All language subtitles for NADE-335_stitched.original
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:38,486 --> 00:00:41,386
ๅพใใใใซๅใใฆใๆนใๅบใใกใใใใใช
2
00:00:44,870 --> 00:00:47,130
ใใใซ็ซใก่ฉฑใใใใฎใใใใใฃใใ
3
00:00:47,130 --> 00:00:49,190
ใ่ถใงใใใฆใฃใฆ
4
00:00:50,190 --> 00:00:50,470
ใฏใ
5
00:01:26,426 --> 00:01:27,926
ใฏใใใฉใใ
6
00:01:32,198 --> 00:01:33,818
ๆใใใๆฐใใคใใฆใญ
7
00:01:45,542 --> 00:01:46,902
ๅใใๆใฃใฆใใใ ใใฉ
8
00:01:47,602 --> 00:01:48,862
ใณใผใทใฅๅใฆๅฏๆใ
9
00:01:50,866 --> 00:01:52,326
ใใใชใใจใชใใงใ
10
00:01:53,714 --> 00:01:54,734
ใใใใ
11
00:01:55,234 --> 00:01:58,134
ใใใใใใคใใใใชใใจใใ
12
00:01:59,014 --> 00:01:59,914
ไธ้ถดใใใจโฆ
13
00:01:59,938 --> 00:02:02,838
่ชๅใฏ้จๅฑใซใใใใงใใ?
14
00:02:04,630 --> 00:02:06,110
ไปใใๆ
่กใซใใฃใฆใใใ ใใฉ
15
00:02:06,930 --> 00:02:08,050
ใใใใณใฆใธๅใฃใฆ
16
00:02:08,086 --> 00:02:10,346
ไธ็ทใใใชใใฃใใฎใใใ
17
00:02:12,886 --> 00:02:18,246
ใใใใใชใใ ใใใฐใใใญใฆใฃใใๅฐ่ทฏๅใจไธ็ทใซ่กใฃใฆใใจๆใฃใใใ ใใฉ
18
00:02:24,402 --> 00:02:28,222
ๆ่ฟใญใใใใ่พผใใ ใใจใใชใทใฃใฌใใใใใฆใใฎใ
19
00:02:28,862 --> 00:02:32,702
ใ ใใใใฐใใใชใใๅฝผๅฅณใงใใงใใใใชใผใชใใฆๆใฃใฆใใใ ใใฉ
20
00:02:33,122 --> 00:02:34,542
ใณใฆใธๅไฝใ็ฅใใชใ?
21
00:02:35,342 --> 00:02:36,182
ใใๅใฏโฆ
22
00:02:36,214 --> 00:02:39,294
ใใใใฏใใใชโฆ็ฅใใชใใงใ
23
00:02:39,294 --> 00:02:40,154
ใปใใจ?
24
00:02:42,082 --> 00:02:44,502
ใญใใใชใใ็ฅใฃใฆใใใจใใฃใใใใฐใใใซๆใใฆ
25
00:02:45,762 --> 00:02:46,082
ใใผ?
26
00:02:46,690 --> 00:02:48,630
ใณใธๅใ่ฉฑใใใฃใฆใใจ?
27
00:02:50,530 --> 00:02:52,330
ใใ5ๆใ ใ
28
00:02:52,354 --> 00:02:56,454
ใใใใๅฃใๅบใใใญ ใใฃใฑใไธ้ฃ้
29
00:02:56,482 --> 00:02:57,682
ๅใฎ่ฆชๅใ ใใใใใใญ
30
00:03:00,990 --> 00:03:04,290
ใใใใใฐใใณใฆใธใฏไปๆฅไฝใฎ็จไบใงๆฅใใใ ใฃใ?
31
00:03:06,782 --> 00:03:08,702
ใชใใๆธกใใใฎใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใญ
32
00:03:09,742 --> 00:03:10,922
ใใฐใใๆฑใฃใจใใใ
33
00:03:11,854 --> 00:03:13,774
ใใๆฌ้ณใๆชใใฃใใญ
34
00:03:13,774 --> 00:03:14,574
ใใใชใฎ?
35
00:03:15,190 --> 00:03:16,330
ใใใ
36
00:03:16,450 --> 00:03:18,290
ใใฐใใๆฑใใจใใใ่ฒธใใฆ
37
00:03:18,290 --> 00:03:20,030
ใ?ใใใใใงใ
38
00:03:20,550 --> 00:03:20,890
ใชใใง
39
00:03:21,550 --> 00:03:23,410
ๆฌไบบใซ็ดๆฅ่ฟใใพใ
40
00:03:23,410 --> 00:03:25,050
ใชใใงใใใชใใจ่จใใชใใง
41
00:03:25,050 --> 00:03:26,270
ใใไฝใงใใใ
42
00:03:26,750 --> 00:03:27,810
ใใใใใชใใฆ
43
00:03:32,966 --> 00:03:33,746
ใ?
44
00:03:35,266 --> 00:03:35,906
ใใฃใก่กใใ
45
00:03:35,938 --> 00:03:37,158
ใใใ็ใฆ
46
00:03:43,046 --> 00:03:44,506
ไฝใใฎ้่ช
47
00:03:50,054 --> 00:03:50,814
ใใใฆ
48
00:03:52,934 --> 00:03:54,414
็็็ฉใใใชใ
49
00:04:01,766 --> 00:04:02,946
ใใใใใฆ
50
00:04:04,930 --> 00:04:07,230
ใใใใฆใๅนดไธใฎๅฅณๆงๅฅฝใ?
51
00:04:08,270 --> 00:04:09,030
ใณใธๅใชใใ็ฅใฃใฆใ?
52
00:04:09,058 --> 00:04:09,418
็ฅใฃใฆใ?
53
00:04:21,446 --> 00:04:24,326
ใใฃใใใใใใซใฏ็งใๅฅฝใฟใโฆ
54
00:04:25,954 --> 00:04:28,214
ใญใใใณใธๅใฏใฉใใชใฎ?
55
00:04:28,934 --> 00:04:29,114
ใใฃ
56
00:04:29,554 --> 00:04:29,994
่ฆใคใใ
57
00:04:30,022 --> 00:04:33,102
ใใใใใใใใช้่ชๅใใฆใๅบทไบๅใๅค็จฎ่ฑ่ชใฎใฟ?
58
00:04:34,882 --> 00:04:35,342
ใใ
59
00:04:59,462 --> 00:05:02,382
ใใใใใใชใใจใชใใงใใ
60
00:05:25,242 --> 00:05:27,102
ใใใชๆใใง็ทๅผตใใกใใฃใฆใใฎ?
61
00:06:06,138 --> 00:06:07,398
ใใฃใกๅด?
62
00:06:36,678 --> 00:06:37,818
ใฏใใใใผใบ
63
00:06:55,038 --> 00:06:56,078
ๆฅใใใใใฎ?
64
00:06:59,334 --> 00:07:00,834
็ทๅผตใใชใใง
65
00:07:15,462 --> 00:07:16,402
ๆฐๆใกใใ?
66
00:07:26,790 --> 00:07:28,870
่ฟใ็ฎใคใใใกใใใจ่ฆใใฆใใใฃใฆใใ?
67
00:07:30,430 --> 00:07:31,230
ๆฅใใใใ
68
00:07:31,586 --> 00:07:33,506
ๅคงไธๅคซใๆฅใใใใใใชใใง
69
00:07:33,506 --> 00:07:34,846
ใใฐใใใซ่ฆใใฆ
70
00:08:08,838 --> 00:08:10,998
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ?
71
00:08:14,122 --> 00:08:14,562
ใใฆใใใใพใใ?
72
00:08:14,594 --> 00:08:15,074
ใใใ ใใพใ
73
00:08:45,318 --> 00:08:47,118
ๆฐๆใกใใ?
74
00:09:13,254 --> 00:09:14,974
ใใใฏใฉใใชใฃใฆใใใฎใใช?
75
00:09:18,918 --> 00:09:20,458
็ใใใใใฃใกใ่ฆใใใชใฃใกใใฃใ
76
00:09:22,662 --> 00:09:25,102
ๆฅใใใใ
77
00:09:26,934 --> 00:09:27,814
ใงใใใฃใกใใกใใใจ
78
00:09:27,842 --> 00:09:29,102
ๅคงไบใซใใฆใใใใใใงใใ?
79
00:09:35,334 --> 00:09:36,414
ๅใฎใใณใใใใใ
80
00:09:47,814 --> 00:09:49,054
ไฝใ้ ใใฎ?
81
00:09:52,322 --> 00:09:54,522
ใฉใใใฆ?
82
00:09:57,206 --> 00:09:59,066
็ใใฎ?่ฆใใฆ
83
00:10:01,062 --> 00:10:02,742
ใกใใฃใจใ ใใงใใใใช?
84
00:10:14,406 --> 00:10:15,326
ใฉใ?
85
00:10:19,014 --> 00:10:20,474
ๆฐๆใกใใ?
86
00:10:24,294 --> 00:10:25,634
ใชใใใใณใฆใๅใฎ
87
00:10:26,334 --> 00:10:27,334
ใใกใใใกใใใใใๅฏๆใ
88
00:10:27,362 --> 00:10:28,662
ใใใ็กฌใใชใฃใฆใใฆใ
89
00:10:34,470 --> 00:10:35,570
ๆฐๆใกใใใช
90
00:10:49,350 --> 00:10:52,690
5ๆ้ไฝใปใณใใใใณใใฎไธใใใงใใใใใ
91
00:10:57,510 --> 00:10:58,830
ใซใใซใ้ณดใฃใฆใ
92
00:11:02,022 --> 00:11:04,282
ใใฐใใใใใฃใจใใ่ฆใใใชใ
93
00:11:05,182 --> 00:11:06,022
ๆฅใใใใ
94
00:11:06,022 --> 00:11:07,682
ๆฅใใใใใชใใงใใ
95
00:11:07,718 --> 00:11:10,298
ใใฎ่พบใฎๅฝขใงใ
96
00:11:11,906 --> 00:11:13,306
ใใใใใกใใฃใจใใใใงใญ
97
00:11:15,206 --> 00:11:15,586
ๅคงไธๅคซ
98
00:11:20,262 --> 00:11:23,722
ใใฎๆ้ใฎใใใณใธใใใผใใผใ
99
00:11:23,846 --> 00:11:26,946
ใใใใฟใชใใ
100
00:11:29,190 --> 00:11:30,650
ใใใชใซใชใฃใฆใ
101
00:11:35,430 --> 00:11:38,370
ใใใใฃใใๆธฉใใใฆใใ
102
00:11:38,402 --> 00:11:40,962
่ตคใใชใฃใฆใใใใณใธๅใฎใใณใใณ
103
00:11:47,910 --> 00:11:49,870
ใใฎ3ๅนดใจใ
104
00:11:49,870 --> 00:11:51,270
ใกใใฃใจๆฅใใใใ
105
00:11:51,910 --> 00:11:52,590
ๆฅใใใใ?
106
00:11:53,366 --> 00:11:55,686
ๆฐๆใกๆชใใฆๆฅใใใใใ
107
00:11:56,262 --> 00:11:57,622
ใฏใใใฏใ
108
00:11:59,526 --> 00:12:00,606
ใฏใ
109
00:12:03,522 --> 00:12:05,582
ใใใกใใใใใฉใใใฆๆฌฒใใ?ใใ
110
00:12:07,342 --> 00:12:07,962
ใใไธๅ
111
00:12:08,438 --> 00:12:09,578
ใใใ ใใพใ
112
00:12:12,006 --> 00:12:13,446
ใฏใโฆ
113
00:12:19,686 --> 00:12:20,746
ๆฐๆใกใใใฎ?
114
00:12:24,006 --> 00:12:25,106
ๆฐๆใกใใ
115
00:12:30,342 --> 00:12:31,662
ใใใใใ่ใใฆใใใ?
116
00:12:33,986 --> 00:12:35,466
ใใ? ไผธใณใฆใ
117
00:12:37,442 --> 00:12:37,942
ๅคงไธๅคซ
118
00:12:42,534 --> 00:12:43,374
ใ
119
00:12:56,730 --> 00:12:58,190
ใ~~
120
00:13:09,222 --> 00:13:10,802
ใฉใ?ใใฃใกใ
121
00:13:23,238 --> 00:13:24,358
ใใผ
122
00:13:39,942 --> 00:13:41,002
ใ~~
123
00:13:44,262 --> 00:13:45,182
ใใใใใพใใญ!
124
00:13:54,054 --> 00:13:56,234
ใใกใใใใพใงใใ
125
00:13:56,646 --> 00:13:59,086
ใใกใใใใพใงใใ
126
00:13:59,618 --> 00:14:03,998
ใใใใฟใชใใ
127
00:14:11,526 --> 00:14:13,146
ใปใใจใซ
128
00:14:15,650 --> 00:14:17,190
ใใฃใใใจ่ฝใกใพใ
129
00:14:19,298 --> 00:14:20,198
ใใฃใกใฏ?
130
00:14:44,898 --> 00:14:46,198
ใใกใใใใพใงใใ
131
00:14:48,610 --> 00:14:50,470
ใใผ
132
00:14:52,354 --> 00:14:54,434
ๆๅพใพใง่ฆใฆใใใฆใใใใจใใ็งใฏใใชใใๆใใฆใใพใ๐
133
00:14:56,294 --> 00:14:57,654
ใฏใโฆ
134
00:15:01,670 --> 00:15:02,830
ใญใใใณใๅ
135
00:15:03,330 --> 00:15:04,430
ใใฃใกใซๅฏใฆใฟใ?
136
00:15:19,622 --> 00:15:20,462
ใใใใ
137
00:15:21,542 --> 00:15:22,222
ใใใญ
138
00:15:22,222 --> 00:15:24,282
ๆฐๆใกใ?
139
00:15:27,106 --> 00:15:28,506
ใฏใโฆ
140
00:15:29,798 --> 00:15:32,838
ใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใใใใฃใจ็พๅณใใๅ็ปใงๆปใฃใฆใใพใใญ!
141
00:15:36,994 --> 00:15:38,194
ใใใใฟใชใใ
142
00:15:49,190 --> 00:15:51,070
ๅฐใชใใจใ4ๆโฆ
143
00:15:54,470 --> 00:15:55,330
ใฏใ
144
00:15:59,942 --> 00:16:03,662
ใฏใใใ็ฒใๆงใงใใ
145
00:16:04,222 --> 00:16:05,182
ใ่
นใ้ณดใ
146
00:16:25,094 --> 00:16:26,234
ใกใใฃใจๅใใใใใกใ
147
00:16:30,662 --> 00:16:32,022
ๆฐใซใชใฃใฆใใ
148
00:16:50,778 --> 00:16:51,758
ใกใใฃใจใกใใใจๆใฃใฆ
149
00:18:24,294 --> 00:18:25,974
ใฏใ~~
150
00:18:30,918 --> 00:18:31,798
ใใใใฟใชใใ
151
00:18:37,830 --> 00:18:41,110
ใใใงใฏใไปฅไธใง็ตใใใใใจๆใใพใ
152
00:18:47,718 --> 00:18:48,758
ใใผ
153
00:18:53,574 --> 00:18:54,494
ใใผ
154
00:18:55,138 --> 00:18:56,518
ใใใใใ
155
00:18:55,214 --> 00:18:55,674
ใใผ
156
00:18:58,950 --> 00:19:01,130
ใใใใผ
157
00:19:03,554 --> 00:19:07,154
ๆฌๆฅใฏใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ่ฏใ1ๆฅใ!
158
00:19:09,314 --> 00:19:12,274
ใใณใใใณใใใผ
159
00:19:14,770 --> 00:19:19,410
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
160
00:19:20,738 --> 00:19:22,198
ใใใใๅฏใกใใฃใ
161
00:19:34,950 --> 00:19:35,530
ใใฃ
162
00:19:37,926 --> 00:19:38,766
ใใผ
163
00:19:52,326 --> 00:19:54,986
ใณใผใๅใๅฌใใ
164
00:19:55,946 --> 00:19:56,766
ใใใชใซ
165
00:19:56,098 --> 00:19:57,738
ใใใชใซใใฃใฑใใใใกใใฃใ
166
00:20:06,878 --> 00:20:08,158
ใใกใใใใพใงใใ
167
00:20:09,506 --> 00:20:10,486
็ฒใใฆใ
168
00:20:12,774 --> 00:20:14,054
ๆฐๆใกใใใฃใ?
169
00:20:14,854 --> 00:20:15,174
ใฏใ
170
00:20:17,862 --> 00:20:18,742
ใใใปใ
171
00:20:24,546 --> 00:20:26,126
ใใฏใใกใใใใใใใใฃใ
172
00:21:25,370 --> 00:21:30,990
ใใใใๅบๅฎใชใใณใใณใ็กฌใใฃใใฎ?
173
00:24:10,650 --> 00:24:12,230
ใฏใใฃ
174
00:24:12,230 --> 00:24:12,570
ใฏใผใฃ
175
00:24:12,570 --> 00:24:12,870
ใตใ
ใผ
176
00:25:03,878 --> 00:25:05,058
ใใใใฃใกใใช?
177
00:25:05,498 --> 00:25:07,038
็ทๅผตใโฆ
178
00:25:07,038 --> 00:25:07,358
ใใ!
179
00:25:07,718 --> 00:25:08,298
ใใผ
180
00:25:09,058 --> 00:25:09,518
ใใผ
181
00:25:09,518 --> 00:25:09,898
ๆใ
182
00:25:09,922 --> 00:25:10,902
ใใธใใ
183
00:25:50,490 --> 00:25:54,330
โ
ใฒใใกใใใใใใใฟใชใใโ
184
00:25:56,262 --> 00:25:58,262
โ
ใใใใใใใฃใกใใฃใใปใปใปโ
185
00:26:19,738 --> 00:26:21,658
ใฏใโฆ ใฏใโฆ
186
00:26:35,862 --> 00:26:37,582
5ๆ้้
ใใชใ
187
00:26:40,134 --> 00:26:41,814
ๆฉใๆฅใชใใใช?
188
00:26:48,486 --> 00:26:51,646
ใใใใใฆใใใชใใจใใใฃใใใใๆฅใชใใฃใใใใ?
189
00:26:57,798 --> 00:26:59,038
ใใใณใฆใๅใ
190
00:27:15,754 --> 00:27:19,194
ไปๆฅใฏใญใใณใฆใๅๆฅใฆใใใชใใใใใชใใใชใฃใฆๆใฃใใฎ
191
00:27:20,738 --> 00:27:21,378
็พๅณใใ
192
00:27:23,814 --> 00:27:25,434
ใใใชใใ ใ
193
00:27:28,326 --> 00:27:29,826
ใใฐใใใซไผใใใใฃใ?
194
00:27:31,106 --> 00:27:31,686
ๆฌๅฝใซ
195
00:27:31,970 --> 00:27:34,430
ใ็ใใฆใใใใใใจใใใใใปใใจใซใใ
196
00:27:37,158 --> 00:27:38,318
ใใใๅฌใใ
197
00:27:37,698 --> 00:27:38,438
ใใใใใใ
198
00:28:41,018 --> 00:28:42,098
ๅพ
ใฃใฆ
199
00:28:50,918 --> 00:28:53,598
ๆฐๆใกใใ?ๆใใใใฆ
200
00:30:00,998 --> 00:30:02,058
ใใใใ
201
00:31:31,194 --> 00:31:33,214
ใใใงใใใใฃใจๅผทใ่งฆใฃใฆ
202
00:31:44,166 --> 00:31:45,046
ใใใ็ถบ้บ
203
00:32:13,830 --> 00:32:15,430
ใกใใใกใใฃใจใใใฃใฆ
204
00:32:17,574 --> 00:32:19,454
I can't take it.
205
00:33:08,742 --> 00:33:09,562
ใ
206
00:33:20,358 --> 00:33:22,778
ใใใใผใใใใฃ
207
00:33:24,966 --> 00:33:25,286
ใ
208
00:33:49,882 --> 00:33:51,122
ใใ
209
00:33:53,734 --> 00:33:55,354
ใฏใโฆ
210
00:34:07,366 --> 00:34:08,246
ใใใใฟ
211
00:34:10,726 --> 00:34:13,286
ใใๆฐๆใกใใ
212
00:34:13,494 --> 00:34:14,954
ใใใใฟใชใใ
213
00:35:00,838 --> 00:35:02,918
ใใฃใคใใชใใจใใใชใ
214
00:35:05,830 --> 00:35:07,190
ใใใ็ถบ้บ
215
00:35:08,650 --> 00:35:09,890
ใใใชใฃใฆใใใ
216
00:35:09,538 --> 00:35:11,198
ใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐ
217
00:35:18,150 --> 00:35:19,030
ใใผ็ถบ้บ
218
00:35:46,374 --> 00:35:47,594
ใใใใ
219
00:35:47,594 --> 00:35:51,054
ใใใฆใใใ
220
00:35:51,074 --> 00:35:51,294
ใใใ่กใฃใ
221
00:36:17,094 --> 00:36:18,454
ๆฐๆใกใใ
222
00:36:23,334 --> 00:36:24,934
ใใใใ
223
00:36:57,414 --> 00:36:59,294
ใใๆฐๆใกใใ
224
00:37:03,270 --> 00:37:06,150
ใใใใฃใกๅใใกใใใใ
225
00:37:06,150 --> 00:37:08,110
ใใก?ๆฐๆใกใใ
226
00:37:09,610 --> 00:37:10,050
ใใฃ
227
00:37:12,582 --> 00:37:14,142
ใใๆฐๆใกใใ
228
00:37:53,590 --> 00:37:55,370
ๆฐๆใกใใ้กใใฆใ
229
00:38:01,510 --> 00:38:02,350
๐ฌ
230
00:38:02,350 --> 00:38:02,630
ใใใ
231
00:38:02,630 --> 00:38:03,130
ใใ
232
00:38:03,850 --> 00:38:04,210
ใใผ
233
00:38:04,210 --> 00:38:04,330
ใใฃ
234
00:38:16,870 --> 00:38:17,630
ใ
235
00:38:20,898 --> 00:38:22,898
ๅจใใใใใฟใชใใ!ใ
236
00:38:24,550 --> 00:38:25,010
ใ
237
00:39:19,942 --> 00:39:21,562
ๆฐๆใกใใ
238
00:39:24,546 --> 00:39:25,886
ๆฐๆใกใใ
239
00:39:49,702 --> 00:39:50,702
ใ
240
00:39:59,398 --> 00:39:59,938
ใใ
241
00:40:03,622 --> 00:40:05,122
ใฒใฃใใ่ฟใใฆใพใ
242
00:40:10,726 --> 00:40:12,246
ใๅฐปใฎ็ใ
243
00:40:13,286 --> 00:40:14,146
ๆฅใใใใ
244
00:40:14,178 --> 00:40:14,778
ใใใใฟ
245
00:40:17,730 --> 00:40:18,290
ใใใใฟใชใใ
246
00:40:36,934 --> 00:40:37,634
ใโฆ
247
00:40:37,634 --> 00:40:38,014
ใใผ
248
00:40:38,554 --> 00:40:38,814
ใใผ
249
00:40:38,814 --> 00:40:39,474
ใใ
250
00:40:42,790 --> 00:40:44,350
ใใใญใใญใ
251
00:40:51,814 --> 00:40:53,034
ใใธใงใใก
252
00:40:53,814 --> 00:40:54,754
ๆฐๆใกใใ
253
00:40:54,786 --> 00:40:55,926
ๅจใฎ็ฌใๅฃฐ
254
00:40:56,898 --> 00:40:58,418
ใ่
นใ็ใ
255
00:41:01,890 --> 00:41:02,790
ใใณในใใชใฃใฆใ
256
00:41:14,182 --> 00:41:14,862
ใ
257
00:41:28,582 --> 00:41:29,002
ใ
258
00:41:39,046 --> 00:41:40,246
ใใผใใใใผ
259
00:41:52,294 --> 00:41:53,614
ใชใใงใใใใโฆ
260
00:41:53,614 --> 00:41:54,514
ใใใผ!
261
00:41:59,974 --> 00:42:01,594
ใใฐใใ้ใใใใกใใ?
262
00:42:10,306 --> 00:42:12,146
ใใกโฆ ใใกโฆ ใใโฆ
263
00:42:18,742 --> 00:42:20,802
ใใใ ใใใใฃใกใใ!
264
00:42:24,582 --> 00:42:27,542
ใใใ!ใฒใฃใใใ ใฒใฃใใใ
265
00:42:57,894 --> 00:42:58,894
ใใฃใก่กใ?
266
00:43:56,410 --> 00:43:57,090
ใ~~
267
00:43:57,090 --> 00:43:57,890
ใ่
น?
268
00:43:59,310 --> 00:43:59,450
ใใ
269
00:43:59,450 --> 00:43:59,830
ใใใ
270
00:44:00,258 --> 00:44:00,478
ใ
271
00:44:20,442 --> 00:44:22,262
ใใฐใใใใๅฅฝใใชใฎ?
272
00:44:24,194 --> 00:44:25,414
ใ
273
00:44:32,550 --> 00:44:34,350
ใใผใๆฐๆใกใใๆใ
274
00:44:42,054 --> 00:44:42,534
ใ
275
00:44:48,390 --> 00:44:49,970
ใใใใใใ
276
00:44:50,770 --> 00:44:51,970
ใ ใ
277
00:44:52,226 --> 00:44:54,466
ใใใณใฆใใผใใๆฐๆใกใใ
278
00:45:02,982 --> 00:45:04,702
ใใฃใกใใใใใฃใกใใ
279
00:45:14,886 --> 00:45:16,966
ใใฃใใใใใฃใใใใใฃใใ
280
00:45:23,354 --> 00:45:25,354
ใฏใโฆ
281
00:45:25,354 --> 00:45:26,114
ใฏใ
282
00:45:30,278 --> 00:45:31,258
ใใ
283
00:45:41,414 --> 00:45:42,774
ใใใ
284
00:45:48,518 --> 00:45:50,558
ใใใใฎๆ้ๆฐๆใกใใ
285
00:45:52,546 --> 00:45:53,606
่ถณใฎๅๅฏพๅด
286
00:46:12,826 --> 00:46:14,386
ใฟใใช่ฆใฆใใใฆใใใใจใ!
287
00:46:30,438 --> 00:46:31,378
ใใฐใใ
288
00:46:33,122 --> 00:46:34,282
ใใฐใใใฃใฆๅผใฐใชใใง
289
00:46:35,062 --> 00:46:36,002
ใคใฉใใฆๅผใใง
290
00:46:37,826 --> 00:46:41,166
ใใใใใๆฌๅฝใซใใใใงใใใญ?
291
00:46:41,186 --> 00:46:41,946
ใใ
292
00:46:45,126 --> 00:46:45,866
ใๆฐใซๅฌใใฆ
293
00:47:16,506 --> 00:47:18,026
ใใกใใใใพใงใใ
294
00:47:20,166 --> 00:47:22,526
ใฟใชใใใใใญใใใใพใใ
295
00:47:40,998 --> 00:47:42,938
ใใใฆใใณใฆใๅใฎๅฅฝใใช้จๅฑใซ
296
00:48:04,806 --> 00:48:06,646
ใใๅฟๅฐใ่ฏใ
297
00:48:26,694 --> 00:48:28,614
ใใใๅผทใ
298
00:51:18,054 --> 00:51:20,654
ใจใฉใใใฎใใใใใจใใๅ
จ้จ่ฆใซๆฅใฆ
299
00:51:21,534 --> 00:51:23,894
่ฆใฆ?็พใใใใฉ
300
00:51:59,430 --> 00:52:00,650
ๆฅใใใใ
301
00:52:08,742 --> 00:52:11,162
ใใใใใใใใใใ ใ
302
00:52:11,162 --> 00:52:12,142
ใใใใ
303
00:52:13,102 --> 00:52:14,082
ใฉใใใฆใ?ใใ
304
00:52:15,234 --> 00:52:17,374
ใใฃใฑใใใใกใใณใฃใใใใ
305
00:52:24,102 --> 00:52:26,382
ใใฃ ใใฃ ใใผใ
306
00:52:30,534 --> 00:52:32,574
ใใๆฐๆใกๆชใใ
307
00:52:31,906 --> 00:52:32,906
ใใใใใ
308
00:52:38,790 --> 00:52:40,410
ใๅฃใใๅใฃใฆ
309
00:52:42,910 --> 00:52:44,230
ๆฌๅฝใซ็พๅณใใใงใ
310
00:53:05,110 --> 00:53:07,290
ใใใใฟใชใใ
311
00:53:07,586 --> 00:53:10,086
ใใฃ ใใฃ ใใผ
312
00:53:11,622 --> 00:53:12,502
ใ
313
00:53:24,390 --> 00:53:25,690
ใ ใ
314
00:53:28,130 --> 00:53:30,130
ๅจใใใ ใผ!ใ
315
00:54:03,522 --> 00:54:04,082
ใใใฃ
316
00:54:04,082 --> 00:54:04,242
ใ
317
00:54:04,242 --> 00:54:04,642
ใ
318
00:54:04,642 --> 00:54:05,022
ใ
319
00:54:05,022 --> 00:54:05,542
ใ
320
00:54:05,542 --> 00:54:05,902
ใ
321
00:54:05,902 --> 00:54:06,102
ใ
322
00:54:11,462 --> 00:54:13,622
ใใใใกใใใใใชใ
323
00:54:14,462 --> 00:54:15,342
ใใฃ ใใฃ
324
00:54:15,590 --> 00:54:16,810
ใใใใฃใกใใ
325
00:54:20,006 --> 00:54:21,406
ใใฃใ!ใใฃใ!!
326
00:54:21,406 --> 00:54:23,246
ใใใใใ่กใฃใกใใ
327
00:54:23,266 --> 00:54:23,846
ใใใใ
328
00:54:40,742 --> 00:54:42,862
ใใ
ใฃใใใใใผใ
329
00:54:42,862 --> 00:54:43,162
ใใใใผ
330
00:54:43,162 --> 00:54:43,362
ใใผ
331
00:54:43,362 --> 00:54:43,762
ใใ
332
00:54:44,602 --> 00:54:45,682
ใใ
333
00:54:46,306 --> 00:54:48,486
ใใ ใใ ใใผ
334
00:54:59,958 --> 00:55:01,938
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
335
00:55:04,838 --> 00:55:08,558
ใใชใใฏๆฌๅฝใซไฝใใใฆใใใฎใงใใ?
336
00:55:34,310 --> 00:55:35,850
ใใฏใฏใฏ
337
00:55:47,718 --> 00:55:48,438
ใ
338
00:56:00,678 --> 00:56:01,218
ใใใผ
339
00:56:01,218 --> 00:56:01,738
ใใผ
340
00:56:01,738 --> 00:56:02,338
ใใ
341
00:56:03,598 --> 00:56:04,298
ใใผ
342
00:56:04,298 --> 00:56:04,578
ใใ
343
00:56:04,578 --> 00:56:05,178
ใใใฃ
344
00:56:06,478 --> 00:56:06,798
ใญใขใค
345
00:56:06,818 --> 00:56:07,178
ใใใใฟใชใใ
346
00:56:29,958 --> 00:56:31,058
ใใกใ ใใใก
347
00:56:31,598 --> 00:56:33,258
ใใฃใกใใ
348
00:56:48,102 --> 00:56:49,342
ใฏใใฃ
349
00:56:49,342 --> 00:56:50,142
ใใใฃ
350
00:56:50,142 --> 00:56:50,762
ใใใฃ
351
00:57:00,706 --> 00:57:04,686
ใใใใฟใชใใ
352
00:57:04,706 --> 00:57:05,926
็งใฎใ่ใใใ
353
00:57:44,358 --> 00:57:46,058
ใใใโฆ
354
00:57:46,058 --> 00:57:46,598
็ใฃ
355
00:57:51,366 --> 00:57:52,106
ใใฃ!
356
00:57:52,106 --> 00:57:52,826
ใใใ!!
357
00:57:52,826 --> 00:57:52,966
ใใณใ
358
00:57:52,966 --> 00:57:53,586
ใใใผ
359
00:57:53,586 --> 00:57:53,846
ใใฃ
360
00:57:55,782 --> 00:57:56,462
ใ
361
00:57:55,970 --> 00:57:58,450
ใใใใ
362
00:58:03,910 --> 00:58:04,770
ใ?
363
00:58:26,666 --> 00:58:29,066
ใ็ฒใๆงใงใใใ
364
00:58:32,518 --> 00:58:33,578
ใใชใใใ
365
00:58:58,246 --> 00:59:00,666
ใ~~
366
00:59:00,666 --> 00:59:03,486
ๆฐๆใกใใ
367
00:59:06,982 --> 00:59:08,002
ใใผใฃใจ
368
00:59:09,858 --> 00:59:11,198
ใใใใใใฆ
369
00:59:15,622 --> 00:59:16,622
ใใฃ
370
00:59:18,622 --> 00:59:18,802
ใใฃ
371
00:59:20,230 --> 00:59:21,030
ใ
372
00:59:26,502 --> 00:59:29,622
ใใใใใใใชใ?ๆฐๆใกใใ
373
00:59:32,542 --> 00:59:33,482
ๆใใงใ
374
00:59:36,898 --> 00:59:39,198
ใใณใดใผในใฏใใญใฅใผใใณใใฃใค
375
00:59:40,034 --> 00:59:40,714
ใใผใฃ
376
00:59:41,234 --> 00:59:42,154
ใใผใฃ
377
00:59:48,870 --> 00:59:50,350
ใใใใฟใชใใ
378
01:00:19,178 --> 01:00:22,258
โ
ใใใใใใใใพใ่ฆใฆใญโ
379
01:00:31,238 --> 01:00:33,258
ใใใผใฃใใใผใฃใใใผใฃ
380
01:00:33,562 --> 01:00:35,862
ใ~~
381
01:00:37,078 --> 01:00:38,358
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
382
01:00:49,894 --> 01:00:52,234
ๆฐๆใกๆชใใใ
383
01:00:55,170 --> 01:00:57,450
ใใใใใใฃ
384
01:00:57,666 --> 01:00:59,426
ใใใใผใใใใผ
385
01:00:59,426 --> 01:00:59,886
ใใ
386
01:00:59,886 --> 01:01:00,546
ใใฃ
387
01:01:00,546 --> 01:01:01,406
ใ
ใใฃ
388
01:01:01,506 --> 01:01:02,026
ใ
389
01:01:02,026 --> 01:01:06,146
ใฏใใฃ
390
01:01:11,150 --> 01:01:13,090
ๆฐๆใกใใ
391
01:01:22,054 --> 01:01:23,234
ใใใใใใฃ!
392
01:01:26,086 --> 01:01:27,746
ใใใใใ
393
01:01:29,926 --> 01:01:32,006
ใใฏใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
394
01:01:34,434 --> 01:01:34,974
ใใฃ!
395
01:01:35,614 --> 01:01:36,134
ใโฆ
396
01:01:36,450 --> 01:01:38,450
ใ
397
01:01:43,366 --> 01:01:44,526
ใโฆ
398
01:01:44,526 --> 01:01:46,026
ใใใใใ
399
01:01:46,026 --> 01:01:46,786
ใใฃ
400
01:01:46,786 --> 01:01:47,946
ใใผ
401
01:01:49,526 --> 01:01:55,086
ๅจใฎๆณฃใๅฃฐ
402
01:01:55,266 --> 01:01:55,626
ใใผ
403
01:01:59,386 --> 01:02:02,726
ใใใใใใ
404
01:02:04,194 --> 01:02:06,314
ๅจใใใใฆใๅฎถๆ!ใใใฆ!ใ
405
01:02:14,154 --> 01:02:15,374
ใใใจ็ฌใฎใใใใฟ
406
01:02:16,870 --> 01:02:21,830
ใใใใผใ
407
01:02:30,118 --> 01:02:31,658
ใฐใใใฃ ใฐใใฃ ใใใฃ
408
01:02:35,778 --> 01:02:36,178
ใใใฃ!
409
01:02:36,698 --> 01:02:37,258
ใใฃ!!
410
01:02:38,038 --> 01:02:38,658
ใใผใฃ!!!
411
01:02:40,290 --> 01:02:40,730
ใ
412
01:02:40,418 --> 01:02:40,818
ใใ
413
01:02:41,918 --> 01:02:42,398
ใใฃ
414
01:02:43,118 --> 01:02:44,038
ใใผ
415
01:02:44,038 --> 01:02:44,218
ใใใฃ
416
01:02:44,322 --> 01:02:45,122
ใฏใฃ!
417
01:02:45,222 --> 01:02:45,922
ใฏใฃ!!
418
01:02:45,922 --> 01:02:46,422
ใธใ!!!
419
01:02:47,110 --> 01:02:49,890
ใใกใใใใพใงใใ
420
01:02:57,862 --> 01:02:58,842
ๆฐๆใกใใ
421
01:02:58,842 --> 01:03:01,702
ใใๆฐๆใกใ
422
01:03:03,298 --> 01:03:04,038
ใใ
โฆ
423
01:03:09,894 --> 01:03:11,054
ใใใใใพใใฒใฃ
424
01:03:11,054 --> 01:03:11,634
ใฏใ
425
01:03:11,634 --> 01:03:11,954
ใใ
426
01:03:11,954 --> 01:03:12,454
ใใฃ
427
01:03:12,454 --> 01:03:13,434
ใใฃ
428
01:03:13,434 --> 01:03:13,534
ใใฃ
429
01:03:13,534 --> 01:03:14,014
ใใฃ
430
01:03:14,014 --> 01:03:14,614
ใใฃใ
431
01:03:14,882 --> 01:03:16,402
่กใ ่กใ ่กใ
432
01:03:19,778 --> 01:03:19,998
ใฏใฃ!
433
01:03:21,702 --> 01:03:23,702
ใใใฏใโฆ
434
01:03:31,398 --> 01:03:33,238
ใใฏใใใฎๆฒ้ณดใ
435
01:03:34,882 --> 01:03:35,962
ใใฏใฏใฏ
436
01:03:48,102 --> 01:03:49,502
ใใใใ่
น้ณดใฃใใ
437
01:03:56,454 --> 01:03:57,174
ใใใใฃใ
438
01:04:00,674 --> 01:04:01,454
ๆฅใใใใ
439
01:04:05,570 --> 01:04:07,410
่ตคใกใใใฎๆณฃใๅฃฐ
440
01:04:08,774 --> 01:04:10,614
ๅคงไบบใงใฏใชใใใ
441
01:04:11,414 --> 01:04:12,734
้กใคใใใฎใใใใกใใ
442
01:04:12,770 --> 01:04:13,830
ใใใใฟ
443
01:04:23,046 --> 01:04:24,186
ใใใใ
444
01:04:29,282 --> 01:04:31,542
ใใใใ
445
01:04:31,778 --> 01:04:35,578
ใใใใใใใใผๆฐๆใกใใ
446
01:04:37,678 --> 01:04:39,158
ๆฐๆใกใ ๆฐๆใ
447
01:04:45,222 --> 01:04:46,882
ใใใโฆ
448
01:04:52,518 --> 01:04:54,018
ใ็ฒใๆงใงใใใ
449
01:05:08,070 --> 01:05:10,150
ใขใ ใขใ ใขใ
450
01:05:40,998 --> 01:05:42,418
ใใใใใใใใใชใใใ
451
01:05:49,062 --> 01:05:49,822
ใ
452
01:05:53,606 --> 01:05:57,146
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
453
01:06:02,938 --> 01:06:04,358
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
454
01:06:34,374 --> 01:06:35,174
ใใใฃ!
455
01:06:35,254 --> 01:06:36,454
ใใใฃ!!
456
01:06:36,454 --> 01:06:36,834
ใใฃ!!!
457
01:06:36,834 --> 01:06:36,974
ใใฃ!!!!
458
01:06:36,974 --> 01:06:37,694
ใใฃ!!!!!
459
01:06:37,730 --> 01:06:39,210
็ใใ็ใ
460
01:06:40,998 --> 01:06:42,658
ใใใใผ
461
01:06:50,882 --> 01:06:52,062
ใใโฆ
462
01:06:52,062 --> 01:06:53,022
ใใโฆ
463
01:06:53,022 --> 01:06:54,542
ใ! ใใฃ ใใผ
464
01:07:13,442 --> 01:07:14,102
ใ
465
01:07:23,526 --> 01:07:24,386
ใใใ?
466
01:07:39,078 --> 01:07:42,378
ใใใผใใใใผ
467
01:07:43,078 --> 01:07:45,378
ใใใใชใใใใกใใๅฅฝใ
468
01:07:45,378 --> 01:07:46,258
ใใ
469
01:07:54,534 --> 01:07:56,394
ใใใใใ
470
01:07:57,410 --> 01:08:01,890
ใใใใใใ
471
01:08:01,858 --> 01:08:03,478
ใฏใฃใฏใฃใฏใฏ
472
01:08:04,322 --> 01:08:05,322
ใใใใฃโฆ
473
01:08:06,042 --> 01:08:06,442
ใใผ
474
01:08:06,442 --> 01:08:06,602
ใใผ
475
01:08:08,322 --> 01:08:08,362
ใใ
476
01:08:08,362 --> 01:08:08,582
ใใผ
477
01:08:08,582 --> 01:08:09,542
ใใ
478
01:08:09,542 --> 01:08:10,122
ใฏใ
479
01:08:12,362 --> 01:08:14,042
ใใ
480
01:08:16,514 --> 01:08:18,514
ใใใใใใใ
481
01:08:27,846 --> 01:08:30,966
ๅจใ็ใ!ใ
482
01:08:55,686 --> 01:08:56,126
ใใใผใฃ!
483
01:08:56,226 --> 01:08:56,786
ใใ
โฆ
484
01:08:56,786 --> 01:08:57,866
ใฏใใ!!
485
01:08:57,866 --> 01:08:58,526
ใตใใธw
486
01:08:58,526 --> 01:08:59,266
ใฏใผใค!!!
487
01:09:00,102 --> 01:09:03,042
ใฒใใผใๆฐๆใกใใใชใ
488
01:09:13,350 --> 01:09:14,650
ใใฏใฃใใฏใ
489
01:09:15,350 --> 01:09:15,710
ใฏใผใ
490
01:09:15,710 --> 01:09:16,730
ใใฃ
491
01:09:16,730 --> 01:09:16,870
ใใ
492
01:09:20,262 --> 01:09:22,082
ใฏใโฆ
493
01:09:22,082 --> 01:09:22,702
ใใใผ!
494
01:09:34,082 --> 01:09:35,442
ใฏใโฆ
495
01:09:38,982 --> 01:09:40,602
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
496
01:09:49,542 --> 01:09:50,702
ใใผใฃ
497
01:09:50,702 --> 01:09:51,382
ใใ
498
01:09:52,042 --> 01:09:52,242
ใใ
499
01:09:53,042 --> 01:09:54,462
ใใใใใ
500
01:09:55,042 --> 01:09:56,222
ๆใใฆใพใ
501
01:09:57,402 --> 01:09:58,422
็งใ
502
01:09:58,422 --> 01:10:00,642
ใใใใใใฎใใจ ๆใใฆใ
28015
