37.75,0:28:42.13,Default,,0000,0000,0000,,�����˱����� Dialogue: 0,0:28:54.26,0:28:57.31,Default,,0000,0000,0000,,�˷��� Dialogue: 0,0:28:58.45,0:29:03.63,Default,,0000,0000,0000,,�𿿽��� Dialogue: 0,0:29:03.55,0:29:10.34,Default,,0000,0000,0000,,̫̫�쿴��Ӳ�� Dialogue: 0,0:29:12.91,0:29:16.94,Default,,0000,0000,0000,,���� Dialogue: 0,0:29:18.78,0:29:21.42,Default,,0000,0000,0000,,����\N������ Dialogue: 0,0:29:27.48,0:29:34.28,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ Dialogue: 0,0:29:34.31,0:29:37.08,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,0:29:50.64,0:29:54.77,Default,,0000,0000,0000,,̫̫�����ʪ Dialogue: 0,0:29:56.80,0:30:00.35,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ���� Dialogue: 0,0:30:21.91,0:30:24.74,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ ������ Dialogue: 0,0:31:02.82,0:31:07.50,Default,,0000,0000,0000,,�˼���IJ���Ҫ Dialogue: 0,0:31:57.84,0:32:03.17,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,0:32:47.27,0:32:52.50,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ���� Dialogue: 0,0:33:49.78,0:33:53.98,Default,,0000,0000,0000,,�ſ��� Dialogue: 0,0:35:08.96,0:35:11.78,Default,,0000,0000,0000,,��ĺ�ˬ Dialogue: 0,0:35:49.24,0:35:53.84,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ���� Dialogue: 0,0:35:53.78,0:35:57.66,Default,,0000,0000,0000,,�·�ȫ���� Dialogue: 0,0:35:57.77,0:36:02.78,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ�� Dialogue: 0,0:36:35.54,0:36:38.74,Default,,0000,0000,0000,,��ͷ�Ѿ�Ӳ�� Dialogue: 0,0:36:40.29,0:36:43.82,Default,,0000,0000,0000,,������û�� Dialogue: 0,0:36:45.62,0:36:49.17,Default,,0000,0000,0000,,�ٷְ��������� Dialogue: 0,0:38:38.69,0:38:46.22,Default,,0000,0000,0000,,�����˲�Ҫ Dialogue: 0,0:39:56.97,0:40:04.47,Default,,0000,0000,0000,,�´λ�Ҫ���æ���ҽ�ѹ���� Dialogue: 0,0:40:05.27,0:40:12.51,Default,,0000,0000,0000,,������\N�������һ�� Dialogue: 0,0:40:12.42,0:40:15.80,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,0:40:29.47,0:40:34.22,Default,,0000,0000,0000,,�Ϲ� Dialogue: 0,0:40:42.57,0:40:50.16,Default,,0000,0000,0000,,��ô��\N����һ�� Dialogue: 0,0:40:55.28,0:40:58.82,Default,,0000,0000,0000,,ף������� Dialogue: 0,0:41:03.90,0:41:10.74,Default,,0000,0000,0000,,�װ��������˵���������� Dialogue: 0,0:41:10.73,0:41:12.62,Default,,0000,0000,0000,,�ǵ� Dialogue: 0,0:41:12.55,0:41:22.50,Default,,0000,0000,0000,,�Ϲ�����������٤��ʲô�仯�� Dialogue: 0,0:41:22.36,0:41:27.16,Default,,0000,0000,0000,,���ı������ Dialogue: 0,0:41:28.23,0:41:32.64,Default,,0000,0000,0000,,�ٺ� �м���Ҫ����˵\Nʲô�� Dialogue: 0,0:41:32.95,0:41:41.22,Default,,0000,0000,0000,,�����ϰ������ �ҿ���Ҫ���� Dialogue: 0,0:41:43.77,0:41:48.03,Default,,0000,0000,0000,,��ְ���� ��ϲ�� Dialogue: 0,0:41:49.07,0:41:54.52,Default,,0000,0000,0000,,�ð������Ǽ����� Dialogue: 0,0:41:54.88,0:41:58.30,Default,,0000,0000,0000,,�治������ Dialogue: 0,0:41:58.47,0:42:01.80,Default,,0000,0000,0000,,��һֱ��Ϊ Dialogue: 0,0:42:02.04,0:42:06.08,Default,,0000,0000,0000,,���������� Dialogue: 0,0:42:07.99,0:42:15.37,Default,,0000,0000,0000,,������ü������ Dialogue: 0,0:43:00.91,0:43:04.95,Default,,0000,0000,0000,,��֪�����ڼ� Dialogue: 0,0:43:10.41,0:43:13.57,Default,,0000,0000,0000,,��㿪�� Dialogue: 0,0:43:15.17,0:43:19.76,Default,,0000,0000,0000,,�ҵȲ����� Dialogue: 0,0:43:20.64,0:43:25.64,Default,,0000,0000,0000,,�����ҽ�ȥ Dialogue: 0,0:43:28.51,0:43:33.56,Default,,0000,0000,0000,,�쿪�� Dialogue: 0,0:44:07.31,0:44:14.10,Default,,0000,0000,0000,,Ƥ����ĺð�\N��л���� Dialogue: 0,0:44:14.44,0:44:19.60,Default,,0000,0000,0000,,�ٺ� �ϰ����Ҫ������˯ Dialogue: 0,0:44:20.48,0:44:25.28,Default,,0000,0000,0000,,��̸�ҳ������ Dialogue: 0,0:44:25.28,0:44:35.85,Default,,0000,0000,0000,,���Ǹ��û����ܺ��ϰ彻������ Dialogue: 0,0:44:35.85,0:44:38.85,Default,,0000,0000,0000,,��ֻ��˯һ�� Dialogue: 0,0:44:40.93,0:44:44.68,Default,,0000,0000,0000,,������ ֻ��˯һ�� Dialogue: 0,0:44:45.58,0:44:50.64,Default,,0000,0000,0000,,���Ƕ�һ����ס��ϰ�� Dialogue: 0,0:44:51.59,0:44:56.84,Default,,0000,0000,0000,,���˽���һ�������� Dialogue: 0,0:45:17.84,0:45:24.31,Default,,0000,0000,0000,,�糤�����������ʲôָʾ Dialogue: 0,0:45:25.17,0:45:30.33,Default,,0000,0000,0000,,����������˵�� Dialogue: 0,0:45:30.62,0:45:38.83,Default,,0000,0000,0000,,��ֻҪ�ѹ�˾������ŵ�һλ������ Dialogue: 0,0:45:38.83,0:45:42.24,Default,,0000,0000,0000,,�һ��ס�� Dialogue: 0,0:45:42.29,0:45:44.17,Default,,0000,0000,0000,,�Ǿͺ� Dialogue: 0,0:45:44.17,0:45:48.21,Default,,0000,0000,0000,,�㲻Ҫ�ǹ����������Ĺ��� Dialogue: 0,0:45:48.77,0:45:52.31,Default,,0000,0000,0000,,�� �Ҳ���� Dialogue: 0,0:45:52.77,0:45:58.57,Default,,0000,0000,0000,,С���� �� Dialogue: 0,0:46:12.41,0:46:16.94,Default,,0000,0000,0000,,��ôƯ������������ Dialogue: 0,0:47:46.33,0:47:51.20,Default,,0000,0000,0000,,��Ϊʲô�����ҿ��� Dialogue: 0,0:47:54.94,0:48:00.97,Default,,0000,0000,0000,,��Ϊ�Ҳ��������� Dialogue: 0,0:48:02.59,0:48:09.05,Default,,0000,0000,0000,,����ĺܰ����Ϲ�\N������������� Dialogue: 0,0:48:16.62,0:48:23.55,Default,,0000,0000,0000,,���� ���˵��û������ Dialogue: 0,0:48:25.00,0:48:31.69,Default,,0000,0000,0000,,û��\N�����������ҵ� Dialogue: 0,0:48:32.13,0:48:36.22,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫװ����\NС���� Dialogue: 0,0:48:36.27,0:48:39.44,Default,,0000,0000,0000,,�Ϲ����ѵ� Dialogue: 0,0:48:39.44,0:48:44.92,Default,,0000,0000,0000,,����ɧ�� �������������� Dialogue: 0,0:48:44.92,0:48:46.38,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ Dialogue: 0,0:49:00.47,0:49:03.85,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,0:49:11.19,0:49:13.71,Default,,0000,0000,0000,,��װ�� Dialogue: 0,0:49:14.11,0:49:16.98,Default,,0000,0000,0000,,���������� Dialogue: 0,0:49:16.98,0:49:19.24,Default,,0000,0000,0000,,�������� Dialogue: 0,0:49:44.26,0:49:47.72,Default,,0000,0000,0000,,����װ��֤�����ҿ� Dialogue: 0,0:49:50.60,0:49:57.61,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ �����ûװ Dialogue: 0,0:49:58.53,0:50:02.69,Default,,0000,0000,0000,,���㲻Ҫ Dialogue: 0,0:50:06.21,0:50:11.25,Default,,0000,0000,0000,,�����˵����� Dialogue: 0,0:50:36.71,0:50:39.44,Default,,0000,0000,0000,,�ú��� Dialogue: 0,0:50:39.60,0:50:42.15,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ Dialogue: 0,0:51:42.33,0:51:44.48,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ Dialogue: 0,0:51:55.60,0:51:58.04,Default,,0000,0000,0000,,ˬ��\N��ˬ Dialogue: 0,0:52:02.45,0:52:06.75,Default,,0000,0000,0000,,��ı���������� Dialogue: 0,0:52:25.45,0:52:31.82,Default,,0000,0000,0000,,�쿴 ��ʪ�� Dialogue: 0,0:52:34.10,0:52:37.63,Default,,0000,0000,0000,,�������֭ Dialogue: 0,0:52:39.60,0:52:45.30,Default,,0000,0000,0000,,�����֤������������ Dialogue: 0,0:52:46.25,0:52:49.93,Default,,0000,0000,0000,,װ�� �ÿɰ� Dialogue: 0,0:53:26.10,0:53:29.25,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ ��ȥ�� Dialogue: 0,0:54:00.67,0:54:06.81,Default,,0000,0000,0000,,���޵���Ѩ��ʪ Dialogue: 0,0:54:15.21,0:54:18.53,Default,,0000,0000,0000,,�������ͣס Dialogue: 0,0:54:19.79,0:54:23.20,Default,,0000,0000,0000,,���ˬ������ Dialogue: 0,0:54:26.91,0:54:29.63,Default,,0000,0000,0000,,�˼ҿ�߳��� Dialogue: 0,0:55:15.00,0:55:19.87,Default,,0000,0000,0000,,��ô��߳�֤�����ˬ Dialogue: 0,0:55:23.38,0:55:27.33,Default,,0000,0000,0000,,Ƿ�ٵ����� Dialogue: 0,0:56:05.08,0:56:11.19,Default,,0000,0000,0000,,������Ҫ������ Dialogue: 0,0:57:03.91,0:57:07.45,Default,,0000,0000,0000,,Ҫ����ֻ�� Dialogue: 0,0:57:24.24,0:57:28.10,Default,,0000,0000,0000,,����߳����� Dialogue: 0,0:57:28.26,0:57:35.62,Default,,0000,0000,0000,,����߳����� Dialogue: 0,0:57:51.34,0:57:56.83,Default,,0000,0000,0000,,�ð� ������ Dialogue: 0,0:58:02.03,0:58:05.34,Default,,0000,0000,0000,,��� Dialogue: 0,0:58:13.36,0:58:20.43,Default,,0000,0000,0000,,�߳��� Dialogue: 0,0:58:25.00,0:58:28.06,Default,,0000,0000,0000,,���������Ҹ߳� Dialogue: 0,0:58:31.42,0:58:35.65,Default,,0000,0000,0000,,��ˬ Dialogue: 0,0:59:01.48,0:59:05.14,Default,,0000,0000,0000,,���ڽ� Dialogue: 0,0:59:07.34,0:59:12.38,Default,,0000,0000,0000,,���������һ�����ҿڽ� Dialogue: 0,0:59:14.01,0:59:17.03,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,0:59:45.79,0:59:49.20,Default,,0000,0000,0000,,��Ŀڼ����� Dialogue: 0,0:59:49.87,0:59:53.10,Default,,0000,0000,0000,,���Һ�ˬ Dialogue: 0,0:59:55.65,1:00:01.13,Default,,0000,0000,0000,,Ҫ���ֺ��ұ��� Dialogue: 0,1:00:54.31,1:00:57.45,Default,,0000,0000,0000,,ǿ���� Dialogue: 0,1:00:58.30,1:01:00.58,Default,,0000,0000,0000,,����� Dialogue: 0,1:01:30.18,1:01:32.78,Default,,0000,0000,0000,,Ҫ��ϰ��� Dialogue: 0,1:01:32.85,1:01:35.75,Default,,0000,0000,0000,,�����Ҹ�ˬ Dialogue: 0,1:01:38.57,1:01:41.17,Default,,0000,0000,0000,,���� Dialogue: 0,1:01:52.85,1:01:56.67,Default,,0000,0000,0000,,�Ծ����� Dialogue: 0,1:01:57.60,1:02:00.36,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ���\N�岻���� Dialogue: 0,1:02:00.08,1:02:04.19,Default,,0000,0000,0000,,�ú����� Dialogue: 0,1:02:12.72,1:02:15.88,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,1:02:59.63,1:03:02.12,Default,,0000,0000,0000,,̫���ˡ� Dialogue: 0,1:03:04.15,1:03:07.45,Default,,0000,0000,0000,,̫���ˡ� Dialogue: 0,1:03:14.14,1:03:16.99,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,1:03:34.31,1:03:37.71,Default,,0000,0000,0000,,���㽱�Ͱ� Dialogue: 0,1:03:48.03,1:03:50.94,Default,,0000,0000,0000,,ſ��ȥ Dialogue: 0,1:03:52.75,1:03:55.58,Default,,0000,0000,0000,,ƨ�ɹ��ߵ� Dialogue: 0,1:03:56.37,1:04:00.33,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,1:05:24.30,1:05:26.82,Default,,0000,0000,0000,,ˬ�� Dialogue: 0,1:05:29.23,1:05:33.15,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,1:06:39.53,1:06:44.80,Default,,0000,0000,0000,,��������IJ��� Dialogue: 0,1:06:59.09,1:07:02.87,Default,,0000,0000,0000,,������ϲ���� Dialogue: 0,1:07:16.80,1:07:21.69,Default,,0000,0000,0000,,�����ôˬ�� Dialogue: 0,1:07:33.94,1:07:37.55,Default,,0000,0000,0000,,��� Dialogue: 0,1:08:12.55,1:08:16.12,Default,,0000,0000,0000,,�ŷ��� Dialogue: 0,1:08:32.56,1:08:35.45,Default,,0000,0000,0000,,�����һ�д��� Dialogue: 0,1:08:36.48,1:08:39.58,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,1:08:39.61,1:08:43.98,Default,,0000,0000,0000,,�ܲ��˾ͽа� Dialogue: 0,1:11:35.08,1:11:38.00,Default,,0000,0000,0000,,ˬ�� Dialogue: 0,1:12:25.50,1:12:28.88,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,1:12:40.23,1:12:45.60,Default,,0000,0000,0000,,������ �����˲�Ҫ Dialogue: 0,1:12:45.73,1:12:48.96,Default,,0000,0000,0000,,������ͣ���� Dialogue: 0,1:12:54.15,1:12:58.37,Default,,0000,0000,0000,,��ͣ ���Ҹ߳� Dialogue: 0,1:12:58.44,1:13:03.08,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫͣ Dialogue: 0,1:13:04.06,1:13:07.95,Default,,0000,0000,0000,,���Ҹ߳��� Dialogue: 0,1:13:30.49,1:13:33.40,Default,,0000,0000,0000,,�߳����� Dialogue: 0,1:14:12.88,1:14:17.72,Default,,0000,0000,0000,,ˬ�ʹ����ĽЌ����� Dialogue: 0,1:14:27.20,1:14:31.08,Default,,0000,0000,0000,,�Ϲ����ѵ� Dialogue: 0,1:14:34.49,1:14:39.40,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ����ô�� Dialogue: 0,1:14:42.22,1:14:48.17,Default,,0000,0000,0000,,��������Ҫ�߳��� Dialogue: 0,1:14:55.44,1:14:59.78,Default,,0000,0000,0000,,�߳��� Dialogue: 0,1:15:16.99,1:15:20.36,Default,,0000,0000,0000,,���� Dialogue: 0,1:16:07.17,1:16:10.37,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,1:16:37.61,1:16:41.11,Default,,0000,0000,0000,,�������� Dialogue: 0,1:16:46.20,1:16:50.11,Default,,0000,0000,0000,,���Ǹ����ް� Dialogue: 0,1:17:20.44,1:17:24.74,Default,,0000,0000,0000,,���� ��ʪ�� ֨֨���� Dialogue: 0,1:17:58.00,1:18:04.68,Default,,0000,0000,0000,,ɧ����ˬ�Լ��� Dialogue: 0,1:19:23.67,1:19:30.67,Default,,0000,0000,0000,,�̲�ס�� ��ˬ�� Dialogue: 0,1:19:33.74,1:19:42.01,Default,,0000,0000,0000,,һ��߳���\NҪȥ�� Dialogue: 0,1:22:22.01,1:22:30.48,Default,,0000,0000,0000,,�����˭��������Ҫ Dialogue: 0,1:29:18.35,1:29:21.73,Default,,0000,0000,0000,,��Ҳ���� Dialogue: 0,1:29:22.17,1:29:28.89,Default,,0000,0000,0000,,����ʲô\N�Դ������������� Dialogue: 0,1:29:28.92,1:29:40.09,Default,,0000,0000,0000,,�ܼ�į��\N��Ҫ ����ô���Ի��� �糤��ʧ���� Dialogue: 0,1:29:41.47,1:29:43.93,Default,,0000,0000,0000,,�ǰ� Dialogue: 0,1:29:44.05,1:29:52.54,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ���� �ټ�\N�����������Ұ��� Dialogue: 0,1:29:58.11,1:30:04.04,Default,,0000,0000,0000,,�쿪�� ��֪�����ڼ� Dialogue: 0,1:30:08.39,1:30:13.33,Default,,0000,0000,0000,,���ڼ� Dialogue: 0,1:30:13.66,1:30:20.88,Default,,0000,0000,0000,,������ϻ���Ҫ̫̫�����彵����\N����ɧ���쿪�� Dialogue: 0,1:30:21.01,1:30:23.64,Default,,0000,0000,0000,,������ҽ�ȥ Dialogue: 0,1:30:23.78,1:30:29.19,Default,,0000,0000,0000,,�����������һ�� Dialogue: 0,1:30:33.23,1:30:39.02,Default,,0000,0000,0000,,��������һ���� Dialogue: 0,1:30:41.89,1:30:47.35,Default,,0000,0000,0000,,������������ Dialogue: 0,1:30:49.44,1:30:52.90,Default,,0000,0000,0000,,�����ס Dialogue: 0,1:30:54.09,1:30:58.66,Default,,0000,0000,0000,,�Һ������õ� Dialogue: 0,1:31:09.88,1:31:13.44,Default,,0000,0000,0000,,���Ū���¶��� Dialogue: 0,1:31:21.12,1:31:25.16,Default,,0000,0000,0000,,�������� Dialogue: 0,1:31:28.55,1:31:31.40,Default,,0000,0000,0000,,��������һ���� Dialogue: 0,1:31:34.09,1:31:38.11,Default,,0000,0000,0000,,�Ҳ���ƭ��� Dialogue: 0,1:31:38.08,1:31:40.44,Default,,0000,0000,0000,,���·� Dialogue: 0,1:31:44.89,1:31:47.37,Default,,0000,0000,0000,,���·� Dialogue: 0,1:31:47.42,1:31:49.31,Default,,0000,0000,0000,,��� Dialogue: 0,1:31:51.73,1:31:54.87,Default,,0000,0000,0000,,����ӰƬ������ Dialogue: 0,1:31:54.94,1:31:57.76,Default,,0000,0000,0000,,һ������ Dialogue: 0,1:32:46.08,1:32:49.32,Default,,0000,0000,0000,,����Ѱ� Dialogue: 0,1:32:54.51,1:32:57.73,Default,,0000,0000,0000,,��������Լ����� Dialogue: 0,1:33:01.01,1:33:04.35,Default,,0000,0000,0000,,��ƭ��� Dialogue: 0,1:33:04.08,1:33:09.57,Default,,0000,0000,0000,,����㲻�ص��� Dialogue: 0,1:33:38.60,1:33:41.04,Default,,0000,0000,0000,,����Ҳ�� Dialogue: 0,1:33:46.97,1:33:50.01,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,1:33:50.91,1:33:56.61,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ����ʵ���� Dialogue: 0,1:34:38.33,1:34:41.71,Default,,0000,0000,0000,,�������� Dialogue: 0,1:34:42.48,1:34:46.08,Default,,0000,0000,0000,,����� Dialogue: 0,1:35:02.38,1:35:06.84,Default,,0000,0000,0000,,���� �������� Dialogue: 0,1:35:14.13,1:35:18.15,Default,,0000,0000,0000,,�ڿ�Ҳ�� Dialogue: 0,1:35:42.23,1:35:46.29,Default,,0000,0000,0000,,���ַſ� Dialogue: 0,1:35:53.05,1:35:55.95,Default,,0000,0000,0000,,�����˰� Dialogue: 0,1:35:56.67,1:35:59.91,Default,,0000,0000,0000,,�ַſ� Dialogue: 0,1:36:02.51,1:36:07.26,Default,,0000,0000,0000,,���Ҹ���ô��������������д Dialogue: 0,1:36:46.87,1:36:52.09,Default,,0000,0000,0000,,����ɳ������ο Dialogue: 0,1:36:55.40,1:37:00.30,Default,,0000,0000,0000,,�Բ����������� Dialogue: 0,1:37:00.79,1:37:03.94,Default,,0000,0000,0000,,����� Dialogue: 0,1:37:05.91,1:37:10.41,Default,,0000,0000,0000,,������\Nʲô Dialogue: 0,1:37:11.14,1:37:16.60,Default,,0000,0000,0000,,�찴��˵���� Dialogue: 0,1:37:18.58,1:37:25.87,Default,,0000,0000,0000,,�㲻���Ұ�ӰƬ����ȥ Dialogue: 0,1:37:28.85,1:37:32.37,Default,,0000,0000,0000,,Ҫ����ô��ο�� Dialogue: 0,1:37:32.84,1:37:38.37,Default,,0000,0000,0000,,��ɳ���� Dialogue: 0,1:37:38.41,1:37:43.73,Default,,0000,0000,0000,,�������о������� Dialogue: 0,1:37:45.74,1:37:52.04,Default,,0000,0000,0000,,������ �Ҿ�Ҫ���� Dialogue: 0,1:38:05.85,1:38:09.34,Default,,0000,0000,0000,,���ָ������� Dialogue: 0,1:38:17.94,1:38:21.18,Default,,0000,0000,0000,,�ſ��� Dialogue: 0,1:38:52.27,1:38:54.67,Default,,0000,0000,0000,,ƽʱ��ο�� Dialogue: 0,1:38:59.15,1:39:02.54,Default,,0000,0000,0000,,û�� Dialogue: 0,1:39:06.23,1:39:10.16,Default,,0000,0000,0000,,���˷ܵ�ʪ���� Dialogue: 0,1:39:13.58,1:39:18.77,Default,,0000,0000,0000,,���˷ܵ���ˮ������ Dialogue: 0,1:39:23.09,1:39:26.93,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,1:39:27.86,1:39:31.47,Default,,0000,0000,0000,,���ҿ��� Dialogue: 0,1:39:34.81,1:39:38.96,Default,,0000,0000,0000,,�����ö���ˮȫʪ�� Dialogue: 0,1:39:40.41,1:39:45.78,Default,,0000,0000,0000,,��һֻ�������� Dialogue: 0,1:39:46.40,1:39:52.87,Default,,0000,0000,0000,,������\N��ı������̬ Dialogue: 0,1:39:53.64,1:39:57.65,Default,,0000,0000,0000,,��ȫ��ò�������ĵ��� Dialogue: 0,1:40:05.83,1:40:09.55,Default,,0000,0000,0000,,�糤������� Dialogue: 0,1:40:13.50,1:40:17.20,Default,,0000,0000,0000,,ʲô���������ǵ��� Dialogue: 0,1:40:22.41,1:40:27.77,Default,,0000,0000,0000,,�������� �������� Dialogue: 0,1:40:28.87,1:40:33.86,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ������ Dialogue: 0,1:40:40.97,1:40:44.44,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ������ Dialogue: 0,1:40:44.07,1:40:48.40,Default,,0000,0000,0000,,Ϊʲô�������ʪ��\Nʪ����Ϊ Dialogue: 0,1:40:52.15,1:40:55.50,Default,,0000,0000,0000,,ʪ����Ϊ���뱻�Ҳ� Dialogue: 0,1:40:55.37,1:40:58.73,Default,,0000,0000,0000,,�糤������� Dialogue: 0,1:41:00.80,1:41:04.27,Default,,0000,0000,0000,,Ϊʲô�������� Dialogue: 0,1:41:06.31,1:41:09.80,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ��ɧ�ҲŸ���Ȥ Dialogue: 0,1:41:21.59,1:41:23.67,Default,,0000,0000,0000,,��˵ Dialogue: 0,1:41:40.13,1:41:43.01,Default,,0000,0000,0000,,Ϊʲô��ο��ˬ�� Dialogue: 0,1:41:48.67,1:41:51.22,Default,,0000,0000,0000,,�糤������ Dialogue: 0,1:41:52.06,1:41:55.27,Default,,0000,0000,0000,,������Ӳ�˰� Dialogue: 0,1:42:12.26,1:42:21.27,Default,,0000,0000,0000,,���Ϲ����������ҵı�˭��Ӳ Dialogue: 0,1:42:27.47,1:42:33.50,Default,,0000,0000,0000,,�糤��������Ӳ�� Dialogue: 0,1:42:33.52,1:42:36.95,Default,,0000,0000,0000,,���������� Dialogue: 0,1:42:40.98,1:42:43.76,Default,,0000,0000,0000,,��Ȼ���� Dialogue: 0,1:42:44.07,1:42:47.71,Default,,0000,0000,0000,,��Ӳ������ Dialogue: 0,1:42:48.37,1:42:51.32,Default,,0000,0000,0000,,������ �о��ִ��ֳ� Dialogue: 0,1:42:51.54,1:42:53.81,Default,,0000,0000,0000,,Ӳ����� Dialogue: 0,1:42:55.28,1:42:58.50,Default,,0000,0000,0000,,���� ����Ӳ�� Dialogue: 0,1:42:58.67,1:43:02.51,Default,,0000,0000,0000,,���Ϲ����� Dialogue: 0,1:43:02.39,1:43:05.82,Default,,0000,0000,0000,,���ǿ Dialogue: 0,1:43:06.01,1:43:12.46,Default,,0000,0000,0000,,��ô�ҵ��������Ϲ���\N˭������߳� Dialogue: 0,1:43:14.81,1:43:23.97,Default,,0000,0000,0000,,�糤��Ӳ�ִ��ֳ��������������Ҹ߳� Dialogue: 0,1:43:24.88,1:43:29.01,Default,,0000,0000,0000,,�ҵ�����ûϴ�ɾ���ô�� Dialogue: 0,1:43:35.47,1:43:42.70,Default,,0000,0000,0000,,������������ϲ������ Dialogue: 0,1:43:49.05,1:43:51.87,Default,,0000,0000,0000,,���� Dialogue: 0,1:43:56.77,1:43:59.91,Default,,0000,0000,0000,,�����ڼ���û���� Dialogue: 0,1:44:00.70,1:44:05.64,Default,,0000,0000,0000,,�ÿڰ�������ɾ� Dialogue: 0,1:44:38.67,1:44:41.04,Default,,0000,0000,0000,,��ζ�� Dialogue: 0,1:44:41.68,1:44:44.56,Default,,0000,0000,0000,,��ζ Dialogue: 0,1:44:44.59,1:44:53.12,Default,,0000,0000,0000,,�糤����������ζ Dialogue: 0,1:45:24.15,1:45:28.00,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,1:46:41.91,1:46:44.08,Default,,0000,0000,0000,,�ó��� Dialogue: 0,1:46:45.39,1:46:47.97,Default,,0000,0000,0000,,��ó� Dialogue: 0,1:47:07.14,1:47:12.13,Default,,0000,0000,0000,,�ó� Dialogue: 0,1:47:23.80,1:47:27.33,Default,,0000,0000,0000,,�߳��ˡ� Dialogue: 0,1:47:27.58,1:47:36.35,Default,,0000,0000,0000,,�߳���\Nȥ���� Dialogue: 0,1:47:39.59,1:47:44.55,Default,,0000,0000,0000,,����������Ҫȥ���� Dialogue: 0,1:47:44.70,1:47:55.70,Default,,0000,0000,0000,,�߳��� Dialogue: 0,1:47:56.56,1:48:03.64,Default,,0000,0000,0000,,�˼�Ҫ�߳��� Dialogue: 0,1:49:46.91,1:49:51.68,Default,,0000,0000,0000,,�ð���ʪ������СѨ Dialogue: 0,1:49:52.28,1:49:55.18,Default,,0000,0000,0000,,��ʪ���� Dialogue: 0,1:50:03.41,1:50:06.04,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ�� Dialogue: 0,1:50:06.99,1:50:09.46,Default,,0000,0000,0000,,�ſ��� Dialogue: 0,1:50:09.64,1:50:12.92,Default,,0000,0000,0000,,����ˮ Dialogue: 0,1:50:13.60,1:50:17.13,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ�Ըɾ� Dialogue: 0,1:50:43.01,1:50:45.41,Default,,0000,0000,0000,,ˬ�� Dialogue: 0,1:50:47.12,1:50:50.35,Default,,0000,0000,0000,,�ð���ˬ Dialogue: 0,1:50:50.87,1:50:54.77,Default,,0000,0000,0000,,�Ϲ�����ô���� Dialogue: 0,1:50:54.66,1:50:58.62,Default,,0000,0000,0000,,˭�����ˬ Dialogue: 0,1:50:59.24,1:51:05.25,Default,,0000,0000,0000,,�����Ҹ�ˬ Dialogue: 0,1:51:26.95,1:51:29.52,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ�߳����� Dialogue: 0,1:51:34.23,1:51:39.44,Default,,0000,0000,0000,,�߳�Ҫ���������� Dialogue: 0,1:51:40.70,1:51:44.46,Default,,0000,0000,0000,,�߳��� Dialogue: 0,1:51:45.53,1:51:48.76,Default,,0000,0000,0000,,�߳� Dialogue: 0,1:51:55.93,1:52:05.59,Default,,0000,0000,0000,,�߳��ˡ� Dialogue: 0,1:52:25.62,1:52:29.67,Default,,0000,0000,0000,,���ܲ�������ɧ�� Dialogue: 0,1:52:35.36,1:52:39.01,Default,,0000,0000,0000,,���Ҳ��� Dialogue: 0,1:52:39.97,1:52:44.17,Default,,0000,0000,0000,,����� Dialogue: 0,1:52:48.19,1:52:56.88,Default,,0000,0000,0000,,��\N����Ҫʲô�� Dialogue: 0,1:53:00.63,1:53:10.05,Default,,0000,0000,0000,,��������������Ұ� Dialogue: 0,1:53:12.27,1:53:17.89,Default,,0000,0000,0000,,��Ӳ�ִ�������������� Dialogue: 0,1:53:18.21,1:53:32.54,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ��Ӳ�ִ�����������ҵ���Ѩ���ò� Dialogue: 0,1:53:43.20,1:53:47.16,Default,,0000,0000,0000,,�ý� Dialogue: 0,1:53:48.98,1:53:51.70,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,1:53:51.28,1:53:56.52,Default,,0000,0000,0000,,�������� Dialogue: 0,1:53:56.73,1:54:00.90,Default,,0000,0000,0000,,ˬ Dialogue: 0,1:54:19.68,1:54:22.22,Default,,0000,0000,0000,,���� Dialogue: 0,1:54:22.38,1:54:26.53,Default,,0000,0000,0000,,��������ô����� Dialogue: 0,1:54:32.38,1:54:35.23,Default,,0000,0000,0000,,���� Dialogue: 0,1:54:58.35,1:55:01.13,Default,,0000,0000,0000,,��ˬ Dialogue: 0,1:55:03.58,1:55:07.12,Default,,0000,0000,0000,,���� Dialogue: 0,1:55:07.13,1:55:10.44,Default,,0000,0000,0000,,����Ҫ���������� Dialogue: 0,1:55:18.77,1:55:24.10,Default,,0000,0000,0000,,�������ô���Ҷ�ˬ Dialogue: 0,1:55:24.93,1:55:28.98,Default,,0000,0000,0000,,������ �����������ĸ�� Dialogue: 0,1:55:28.52,1:55:31.33,Default,,0000,0000,0000,,���� Dialogue: 0,1:55:38.41,1:55:40.82,Default,,0000,0000,0000,,�߳��� Dialogue: 0,1:55:48.69,1:55:55.37,Default,,0000,0000,0000,,ʲôʱ�������\N������ ������ Dialogue: 0,1:55:55.22,1:55:58.65,Default,,0000,0000,0000,,�����ҡ� Dialogue: 0,1:55:58.76,1:56:01.59,Default,,0000,0000,0000,,������� Dialogue: 0,1:56:01.01,1:56:05.26,Default,,0000,0000,0000,,�������㿴����� Dialogue: 0,1:56:05.14,1:56:10.90,Default,,0000,0000,0000,,�Ϲ�����˵���� Dialogue: 0,1:56:10.82,1:56:13.77,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,1:56:17.14,1:56:20.73,Default,,0000,0000,0000,,���ܾ��˰� Dialogue: 0,1:56:23.10,1:56:26.97,Default,,0000,0000,0000,,�������İ� Dialogue: 0,1:56:27.02,1:56:31.68,Default,,0000,0000,0000,,��� ����� Dialogue: 0,1:56:37.05,1:56:40.28,Default,,0000,0000,0000,,��һ�� Dialogue: 0,1:56:45.97,1:56:52.51,Default,,0000,0000,0000,,�Ϲ���������� Dialogue: 0,1:56:55.24,1:56:57.68,Default,,0000,0000,0000,,�糤�������� Dialogue: 0,1:56:57.60,1:57:01.51,Default,,0000,0000,0000,,������� Dialogue: 0,1:57:01.79,1:57:05.75,Default,,0000,0000,0000,,������\N�������ˬ�� Dialogue: 0,1:57:05.89,1:57:13.18,Default,,0000,0000,0000,,��һ����֪̫̫�����ж�ˬ��\N����Ҫ�� Dialogue: 0,1:57:13.27,1:57:18.39,Default,,0000,0000,0000,,���������ŵ�СѨ Dialogue: 0,1:57:18.07,1:57:20.66,Default,,0000,0000,0000,,�Ϲ���Ҫ�� Dialogue: 0,1:57:20.66,1:57:25.25,Default,,0000,0000,0000,,�����СѨ�� Dialogue: 0,1:57:25.04,1:57:27.76,Default,,0000,0000,0000,,������� Dialogue: 0,1:57:36.25,1:57:40.00,Default,,0000,0000,0000,,̫̫����߳��� Dialogue: 0,1:57:39.89,1:57:43.97,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ�������� Dialogue: 0,1:57:44.14,1:57:47.20,Default,,0000,0000,0000,,����׸߳��� Dialogue: 0,1:57:46.77,1:57:51.73,Default,,0000,0000,0000,,���ǵġ� Dialogue: 0,1:57:51.71,1:57:56.18,Default,,0000,0000,0000,,����������û˵�� Dialogue: 0,1:58:01.29,1:58:04.11,Default,,0000,0000,0000,,��������������� Dialogue: 0,1:58:04.17,1:58:07.27,Default,,0000,0000,0000,,����ϲ���� Dialogue: 0,1:58:11.63,1:58:16.85,Default,,0000,0000,0000,,�����������Ҳ���߳��� Dialogue: 0,1:58:26.48,1:58:29.94,Default,,0000,0000,0000,,������������ Dialogue: 0,1:58:32.45,1:58:35.43,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,1:58:35.55,1:58:39.23,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ�� Dialogue: 0,1:58:39.36,1:58:44.49,Default,,0000,0000,0000,,��һ��úÿ��� Dialogue: 0,1:58:54.57,1:58:56.59,Default,,0000,0000,0000,,�����Ľд��� Dialogue: 0,1:58:56.80,1:59:00.65,Default,,0000,0000,0000,,������ô�����Ǹ����� Dialogue: 0,1:59:07.37,1:59:11.24,Default,,0000,0000,0000,,���Ų��봦�� Dialogue: 0,1:59:11.36,1:59:14.58,Default,,0000,0000,0000,,������β������ŵ� Dialogue: 0,1:59:23.91,1:59:27.46,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,1:59:33.72,1:59:37.81,Default,,0000,0000,0000,,��һ������ Dialogue: 0,1:59:38.07,1:59:41.33,Default,,0000,0000,0000,,��Կ�һ˵ʲô Dialogue: 0,1:59:41.40,1:59:44.00,Default,,0000,0000,0000,,�Ϲ��Բ��� Dialogue: 0,1:59:53.91,1:59:56.66,Default,,0000,0000,0000,,ˬ�� Dialogue: 0,1:59:56.51,2:00:00.54,Default,,0000,0000,0000,,ˬ�ʹ����� Dialogue: 0,2:00:14.85,2:00:19.16,Default,,0000,0000,0000,,�����ˡ� Dialogue: 0,2:00:20.45,2:00:24.65,Default,,0000,0000,0000,,�߳��ˡ� Dialogue: 0,2:00:41.04,2:00:44.88,Default,,0000,0000,0000,,�ֿ������Ҳ� Dialogue: 0,2:00:46.28,2:00:51.67,Default,,0000,0000,0000,,�Լ��ֿ��� Dialogue: 0,2:00:51.74,2:00:54.68,Default,,0000,0000,0000,,���Ϲ���ʲô�������� Dialogue: 0,2:00:54.53,2:00:56.94,Default,,0000,0000,0000,,��� Dialogue: 0,2:01:22.03,2:01:25.52,Default,,0000,0000,0000,,Ҫ���� Dialogue: 0,2:01:36.02,2:01:45.85,Default,,0000,0000,0000,,�����˸߳��ˡ� Dialogue: 0,2:02:26.93,2:02:29.94,Default,,0000,0000,0000,,���� Dialogue: 0,2:02:29.98,2:02:32.45,Default,,0000,0000,0000,,���\N���� Dialogue: 0,2:02:32.63,2:02:36.41,Default,,0000,0000,0000,,�ٱ�������������Ѩ Dialogue: 0,2:02:37.03,2:02:41.24,Default,,0000,0000,0000,,Ҫ����\N��ˬ Dialogue: 0,2:02:45.80,2:02:48.10,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,2:02:48.10,2:02:51.90,Default,,0000,0000,0000,,��Һ���� Dialogue: 0,2:02:56.83,2:02:59.63,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,2:03:20.94,2:03:25.23,Default,,0000,0000,0000,,���� Dialogue: 0,2:03:26.45,2:03:30.84,Default,,0000,0000,0000,,�����������˺ö� Dialogue: 0,2:05:02.20,2:05:05.93,Default,,0000,0000,0000,,������������ Dialogue: 0,2:05:17.54,2:05:23.11,Default,,0000,0000,0000,,�Բ��� Dialogue: 0,2:05:24.39,2:05:34.50,Default,,0000,0000,0000,,�����Ϲ����ڼ�ǿ���� Dialogue: 0,2:05:36.97,2:05:44.38,Default,,0000,0000,0000,,�������������Բ������Ϲ� Dialogue: 0,2:05:49.83,2:05:53.11,Default,,0000,0000,0000,,ԭ���Ұ� Dialogue: 0,2:06:20.33,2:06:23.05,Default,,0000,0000,0000,,�������� Dialogue: 0,2:06:27.13,2:06:31.07,Default,,0000,0000,0000,,����ʲô���� Dialogue: 0,2:06:33.60,2:06:39.91,Default,,0000,0000,0000,,�Դ��ϴ�֮�� Dialogue: 0,2:06:39.96,2:06:43.31,Default,,0000,0000,0000,,��һ���� Dialogue: 0,2:06:45.14,2:06:48.40,Default,,0000,0000,0000,,���������� Dialogue: 0,2:06:49.08,2:06:52.03,Default,,0000,0000,0000,,�����Һ���ɫ Dialogue: 0,2:06:56.60,2:07:00.32,Default,,0000,0000,0000,,��ļ����Ұﲻ��æ Dialogue: 0,2:07:00.74,2:07:04.83,Default,,0000,0000,0000,,����ô���� Dialogue: 0,2:07:04.90,2:07:08.47,Default,,0000,0000,0000,,������ǰ��� Dialogue: 0,2:07:11.50,2:07:13.65,Default,,0000,0000,0000,,�糤 Dialogue: 0,2:07:13.97,2:07:17.41,Default,,0000,0000,0000,,�ҿ���ס�������� Dialogue: 0,2:07:19.73,2:07:24.62,Default,,0000,0000,0000,,������һ����ô�� Dialogue: 0,2:07:28.49,2:07:32.84,Default,,0000,0000,0000,,�糤������������ Dialogue: 0,2:07:41.91,2:07:44.08,Default,,0000,0000,0000,,ʲô�ô� Dialogue: 0,2:07:47.80,2:07:51.82,Default,,0000,0000,0000,,���������������� Dialogue: 0,2:07:54.70,2:07:57.51,Default,,0000,0000,0000,,����� Dialogue: 0,2:07:58.13,2:08:01.40,Default,,0000,0000,0000,,����˵��� Dialogue: 0,2:08:01.64,2:08:07.15,Default,,0000,0000,0000,,���������� Dialogue: 0,2:08:09.32,2:08:20.00,Default,,0000,0000,0000,,�������ʲô��Ը����\N�� Dialogue: 0,2:11:03.12,2:11:10.36,Default,,0000,0000,0000,,���Ժ����������й������ūĸ�� Dialogue: 0,2:11:13.28,2:11:17.77,Default,,0000,0000,0000,,������\N�� Dialogue: 0,2:11:17.93,2:11:21.40,Default,,0000,0000,0000,,��������ĸ�� Dialogue: 0,2:11:34.38,2:11:39.09,Default,,0000,0000,0000,,ſ����ǣ������ Dialogue: 0,2:11:39.93,2:11:41.63,Default,,0000,0000,0000,,��� Dialogue: 0,2:11:48.33,2:11:51.52,Default,,0000,0000,0000,,��һ��ſ�� Dialogue: 0,2:12:01.74,2:12:05.57,Default,,0000,0000,0000,,��ô�˲�ԭ���� Dialogue: 0,2:12:13.20,2:12:16.77,Default,,0000,0000,0000,,��� Dialogue: 0,2:12:19.17,2:12:22.20,Default,,0000,0000,0000,,����� Dialogue: 0,2:12:31.54,2:12:34.10,Default,,0000,0000,0000,,ֱ�� Dialogue: 0,2:12:36.54,2:12:41.06,Default,,0000,0000,0000,,ſ��ɳ�� Dialogue: 0,2:12:47.89,2:12:53.52,Default,,0000,0000,0000,,���һ�ж����ҵ� Dialogue: 0,2:12:53.58,2:13:00.57,Default,,0000,0000,0000,,��Ѩ��ƨ��ֻ���ҿ��Բ� Dialogue: 0,2:13:13.86,2:13:20.57,Default,,0000,0000,0000,,�Ժ�Ҫ��������֪���� Dialogue: 0,2:13:21.72,2:13:24.53,Default,,0000,0000,0000,,��ֻ�����¼�������ĸ�� Dialogue: 0,2:13:24.83,2:13:27.48,Default,,0000,0000,0000,,ʲô�������˵� Dialogue: 0,2:13:32.67,2:13:37.64,Default,,0000,0000,0000,,ſ���� Dialogue: 0,2:13:41.33,2:13:44.19,Default,,0000,0000,0000,,����ſ���� Dialogue: 0,2:14:07.28,2:14:09.80,Default,,0000,0000,0000,,����ſ Dialogue: 0,2:14:21.38,2:14:24.42,Default,,0000,0000,0000,,������ǰſ Dialogue: 0,2:14:41.80,2:14:44.99,Default,,0000,0000,0000,,���� Dialogue: 0,2:14:52.10,2:14:54.70,Default,,0000,0000,0000,,���͸��� Dialogue: 0,2:14:55.50,2:14:59.47,Default,,0000,0000,0000,,�ſ��� Dialogue: 0,2:15:05.07,2:15:07.54,Default,,0000,0000,0000,,���˶����� Dialogue: 0,2:15:27.58,2:15:30.69,Default,,0000,0000,0000,,��κó��� Dialogue: 0,2:15:32.75,2:15:36.30,Default,,0000,0000,0000,,���õ������� Dialogue: 0,2:15:42.60,2:15:45.60,Default,,0000,0000,0000,,�ó� Dialogue: 0,2:15:45.99,2:15:48.50,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,2:15:49.97,2:15:53.67,Default,,0000,0000,0000,,��������������ʲô Dialogue: 0,2:15:53.87,2:15:57.83,Default,,0000,0000,0000,,ſ��ɳ���� Dialogue: 0,2:16:34.53,2:16:37.13,Default,,0000,0000,0000,,��ͷ����� Dialogue: 0,2:16:42.79,2:16:47.08,Default,,0000,0000,0000,,��ͷҪ��������˲ſ��� Dialogue: 0,2:17:00.83,2:17:03.66,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,2:17:11.23,2:17:14.00,Default,,0000,0000,0000,,��Ѩʪ���� Dialogue: 0,2:18:07.08,2:18:10.10,Default,,0000,0000,0000,,�ܸ���������ʲô�� Dialogue: 0,2:18:10.98,2:18:15.29,Default,,0000,0000,0000,,��װ�����˭����� Dialogue: 0,2:18:21.12,2:18:26.13,Default,,0000,0000,0000,,������\N˵���� Dialogue: 0,2:19:04.79,2:19:11.25,Default,,0000,0000,0000,,��� ���ҵı���һ��Ӳ Dialogue: 0,2:19:11.30,2:19:14.69,Default,,0000,0000,0000,,���˵�Ӳ Dialogue: 0,2:19:32.01,2:19:35.66,Default,,0000,0000,0000,,��ô�����͸���� Dialogue: 0,2:19:43.03,2:19:46.48,Default,,0000,0000,0000,,����\N���� Dialogue: 0,2:19:54.23,2:19:56.99,Default,,0000,0000,0000,,���˼ټ��������� Dialogue: 0,2:19:56.75,2:19:59.61,Default,,0000,0000,0000,,ר���͸���� Dialogue: 0,2:20:02.41,2:20:07.17,Default,,0000,0000,0000,,Ҫ��Ҫ������Ϳ���� Dialogue: 0,2:20:14.20,2:20:17.88,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,2:20:20.44,2:20:23.11,Default,,0000,0000,0000,,ԭ������ôʪ�� Dialogue: 0,2:20:36.88,2:20:39.94,Default,,0000,0000,0000,,��ô�� Dialogue: 0,2:20:43.20,2:20:46.72,Default,,0000,0000,0000,,��������� Dialogue: 0,2:20:47.31,2:20:56.27,Default,,0000,0000,0000,,�������\N�������ð��ô� Dialogue: 0,2:20:56.91,2:21:00.03,Default,,0000,0000,0000,,��ı�����ɫ Dialogue: 0,2:21:29.48,2:21:33.71,Default,,0000,0000,0000,,�����ٲ���� Dialogue: 0,2:21:48.60,2:21:51.49,Default,,0000,0000,0000,,���� Dialogue: 0,2:22:02.28,2:22:05.41,Default,,0000,0000,0000,,ƨ���ڶ��� Dialogue: 0,2:22:04.84,2:22:09.23,Default,,0000,0000,0000,,�ÿɰ������� Dialogue: 0,2:22:09.62,2:22:13.79,Default,,0000,0000,0000,,ƨ�ɳ���� Dialogue: 0,2:22:16.26,2:22:18.27,Default,,0000,0000,0000,,�˷ܰ� Dialogue: 0,2:22:18.44,2:22:21.38,Default,,0000,0000,0000,,��\N������ Dialogue: 0,2:22:22.98,2:22:26.53,Default,,0000,0000,0000,,������ʵ����˵���� Dialogue: 0,2:22:34.35,2:22:38.83,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ�߳� Dialogue: 0,2:22:46.94,2:22:50.64,Default,,0000,0000,0000,,�����ô������� Dialogue: 0,2:22:51.28,2:22:57.31,Default,,0000,0000,0000,,������ �о�ȫ�����˺��� Dialogue: 0,2:23:13.74,2:23:16.95,Default,,0000,0000,0000,,��ô��\N���� Dialogue: 0,2:23:35.08,2:23:37.87,Default,,0000,0000,0000,,��ˬ Dialogue: 0,2:23:42.10,2:23:45.13,Default,,0000,0000,0000,,ֻ�ܲ��ͷ Dialogue: 0,2:23:59.55,2:24:02.54,Default,,0000,0000,0000,,��ʪ�� Dialogue: 0,2:24:06.07,2:24:13.27,Default,,0000,0000,0000,,���۶�ʪ����Ѩ��Ҫ����������ͷ\N���� Dialogue: 0,2:24:22.43,2:24:25.50,Default,,0000,0000,0000,,ʪ����ˮ�� Dialogue: 0,2:24:50.34,2:24:52.94,Default,,0000,0000,0000,,�н��� Dialogue: 0,2:24:57.31,2:25:00.87,Default,,0000,0000,0000,,Ҫ�߳���\N������߳����� Dialogue: 0,2:25:01.60,2:25:04.36,Default,,0000,0000,0000,,���̲�ס�� Dialogue: 0,2:25:08.41,2:25:14.08,Default,,0000,0000,0000,,ÿ�α������嵽Ҫ�߳���Ҫ˵���� Dialogue: 0,2:25:17.13,2:25:19.40,Default,,0000,0000,0000,,������˵ Dialogue: 0,2:25:21.28,2:25:24.38,Default,,0000,0000,0000,,��ˬ Dialogue: 0,2:25:32.86,2:25:36.14,Default,,0000,0000,0000,,���������Ҳٸ߳��� Dialogue: 0,2:25:43.44,2:25:46.62,Default,,0000,0000,0000,,�߳��� Dialogue: 0,2:26:14.20,2:26:17.10,Default,,0000,0000,0000,,�߳���\N������ Dialogue: 0,2:26:16.86,2:26:19.91,Default,,0000,0000,0000,,��������ɾ� Dialogue: 0,2:26:34.45,2:26:37.76,Default,,0000,0000,0000,,������������� Dialogue: 0,2:26:48.93,2:26:53.92,Default,,0000,0000,0000,,����\N������������ Dialogue: 0,2:26:54.35,2:26:57.17,Default,,0000,0000,0000,,��Ѩ�㲻������ Dialogue: 0,2:27:09.70,2:27:12.70,Default,,0000,0000,0000,,����ɳ�� Dialogue: 0,2:27:14.80,2:27:18.47,Default,,0000,0000,0000,,���һ�������ǰ���ߵ����� Dialogue: 0,2:27:25.85,2:27:28.10,Default,,0000,0000,0000,,�ѽ��ſ� Dialogue: 0,2:27:37.38,2:27:40.13,Default,,0000,0000,0000,,֪������ʲô��\N��֪ Dialogue: 0,2:27:40.26,2:27:44.50,Default,,0000,0000,0000,,������������������� Dialogue: 0,2:27:47.61,2:27:53.13,Default,,0000,0000,0000,,�ÿ� Dialogue: 0,2:27:56.99,2:28:04.12,Default,,0000,0000,0000,,���� �벻���������ѨŪ����ôˬ�� Dialogue: 0,2:28:04.70,2:28:07.21,Default,,0000,0000,0000,,�����̵� Dialogue: 0,2:28:26.45,2:28:28.95,Default,,0000,0000,0000,,�Լ��� Dialogue: 0,2:28:29.86,2:28:33.85,Default,,0000,0000,0000,,����ҡ�� Dialogue: 0,2:29:11.64,2:29:17.80,Default,,0000,0000,0000,,�������Ҽ��������������� Dialogue: 0,2:29:21.98,2:29:25.08,Default,,0000,0000,0000,,����Ū�� Dialogue: 0,2:29:26.49,2:29:30.69,Default,,0000,0000,0000,,��ʲô�о���\N��ˬ Dialogue: 0,2:29:44.09,2:29:48.13,Default,,0000,0000,0000,,���� �糤 Dialogue: 0,2:29:49.27,2:29:52.64,Default,,0000,0000,0000,,������Ҳͦ�õİ� Dialogue: 0,2:29:53.84,2:29:57.34,Default,,0000,0000,0000,,��� Dialogue: 0,2:29:57.49,2:30:01.00,Default,,0000,0000,0000,,����� Dialogue: 0,2:30:02.02,2:30:04.97,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,2:30:04.65,2:30:08.34,Default,,0000,0000,0000,,ֻ�з����ĸ������������Ѩ Dialogue: 0,2:30:08.47,2:30:11.65,Default,,0000,0000,0000,,������֭�� Dialogue: 0,2:30:11.55,2:30:17.78,Default,,0000,0000,0000,,��� ���� Dialogue: 0,2:31:25.16,2:31:28.41,Default,,0000,0000,0000,,�ð��� Dialogue: 0,2:31:32.23,2:31:38.14,Default,,0000,0000,0000,,Ҫ�߳����� Dialogue: 0,2:31:48.74,2:31:51.89,Default,,0000,0000,0000,,�߳� Dialogue: 0,2:32:30.23,2:32:33.13,Default,,0000,0000,0000,,�ָ߳����� Dialogue: 0,2:32:33.47,2:32:37.94,Default,,0000,0000,0000,,�ÿɰ��ij���\N��ˬ Dialogue: 0,2:32:43.28,2:32:49.66,Default,,0000,0000,0000,,������Ϊʲô��ˬ�� Dialogue: 0,2:32:52.78,2:32:56.31,Default,,0000,0000,0000,,��Ϊ�������� Dialogue: 0,2:32:59.78,2:33:02.72,Default,,0000,0000,0000,,��������������ˬ Dialogue: 0,2:33:04.08,2:33:07.83,Default,,0000,0000,0000,,�ر������˵����� Dialogue: 0,2:33:12.69,2:33:18.04,Default,,0000,0000,0000,,������ô���͸������� Dialogue: 0,2:33:32.91,2:33:36.52,Default,,0000,0000,0000,,���˳���Ӳ������ Dialogue: 0,2:33:36.68,2:33:39.55,Default,,0000,0000,0000,,�ҿ��Դ�Ӧ��һ������ Dialogue: 0,2:33:39.64,2:33:44.47,Default,,0000,0000,0000,,�����ÿ��������\NҪ�ȿ������๦��˵ Dialogue: 0,2:34:11.06,2:34:14.66,Default,,0000,0000,0000,,���˸������ Dialogue: 0,2:34:56.48,2:34:59.33,Default,,0000,0000,0000,,�� ��ˬ�� Dialogue: 0,2:35:35.10,2:35:38.95,Default,,0000,0000,0000,,������������һ�� Dialogue: 0,2:35:38.64,2:35:44.88,Default,,0000,0000,0000,,��һ��\N��һ���ֺð������� Dialogue: 0,2:36:51.43,2:36:55.86,Default,,0000,0000,0000,,���� Dialogue: 0,2:37:06.67,2:37:09.53,Default,,0000,0000,0000,,��ĺ���� Dialogue: 0,2:37:09.32,2:37:12.80,Default,,0000,0000,0000,,��ô����Ҫ���� Dialogue: 0,2:37:12.62,2:37:15.01,Default,,0000,0000,0000,,����ɾ��� Dialogue: 0,2:37:15.01,2:37:18.20,Default,,0000,0000,0000,,ϴ�ɾ��ٳԺ���\N��Ҫ�� Dialogue: 0,2:37:18.30,2:37:21.95,Default,,0000,0000,0000,,����������ĸ�� Dialogue: 0,2:37:21.96,2:37:24.98,Default,,0000,0000,0000,,������ζ Dialogue: 0,2:37:38.34,2:37:44.51,Default,,0000,0000,0000,,���� Խ��Խ������ Dialogue: 0,2:37:46.24,2:37:49.06,Default,,0000,0000,0000,,Ҫ��һ���� Dialogue: 0,2:37:50.62,2:37:54.12,Default,,0000,0000,0000,,�������ܰ� Dialogue: 0,2:38:19.49,2:38:23.33,Default,,0000,0000,0000,,�ÿ�ˮ�����������ɾ� Dialogue: 0,2:39:40.93,2:39:43.81,Default,,0000,0000,0000,,���������� Dialogue: 0,2:39:54.21,2:40:03.30,Default,,0000,0000,0000,,�����ϰ� �ڲ���ͣҪ��ſ���� Dialogue: 0,2:40:14.62,2:40:17.99,Default,,0000,0000,0000,,�����Ҳ������� Dialogue: 0,2:40:19.78,2:40:21.98,Default,,0000,0000,0000,,��û�ֵ� Dialogue: 0,2:40:22.46,2:40:26.34,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ�ɰ��������� Dialogue: 0,2:40:44.02,2:40:46.32,Default,,0000,0000,0000,,Ҫ�Գ��� Dialogue: 0,2:41:22.99,2:41:25.16,Default,,0000,0000,0000,,������� Dialogue: 0,2:41:28.24,2:41:30.95,Default,,0000,0000,0000,,�����˰������� Dialogue: 0,2:41:32.72,2:41:35.10,Default,,0000,0000,0000,,�������� Dialogue: 0,2:43:47.85,2:43:56.02,Default,,0000,0000,0000,,�ð���ˬ �߳��� Dialogue: 0,2:44:03.06,2:44:05.70,Default,,0000,0000,0000,,��ˬ���� Dialogue: 0,2:44:06.60,2:44:08.71,Default,,0000,0000,0000,,�ָ߳����� Dialogue: 0,2:44:11.93,2:44:16.18,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ��\N��Ҫ Dialogue: 0,2:44:16.22,2:44:19.85,Default,,0000,0000,0000,,���� Dialogue: 0,2:44:20.11,2:44:26.03,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ���˵����� Dialogue: 0,2:44:29.25,2:44:32.27,Default,,0000,0000,0000,,�͸����� Dialogue: 0,2:44:45.39,2:44:48.20,Default,,0000,0000,0000,,�Լ����� Dialogue: 0,2:45:22.22,2:45:24.44,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,2:45:24.77,2:45:27.86,Default,,0000,0000,0000,,�ҵ�������� Dialogue: 0,2:45:27.28,2:45:31.17,Default,,0000,0000,0000,,������ ��ˬ Dialogue: 0,2:46:00.52,2:46:04.91,Default,,0000,0000,0000,,�н�����Ѩ ��� Dialogue: 0,2:46:12.35,2:46:15.00,Default,,0000,0000,0000,,�н�����ܲ� Dialogue: 0,2:46:16.30,2:46:20.56,Default,,0000,0000,0000,,���н���Ѩ Dialogue: 0,2:47:02.52,2:47:04.46,Default,,0000,0000,0000,,��ˬ Dialogue: 0,2:47:24.66,2:47:27.79,Default,,0000,0000,0000,,ĸ��Ҫ����ˬ Dialogue: 0,2:47:29.31,2:47:33.30,Default,,0000,0000,0000,,�ÿɰ�� ��� Dialogue: 0,2:48:06.20,2:48:08.80,Default,,0000,0000,0000,,��� Dialogue: 0,2:48:10.16,2:48:13.44,Default,,0000,0000,0000,,������ˬ�� Dialogue: 0,2:48:14.37,2:48:18.65,Default,,0000,0000,0000,,����Ѩ��ס��ͷ����������ȥ Dialogue: 0,2:48:19.48,2:48:22.10,Default,,0000,0000,0000,,��� �������� Dialogue: 0,2:48:28.49,2:48:32.82,Default,,0000,0000,0000,,�뱻�����ٵø�ˬ�� Dialogue: 0,2:48:33.90,2:48:37.71,Default,,0000,0000,0000,,��� ɧĸ�� Dialogue: 0,2:49:02.46,2:49:05.24,Default,,0000,0000,0000,,��ˬ Dialogue: 0,2:50:14.50,2:50:18.03,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,2:50:58.85,2:51:02.75,Default,,0000,0000,0000,,ĸ��ſ���������ں�������������� Dialogue: 0,2:51:05.42,2:51:08.09,Default,,0000,0000,0000,,������� Dialogue: 0,2:51:11.23,2:51:14.03,Default,,0000,0000,0000,,��ſ�� Dialogue: 0,2:52:29.68,2:52:33.27,Default,,0000,0000,0000,,ȥ���� Dialogue: 0,2:52:34.09,2:52:36.58,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,2:52:36.85,2:52:39.94,Default,,0000,0000,0000,,�����˿����� Dialogue: 0,2:52:39.90,2:52:44.63,Default,,0000,0000,0000,,���˿������������ٵ� Dialogue: 0,2:52:44.70,2:52:48.49,Default,,0000,0000,0000,,�������� ��������������θ߳���\N��Ҫ��������ĸ���߳� Dialogue: 0,2:52:52.87,2:52:55.44,Default,,0000,0000,0000,,���˿�����С��һ�����ٳ�ˬ�� Dialogue: 0,2:52:55.18,2:52:58.73,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ�����IJ��� Dialogue: 0,2:53:01.09,2:53:06.57,Default,,0000,0000,0000,,���������ں��������Ҫ��� Dialogue: 0,2:53:09.36,2:53:12.15,Default,,0000,0000,0000,,������ Dialogue: 0,2:53:22.76,2:53:26.45,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ�����ú��� Dialogue: 0,2:53:26.43,2:53:30.81,Default,,0000,0000,0000,,���������� Dialogue: 0,2:53:31.16,2:53:33.93,Default,,0000,0000,0000,,�������������ú���\N���������� Dialogue: 0,2:53:43.23,2:53:48.08,Default,,0000,0000,0000,,�������Ҳ�����ʲô�ú��ߵ� Dialogue: 0,2:53:50.26,2:53:54.20,Default,,0000,0000,0000,,������֪���� Dialogue: 0,2:54:19.63,2:54:27.25,Default,,0000,0000,0000,,�����ٲ���ȥ��Ҫ�߳���\Nĸ��Ҫ�߳��˸߳� Dialogue: 0,2:54:29.07,2:54:34.84,Default,,0000,0000,0000,,�߳��� Dialogue: 0,2:55:09.96,2:55:12.44,Default,,0000,0000,0000,,��ˬ Dialogue: 0,2:55:22.25,2:55:25.05,Default,,0000,0000,0000,,�ð���ū��Ȯ Dialogue: 0,2:55:35.90,2:55:38.21,Default,,0000,0000,0000,,��ˬ Dialogue: 0,2:55:43.55,2:55:45.89,Default,,0000,0000,0000,,���Ų��봦 Dialogue: 0,2:55:49.68,2:55:52.32,Default,,0000,0000,0000,,�����Ҳ� Dialogue: 0,2:55:58.30,2:56:01.11,Default,,0000,0000,0000,,�㿴��ʲô�� Dialogue: 0,2:56:02.81,2:56:11.96,Default,,0000,0000,0000,,������Ѩ�����˵��������� Dialogue: 0,2:56:13.10,2:56:17.35,Default,,0000,0000,0000,,�����ٺ�ˬ�� Dialogue: 0,2:56:23.95,2:56:29.77,Default,,0000,0000,0000,,��Ҫ �����ٻ��ˬ Dialogue: 0,2:56:57.73,2:57:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Ҫ�߳��� Dialogue: 0,2:57:02.26,2:57:05.69,Default,,0000,0000,0000,,�����Ը߳� Dialogue: 0,2:57:10.64,2:57:14.24,Default,,0000,0000,0000,,��Һ���������� Dialogue: 0,2:57:14.54,2:57:16.57,Default,,0000,0000,0000,,���ҳ� Dialogue: 0,2:57:23.68,2:57:28.90,Default,,0000,0000,0000,,��ˬ Dialogue: 0,2:57:30.22,2:57:38.24,Default,,0000,0000,0000,,���˿���� �߳��� Dialogue: 0,2:59:09.11,2:59:11.99,Default,,0000,0000,0000,,��������ū 64870

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.