Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:09,833 --> 00:01:14,500
(What my husband doesn't know)
(My lustful desires and secrets)
2
00:01:40,000 --> 00:01:42,000
Still no way
3
00:01:44,166 --> 00:01:47,666
Last month's water bill was too expensive
4
00:01:48,833 --> 00:01:52,000
I had to find a plumber to fix it
5
00:01:53,666 --> 00:01:54,666
Yes
6
00:01:56,333 --> 00:02:00,000
Wait until your husband is here.
7
00:02:00,333 --> 00:02:04,000
One is afraid to face a stranger
8
00:02:04,666 --> 00:02:07,166
You're still as timid as ever
9
00:02:08,000 --> 00:02:10,833
Then I'll come and find it right away
10
00:02:14,666 --> 00:02:16,666
That's it, 24-hour water and electricity
11
00:02:20,333 --> 00:02:28,000
Hey, my faucet is leaking
12
00:02:29,500 --> 00:02:34,166
I hope to come over today and take a look
13
00:02:36,000 --> 00:02:38,166
Is that okay? Thank you.
14
00:02:39,166 --> 00:02:43,500
My home address is in Tokyo...
15
00:03:07,166 --> 00:03:09,500
Hello, I am 24-hour plumbing
16
00:03:13,833 --> 00:03:15,500
Please indicate more money
17
00:03:17,833 --> 00:03:21,665
Are you a... Senior. Long time no see
18
00:03:21,666 --> 00:03:26,166
You're doing plumbing? What a coincidence!
19
00:03:26,500 --> 00:03:30,833
Eriko, Hirai is my old school friend
this is my wife Eriko
20
00:03:31,666 --> 00:03:33,500
Please tell me more about your wife.
21
00:03:35,500 --> 00:03:40,000
I'm the one who asked for more guidance, and I'm relieved to know that it's someone I know
22
00:03:40,333 --> 00:03:43,500
I'm relieved it's Hirai. Come on in.
23
00:03:43,666 --> 00:03:47,500
Okay, sir, but don't call me Hirai
just call me Shinji
24
00:03:47,833 --> 00:03:50,666
Okay, Shinji, come on in.
25
00:03:51,500 --> 00:03:53,166
Sorry, excuse me.
26
00:03:53,333 --> 00:03:58,333
It's been a while. How are you doing? Not too bad.
27
00:03:58,500 --> 00:04:00,666
Go on in... Sorry about that.
28
00:04:09,333 --> 00:04:15,666
How is it? Just change this
please
29
00:04:16,000 --> 00:04:24,666
Do you want a drink? I'm driving today and I have to go back to the office first.
30
00:04:28,500 --> 00:04:30,166
More trouble
31
00:04:54,833 --> 00:04:59,333
Come on and drink it.
32
00:04:59,666 --> 00:05:03,500
Then I'll start... Drink some more... Okay, sir.
33
00:05:08,666 --> 00:05:10,000
Please use
34
00:05:10,833 --> 00:05:13,666
Madam's cooking is super delicious
35
00:05:14,333 --> 00:05:19,500
You're so sweet. Drink more.
36
00:05:23,833 --> 00:05:25,833
Really tasty
37
00:05:28,166 --> 00:05:30,666
It seems to be really tasty.
38
00:05:31,666 --> 00:05:39,333
Hirai is very popular, right?
39
00:05:41,000 --> 00:05:43,000
I just don't have a girlfriend.
40
00:05:44,166 --> 00:05:45,500
Yeah?
41
00:05:46,500 --> 00:05:48,833
Shinji used to be a late bloomer.
42
00:05:52,166 --> 00:05:58,000
Putting someone like Hirai
Young girls these days are so discriminating
43
00:05:58,833 --> 00:06:03,666
Do you have a woman you like?
If you want to have sex, you have to say so
44
00:06:05,166 --> 00:06:08,000
Honey, you've had too much to drink.
45
00:06:08,500 --> 00:06:11,166
What a nasty thing to say
46
00:06:11,333 --> 00:06:18,666
He needs to be stimulated.
47
00:06:23,500 --> 00:06:27,000
Don't say anything weird.
48
00:06:27,166 --> 00:06:31,333
I think I've had too much to drink. Take a break.
49
00:06:33,000 --> 00:06:34,500
Okay.
50
00:06:36,000 --> 00:06:41,166
Honey, are you okay?
51
00:06:42,333 --> 00:06:44,666
Oh, really.
52
00:06:45,666 --> 00:06:47,333
Honey, you...
53
00:06:52,500 --> 00:06:58,666
Sorry, I've been drinking like this lately
54
00:07:02,500 --> 00:07:06,166
It's better to be at home
55
00:07:06,833 --> 00:07:08,166
I do the same at home
56
00:07:10,000 --> 00:07:14,833
The seniors are still the same, very manly and handsome
57
00:07:19,000 --> 00:07:23,833
You can still drink, right? Let me drink with you.
58
00:07:25,000 --> 00:07:26,666
I'm sorry.
59
00:07:30,833 --> 00:07:32,000
Mrs. also please
60
00:07:33,500 --> 00:07:34,666
Thank you.
61
00:07:39,500 --> 00:07:43,166
Well, let's have another toast.
62
00:07:49,500 --> 00:07:51,166
That's good.
63
00:07:53,666 --> 00:07:55,833
The bathroom is already 0K
64
00:07:56,833 --> 00:07:58,666
I'm happy when you're happy
65
00:08:00,833 --> 00:08:07,666
Hubby said, next time ask you to help with the big check
66
00:08:10,333 --> 00:08:11,666
I'll do it properly
67
00:08:12,666 --> 00:08:15,500
I'm relieved that Hirai checked it.
68
00:08:18,000 --> 00:08:24,833
Such a nice smile but no girlfriend
is really a surprise
69
00:08:26,166 --> 00:08:29,333
I've been afraid to hit on him
70
00:08:31,166 --> 00:08:38,000
I don't have to go out of my way to talk to anyone
if I like someone, I'll just go for it
71
00:08:38,500 --> 00:08:43,166
As long as it's Hirai, most of them will be 0K
72
00:08:44,166 --> 00:08:46,000
Is that right?
73
00:08:47,000 --> 00:08:51,333
But I'm really afraid of rejection.
74
00:08:54,333 --> 00:08:58,666
This expression means something unusual
75
00:09:03,166 --> 00:09:08,833
What kind of person? Older than you and younger than you?
76
00:09:11,333 --> 00:09:16,833
Bigger than me... That must be 0K.
77
00:09:17,000 --> 00:09:22,333
The ones older than you will like it, no problem
78
00:09:22,833 --> 00:09:24,333
Really?
79
00:09:25,333 --> 00:09:27,666
Absolutely 0K's
80
00:09:30,000 --> 00:09:30,833
Mrs...
81
00:09:36,666 --> 00:09:40,333
I actually like the people...
82
00:09:53,333 --> 00:09:57,833
Sorry to force you to say it
83
00:09:59,166 --> 00:10:00,833
I'm not making fun of you.
84
00:10:03,833 --> 00:10:06,500
Koutarou, you'll catch a cold.
85
00:10:38,833 --> 00:10:40,333
Thank you for your hospitality
86
00:10:44,166 --> 00:10:45,333
I should probably get going.
87
00:10:51,666 --> 00:10:57,166
Sorry, once he's asleep
he won't wake up until dawn
88
00:10:57,666 --> 00:10:59,833
Please help me talk to the seniors
89
00:11:02,166 --> 00:11:06,333
Bye... Good night.
90
00:11:25,333 --> 00:11:30,833
I'm sure Shinji will be here today...
You're relieved it's Shinji, right?
91
00:11:34,500 --> 00:11:43,333
I'm not sure about the drainage either, so why not renovate it?
Also
92
00:11:44,000 --> 00:11:51,666
Then ask Hirai's opinion.
Yes, that should be 0K for the weekend.
93
00:11:51,833 --> 00:11:57,666
I'll ask him to come over for dinner then...
I'll be good at cooking
94
00:11:57,833 --> 00:11:59,500
Please, I'm off then.
95
00:12:02,000 --> 00:12:04,500
Honey, take care.
96
00:13:13,000 --> 00:13:14,166
Hello
97
00:13:15,166 --> 00:13:18,333
Please come in... Excuse me.
98
00:13:40,000 --> 00:13:46,833
I've seen the bathroom. I'm coming back to the kitchen.
99
00:13:52,666 --> 00:13:53,833
Please.
100
00:14:17,500 --> 00:14:18,833
Mrs.
101
00:14:25,166 --> 00:14:27,500
No, what are you doing?
102
00:14:28,333 --> 00:14:31,666
I like you, please.
103
00:14:32,833 --> 00:14:38,000
Hirai, I can't... I like you
104
00:14:39,166 --> 00:14:44,500
Stop, please... Mrs.
105
00:14:45,166 --> 00:14:52,666
My husband will be angry.
Elder is so slick to have such a beautiful wife
106
00:14:54,500 --> 00:14:58,666
That's too slick... This won't work
107
00:15:01,166 --> 00:15:04,666
Hirai, it won't work... Why not?
108
00:15:07,166 --> 00:15:12,333
Didn't you say that those older than me must be 0K
109
00:15:15,166 --> 00:15:19,166
Mrs. is older than me, right? But...
110
00:15:19,666 --> 00:15:22,000
Hirai... I can't?
111
00:15:25,000 --> 00:15:29,000
I've got a husband... Then don't worry about it.
112
00:15:30,000 --> 00:15:33,833
It's just the one I like
113
00:15:36,333 --> 00:15:39,500
No way!
114
00:15:44,666 --> 00:15:46,333
So soft!
115
00:15:51,833 --> 00:15:53,333
No way
116
00:15:57,500 --> 00:15:58,833
You're so slick.
117
00:16:02,500 --> 00:16:06,000
You have such a beautiful wife... Hirai...
118
00:16:09,000 --> 00:16:11,166
No way!
119
00:16:18,666 --> 00:16:22,500
I can't... It's so soft!
120
00:16:29,833 --> 00:16:31,333
Hirai...
121
00:16:36,166 --> 00:16:38,333
It's so good!
122
00:16:50,333 --> 00:16:52,333
Can't I like you?
123
00:17:02,833 --> 00:17:07,000
I like you... Please don't do this.
124
00:17:13,000 --> 00:17:14,500
Does that bother you?
125
00:17:28,000 --> 00:17:29,833
That's good.
126
00:17:31,000 --> 00:17:36,000
Hirai... You're so slick!
127
00:17:55,166 --> 00:17:58,000
No, I can't take it anymore.
128
00:18:00,166 --> 00:18:01,833
How's the lady?
129
00:18:08,166 --> 00:18:13,000
It's still not working.
130
00:18:14,500 --> 00:18:20,500
I hope you understand that this thing...
131
00:18:26,000 --> 00:18:32,166
I'm in love with my husband.
132
00:18:34,666 --> 00:18:41,166
That's awesome, that's beautiful... No way!
133
00:18:43,500 --> 00:18:46,000
I can't... I can't take it anymore.
134
00:18:50,000 --> 00:18:52,333
Hirai...
135
00:18:56,500 --> 00:19:00,833
Stop it... I want to rub it!
136
00:19:25,833 --> 00:19:27,500
That's awesome!
137
00:19:44,166 --> 00:19:45,666
Not good
138
00:19:47,333 --> 00:19:48,833
It's beautiful.
139
00:19:56,500 --> 00:20:01,000
Mrs., I love you so much.
140
00:20:23,333 --> 00:20:25,666
Let me see
141
00:21:04,833 --> 00:21:06,166
It's beautiful.
142
00:22:04,833 --> 00:22:06,500
Your wife is so beautiful.
143
00:22:32,833 --> 00:22:35,000
Mrs. has feelings too, right?
144
00:22:51,166 --> 00:22:54,666
I like you the most
145
00:23:38,333 --> 00:23:42,166
Let me see the bottom too
146
00:23:59,666 --> 00:24:01,166
It's beautiful.
147
00:24:03,500 --> 00:24:05,666
Wait a minute.
148
00:24:06,666 --> 00:24:09,000
It's beautiful.
149
00:25:01,666 --> 00:25:07,000
No...
150
00:25:09,500 --> 00:25:12,833
Hirai, no.
151
00:25:30,333 --> 00:25:32,000
It's beautiful.
152
00:26:27,333 --> 00:26:29,333
What a beautiful ass
153
00:26:39,166 --> 00:26:41,000
Let me see here.
154
00:26:46,000 --> 00:26:49,333
I can't... I want to see it.
155
00:26:49,666 --> 00:26:52,166
Wait, wait, wait...
156
00:27:02,166 --> 00:27:03,333
No!
157
00:27:09,333 --> 00:27:12,333
Don't... Why?
158
00:27:12,666 --> 00:27:17,000
Shy
159
00:27:52,666 --> 00:27:55,166
Nice ass
160
00:28:08,500 --> 00:28:12,666
I can't.
161
00:28:14,000 --> 00:28:19,833
I can't...
162
00:31:05,833 --> 00:31:07,666
I can't take it anymore.
163
00:31:17,666 --> 00:31:19,166
Madam, let's touch it
164
00:31:21,833 --> 00:31:23,833
I can't.
165
00:31:52,500 --> 00:31:54,166
So wet
166
00:31:55,833 --> 00:31:57,166
I can't believe how wet it is
167
00:32:10,000 --> 00:32:11,333
Please come and touch it
168
00:32:36,333 --> 00:32:38,000
I can't.
169
00:32:40,666 --> 00:32:42,000
This is not working
170
00:32:43,000 --> 00:32:47,833
I want you to lick it... I can't.
171
00:32:51,666 --> 00:32:54,333
Hirai, this won't work.
172
00:33:01,833 --> 00:33:03,166
Let's lick it.
173
00:34:08,000 --> 00:34:09,500
That's a great mouth.
174
00:35:51,333 --> 00:35:53,333
It's so good
175
00:36:16,333 --> 00:36:19,333
Mrs. Hirai is excited too, right? Hirai...
176
00:36:29,166 --> 00:36:32,500
Hirai... Is it good?
177
00:36:48,500 --> 00:36:51,500
The inside is awesome.
178
00:37:02,333 --> 00:37:08,666
Mrs. let me insert it, I can't stand it
179
00:37:23,166 --> 00:37:24,333
I can't.
180
00:37:27,500 --> 00:37:35,833
I can't continue.
181
00:37:36,833 --> 00:37:40,500
Hirai, wait.
182
00:37:59,333 --> 00:38:01,000
So cool
183
00:39:23,333 --> 00:39:25,000
Hirai
184
00:39:26,333 --> 00:39:28,000
I like you
185
00:40:40,000 --> 00:40:41,666
It's beautiful.
186
00:44:26,666 --> 00:44:29,666
I can't... Ride up.
187
00:44:30,166 --> 00:44:33,333
I can't... Please.
188
00:47:20,500 --> 00:47:21,666
Mrs...
189
00:47:54,666 --> 00:47:56,833
Oh, my God, it's so good.
190
00:48:10,166 --> 00:48:11,666
Isn't it good for you too, Mrs.?
191
00:48:55,166 --> 00:48:57,000
It's beautiful.
192
00:52:21,000 --> 00:52:22,166
Mrs...
193
00:53:47,333 --> 00:53:52,500
Mrs., I like you
194
00:53:54,666 --> 00:53:56,000
I'm serious
195
00:54:34,500 --> 00:54:42,000
The drainage is really something strange
196
00:54:44,166 --> 00:54:46,166
If he says so, he can't be wrong.
197
00:54:48,833 --> 00:54:50,333
Yeah.
198
00:54:52,166 --> 00:54:59,333
Next time, let's use sukiyaki
nabe and other good things
199
00:55:34,833 --> 00:55:38,833
I can't. I didn't say yes today.
200
00:55:40,166 --> 00:55:43,166
But I can't help it.
201
00:55:44,000 --> 00:55:45,666
I'd like to see you anyway
202
00:55:59,166 --> 00:56:00,500
Stop
203
00:56:02,833 --> 00:56:11,166
My husband will know if I do this.
204
00:56:15,500 --> 00:56:22,833
I'm having a hard time thinking about my wife, please
205
00:56:29,000 --> 00:56:30,833
Just say no.
206
00:56:34,333 --> 00:56:38,500
It's just a purely physical relationship
207
00:56:40,666 --> 00:56:44,000
You have to hold back on this kind of thing
208
00:57:34,500 --> 00:57:37,500
Are you coming this weekend?
209
00:57:40,000 --> 00:57:42,500
Go back today.
210
00:57:43,833 --> 00:57:46,166
But my here...
211
00:57:51,666 --> 00:57:55,333
It's all changed... I can't help it.
212
00:58:03,166 --> 00:58:07,666
Mrs., I can't stand it!
213
00:58:18,166 --> 00:58:19,500
I got it.
214
00:58:21,833 --> 00:58:24,666
I'll use it well, bear with me
215
00:59:12,833 --> 00:59:14,333
so cool
216
01:00:22,000 --> 01:00:23,833
so cool
217
01:01:18,500 --> 01:01:20,166
Just bear with me
218
01:01:24,166 --> 01:01:29,000
I'll put it to good use for you... Got it.
219
01:01:50,166 --> 01:01:51,500
So cool
220
01:02:13,333 --> 01:02:15,333
Is that what you gave the seniors?
221
01:02:22,666 --> 01:02:24,833
Now it's time for the 2 of us
222
01:02:27,500 --> 01:02:29,333
Just think about the fun
223
01:02:40,166 --> 01:02:44,333
It'll help Hirai's discomfort. Hurry up and cure him.
224
01:02:48,500 --> 01:02:56,000
It's painful, isn't it? It's hard, isn't it? You can't take it anymore.
225
01:02:58,666 --> 01:03:05,666
I'll make it easy for him.
226
01:03:54,500 --> 01:03:55,666
Going to shoot
227
01:04:58,333 --> 01:05:02,000
How's that? That's easier, right?
228
01:05:12,333 --> 01:05:14,500
Let's go back today
229
01:05:16,666 --> 01:05:18,333
Got it
230
01:05:31,500 --> 01:05:32,833
But...
231
01:05:35,833 --> 01:05:38,333
It's a deal
232
01:05:46,833 --> 01:05:50,500
Weekend, with a smile on your face!
233
01:05:53,333 --> 01:05:55,500
I'll wait for you
234
01:05:58,333 --> 01:06:00,500
Promise!
235
01:06:04,333 --> 01:06:05,666
Let's go first
236
01:22:33,166 --> 01:22:39,500
Shinji, is it contracted to another company this time?
237
01:22:40,000 --> 01:22:48,666
This time my company. It's me from start to finish.
238
01:22:49,333 --> 01:22:53,000
And of course I'm doing the construction in the middle
that's a big help
239
01:22:53,333 --> 01:22:57,000
Eriko doesn't want anyone else to be in charge.
240
01:22:58,666 --> 01:23:02,666
I'll take care of everything... You can count on me.
241
01:23:02,833 --> 01:23:06,333
Come on, drink. You can count on it.
242
01:23:07,333 --> 01:23:10,333
Come on in, too... Thank you.
243
01:23:11,833 --> 01:23:13,500
That's fine
244
01:23:17,666 --> 01:23:26,000
It's good to have Shinji around
it feels like going back in time
245
01:23:26,833 --> 01:23:36,166
Does Shinji remember that hit back then?
246
01:23:36,333 --> 01:23:39,166
It was an extra-base home run by the senior... So?
247
01:23:39,500 --> 01:23:48,500
That was a thought. I just hit one out.
248
01:23:49,000 --> 01:23:58,500
But after that, yours is also very good
249
01:23:58,666 --> 01:24:03,166
Eriko, this guy is awesome, right?
250
01:24:04,000 --> 01:24:13,166
On the contrary, I don't have much
251
01:24:14,000 --> 01:24:20,500
If it weren't for the seniors, I wouldn't have been able to is that right?
252
01:24:20,666 --> 01:24:28,166
Anyway, you are very 0K
253
01:24:28,333 --> 01:24:30,166
I want to sleep now
254
01:24:31,833 --> 01:24:33,333
Elder?
255
01:24:50,833 --> 01:24:52,333
Same as the other night.
256
01:24:57,333 --> 01:25:02,000
He won't wake up until dawn
257
01:25:46,666 --> 01:25:50,166
Still no way to be here
258
01:26:58,666 --> 01:27:00,333
so cool
259
01:27:51,333 --> 01:27:53,166
so awesome
260
01:28:59,166 --> 01:29:02,666
So loud, the seniors might hear it
261
01:29:12,833 --> 01:29:14,500
It's...
262
01:29:17,833 --> 01:29:21,500
Hirai, come and use it.
263
01:29:43,666 --> 01:29:45,166
Mrs. is so beautiful
264
01:30:46,666 --> 01:30:49,333
Can I use it?
265
01:31:52,833 --> 01:31:57,833
A little more intense, again
266
01:34:13,500 --> 01:34:15,333
It's beautiful.
267
01:38:25,166 --> 01:38:26,500
Even licking there?
268
01:39:53,666 --> 01:39:55,166
So good
269
01:40:23,500 --> 01:40:25,000
so awesome
270
01:40:52,666 --> 01:40:54,000
Good Likes
271
01:41:29,833 --> 01:41:31,833
How's the butt?
272
01:42:10,500 --> 01:42:13,500
Ma'am, go ahead, what do you want?
273
01:42:19,166 --> 01:42:20,666
Come on.
274
01:42:32,166 --> 01:42:37,333
You ask me what I want, I want to insert
275
01:42:39,500 --> 01:42:42,666
Wanting you to penetrate me
276
01:42:43,000 --> 01:42:46,166
Stick it in
277
01:42:59,000 --> 01:43:04,333
so awesome
278
01:43:26,666 --> 01:43:30,333
Want it all the time
279
01:43:33,000 --> 01:43:38,666
Want it so, deeper
280
01:43:41,333 --> 01:43:43,166
A little deeper
281
01:43:57,666 --> 01:44:03,333
More penetration
282
01:44:11,333 --> 01:44:13,166
Mrs...
283
01:45:07,333 --> 01:45:08,666
Is it good?
284
01:45:11,666 --> 01:45:17,833
Just a little bit more up, yeah.
285
01:45:19,500 --> 01:45:22,166
Please insert more
286
01:45:23,333 --> 01:45:24,666
That's it
287
01:45:28,666 --> 01:45:30,000
Going to go
288
01:45:50,166 --> 01:45:55,333
Don't stop
289
01:45:58,000 --> 01:45:59,333
Don't stop.
290
01:46:33,833 --> 01:46:37,166
Don't stop.
291
01:47:45,666 --> 01:47:52,166
Super sensational... Mrs. so awesome, so cool
292
01:48:12,500 --> 01:48:15,500
Do you want more? Come on.
293
01:48:17,000 --> 01:48:25,000
Come from the back, whatever you like.
294
01:48:25,833 --> 01:48:27,666
Come on
295
01:48:36,500 --> 01:48:39,333
So awesome, deep penetration
296
01:49:41,333 --> 01:49:42,833
No more
297
01:49:55,333 --> 01:49:56,833
Can't stand it
298
01:50:40,833 --> 01:50:42,166
So good
299
01:52:39,500 --> 01:52:41,166
so good
300
01:53:50,333 --> 01:53:56,333
A little more penetration
301
01:54:16,000 --> 01:54:20,166
Going to go
302
01:55:37,000 --> 01:55:38,833
Can't stand it
303
01:55:43,000 --> 01:55:48,166
Can I shoot? Let's do it together
304
01:56:08,666 --> 01:56:10,166
I'm not going to make it
305
01:57:05,000 --> 01:57:10,000
I love you, Mrs.
306
01:57:40,166 --> 01:57:41,666
Looking forward to the bathroom
307
01:57:42,500 --> 01:57:49,333
Let's wash the new bathroom together when it's ready, it's been a long time since we've washed together
308
01:57:49,833 --> 01:57:53,333
I'm just kidding...
309
01:57:53,666 --> 01:57:56,166
I'm going out. I'll bother you at Shinji's.
310
01:57:58,500 --> 01:58:00,666
Take care, honey.
311
01:59:00,833 --> 01:59:03,666
My Lustful Desires and Secrets
312
01:59:11,666 --> 01:59:13,166
This is something my husband doesn't know
20588
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.