Original subtitles

(pensive music)

Downloaded from YTS.BZ

Official YIFY movies site: YTS.BZ

(bright music)

(gentle spirited music)

(contemplative music)

(door latch clicks)

(contemplative music continues)

- [Dr. Roth] Now begins the story.

Now begins her story.

Somewhere buried deep inside this will be my story.

Maybe it's real.

Maybe it's just our imaginations.

Probably it's only fiction.

It's only cinema.

Don't take it too seriously.

The only thing you should take seriously is what's coming.

Because what's coming

roars like (indistinct).

Roars like the sky that can't be contained.

Like gravel.

Like a forgetting.

Or a becoming.

And then nothing.

(contemplative music)

- They don't know power.

They think they understand what it's like to be powerful,

but they have no idea.

Me, I can crush them.

If they knew my secrets,

(scoff) they don't know that.

(contemplative music)

(contemplative music continues)

(contemplative music continues)

(contemplative music continues)

(contemplative music continues)

(Erika sighs)

(door thuds)

I have money, I have power,

but something's missing.

Something's missing.

Something's missing.

What do I desire?

What do I really desire?

Something's missing.

What do I really desire?

I have money, I have power,

but something's missing.

Something's missing.

I can feel it in my body,

I can feel it in my mind,

I can feel it in my heart,

that something's missing.

I can feel it in my mind.

I can feel it in my heart.

(Erika faintly speaking)

(indistinct) Los Angeles.

Where did he go?

In my next.

In my next.

(Erika faintly speaking)

In my next. (sobbing)

All the times that we shared,

and he's never coming back.

Will I ever see him again?

Will I ever see him again?

I just need to see him.

I just feel like I'll never see him.

I just feel like I'll never get the chance to say goodbye.

Is that true?

Will he ever come back?

What do I really desire?

(door thuds)

Will I ever get to say bye to my one true love?

I can feel it in my body.

And now I'm alone here.

I'm alone.

Am I alone?

Am I alone here?

And he's never...

He's never come back.

I'm all...

I'm all here wearing almost nothing.

And he's just...

He's just gone.

(chuckles) I'll never see him again,

and I'm just here wearing almost nothing.

I miss him.

(Erika panting)

Where am I?

You wanna take away my power?

You wanna take away all I have?

Well, guess what?

You don't win.

You tried to take everything from me, but you can't.

You won't.

I still have my power.

I am here, and you won't win.

I know where I'm at.

This is my true element, and you will never, never win.

I am.

What do I really desire?

This is a dream, and I win.

I know where I'm at.

I don't want you to come back.

I'm okay without you.

I love myself, and I don't need you.

I don't need you.

I love myself.

If they knew my secrets,

(scoff) they don't know that.

I win, and you will never defeat me.

(indistinct)

If they knew my secrets,

(scoff) they don't know that.

I can feel it in my mind.

I can feel it in my heart.

(static crackling)

(static crackling)

(pensive music)

I can feel it in my body.

(door latch clicks)

It was summer, and I was alone.

And I waited for you.

And you never came back.

I waited for so long,

and it just was days, and days, and days,

and I didn't hear anything.

(door latch clicks)

(birds chirping) Where did you go?

I waited for so long.

But you know what?

I'm okay without you.

I'm better without you.

I'm...

I'm...

I'm just...

I'm okay.

I don't feel stuck anymore.

I don't feel trapped without not hearing your voice.

Your voice.

I always wanted to hear your voice.

Remember when we took

that silly little trip to San Francisco?

Oh, I was so, so in love with you.

But you know what?

I don't need you anymore.

I'm, I'm...

I'm happier now.

I'm happier without you.

I don't need you.

(door latch clicks)

Now I walk alone and I don't miss you.

I'm stronger now.

I'm strong without you.

I don't need you anymore.

Please don't come back.

I don't wanna talk to you.

I don't wanna see you ever again.

I can feel it in my body.

You don't know how decadent I am.

You never cherished me.

You never cherished me.

You never realized how good I was to you.

You never...

You always took me for granted.

And for that, I never wanna talk to you.

I never wanna talk to you again.

Do you know how powerful I am?

Do you know how many businesses I crush a day?

Do you know how many businesses I crush a day?

I don't give a damn about you.

I don't give a fine damn about you.

I could crush and destroy you.

You mean nothing to me.

I could crush and destroy you.

You mean nothing to me.

I can feel it in my mind.

(door thuds)

(contemplative music)

(door thuds)

You mean nothing to me.

(door thuds)

(contemplative music)

(contemplative music continues)

(door thuds)

This isn't you.

(Erika faintly speaking)

Is this real?

(indistinct)

(door thuds)

(contemplative music)

(door thuds)

What are you doing here?

What, what, what, what?

What are you doing here?

What are you doing here?

Why, why are you here?

Why?

Why?

Why?

(Erika chuckles)

(Erika faintly speaking)

There's no way.

(Erika faintly speaking)

This isn't...

This isn't him.

(indistinct) a long time ago.

The door is locked.

I'm gonna be (indistinct).

You kidding me?

No.

I can't.

I can't (indistinct).

I can't (indistinct).

(Erika faintly speaking)

What's going on?

How is this happening?

Is this what you want?

Is this why you're here?

You wanna see me in a bikini?

You're just (indistinct).

What are you doing here?

How did you...

How did you get in here?

What's going on?

The door is locked.

How did you get in?

How did you get in here?

(Erika faintly speaking)

It can't...

It can't be you.

(Erika faintly speaking)

Is this what you really want?

Is this what you wanted?

To see you me?

Is this what you wanted?

Is this what you really wanted from me?

Really?

Well, you got it.

Okay?

Here I am.

Here I am.

How did you get in here?

How did you get in here?

How did you?

How?

How are you here?

I, I...

I don't, I don't.

What are you doing here?

I never wanted to see you again.

I need to go.

I need to go.

I need to go.

I need to get out of here.

I need to go.

I need to get out of here.

(door latch clicking)

It's locked.

It's locked.

What is going on?

How can I get out of here?

(somber music)

(Erika panting)

I remember the day we met.

You came into the office.

I couldn't stop staring at you.

You were beautiful.

Well, look at us now.

Look at us.

I dreamed about you that night.

Now everything feels like a nightmare.

What happened to my decadence?

What happened?

What happened to us?

Look at me now.

Alone, trapped in this office.

(door thuds)

And you, you came back to haunt me.

(door thuds)

But I won't let you.

I won't let you.

You will not overcome me.

What happened to my decadence?

This is not your victory.

You need to get out.

This is my office.

I have the power.

I need to get out.

I need to get out.

We used to dream.

We used to laugh.

We used to hold each other, all day,

until the sun went down.

We used to cuddle all night,

smile with each other.

You are my best friend.

We used to hold each other

and lie next to each other

and go on walks with each other.

Oh, we would do everything together.

Do you remember how the wind felt in our hair?

How about that restaurant in Paris?

We used to love eating there.

You were my best friend.

All those memories we had,

oh, I miss them.

They were the best times of our life.

What about now?

What...

What happened?

What happened now?

What happens now?

Look at us now.

(door thuds)

You are my best friend.

Everything now., it's broken.

Everything's fallen apart.

Do you see us now?

This is us now.

It's like everything's broken.

(door thuds)

This isn't you.

This isn't me.

This is no way to live.

This isn't us.

What happened?

(door thuds)

What are we doing?

What...

What is...

What are we?

Is this love?

Is this what love is supposed to be?

You are my best friend.

Is this our fate?

Is this our future?

(door thuds)

(contemplative music)

(door thuds)

This is all an illusion.

You're not real.

You're my best friend.

I don't even recognize you.

You are my best friend.

I don't even know you anymore.

You're just...

You're not...

You're not who I used to know.

You're a mask.

You're not my, my love.

You're not the one I used to know.

I don't even know you.

(door thuds)

You are my best friend,

and yet I miss you.

And I don't wanna suffer alone.

I don't wanna suffer without you.

I still need you.

I still want you, even though I don't even know you anymore.

I don't recognize you.

I still need you.

(door thuds)

Who are you?

(door knob clacks)

Why are you doing this to me?

(door knob clacks)

What do you really want from me?

(door knob clacks)

Why are you here?

Why?

Why are you doing this to me?

You are my best friend.

I don't recognize you.

You are my best friend.

But I still need you.

I still want you.

I still love you.

(door knob clacks)

Is that what you want from me?

You want me to see through your eyes?

I don't wanna see through your eyes.

I don't want you.

(door knob clacks)

After everything we've been through,

and you're back like this?

Stop doing this to me.

I don't want to do this.

I'm happy now.

I'm finally fine without you.

I don't want to do this.

Please, go!

I'm...

I'm better off without you.

I don't wanna see through your eyes.

I don't want to see through your eyes.

I don't want to see through your eyes.

(door knob clacks)

I don't want this.

Get me out of here.

(door knob clacks)

(indistinct)

Get me out of this mask.

I don't wanna see through your eyes.

(door knob clacks)

Your power is just an illusion.

(door knob clacks)

(reflective music)

Your power is just an illusion.

(door knob clacks)

(door knob clacks)

My power is back.

Back where I belong.

(pensive music) (birds chirping)

(birds chirping)

(pensive music continues)

(birds chirping)

(footsteps thumping)

(pensive music continues)

(birds chirping)

(footsteps thumping)

(birds chirping)

(footsteps thumping)

(birds chirping)

(footsteps thumping)

(birds chirping)

(footsteps thumping)

(birds chirping)

(footsteps thumping)

(birds chirping)

(footsteps thumping)

(birds chirping)

(footsteps thumping)

(birds chirping)

(footsteps thumping)

(birds chirping)

(birds chirping)

(footsteps thumping)

(birds chirping)

(footsteps thumping)

(birds chirping)

(contemplative music)

(birds chirping)

(Erika panting)

What is this new power?

Is this you?

Is this you trying to take me over?

My power is back.

But what is this power?

(contemplative music)

(pen squeaking)

(Erika sighs)

It's all mine. (laughs)

All...

All of this is mine.

And all of you don't have nothing on me.

You are in the past.

This is all my power.

All of this new power, it's all mine.

All of my power.

I am in power.

It's my throne.

I am back.

I've waited for this for so long,

and now I'm back.

I'm in my true form.

All of you little people have nothing on me.

This is my throne.

This is my power.

This is my office.

I remember I dressed up for you.

I was so excited to see you.

You meant so much to me.

I cared so much about you.

But guess what?

You're gone.

Do you see that dirt?

Do you see that dirt?

That dirt, it's all you.

I guess (indistinct).

I have power.

I don't need you.

It's my power.

It's all mine.

My power.

You're in the past.

It feels good to be back.

It feels good to have power.

(indistinct)

(Erika laughs)

(sighs) I've waited.

And I've waited for this moment.

I have all (indistinct) now.

And you, come to me now.

And you, my once love.

The man I gave everything to.

The man I (indistinct).

(Erika faintly speaking)

But I'm back.

I'm in power.

I have power.

And you are nothing.

(contemplative music)

We used to be something.

We could have been more.

And you messed it all up.

You left me...

And I'm back in power.

And you are just on the floor.

I'm stepping on you.

You're nothing now.

Goodbye.

Forever.

Goodbye forever.

(birds chirping)

(footsteps thumping)

(birds chirping) (footsteps thumping)

(footsteps thumping)

Hey, Becky.

Yeah.

Did you get the deals in place?

Okay, well, I'm waiting on them.

So, yes, we talked to many of the clients,

and we are all good to go.

So, yeah.

We're all set.

Okay, perfect.

We'll be hearing from you shortly.

Can't wait.

No, no exceptions.

I need the contract signed tonight.

Yes, and the NDA?

Will that work for you?

Yes, I need it to work, Tim.

Okay.

Okay, sounds good.

Let your colleagues know

we need all of them signed by tonight.

Tim, do I need to remind you who you work for?

I need them all done by tonight.

No exceptions, thank you.

Hello?

Yeah.

I need the contract signed by tonight.

Does that work for you?

Okay.

Yeah, it better work for you.

Do I need to remind you who you work for?

Yeah, I thought so.

Okay.

Yeah.

They better be signed by tonight, okay?

No exceptions.

Send them later or, you don't wanna know.

You heard me, right?

I said you don't wanna know.

Do you know what I'm capable of?

Yeah, that's right.

All right, I'll be expecting an email from you later today.

Yeah, you got that right.

All right, talk to you later.

Ugh, idiots.

Life is so good now.

I'm so happy that I got rid of him.

Everything is going to be great.

I cannot wait for the future.

(phone buzzing)

Hello?

Who is this?

Why are you calling?

I don't know what you're talking about.

No.

This isn't funny.

Is this really you?

I'm not here right now.

(panting) No, no.

No.

No.

This can't be.

No. (panting)

(Erika panting)

(Erika panting)

Oh, my power.

(contemplative music)

(static crackling) (pensive music)

(static crackling)

(reflective music)

(reflective music continues)

(reflective music continues)

(reflective music continues)

(reflective music continues)

(reflective music continues)

(reflective music continues)

(reflective music continues)

(gentle spirited music)

(pensive music)