Original subtitles

your file shares no kills but to become

a double though it takes two how did you

die

no contact not well you needn't worry

the second is yes

considerably

the man was loose chief private banker

to the world terrorists which would

explain how he could set up a

high-stakes poker game at Casino Royale

in Montenegro if he loses this game

he'll have nowhere to run the best

player in the service the Treasury has

agreed to stake you in the game but if

you lose our government will have

directly financed terrorism

I will be keeping my eye on a

government's money and off your

perfectly-formed nails you noticed I

[Music]

hope our little game isn't causing you

to perspire it doesn't bother killing

those people well I wouldn't be very

good at my job if it did

haha girl melted your cold heart yet

James get the girl out you're not going

to let me in there

you've got your on my back I have no

honor left

[Applause]

you've stripped it from me

whatever is left of me whatever I am

I'm yours the only question remains

were you healed in time

[Music]

[Music]