Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: New subtitles
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Succubus Yondara Haha ga Kita - 02 workraw.mkv
Video File: Succubus Yondara Haha ga Kita - 02 workraw.mkv
Keyframes File: Succubus Yondara Haha ga Kita - 02 workraw_keyframes.log
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 80
Active Line: 85
Video Position: 8305
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Lato,54,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,1.5,2,30,30,40,1
Style: Alternate,Lato,54,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00333333,&H96000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.25,1.5,2,30,30,40,1
Style: Credits,Segoe UI,36,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1
Style: Title,Arno Pro Display,64,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1
Style: Signs,Arial,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0,0,0,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 10,0:00:01.12,0:00:04.06,Default,,0,0,0,,Takashi, we need to talk.
Dialogue: 10,0:00:05.09,0:00:10.22,Default,,0,0,0,,Aren't your midterm exam scores way lower than before?
Dialogue: 10,0:00:10.22,0:00:11.57,Default,,0,0,0,,Yes...
Dialogue: 10,0:00:12.11,0:00:14.99,Alternate,,0,0,0,,The reason I couldn't focus on studying was that
Dialogue: 10,0:00:14.99,0:00:19.14,Alternate,,0,0,0,,I was indulging in sex with a succubus\Nwho looks exactly like my mother.
Dialogue: 10,0:00:19.14,0:00:21.25,Alternate,,0,0,0,,There's no way I can say that.
Dialogue: 10,0:00:21.81,0:00:26.41,Default,,0,0,0,,{\an8}Mommy thinks that studies are\Nmore important than anything else.
Dialogue: 11,0:00:26.41,0:00:30.26,Default,,0,0,0,,{\q2\an7\move(292.5,40,-2250,40,1743,3829)\clip(0,0,993,120)\t(1409,1743,\clip(0,0,1280,120))}But I'm worried that if this goes on, you might end up as a man who runs away whenever things are tough for him.
Dialogue: 10,0:00:30.26,0:00:32.04,Default,,0,0,0,,Alright already! I'll work on it!
Dialogue: 10,0:00:32.04,0:00:35.26,Default,,0,0,0,,Ah, wait! We're not done talking yet!
Dialogue: 0,0:00:49.27,0:00:53.24,Title,,0,0,0,,{\blur7\fad(500,500)\pos(640,40)\bord14\c&H49034E&\3c&H49034E&}I Summoned a Succubus and My Stepmom Appeared!?
Dialogue: 1,0:00:49.27,0:00:53.24,Title,,0,0,0,,{\be0.3\fad(500,500)\pos(640,40)\bord7}I Summoned a Succubus and My Stepmom Appeared!?
Dialogue: 2,0:00:49.27,0:00:53.24,Title,,0,0,0,,{\be0.3\fad(500,500)\pos(640,40)\c&H5A006B&}I Summoned {\c&HC100E1&}a Succubus and {\c&H9011F0&}My Stepmom {\c&HAC45EF&}Appeared!?
Dialogue: 10,0:00:50.05,0:00:52.84,Default,,0,0,0,,I summoned a succubus and my stepmom appeared!
Dialogue: 10,0:00:54.37,0:00:57.85,Default,,0,0,0,,I've been seeing the said succubus\Na few more times after that
Dialogue: 10,0:00:57.85,0:01:00.39,Default,,0,0,0,,and we went to the pool together,
Dialogue: 10,0:01:00.39,0:01:04.10,Default,,0,0,0,,but I've been looking at my mother\Nin a lewd way lately and this feels crazy.
Dialogue: 10,0:01:05.96,0:01:07.80,Alternate,,0,0,0,,After mom scolded me,
Dialogue: 10,0:01:07.80,0:01:11.30,Alternate,,0,0,0,,I thought of going to my desk and doing my homework.
Dialogue: 10,0:01:13.49,0:01:17.30,Alternate,,0,0,0,,But then, Erilyn appeared even when I didn't summon her.
Dialogue: 10,0:01:17.87,0:01:21.35,Default,,0,0,0,,Tonight, we'll do what all boys love:
Dialogue: 10,0:01:21.35,0:01:23.68,Default,,0,0,0,,The Beautiful Home Tutor Roleplay!
Dialogue: 10,0:01:24.32,0:01:27.47,Default,,0,0,0,,Even boys who hate studying
Dialogue: 10,0:01:27.47,0:01:30.86,Default,,0,0,0,,will surely find the motivation if I do this!
Dialogue: 10,0:01:31.87,0:01:36.07,Default,,0,0,0,,No, I was actually about to do my homework like always.
Dialogue: 10,0:01:36.51,0:01:39.44,Default,,0,0,0,,Gosh, Takashi!
Dialogue: 10,0:01:39.44,0:01:42.84,Default,,0,0,0,,You always say that but you end up not doing it!
Dialogue: 10,0:01:42.84,0:01:44.50,Default,,0,0,0,,Huh, always?
Dialogue: 10,0:01:44.50,0:01:46.58,Default,,0,0,0,,Oh, we're doing that roleplay?
Dialogue: 10,0:01:47.15,0:01:49.22,Default,,0,0,0,,Look at it. I bet you won't be able
Dialogue: 10,0:01:49.22,0:01:51.82,Default,,0,0,0,,to finish your homework when you're like this.
Dialogue: 10,0:01:51.82,0:01:54.85,Default,,0,0,0,,N-No, that was because of you...
Dialogue: 10,0:01:56.42,0:01:59.20,Default,,0,0,0,,Oh well, I have no other choice.
Dialogue: 10,0:01:59.20,0:02:01.55,Default,,0,0,0,,Ahh, wow...
Dialogue: 10,0:02:02.01,0:02:04.36,Default,,0,0,0,,Hey, Takashi-kun!
Dialogue: 10,0:02:04.36,0:02:06.31,Default,,0,0,0,,Your hands aren't moving.
Dialogue: 10,0:02:06.31,0:02:09.27,Default,,0,0,0,,Boys who don't listen will get...
Dialogue: 10,0:02:14.96,0:02:18.59,Default,,0,0,0,,E-Erilyn, you're too lewd!
Dialogue: 10,0:02:23.74,0:02:25.62,Default,,0,0,0,,I'm already...
Dialogue: 10,0:02:28.44,0:02:30.12,Default,,0,0,0,,Wh-Why...
Dialogue: 10,0:02:30.74,0:02:33.80,Default,,0,0,0,,If you wanna come, you have to promise me
Dialogue: 10,0:02:33.80,0:02:38.13,Default,,0,0,0,,that you'll study hard every day from now on.
Dialogue: 10,0:02:39.21,0:02:43.56,Default,,0,0,0,,Yes, I promise! I will study!
Dialogue: 10,0:02:44.85,0:02:46.14,Default,,0,0,0,,Good boy!
Dialogue: 10,0:02:56.14,0:02:59.15,Default,,0,0,0,,Ahh, Erilyn... Erilyn!
Dialogue: 10,0:03:05.25,0:03:09.56,Alternate,,0,0,0,,Ahh, this sure is delicious!
Dialogue: 10,0:03:12.89,0:03:17.45,Default,,0,0,0,,Thanks, Erilyn. Just like I promised, I'll study...
Dialogue: 10,0:03:19.30,0:03:20.90,Default,,0,0,0,,Hold on!
Dialogue: 10,0:03:24.12,0:03:28.27,Default,,0,0,0,,Won't it be difficult to focus with this erection?
Dialogue: 10,0:03:28.27,0:03:31.17,Default,,0,0,0,,I'll make sure to milk you dry
Dialogue: 10,0:03:31.17,0:03:33.62,Default,,0,0,0,,up to the very last drop.
Dialogue: 10,0:03:34.94,0:03:37.82,Default,,0,0,0,,W-Wait, Erilyn!
Dialogue: 10,0:03:37.82,0:03:40.65,Default,,0,0,0,,Look at how big it grew!
Dialogue: 10,0:03:42.76,0:03:46.28,Alternate,,0,0,0,,This is to make my son work hard on his studies.
Dialogue: 10,0:03:46.28,0:03:49.25,Alternate,,0,0,0,,This is yet another duty of mine as his mother!
Dialogue: 10,0:03:50.05,0:03:52.66,Default,,0,0,0,,Ahh, this will make studying imposs...
Dialogue: 10,0:03:52.66,0:03:56.64,Default,,0,0,0,,Yes, I'll give you some relief right away.
Dialogue: 10,0:03:56.64,0:03:58.96,Default,,0,0,0,,Let your tutor handle this.
Dialogue: 10,0:03:59.51,0:04:01.66,Default,,0,0,0,,No, that's not what I meant...
Dialogue: 10,0:04:04.53,0:04:07.29,Default,,0,0,0,,I swear! I really am about to study right now, so...
Dialogue: 10,0:04:09.74,0:04:12.88,Default,,0,0,0,,Yes, that's why I'm doing this.
Dialogue: 10,0:04:12.88,0:04:15.41,Default,,0,0,0,,To make you able to work hard on studying,
Dialogue: 10,0:04:15.41,0:04:17.98,Default,,0,0,0,,I'll make you come a lot!
Dialogue: 10,0:04:19.72,0:04:21.53,Default,,0,0,0,,Wait...
Dialogue: 10,0:04:21.53,0:04:23.99,Default,,0,0,0,,I can't breathe with these boobs on me...
Dialogue: 10,0:04:24.25,0:04:27.58,Default,,0,0,0,,Ahh! Wow, it's huge!
Dialogue: 10,0:04:27.58,0:04:32.71,Default,,0,0,0,,Takashi, your dick is gouging out my deepest parts!
Dialogue: 10,0:04:44.85,0:04:47.10,Alternate,,0,0,0,,Ahh, I knew it!
Dialogue: 10,0:04:47.10,0:04:51.70,Alternate,,0,0,0,,My pussy has grown to love my son's sperm!
Dialogue: 10,0:04:52.93,0:04:55.98,Alternate,,0,0,0,,And he is still hard!
Dialogue: 10,0:04:55.98,0:04:59.11,Alternate,,0,0,0,,He is as insatiable as ever!
Dialogue: 10,0:04:59.85,0:05:04.78,Alternate,,0,0,0,,Now it makes sense why he couldn't focus on studying!
Dialogue: 10,0:05:06.33,0:05:10.01,Alternate,,0,0,0,,Yes, this is for the sake of his studies.
Dialogue: 10,0:05:10.01,0:05:12.45,Alternate,,0,0,0,,That's why I'm having sex with him!
Dialogue: 10,0:05:14.30,0:05:16.82,Default,,0,0,0,,Let it all out!
Dialogue: 10,0:05:16.82,0:05:19.64,Default,,0,0,0,,Takashi-kun, I want your young semen!
Dialogue: 10,0:05:19.64,0:05:24.05,Default,,0,0,0,,Shoot all of it into your tutor's pussy!
Dialogue: 10,0:05:28.33,0:05:34.31,Alternate,,0,0,0,,{\fad(0,1519)}And with this, my grades ended up falling even lower.
Dialogue: 10,0:05:35.56,0:05:38.61,Default,,0,0,0,,You're going to the pool with your classmates?
Dialogue: 10,0:05:39.56,0:05:44.07,Default,,0,0,0,,Will there be any girls with you?
Dialogue: 10,0:05:44.93,0:05:46.35,Default,,0,0,0,,Oh, that's it!
Dialogue: 10,0:05:46.35,0:05:51.11,Default,,0,0,0,,How about we three go there as family\Nwhen daddy's back from his business trip?
Dialogue: 10,0:05:51.11,0:05:55.08,Default,,0,0,0,,I don't wanna go to the pool with my parents at this age!
Dialogue: 10,0:05:56.39,0:06:01.79,Alternate,,0,0,0,,And I'd rather not see my mom in a swimsuit...
Dialogue: 10,0:06:04.11,0:06:05.05,Default,,0,0,0,,Oww!
Dialogue: 10,0:06:05.74,0:06:08.98,Default,,0,0,0,,Takashi, why are you zoning out there!?
Dialogue: 10,0:06:08.98,0:06:11.55,Default,,0,0,0,,Huh, what's up with that crowd?
Dialogue: 10,0:06:12.33,0:06:15.68,Default,,0,0,0,,Hey, look at her! What a nice figure!
Dialogue: 10,0:06:16.78,0:06:19.60,Default,,0,0,0,,Is she a porn star, by any chance!?
Dialogue: 10,0:06:20.81,0:06:23.93,Alternate,,0,0,0,,Huh, is that my mom?
Dialogue: 10,0:06:25.48,0:06:29.61,Alternate,,0,0,0,,No... Erilyn!? Why is she here?
Dialogue: 10,0:06:30.29,0:06:33.20,Default,,0,0,0,,Ohh! Takashi-kun!
Dialogue: 10,0:06:33.20,0:06:35.62,Default,,0,0,0,,You know her, Takashi!?
Dialogue: 10,0:06:37.36,0:06:39.58,Default,,0,0,0,,Oh, are they your friends?
Dialogue: 10,0:06:40.63,0:06:43.71,Default,,0,0,0,,Keep being good friends with him, okay?
Dialogue: 10,0:06:44.51,0:06:46.45,Default,,0,0,0,,O-Okay...
Dialogue: 10,0:06:48.31,0:06:49.36,Default,,0,0,0,,Erilyn...
Dialogue: 10,0:06:49.36,0:06:52.01,Default,,0,0,0,,Oh, give me a second...
Dialogue: 10,0:06:55.22,0:06:57.41,Default,,0,0,0,,Wh-What have you done?
Dialogue: 10,0:06:58.23,0:07:00.94,Default,,0,0,0,,This is a succubus spell.
Dialogue: 10,0:07:00.94,0:07:03.70,Default,,0,0,0,,At this very moment,
Dialogue: 10,0:07:03.70,0:07:07.23,Default,,0,0,0,,everybody here won't perceive us.
Dialogue: 10,0:07:09.43,0:07:13.38,Default,,0,0,0,,Isn't there anything you want to do with me?
Dialogue: 10,0:07:19.00,0:07:21.60,Default,,0,0,0,,Ohh! Takashi-kun, you rascal!
Dialogue: 10,0:07:21.60,0:07:25.42,Default,,0,0,0,,Will it be fine to leave your friends?
Dialogue: 10,0:07:26.97,0:07:28.98,Default,,0,0,0,,Isn't it your fault, Erilyn!?
Dialogue: 10,0:07:31.37,0:07:33.65,Default,,0,0,0,,Wearing such a sexy swimsuit...
Dialogue: 10,0:07:33.65,0:07:36.50,Default,,0,0,0,,No, Takashi-kun!
Dialogue: 10,0:07:38.73,0:07:42.81,Default,,0,0,0,,I didn't even summon you so why are you here!?
Dialogue: 10,0:07:42.81,0:07:45.19,Default,,0,0,0,,W-Well...
Dialogue: 10,0:07:45.93,0:07:50.36,Default,,0,0,0,,Obviously, I'm here to do my job as a succubus!
Dialogue: 10,0:07:51.47,0:07:56.15,Default,,0,0,0,,There are men in the pool with too much energy.
Dialogue: 10,0:07:56.15,0:07:58.85,Default,,0,0,0,,I'm here to wring them dry, I guess?
Dialogue: 10,0:07:59.59,0:08:02.92,Default,,0,0,0,,Dammit, you slut!
Dialogue: 10,0:08:03.64,0:08:07.10,Alternate,,0,0,0,,The truth is I was curious
Dialogue: 10,0:08:07.10,0:08:10.09,Alternate,,0,0,0,,if Takashi is hanging out with a girl.
Dialogue: 10,0:08:10.09,0:08:13.93,Alternate,,0,0,0,,Well, not that I can tell him that.
Dialogue: 10,0:08:14.77,0:08:17.33,Default,,0,0,0,,How dare you use these indecent boobs
Dialogue: 10,0:08:17.33,0:08:19.81,Default,,0,0,0,,to cause chaos in this pool resort!?
Dialogue: 10,0:08:22.39,0:08:24.70,Default,,0,0,0,,All the men popped a boner
Dialogue: 10,0:08:24.70,0:08:27.69,Default,,0,0,0,,and couldn't get out of the water!
Dialogue: 10,0:08:29.35,0:08:31.44,Default,,0,0,0,,You damn succubus!
Dialogue: 10,0:08:33.51,0:08:35.07,Default,,0,0,0,,Ahh, I'm coming!
Dialogue: 10,0:08:35.07,0:08:37.49,Default,,0,0,0,,Ahh! Ahh, coming!
Dialogue: 10,0:08:48.87,0:08:51.38,Default,,0,0,0,,Gosh, Takashi-kun!
Dialogue: 10,0:08:52.30,0:08:57.39,Default,,0,0,0,,{\fad(0,1521)}I told you to stop!
Dialogue: 10,0:09:03.95,0:09:06.96,Default,,0,0,0,,Hey, Takashi.
Dialogue: 10,0:09:06.96,0:09:09.15,Default,,0,0,0,,If you have free time, go and study.
Dialogue: 10,0:09:10.23,0:09:13.10,Default,,0,0,0,,You never went anywhere today?
Dialogue: 10,0:09:13.10,0:09:15.15,Default,,0,0,0,,Well, yeah...
Dialogue: 10,0:09:15.85,0:09:20.52,Default,,0,0,0,,Then how about you go shopping with me later?
Dialogue: 10,0:09:20.52,0:09:21.66,Default,,0,0,0,,Ehh!?
Dialogue: 10,0:09:22.50,0:09:23.66,Alternate,,0,0,0,,Hmm?
Dialogue: 10,0:09:24.70,0:09:27.26,Alternate,,0,0,0,,Is that a kiss mark?
Dialogue: 10,0:09:28.19,0:09:31.01,Alternate,,0,0,0,,Dad has been on a business trip since last week.
Dialogue: 10,0:09:31.01,0:09:35.22,Alternate,,0,0,0,,Is it an affair? No, mom would never do that.
Dialogue: 10,0:09:35.22,0:09:37.46,Alternate,,0,0,0,,Or rather, that spot...
Dialogue: 10,0:09:38.50,0:09:39.85,Alternate,,0,0,0,,That can't be!
Dialogue: 10,0:09:41.15,0:09:45.85,Default,,0,0,0,,M-Mom, you looked good in that swimsuit yesterday...
Dialogue: 10,0:09:46.43,0:09:50.85,Default,,0,0,0,,Oh, really!? It's worth splurging on it, then!
Dialogue: 10,0:09:50.85,0:09:52.40,Default,,0,0,0,,Ahh...
Dialogue: 10,0:09:53.34,0:09:57.40,Default,,0,0,0,,N-No, it wasn't like that...
Dialogue: 10,0:09:59.06,0:10:03.53,Default,,0,0,0,,I knew it, mom... You were Erilyn all this time...
Dialogue: 10,0:10:05.23,0:10:07.99,Default,,0,0,0,,T-Takashi!? Hold on!
Dialogue: 10,0:10:07.99,0:10:11.67,Default,,0,0,0,,Please hear mommy out first!
Dialogue: 10,0:10:13.24,0:10:14.94,Default,,0,0,0,,W-We can't do this, Takashi!
Dialogue: 10,0:10:14.94,0:10:18.93,Default,,0,0,0,,We may not be blood-related,\Nbut I'm your mother and you're my son...
Dialogue: 10,0:10:21.11,0:10:25.64,Default,,0,0,0,,From the way going inside it feels, this is unmistakably Erilyn's pussy!
Dialogue: 10,0:10:30.39,0:10:33.14,Default,,0,0,0,,Wh-What are you talking about?
Dialogue: 10,0:10:34.08,0:10:36.80,Default,,0,0,0,,Pull it out at once...
Dialogue: 10,0:10:39.33,0:10:42.08,Default,,0,0,0,,Shut up! Each time I thrust,
Dialogue: 10,0:10:42.08,0:10:44.73,Default,,0,0,0,,you're splashing with lewd juice!
Dialogue: 10,0:10:51.91,0:10:54.38,Default,,0,0,0,,Dammit, I knew it!
Dialogue: 10,0:10:54.38,0:10:58.08,Default,,0,0,0,,How can there even be another woman\Nwho looks very much like you!?
Dialogue: 10,0:11:00.20,0:11:05.54,Default,,0,0,0,,And here I thought that my mom\Ncan't be a slutty succubus!
Dialogue: 10,0:11:05.54,0:11:08.43,Default,,0,0,0,,So, you've been deceiving me all this time!
Dialogue: 10,0:11:10.35,0:11:14.02,Default,,0,0,0,,Stop! Don't do that!
Dialogue: 10,0:11:14.72,0:11:16.51,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 10,0:11:19.32,0:11:21.71,Default,,0,0,0,,I'm feeling it so much!
Dialogue: 10,0:11:22.61,0:11:23.82,Default,,0,0,0,,I'm already...
Dialogue: 10,0:11:29.27,0:11:33.67,Default,,0,0,0,,No, don't look at me...
Dialogue: 10,0:11:34.06,0:11:35.94,Alternate,,0,0,0,,Takashi...
Dialogue: 10,0:11:45.30,0:11:47.54,Default,,0,0,0,,Ahh, Takashi!
Dialogue: 10,0:11:47.54,0:11:51.35,Default,,0,0,0,,Please let me go already!
Dialogue: 10,0:11:51.35,0:11:54.31,Default,,0,0,0,,Not yet! I'll keep going for hours!
Dialogue: 10,0:11:54.88,0:11:56.78,Default,,0,0,0,,No way! Ahh!
Dialogue: 10,0:11:56.78,0:11:59.90,Default,,0,0,0,,Mommy is gonna come again!
Dialogue: 10,0:12:01.38,0:12:02.80,Alternate,,0,0,0,,Oh, Takashi...
Dialogue: 10,0:12:02.80,0:12:07.20,Alternate,,0,0,0,,He already came many times but he is still hard.
Dialogue: 10,0:12:07.20,0:12:10.33,Alternate,,0,0,0,,That shows how angry at me he is...
Dialogue: 10,0:12:10.96,0:12:14.16,Default,,0,0,0,,I'm sorry, Takashi!
Dialogue: 10,0:12:14.16,0:12:18.14,Default,,0,0,0,,I've been deceiving you this whole time.
Dialogue: 10,0:12:18.14,0:12:21.10,Default,,0,0,0,,That's right! Because of that, I...
Dialogue: 10,0:12:21.77,0:12:27.12,Default,,0,0,0,,Dammit! Now I can only see you\Nin an indecent manner, mom!
Dialogue: 10,0:12:28.97,0:12:33.55,Default,,0,0,0,,Something must be wrong with me\Nto be wanting to fuck my own mom!
Dialogue: 10,0:12:35.38,0:12:38.97,Default,,0,0,0,,This isn't what a normal mother and son would do!
Dialogue: 10,0:12:42.05,0:12:45.00,Default,,0,0,0,,I bet you hate having a son like me...
Dialogue: 10,0:12:45.00,0:12:47.70,Default,,0,0,0,,That's not true.
Dialogue: 10,0:12:47.70,0:12:50.24,Default,,0,0,0,,It makes me happy instead.
Dialogue: 10,0:12:50.91,0:12:55.51,Default,,0,0,0,,Mommy is a succubus, after all.
Dialogue: 10,0:12:56.66,0:13:01.45,Default,,0,0,0,,Then be a succubus that only belongs to me, mom!
Dialogue: 10,0:13:02.18,0:13:04.76,Default,,0,0,0,,I'll provide you with semen for as long as I live!
Dialogue: 10,0:13:04.76,0:13:06.86,Default,,0,0,0,,Ahh, no!
Dialogue: 10,0:13:06.86,0:13:10.35,Default,,0,0,0,,If you shoot it inside me right now,
Dialogue: 10,0:13:10.35,0:13:12.77,Default,,0,0,0,,my body and heart...
Dialogue: 10,0:13:13.22,0:13:18.77,Default,,0,0,0,,...will accept you as my master!
Dialogue: 10,0:13:19.91,0:13:22.13,Default,,0,0,0,,Mom... Mom!
Dialogue: 10,0:13:23.78,0:13:27.53,Default,,0,0,0,,{\fad(0,1016)}Ahh, Takashiiiiiiiii!
Dialogue: 10,0:13:30.31,0:13:32.17,Default,,0,0,0,,My goodness...
Dialogue: 10,0:13:34.68,0:13:36.97,Default,,0,0,0,,This kid is such a handful...
Dialogue: 10,0:13:39.28,0:13:44.01,Default,,0,0,0,,{\fad(0,1021)}Good night, Takashi...
Dialogue: 10,0:13:46.21,0:13:49.51,Default,,0,0,0,,Takashi! Wake up, Takashi!
Dialogue: 10,0:13:50.20,0:13:53.14,Default,,0,0,0,,Good morning, Erilyn...
Dialogue: 10,0:13:53.14,0:13:55.28,Default,,0,0,0,,Are you still half-asleep?
Dialogue: 10,0:13:55.28,0:13:58.39,Default,,0,0,0,,Hurry up and eat.
Dialogue: 10,0:13:58.39,0:13:59.52,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:14:02.24,0:14:05.03,Alternate,,0,0,0,,Was that a dream Erilyn made me see?
Dialogue: 10,0:14:05.40,0:14:07.41,Alternate,,0,0,0,,No, forget about that...
Dialogue: 10,0:14:07.41,0:14:11.53,Alternate,,0,0,0,,Was summoning a succubus a dream as well!?
Dialogue: 10,0:14:11.53,0:14:15.02,Alternate,,0,0,0,,So that thing about Erilyn and mom being the same woman...
Dialogue: 10,0:14:12.24,0:14:15.02,Default,,0,0,0,,{\an8}Or do you want me to deal with
Dialogue: 10,0:14:15.02,0:14:17.54,Default,,0,0,0,,{\an8}that morning wood first?
Dialogue: 10,0:14:16.47,0:14:17.54,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:14:22.72,0:14:25.33,Default,,0,0,0,,Okay, master?
Dialogue: 0,0:15:58.02,0:16:03.02,Credits,,0,0,0,,{\fad(479,475)\pos(676,630)}A SakuraCircle Project / Translated by: Tennouji
Dialogue: 0,0:00:26.50,0:00:30.26,Signs,label,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\p1\blur2\c&HFEFEFE&}m 284 608 l 1062 608 1062 675 284 675
Dialogue: 1,0:00:26.50,0:00:30.26,Signs,label,0,0,0,,{\an5\be0.2\fnSegoe UI Semibold\c&H000000&\pos(670,641)\bord3\fs44}The Succubus Who Doesn't Realize It's All Her Fault
Dialogue: 2,0:00:26.50,0:00:30.26,Signs,label,0,0,0,,{\an5\be0.2\fnSegoe UI Semibold\c&HEF5BE0&\pos(670,641)\fs44}The Succubus {\c&H11FFEE&}Who Doesn't Realize It's All Her Fault
Dialogue: 0,0:08:58.14,0:09:02.14,Signs,timeskip,0,0,0,,{\an5\blur5\fnTimes New Roman\fs40\b1\pos(1055,458)\c&HE8E8E8&\3c&HE8E8E8&\bord2.25}The Following Day
Dialogue: 1,0:08:58.14,0:09:02.14,Signs,timeskip,0,0,0,,{\an5\be0.3\fnTimes New Roman\fs40\b1\pos(1055,458)\c&HE8E8E8&\3c&HE8E8E8&\bord2.25}The Following Day
Dialogue: 2,0:08:58.14,0:09:02.14,Signs,timeskip,0,0,0,,{\an5\be0.3\fnTimes New Roman\fs40\b1\pos(1055,458)\c&H010300&}The Following Day
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,Chapter,0,0,0,,Intro
Comment: 0,0:00:41.27,0:00:41.27,Default,Chapter,0,0,0,,Title
Comment: 0,0:01:05.29,0:01:05.29,Default,Chapter,0,0,0,,Part 1
Comment: 0,0:05:35.06,0:05:35.06,Default,Chapter,0,0,0,,Part 2
Comment: 0,0:08:58.14,0:08:58.14,Default,Chapter,0,0,0,,Part 3
Comment: 0,0:11:39.80,0:11:39.80,Default,Chapter,0,0,0,,Part 4
Comment: 0,0:13:44.51,0:13:44.51,Default,Chapter,0,0,0,,Part 5
Comment: 0,0:14:27.42,0:14:27.42,Default,Chapter,0,0,0,,Ending
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Signs
20901
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.