All language subtitles for RSDSANI 006

毎 朝、

幼 馴 染 が 起 こ し に 来 る。

漫 画 の よう な この 日 常。

うん、 悪 く ない。

俺 は 西 島 ハ ル ト。

こ いつ は 幼 馴 染 の マ マ ヤ キ ナ。

こ いつ と は 家 が 一 緒 で、 生 ま れた 時 から も 一 緒
そして また 同 じ 学 校 に 進 学

さ せ ら れた?

ひ な さ、 なんか シ ャ ープ 変 え た?

いい 気 分 する え?

お ま か さ ない で よ 洗 顔 も 変 え た?

なんか 肌 ツ ル ツ ル して る よ 変 えて ない?

あ、 今日 から ト ラ デ ィ の ケ ー キ ア フ ェ 始 まり だ

今日 も 朝 から 疲 れた な。 なん で かな?

さ え、 駅 前 に ケ ー キ 食 い に 行 く?

仕 事 ない な。

付 き 合 って あ げ る よ。

まあ、 楽 し そう だから いい んだ けど ね。

母 親 同 士 が 昔 から 仲 が いい から う ち の 親 と ひ な も
親 子 みたい で よ く

俺 の 家 で 晩 飯 食 った り 勉 強 した り 遊 んだ り

まあ

ひ

な が 楽 し そう なら 俺 は 別 に

それで いい んだ けど さ 意

外

と フ ァ ン は 多 い ら しい けど 俺 と 付 き 合 ってる と 勘
違 い さ れて う ま れる

俺 が 持 て ない のは こ いつ が 経 緯 多 分 ね あっ つ!

閉 門 して ない で あ ん た も 働 き な さい よ 似 合 ってる
けど 怒 ってる ね は?

あ、 ス マ イ ル お願いします 何?

私 が ス マ イ ル じゃない って 言 う の?

いい え、 と て も 素 敵 な 笑 顔 です ひ な ちゃん?

あれ は ひ な の こと が 大 好 き な 先 輩。

お 前 が 八 方 美 人 だから、 絡 ま れ ん のは。

もう、 慣 れて る から 別 に いい んです けど ね。

10 年 以上 毎 年 何 か く らい ア ピ ール さ れた ら 忘 れ ら
れない だ ろ ありがとう

それ に 今日 夜 お ば さん い ない んだ ろ

一 緒 に 食べ たい

変 な の?

何 これ?

バ ー カ ハ ル ト の バ ー カ

ほ ら や ばい どう せ 寝 て た んで しょ マ ジ で や ばい ここ
ちゃん と 見て

ほ ら

この ま まだ と や ば いや

ばい ほ ら ここ わか る?

や ば いや ば いや ば いや ばい そうだ な

ダ メ だ って ひ な の 乳 首 そうだ

明

日 さ 映 画 とか が ない 見 に 行 き たい 映 画 あ って

それ に もう す ぐ 誕 生 日 じゃ ん だから なんか プ レ

ゼ ント とか ね え どう かな

ね え 聞 いて る?

だから 聞 いて る?

じゃあ 行 こう ぜ や った じゃあ 明 日 ね ダ メ な の に 好 き
にな って

しま う つ

い に やって しま った そう やって 俺 は 自 分 の 気 持 ち を 隠
して

幼 な じ み で あり 続 ける こと を 選 んだ ひ な が 笑 って く
れる なら それで いい

その う ち いつ か シ ナ も 俺 を 好 き にな って く れた ら
その 時 告 白 し よう

もう 一 回 だ

それ が 多 分 正 解 うん

き っと そうだ 転 校 生 が やって きた

イ ケ メ ン で コ ミ ュ 力 も 高 い ハ イ ス ペ ダ ント ま、
つ まり 俺 と は 正 反 対 って こと

今日 ご 飯 どう する?

おい!

3 年 の 交 差 の 階 段 に 立 て 歩 こう と思 って た の に 行
こう ぜ 神!

行 こう 行 こう 行 こう ただ の ス ケ ベ な 良 いや つ だ った
ハ ル ト!

起 き ろ!

どう する?

先 行 く?

う うん

起 こ して く る から レ イ ジ 先 行 って て いい よ 俺 ら の
家 の 前 が 通 学 路 って の も あ って 一 緒 に 陶 芸 校

を する こと にな った ひ

な へ の 思 い が 出 ない ように って 思 って た から レ イ ジ
が いて く れて 結

構 助 かった 変 わ ら ぬ 日 常 いい

奴 ら に 囲 ま れて 俺 って 恵 ま れて る

この 感じ いい な お 前 ら ほ んと 仲 いい な よ く ない

変 な こと 言 う から 集 中 力 切 れた 飲 み 物 取 って く る

サ ン キ ュ ー な あ

ア ル ト さ テ ィ ナ の こと 好 き なんだ ろ 何

言 ってる んだ よ パ ッ キ リ さ せ たい んだ よ なら 俺 邪 魔
じゃ ん。 どう

見て も ヒ ナ の こと 好 き な ように しか 見 え ね え んだ
って。

ヒ ナ い ない んだ。 正 直 に 言 え よ な。 好 き なんだ ろ?

ハ ザ ード が 疲 れる んだ よ。

どう でも いい って。

本当 か?

俺 は も っと 守 って あ げ た く なる よ な。

隣 の ク ラ ス も 出 な き ゃ い け ない。

これ あれ で なんか 最近 いい な って 思 った り。

あ ん ま カ サ ス レ ボ ール 的 な の 付 ける わ け ね え じゃ
ん そ っ か よし、

今 度 レ ナ ちゃん と 遊 び 行 こう ぜ ハ ル ト の 声 見 逃 せ
よ うん、 サ ン キ ュ ー

お は よう

ハ ル ト 私 た ち 先 行 く

ね

ひ な、 め ちゃ め ちゃ 似 合 ってる じゃ ん。

レ イ ジ、 ありがとう。 す っ げ え か わ いい。 あ、

ほ ら、 写 真 撮 って よ。

いい よ。

お

ー、

いい 感じ じゃ ん。 いい ね。 か わ いい。

ね え、 これで 合 ってる?

これ?

お、 正 解!

いや、 や っぱ 姉 ちゃん 教 え ん の 上 手 だ わ 違う よ、 ひ な
の 理 解 が 早 い んだ よ そんな こと ない この 前 間 違 って

た も んだ って 俺、 飲 み 物 取 って く る わ お、 ハ ル ト、
サ ン キ ュ ー ハ ル ト、 ありがとう

これは ハ ズ レ ああ、 や っぱ

そう か 嘘、 正 解 もう や めて よ び っ く り した

何 か が ん ば る こ いつ だ って いや いや 考 え す ぎ だ ろう
そう

俺 ら は 3 人 で 仲 良 く 勉 強 して いる だけ

全部 知 って いる 俺 が 一 番 だ って ず っと 思 って いた

だ けど ひ な は

俺 の 知 ら ない 女 の 顔 を して いた

ひ な ちょっと 調 子 悪 い みたい

だから さ 俺 ちょっと 送 って く わ

また でき る か し ら じゃ な

他 には これ

だけ

じゃ ダ メ?

も っと 気 持 ち よ く な り たい

俺 の お しい こと して ほ しい こと して く れる 頑 張 れ

無 理 し なく て いい よ

入 れる よ

する から 入 れる よ

今日 う ま み や す い よう な かった な 見 た かった な、 う ま
み や の 作 り 方 それ だけ が 楽 し み な の に

ちゃん と 見 せて

足

ん?

あっ

俺 の こと 好 き じゃない の?

サ イ レ ージ だ った ら か わ いい 彼 女 いて う ら や ま しい
よ そう なんだ よ ひ な か わ いい だ ろ

や めて よ め っちゃ か わ いい よ マ ジ う ら や ま しい こ
いつ さ 家 遠 い んだ

よ うん 泊 ま って け よ え?

いい の?

いい よね うん 私 は 大丈夫 です マ ジ 助 か る わ 家 遠 い から
マ ジ 親 友

ちょっと お 待 ち ください 面 白 い

ちょっと 助 か る マ ジ 怖 い ね え な 本当 に 絶 対 そう いう
人 なんだ ね マ ジ 神 だ わ ー

いや ー マ ジ レ イ ジ と 親 友 で よ かった わ ー

転 校 して も 仲 良 く して く れて あり が と ね 嬉 しい けど
もう いい から

寝 ろ って あー 分 かった よ お や す み お や す み いや

ー ご め ん ね

ひ な が 初 めて 家 に 泊 ま る 日 に か 言 って さ よ り に
よ って こ いつ も 一 緒 で

全 然 だ よ エ イ ジ 君 の 前 の 友 達 連 れて よ かった

ほ んと ひ な の 全部 大 好 き だ よ

私 も お や す み お や す み

友 達 いる じゃ ん

下 ま ま め っちゃ

なん で 裸?

どう した の?

気 持 ち 悪 そう な 顔 して

少 し ご め ん ね レ イ ズ なら 許 して く れる と思 って

お 前 ダ メ だ ろ 人 の 大

切 な 人 に さ 何 して ん の

まあ でも 俺 の 親 友 だ し な

少 し ず つ

スト レ ージ、 ど っち が 気 持 ち いい?

そ この 方 が 気 持 ち いい

そう なんだ、 嬉 しい な

も っと セ ック ス して いた い の ほ ら、 大 き く な った よ
もう 一 回 し よう

って 言 って よ 何 も 考 え ら れない ように して よ

私 も ベ ー ス の こと 大 好 き

じゃあ 綺 麗 に 上 書 き し な き ゃ ね ひ な の 汚 れた 体 と
心 に

そう 気 持 ち よ かった

こう やって 二 人 で 会 う の 久 し ぶ り だ ね。

ね。

改 めて 見 る と、 ここ から の 景 色、 き れ い だ よね。

俺 の 心 みたい な?

それは 言 い 過 ぎ かな。

だ ろう よ。

レ イ ジ と 付 き 合 ってる よ かった じゃ ん 誘 っちゃ まず
かった

かな そう じゃ なく て 嬉

しい んだ けど ハ ル ト に 隠 して お く の し ん ど く な って

レ イ ジ いい や つ だ も んな

何 が?

隣 の ク ラ ス の レ ナ ちゃん と いい 感じ だ って 噂 聞 いた
よ ああ

まあ い っ か そ んな く らい だ し 別 に 何 も ない フ

ラ れた ん じゃ なく って?

う る せ え な 今日 ど う して 誘 って く れた の?

や っぱ り ひ な には 笑 って て ほ しく て

レ イ ジ が いる んだ ろう けど さ

うん 一 緒 に いて く れて あり が と ね

私 ね ク ル ス に 帰 ろ っ か

ひ な、 あり が と ね

また ね。