Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,640 --> 00:00:09,520
"تحتدم المسابقة في المنطقة الغربية"
2
00:00:12,680 --> 00:00:17,440
بينما بزغ ضابط القوى الجوية"
"الكابتن (نوح باليشا) كقوة منيعة"
3
00:00:18,600 --> 00:00:21,880
بطل جبل (أولمبوس) لمرتين
الشعور لا يوصف
4
00:00:22,600 --> 00:00:26,320
تغيرت حاملة لقب الجبارة مرةً ثانيةً"
"على مستوى النساء
5
00:00:27,000 --> 00:00:30,600
"(فائزتكم هي (مارغو ألفاريز" -
"(مارغو آلفاريز)" -
6
00:00:31,080 --> 00:00:33,240
أصبحت جبارة الآن، شكراً لكم
7
00:00:34,560 --> 00:00:35,640
"...الليلة"
8
00:00:37,960 --> 00:00:41,880
"يجرب أربعة متسابقين آخرين فرصتهم" -
"نلعب لنربح، فلتحاول" -
9
00:00:43,160 --> 00:00:44,720
"يجب على (روبي) أن تتماسك"
10
00:00:46,120 --> 00:00:50,400
"إنها تتحرك" -
!رباه -
11
00:00:50,680 --> 00:00:52,960
يفصلنا أسبوع واحد"
"عن النهائيات في الغرب
12
00:00:53,120 --> 00:00:55,600
الجمهور متأهب -
"...الدماء" -
13
00:00:55,920 --> 00:00:58,320
"كلتا ساقا (وين) تنزفا"
14
00:00:59,280 --> 00:01:02,480
العالم مستعد -
"!التعرق" -
15
00:01:03,080 --> 00:01:06,080
اضربها بقوة، اضربها بقسوة -
"الاحترام" -
16
00:01:06,680 --> 00:01:10,360
"سيؤول الأمر لمن يريد ذلك أكثر" -
إن ذلك وشيك للغاية -
17
00:01:10,480 --> 00:01:15,200
هذا سباق متقارب النتيجة"
"إنه سباق إلى السلسلة
18
00:01:16,880 --> 00:01:19,240
فليبدأ صراع الجبابرة
19
00:01:25,640 --> 00:01:28,920
من هذا؟ ما الخطب يا صاح؟
ما اسمك؟
20
00:01:29,120 --> 00:01:31,720
(روين) -
ما عمرك يا (روين)؟ -
21
00:01:31,920 --> 00:01:33,440
!سبع سنوات - سبعة
22
00:01:33,560 --> 00:01:35,320
ماذا تعمل؟ -
"روين سكيفنغتون)، 7 سنوات)" -
23
00:01:37,480 --> 00:01:40,880
هل أنت مستعدة لرؤية والدك (وين)؟
سيقدم أداءً رائعاً اليوم
24
00:01:41,560 --> 00:01:46,680
أجل، أتعلم ما أفضل شيء
بخصوص كل ما يحدث بالنسبة إلى والدك؟
25
00:01:46,840 --> 00:01:47,960
أنك موجود هنا
26
00:02:00,960 --> 00:02:02,000
(مرحباً أنا (وين سكيفينغتون
27
00:02:02,120 --> 00:02:04,200
(أبلغ الـ32 من عمري من (لاس فيغيس -
"وين سكيفينغتون)، متسابق غربي)" -
28
00:02:05,320 --> 00:02:07,120
(وأنا مؤد في (سيرك دو سوليه
29
00:02:10,120 --> 00:02:13,080
(مع نشأتي في (المملكة المتحدة
لطالما حلمت أن أكون مؤدياً
30
00:02:13,680 --> 00:02:14,840
...أذكر تلك المكالمة الهاتفية
31
00:02:15,040 --> 00:02:17,560
التي أخبرتني أنني حصلت على عمل
في السيرك وكأنها البارحة
32
00:02:18,520 --> 00:02:20,880
كنت سعيداً للغاية
وأتأثر كلما فكرت في الأمر
33
00:02:21,040 --> 00:02:23,800
لقد كانت أفضل
مكالمة هاتفية في حياتي
34
00:02:24,640 --> 00:02:28,080
ومن كان ليظن
أن ذاك الفتى البريطاني الريفي الخجول
35
00:02:28,200 --> 00:02:33,760
سينتهي به الأمر مستعرضاً
في (لاس فيغاس)، كنت أعيش الحلم
36
00:02:34,520 --> 00:02:37,320
ظننت أنني أملك كل شيء
ظننت أنني مكتمل
37
00:02:38,200 --> 00:02:44,080
ثم ولد ابني، وكان ذلك غالباً
أفضل يوم في حياتي، أجل
38
00:02:46,760 --> 00:02:50,960
جعلني يوم ولادته أدرك مغزى الحياة
39
00:02:51,960 --> 00:02:55,080
لم أظن أنني سأسعد جداً لكوني أباً
40
00:02:56,040 --> 00:02:57,360
!أجل
41
00:03:00,920 --> 00:03:02,880
كوني والداً عازباً غيرت حياتي
42
00:03:03,360 --> 00:03:06,800
كان طلاقي أصعب ما مررت به
43
00:03:08,240 --> 00:03:10,960
كرست كل طاقتي ووقتي لأجل ولدي
44
00:03:11,520 --> 00:03:13,240
وهذا ما منحني الكثير من القوة
45
00:03:14,760 --> 00:03:19,640
أريد أن أصبح كوالدي
إنني أحبه بشدة، وهو الأفضل
46
00:03:20,680 --> 00:03:21,680
هل كل شيء جاهز؟ -
أجل -
47
00:03:21,800 --> 00:03:23,480
أعطني قبلة! فلننطلق
48
00:03:24,040 --> 00:03:25,840
أريد أن أكون أفضل مثال
(من أجل (روين
49
00:03:26,440 --> 00:03:29,640
(المشاركة في (تايتان غيمز
ستتحدى قوتي العقلية والجسدية
50
00:03:29,840 --> 00:03:31,320
بطرائق لم يتمكن منها السيرك
51
00:03:34,440 --> 00:03:40,200
أريد أن أبرهن له أنك إن دفعت نفسك
وعملت جاهداً يمكنك أن تصبح من تشاء
52
00:03:48,920 --> 00:03:49,920
(اسمي (روبي رودريغز
53
00:03:50,040 --> 00:03:52,360
عمري 29 عاماً وأنا ممرض معتمد -
"روبي رودريغز)، متسابق غربي)" -
54
00:03:53,680 --> 00:03:58,160
كلتا والدتاي ممرضتان
وهذا ألهمني بحق كي أصبح ممرضاً
55
00:03:58,360 --> 00:03:59,600
أحب مساعدة الناس
56
00:03:59,760 --> 00:04:04,120
عندما يشعرون بالإحباط والمرض
أسارع لأنقذ الوضع
57
00:04:05,960 --> 00:04:07,320
...عندما كبرت وجدت أنه من الصعب
58
00:04:07,440 --> 00:04:12,440
أن أكون نفسي وأعترف بأنني
الشاب المثلي الرائع الذي أنا عليه الآن
59
00:04:13,320 --> 00:04:14,840
لكن مشاهدة أمي
60
00:04:14,960 --> 00:04:21,360
مرتاحة لكونها نفسها ومع شريكتها
سمح لي أن أتحرر اليوم
61
00:04:21,480 --> 00:04:23,080
"!انطلق"
62
00:04:24,000 --> 00:04:26,240
(لقبي في النادي الرياضي هو (رينو روبي
63
00:04:26,360 --> 00:04:31,320
وحصلت على هذا اللقب لأنه بإمكاني
رفع أوزان ثقيلة وأنا قوي كوحيد القرن
64
00:04:36,600 --> 00:04:38,240
أشعر براحة كبيرة مع نفسي
65
00:04:38,360 --> 00:04:40,600
(لذا بدأت مشروع (بوتي شورت ثيرسدي
في النادي الخاص بي
66
00:04:40,720 --> 00:04:45,320
لأؤكد للعالم على أنه لا بأس
بأن تكون من تشاء وتفعل ما تحب
67
00:04:53,640 --> 00:04:59,240
أريد أن أمثل مجتمع المثليين
في "صراع الجبابرة" كقوة عظيمة وجبارة
68
00:05:05,400 --> 00:05:07,080
(مرحباً جميعاً! أنا (كاري تشامبيون -
"(كيري تشامبيون)، (أليكس ميندز)" -
69
00:05:07,200 --> 00:05:10,560
أدير العرض بأكمله هنا رفقة صديقي
(أليكس "غولدن بوي" ميندز)
70
00:05:10,680 --> 00:05:13,999
ولا يسعني الانتظار كي أرى
كيف سنختبر هذين الشابين الليلة
71
00:05:14,120 --> 00:05:18,400
أنت على حق يا (كاري) وإليكم الأمر
إن (روبي) و(وين) رياضيان حقيقيان
72
00:05:18,560 --> 00:05:20,160
كلاهما يركز للحصول على فرصة
73
00:05:20,280 --> 00:05:21,760
لتحدي حامل لقب الجبار الحالي -
"(نوح باليشا)" -
74
00:05:21,880 --> 00:05:24,200
"(نقيب القوى الجوية (نوح باليشا"
75
00:05:24,520 --> 00:05:28,160
لكن عليهما أن يتألقا
(بما ندعوه (ناتس أند بولتس
76
00:05:28,440 --> 00:05:35,320
هذا التحدي اختبار للقوة والتخطيط"
"كل جدار مربوط بحوالي 2000 رطل
77
00:05:35,600 --> 00:05:38,480
عليك أن تخلع أغطية النهاية"
"وتنزع الأوزان
78
00:05:38,600 --> 00:05:42,640
وعندما تشعر أن الجدار خفيف بما يكفي"
"اركض إلى الجانب الآخر وحاول سحبه
79
00:05:42,800 --> 00:05:47,000
أول من يضع الجدار بمكانه"
"ويسحب سلسلة نصره يحقق الفوز
80
00:05:48,760 --> 00:05:50,680
"(ناتس أند بولتس)"
81
00:05:51,760 --> 00:05:53,960
حان الوقت للمعركة الملحمية
82
00:05:54,200 --> 00:05:57,440
رياضيان وحشيان يقدمان كل طاقتهما
في ميدان الجبابرة
83
00:05:57,560 --> 00:06:00,560
يستحيل أن نخمن النتيجة
(كينغ كونغ) ضد (غودزيلا)
84
00:06:00,840 --> 00:06:05,200
(كيفن هارت) ضد (داني ديفيتو)
(وين) ضد (روبي)
85
00:06:05,480 --> 00:06:07,400
(أهلاً بكم في تحدي (ناتس أند بولتس
86
00:06:11,880 --> 00:06:14,120
"قد بدأنا لدينا (روبي) مرتدياً الأزرق" -
"(وين سكيفينغتون)، (روبي رودريغز)" -
87
00:06:14,320 --> 00:06:20,960
(و(وين) في الأحمر، وقد أزال (وين"
"أول غطاء واستعد لإزالة المجموعة الأولى
88
00:06:22,160 --> 00:06:25,720
إن (روبي) هنالك معه"
"لكنه يصارع مع الصفيحة الأولى
89
00:06:29,960 --> 00:06:33,840
تحتوي هذه الصفوف العلوية على حوالي"
"300 باوند من الأوزان في كل عمود
90
00:06:36,760 --> 00:06:39,840
!انطلق -
"(غريتشين)، والدة (روبي)" -
91
00:06:40,280 --> 00:06:42,680
"والدة (روبي) ممرضة معتمدة متفانية"
92
00:06:42,800 --> 00:06:45,160
وتعلمون أن الأخلاق المهنية"
"تسير في العائلة
93
00:06:46,080 --> 00:06:47,920
هيا يا أبي -
"(عائلة (وين" -
94
00:06:48,120 --> 00:06:51,000
بدأ (وين) تدريبه الرياضي"
"في عمر السابعة
95
00:06:51,120 --> 00:06:54,560
"وهو نفس عمر ابنه (روين) الآن تماماً" -
!انطلق -
96
00:06:56,240 --> 00:06:59,680
وين)، في المقدمة)"
"لكن (روبي) ليس متأخراً جداً
97
00:07:01,400 --> 00:07:04,480
!هذا وشيك -
!يمكنك ذلك، استمر -
98
00:07:05,520 --> 00:07:08,520
تذكروا أنهما حران باختيار"
"كمية الأوزان التي سيزيلانها
99
00:07:08,640 --> 00:07:10,720
"لكن إن تركا الكثير من الأوزان"
100
00:07:10,880 --> 00:07:14,040
لن يتمكنا من سحب الجدار"
"للوصول إلى سلسلة النصر
101
00:07:19,880 --> 00:07:22,800
أزال (وين) الأوزان الذهبية فقط"
"من هذه الأعمدة السفلية
102
00:07:22,960 --> 00:07:25,680
"لتبقى الأطباق الفضية الخفيفة فحسب"
103
00:07:26,360 --> 00:07:28,480
!هيا
104
00:07:29,320 --> 00:07:31,480
أوشك (روبي) على الانتهاء"
"من مجموعته الرابعة
105
00:07:31,600 --> 00:07:35,200
واحدة أخرى"
"!(وينطلق (روبي
106
00:07:35,600 --> 00:07:37,720
"والآن بات (وين) يتجه نحو الحبال"
107
00:07:40,320 --> 00:07:44,560
والآن السباق لسحب هذين الجدارين"
"لكن من يمكنه النجاح أولاً؟
108
00:07:49,320 --> 00:07:52,840
"وين) إنه هناك والنتيجة متقاربة جداً)"
109
00:07:52,960 --> 00:07:56,320
"!رباه"
110
00:07:56,440 --> 00:07:59,080
نجحا معاً"
"إنه سباق نحو السلسلة
111
00:08:00,800 --> 00:08:05,480
"أجل! سنقوم بالمزيد" -
"!لا يعقل" -
112
00:08:05,760 --> 00:08:09,840
"يحقق (وين سكيفينغتون) الفوز الأول" -
!أجل -
113
00:08:10,560 --> 00:08:15,160
(الأب العازب من (لاس فيغاس"
"ويشاهد ابنه أداءه
114
00:08:15,280 --> 00:08:16,960
"يا لها من لحظة خاصة"
115
00:08:17,680 --> 00:08:20,240
"(لكن لا تدعونا ننسى (رينو روبي"
116
00:08:20,360 --> 00:08:24,920
(أمامه فرصة أخرى ليهزم (وين"
"هذه المنافسة لم تنته بعد
117
00:08:25,040 --> 00:08:28,880
"سنتقدم أكثر" -
مرحباً يا صاح أتريد إلقاء التحية؟ -
118
00:08:29,600 --> 00:08:30,760
!تعال هنا
119
00:08:36,680 --> 00:08:38,200
اذهب إلى والدك، انطلق
120
00:08:49,400 --> 00:08:50,560
!تهانينا يا أخي -
!شكراً لك يا أخي -
121
00:08:50,680 --> 00:08:52,880
!عمل رائع! مرحباً يا صاح -
شكراً لك -
122
00:08:53,600 --> 00:08:56,800
من هذا؟
إنه (ذا روك) أليس رائعاً؟
123
00:08:57,960 --> 00:09:00,520
!أراك هناك -
"نوح باليشا)، الجبار الحاكم)" -
124
00:09:02,360 --> 00:09:05,400
!تحية إليك يا أخي
لديك فرصةً ثانيةً
125
00:09:06,760 --> 00:09:09,200
إنها جولة من أصل ثلاثة -
عمل جيد يا فتى -
126
00:09:11,960 --> 00:09:15,200
إنه عمل رائع حقاً -
أجل شكراً لك -
127
00:09:15,400 --> 00:09:17,120
أشعر بالحماس الشديد
لتحقيق فوزي الأول
128
00:09:17,600 --> 00:09:19,480
الآن حان الوقت للتركيز على الثاني
129
00:09:22,240 --> 00:09:23,680
"سنقدم المزيد" -
"(وين سكيفينغتون)" -
130
00:09:27,200 --> 00:09:31,960
حاولت أن أحذركم"
"انتبهوا، ها هي المشكلة قادمة
131
00:09:32,200 --> 00:09:33,360
!حسناً جميل
132
00:09:35,120 --> 00:09:36,280
قميص جميل يا أخي
133
00:09:39,880 --> 00:09:41,120
...ممتاز، هيا
134
00:09:46,400 --> 00:09:50,440
هذه مشية طويلة -
رائع، كيف حالك؟ -
135
00:09:50,560 --> 00:09:52,360
كيف حالك!؟
136
00:09:54,280 --> 00:09:57,560
"صراع الجبابرة" -
"حاذروا، ها هي المشكلة قادمة" -
137
00:09:57,680 --> 00:09:59,280
!مرحباً -
مرحباً يا رفاق -
138
00:09:59,520 --> 00:10:00,680
كدت تكسر ذراعي هناك
139
00:10:02,320 --> 00:10:03,960
القليل من الألم
بعض الآلام البسيطة
140
00:10:08,920 --> 00:10:09,920
هلا تصافحنا؟
141
00:10:10,040 --> 00:10:12,160
تحية بالقبضة، حسناً
142
00:10:13,360 --> 00:10:15,240
أنا (ليندسي هام) عمري 32 عاماً -
"ليندسي هام)، متسابقة غربية)" -
143
00:10:15,400 --> 00:10:16,840
(وأقطن في (بيشوب، كاليفورنيا
144
00:10:17,000 --> 00:10:19,200
أجل! أظن أننا وصلنا ذروتنا
145
00:10:19,360 --> 00:10:21,480
أنا مرشدة جبال ومتسلقة صخور
146
00:10:21,680 --> 00:10:24,600
كما أنني متسلقة جبال
وجبال جليدية في الحقيقة
147
00:10:24,880 --> 00:10:26,680
قمت بالتسلق آلاف المرات
148
00:10:26,880 --> 00:10:30,920
إنني أستمتع بوقتي، ماذا عنكم؟ -
كان هذا صعباً قليلاً -
149
00:10:31,120 --> 00:10:32,560
(يدعوني الجميع بالـ(هامينيتور
150
00:10:32,720 --> 00:10:37,560
لذا تخرج (هامينيتور) وتتسلق كل شيء
!وهذ ما يملأني حماساً، حقاً
151
00:10:37,840 --> 00:10:39,480
وتسلقت الجبال
(في (ليمينغ، الصين
152
00:10:39,680 --> 00:10:40,920
(وتسلقت الجبال في (الهند
153
00:10:41,040 --> 00:10:45,120
جبت أنحاء العالم وشاهدت
بعض الأماكن المدهشة
154
00:10:45,240 --> 00:10:47,360
التي لا أظن أنه سيتسنى
للكثير من الناس رؤيتها
155
00:10:48,600 --> 00:10:52,440
لست الفتاة التقليدية غالباً
156
00:10:52,560 --> 00:10:55,999
أسكن في مؤخرة شاحنتي ولدي عربة
157
00:10:57,880 --> 00:10:59,640
مشاركتي في صراع الجبابرة هامة جداً
158
00:10:59,800 --> 00:11:02,999
أشعر قليلاً بالغربة بالمكان هنا
لكنني أظن أن هذا ممتع للغاية
159
00:11:03,240 --> 00:11:06,560
إنني رياضية غير تقليدية
أعني لا أتدرب في النادي الرياضي
160
00:11:06,720 --> 00:11:11,120
فأنا أتسلق الجبال وبذلك أمارس
التمارين الرياضية طيلة اليوم
161
00:11:11,360 --> 00:11:14,600
أريد إظهار قوتي الجسدية
والذهنية للعالم
162
00:11:14,760 --> 00:11:18,160
صراع الجبابرة هو جبلي التالي
وأنا متحمسة لاكتشاف قدراتي
163
00:11:25,760 --> 00:11:26,840
...(أدعى (جامارا غاريت -
"جامارا غاريت)، متسابقة غربية)" -
164
00:11:26,960 --> 00:11:29,360
وأنا في الـ25 من عمري
(وجئت من (ألبوكيرك، نيو ميكسيكو
165
00:11:29,520 --> 00:11:30,720
وأعمل أمينة صندوق في المصرف
166
00:11:31,840 --> 00:11:35,320
عندما أكون في المصرف
تكون بيئة العمل احترافية جداً
167
00:11:35,560 --> 00:11:42,480
أنا قليلة الكلام ولطيفة جداً
وأميل إلى الخجل
168
00:11:44,800 --> 00:11:48,720
(ثم هنالك (جامارا
بعد ساعات العمل
169
00:11:49,560 --> 00:11:52,320
الوحش الذي يريد رفع الأوزان الثقيلة
170
00:11:52,440 --> 00:11:55,880
الذي يريد رمي الأشياء
هذا ما يؤول إليه الأمر
171
00:11:56,520 --> 00:11:59,680
يومي المفضل هو يوم تدريب الساقين
أعشق تمارين الساقين
172
00:11:59,920 --> 00:12:02,320
يجب أن تكونا ساقين قويتين
بالعضلات وجميلتين
173
00:12:03,480 --> 00:12:07,240
أنا امرأة قوية، أدخل هناك وأركز
إنني شخص مصمم
174
00:12:07,440 --> 00:12:12,400
أملك نظام دعم جيداً
كي أواجه، إنها أمي
175
00:12:13,200 --> 00:12:17,560
أنا ووالدتي صديقتان مقربتان
علمتني الاستقلالية
176
00:12:17,680 --> 00:12:22,920
أرتني قيمة الذات، تمكنت من التماسك
واستلام زمام الأمور كأم عازبة
177
00:12:23,040 --> 00:12:26,360
إنها مدهشة، ومثالية برأيي
178
00:12:28,040 --> 00:12:33,600
سأجعلها فخورة جداً
سأجعلها أكثر الأمهات فخراً في العالم
179
00:12:34,760 --> 00:12:37,240
"سأخرج كل طاقتي في "صراع الجبارة
180
00:12:37,440 --> 00:12:41,200
هذه أكبر فرصة قدمت لي
لذا سأحقق الفوز
181
00:12:47,080 --> 00:12:51,760
ليندسي) (جامارا) ستتواجهان)
وجهاً لوجه في هذا التحدي
182
00:12:52,480 --> 00:12:56,040
وأحياناً بشكل مباشر تماماً
ويمكن حتى أن تتبادلا النظرات التنافسية
183
00:12:57,720 --> 00:12:59,680
لكن لا يسعك الاكتراث لخصمك -
"(مارغريت)، والدة (جامارا)" -
184
00:12:59,800 --> 00:13:01,240
يمكنك التحكم بمصيرك الخاص
185
00:13:01,360 --> 00:13:07,240
لذا خذا نفساً عميقاً
واستعدا لإطلاق الجحيم
186
00:13:07,920 --> 00:13:09,240
(هذا هو تحدي (تشين لينكد
187
00:13:14,560 --> 00:13:17,000
"جامارا) بالأحمر و(ليندسي) بالأزرق)" -
"(جامارا غاريت)، (ليندسي هام)" -
188
00:13:17,120 --> 00:13:20,600
عليكما أن تتسلقا وتنزلقا"
"على جانب هذه الأسوار
189
00:13:20,720 --> 00:13:22,960
"لتصلا إلى سلسلة النصر في النهاية"
190
00:13:25,480 --> 00:13:29,080
عجباً! هل رأيت هذا؟"
"!لقد قفزت
191
00:13:29,680 --> 00:13:35,600
"قفزت (ليندسي) للأمام إنها تتقدم" -
!رباه -
192
00:13:36,600 --> 00:13:40,440
إن (ليندسي) تستعرض بعض"
"من قدراتها في التسلق الآن
193
00:13:40,640 --> 00:13:42,680
"وصلت إلى سحب السلسلة"
194
00:13:43,040 --> 00:13:45,320
عليك أن تتذكر عندما تتسلق"
"ليندسي) جبلاً)
195
00:13:45,440 --> 00:13:48,560
فهي تفعلها مرتديةً حقيبة ظهر"
"بوزن مئة باوند
196
00:13:48,720 --> 00:13:51,760
لذا ليس من العجب"
"أنها تجاوزت هذه الأسوار بتلك السرعة
197
00:13:52,999 --> 00:13:55,840
لكن سحب هذه السلسلة يتطلب"
"الكثير من الطاقة الصرفة
198
00:13:56,360 --> 00:13:59,720
(فلنر إن كانت قوة (جامارا"
"في التدريب ستساعدها على تقليص الفارق
199
00:14:06,200 --> 00:14:11,440
هذا تحد تسيطر عليه عضلات الظهر
حركة التجديف والتسلق والسحب
200
00:14:12,160 --> 00:14:17,160
السور التالي يبدأ على بعد 12 قدماً"
"لذا عليهما أن تسحباه وتقفزا للاستمرار
201
00:14:17,840 --> 00:14:20,200
بدأت (جامارا) بالذهاب إلى النادي"
"منذ أربع سنوات
202
00:14:20,320 --> 00:14:23,720
لأنها تعبت من وصف الناس لها"
"بالنحيلة والآن قد تعلقت به
203
00:14:24,800 --> 00:14:28,680
ثم لديكم (ليندسي) التي يمكنها"
"التشبث بالجبل بإصبعين
204
00:14:29,480 --> 00:14:30,920
"(نزلت بوابة (ليندسي"
205
00:14:31,040 --> 00:14:34,480
عليها أن تقفز إلى السور التالي"
"وتستمر بالتقدم حتى سلسلة النصر
206
00:14:34,600 --> 00:14:35,800
هيا يا عزيزتي
207
00:14:37,520 --> 00:14:40,320
"!(يا لها من قفزة من (ليندسي هام"
208
00:14:42,360 --> 00:14:43,920
"(الآن نزلت بوابة (جامارا"
209
00:14:44,040 --> 00:14:45,360
هذه النتيجة متقاربة
210
00:14:45,480 --> 00:14:48,800
يجب أن تسرع إن أرادت"
"(اللحاق بالـ(هامنيتور
211
00:14:52,680 --> 00:14:57,520
إن (جامارا) بالكاد تتماسك"
"ما زالت في هذه المنافسة
212
00:14:57,640 --> 00:14:59,400
!هيا بنا -
"شين مايكل)، صديق (جامارا) الحميم)" -
213
00:15:00,040 --> 00:15:06,480
تنتقل (ليندسي) الآن إلى السور الأخير"
"تمكنت من التمسك وهذا سباق متقارب
214
00:15:06,600 --> 00:15:09,160
!الفارق ضئيل
215
00:15:09,280 --> 00:15:13,680
تحاول (جامارا) الوصول إلى هناك"
"!(كلا، تعثرت (جامارا
216
00:15:16,360 --> 00:15:18,800
"إن (ليندسي) هي الفائزة"
217
00:15:19,280 --> 00:15:22,320
عجباً! لقد فازت -
أحسنت صنيعاً يا فتاة -
218
00:15:25,520 --> 00:15:27,640
"سنصعد إلى القمة الآن"
219
00:15:27,760 --> 00:15:30,040
"تفوز (ليندسي هام) بالمعركة الأولى"
220
00:15:30,200 --> 00:15:33,880
فوز آخر وستتوجه عندها إلى جبل"
"أوليمبوس) لتواجه حاملة لقب جبارة الغرب)
221
00:15:34,000 --> 00:15:35,920
"(صانعة الشراب (مارغو ألفاريز" -
"مارغو ألفاريز)، حاملة لقب جبارة)" -
222
00:15:36,600 --> 00:15:37,920
!كم هذا رائع
223
00:15:40,960 --> 00:15:43,040
كان من الجميل منافسة خصم جيد
224
00:15:43,600 --> 00:15:48,920
كانت مدهشة لذا كنت متحمسة
لإنهاء هذا التحدي بالنصر
225
00:15:49,240 --> 00:15:53,800
لولا تعثرها ذاك"
"لربما حققت (جامارا) النصر
226
00:15:58,200 --> 00:16:04,360
(هذه معركة لم تنته بعد يا (كيري"
"جامارا غاريت) منافسة شرسة)
227
00:16:04,520 --> 00:16:07,120
كنت قريبةً جداً يا عزيزتي
كنت قريبة بحق
228
00:16:07,920 --> 00:16:09,320
"وتعلمون أن أمينة الصندوق هذه"
229
00:16:09,440 --> 00:16:13,400
ستتمكن من الفوز عندما تحصل"
"على فرصة ثانية ضد الـ(هامنيتور) الليلة
230
00:16:13,960 --> 00:16:17,840
كدت أفوز، لا أزال أملك فرصةً
...سوف أعود
231
00:16:19,480 --> 00:16:20,760
لقد كان ذلك وشيكاً للغاية -
وشيكاً للغاية -
232
00:16:20,880 --> 00:16:21,960
سمعتك تصرخ -
لقد كان ذلك وشيكاً للغاية -
233
00:16:22,080 --> 00:16:24,320
سمعتك تصرخ -
وشيكاً للغاية -
234
00:16:24,600 --> 00:16:27,480
!يا رجل
235
00:16:34,880 --> 00:16:36,840
"من بين جميع التحديات التي صممت"
236
00:16:36,960 --> 00:16:39,520
لتختبر قدرات متنافسينا"
"في ميدان الجبابرة
237
00:16:40,160 --> 00:16:42,560
"فقد ذاع صيت أحدها بالفعل"
238
00:16:43,160 --> 00:16:44,560
!فلتركزا على هذه العقبة -
"(لونر إيمباكت)" -
239
00:16:45,080 --> 00:16:48,080
"لدفعهم حد الهلاك"
240
00:16:48,720 --> 00:16:53,560
...إما أننا سنشهد صراعاً ملحمياً -
"يا له من تصادم" -
241
00:16:55,040 --> 00:16:58,720
"أو أننا سنشهد هيمنة كاملة" -
يا للمصيبة -
242
00:16:59,160 --> 00:17:01,920
والليلة يعود تحدي"
"(لونر إيمباكت)
243
00:17:02,040 --> 00:17:04,880
كحلبة المنافسة الخاصة"
"بتحدي الرجال الثاني
244
00:17:07,280 --> 00:17:09,440
وين)، إن فزت في التحدي التالي)
245
00:17:09,560 --> 00:17:11,040
(ستتجه مباشرة إلى جبل (أوليمبوس -
"(وين سكيفينغتون) (لاس فيغاس)" -
246
00:17:11,160 --> 00:17:13,280
روبي)، إن فزت ستعادل كفتي الميزان) -
"(روبي رودريغيز)، (توكسون، أريزونا)" -
247
00:17:13,400 --> 00:17:14,680
وتجعل المنافسة متكافئة
على أرضية الميدان
248
00:17:14,960 --> 00:17:19,000
الآن، أعلم أن كليكما يريد الفوز
لكن السؤال هو من سيحصل عليه؟
249
00:17:19,280 --> 00:17:22,120
روبي) و(وين)، أهلاً بكما)
(في تحدي (لونر إيمباكت
250
00:17:27,720 --> 00:17:29,880
روبي) باللون الأزرق)"
"و(وين) باللون الأحمر
251
00:17:30,400 --> 00:17:32,600
في البداية، كل شيء يتعلق"
"بالوصول إلى القمة بسرعة
252
00:17:32,920 --> 00:17:34,200
"لن يشكل ذلك عائقاً"
253
00:17:34,320 --> 00:17:36,080
في وجه لاعب المهارات"
"(البهلوانية (وين سكيفينغتون
254
00:17:38,880 --> 00:17:41,720
لكن (روبي) يتحمل الضغط"
"...ويثبت بقوة
255
00:17:41,920 --> 00:17:44,120
يعلم أنه يحتاج هذا الفوز"
"ليفرض جولة كسر تعادل
256
00:17:44,240 --> 00:17:47,600
(هذا هو الأمر المتعلق بـ(لونر إيمباكت"
"إنه اختبار تحمل
257
00:17:47,720 --> 00:17:49,840
"يجب عليك أن تفوق خصمك قوة"
258
00:17:52,360 --> 00:17:56,280
يبذل (وين سكيفينغتون) كل ما في وسعه"
"ليدفع (راينو روبي) إلى الخلف
259
00:17:57,760 --> 00:17:59,880
لكن (روبي) يحمل هيئة"
"قوية كالدبابة
260
00:17:59,999 --> 00:18:02,840
يمكن لهذا الرجل أن يجري"
"تمرين القرفصاء مع 500 باوند
261
00:18:02,960 --> 00:18:06,920
يستخدم (وين) كل جزء من جسده"
"لدفع ذلك الجدار
262
00:18:07,720 --> 00:18:10,640
!هيا انطلق
263
00:18:14,120 --> 00:18:19,400
كلتا ساقا (وين) تنزفان
لقد نجم هذا عن دفع العمود السفلي
264
00:18:19,520 --> 00:18:22,040
هذه المنافسة قاسية جداً"
"على هذين المتنافسين
265
00:18:22,160 --> 00:18:24,240
"فدفع الجدار بكل جوارحهما"
266
00:18:24,360 --> 00:18:26,600
بكل ما يملكان من قوة لأطول
"وقت ممكن يستهلكهما جسدياً
267
00:18:26,720 --> 00:18:27,920
!هيا
268
00:18:33,160 --> 00:18:37,800
لا أستطع تصور شعورك وأنت ترى والدك"
"ينافس بهذه الظروف، يا لك من فتىً يافع
269
00:18:38,400 --> 00:18:43,320
تنظر إلى والدك على أنه بطل خارق"
"وكان أهلاً لهذه النظرة حتى الآن
270
00:18:44,360 --> 00:18:48,240
(يجب على أحدهم أن يتصل بالـ(أفينجرز"
"لأن (وين سكيفينغتون) يجب أن يعمل هناك
271
00:18:48,360 --> 00:18:51,400
"وسينجح بذلك بكل تأكيد" -
!يا أبتاه -
272
00:18:53,480 --> 00:18:58,480
كم تريد ذلك؟"
"كم ترغب بالفوز بلقب جبار؟
273
00:18:58,600 --> 00:19:00,999
!انظروا إلى ذلك، تشجعا
274
00:19:01,120 --> 00:19:04,760
بالنسبة إلى (روبي) يمكنه أن يدفع"
"بهذه المنافسة إلى جولة ثالثة
275
00:19:05,200 --> 00:19:09,080
(لكن بالنسبة إلى (وين سكيفينغتون"
"يمكنه أن ينهي هذه المعركة هنا
276
00:19:09,200 --> 00:19:11,560
"(ويحجز تذكرته لجبل (أوليمبوس"
277
00:19:11,760 --> 00:19:15,760
!بضع خطوات أخرى، ثم سوف تفوز
278
00:19:17,960 --> 00:19:19,360
"لقد اقترب كثيراً من الحافة"
279
00:19:20,280 --> 00:19:23,320
يكافح (روبي) من أجل نجاته الآن
280
00:19:23,960 --> 00:19:26,240
لا يملك (روبي) الكثير من المساحة"
"ليتمكن من التحرك بها هنا
281
00:19:28,880 --> 00:19:34,520
"لكنه يدفع (وين) إلى الخلف" -
"!(روبي)" -
282
00:19:34,720 --> 00:19:35,999
"هذا مذهل"
283
00:19:37,760 --> 00:19:38,999
!يمكنك أن تشعر بالزخم
284
00:19:40,760 --> 00:19:43,720
إنه ممرض يعتني بالآخرين"
"في أقسى لحظات حياتهم
285
00:19:43,920 --> 00:19:46,640
"!(روبي)" -
"لذا فهو يعلم أهمية الأمل تماماً" -
286
00:19:51,320 --> 00:19:52,999
"...إنه يمثل مجتمعاً يقول"
287
00:19:53,120 --> 00:19:55,400
فلتخمنوا أمراً؟ الأمر لا يتعلق"
"بما أكون عليه بل بمن أكون عليه
288
00:19:55,520 --> 00:19:58,320
"إنه منطلق وفخور، كما أنه حالة خاصة"
289
00:20:03,880 --> 00:20:08,920
لقد أخذ (راينو روبي) هذه المنافسة"
"إلى منتصف المنصة بالقوة الخام الصافية
290
00:20:09,760 --> 00:20:11,040
"ها هي الروح المعنوية"
291
00:20:11,160 --> 00:20:16,920
(هذا ما يجسده (دوين جونسون"
"وما أظهره للعلن هنا في صراع الجبابرة
292
00:20:17,040 --> 00:20:18,800
(لا شيء مثل تحدي (لونر إيمباكت
293
00:20:20,480 --> 00:20:21,480
"بكل صراحة في هذه المرحلة"
294
00:20:21,600 --> 00:20:27,320
لقد أذهلتني الشجاعة التي أظهرها"
"(هذان الرجلان هنا في (لونر إيمباكت
295
00:20:27,440 --> 00:20:31,920
يصعب على الآخرين إدراك مقدار"
"الإرهاق الذي يعيشه هذان الرياضيان
296
00:20:36,600 --> 00:20:39,200
انطلق يا والدي -
!تشجع! ادفع -
297
00:20:40,400 --> 00:20:44,960
"يتابع (وين سكيفينغتون) الدفع"
298
00:20:45,080 --> 00:20:47,520
"رغم ساقيه النازفتين وكل ذلك"
299
00:20:49,200 --> 00:20:50,960
(انطلق يا (روبي
300
00:20:51,200 --> 00:20:54,080
(روبي رودريغز)"
"(يتصبب عرقاً هنا يا (كيري
301
00:20:54,200 --> 00:20:59,240
هناك الكفاح والمجهود والاحترام
الذي أخذا يكسبانه الآن
302
00:21:02,320 --> 00:21:04,120
لا يسعنا سوى تقديم الاحترام"
"لهذين الشابين
303
00:21:05,000 --> 00:21:08,280
الآن بدأت تقترب"
"ستصبح المنصة أصغر حجماً
304
00:21:12,120 --> 00:21:15,520
!لقد وصل إلى الحافة"
"على (روبي) أن يتشبث
305
00:21:18,120 --> 00:21:19,760
"يتشبث بكل ما لديه من قوة"
306
00:21:19,880 --> 00:21:24,200
روبي رودريغز)، على وشك)"
"أن يسقط من جانب المنصة
307
00:21:26,320 --> 00:21:27,920
"وها قد حقق الفوز"
308
00:21:33,080 --> 00:21:34,280
!أجل
309
00:21:36,960 --> 00:21:40,560
(سيذهب (وين سكيفينغتون"
"(إلى جبل (أوليمبوس
310
00:21:44,960 --> 00:21:50,120
مقدار هائل من التصفيق"
"لهذين الرجلين اللذين قدما كل ما لديهما
311
00:21:55,640 --> 00:21:56,840
!عمل عظيم
312
00:22:02,640 --> 00:22:06,200
وين سكيفينغتون) هو الفائز)
313
00:22:12,999 --> 00:22:15,999
مرحباً يا صديقي، هل أنت مستعد؟ -
مرحباً -
314
00:22:16,240 --> 00:22:17,240
أحبك -
أحبك -
315
00:22:17,360 --> 00:22:18,440
أعطني قبلة
316
00:22:25,400 --> 00:22:27,840
مرحباً يا (روبي)، لقد أبليت
بشكل رائع، أحبك كثيراً
317
00:22:28,040 --> 00:22:31,280
"قدم (رينو روبي) عرضين ملهمين اللية"
318
00:22:32,160 --> 00:22:35,080
كان يمكن لكلا هذين الصراعين أن ينتهيا"
"(لصالح أي من المتسابقين يا (غولدن بوي
319
00:22:35,600 --> 00:22:37,840
(هذا صحيح يا (كاري"
"(لكن الليلة كانت ليلة (وين
320
00:22:38,000 --> 00:22:41,200
فقد اعتلى الأب الأعزب الصدارة"
"(وسيتجه الآن نحو جبل (أوليمبوس
321
00:22:41,320 --> 00:22:42,600
"لينافس حامل لقب الجبار الحاكم"
322
00:22:42,720 --> 00:22:44,880
نقيب القوة الجوية"
"(الأمريكية (نوح باليشا
323
00:22:45,040 --> 00:22:47,480
وين) رشيق وسريع وقوي) -
"نوح باليشا)، حامل لقب جبار)" -
324
00:22:48,000 --> 00:22:49,160
لقد رأينا ذلك مسبقاً
325
00:22:49,480 --> 00:22:51,680
ولكنني أملك الصبر الشديد
ويجب أن أتفوق عليه في نهاية الأمر
326
00:22:52,320 --> 00:22:54,280
لقد كان ذلك صعباً
كان ذلك صعباً للغاية
327
00:22:54,800 --> 00:22:58,999
أنظر في ذاك الاتجاه فأرى ابني
(وعند النظر إلى الأسفل أرى (ذا روك
328
00:22:59,280 --> 00:23:04,160
لقد كان التحفيز يملأ المكان
329
00:23:14,760 --> 00:23:16,560
من الأفضل لك أن تخرجي
وتسحقي بعض خصومك
330
00:23:17,280 --> 00:23:20,720
سأفعل ذلك، فليس لدي خيار آخر
من الأفضل لي أن أفعل ذلك
331
00:23:20,840 --> 00:23:23,000
وجود والدتي هنا يعني لي الكثير -
"(جامارا غاريت) (ألبوكرك نيو ماكيسكو)" -
332
00:23:23,120 --> 00:23:26,200
لأنها مصدر الثبات في حياتي
لدي فرصة أخيرة وحيدة
333
00:23:26,320 --> 00:23:30,160
وسأحقق الفوز فيها بأن أكون سريعة
وقوية وأبذل كل ما في وسعي
334
00:23:32,840 --> 00:23:34,600
أنا على بعد انتصار وحيد
(من جبل (أوليمبوس
335
00:23:34,720 --> 00:23:36,360
لذا يجب أن أحافظ على تركيزي
336
00:23:36,480 --> 00:23:38,640
فوجودي هنا يمثل تجربة جامحة لي -
"(ليندسي هام)، (بيشوب، كاليفورنيا)" -
337
00:23:38,760 --> 00:23:41,600
فهي مختلفة عن تسلق الصخور
وهي مختلفة عن حياتي اليومية
338
00:23:41,760 --> 00:23:43,999
(لكنهم لا يلقبونني بالـ(هامنيتور
بلا سبب
339
00:23:44,160 --> 00:23:49,600
أقصد أنني سأسحق هذه المنافسة -
"كلا لن أتراجع، أجل" -
340
00:23:51,080 --> 00:23:55,040
ليندسي)، انتصار آخر يعني حصولك)
(على تذكرة مباشرة إلى جبل (أوليمبوس
341
00:23:55,160 --> 00:23:58,200
لتنافسي حاملة لقب الجبارة لدينا
(مارغو آلفاريز)
342
00:23:58,720 --> 00:24:00,240
...جامارا)، إن انتصرت بهذه المنافسة)
343
00:24:00,360 --> 00:24:03,760
ستصعدين سلم المنافسة من جديد
وتعادلين الكفة
344
00:24:03,960 --> 00:24:07,400
التوقعات على أشدها
والتوتر قد بلغ ذروته
345
00:24:07,560 --> 00:24:11,120
وسيتم تقرير ذلك الأسبوع القادم
"في برنامج "صراع الجبابرة
346
00:24:11,240 --> 00:24:12,320
تصبحون على خير جميعاً
347
00:24:13,920 --> 00:24:18,440
أمازحكم، سننهي ذلك على الفور
(إليكم تحدي (كيك أوت
348
00:24:19,520 --> 00:24:24,880
ستضرب لاعبتانا مكابس هائلة"
"باستخدام أرجلهن كمطرقة
349
00:24:26,040 --> 00:24:30,200
في كل جانب، ستبدأ المتنافستان"
"بالمكبسين الموجودين إلى اليمين
350
00:24:30,440 --> 00:24:34,560
وبمجرد أن تنهيا ذلك، ستتجه كلتاهما"
"للعمل على المكبس الذهبي في الوسط
351
00:24:35,040 --> 00:24:38,880
وأول من توقع المكبس الثالث"
"تخرج فائزة
352
00:24:39,000 --> 00:24:40,560
"(كيك أوت)"
353
00:24:47,280 --> 00:24:49,480
جامارا) باللون الأحمر)"
"و(ليندسي) باللون الأزرق
354
00:24:49,600 --> 00:24:51,280
"وقد انطلقتا ببداية سريعة"
355
00:24:55,960 --> 00:24:58,320
"ومرشدة الجبال تغلق مكبسها الأول"
356
00:24:58,440 --> 00:25:01,520
أخبرتني (ليندسي) أن قوتها الخارقة"
"هي قدرتها على التركيز
357
00:25:01,720 --> 00:25:05,080
كما تعلم، فعندما تتعلق بسفح جبل"
"أي تشتيت قد يكون مميتاً
358
00:25:05,240 --> 00:25:09,120
تتجه (ليندسي) إلى المكبس الثاني"
"(لكن على الجنب الآخر هناك (جامارا
359
00:25:11,240 --> 00:25:13,920
حيث تمكنت من إغلاق مكبسها الأول"
"باتت النتيجة متعادلة الآن
360
00:25:14,040 --> 00:25:18,400
(يجب أن أثني على أداء فتاتي (جامارا"
"فقد وشمت كلمة صمود على جانبها
361
00:25:18,520 --> 00:25:20,040
"حيث تقول إنها من أجل أن تذكرها"
362
00:25:20,160 --> 00:25:21,800
"بأن تشبه لوالدتها أكثر" -
!هيا -
363
00:25:22,280 --> 00:25:26,760
تعمل (جامارا) على مكبسها الثاني"
"لكن (لندسي) اقتربت من إغلاقه
364
00:25:26,880 --> 00:25:29,240
وبمجرد أن تفعل ذلك، ستنتقل"
"...إلى المكبس الأخير
365
00:25:29,360 --> 00:25:31,120
"(وتحاول أن تقضي على آمال (جامارا"
366
00:25:31,240 --> 00:25:34,080
وهذا هو المكبس الثاني"
"(بالنسبة إلى الـ(هومنيتر
367
00:25:34,440 --> 00:25:36,400
(انطلقي يا (ليندسي -
!هيا انطلقي -
368
00:25:40,240 --> 00:25:41,400
!(هيا يا (جامارا
369
00:25:42,680 --> 00:25:45,720
يجب على (جامارا) أن تلحق"
"بمنافستها أو ستكون نهايتها
370
00:25:45,840 --> 00:25:47,880
"لم تكمل مكبسها الثاني بعد"
371
00:25:48,080 --> 00:25:51,240
على الجانب الآخر"
"(فقد أخذت (ليندسي) تتباطأ يا (كاري
372
00:25:51,360 --> 00:25:54,560
"إنها منهكة" -
!كلا -
373
00:25:59,880 --> 00:26:01,040
!(هيا يا (ليندسي
374
00:26:01,400 --> 00:26:05,240
في هذه الأثناء، يختبر هذا التحدي"
"قبضة واحدة من نخبة متسلقي الجبال
375
00:26:13,040 --> 00:26:15,240
"لكن (ليندسي) تكافح متجاوزة إنهاكها"
376
00:26:15,360 --> 00:26:19,120
"تحتاج إلى بضع ركلات أخرى" -
!شجاعة البطل -
377
00:26:25,960 --> 00:26:27,800
!ركلة أخرى يا (ليندسي)، ركلة أخرى
378
00:26:27,920 --> 00:26:31,320
لقد باتت (ليندسي) قريبة للغاية"
"(فهي بحاجة إلى ركلة أخرى يا (كاري
379
00:26:31,440 --> 00:26:32,640
"!ركلة أخرى"
380
00:26:36,720 --> 00:26:38,960
"لأنني مقاتلة"
381
00:26:39,880 --> 00:26:44,400
(وها قد نجحت، ستذهب (ليندسي هام"
"(إلى جبل (أوليمبوس
382
00:26:44,520 --> 00:26:47,880
!(هامنيتور) -
"إنها الفائزة" -
383
00:26:48,280 --> 00:26:55,080
لقد فقد فريق (هامينتور) صوابهم -
!شجاعة البطل -
384
00:26:55,440 --> 00:26:56,640
!(هامنيتور)
385
00:26:57,160 --> 00:27:00,160
تملك الـ(هامنيتور) لقباً ثانياً"
"(حيث تدعوها عائلتها بـ(لو
386
00:27:00,280 --> 00:27:02,840
كما أنهم يملكون قولاً شائعاً"
"(وهو فلتحلقي يا (لو
387
00:27:03,120 --> 00:27:04,840
يقصدون أن يشجعوها على بلوغ"
"...قمة الجبل
388
00:27:04,960 --> 00:27:07,600
والجبل التالي أمامها
(هو جبل (أوليمبوس
389
00:27:08,080 --> 00:27:10,160
"!فتلحقي يا (لو)، فلتحلقي"
390
00:27:12,120 --> 00:27:13,520
تملك (ليندسي) قوة واضحة في جذعها العلوي -
"مارغو آلفاريز)، حاملة لقب جبارة)" -
391
00:27:13,640 --> 00:27:17,360
فهي متسلقة جبال وهي قوية لكنني أقوى
392
00:27:18,080 --> 00:27:20,760
"(بالطبع، تحية قوية لـ(جامارا"
393
00:27:21,080 --> 00:27:24,400
موظفة المصرف نهاراً"
"والمتوحشة الرياضية ليلاً
394
00:27:24,680 --> 00:27:26,720
(لقد جاءت (جامارا"
"إلى هنا لتثبت شيئاً لنفسها
395
00:27:26,840 --> 00:27:29,360
لكن الأهم من ذلك، لكي تشكر"
"والدتها لكونها مصدر ثباتها
396
00:27:29,480 --> 00:27:31,360
ما زلت بطلة بنظري
397
00:27:34,680 --> 00:27:35,880
شكراً جزيلاً لك -
شكراً لك -
398
00:27:35,999 --> 00:27:38,760
أشكرك على ذلك المجهود
لقد أبليت بشكل عظيم، أشكرك
399
00:27:40,240 --> 00:27:43,920
أشعر بفرحة عارمة
(سأذهب إلى جبل (أوليمبوس
400
00:27:44,240 --> 00:27:45,720
كم كان ذلك مذهلاً يا (دي جيه)؟
401
00:27:45,960 --> 00:27:48,560
هامينتور) قوية للغاية) -
"(هيا انطلقي يا (هام" -
402
00:27:48,680 --> 00:27:51,280
سأقول ذلك بصراحة، أظنهم يجب أن يضعوا
ذلك في بعض الصالات الرياضية
403
00:27:51,400 --> 00:27:52,999
أعتقد أنه تمرين جيد
404
00:27:53,120 --> 00:27:55,800
!حقاً هذا أشبه بيوم تمرين أقدام حماسي -
!أجل -
405
00:27:55,920 --> 00:27:57,560
يا للعظمة -
"يدعى "مختبر الجبروت -
406
00:28:01,440 --> 00:28:03,600
"...التالي" -
هذا ما سيحم النتيجة -
407
00:28:03,760 --> 00:28:07,560
سنخوض معركة أخرى"
"لنحدد من سيحمل لقب الجبار
408
00:28:11,600 --> 00:28:14,760
(إنه (وين سكيفينغتون"
"(ضد النقيب (نوح باليشا
409
00:28:14,880 --> 00:28:16,800
"(لا أحد يمكنه إيقاف (باليشا ميليشيا"
410
00:28:16,920 --> 00:28:19,920
"(والـ(هامينتور) ضد (مارغو آلفاريز"
411
00:28:20,040 --> 00:28:22,200
مارغو) قوية للغابة)
(لا مكان للاستسلام يا (هام
412
00:28:22,320 --> 00:28:24,280
"(لقد حان الوقت لتحدي جبل (أوليمبوس"
413
00:28:24,400 --> 00:28:26,440
إن كنتم تشاهدونا من المنزل
ولديكم كيس من الفشار
414
00:28:26,560 --> 00:28:29,080
فقد حان الوقت لتناوله بنهم
415
00:28:29,200 --> 00:28:30,920
"...التالي" -
"سحقاً، لقد سقط" -
416
00:28:31,040 --> 00:28:32,880
"!كلا"
417
00:28:40,360 --> 00:28:42,200
إنه الوقت المفضل لدينا"
"(من الليلة يا (غولدن بوي
418
00:28:42,320 --> 00:28:45,880
(هذا صحيح يا (كاري
هذا وقت اختبارنا لجبابرة الغرب
419
00:28:48,360 --> 00:28:51,360
أشعر أنني مستضعفة
لكنني تسلقت عبر العالم بأسره
420
00:28:51,480 --> 00:28:54,320
تسلقت بعضاً من أصعب الجبال
وأشعر بأنني قوية حقاً
421
00:28:54,480 --> 00:28:58,880
كرياضية غير تقليدية
فكوني هنا هو التحدي الأكبر في حياتي
422
00:28:59,160 --> 00:29:01,320
وإنني سعيدة بهذا
423
00:29:06,160 --> 00:29:09,160
إنها صانعة مشروب"
"تتطور بمرور الوقت
424
00:29:09,280 --> 00:29:12,320
وقد عادت لتدافع عن لقبها
(إنها (مارغو آلفاريز
425
00:29:13,240 --> 00:29:16,760
"أصبحت صانعة المشروب جبارة الآن"
426
00:29:16,960 --> 00:29:19,999
"(مارغو آلفاريز)" -
"(مارغو ألفاريز)" -
427
00:29:21,600 --> 00:29:24,880
إنني جبارة
لقد تسلقت ذلك الجبل، وبات ملكي الآن
428
00:29:25,000 --> 00:29:27,760
"!يا للعجب" -
إنها تبذل مجهوداً كبيراً -
429
00:29:27,880 --> 00:29:32,280
كانت (كيلي) متنافسة قوية بحق
لكنني أتيت إلى هنا للفوز
430
00:29:33,520 --> 00:29:36,440
!(انطلقي يا (مارغو -
دعم شقيقتي وأمي لي -
431
00:29:36,560 --> 00:29:39,600
يعطيني قوة ويمنحني ثقة للاستمرار
432
00:29:41,440 --> 00:29:45,360
منذ 12 عاماً، توفيت
أختي الأخرى (كيرستين) في حادث سيارة
433
00:29:45,800 --> 00:29:47,880
وقد أثر ذلك اليوم على حياتي للأبد
434
00:29:48,520 --> 00:29:52,040
دفعت نفسي لأكون أفضل مما أنا عليه
435
00:29:52,480 --> 00:29:56,600
وقد تمكنت من ملاحقة شغفي باللياقة
وملاحقة شغفي في صناعة المشروب
436
00:29:56,760 --> 00:30:00,280
ولم أكن لأحقق ما حققته في حياتي بدونها
437
00:30:00,760 --> 00:30:03,480
أكرم ذكراها بالمشروب
الذي كرسناه من أجلها
438
00:30:03,640 --> 00:30:08,040
(ويدعى (تشيرز تين
ونستعمل واحدة من رسوماتها النهائية كملصق
439
00:30:08,200 --> 00:30:09,520
(وتدعى (ذا بيربل تري
440
00:30:10,400 --> 00:30:14,160
ومجرد التفكير في الأمر يؤثر بي
لأنني أعلم أنها هنا إلى جانبي
441
00:30:16,480 --> 00:30:18,960
لم آت إلى صراع الجبابرة
(لأخسر يا (ليندسي
442
00:30:19,120 --> 00:30:24,360
سأقاتل بكل الحماس الذي أملكه
لأكون الجبارة الوحيدة
443
00:30:29,200 --> 00:30:32,080
منافسة حامية الوطيس"
"بالنسبة إلى النساء هنا
444
00:30:32,240 --> 00:30:36,880
(انتقل تاج الجبابرة من (جيسي غراف"
"(إلى (كيلي فالديز) إلى (مارغو آلفاريز
445
00:30:37,000 --> 00:30:38,640
!(انطلقي يا (مارغو
446
00:30:38,999 --> 00:30:43,440
هل سيتغير الأمر الليلة"
"على الوحش الملقب بجبل (أوليمبوس)؟
447
00:30:44,240 --> 00:30:45,240
"...سيختبر هذا التحدي" -
"بوابات البداية" -
448
00:30:45,360 --> 00:30:48,040
"كل جزء من عضلاتكم وعزيمتكم" -
"قلب الصندوق، المصعد الحديدي" -
449
00:30:48,160 --> 00:30:50,200
"...عشرة عوائق تتطلب قوة" -
"رفع الجذع" -
450
00:30:50,320 --> 00:30:53,760
"ورشاقة وشجاعة كبيرة للتغلب عليها" -
"جسر السماء، الإسقاط القاسي" -
451
00:30:53,880 --> 00:30:55,160
"...سيتجه رياضيان إلى الأعلى" -
"قفص الزحف" -
452
00:30:55,320 --> 00:30:57,999
"لكن سيهبط واحد منهما مع تاج الجبابرة" -
"منطقة السقوطـ ، الكرة والسلسلة" -
453
00:30:58,440 --> 00:31:00,680
"من يملك ما يتطلبه الأمر؟" -
"ضريح الجبابرة" -
454
00:31:00,920 --> 00:31:04,880
تذكروا، الوسيلة الوحيدة"
"لتكون جباراً، هي بأن تهزم أحدهم
455
00:31:04,999 --> 00:31:06,320
"(جبل (أوليمبوس"
456
00:31:07,840 --> 00:31:09,840
إن كنتم تشاهدون هذا في المنزل
ولديكم علبة فوشار
457
00:31:09,960 --> 00:31:12,560
!فسيكون هذا هو الوقت الأنسب لتناوله
458
00:31:12,880 --> 00:31:16,760
(هذا هو جبل (أوليمبوس
(يا (ليندسي) و(مارغو
459
00:31:20,720 --> 00:31:22,000
"ترتدي (ليندسي هام) الأزرق"
460
00:31:22,120 --> 00:31:25,280
بينما ترتدي (مارغو آلفاريز) الأسود"
"وهي الجبارة المسيطرة حالياً
461
00:31:25,400 --> 00:31:29,000
"فلنشاهد ما ستفعله (ليندسي) اليوم"
462
00:31:29,120 --> 00:31:32,160
(هناك طاقم كامل ينتظر (ليندسي"
"(إنه فريق (هامنيتور
463
00:31:32,280 --> 00:31:33,600
!(هيا يا (ليندسي -
"(عائلة (ليندسي" -
464
00:31:34,040 --> 00:31:35,560
"(تقول قمصانهم "فلتحلقي يا (لو"
465
00:31:35,680 --> 00:31:37,280
"إن الأمر أشبه بذهابك إلى قمة الجبل"
466
00:31:37,400 --> 00:31:40,440
إنه مناسب لأنها ستذهب"
"(إلى قمة جبل (أوليمبوس
467
00:31:40,560 --> 00:31:42,640
(تستمر (مارغو آلفاريز"
"في إذهالنا
468
00:31:42,760 --> 00:31:44,680
"و(ليندسي هام) خلفها مباشرة"
469
00:31:44,840 --> 00:31:48,000
"بينما تتجه الآن إلى رفع الحطب"
470
00:31:48,680 --> 00:31:53,360
هنا رأينا قوة (مارغو) الأسبوع الفائت"
"(عندما تقدمت على (كيلي فالديز
471
00:31:55,440 --> 00:31:56,760
مارغو) قوية)
472
00:31:57,080 --> 00:31:59,920
تسيطر (مارغو آلفاريز) بشكل مذهل"
"على تحدي رفع الحطب هذا
473
00:32:00,040 --> 00:32:01,520
"(على (ليندسي) اللحاق بها يا (كاري"
474
00:32:01,640 --> 00:32:04,640
أجل، إنها تزن مئة باوند"
"ويصعب التحكم بها حقاً
475
00:32:04,760 --> 00:32:06,000
!(فلننطلق يا (ليندسي
476
00:32:06,360 --> 00:32:10,040
!(يمكنك فعلها يا (مارغو -
"(ريمي وجين)، أخت وأم (مارغو)" -
477
00:32:10,160 --> 00:32:13,160
"تستمر (مارغو) بالعصف بهذا المسار"
478
00:32:13,280 --> 00:32:17,040
"التركيز الذي تظهره مذهل جداً"
479
00:32:17,160 --> 00:32:19,120
"لديها مهمة بالتأكيد"
480
00:32:19,280 --> 00:32:22,640
حصلت على الحزام الأسود"
"في (التايكواندو) في الثانية عشر
481
00:32:22,800 --> 00:32:24,680
"(لذا لن ترغب بالعبث مع (مارغو"
482
00:32:25,840 --> 00:32:27,840
(لكن (ليندسي هام"
"ليست بعيدة عنها
483
00:32:27,960 --> 00:32:30,560
"إنها تنافس (مارغو) بكل ما لديها"
484
00:32:35,360 --> 00:32:38,160
مارغو) قوية)
و(ليندسي) لا تستسلم
485
00:32:38,280 --> 00:32:39,640
لا يوجد هناك استسلام
486
00:32:39,760 --> 00:32:43,160
حتى الآن، يبدو هذا عظيماً"
"(بالنسبة إلى (مارغو آلفاريز
487
00:32:43,280 --> 00:32:45,880
"لأنها ستتجه إلى قفص الزحف"
488
00:32:46,000 --> 00:32:49,240
(تكلمنا عن كون (ليندسي"
"شخصاً يود أخذك في رحلة جبال
489
00:32:49,360 --> 00:32:51,640
إنها تستكشف الجبال"
"وتفعل هذا لتكسب عيشها
490
00:32:51,760 --> 00:32:53,320
"(ولكن من ناحية أخرى، لدينا (مارغو"
491
00:32:53,440 --> 00:32:56,400
التي تتسابق أربعين ميلاً بالزوارق"
"من أجل المتعة فقط
492
00:32:56,520 --> 00:32:58,880
!انطلقي -
"هذا لا يصدق" -
493
00:32:59,000 --> 00:33:04,640
ما يظهره الأشخاص هنا في حلبة الجبابرة"
"لا يقل عن الملاحم الأسطورية
494
00:33:05,000 --> 00:33:06,320
!(هيا يا (لو
495
00:33:06,600 --> 00:33:11,640
(تستمر الجبارة (مارغو آلفاريز"
"(في استيلائها على جبل (أوليمبوس
496
00:33:11,760 --> 00:33:16,360
خارجة من قفص الزحف"
"ومتجهة إلى منطقة الإنزال
497
00:33:16,520 --> 00:33:21,880
بينما عليها تجاوز عقبات غادرة"
"للوصول إلى مهمتها النهائية
498
00:33:22,520 --> 00:33:23,600
!(انطلقي يا (مارغو
499
00:33:23,720 --> 00:33:28,520
مارغو) امرأة تتمرن خمسة أيام أسبوعياً)"
"إلى جانب عملها في مصنع المشروب
500
00:33:28,640 --> 00:33:30,120
"3 ساعات كل مرة"
501
00:33:30,240 --> 00:33:33,520
"يؤتي الإصرار ثماره الآن كما ترون"
502
00:33:34,440 --> 00:33:35,880
مارغو) قوية)
503
00:33:37,520 --> 00:33:41,720
(والآن، تستمر (مارغو آلفاريز"
"في جر الكرة والسلسلة
504
00:33:41,840 --> 00:33:44,520
"التي تزن مئتي باوند كأنها لا تزن شيئاً"
505
00:33:46,600 --> 00:33:48,480
"والآن (ليندسي) في منطقة الإنزال"
506
00:33:48,600 --> 00:33:51,999
"لكن (مارغو) على وشك تحطيم الضريح"
507
00:34:00,680 --> 00:34:03,520
ها أنت
ليندسي هام) تستحق الإعجاب)
508
00:34:03,800 --> 00:34:04,999
لن تستسلم أبداً
509
00:34:06,440 --> 00:34:11,520
(لا استسلام بالنسبة إلى الـ(هامنيتور"
"لكن اليوم هو يوم صانعة المشروب
510
00:34:17,720 --> 00:34:24,040
وما زالت جبارتكم المسيطرة"
"(مارغو آلفاريز)
511
00:34:24,840 --> 00:34:29,960
للمرة الأولى في الغرب"
"تدافع الجبارة المسيطرة عن تاجها
512
00:34:32,520 --> 00:34:34,840
!تهانينا -
شكراً لك -
513
00:34:34,960 --> 00:34:37,320
أداء مذهل مجدداً -
شكراً لك -
514
00:34:37,999 --> 00:34:40,840
ذهبت إلى والدتها وشقيقتها"
"بين الجمهور الآن
515
00:34:40,960 --> 00:34:45,960
(بينما يقول فريق (هامينتور"
"(ليس لديك ما تخجلين منه يا (ليندسي
516
00:34:46,080 --> 00:34:48,720
"لأنها ستعود" -
"أجل، ستفعل" -
517
00:34:48,840 --> 00:34:52,320
سيعود المتنافسون الآخرون"
"و(ليندسي) من الغرب الأسبوع القادم
518
00:34:52,440 --> 00:34:54,240
"في نهائيات الأقاليم"
519
00:34:54,480 --> 00:34:56,360
لكن على أحدهم"
"(الإطاحة بـ(مارغو آلفاريز
520
00:34:56,480 --> 00:34:59,520
"عن جبل (أوليمبوس) ليصبح جبار الغرب"
521
00:34:59,720 --> 00:35:01,880
(حيوا (مارغو آلفاريز
522
00:35:03,360 --> 00:35:07,760
نتطلع قدماً لرؤيتك تدافعين عن لقبك
(الأسبوع القادم هنا في (تيتان غيمز
523
00:35:07,880 --> 00:35:11,360
تفوز صانعة المشروب كالمعتاد، تهانينا
524
00:35:11,480 --> 00:35:12,760
شكراً لك -
على الرحب والسعة -
525
00:35:15,480 --> 00:35:19,040
لم أهزم، هذا شعور رائع
ليس جسدياً فقط، بل ذهنياً
526
00:35:19,240 --> 00:35:23,920
لدي قوة كافية، لذا أريد المحافظة عليها
والتأكد من بقائي على قمة الجبل
527
00:35:24,200 --> 00:35:26,840
وأن أفوز بالبطولة الإقليمية
528
00:35:45,320 --> 00:35:48,040
فاز (وين سكيفينغتون) مرتين"
"في حلبة الجبابرة
529
00:35:48,240 --> 00:35:49,960
"لكن أصعب جزء قادم"
530
00:35:50,080 --> 00:35:53,720
لأن عليه الاستعداد الآن لمواجهة"
"(الجبار المسيطر (نوح باليشا
531
00:35:53,840 --> 00:35:55,280
"(على جبل (أوليمبوس"
532
00:35:57,920 --> 00:35:59,280
كان هذا أصعب شيء فعلته
في حياتي على الإطلاق
533
00:36:00,080 --> 00:36:02,320
لقد بذلت كل ما لدي في السباق
534
00:36:02,480 --> 00:36:03,600
واستعملت قوتي وطاقتي
535
00:36:03,720 --> 00:36:08,920
لكن قدماي نفدت طاقتهما
كنت مدفوعاً بالأدرينالين
536
00:36:09,240 --> 00:36:11,520
"لا أتراجع"
537
00:36:11,760 --> 00:36:14,920
سأواجه (نوح)، خاض هذه المواجهة مرتين
من قبل، لذا لديه الخبرة
538
00:36:15,040 --> 00:36:18,160
لكنني أمتلك المؤهلات المطلوبة
هذا جبل (أوليمبوس)، ما أتيت لأجله
539
00:36:18,320 --> 00:36:19,680
!هيا يا أبي
540
00:36:19,840 --> 00:36:22,760
ابني يشاهدني، عائلتي تشاهدني
هذا هو جوهر الأمر
541
00:36:23,520 --> 00:36:25,920
إنني مستعد لأحصل على اللقب -
"لا أتراجع" -
542
00:36:31,720 --> 00:36:37,640
"ما زال (نوح باليشا) الجبار الأقوى"
543
00:36:37,880 --> 00:36:41,680
نجحت! هذا هو الأمر
اجتزت تحديين، ما زلت مصعوقاً
544
00:36:41,800 --> 00:36:43,720
من الصعب الدفاع عن اللقب
545
00:36:44,480 --> 00:36:47,400
حقيقة أنني كافحت أكثر من أخي
(كي أصل إلى جبل (أوليمبوس
546
00:36:47,880 --> 00:36:50,760
ثم هزمت أحد أقوى الرياضيين في العالم
(فيكتور كروز)
547
00:36:50,960 --> 00:36:53,680
(ثم مجدداً بمواجهة (إكسيدوس
أمر لا يصدق
548
00:36:54,600 --> 00:36:58,960
(النجاح في جبل (أوليمبوس
أمر هام بالنسبة إلى أصغر متسابق هنا
549
00:37:00,200 --> 00:37:04,000
لدي قوة إضافية بين الحضور
هناك أخي وزوجته وابنته وزوجتي
550
00:37:06,600 --> 00:37:10,360
تعمل في الدفاع الجوي
إنها ضابط في العمليات الجوية
551
00:37:11,040 --> 00:37:15,280
قدومها من (اليابان) إلى هنا لتشجعني
يعني لي الكثير
552
00:37:15,400 --> 00:37:17,720
(هيا يا (نوح
553
00:37:19,360 --> 00:37:22,960
(سأخوض التحدي الثالث في (أوليمبوس
إنني منهك جداً لكنني لست قلقاً
554
00:37:23,800 --> 00:37:27,400
وين)، فزت في (أوليمبوس) مرتين)
وسأدافع عن اللقب مجدداً
555
00:37:27,640 --> 00:37:29,440
سأكون حامل اللقب في الغرب
556
00:37:35,080 --> 00:37:39,120
تمت السيطرة على المنطقة الغربية"
"من قبل رجل واحد
557
00:37:39,240 --> 00:37:40,400
!هيا بنا
558
00:37:41,320 --> 00:37:46,040
(هل سيكون حظ (وين سكيفنغتون"
"مختلفاً ضد (نوح باليشا) الليلة؟
559
00:37:47,840 --> 00:37:51,640
هيا بنا -
(نوح) يبدع في (أوليمبوس) -
560
00:37:51,760 --> 00:37:55,320
فاز مرتين على التوالي
ولا يظهر إشارات على التراجع
561
00:37:55,520 --> 00:38:01,000
وين)، كنت القوة التي لا تتوقف)
حتى الآن وأعلم أنك لست خائفاً البتة
562
00:38:01,200 --> 00:38:04,840
(نوح)، (وين)
(استعدا لجبل (أوليمبوس
563
00:38:09,760 --> 00:38:13,400
وين) يرتدي الأحمر)"
"نوح) يرتدي الأسود)
564
00:38:13,520 --> 00:38:15,840
"ستكون أهم معركة في العصر"
565
00:38:15,960 --> 00:38:21,720
لا أصدق أننا سنشهد التحدي بين"
"(هذين المتنافسين في (أوليمبوس
566
00:38:22,400 --> 00:38:24,120
!ها أنت ذا -
"(عائلة (نوح" -
567
00:38:24,240 --> 00:38:26,880
(تسنت لي فرصة الحديث مع (نوح"
"في الكواليس
568
00:38:26,999 --> 00:38:31,440
(وقال إن هذا ما يعيش لأجله يا (غولدنبوي"
"وانظر إليه كيف ينطلق
569
00:38:31,560 --> 00:38:33,200
"تمكن من رفع الحطب"
570
00:38:33,320 --> 00:38:36,280
هل تتذكرون الطريق الذي سلكه"
"نوح) ليصل إلى هذه المرحلة؟)
571
00:38:36,400 --> 00:38:40,960
(كان عليه أن يهزم الأسطورة (فيكتور كروز"
"(ثم تغلب على (إكسيدوس روجرز
572
00:38:41,080 --> 00:38:43,360
!هيا يا أبي -
"(عائلة (وين" -
573
00:38:43,560 --> 00:38:47,400
(لكن انظروا إلى هذا، (وين سكيفنغتون"
"إنه يحافظ على تقارب النتيجة
574
00:38:47,520 --> 00:38:49,400
"النتيجة متقاربة جداً"
575
00:38:49,600 --> 00:38:53,560
(يستمر (نوح) في (كرانك داون"
"(سيصبح (وين) قربه يا (كاري
576
00:38:53,800 --> 00:38:58,560
قال (وين) أن البرنامج يخلق له"
"تحديات لم يشهدها من قبل كلاعب بهلواني
577
00:38:58,680 --> 00:39:01,280
!هيا -
"إنه يؤدي التحدي بقوة" -
578
00:39:04,840 --> 00:39:07,680
وين) في الصدارة هناك)"
"سيدخل إلى قفص الزحف الآن
579
00:39:09,560 --> 00:39:10,760
(الأفضلية لـ(وين
580
00:39:14,080 --> 00:39:20,160
قد تربك هذه المتاهة"
"أفضل المتسابقين
581
00:39:20,880 --> 00:39:25,000
لا يظهر (وين) أي تعب"
"(بعد معركته الضارية في (لونر إمباكت
582
00:39:31,040 --> 00:39:33,800
(راقب انطلاق (وين"
"من دون تردد
583
00:39:34,560 --> 00:39:36,600
"يتدحرج (نوح) قليلاً في منطقة السقوط"
584
00:39:36,720 --> 00:39:40,960
وهنا رأينا العديد من خسارات وانتصارات"
"(معارك جبل (أوليمبوس
585
00:39:41,080 --> 00:39:45,160
حسناً، هذا سيحسم الأمر
كيفية قيامهما بالسحب
586
00:39:45,560 --> 00:39:47,960
سيتمكن (وين) من إمساك الكرة"
"والسلسلة في يده
587
00:39:48,280 --> 00:39:51,080
وسيكون (نوح) معه تماماً أيضاً"
"فقد مر (نوح) بهذا من قبل
588
00:39:51,200 --> 00:39:55,360
ولكن راقبوا قوة وصلابة الجزء العلوي"
"(من جسد لاعب السيرك (وين سكيفينغتون
589
00:39:55,480 --> 00:39:58,760
"الذي يسحب تلك السلسة والكرة" -
!يا أبي -
590
00:39:59,480 --> 00:40:01,280
"أداء الرجلان متقارب للغاية"
591
00:40:01,400 --> 00:40:03,360
!احصل عليها يا (نوح) يمكنك فعلها
592
00:40:03,480 --> 00:40:05,000
"ستكون النتيجة متقاربة"
593
00:40:09,560 --> 00:40:14,360
"...رباه، لقد سقط، ولكن" -
!رباه، لقد سقط -
594
00:40:14,480 --> 00:40:15,840
"!سقط! سقط (نوح) للتو"
595
00:40:16,080 --> 00:40:19,080
يصارع كلاهما الآن ليستعيدا"
"رباطة جأشهما
596
00:40:19,200 --> 00:40:20,600
!يا أبي
597
00:40:20,720 --> 00:40:24,720
(سيكون الفائز يا (كاري"
"أي من يخرج المفتاح من هناك أولاً
598
00:40:24,840 --> 00:40:30,280
"سيحطم (نوح) ضريح الجبابرة" -
!واصل -
599
00:40:30,400 --> 00:40:32,760
"يبين هذا رغبة كل منهما في الفوز"
600
00:40:32,880 --> 00:40:35,600
"يحاول (وين) توجيه عدة ضربات هناك"
601
00:40:35,800 --> 00:40:39,800
من يرغب في ذلك أكثر؟"
"يسقط (نوح) المطرقة
602
00:40:39,920 --> 00:40:44,320
!ويتجه نحو المفتاح"
"!وحصل عليه
603
00:40:44,520 --> 00:40:47,120
"...(رباه! (نوح باليشا"
604
00:40:47,720 --> 00:40:51,680
خلقت لهذه اللحظة
"لأنني ولدت مقاتلاً"
605
00:40:51,800 --> 00:40:55,400
"!لا يزال الجبار المهيمن"
606
00:40:55,720 --> 00:40:58,120
!أجل -
!أجل -
607
00:40:58,920 --> 00:41:02,400
بلغنا اللحظة الحاسمة
608
00:41:02,640 --> 00:41:04,840
كان ذلك متقارباً
(فلننطلق يا (وين
609
00:41:05,120 --> 00:41:06,240
!أدخله هناك يا عزيزي
610
00:41:06,360 --> 00:41:08,240
هيا يا أخي -
أدخله إلى هناك -
611
00:41:10,240 --> 00:41:11,640
ها أنت ذا
612
00:41:16,320 --> 00:41:18,160
غير قابل للهزيمة، أحسنت
613
00:41:18,960 --> 00:41:20,160
!يا أبي
614
00:41:20,880 --> 00:41:22,880
ستحصل على فرصة أخرى يا أخي
615
00:41:23,120 --> 00:41:24,120
(نوح)
616
00:41:24,240 --> 00:41:27,720
(شقيق (نوح) الأكبر (إيريك"
"(الذي هزمه ليكون هنا في جبل (أوليمبوس
617
00:41:27,880 --> 00:41:31,080
فخور به للغاية في هذه اللحظة"
"انظروا إليه
618
00:41:31,200 --> 00:41:33,280
!ثلاثة تحديات يا عزيزي، ثلاثة
619
00:41:34,600 --> 00:41:40,600
(نتيجته هي ثلاثة! في جبل (أوليمبوس"
"من بوسعه إيقاف (نوح باليشا)؟
620
00:41:40,720 --> 00:41:42,880
"(لا يستطيع أحد إيقاف عائلة (باليشا"
621
00:41:43,280 --> 00:41:45,600
بلوغ النهائيات الإقليمية
ملك الغرب حالياً
622
00:41:46,080 --> 00:41:48,200
أياً من سيواجهني، فليتحل بالقوة
623
00:41:48,440 --> 00:41:52,280
ترك (وين سكيفيغتون) كل ما حققه"
"في حلبة الجبابرة
624
00:41:52,400 --> 00:41:55,680
"(وقدم أداء يمكن أن يفخر فيه هو و(روين"
625
00:41:55,800 --> 00:41:58,120
سيحصل على فرصة"
"في التصفيات الأسبوع القادم
626
00:41:58,240 --> 00:41:59,960
"في نهائيات المنطقة الغربية"
627
00:42:00,360 --> 00:42:04,440
(تمثل القوات الجوية يا (نوح
رجال ونساء الجيش حول العالم
628
00:42:04,560 --> 00:42:05,760
ماذا يعني لك هذا؟
629
00:42:05,880 --> 00:42:08,960
إن تمكنت من تحفيز رجل قوات جوية واحد
أو جندي واحد أو بحار
630
00:42:09,080 --> 00:42:11,480
عندها أكون أنجزت مهمتي اليوم
أشكركم على هذه الفرصة
631
00:42:11,920 --> 00:42:13,240
!(ميليشيا (باليشا
632
00:42:24,080 --> 00:42:25,280
يعرف المتسابقون القواعد والمعايير"
"لتلقي الجائزة المعلنة
633
00:42:25,400 --> 00:42:26,600
"تم اقتطاع ما لا يؤثر على نتيجة المباراة"
634
00:42:26,720 --> 00:42:28,080
(دوين جونسون)"
"(متحدث رسمي بـ(أندر آرمور
71277
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof