Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,740 --> 00:00:14,199
[Music]
2
00:00:19,359 --> 00:00:21,119
whether spirits are invited into a
3
00:00:21,119 --> 00:00:22,720
property through people meddling with
4
00:00:22,720 --> 00:00:24,960
the occult or by simple accident the
5
00:00:24,960 --> 00:00:27,439
results can be equally devastating and
6
00:00:27,439 --> 00:00:29,199
can affect the victims for years
7
00:00:29,199 --> 00:00:31,840
afterwards
8
00:00:34,559 --> 00:00:36,160
story 9a
9
00:00:36,160 --> 00:00:38,030
take one
10
00:00:38,030 --> 00:00:45,039
[Music]
11
00:00:45,039 --> 00:00:46,640
i had just moved to lansing i
12
00:00:46,640 --> 00:00:48,879
transferred from for work i transferred
13
00:00:48,879 --> 00:00:51,199
from our detroit office nathan was my
14
00:00:51,199 --> 00:00:53,280
boss
15
00:00:53,280 --> 00:00:54,960
and uh
16
00:00:54,960 --> 00:00:57,039
we just clicked very well we started
17
00:00:57,039 --> 00:00:59,199
dating just a couple months after we met
18
00:00:59,199 --> 00:01:01,520
months later i ended up pregnant
19
00:01:01,520 --> 00:01:04,160
surprise
20
00:01:04,799 --> 00:01:07,200
he ended up very quickly moving out to
21
00:01:07,200 --> 00:01:10,210
lansing with me
22
00:01:10,210 --> 00:01:15,060
[Music]
23
00:01:16,320 --> 00:01:18,320
we got the house together and i'm a
24
00:01:18,320 --> 00:01:20,320
stay-at-home mom so it's important for
25
00:01:20,320 --> 00:01:21,600
me to find a house that i feel
26
00:01:21,600 --> 00:01:24,159
comfortable in
27
00:01:24,159 --> 00:01:26,720
the house was it was cute small house
28
00:01:26,720 --> 00:01:30,560
four bedrooms perfect for myself nathan
29
00:01:30,560 --> 00:01:32,880
and you know adam who's one he liked the
30
00:01:32,880 --> 00:01:34,640
house because he had the room to run
31
00:01:34,640 --> 00:01:36,479
around and you know he had a pretty
32
00:01:36,479 --> 00:01:40,439
good-sized yard for him
33
00:01:44,320 --> 00:01:46,640
lillian is a practicing wiccan and she
34
00:01:46,640 --> 00:01:48,560
saged her new home to cleanse it of any
35
00:01:48,560 --> 00:01:49,430
negative energy
36
00:01:49,430 --> 00:01:51,280
[Music]
37
00:01:51,280 --> 00:01:53,280
being a wiccan and being a witch you
38
00:01:53,280 --> 00:01:55,040
have to protect yourself you have to
39
00:01:55,040 --> 00:01:57,280
protect your family she would go around
40
00:01:57,280 --> 00:02:00,159
the house with it kind of smoldering
41
00:02:00,159 --> 00:02:01,759
and she would have a prayer that she
42
00:02:01,759 --> 00:02:04,320
would say
43
00:02:05,040 --> 00:02:06,880
when someone cleanses their house with
44
00:02:06,880 --> 00:02:09,119
sage they're going from room to room to
45
00:02:09,119 --> 00:02:10,879
sweeping out the realms to removing the
46
00:02:10,879 --> 00:02:12,560
cobbles of negative energy that
47
00:02:12,560 --> 00:02:15,040
intention is very powerful very strong
48
00:02:15,040 --> 00:02:16,560
she knew i came from a christian
49
00:02:16,560 --> 00:02:18,640
background i was
50
00:02:18,640 --> 00:02:20,959
i guess you would say typical
51
00:02:20,959 --> 00:02:22,560
closed-minded
52
00:02:22,560 --> 00:02:24,720
you know about those types of things and
53
00:02:24,720 --> 00:02:27,550
it just always seemed real cheesy to me
54
00:02:27,550 --> 00:02:31,519
[Music]
55
00:02:31,519 --> 00:02:36,080
adam started seeing um a little boy
56
00:02:36,080 --> 00:02:37,920
you know he started complaining about it
57
00:02:37,920 --> 00:02:39,760
like he's just out there and he's
58
00:02:39,760 --> 00:02:40,770
watching me
59
00:02:40,770 --> 00:02:43,920
[Music]
60
00:02:43,920 --> 00:02:46,080
i was playing with adam and he had
61
00:02:46,080 --> 00:02:49,760
brought up the little boy being outside
62
00:02:49,760 --> 00:02:55,280
[Music]
63
00:02:57,120 --> 00:02:59,519
i knew it wasn't a little boy because
64
00:02:59,519 --> 00:03:02,239
our neighbors didn't have
65
00:03:02,239 --> 00:03:04,560
little boy children and our house was
66
00:03:04,560 --> 00:03:06,720
kind of far off of the road so there's
67
00:03:06,720 --> 00:03:07,730
really no way
68
00:03:07,730 --> 00:03:15,040
[Music]
69
00:03:15,040 --> 00:03:17,120
i knew it was a ghost
70
00:03:17,120 --> 00:03:19,920
i knew i i right away and i had asked
71
00:03:19,920 --> 00:03:22,720
him you know is he scary does he you
72
00:03:22,720 --> 00:03:24,640
know does he frighten you does he make
73
00:03:24,640 --> 00:03:26,239
you uncomfortable
74
00:03:26,239 --> 00:03:28,319
and he said no so i told him i said
75
00:03:28,319 --> 00:03:29,519
we'll tell him to come in and play with
76
00:03:29,519 --> 00:03:30,480
you
77
00:03:30,480 --> 00:03:32,799
and right away he said come on in and
78
00:03:32,799 --> 00:03:35,760
and play he shouldn't have done that
79
00:03:35,760 --> 00:03:38,239
it started creating some really bad
80
00:03:38,239 --> 00:03:40,799
problems when a child invites someone
81
00:03:40,799 --> 00:03:42,720
that's their their play children you
82
00:03:42,720 --> 00:03:44,159
know that's outside they're playing and
83
00:03:44,159 --> 00:03:45,920
they're coming to the house that spirit
84
00:03:45,920 --> 00:03:47,920
will manifest itself into a little boy a
85
00:03:47,920 --> 00:03:50,480
little girl a little friend and sooner
86
00:03:50,480 --> 00:03:52,560
or later this that entity will start
87
00:03:52,560 --> 00:03:54,239
ostracizing against the mother and
88
00:03:54,239 --> 00:03:57,239
father
89
00:04:01,439 --> 00:04:03,840
we would play music for adam when he was
90
00:04:03,840 --> 00:04:05,519
going to sleep and it was always on
91
00:04:05,519 --> 00:04:07,120
really soft and
92
00:04:07,120 --> 00:04:08,400
it was up on the dresser where he
93
00:04:08,400 --> 00:04:11,200
couldn't reach the the ipod and the
94
00:04:11,200 --> 00:04:14,080
little radio was connected to
95
00:04:14,080 --> 00:04:15,599
we were just laying in bed it was like
96
00:04:15,599 --> 00:04:16,720
two o'clock in the morning we were
97
00:04:16,720 --> 00:04:18,320
watching tv
98
00:04:18,320 --> 00:04:19,600
and uh
99
00:04:19,600 --> 00:04:21,840
i heard music and it was like really
100
00:04:21,840 --> 00:04:22,920
loud
101
00:04:22,920 --> 00:04:27,700
[Music]
102
00:04:27,700 --> 00:04:29,890
[Applause]
103
00:04:29,890 --> 00:04:35,589
[Music]
104
00:04:35,680 --> 00:04:38,240
we had a certain playlist for him and it
105
00:04:38,240 --> 00:04:40,639
would jump off of the playlist
106
00:04:40,639 --> 00:04:42,880
into the saw into the artists go down to
107
00:04:42,880 --> 00:04:44,960
a specific artist and play a certain
108
00:04:44,960 --> 00:04:47,960
song
109
00:04:49,770 --> 00:04:57,790
[Music]
110
00:05:01,039 --> 00:05:02,639
it got to the point where it was almost
111
00:05:02,639 --> 00:05:05,320
a daily occurrence
112
00:05:05,320 --> 00:05:06,800
[Music]
113
00:05:06,800 --> 00:05:09,360
i was afraid that it had something to do
114
00:05:09,360 --> 00:05:11,120
with you know
115
00:05:11,120 --> 00:05:14,080
in me inviting the the ghost or whatever
116
00:05:14,080 --> 00:05:17,840
it was in inside the house
117
00:05:20,400 --> 00:05:23,440
and having been invited in this entity
118
00:05:23,440 --> 00:05:26,800
was only going to get worse
119
00:05:26,800 --> 00:05:28,560
when a negative spirit enters your house
120
00:05:28,560 --> 00:05:30,639
it feeds off of the negativity not just
121
00:05:30,639 --> 00:05:32,800
fear but off negativity so it makes
122
00:05:32,800 --> 00:05:34,880
people fight inside their homes there
123
00:05:34,880 --> 00:05:38,540
was an incident where we were arguing
124
00:05:38,540 --> 00:05:41,350
[Applause]
125
00:05:41,350 --> 00:05:44,439
[Music]
126
00:05:50,740 --> 00:06:00,529
[Music]
127
00:06:01,280 --> 00:06:03,440
nathan tagerdine had inadvertently
128
00:06:03,440 --> 00:06:05,440
invited a ghost child into his family's
129
00:06:05,440 --> 00:06:07,919
home his wife lillian knew immediately
130
00:06:07,919 --> 00:06:10,660
that he had made a huge mistake
131
00:06:10,660 --> 00:06:13,360
[Music]
132
00:06:13,360 --> 00:06:15,840
i started to feel really uneasy just
133
00:06:15,840 --> 00:06:17,520
about the the atmosphere of the house
134
00:06:17,520 --> 00:06:20,319
had shifted it went from being a
135
00:06:20,319 --> 00:06:21,840
comfortable home
136
00:06:21,840 --> 00:06:23,520
um just
137
00:06:23,520 --> 00:06:26,240
to a real uneasy feeling all the time
138
00:06:26,240 --> 00:06:28,080
when a negative spirit enters your house
139
00:06:28,080 --> 00:06:30,160
it feeds off of the negativity not just
140
00:06:30,160 --> 00:06:32,319
fear but off negativity so it makes
141
00:06:32,319 --> 00:06:34,400
people fight inside their homes there
142
00:06:34,400 --> 00:06:38,919
was an incident where we were arguing
143
00:06:40,880 --> 00:06:46,790
[Music]
144
00:06:48,720 --> 00:06:50,240
it's just something that again you can't
145
00:06:50,240 --> 00:06:51,919
explain there was nobody
146
00:06:51,919 --> 00:06:53,360
in that direction
147
00:06:53,360 --> 00:06:55,680
where the mirror even came from
148
00:06:55,680 --> 00:06:57,280
and
149
00:06:57,280 --> 00:07:02,199
neither of us owned that mirror
150
00:07:02,800 --> 00:07:05,039
i had never even seen it before and i
151
00:07:05,039 --> 00:07:06,639
had no clue where it came from she
152
00:07:06,639 --> 00:07:08,639
didn't know where it came from it wasn't
153
00:07:08,639 --> 00:07:09,759
anything good
154
00:07:09,759 --> 00:07:11,599
when spirits support things they take
155
00:07:11,599 --> 00:07:13,440
things from their timeline and they
156
00:07:13,440 --> 00:07:15,520
manifested into this world
157
00:07:15,520 --> 00:07:17,599
there is objects that they can manifest
158
00:07:17,599 --> 00:07:20,160
like spoons from 1912
159
00:07:20,160 --> 00:07:22,720
forks from shoes to different objects to
160
00:07:22,720 --> 00:07:24,400
let you know that they have the ability
161
00:07:24,400 --> 00:07:26,319
to move those objects what do you do in
162
00:07:26,319 --> 00:07:29,420
a situation like that
163
00:07:29,420 --> 00:07:34,740
[Music]
164
00:07:35,039 --> 00:07:36,880
the frightening events were putting an
165
00:07:36,880 --> 00:07:38,560
increasing strain on lillian and
166
00:07:38,560 --> 00:07:41,680
nathan's relationship
167
00:07:41,840 --> 00:07:45,120
we were laying down watching tv
168
00:07:45,120 --> 00:07:48,160
and i felt a knock from underneath the
169
00:07:48,160 --> 00:07:50,400
bed
170
00:07:53,039 --> 00:07:55,199
and at first i i thought it was my
171
00:07:55,199 --> 00:07:57,520
imagination because it was a pretty hard
172
00:07:57,520 --> 00:07:59,840
hit
173
00:08:05,120 --> 00:08:07,120
at the very end of the bed
174
00:08:07,120 --> 00:08:11,240
she looked down and saw
175
00:08:12,240 --> 00:08:15,120
it had no eyebrows and his eyes were
176
00:08:15,120 --> 00:08:17,680
just completely black and it's just
177
00:08:17,680 --> 00:08:20,879
staring at me i knew it wasn't good i
178
00:08:20,879 --> 00:08:23,360
knew it wasn't something positive i knew
179
00:08:23,360 --> 00:08:24,840
it was something
180
00:08:24,840 --> 00:08:27,840
that couldn't have the best intentions
181
00:08:27,840 --> 00:08:29,759
causing harm was was something i was
182
00:08:29,759 --> 00:08:31,360
afraid of i was afraid if that's where
183
00:08:31,360 --> 00:08:33,039
it was escalating too it was getting to
184
00:08:33,039 --> 00:08:34,399
the point where
185
00:08:34,399 --> 00:08:36,719
it either could cause harm or was going
186
00:08:36,719 --> 00:08:38,929
to try to cause harm to somebody
187
00:08:38,929 --> 00:08:40,080
[Music]
188
00:08:40,080 --> 00:08:42,320
looking to escape their troubled home
189
00:08:42,320 --> 00:08:46,080
the family decided to relocate
190
00:08:50,880 --> 00:08:53,519
so we ended up moving into a house in
191
00:08:53,519 --> 00:08:55,279
eaton rapids with another addition to
192
00:08:55,279 --> 00:08:57,600
our family our second son caden
193
00:08:57,600 --> 00:08:59,600
[Music]
194
00:08:59,600 --> 00:09:02,320
it was beautiful
195
00:09:02,399 --> 00:09:04,240
my aunt actually owned it and we were
196
00:09:04,240 --> 00:09:06,959
renting from her
197
00:09:06,959 --> 00:09:09,360
and this was a house that lily had
198
00:09:09,360 --> 00:09:11,920
talked about wanting to live in since we
199
00:09:11,920 --> 00:09:14,160
got together five-bedroom fenced-in
200
00:09:14,160 --> 00:09:17,040
backyard perfect for the kids so i was
201
00:09:17,040 --> 00:09:19,360
really excited i was pretty confident
202
00:09:19,360 --> 00:09:22,480
that that it hadn't followed us whatever
203
00:09:22,480 --> 00:09:24,959
whatever it was was staying
204
00:09:24,959 --> 00:09:25,839
you know
205
00:09:25,839 --> 00:09:28,160
staying put
206
00:09:28,160 --> 00:09:31,440
nathan could not have been more wrong
207
00:09:31,440 --> 00:09:33,839
having been invited to join their family
208
00:09:33,839 --> 00:09:35,680
the evil that had been plaguing them
209
00:09:35,680 --> 00:09:38,399
started up again
210
00:09:38,399 --> 00:09:41,120
almost immediately after we moved in
211
00:09:41,120 --> 00:09:45,200
i started to experience things
212
00:09:49,440 --> 00:09:51,839
we wanted our younger son you know
213
00:09:51,839 --> 00:09:54,720
closest to us
214
00:09:55,839 --> 00:09:57,920
his bedroom was right across from ours
215
00:09:57,920 --> 00:10:00,710
on the on the upper level
216
00:10:00,710 --> 00:10:13,600
[Music]
217
00:10:13,600 --> 00:10:15,200
yeah i think he was crying pretty
218
00:10:15,200 --> 00:10:17,279
dramatically and we wouldn't we went up
219
00:10:17,279 --> 00:10:19,600
into the bedroom
220
00:10:19,600 --> 00:10:21,680
and his crib was pulled away from the
221
00:10:21,680 --> 00:10:22,560
wall
222
00:10:22,560 --> 00:10:24,800
all the way next to the edge of the
223
00:10:24,800 --> 00:10:26,210
closet door
224
00:10:26,210 --> 00:10:45,210
[Music]
225
00:10:46,160 --> 00:10:47,839
and it didn't matter where i put his
226
00:10:47,839 --> 00:10:49,360
crib in the room it would be dragged
227
00:10:49,360 --> 00:10:51,360
towards the closet door
228
00:10:51,360 --> 00:10:53,410
[Applause]
229
00:10:53,410 --> 00:10:58,510
[Music]
230
00:11:02,540 --> 00:11:08,959
[Music]
231
00:11:08,959 --> 00:11:11,360
at that point i would get a really
232
00:11:11,360 --> 00:11:14,240
negative feeling being in that room and
233
00:11:14,240 --> 00:11:16,010
i wanted to get out of there
234
00:11:16,010 --> 00:11:19,460
[Music]
235
00:11:19,680 --> 00:11:22,079
fearing for the safety of their new baby
236
00:11:22,079 --> 00:11:24,160
lillian and nathan decided enough was
237
00:11:24,160 --> 00:11:28,160
enough and moved house again
238
00:11:28,160 --> 00:11:30,000
within a week i found a house i put a
239
00:11:30,000 --> 00:11:33,040
down payment we were we were set to move
240
00:11:33,040 --> 00:11:36,079
it really was hard to have to move out
241
00:11:36,079 --> 00:11:37,519
because
242
00:11:37,519 --> 00:11:40,880
i i really did want that house since all
243
00:11:40,880 --> 00:11:43,120
of that happened i'm not skeptical at
244
00:11:43,120 --> 00:11:44,880
all when it comes to
245
00:11:44,880 --> 00:11:47,680
paranormal experiences when it comes
246
00:11:47,680 --> 00:11:48,880
down to it
247
00:11:48,880 --> 00:11:50,959
nathan's mental well-being is more
248
00:11:50,959 --> 00:11:53,360
important than my comfort i was very
249
00:11:53,360 --> 00:11:56,720
happy to to be away from such a negative
250
00:11:56,720 --> 00:11:59,040
feeling
251
00:11:59,120 --> 00:12:00,880
nathan has learned his lesson not to
252
00:12:00,880 --> 00:12:03,360
mess around with the spirit world and so
253
00:12:03,360 --> 00:12:05,600
far their new home has been paranormal
254
00:12:05,600 --> 00:12:08,600
free
255
00:12:10,930 --> 00:12:14,150
[Music]
256
00:12:25,200 --> 00:12:28,200
um16185
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof