All language subtitles for DANDY-847uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,600 --> 00:00:10,800
ๅคฑ็คผใใพใใ.
2
00:00:15,090 --> 00:00:16,930
ไฝ่คใใใๅคฑ็คผใใพใใ.
3
00:00:21,086 --> 00:00:22,086
ไปๆฅใฏ?
4
00:00:22,110 --> 00:00:23,230
ๆญฃๅผใฎใๆ้ใงใใ.
5
00:00:24,130 --> 00:00:25,290
ใจใใฎใใใใใชใใใงใใ?
6
00:00:25,630 --> 00:00:25,870
ใฏใใ.
7
00:00:26,650 --> 00:00:28,030
ๆฐไบบใฎๆๆจใงใใ
8
00:00:28,190 --> 00:00:31,510
ๆฌๆฅใฎๆญฃๅผใๆ
ๅฝใใพใใ ใใใใใ้กใใใพใใ.
9
00:00:33,710 --> 00:00:34,710
ใ้กใใใพใใ.
10
00:00:34,790 --> 00:00:38,690
ๅ
่ผฉใ้ขจ้ชใงใไผใฟใงใๆฌๆฅใฏ็งใๆ
ๅฝใใพใใ.
11
00:00:39,050 --> 00:00:41,051
ๅใใใพใใใ ใใใใใ้กใใใพใใ.
12
00:00:47,120 --> 00:00:48,120
ๆฐไบบใใใชใใงใใญใ.
13
00:00:59,980 --> 00:01:01,660
ใงใฏใ่
ใใๅนใใฆใใใพใใญใ.
14
00:01:14,000 --> 00:01:15,360
ไปๆฅใไฝ่ชฟใฏใฉใใงใใ?
15
00:01:15,920 --> 00:01:19,780
ไฝ่ชฟใฏใ็ตๆงไปๆฅใฏ้ฃในใใใพใใใญใ ๆฌๅฝใงใใ?
16
00:01:19,860 --> 00:01:20,860
ใใใฃใใ.
17
00:01:37,330 --> 00:01:39,370
ใงใฏใ่
ใใๅนใใฆใใใพใใญใ.
18
00:01:44,120 --> 00:01:47,240
ๆๆจใใใฏใๅ
ฅใฃใฆใฉใใใใใชใใงใใ?
19
00:01:47,700 --> 00:01:50,240
2ใถๆใใใใซใชใใพใใญใ.
20
00:01:51,396 --> 00:01:52,396
2ใถๆ?
21
00:01:52,420 --> 00:01:53,920
ใฏใใ ใชใใพใใ?
22
00:01:54,500 --> 00:01:59,860
ใพใ ใกใใฃใจๅฟใใใฆใ้ ๅผตใฃใฆใพใใ.
23
00:02:01,800 --> 00:02:03,240
ๅคงๅคใใใงใใใญใ.
24
00:02:04,180 --> 00:02:06,820
ใใใๅคงๅคใ ใใฉใๆฅฝใใใงใใ ๆฌๅฝใงใใ?
25
00:02:07,260 --> 00:02:09,420
ไผใฟใฎๆฅใฏใใใพใใชใใใงใใ?
26
00:02:09,736 --> 00:02:14,060
ใใใงใใญใ ๅๅผทใฐใฃใใใซใชใฃใกใใใใชใใไผใฟใใฃใฆใใ.
27
00:02:14,700 --> 00:02:16,080
ใไผใฟใฎๆฅใๅๅผทใใฆใ.
28
00:02:17,420 --> 00:02:19,080
ใใใใใใใใงใใญใ
29
00:02:19,540 --> 00:02:21,460
ใใใผใ่ฟฝใใคใใชใใจใใใชใใใใ.
30
00:02:23,160 --> 00:02:26,280
ๆใใใใใจใใไฝใใฆใใใงใใ?
31
00:02:27,880 --> 00:02:34,900
ๅคฑๆใใกใใฃใๆใฏใๆใใใพใใใฉใ ใงใใๅชใใๅ
่ผฉใฐใใใงใใ.
32
00:02:35,876 --> 00:02:39,960
ใใใใใใ ๅชใใใใงใใใญใ ่ไธญๅนใใพใใญใ.
33
00:02:43,700 --> 00:02:44,700
ใฏใใ.
34
00:02:45,880 --> 00:02:49,380
ไผใฟใฎๆฅใจใใใใใใใใๅๅผทใใ
35
00:02:49,900 --> 00:02:52,000
ๅๅผทไปฅๅคใฎๆใฏไฝใใฆใใใงใใ?
36
00:02:54,640 --> 00:02:56,960
ใใใใใฃใจๅๅผทใฐใฃใใ ใใใชใ.
37
00:02:58,416 --> 00:03:01,640
ใชใใ ใใใชใ ใงใใใใฃใจๅฏใกใใใพใใ ็ฒใใใใใ.
38
00:03:02,320 --> 00:03:03,320
ใใใงใใใญใ.
39
00:03:05,840 --> 00:03:08,180
ไฝ่คใใใใใฅใผใคใณ้ทใใฆใใพใใญใ.
40
00:03:09,040 --> 00:03:10,040
ใใใงใใญใ.
41
00:03:11,820 --> 00:03:13,820
ไฝ่คใใใๆๆจใใใๅ
ฅใฃใฆใใใ.
42
00:03:14,600 --> 00:03:15,720
ใใใงใใใญใ.
43
00:03:19,480 --> 00:03:24,180
ใใจใกใใฃใจใง้้ขใงใใใใงใใใใ
้ ๅผตใใพใใใใญใ ้ ๅผตใใพใใ.
44
00:03:27,870 --> 00:03:30,910
ๅฏใใใชใผใใใจใกใใฃใจใงใใชใใชใฃใกใใใชใฃใฆใ.
45
00:03:39,700 --> 00:03:40,860
ๆฌๅฝใงใใใผ?
46
00:03:42,340 --> 00:03:44,040
ใ ใใใ็ทด็ฟใใใใใ
47
00:03:44,220 --> 00:03:47,220
ใใใชใใงใใญใ ใฏใใ่กจใฎๆนๅนใใพใใญใ.
48
00:03:50,460 --> 00:03:51,840
ๆจๆฅใฏใใฃใใ็ ใใพใใ?
49
00:03:52,580 --> 00:03:56,660
ใใใงใใญใๅฒใจใใฃใใใจ็ ใใพใใใญใ ใใใฃใใ.
50
00:04:03,180 --> 00:04:04,420
ใใๆฑใใใใพใใ?
51
00:04:06,000 --> 00:04:08,120
ใใใงใใญใ็ตๆงๆฑใใใฆใใใใใใชใใงใใญใ
52
00:04:08,580 --> 00:04:10,320
ใใใใใใฃใใๅนใใชใใจใงใใญใ.
53
00:04:18,770 --> 00:04:19,770
ๅคงไธๅคซใงใใ?
54
00:04:19,990 --> 00:04:20,990
็ใใฃใใงใใ?
55
00:04:20,991 --> 00:04:22,190
ใใใใใ.
56
00:04:24,066 --> 00:04:25,810
ๅคงไธๅคซใงใใ ๅคงไธๅคซใงใใ?
57
00:04:25,990 --> 00:04:28,890
ใฏใใใใใพใใใ ็ใใฃใใใใ่กใฃใฆใใ ใใใญใ.
58
00:04:42,740 --> 00:04:43,740
ๅคงไธๅคซใงใใ?
59
00:04:44,420 --> 00:04:46,360
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ.
60
00:05:15,470 --> 00:05:18,090
ใใใใๆฌกๆญฃ้ขๅนใใฆใใใพใใญใ.
61
00:05:58,900 --> 00:05:59,900
ใใใใพใใ?
62
00:07:45,180 --> 00:07:46,180
ใใใพใใใ.
63
00:07:48,400 --> 00:07:49,740
ใใฃใกใ่งฆใฃใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
64
00:07:50,720 --> 00:07:57,020
ใใใใใใฏใกใใฃใจ... ใงใใใใใใงใใใ.
65
00:07:58,660 --> 00:08:01,180
ใ ใฃใฆใใใๆญฃๅผใใใชใใงใใใญใ.
66
00:08:04,360 --> 00:08:07,020
ๅค ใชใใจใใฆใพใใใใญใ.
67
00:08:11,080 --> 00:08:12,080
ใ้กใใใพใใ.
68
00:08:16,200 --> 00:08:22,440
ใใใฏ... ใใใช่งฆใๆนใใใใๅฟใคใฃใใใงใใใ.
69
00:08:24,160 --> 00:08:27,440
ๅฟใฎไธญใง็ ใใชใใงใใใ.
70
00:08:31,800 --> 00:08:32,800
ใ้กใใใพใใ.
71
00:08:37,300 --> 00:08:39,740
่ชฐใซใ่จใใชใใงใใ ใใใญใ.
72
00:09:21,090 --> 00:09:23,050
ไฝ่คใใใฃใฆๅคๆ
ใชใใงใใญใ.
73
00:09:55,480 --> 00:09:56,480
ใใใใ.
74
00:10:02,330 --> 00:10:03,410
ๅคๆ
ใงใใญใ.
75
00:10:43,290 --> 00:10:45,810
็ตถๅฏพใซ็งๅฏใงใใใ.
76
00:12:14,260 --> 00:12:15,260
ๅคงไธๅคซใงใใ?
77
00:12:19,840 --> 00:12:26,400
ๆๆ
ขใใฆใใ ใใใญใ ๆ ๆ
ข.
78
00:12:35,930 --> 00:12:37,550
ใใฆ ใใ ใใใ.
79
00:12:39,910 --> 00:12:41,911
ๆๆ
ขใใฆใใ ใใใ ๅผ ใใใ?
80
00:12:44,990 --> 00:12:48,200
ๆๆ
ขใใฆใใ ใใใญใ.
81
00:13:06,780 --> 00:13:08,740
ๆๆ
ขใใฆใใ ใใใญใ.
82
00:15:08,720 --> 00:15:10,360
ๅผใใใ?
83
00:15:15,760 --> 00:15:20,620
ๆๆ
ขใใฆใใ ใใใญใ.
84
00:15:25,280 --> 00:15:26,960
ใใฃใกใ่ฆใใใชใใงใใ?
85
00:15:58,250 --> 00:15:59,250
ใ ใใ.
86
00:16:01,590 --> 00:16:03,710
่งฆใฃใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆใชใใใใชใใงใใ?
87
00:16:04,690 --> 00:16:05,690
ใใใ.
88
00:16:07,810 --> 00:16:09,130
่งฆใใใใงใใ?
89
00:16:10,190 --> 00:16:11,190
ใฏใใ.
90
00:16:11,850 --> 00:16:13,370
่งฆใใใฆใใ ใใใฏ?
91
00:16:15,730 --> 00:16:18,370
่งฆใใใฆใใ ใใใ.
92
00:16:20,110 --> 00:16:21,590
ใใใใ.
93
00:17:59,660 --> 00:18:01,320
ๅฌใใใงใใ?
94
00:18:02,140 --> 00:18:03,240
ๅฌใใใงใใ.
95
00:19:35,960 --> 00:19:37,810
ใใฃใกใ่ฆใใใงใใ?
96
00:19:39,420 --> 00:19:40,700
่ฆใใใงใใ.
97
00:20:18,410 --> 00:20:19,410
ๆๆ
ขใใฆใใ ใใใ.
98
00:20:20,650 --> 00:20:21,650
ๆฟกใใฆใชใใงใใ?
99
00:20:26,350 --> 00:20:27,350
ใใใงใใ?
100
00:20:37,580 --> 00:20:38,580
ใ ใใ.
101
00:20:40,440 --> 00:20:41,440
ๅพ
ใฃใฆใ.
102
00:20:45,360 --> 00:20:46,640
่ฆใฆใฆใใ ใใใ.
103
00:23:06,140 --> 00:23:07,520
่งฆใใใใงใใ?
104
00:23:14,720 --> 00:23:17,080
่งฆใฃใฆใใใงใใ?
105
00:29:32,830 --> 00:29:34,950
ๅ
ฅใใฆๆฌฒใใใงใใ?
106
00:29:36,490 --> 00:29:37,490
ใฏใใ.
107
00:29:52,690 --> 00:29:53,690
ๅ
ฅ ใ ใพใใญใ.
108
00:30:32,280 --> 00:30:33,320
ๆฐ ๆใกใใใงใใ?
109
00:30:34,160 --> 00:30:35,160
ๆฐๆใกใใใงใใ.
110
00:30:36,440 --> 00:30:37,440
ใ.
111
00:30:47,350 --> 00:30:48,470
ใฃ ใใใใชใฃใฆใใใ.
112
00:31:15,160 --> 00:31:16,980
ใใใๆฐๆใกใใใ.
113
00:33:55,440 --> 00:33:56,840
ๆฐ.
114
00:34:11,260 --> 00:34:12,840
ๆ ใกใใ?
115
00:34:14,580 --> 00:34:16,740
ๆฐ ๆใกใใใงใใ.
116
00:34:24,160 --> 00:34:26,680
ๆฐๆ.
117
00:35:12,970 --> 00:35:42,600
ใก ใใ?
118
00:35:43,400 --> 00:35:44,400
ๆฐๆใกใใใงใใ.
119
00:35:49,060 --> 00:35:52,900
ใใผใใใผใใ.
120
00:36:04,060 --> 00:36:07,080
ใผใ ใ.
121
00:36:15,080 --> 00:36:17,580
ใผใ ใใผใใใผใใใผใ.
122
00:36:30,370 --> 00:36:32,650
ใ ใผใใใผใใใผใ.
123
00:36:37,000 --> 00:36:43,860
ใ ใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใ.
124
00:36:58,190 --> 00:37:05,410
ใผใ ใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใ.
125
00:37:10,560 --> 00:37:11,640
ใ ใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใ
ใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใ
126
00:37:11,660 --> 00:37:11,551
ใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใ
ใใผใใใผใใใผใ ใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใ
127
00:37:11,552 --> 00:37:16,200
ใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใ ใใผใใใผใ
ใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใใ.
128
00:37:45,500 --> 00:37:50,400
ใผใ ใใผใใ ๅพใใใ.
129
00:39:32,110 --> 00:39:39,290
...
130
00:43:26,860 --> 00:43:35,620
่ฉ ใ็กฌใใชใฃใฆใใ.
131
00:44:22,020 --> 00:44:24,580
... ๆฐ ๆใกใใ.
132
00:44:37,570 --> 00:44:38,570
...
133
00:46:07,320 --> 00:46:10,260
ๆฐ ๆใกใใ... ใ ใฃใจๆฐๆใกใใ.
134
00:46:16,520 --> 00:46:17,520
...
135
00:46:49,760 --> 00:46:51,440
ใ ใใใๅบใพใใ.
136
00:47:02,500 --> 00:47:26,500
ใญ... ใใใพใใ... ๅนใใพใใญ... ใใใพใใ...
ใใใใชใใ... ไธๅใใใฃใกใใฃใฆ... ใใใใชใใ...
137
00:47:29,080 --> 00:47:34,220
ใใใๅนใใใฆใใ ใใ...
138
00:47:50,110 --> 00:47:52,410
็ถบ้บใซใชใฃใ...
139
00:47:54,380 --> 00:47:55,940
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ?
140
00:48:00,060 --> 00:48:02,770
ใพใใใพใใญ...
141
00:48:13,830 --> 00:48:15,650
ใ...ใใใใ...
142
00:48:16,430 --> 00:48:34,700
ๆปใใชใใจใใฐใใใใชใใงใใ... ใ...ใใใ ใฃใ...
ใใฐใใใฐใ... ใฉใใใใ...ๆใใใกใใ...
143
00:49:05,460 --> 00:49:10,301
็ตถๅฏพ่ชฐใซใ่ชญใพใชใใงใใ ใใใญ...
ใฏใ... ็งๅฏใงใใ...
144
00:49:13,560 --> 00:49:14,560
ใฏใ...
145
00:49:20,270 --> 00:49:24,170
็งๅฏใซใใฆใใ ใใ... ใฏใ...
146
00:49:30,800 --> 00:49:34,160
ใพใใใพใใใใญ...
147
00:49:56,430 --> 00:49:58,550
ใฏใ... ้ดๆจใใ...
148
00:49:59,250 --> 00:50:08,390
ไปๆฅใฎๆคๆปๅ้กใชใใฃใใ ๆฅ้ฑใใใใซ้้ขใงใใใใงใใญ...
ใ...ใใใใใพใง... ๅคงไธๅคซใงใใ?
149
00:50:08,391 --> 00:50:18,570
ใ...ๅคงไธๅคซใงใ... ใ ใใถ่ฏใใชใฃใใใงใ...
ใชใใ ้้ขใใใใใใใใใจใจใ ใใใใงใใ?
150
00:50:18,910 --> 00:50:22,390
ใใใงใใญ...ใใฃใฑใ ็พๅณใใใใฎ้ฃในใใใงใใญ...
151
00:50:23,010 --> 00:50:26,050
ใกใใฃใจ็
้ขใฎ ใ้ฃฏใใใใชใใฃใใงใใ?
152
00:50:28,110 --> 00:50:30,390
ๅ
็ทใงใใใฉ...
153
00:50:31,330 --> 00:50:32,730
ไฝ้ฃในใใใใงใใ?
154
00:50:33,350 --> 00:50:36,390
ๅฏฟๅธใจใ ็ผ่ใจใ...
155
00:50:37,350 --> 00:50:40,191
ใใฃใคใ้ฃในใใใงใใญ... ใ ใฃใคใ้ฃในใใใงใใ?
156
00:50:40,250 --> 00:50:47,890
้ฃในใ่ฉฑ้กใจใ่จใฃใฆ...
้ฃๆฌฒใฏ็ตๆงใใใใงใใใญ... ้ฃๆฌฒๆบ็ใงใ.
157
00:50:51,540 --> 00:50:55,580
... ใ ใใใใฏๆๆฅไผใฟใกใใใใฃใ?
158
00:50:55,940 --> 00:50:56,940
ๆๆฅใงใใ?
159
00:50:57,420 --> 00:50:59,160
ๆๆฅใฏไปไบใงใ... ๆๆฅใฏ?
160
00:50:59,800 --> 00:51:02,420
ใใใไผใฟใฎๆฅใฃใฆใใคใไฝใซใใใฆใใใงใใ?
161
00:51:02,660 --> 00:51:04,100
ไผใฟใฎๆฅใงใใ?
162
00:51:05,020 --> 00:51:13,700
ไผใฟใฎๆฅใฏๅคงไฝ ใๅฎถใง็ตๆงไผใใง ใดใญใดใญใใใใใฆใพใ...
ใๅฎถใงใดใญใดใญ... ๅคใใใพใๅบใใใชใใใงใใ?
163
00:51:14,500 --> 00:51:24,460
ใใใพใๅบใใใชใใงใใญ... ใกใใฃใจ
่ไธญใใฃใคใใใพใใญ... ๅฎถใงใดใญใดใญ...
164
00:51:27,440 --> 00:51:28,440
ๆฌ่ชญใใ ใใงใใ?
165
00:51:29,360 --> 00:51:34,600
ๆฌใจใใ่ชญใฟใพใใญ... ใใฌใใฟใใใซ.
166
00:51:39,460 --> 00:51:42,160
... ๅค ใจใ็ ใใฆใพใใ?
167
00:51:42,161 --> 00:51:52,160
ใใ็ ใใฆใพใ... ไฝใฏๅ
ๆฐใชใใงใใใฉใญ...
ใงใใใใใใชใใงใใใญ... ใฉใใฉใ่ฏใใชใฃใฆ...
168
00:51:54,880 --> 00:51:56,940
ใใใใใๅใฎ้้ขใฎๆฅใใพใใ?
169
00:51:57,860 --> 00:52:02,200
็งใใฉใใ ใใ... ใใใใช...
170
00:52:05,720 --> 00:52:14,120
ๆฅใฆใใใใจๅฌใใใช... ใใใงใใใญ...
ใใฃใใๆ
ๅฝใใใฆใใใ ใใใฎใง.
171
00:52:22,110 --> 00:52:24,790
...
172
00:52:30,530 --> 00:52:36,650
ใ ใใใ... ใใใใ...
ๆไบบใจไธ็ทใซ... ๅบใใใใใฏใใชใใใงใใ?
173
00:52:36,950 --> 00:52:38,270
ๆไบบใงใใ?
174
00:52:39,370 --> 00:52:42,171
็งใใใชใใใงใใ... ๆฌๅฝใงใใ?
175
00:52:43,810 --> 00:52:54,770
ใใใชใซ... ใ็ถบ้บใชใฎใซ...
ใใใชใใจใชใใงใใ... ้ฃในใใฎๅฅฝใใงใใ?
176
00:52:55,190 --> 00:53:07,230
้ฃในใใฎๅฅฝใใงใ... ็่ๅฅฝใใงใ... ใๅฏฟๅธ...
ใใใใไธ็ทใซ้้ขใใใ... ้้ขใใใ... ่กใใพใใใ...
177
00:53:07,750 --> 00:53:17,770
ใงใใใใฃใฑใไธไบบใง้ฃในใๆนใใใใใใใชใใงใใ... ใใใพใๅฐ้ฃใใใใใชใใงใ...
ใใใใๅใ้ฃในใฆใใฎ่ฆใฆ... ้ฃในใฆใใใใงใใ...
178
00:53:17,771 --> 00:53:19,350
้ฃในใฆใใฎ่ฆใฆใใใงใใ...
179
00:53:19,930 --> 00:53:27,079
ใฉใใงใใ... ใใฃใฑใๆฅใ... ้ฃในใ็ทๆงใฏ...
ใงใใ ใใใ็ด ๆตใ ใจๆใใพใใ...
180
00:53:27,080 --> 00:53:31,950
ใใใ... ้ฃในใใจใใใ่ฆใฆใฆใปใใใงใ...
้ฃในใใจใใใงใใ...
181
00:55:15,410 --> 00:55:17,130
้ดๆจใใใๅคงไธๅคซใงใใ?
182
00:55:18,930 --> 00:55:19,930
ใฏใ.
183
00:56:08,196 --> 00:56:10,540
... ็ ่ญทๅธซใใ...
184
00:56:10,900 --> 00:56:16,360
ไฝใใฆใใใงใใ... ใใใใใใพใใ... ใใใฏ...
185
00:56:22,250 --> 00:56:25,910
็่ญทๅธซใใใไป... ๆญฃๅผใใใชใใงใใใญ...
186
00:56:27,050 --> 00:56:30,990
ใใใใใฎ... ๆญฃๅผ...
187
00:56:41,540 --> 00:56:43,900
ใใใใใฎ...
188
00:56:46,420 --> 00:56:50,020
ใใใใใใฏ...
189
00:56:55,420 --> 00:57:04,860
ใใใชใ... ใใฃใจใกใใใจ...
่งฆใฃใฆใใ ใใใ... ใใฃ... ใใฃใใใ...
190
00:57:06,380 --> 00:57:08,380
ใใใใใฎ...
191
00:57:20,690 --> 00:57:24,780
ใ ใฃใฆใ็่ญทๅธซใใใ... ๅ
ใซๅคใชใใจใใฆใใใใงใใ...
192
00:57:31,670 --> 00:57:39,770
ใใใใงใ... ใงใใฃใฆ...
ใกใใใจๅ
ใซ ๅใฃใฆใใ ใใใ.
193
00:57:45,600 --> 00:58:35,630
... ใ้กใใใพใ... ใใใชๆใใงใใ...
194
00:58:37,430 --> 00:58:38,430
ใฏใ.
195
00:59:54,826 --> 00:59:57,430
... ใใฃใ ็่ญทๅธซใใ...
196
01:00:05,230 --> 01:00:13,410
้ดๆจใใใ็ดๆฅ่งฆใฃใฆใใใใพใใใ... ็ดๆฅ... ใฏใ...
197
01:00:16,830 --> 01:00:17,830
ใใฃ.
198
01:00:29,510 --> 01:00:30,510
...
199
01:01:13,240 --> 01:01:19,720
ใ้กใใใพใ... ใใใงใใ...
200
01:03:11,900 --> 01:03:12,900
ใฏใ...
201
01:03:17,350 --> 01:03:21,010
ใใใ... ่งฆใใใใจๆฐๆใกใใใงใใ...
202
01:03:22,010 --> 01:03:23,510
ๆฐๆใกใใใงใ.
203
01:03:30,250 --> 01:03:40,890
...
204
01:03:56,760 --> 01:06:04,881
ใใ ใใใฎใฉใใงใใ... ๆฐๆใก.
205
01:06:14,920 --> 01:06:17,600
ใใ... ใใฃ...
206
01:06:19,630 --> 01:06:20,630
ใใฃ...
207
01:06:21,490 --> 01:06:22,970
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใ...
208
01:06:23,600 --> 01:06:29,630
ใกใใฃใจ่กใใใใงใ...
้ดๆจใใใใกใใฃใจไธๅ... ใใฃ...
209
01:06:35,590 --> 01:06:48,530
ๆฐๆใกใใใงใใ... ่กใใใใงใใ...
210
01:06:54,220 --> 01:06:55,220
ใกใใฃใจ...
211
01:06:55,400 --> 01:06:58,740
่ใใฆใใใใชใใงใใ.
212
01:07:01,930 --> 01:07:13,410
... ใใใ... ใกใใฃใจ... ๆฅใใใใใใง...
ใใฃใกๅใใฆใฆใใใฃใฆใใใใงใใ... ใฏใใใใใใพใใ.
213
01:07:58,360 --> 01:08:02,360
... ใใใช ๆใใงใใ...
214
01:08:03,080 --> 01:08:06,100
ใฏใใใใใๆฐๆใกใใใงใ...
17700
