All language subtitles for MDB120 (omnibus) (Scene 7).404p.ja.whisperjav
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,724 --> 00:00:04,084
ใใใใกใใฃใจใขใณโฆ
2
00:00:04,676 --> 00:00:06,156
ใฆใใใฑใใค็ณปใใใชใใฎ?
3
00:00:06,436 --> 00:00:07,776
ใใใใใ้ๅๅกใ ใใใใ
4
00:00:10,244 --> 00:00:10,884
ใชใซใฎ่ถณใ
5
00:00:30,240 --> 00:00:31,880
ใ่ฆไบใงใใ?
6
00:00:33,020 --> 00:00:33,520
ๅใ ใ!
7
00:00:34,200 --> 00:00:37,380
ใใฎใในใใผใใ็ใใฆไปไบใใใจ ๅนธใใ ใ
8
00:00:51,544 --> 00:00:53,804
ใขใใซใใใๆขใใฆใใใงใใใญ
9
00:00:56,000 --> 00:01:00,340
ใใใใใใใๅฅใใใจๆใใใงใใใฉ
10
00:01:00,340 --> 00:01:01,480
ใใใชใซใกใฉใงใใญ
11
00:01:04,996 --> 00:01:05,456
ใชใใง?
12
00:01:05,616 --> 00:01:07,996
ใใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใใจใ
13
00:01:08,336 --> 00:01:09,156
ๆชใใใงใ!
14
00:01:09,536 --> 00:01:11,596
ใ ใฃใฆๆฌๅฝใซใ้กใใใพใใใฉ
15
00:01:12,156 --> 00:01:13,896
ไปๆฅๆฅใไบๅฎใฎๅญใ
16
00:01:13,896 --> 00:01:14,956
ใใชใใชใฃใกใใฃใใใงใ
17
00:01:15,476 --> 00:01:16,776
ๆฅ้ฝไปๆฅใฏใชใใงใ
18
00:01:18,156 --> 00:01:20,716
ใใใงในใฟใธใชใ็จๆใใฆใใใ ใงใใใใฉใ
19
00:01:20,716 --> 00:01:22,116
ใฉใใชใใจใ่จใใใฆใใใใ
20
00:01:22,656 --> 00:01:23,896
ใใฉใณใใฃใขใใจๆใ
21
00:01:24,000 --> 00:01:25,440
ใกใใฃใจๅฉใใฆใใ ใใใใๅฐใใ
22
00:01:26,280 --> 00:01:28,680
ใกใใใจใใใจใใใงใใใใใใฎใผ
23
00:01:28,680 --> 00:01:31,660
ใกใใใจใซใกใฉใใณใใใใใฆ
24
00:01:31,660 --> 00:01:33,340
็
งๆใฎๆนใใใฆ
25
00:01:33,960 --> 00:01:35,700
็ใใ็้ข็ฎใซใใโฆ
26
00:01:37,660 --> 00:01:39,380
ใขใใซไปฃใฏๅบใพใใใ
27
00:01:40,280 --> 00:01:42,180
ๅธๆใใ้กใใพใ
28
00:01:42,180 --> 00:01:44,120
ใ้ๅ้กใงใฏใชใ
29
00:01:46,580 --> 00:01:48,320
ใงใ็ทใ็ซใใใฆไธใใ
30
00:01:49,740 --> 00:01:50,540
ใ ใใๆฌๅฝ
31
00:01:50,564 --> 00:01:51,884
ๆฌๅฝใซใใ้กใใใพใใ
32
00:01:52,820 --> 00:01:55,120
ๆฌๅฝใซใ้กใใใพใใๆฌๅฝใซใ
33
00:02:04,580 --> 00:02:05,700
ใใฃใจใใฃใกใซ่กใฃใฆใใ ใใ
34
00:02:17,196 --> 00:02:19,016
ๆฌๅฝใซใใฎใฉใใใณใฐใง
35
00:02:22,756 --> 00:02:25,156
ไปใซในใฟใใใฎๆนใใใใใใใฆ
36
00:02:28,228 --> 00:02:32,448
ๅฅใซใใฎใ้ใๅฅณใฎๅญใจใใกใคใฏใชไบบใใใใพใใใใญใ
37
00:02:32,648 --> 00:02:33,568
ใใธใใใชใงใใ
38
00:02:34,464 --> 00:02:35,404
ใ้ๆใกใงใ
39
00:02:44,740 --> 00:02:47,960
ใใใพใใใญใ็ช็ถใซ็ฎใโฆ
40
00:02:53,348 --> 00:02:55,008
ใใใโฆใงใใใญ?
41
00:02:55,468 --> 00:02:58,148
ใชใใใใชใใจใชใใงใใญ
42
00:03:03,332 --> 00:03:04,632
ใใใใใใใใญใผใทในใใ
43
00:03:05,072 --> 00:03:06,652
ใใใฏใใฉใณใใใฎในใใฌใผใ
44
00:03:16,052 --> 00:03:17,832
ใกใใฃใจๆดพๆใงใใใญ
45
00:03:17,832 --> 00:03:20,192
ใใใงใใญใๆฎ้ใงใใ
46
00:03:20,192 --> 00:03:21,292
ๅฅใซใใใ
47
00:03:21,812 --> 00:03:23,392
ๆฎ้ใใใชใใงใใใใกใใฃใจ
48
00:03:24,412 --> 00:03:25,312
ใกใใฃใจใโฆ
49
00:03:27,740 --> 00:03:29,780
ใใใฏใใปใใฉใฎใใใ ใญ
50
00:03:31,524 --> 00:03:32,564
ใใ่ฆใใใใ
51
00:03:36,900 --> 00:03:39,000
ใกใใฃใจ่ฆใใใใชใ่ฆใใชใใใฎ
52
00:03:47,316 --> 00:03:49,196
ใฏใใๅใใใใใใง
53
00:03:49,196 --> 00:03:52,616
ใใใปใใจใงใใ?ใงใใกใใฃใจใฒใจๅใใใญใใใใฆใใใใใช
54
00:03:52,644 --> 00:03:53,964
ใพใๅใฃใๆนใใใใงใใญ
55
00:03:58,276 --> 00:04:02,756
ใใใงๆญขใพใฃใฆใปใใใใงใใใฉใใกใใฃใจๅพฎๅฆใซ่ฆใใใใใใชใใงใใ?
56
00:04:07,372 --> 00:04:09,452
่ฆใใฆใใใไธ็ใใคใใฆใใฃใใใ
57
00:04:15,964 --> 00:04:16,944
่ฆใใชใใงใใใใญ
58
00:04:22,380 --> 00:04:24,160
่ตคใกใใใฟใใใซใใคใใฐใใ ใจๆใ
59
00:04:30,404 --> 00:04:33,404
ใใใชใใฎใใใใๆใใฎๆนใใใใใใใใพใใใ
60
00:04:34,964 --> 00:04:35,724
ใใใใใใใชใใใ
61
00:04:42,668 --> 00:04:44,388
่ฆใใชใใงใใใใญ
62
00:04:44,388 --> 00:04:45,848
ใใใ่ฆใฆใใพใใ
63
00:04:48,708 --> 00:04:51,228
ๅ
จ็ถใใฎใๅใใใชใใฃใฆใใใใชใใฆ
64
00:04:51,228 --> 00:04:53,488
ใฉใใชใจใใใคใณใใซใใใฎ?ไปๆฅใ้ณใจใ
65
00:05:00,988 --> 00:05:04,748
็ดซใงใพใจใใฆ
66
00:05:08,000 --> 00:05:08,840
ไฝใใ?
67
00:05:13,252 --> 00:05:15,592
ใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใใใจใใใใใใใฎใงใใใใใใใชใ?
68
00:05:18,900 --> 00:05:19,900
่ฆใใฆใใใ?
69
00:05:24,580 --> 00:05:26,600
ใใกใใๅใงใ
70
00:05:32,048 --> 00:05:35,288
ใใใใฉใใชใฃใฆใใใใงใใใญใใกใใฃใจใใใใชใใงใใใฉ
71
00:05:36,720 --> 00:05:38,880
ใญใฃใใฝใผใซใฃใฆ็ฅใใชใใใงใใ?
72
00:05:39,200 --> 00:05:41,640
ใกใใฃใจ็ใใใจใ็กใใฎใงๅใใใชใใฆใ
73
00:05:42,260 --> 00:05:43,500
ใฉใใใฃใฆ่ฑใใใงใใใ
74
00:06:05,188 --> 00:06:07,468
ไธๅฟGใซใใใใใ
75
00:06:09,884 --> 00:06:11,684
ใใใใชใใใ่ฆใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
76
00:06:13,796 --> 00:06:15,316
ใใใใใ่ฉฑใ ใช
77
00:06:17,012 --> 00:06:17,832
ไธไบบใงใใ?
78
00:06:18,312 --> 00:06:20,532
ใใใใใฎโฆใใฃใผใใใฐ
79
00:06:20,532 --> 00:06:22,792
ใใใใใงใใใใฐใใใใงใใ
80
00:06:28,740 --> 00:06:29,940
ใพใใใฎโฆ
81
00:06:30,380 --> 00:06:31,420
ใใใใงใใญใใใ
82
00:06:31,420 --> 00:06:31,960
ใฉใใงๆฎใฃใฆใใใงใใ?
83
00:06:32,000 --> 00:06:33,400
ไฝใ่จใฃใฆใใใใงใใใใใฎใทใผใณใฏใ
84
00:06:35,832 --> 00:06:36,972
ใใใใงใใใใใใใใฎใ
85
00:06:41,488 --> 00:06:43,068
ๅฏๆใใชใใงใใ?
86
00:06:43,328 --> 00:06:45,268
ใใใใใใใงใใใฉโฆ
87
00:06:48,480 --> 00:06:51,220
ใกใชใฟใซใๅใฎๆนใจใใใฎใฏใฉใๆใใพใใใญ?
88
00:07:02,160 --> 00:07:02,940
ใใใ ใฃใฆ
89
00:07:05,540 --> 00:07:08,120
ใฏใฉใใจใ่กใฃใใใใใใใใชใใงใใ
90
00:07:12,128 --> 00:07:16,728
ไปๆฅใใใปใใฏในใใใใใชๆใใซใชใใฎใไธ็ทใซ
91
00:07:16,756 --> 00:07:18,096
ๆ่ญใใไธ็ใงใใใญ?
92
00:07:18,296 --> 00:07:19,336
ใใกใใใงใใ
93
00:07:19,336 --> 00:07:20,516
ใใใใงใโฆ
94
00:07:20,516 --> 00:07:20,956
่ชๅใง
95
00:07:20,956 --> 00:07:22,996
ใฟใชใซใฎไธใใๆฏใชใใงใใใฉ
96
00:07:22,996 --> 00:07:24,156
ใใใใใชใใงใใ
97
00:07:26,404 --> 00:07:27,964
ใใใใ่จใใฎใใใ
98
00:07:28,000 --> 00:07:31,620
ใใใไปๆฅใฏใๆใกใใคใคใ็บใฎไธญใๆญฉใใฆใใพใใ
99
00:07:36,708 --> 00:07:38,948
ใใใชใใใใใใ่ฉฑใๆฉใใงใใ
100
00:07:39,728 --> 00:07:40,968
ใใฎใผใใใง
101
00:07:41,124 --> 00:07:45,804
ใใๆฉใใงใใใใๅ
ใปใฉใ่จใฃใใใงใใโฆ
102
00:07:45,828 --> 00:07:47,068
ใขใใฟในใญใผใใผใ
103
00:07:49,092 --> 00:07:55,052
ๆฆ็ฅ็ใชใใฎใๅขใใใฆใใใพใใฎใงใใใใใใใฐๅฐใใใ่ฆใใใ ใใใ
104
00:07:55,076 --> 00:07:55,976
ใใฆใใใ ใใใใจๆใใพใใ
105
00:07:56,000 --> 00:07:57,740
็ด ่ใ่ฆใใใใงใใ?
106
00:08:00,372 --> 00:08:02,392
็งใๅคใใฆใใใงใใ? ่ชๅใงใใใพใใ
107
00:08:02,392 --> 00:08:03,392
ใใใฉใฃใกใงใ
108
00:08:03,792 --> 00:08:04,712
ใใใใงใ ใใใใชใใ
109
00:08:07,300 --> 00:08:09,260
ใใใฉใใใฃใฆใใใใงใใ?
110
00:08:09,800 --> 00:08:12,200
ใใๅใซๆฑบใพใฃใฆใใใใชใใงใใ
111
00:08:17,816 --> 00:08:19,716
็ฅใใชใใใงใใ?
112
00:08:19,736 --> 00:08:21,316
ใใใๆญๅใพใงใชใใง
113
00:08:24,000 --> 00:08:26,480
ใใใฃใใใฏใโฆ
114
00:08:26,920 --> 00:08:27,680
ใใใ
115
00:08:30,136 --> 00:08:35,876
ใใใใฃใฆใ็ฃ็ณใชใใง ใใใใฃใฆๅคใใใงใใ
116
00:08:37,508 --> 00:08:40,508
ใใใใใฃใจโฆ
117
00:08:41,444 --> 00:08:46,244
็พใใใงใใญใใใใใงใใใใใใชใฎๆ ใใฆ?
118
00:08:46,684 --> 00:08:51,364
ใใใๅ
จ็ถ่ฏใใงใใ!็้ข็ฎใงใใ!?
119
00:08:52,000 --> 00:08:54,180
ใ ใฃใฆไนณ้ฆใใใณใฏใงใใใ
120
00:08:54,180 --> 00:08:54,740
ใใธใฃ?
121
00:08:54,760 --> 00:08:56,180
้ใใงใไบบใฏ้ปใใใงใใ
122
00:08:56,180 --> 00:08:57,560
ใใใ้ใใ ใใใณใใฌใน
123
00:08:57,560 --> 00:08:58,220
ใตใฏใฏ
124
00:09:00,324 --> 00:09:01,644
ใใใใงใใใงใใ?
125
00:09:02,764 --> 00:09:04,024
ๅบๅฎใใชใ
126
00:09:04,052 --> 00:09:05,332
่พใใๆนใใใใงใ
127
00:09:05,332 --> 00:09:09,652
ใกใชใฟใซ็ต้จไบบๆฐใฃใฆใฉใใใใใงใใ?
128
00:09:14,628 --> 00:09:16,068
100ใใ่ฆใใฆใชใใงใใ
129
00:09:17,228 --> 00:09:18,748
- 100ใใใ ่ฆใใงใชใ?
130
00:09:20,000 --> 00:09:20,560
ใใใใฃใกใใฃใฆ
131
00:09:22,440 --> 00:09:23,040
ใใใใใใฎ?
132
00:09:23,524 --> 00:09:26,024
ไฝใใใใงใใ
133
00:09:28,420 --> 00:09:32,400
ใ?ใกใใฃใจใ็ซใฃใฆใใใใใชใใงใใ
134
00:09:33,972 --> 00:09:37,272
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใฟใใ
135
00:09:57,092 --> 00:09:57,752
ใใใงใใใใญ
136
00:10:19,316 --> 00:10:22,416
ใใใใไฝใใใใงใใ
137
00:10:23,556 --> 00:10:24,716
ๆฐๆใกใใใชใฃใกใใใพใใใ
138
00:10:29,220 --> 00:10:30,760
ใ้ใใ ใใใ
139
00:10:31,420 --> 00:10:32,920
ใฏใใ็ดๆใใพใ
140
00:10:33,520 --> 00:10:34,580
ใใใใใงใใ?
141
00:10:34,964 --> 00:10:37,144
ใใใใกใใฃใจๆฅใใใใใใ
142
00:10:44,532 --> 00:10:48,592
ใใใใใ100ไบบไปฅไธ้ฃใฃใใใใใงใใใ
143
00:10:50,596 --> 00:10:53,296
ใใใใฎๅบใใชใใงใใ?
144
00:10:53,556 --> 00:10:54,756
ใกใใฃใจใ ใใงใใใ
145
00:11:05,188 --> 00:11:06,348
่คใใชใใงใใ ใใ
146
00:11:07,088 --> 00:11:08,228
ใกใใฃใจใ ใใงใใใ
147
00:11:29,060 --> 00:11:30,760
ใฉใใงใใ?ใใชใกใใใฏ
148
00:11:31,260 --> 00:11:32,720
ใใๅผฑใใใงใ
149
00:11:33,460 --> 00:11:34,500
ใใผใใฉใใชใฎ
150
00:11:34,532 --> 00:11:35,672
ใฉใ่จใใใพใใ?
151
00:11:38,192 --> 00:11:39,712
้ใใใใจใใใงใใ
152
00:11:43,716 --> 00:11:46,936
ใตใฏใผใฎใฌใใซใ ใใงๅบใใชใฃใกใใใใงใ
153
00:11:57,060 --> 00:11:59,680
ใใใใฎๅผทใใใใใใกใงใใ
154
00:12:19,380 --> 00:12:21,180
ใฉใใใใใงใใ?
155
00:12:23,044 --> 00:12:26,284
ใกใใฃใจใใๆใใซใชใฃใฆใใ
156
00:12:26,308 --> 00:12:26,788
ใใใฃใกใใใพใใ
157
00:12:58,240 --> 00:12:59,020
ใ่
นใใฃใกใใใ?
158
00:13:23,224 --> 00:13:24,524
ใฉใใใพใใ?
159
00:13:26,628 --> 00:13:28,248
ใใใใใพใใงใใญ
160
00:13:28,828 --> 00:13:29,568
ๆฌๅฝใงใใ?
161
00:13:29,848 --> 00:13:31,728
็งใไธๆใซๅบๆฅใชใใใช
162
00:13:41,532 --> 00:13:42,912
ๆฉใๅใใใๆนใใใใงใใ?
163
00:13:51,172 --> 00:13:52,772
ใฉใใใใฎ?
164
00:13:56,068 --> 00:13:56,728
ใชใใง?
165
00:13:57,528 --> 00:13:58,648
ใใใกใใฃใจ่ฟใใฃใฆใพใใ
166
00:14:27,144 --> 00:14:27,884
ใฉใใใพใใใ
167
00:14:28,000 --> 00:14:29,400
ใใใโฆ
168
00:14:33,988 --> 00:14:35,028
ๅใใงใใใกใใฃใ
169
00:14:36,596 --> 00:14:37,816
ใใๅคชใใงใใญ
170
00:14:41,796 --> 00:14:43,456
ใใ่ชฐใจๆฏในใฆใใใงใใ?
171
00:14:43,596 --> 00:14:45,276
ไปใพใงใฎไบบใงใ
172
00:14:48,612 --> 00:14:52,032
ใใใ100ไบบไปฅไธใใฉใคใใใฎใใฏใใใฏ่ฆใใฆใใ ใใ
173
00:14:52,032 --> 00:14:54,752
ใ? ใใญใฅใชใผใฏใชใใงใใใฉ
174
00:15:21,396 --> 00:15:22,816
ใใใใฃใใ
175
00:15:29,140 --> 00:15:31,640
ใใ่ฆใใใซใใใๅคงใใใใงใใญ
176
00:15:33,764 --> 00:15:35,384
ใฟใใใฏใฉใๆใฃใฆใใใงใใ?
177
00:15:35,764 --> 00:15:37,384
ๅฐใใใใชใจๆใฃใ
178
00:15:37,384 --> 00:15:40,064
ใใใใใใใ้กใ ใญ
179
00:15:40,100 --> 00:15:41,120
ใฉใใใใใใงใใใญใ
180
00:15:55,012 --> 00:15:57,252
ไธๆใงใใญใใใใๅใใใฆ
181
00:15:58,532 --> 00:15:59,712
ๆณฃใใใใฃใฑใใใ
182
00:15:59,732 --> 00:16:00,932
ๅฏใใกใใใใงใ
183
00:16:44,548 --> 00:16:46,568
ๆฉใๅ
ฅใใใใงใ
184
00:16:52,388 --> 00:16:53,748
Gใซใใใงๆใใงใใ ใใใ
185
00:16:58,340 --> 00:16:59,760
ใใซใซใใฆใใใญ
186
00:17:01,276 --> 00:17:02,476
ๅใฏ้ฆฌ้นฟใงใใใใ
187
00:17:10,436 --> 00:17:11,496
ใใใชๆฐๆใกใใใใงใใ?
188
00:17:19,568 --> 00:17:21,368
ใใใใใใพใใงใใญ
189
00:17:36,804 --> 00:17:40,044
ใใผใใใๅคงใใใชใใพใใใญ
190
00:17:40,044 --> 00:17:41,564
ใใบใผใชใงๅบใกใใใใ
191
00:17:41,564 --> 00:17:43,964
ใใใปใใจใงใใ?ใพใ ใใกใงใใญ
192
00:17:44,000 --> 00:17:45,560
ๅ
ฅใใฆใชใใฎใซ
193
00:17:47,908 --> 00:17:49,788
ไธๆนใฏๅ
ฅใใใใฎใงใใใญ?
194
00:17:49,928 --> 00:17:51,188
ๅฝใใๅใงใใ
195
00:17:53,684 --> 00:17:55,324
ๅ
ฅใๅฃใซใใฃใใฃใฆ
196
00:17:55,864 --> 00:17:57,104
ใกใใณใฃใกใใใผใใ
197
00:17:57,700 --> 00:17:58,840
ๅ
ฅใฃใฆใพใ
198
00:18:12,000 --> 00:18:13,640
ๆฏๆฅไผใใพใใ
199
00:18:18,788 --> 00:18:20,248
ใถใใกใใใๆฉใใใฆใฟใ?
200
00:18:23,108 --> 00:18:24,668
ใใใ็ญใ
201
00:18:30,596 --> 00:18:31,816
ใฉใ่ฆใใพใใ?
202
00:18:35,108 --> 00:18:37,108
ใใญใณใญใผ
203
00:18:40,000 --> 00:18:45,400
ใใใใใชใใง
204
00:19:06,660 --> 00:19:07,360
่ฆใใพใใ?
205
00:19:09,220 --> 00:19:11,460
ไฝใใฆใใใงใใใๆปใใใ ใใใใ
206
00:19:11,800 --> 00:19:12,680
ใใใใชใใ
207
00:19:16,536 --> 00:19:18,756
ใใฉใคใใผใใฏใใใใๆใใงๅคใใใงใใ?
208
00:20:05,972 --> 00:20:08,412
ใๆผๅฏใฟใใใใงใใ?
209
00:20:08,512 --> 00:20:09,072
ใใใใใใ
210
00:20:19,408 --> 00:20:20,328
ใใฃใใ
211
00:20:45,588 --> 00:20:48,848
ใใใใฎใใจใฏใชใฉใใ ใฃใใใ
212
00:20:49,828 --> 00:20:50,768
ใใใผใฃ!
213
00:21:08,212 --> 00:21:09,592
ๆฌๅฝใซๆใใฆใ
214
00:21:12,932 --> 00:21:16,072
ใใญใผใใญใผ
215
00:21:23,876 --> 00:21:25,876
ใใก ใใก ใใฅ
216
00:21:28,000 --> 00:21:28,620
ใฉใใใพใใ?
217
00:21:32,020 --> 00:21:33,980
้ ญใ็ใฃ็ฝใซใชใฃใกใใใพใใ
218
00:21:34,440 --> 00:21:35,860
ใใฃใจใพใฃใใใซใใใพใใใ
219
00:22:00,472 --> 00:22:02,152
ใใใใ้ใใซใใฆ
220
00:22:26,320 --> 00:22:28,780
ใใ ใใ~!
221
00:22:31,268 --> 00:22:32,448
ใใชใใฏ?
222
00:22:59,268 --> 00:23:00,248
ใใใ
223
00:23:06,372 --> 00:23:09,652
ใใใใใใๆใใฃใใใใฆใ
224
00:23:11,372 --> 00:23:13,612
ใซใกใฉใฃใฆใใฃใจๆฎใฃใฆใใฎ?
225
00:23:13,892 --> 00:23:14,812
ใใฃ!ๅ็ปใใใฆใใใใพใใ
226
00:23:15,468 --> 00:23:16,048
ใ็ฒใใใพใงใใ
227
00:23:20,900 --> 00:23:22,940
ใใชใฃใฆ่จใฃใใฎใฏใๅใฏใใฌใชใใงใใ
15774
