Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:52,399 --> 00:00:56,120
zobacz膮 pa艅stwo film sprzed lat strz
2
00:00:56,120 --> 00:00:58,920
filmu iz
3
00:00:58,920 --> 00:01:01,120
opad
4
00:01:01,120 --> 00:01:03,760
ta 155 z
5
00:01:03,760 --> 00:01:07,479
1977 roku gdy film unicestwi nie
6
00:01:07,479 --> 00:01:11,080
zostanie odtworzone nigdy w miejscu scen
7
00:01:11,080 --> 00:01:12,960
brakuj膮cych us艂ysz膮 pa艅stwo g艂os
8
00:01:12,960 --> 00:01:16,680
t艂umacz膮cy pokr贸tce co mia艂o by膰
9
00:01:16,680 --> 00:01:21,320
ko艅czymy na srebrnym globie w roku
10
00:01:28,840 --> 00:01:31,840
1987
11
00:01:58,840 --> 00:02:01,840
ch
12
00:02:58,760 --> 00:03:01,760
je
13
00:03:28,680 --> 00:03:31,680
ah
14
00:03:37,280 --> 00:03:41,439
spad艂o z chmur W nocy z
15
00:03:41,439 --> 00:03:43,480
Wysoka byli
16
00:03:43,480 --> 00:03:45,400
blisko
17
00:03:45,400 --> 00:03:51,140
polowali rano znale藕li w drzewach
18
00:03:58,680 --> 00:04:00,280
trzepota膰
19
00:04:00,280 --> 00:04:01,159
dla
20
00:04:01,159 --> 00:04:04,400
nich na
21
00:04:07,040 --> 00:04:10,400
pewno Co to
22
00:04:14,000 --> 00:04:17,040
jest m贸wi 偶e widzieli jak
23
00:04:17,040 --> 00:04:21,240
spada艂o nie mogli widzie膰 mo偶e widzieli
24
00:04:21,240 --> 00:04:24,479
gwiazd臋 to jest bardzo stary przedmiot
25
00:04:24,479 --> 00:04:27,240
nie m贸g艂 spa艣膰 teraz
26
00:04:27,240 --> 00:04:30,199
kiedy艣 widzieli wszyscy
27
00:04:30,199 --> 00:04:32,639
d dni temu w
28
00:04:32,639 --> 00:04:38,720
nocy rano znale藕li tylko dla jested 60
29
00:04:38,720 --> 00:04:41,680
lat ma艂y sprz臋t przeka藕nikowy
30
00:04:41,680 --> 00:04:44,680
MSP Tytan beta tak si臋 w臋gli lub co艣 w
31
00:04:44,680 --> 00:04:48,199
tym rodzaju startowa艂o to z podstawki na
32
00:04:48,199 --> 00:04:50,960
sze艣ciu dyszach ciebie ju偶 chyba nawet o
33
00:04:50,960 --> 00:04:54,800
tym nie uczono dlaczego to spad艂o teraz
34
00:04:54,800 --> 00:04:58,560
b艂膮dzi膰 szuka膰 przyjmuj膮ce stac ale nie
35
00:04:58,560 --> 00:05:01,560
chyba
36
00:05:01,600 --> 00:05:05,800
Je偶eli oni m贸wi膮 prawd臋 oni zwykle nie
37
00:05:05,800 --> 00:05:08,520
k艂ami膮 jeden ze starszych
38
00:05:08,520 --> 00:05:11,400
aparat贸w powinien to
39
00:05:11,400 --> 00:05:13,759
rozgry藕膰 Je偶eli nie spali艂 si臋 mus
40
00:05:13,759 --> 00:05:16,800
powinien nam poda膰 informacj sk膮d to si臋
41
00:05:16,800 --> 00:05:18,720
wzi臋艂o i
42
00:05:18,720 --> 00:05:21,800
dlaczego Powiedz jej 偶e ja prosz臋 aby
43
00:05:21,800 --> 00:05:24,680
nie przekracza艂a
44
00:05:28,479 --> 00:05:32,000
progu przyjdzie do ciebie ona nie
45
00:05:32,000 --> 00:05:33,919
przychodzi do ciebie ch艂opcze ona
46
00:05:33,919 --> 00:05:35,240
przychodzi po
47
00:05:35,240 --> 00:05:39,479
ciebie Ty nie rozumiesz Ona jest
48
00:05:39,479 --> 00:05:43,520
moja to ty jeste艣 ich id藕 Ubierz si臋 na
49
00:05:43,520 --> 00:05:46,000
dworze jest
50
00:05:58,479 --> 00:06:01,479
mr贸z
51
00:06:12,319 --> 00:06:15,400
pu藕 co b臋dzie jak ci nie zostanie 偶adny
52
00:06:15,400 --> 00:06:17,639
z tych
53
00:06:20,919 --> 00:06:24,400
chemikalii mo偶e
54
00:06:28,400 --> 00:06:31,400
wolno艣膰
55
00:06:44,120 --> 00:06:47,199
Mogliby nas pozabija膰 pozabija膰 te
56
00:06:47,199 --> 00:06:51,240
chemikalia albo ukra艣膰 je podczas snu a
57
00:06:51,240 --> 00:06:55,120
jednak nie my jeste艣my ci kt贸rzy daj膮 ci
58
00:06:55,120 --> 00:06:57,039
kt贸rzy nie musz膮 bra膰
59
00:06:57,039 --> 00:07:02,280
sami obcy jak drzewo trzeba nas pozna膰
60
00:07:02,280 --> 00:07:06,440
oswoi膰 zatru膰 zbli偶y膰
61
00:07:06,440 --> 00:07:09,840
ogarn膮膰 czy jeste艣my ostatnimi z tych
62
00:07:09,840 --> 00:07:13,080
kt贸rzy zachowaj膮 w艂adz臋 czy pierwszymi z
63
00:07:13,080 --> 00:07:16,030
tych kt贸rzy s膮
64
00:07:28,319 --> 00:07:31,319
bezbronni
65
00:07:37,759 --> 00:07:40,160
pod w艂azem w kt贸ry wchodz膮 dwaj
66
00:07:40,160 --> 00:07:43,280
astronauci jest laboratorium naukowe
67
00:07:43,280 --> 00:07:45,639
ogromna hala wype艂niona maszynami
68
00:07:45,639 --> 00:07:49,280
nas艂uchuj膮cy g艂os贸w z przestrzeni Tylko
69
00:07:49,280 --> 00:07:51,120
jedna z najstarszych maszyn nieu偶ywana
70
00:07:51,120 --> 00:07:54,000
od dziesi膮tk贸w lat potrafi odczyta膰 to
71
00:07:54,000 --> 00:07:55,639
znajdu wn臋trzu
72
00:07:55,639 --> 00:07:58,319
pojemnika astronautom przez
73
00:07:58,319 --> 00:08:02,520
je藕d藕ca w nim pami臋tnik a raczej szereg
74
00:08:02,520 --> 00:08:05,280
p贸艂 prze藕roczystych p艂ytek z utrwalonymi
75
00:08:05,280 --> 00:08:07,960
jak przez kamer臋 obrazami Pierwsze z
76
00:08:07,960 --> 00:08:10,680
nich ukazuj膮 lot kosmicznej kabiny
77
00:08:10,680 --> 00:08:13,159
utrat臋 przez Pilot贸w kontroli nad ni膮 i
78
00:08:13,159 --> 00:08:15,879
rozbicie si臋 w g贸rach Z tego materia艂u
79
00:08:15,879 --> 00:08:17,120
zachowa艂 si臋 jedynie
80
00:08:18,400 --> 00:08:21,260
fragment ja
81
00:08:28,240 --> 00:08:30,450
widz臋
82
00:09:28,120 --> 00:09:31,120
i
83
00:09:49,720 --> 00:09:51,800
piloci wydostaj膮 si臋 z roztrzaskane
84
00:09:51,800 --> 00:09:54,800
kabiny do ko艂a nich s膮 g贸ry a powietrze
85
00:09:54,800 --> 00:09:56,800
nie nadaje si臋 do oddychania
86
00:09:56,800 --> 00:09:58,560
pozostawiaj膮 przy kabinie zabitego
87
00:09:58,560 --> 00:09:59,770
dow贸dc臋
88
00:10:01,040 --> 00:10:03,240
wyz z rakiety pojazdy na kt贸rych
89
00:10:03,240 --> 00:10:06,279
zje偶d偶aj膮 w d贸艂 jeden z Astronaut贸w
90
00:10:06,279 --> 00:10:09,519
Tomasz jest
91
00:10:28,040 --> 00:10:31,040
ranny
92
00:10:45,560 --> 00:10:47,480
druga rakieta lec膮ca w 艣lad za nimi
93
00:10:47,480 --> 00:10:50,560
Rozbija si臋 w g贸rach i wybucha czy ci
94
00:10:50,560 --> 00:10:53,040
kt贸rzy w niej zgin臋li Rogowie byli
95
00:10:53,040 --> 00:10:54,920
艣cigaj膮cy czy
96
00:10:54,920 --> 00:10:58,040
przyci planeta tak
97
00:10:58,040 --> 00:10:59,640
doon
98
00:11:01,240 --> 00:11:04,120
偶 jednak jad膮ce w stron臋 morza pojazdy
99
00:11:04,120 --> 00:11:07,360
natrafiaj膮 na zwalisko kamieni napi臋 tak
100
00:11:07,360 --> 00:11:09,760
jakby by艂y architektur膮 jakby istnia艂a
101
00:11:09,760 --> 00:11:12,399
tu kiedy艣 cywilizacja przy tych ruinach
102
00:11:12,399 --> 00:11:15,160
ranny Tomasz gor膮czkuje ma zwidy Wydaje
103
00:11:15,160 --> 00:11:17,360
mu si臋 偶e zabici astronauci
104
00:11:17,360 --> 00:11:22,200
otorowie id膮 ku niemu id膮 po niego otam
105
00:11:22,200 --> 00:11:24,750
go broni reme chc膮 go zaku膰 w
106
00:11:27,959 --> 00:11:30,959
kajdany
107
00:13:02,839 --> 00:13:06,880
ch otam si臋 nie myli艂 tym si臋 Daj
108
00:13:06,880 --> 00:13:10,760
oddycha膰 b臋dziemy
109
00:13:13,160 --> 00:13:15,519
偶y膰
110
00:13:15,519 --> 00:13:18,160
Zaczekaj pami臋tasz
111
00:13:18,160 --> 00:13:23,480
cz艂owieka rodz膮cego si臋 ojciec obdarza
112
00:13:23,480 --> 00:13:25,279
siami
113
00:13:25,279 --> 00:13:29,320
nasionami pe艂nymi wszystkich mo偶liwo艣ci
114
00:13:29,320 --> 00:13:32,440
to co ka偶dy
115
00:13:46,079 --> 00:13:49,440
wypiel臋gnowane si臋 czym艣
116
00:13:49,440 --> 00:13:52,079
niebia艅skim je艣li wreszcie
117
00:13:52,079 --> 00:13:57,759
intelektualne b臋dzie anio艂em albo synem
118
00:13:57,759 --> 00:14:00,759
cz艂owieka
119
00:14:06,920 --> 00:14:09,480
mo偶e jest pora by powiedzie膰 偶e
120
00:14:09,480 --> 00:14:12,680
Rzeczpospolita jest prawdziwym
121
00:14:12,680 --> 00:14:15,240
niebezpiecze艅stwem 偶e jeste艣my tch贸rzami
122
00:14:15,240 --> 00:14:17,800
kt贸rzy musz膮 broni膰
123
00:14:17,800 --> 00:14:23,320
odwagi p艂ci 艣wiadomo艣ci urody cia艂a
124
00:14:23,320 --> 00:14:27,040
poszukiwania mi艂o艣ci czego zdobywanie
125
00:14:27,040 --> 00:14:30,360
mimo wszystko mo偶e si臋 sta膰
126
00:14:30,360 --> 00:14:32,519
bohaterskim
127
00:14:32,519 --> 00:14:36,720
przeznaczeniem ale wypowiedzie膰 te s艂owa
128
00:14:36,720 --> 00:14:40,920
to ukaza膰 jak smutni jeste艣my gdy偶 ci
129
00:14:40,920 --> 00:14:44,320
spo艣r贸d nas kt贸rzy wierz膮
130
00:14:44,320 --> 00:14:47,440
najbardziej sp臋dzili swoje lata na
131
00:14:47,440 --> 00:14:50,560
m贸wieniu o strachu
132
00:14:50,560 --> 00:14:54,519
niemocy g艂upocie brzydocie mi艂o艣ci
133
00:14:54,519 --> 00:14:59,199
w艂asnej i apatii cho膰 by艂o to
134
00:14:59,199 --> 00:15:00,320
nasz膮
135
00:15:00,320 --> 00:15:05,680
pr贸b膮 zobaczenia surowego tej
136
00:15:07,040 --> 00:15:10,720
rzeczywisto艣ci kt贸rej istnienie mo偶e
137
00:15:10,720 --> 00:15:12,399
zale偶e膰
138
00:15:12,399 --> 00:15:17,480
od uczciwego 偶ycia naszej
139
00:15:17,480 --> 00:15:21,800
pracy naszego w艂asnego honoru
140
00:15:21,800 --> 00:15:24,040
pozwalaj膮cego
141
00:15:24,040 --> 00:15:29,639
nam wypowiedzie膰 nie wi臋cej ni偶
142
00:15:29,639 --> 00:15:32,360
widzieli艣my
143
00:15:39,040 --> 00:15:43,120
sami to
144
00:15:57,600 --> 00:16:00,600
by艂o
145
00:16:06,560 --> 00:16:09,560
nie s艂ysza艂em waszych odpowiedzi Nie
146
00:16:09,560 --> 00:16:11,040
s膮dz臋 by jakikolwiek sygna艂 m贸g艂 si臋
147
00:16:11,040 --> 00:16:13,120
przedosta膰 przez kopert臋 radiacji
148
00:16:13,120 --> 00:16:14,720
otaczaj膮c膮 t
149
00:16:14,720 --> 00:16:18,519
ziemi臋 oni spadaj膮c znale藕li si臋 na
150
00:16:18,519 --> 00:16:24,240
moment nad r贸wn膮 odbi艂a si臋 chwycili
151
00:16:24,480 --> 00:16:29,040
j膮 to oni stali nade mn膮
152
00:16:29,040 --> 00:16:34,440
otam szed艂 martwy aby mnie zabra膰 z sob膮
153
00:16:34,440 --> 00:16:40,160
Mo偶e k艣 odbija w nie tylko
154
00:16:40,160 --> 00:16:44,600
elektromagnetyczna mo偶e wracaj膮 piony
155
00:16:44,600 --> 00:16:47,199
tworz膮ce obraz
156
00:16:47,199 --> 00:16:52,519
martwego Przecie偶 wiesz 偶e nie ma rzeczy
157
00:16:52,519 --> 00:16:55,920
by艣 nie powiedzia艂 kt贸ra nie mia艂aby
158
00:16:55,920 --> 00:16:57,480
cz膮st
159
00:16:57,480 --> 00:16:59,199
prawdy
160
00:16:59,199 --> 00:17:02,920
w艂a艣nie dlatego 偶e jeste艣 w stanie j膮
161
00:17:02,920 --> 00:17:07,079
wypowiedzie膰 wmy go nie zapominaj od
162
00:17:07,079 --> 00:17:08,160
czego艣my
163
00:17:08,160 --> 00:17:12,240
uciekli w艂a艣nie aby艣my mogli powtarza膰
164
00:17:12,240 --> 00:17:14,480
bezkarnie to w co
165
00:17:14,480 --> 00:17:16,959
wierzymy Nie
166
00:17:16,959 --> 00:17:20,640
zapominaj cokolwiek nie powiesz wszystko
167
00:17:20,640 --> 00:17:26,199
jest prawd膮 p贸ki tego nie wypowiesz aby
168
00:17:26,199 --> 00:17:30,400
nam narzuci膰 swoj膮 wol臋
169
00:17:42,120 --> 00:17:45,280
a ja nie wierz臋 w
170
00:17:45,280 --> 00:17:49,320
nic skoro to m贸wisz patrzysz w siebie
171
00:17:49,320 --> 00:17:54,159
je偶li patrzysz w siebie nie jeste艣 艣lepy
172
00:17:54,159 --> 00:18:00,400
dlatego uciekasz razem z nami
173
00:18:08,400 --> 00:18:12,159
tak ty umierasz
174
00:18:18,080 --> 00:18:20,720
bracie Przecie偶 we wszystkim co m贸wi臋
175
00:18:20,720 --> 00:18:25,000
jest prawda skoro umiem j膮
176
00:18:27,320 --> 00:18:32,760
wypowiedzie膰 wolno艣膰 jest i le偶y w
177
00:18:32,760 --> 00:18:35,480
ciemno艣ci odwraca
178
00:18:35,480 --> 00:18:39,919
si臋 po偶膮dania ciemno艣ci by sk艂ania膰 si臋
179
00:18:39,919 --> 00:18:44,919
ku po偶膮daniu 艣wiat艂a ogarnia 艣wiat艂o sw膮
180
00:18:44,919 --> 00:18:50,039
wieczn膮 wol膮 a ciemno艣膰 usi艂uje
181
00:18:50,039 --> 00:18:52,159
pochwyci膰 艣wiat艂o
182
00:18:52,159 --> 00:18:56,200
wolno艣ci i nie mo偶e tego uczyni膰 gdy偶
183
00:18:56,200 --> 00:19:01,120
zamyka si臋 sama sobie ze swoj膮
184
00:19:01,120 --> 00:19:05,360
sz膮 ponownie staje
185
00:19:05,360 --> 00:19:08,360
si臋
186
00:19:12,400 --> 00:19:17,039
ciemno艣膰 zrywa si臋 wiatr zapada noc
187
00:19:17,039 --> 00:19:19,840
deszcz zamienia si臋 w ulew臋 ulewa w
188
00:19:19,840 --> 00:19:23,760
huragan Tomasz umiera nim umrze Marta
189
00:19:23,760 --> 00:19:26,799
b艂aga by zosta膰 z nim sama kocha go
190
00:19:26,799 --> 00:19:29,919
przywiera do niego chroni go swym cia艂em
191
00:19:29,919 --> 00:19:35,720
rzeka obok nich Huczy wzbiera wylewa to
192
00:19:57,240 --> 00:20:00,240
Potop
193
00:20:27,159 --> 00:20:30,159
ah
194
00:20:57,120 --> 00:21:00,120
ah
195
00:21:21,200 --> 00:21:23,200
No musimy
196
00:21:23,200 --> 00:21:28,080
i艣膰 tu nie mo偶na prze偶y膰 nie mamy szans
197
00:21:28,080 --> 00:21:31,400
dopiero tam nad morzem gdzie mieli艣my
198
00:21:42,440 --> 00:21:45,440
wyl膮dowa膰
199
00:21:45,440 --> 00:21:47,890
chod藕 nie
200
00:21:57,039 --> 00:22:00,039
nie
201
00:22:26,960 --> 00:22:29,960
ah
202
00:22:54,960 --> 00:22:58,279
jeste艣 chory trzeba b臋dzie ci臋 nie艣膰 A
203
00:22:58,279 --> 00:23:00,799
to wy艂膮cz M贸wi艂em
204
00:23:00,799 --> 00:23:04,760
ci Wy艂膮cz ty
205
00:23:26,880 --> 00:23:29,880
g艂upi
206
00:23:56,880 --> 00:23:59,880
ch
207
00:24:26,799 --> 00:24:29,760
ah
208
00:24:29,760 --> 00:24:32,580
Bo偶e Widz臋
209
00:24:56,760 --> 00:24:59,760
Bo偶e
210
00:25:27,279 --> 00:25:29,679
m
211
00:25:47,840 --> 00:25:51,720
Jerzy Tomasz ro艣nie szybciej ni偶 ry na
212
00:25:51,720 --> 00:25:54,320
ziemi s miesi臋cy ma wzrost rocznego
213
00:25:54,320 --> 00:25:58,159
dziecka jezy cz Mo偶e tak by膰 偶e my
214
00:25:58,159 --> 00:26:02,120
pomrzemy a ono zostanie
215
00:26:03,159 --> 00:26:05,080
samo
216
00:26:05,080 --> 00:26:08,120
Marto teraz jest pora deszczu
217
00:26:08,120 --> 00:26:11,120
b臋dzie
218
00:26:11,320 --> 00:26:13,919
pada膰 p贸艂 roku czekania to
219
00:26:13,919 --> 00:26:18,279
d艂ugo mo偶esz zgin膮膰 my mo偶emy zgin膮膰 a
220
00:26:18,279 --> 00:26:20,480
wtedy
221
00:26:21,360 --> 00:26:24,799
Marto czy
222
00:26:24,880 --> 00:26:29,600
tak warto czy tak
223
00:26:56,600 --> 00:26:59,600
tak
224
00:27:25,720 --> 00:27:28,440
zabra艂em kamery Mary i
225
00:27:28,440 --> 00:27:30,919
ich przesta艂o interesowa膰 rejestrowanie
226
00:27:30,919 --> 00:27:33,640
tego co z nami si臋 dzieje przela艂em ich
227
00:27:33,640 --> 00:27:37,120
pami臋ci w jedn膮 moj膮 wymazuje nieistotne
228
00:27:37,120 --> 00:27:39,919
fragmenty zostawiam j膮dro w tym
229
00:27:39,919 --> 00:27:45,120
rejestrowaniu widz臋 jedyny sens m贸j
230
00:27:46,279 --> 00:27:50,720
w艂asny Musz臋 by膰 ostro偶ny ich tak wiele
231
00:27:50,720 --> 00:27:51,760
to
232
00:27:51,760 --> 00:27:57,480
kosztuje tak ma艂o dlaczego nic a nic
233
00:27:57,480 --> 00:27:59,760
czego nie wymagam nie wierz臋 w nic
234
00:27:59,760 --> 00:28:01,080
Wierz臋
235
00:28:01,080 --> 00:28:07,440
tylko w nasz膮 moj膮 doskona艂膮
236
00:28:07,440 --> 00:28:11,919
wolno艣膰 Piotr m贸wi 偶e kiedy艣 dawno
237
00:28:11,919 --> 00:28:15,279
bardzo dawno m贸g艂bym by膰
238
00:28:15,279 --> 00:28:18,640
mnichem bo nie jestem jeszcze m臋偶czyzn膮
239
00:28:18,640 --> 00:28:21,519
a ju偶 jestem
240
00:28:21,519 --> 00:28:25,399
stary bo je艣li zapomnie膰 Dlaczego tu
241
00:28:25,399 --> 00:28:30,960
jeste艣my to by膰 taki kim ja
242
00:28:31,840 --> 00:28:35,760
jestem bo przecie偶 to nie my Zagubieni
243
00:28:35,760 --> 00:28:40,200
jeste艣my w kontemplacji 艣wiata to on
244
00:28:40,200 --> 00:28:43,880
zagubiony jest w naszej
245
00:28:45,640 --> 00:28:48,640
kontemplacji
246
00:28:56,399 --> 00:28:59,399
Ziemio
247
00:29:24,600 --> 00:29:28,760
nie chcesz si臋 ze mn膮 uczy膰 Tomaszu
248
00:29:28,760 --> 00:29:30,799
mog臋 oddycha膰 bez
249
00:29:30,799 --> 00:29:34,600
tego co to jest naprawd臋 Ziemia Ziemia
250
00:29:34,600 --> 00:29:38,320
Co to jest stary cz艂owieku ziemia to
251
00:29:38,320 --> 00:29:41,080
jest to co ja czuj臋 do ciebie wy 偶yjecie
252
00:29:41,080 --> 00:29:44,519
m贸j ojciec
253
00:29:56,320 --> 00:29:59,320
umar艂
254
00:30:02,440 --> 00:30:04,360
ta M贸w do
255
00:30:04,360 --> 00:30:07,399
mnie Marta m贸w
256
00:30:07,399 --> 00:30:12,519
co艣 tak Marta
257
00:30:12,679 --> 00:30:17,080
Milcz Marta 艣miej
258
00:30:17,840 --> 00:30:21,480
si臋 Marta
259
00:30:26,240 --> 00:30:29,240
p艂acz
260
00:30:36,919 --> 00:30:38,799
Marta
261
00:30:38,799 --> 00:30:40,840
ta
262
00:30:40,840 --> 00:30:44,650
ta Marta ta
263
00:30:56,240 --> 00:30:59,240
da
264
00:31:23,960 --> 00:31:25,639
mo偶na
265
00:31:25,639 --> 00:31:28,880
my艣le膰 jedynie gdy si臋
266
00:31:28,880 --> 00:31:30,960
wierzy nie ma
267
00:31:30,960 --> 00:31:32,840
my艣li bez
268
00:31:32,840 --> 00:31:36,880
wiary jedynie ten kto ma wiar臋 ma my艣l
269
00:31:36,880 --> 00:31:38,399
to
270
00:31:38,399 --> 00:31:40,559
wi臋c
271
00:31:40,559 --> 00:31:44,880
wiar臋 trzeba chcie膰 pozna膰 mo偶na
272
00:31:44,880 --> 00:31:50,880
wierzy膰 jedynie gdy si臋 jest
273
00:31:51,120 --> 00:31:55,120
zakorzenionym jedynie ten mo偶e
274
00:31:55,120 --> 00:31:57,760
wierzy膰 kto ma
275
00:31:57,760 --> 00:31:59,279
swoje
276
00:31:59,279 --> 00:32:01,360
zakorzenienie to
277
00:32:01,360 --> 00:32:03,240
wi臋c
278
00:32:03,240 --> 00:32:06,080
zakorzenienie trzeba chcie膰
279
00:32:06,080 --> 00:32:09,760
pozna膰 mo偶na mie膰 twoje
280
00:32:09,760 --> 00:32:13,440
zakorzenienie jedynie wtedy gdy si臋
281
00:32:13,440 --> 00:32:18,320
czyni ten co czyni ma
282
00:32:18,320 --> 00:32:25,080
korzenie to wi臋c czynienie trzeba chcie膰
283
00:32:26,080 --> 00:32:29,080
pozna膰
284
00:32:38,039 --> 00:32:40,720
wszystko jest tak samo jak na ziemi Ten
285
00:32:40,720 --> 00:32:44,240
sam chaos ten sam brak prawdy to samo
286
00:32:44,240 --> 00:32:47,919
k艂amstwo ty j膮 kochasz Przecie偶 kocha膰
287
00:32:47,919 --> 00:32:50,480
czyli chcie膰 by膰 WK艁 niany przez kogo艣
288
00:32:50,480 --> 00:32:52,320
ca艂kowicie
289
00:32:52,320 --> 00:32:55,200
pokocha膰 to czujesz si臋 za tego kogo艣
290
00:32:55,200 --> 00:32:57,639
ca艂kowicie odpowiedzialny
291
00:32:57,639 --> 00:33:00,360
A mo偶na te偶 bra膰 nami臋tnie bez mi艂o艣ci
292
00:33:00,360 --> 00:33:02,760
to wtedy s艂owo to nie znaczy nic
293
00:33:02,760 --> 00:33:05,720
zamienia si臋 w z艂o i nienawi艣膰
294
00:33:05,720 --> 00:33:10,960
A przecie偶 po to艣my si臋 tu dostali by
295
00:33:10,960 --> 00:33:12,960
nie nienawidzie膰
296
00:33:12,960 --> 00:33:15,880
nikogo
297
00:33:15,880 --> 00:33:20,000
ty jak mo偶esz tu by膰 tak
298
00:33:20,480 --> 00:33:25,159
szcz臋艣liwy kt贸ry tu nic nie masz Ja mam
299
00:33:25,159 --> 00:33:28,960
was tak
300
00:33:51,679 --> 00:33:54,720
masz nas Czyli masz to co my mamy Czyli
301
00:33:54,720 --> 00:33:58,399
nic nic
302
00:33:58,399 --> 00:34:00,960
nic
303
00:34:00,960 --> 00:34:04,559
wierzy si臋 nawet nie
304
00:34:16,919 --> 00:34:19,919
bronisz
305
00:34:25,879 --> 00:34:28,879
Ziemio
306
00:35:25,800 --> 00:35:28,800
joh
307
00:35:55,800 --> 00:35:58,800
ch
308
00:36:25,720 --> 00:36:27,280
ah
309
00:36:27,280 --> 00:36:29,839
ja go tu
310
00:36:38,319 --> 00:36:40,920
znalaz艂am Pewnego dnia kiedy Anio艂
311
00:36:40,920 --> 00:36:42,680
艣mierci przyszed艂 do
312
00:36:42,680 --> 00:36:45,079
Salomona spojrza艂 na jednego z jego
313
00:36:45,079 --> 00:36:49,280
dworz kt贸偶 to jest zapyta dworz Anio艂
314
00:36:49,280 --> 00:36:52,319
艣mierci powiedzia艂
315
00:36:55,680 --> 00:37:01,160
salom pr贸 do Indii i Salomon zrobi艂 to a
316
00:37:01,160 --> 00:37:04,920
wtedy Anio艂 艣mierci powiedzia艂 toze na
317
00:37:04,920 --> 00:37:07,240
niego tak d艂ugo patrzy艂em wynika ze
318
00:37:07,240 --> 00:37:11,359
zdziwienia nad nim bowiem
319
00:37:14,640 --> 00:37:21,280
rozkazowi na twoim dworze to
320
00:37:25,599 --> 00:37:28,599
prawda
321
00:37:55,599 --> 00:37:58,599
h
322
00:38:25,520 --> 00:38:28,520
ch
323
00:39:03,920 --> 00:39:08,640
B臋d臋 mia艂a dziecko twoje to b臋dzie moje
324
00:39:08,640 --> 00:39:10,319
ostatnie
325
00:39:10,319 --> 00:39:13,240
dziecko i nie m贸w nic przez
326
00:39:13,240 --> 00:39:18,200
chwil臋 chc臋 raz jeden by膰 w zgodzie ze
327
00:39:18,200 --> 00:39:21,760
sob膮 Pom贸偶
328
00:39:25,440 --> 00:39:28,440
mi
329
00:39:29,079 --> 00:39:32,760
do tej pory nie pozwoli艂e艣 si臋 pomalowa膰
330
00:39:32,760 --> 00:39:36,119
teraz czy
331
00:39:47,280 --> 00:39:49,960
mog臋 mog艂e艣 go
332
00:39:49,960 --> 00:39:52,680
zabi膰
333
00:39:52,680 --> 00:39:55,319
Piotra wtedy kiedy chcia艂 pozosta膰 ze
334
00:39:55,319 --> 00:39:59,200
mn膮 sam pierwszy
335
00:40:25,359 --> 00:40:28,359
raz
336
00:40:55,319 --> 00:40:57,240
dziewczynka
337
00:40:58,839 --> 00:41:00,960
widz臋 widz臋
338
00:41:00,960 --> 00:41:03,960
ich
339
00:41:04,240 --> 00:41:08,040
wszystkich tak jak
340
00:41:08,960 --> 00:41:12,640
wszystko nie
341
00:41:23,119 --> 00:41:28,240
dok艂adnie ja te偶 c臋 rozumia艂am
342
00:41:28,440 --> 00:41:30,240
przecie偶 tu
343
00:41:30,240 --> 00:41:34,599
jest zupe艂nie
344
00:41:55,240 --> 00:41:58,240
ciemno
345
00:42:25,160 --> 00:42:28,160
ah
346
00:42:48,800 --> 00:42:50,000
wr贸ci艂e艣
347
00:42:50,000 --> 00:42:57,079
A matka matka umar艂a i ty umrzesz
348
00:42:57,680 --> 00:43:02,119
tak jak matka
349
00:43:25,079 --> 00:43:26,640
tak
350
00:43:26,640 --> 00:43:31,119
a jednak powiem mo偶e bez艂adnie ja
351
00:43:31,119 --> 00:43:35,440
cz艂owiek wolny cz艂owiek bez nami臋tny
352
00:43:35,440 --> 00:43:39,440
Jestem ranny ranny jak zwierz臋 cierpi臋
353
00:43:39,440 --> 00:43:42,440
jak zwierz臋 jak Piotr to co przynios艂em
354
00:43:42,440 --> 00:43:46,920
ze sob膮 to by艂 chaos wszelki 艂ad wszelka
355
00:43:46,920 --> 00:43:51,359
pogoda jasno艣膰 wszelki spok贸j
356
00:43:51,359 --> 00:43:55,079
odesz艂y jakby z jej
357
00:43:55,079 --> 00:43:56,960
艣mierci膮
358
00:43:56,960 --> 00:44:03,640
koszmar bez snu sen bez Jawy Jawa bez
359
00:44:03,640 --> 00:44:10,119
sensu uczono mnie 偶e oko 艣wiata patrz膮ce
360
00:44:10,119 --> 00:44:12,000
na mnie
361
00:44:12,000 --> 00:44:16,319
jest tym samym okiem kt贸rym ja patrz臋 na
362
00:44:16,319 --> 00:44:20,559
艣wiat to oko nie jest pogodne ani z艂e
363
00:44:20,559 --> 00:44:24,160
ani czuj膮ce ani
364
00:44:24,160 --> 00:44:27,359
wyczekuj膮ce jest
365
00:44:27,359 --> 00:44:29,200
oboj臋tne jak
366
00:44:29,200 --> 00:44:33,280
woda pozostan臋 w
367
00:44:33,960 --> 00:44:35,800
nim jak
368
00:44:35,800 --> 00:44:40,040
d艂ugo b臋d臋 umia艂
369
00:44:40,040 --> 00:44:43,839
P贸jd臋 P贸jd臋 w
370
00:44:44,760 --> 00:44:47,480
g贸ry b臋d臋 szuka膰
371
00:44:47,480 --> 00:44:50,119
kruszc贸w kt贸re si臋 im przydadz膮
372
00:44:50,119 --> 00:44:51,760
b臋d臋
373
00:44:51,760 --> 00:44:54,760
my艣la艂
374
00:44:54,960 --> 00:44:57,960
tak
375
00:44:58,800 --> 00:45:01,400
b臋d臋
376
00:45:02,000 --> 00:45:05,000
my艣la艂 b臋d臋
377
00:45:05,000 --> 00:45:10,559
czu艂 b臋d臋 czu艂 si臋 roztopiony w
378
00:45:10,559 --> 00:45:12,920
was
379
00:45:12,920 --> 00:45:15,920
ska艂膮
380
00:45:17,680 --> 00:45:20,960
traw膮 b臋d臋
381
00:45:20,960 --> 00:45:26,079
czu艂 b臋d臋 czu艂 w sobie nie
382
00:45:26,079 --> 00:45:28,480
przejrzysto艣膰
383
00:45:28,480 --> 00:45:30,280
b臋d臋
384
00:45:30,280 --> 00:45:34,800
czu艂 nieprzenikniony wiatr ca艂kowity
385
00:45:34,800 --> 00:45:38,640
ch艂贸d jestem nikim nienawidzi艂em
386
00:45:38,640 --> 00:45:43,599
pogardza wojuj膮cy Mii teraz ja ja sam
387
00:45:43,599 --> 00:45:47,359
jestem godny Pogardy bo wojuj sam ze
388
00:45:47,359 --> 00:45:51,960
sob膮 istnieje cierpienie lecz nie ma
389
00:45:51,960 --> 00:45:55,440
podmiotu cierpienia istnieje dzia艂anie
390
00:45:55,440 --> 00:45:56,400
lez
391
00:45:56,400 --> 00:45:59,160
nie ma podmiotu dzia艂ania
392
00:45:59,160 --> 00:46:03,880
istnieje ukojenie lecz nie ma cz艂owieka
393
00:46:03,880 --> 00:46:09,079
kt贸ry je osi膮ga istnieje droga lecz lecz
394
00:46:09,079 --> 00:46:10,280
nie ma
395
00:46:10,280 --> 00:46:14,079
tego kt贸ry ni膮
396
00:46:24,800 --> 00:46:27,800
w臋druje
397
00:46:53,720 --> 00:46:57,800
ty zn贸w wr贸ci艂e艣 stary cz艂owieku
398
00:46:59,640 --> 00:47:01,160
Prosz
399
00:47:01,160 --> 00:47:06,760
prosz臋 ta艅czcie dalej zn贸w wr贸ci艂e艣
400
00:47:10,800 --> 00:47:12,640
Jestem
401
00:47:12,640 --> 00:47:16,000
Ada ostatnia c贸rka
402
00:47:16,000 --> 00:47:20,839
Mar dlaczego ty nigdy nie umierasz
403
00:47:22,440 --> 00:47:25,960
Dlaczego nie umierasz
404
00:47:26,000 --> 00:47:29,640
Nie rozumiesz tego co sam nam da艂e艣
405
00:47:29,640 --> 00:47:33,440
Dlaczego nie jeste艣 w tym co jest tylko
406
00:47:33,440 --> 00:47:35,720
gdzie indziej gdzie nie ma
407
00:47:35,720 --> 00:47:38,500
nic
408
00:47:51,760 --> 00:47:53,640
nic wtedy
409
00:47:53,640 --> 00:47:56,400
Ch艂odna matka Marta
410
00:47:56,400 --> 00:47:57,599
w niebie z
411
00:47:57,599 --> 00:48:01,800
ksi臋偶ycem Sp艂odzi艂 chorum i u偶y艂a
412
00:48:01,800 --> 00:48:05,480
rozkoszy aby by艂 silniejszy ni偶 Tomasz i
413
00:48:05,480 --> 00:48:09,800
wr贸ci艂a porwa艂a j膮 pow贸d藕 i zrodzi艂a
414
00:48:09,800 --> 00:48:12,520
ryby i zwierz臋ta w
415
00:48:12,520 --> 00:48:19,720
lesie Piotr da艂 nam osiedla rozum i 艂uk
416
00:48:19,720 --> 00:48:24,119
ty b臋d膮c stale kaza艂e艣 nam
417
00:48:24,119 --> 00:48:29,839
pami臋ta膰 dlaczego go ty nigdy nic nie
418
00:48:39,800 --> 00:48:42,020
m贸wisz
419
00:48:44,800 --> 00:48:46,290
ziemia
420
00:48:50,839 --> 00:48:53,200
Ziemio Stary
421
00:48:53,200 --> 00:48:56,680
cz艂owiek powiedzia艂
422
00:48:56,680 --> 00:48:59,680
a
423
00:49:11,720 --> 00:49:13,559
ziemia
424
00:49:13,559 --> 00:49:16,040
coraz cz臋艣ciej
425
00:49:16,040 --> 00:49:19,480
chc臋 rejestrowa膰 samego
426
00:49:19,480 --> 00:49:21,480
siebie
427
00:49:21,480 --> 00:49:23,359
Nie
428
00:49:23,359 --> 00:49:27,520
nie przyjd藕
429
00:49:27,839 --> 00:49:30,280
kt贸ra trwasz
430
00:49:30,280 --> 00:49:32,599
nieruchomo a
431
00:49:32,599 --> 00:49:38,640
przecie偶 z ka偶d膮 godzin膮 zbli偶asz si臋 do
432
00:49:54,520 --> 00:49:57,200
mnie
433
00:50:19,880 --> 00:50:22,760
Ona czuje
434
00:50:22,920 --> 00:50:27,440
ogie艅 ona s艂u偶y ogniu
435
00:50:32,640 --> 00:50:35,599
ona oddaje si臋
436
00:50:35,599 --> 00:50:40,520
mnie bo ja panuj臋 nad
437
00:50:54,440 --> 00:50:57,400
ogniem
438
00:51:00,480 --> 00:51:02,400
jestem po艣wi臋cona
439
00:51:02,400 --> 00:51:06,119
wam kt贸rzy艣cie
440
00:51:06,440 --> 00:51:09,599
przybyli Mog艂abym wyj艣膰 za niego boj膮
441
00:51:09,599 --> 00:51:16,880
si臋 mnie i jego bo odgrywa Marty ciebie
442
00:51:22,040 --> 00:51:24,359
deszcz Kochaj
443
00:51:24,359 --> 00:51:27,359
mnie
444
00:51:27,559 --> 00:51:30,640
Ja kocham
445
00:51:54,359 --> 00:51:57,359
wszystko
446
00:52:24,280 --> 00:52:27,119
y
447
00:52:27,119 --> 00:52:31,960
Powiedz co艣 Powiedz co艣 Powiedz
448
00:52:36,079 --> 00:52:40,280
co艣 przeklinam
449
00:52:40,280 --> 00:52:42,850
ciebie w imi臋 Starego
450
00:52:48,880 --> 00:52:52,480
Cz艂owieka powiedz
451
00:52:53,079 --> 00:52:58,559
co艣 powiedz co艣 zabijcie
452
00:52:58,559 --> 00:53:01,559
Zabijcie
453
00:53:24,160 --> 00:53:27,160
go
454
00:53:39,920 --> 00:53:41,970
Stary cz艂owiek modli si臋 za
455
00:53:54,160 --> 00:53:57,160
was
456
00:54:10,040 --> 00:54:14,040
co艣 co chcia艂 narysowa膰 bo zapomnia艂
457
00:54:14,040 --> 00:54:16,559
pisania mo偶e
458
00:54:16,559 --> 00:54:19,559
z艂o
459
00:54:20,920 --> 00:54:24,079
z艂o przebacz
460
00:54:24,079 --> 00:54:25,839
mi
461
00:54:25,839 --> 00:54:28,880
Nie patrz na mnie w tym
462
00:54:28,880 --> 00:54:34,839
munku tym stroju w tym
463
00:54:41,480 --> 00:54:45,000
podlu szuka艂by艣
464
00:54:45,000 --> 00:54:49,760
mnie Gdyby艣 mnie nie by艂
465
00:54:54,079 --> 00:54:57,079
znalaz艂
466
00:55:17,559 --> 00:55:19,680
rejestruj
467
00:55:19,680 --> 00:55:22,280
uwa偶nie rejestrujesz
468
00:55:22,280 --> 00:55:24,000
u
469
00:55:24,000 --> 00:55:26,760
Boga
470
00:55:26,760 --> 00:55:29,079
i
471
00:55:54,000 --> 00:55:55,170
zwierz臋
472
00:56:15,839 --> 00:56:20,720
si czy tak samo si臋 ba艂e艣 na
473
00:56:22,319 --> 00:56:26,920
ziemi stamt膮d by艂o przyj艣cie
474
00:56:27,799 --> 00:56:31,640
tak ty tam wr贸cisz nikt nie wraca
475
00:56:31,640 --> 00:56:32,920
donik膮d
476
00:56:32,920 --> 00:56:36,079
M贸wi艂em ci
477
00:56:36,160 --> 00:56:39,280
nieraz ty nie musisz m贸wi膰 prawdy do
478
00:56:39,280 --> 00:56:42,400
ko艅ca Ty jeste艣 stary cz艂owiek ale
479
00:56:42,400 --> 00:56:46,119
powiedz mi sk膮d ty wiesz Wszystko
480
00:56:46,119 --> 00:56:48,720
powietrzno艣膰 jest stanem r贸wnoczesnego
481
00:56:48,720 --> 00:56:53,039
posiadania wszystkiego A
482
00:56:53,880 --> 00:56:56,880
to
483
00:57:19,440 --> 00:57:21,160
ja jestem Tomasz
484
00:57:21,160 --> 00:57:23,799
II syn starego
485
00:57:23,799 --> 00:57:26,799
Tomasza
486
00:57:31,000 --> 00:57:33,520
trzeci
487
00:57:33,520 --> 00:57:36,640
Tomasz ja nie rozumiem kiedy tak m贸wisz
488
00:57:36,640 --> 00:57:39,960
nikt ciebie nie rozumie nawet Ada my si臋
489
00:57:39,960 --> 00:57:43,480
boimy za d艂ugo patrze膰 na twoj膮
490
00:57:44,280 --> 00:57:48,160
twarz ja nie umiem
491
00:57:48,160 --> 00:57:51,559
wam si臋 przeciwstawi膰 TR
492
00:57:51,559 --> 00:57:56,799
Tomaszu tu coraz dusznie
493
00:57:58,240 --> 00:58:01,240
niecierpliwie
494
00:58:02,640 --> 00:58:07,079
t臋sknie bo ty jeste艣 stary
495
00:58:07,359 --> 00:58:12,359
cz艂owiek Pob艂ogos艂aw mnie stary
496
00:58:15,520 --> 00:58:18,520
cz艂owieku
497
00:58:20,000 --> 00:58:25,160
jak stary Tomasz by艂 gny nie w kt贸rym
498
00:58:25,160 --> 00:58:28,559
偶yjemy nie chcia艂 pozna膰 Co jest dalej
499
00:58:28,559 --> 00:58:32,160
dalej dalej i dalej jakby si臋
500
00:58:32,160 --> 00:58:35,799
ba艂 jutro mo偶e b臋dzie spokojne my
501
00:58:35,799 --> 00:58:39,760
przeprawi艂 si臋 tam na drug膮 stron臋 tam
502
00:58:39,760 --> 00:58:42,880
po drugiej stronie w pogodne dni co艣
503
00:58:42,880 --> 00:58:48,599
majaczy A je艣li nie ma drugiej
504
00:58:52,920 --> 00:58:56,720
strony musi by膰
505
00:58:59,559 --> 00:59:01,039
masz
506
00:59:01,039 --> 00:59:05,160
racj臋 To ja zapominam wci膮偶 偶e wiem
507
00:59:05,160 --> 00:59:07,920
wszystko a nie rozumiem
508
00:59:07,920 --> 00:59:09,680
niczego
509
00:59:09,680 --> 00:59:16,599
chcesz zobaczy膰 Mart臋 Ja nie musz臋 ja
510
00:59:16,599 --> 00:59:19,599
wierz臋 to matka Marta stworzy艂a
511
00:59:19,599 --> 00:59:23,640
wszystkie strony 艣wiata a my musimy je
512
00:59:23,640 --> 00:59:28,319
pozna膰 s膮 dla
513
00:59:37,480 --> 00:59:40,359
nas co tu robisz
514
00:59:40,359 --> 00:59:45,520
Ado gniewaj si臋 na mnie stary
515
00:59:52,799 --> 00:59:56,000
cz艂owieku dziecko dziecko Ty mnie nie
516
00:59:56,000 --> 00:59:58,720
s艂uchasz Wiem wiem ty nie mo偶esz
517
00:59:58,720 --> 00:59:59,960
powiedzie膰
518
00:59:59,960 --> 01:00:05,440
wszystkiego ty tam wr贸cisz Nie膰 Nie膰
519
01:00:05,440 --> 01:00:09,680
jedna Nie膰 jeste艣 moj膮 c贸rk膮 czysty
520
01:00:09,680 --> 01:00:12,920
jeste艣my twoimi dzie膰mi kt贸ry艣 pokaza艂
521
01:00:12,920 --> 01:00:15,119
nam co jest dobre a co
522
01:00:15,119 --> 01:00:20,640
z艂e Powiedz dlaczego was wygnali z
523
01:00:23,559 --> 01:00:25,480
ziemi
524
01:00:25,480 --> 01:00:27,520
ja
525
01:00:27,520 --> 01:00:29,720
ja jestem
526
01:00:29,720 --> 01:00:32,920
pi臋kny ja ja jestem
527
01:00:32,920 --> 01:00:35,359
m艂ody ja
528
01:00:35,359 --> 01:00:38,319
umiem Umiem to czego
529
01:00:38,319 --> 01:00:42,119
nikt nikt nie
530
01:00:53,520 --> 01:00:56,520
potrafi
531
01:01:17,119 --> 01:01:18,880
b艂ogos艂awie艅stwo
532
01:01:18,880 --> 01:01:22,640
ludzi Niech b臋dzie z
533
01:01:23,440 --> 01:01:26,440
wami
534
01:01:46,319 --> 01:01:48,039
daz
535
01:01:48,039 --> 01:01:50,319
do艣膰 tam
536
01:01:50,319 --> 01:01:53,440
zosta艂y same resztki
537
01:01:53,440 --> 01:01:56,440
pami臋ci
538
01:02:23,359 --> 01:02:26,359
ah
539
01:02:44,680 --> 01:02:46,440
o po drugiej
540
01:02:48,039 --> 01:02:49,599
stronie
541
01:02:49,599 --> 01:02:52,319
znale藕li
542
01:02:52,319 --> 01:02:56,359
tam wielkie osiedla
543
01:02:59,279 --> 01:03:02,920
jakul wszyscy
544
01:03:04,559 --> 01:03:06,200
zgin臋li
545
01:03:06,200 --> 01:03:10,039
potwory maj膮 skrzyd艂a
546
01:03:10,039 --> 01:03:11,839
czarne
547
01:03:11,839 --> 01:03:14,839
J po艣rodku
548
01:03:14,839 --> 01:03:18,559
d艂a lec膮 lec膮 za
549
01:03:18,559 --> 01:03:21,520
mn膮
550
01:03:21,520 --> 01:03:25,279
zniszczy膰 zniszczy膰 ludzi
551
01:03:25,279 --> 01:03:29,640
艣mier膰 nios膮 panie
552
01:03:29,640 --> 01:03:32,640
panie
553
01:03:33,160 --> 01:03:37,079
panie panie
554
01:03:39,839 --> 01:03:43,319
Panie to
555
01:03:43,319 --> 01:03:49,039
wiatr panie nie od Nie
556
01:03:51,400 --> 01:03:56,400
odchod藕 ja jestem le od ciebie i dlatego
557
01:03:56,400 --> 01:04:00,520
b臋d臋 m贸g艂 ciebie
558
01:04:01,599 --> 01:04:04,599
odegra膰
559
01:04:05,520 --> 01:04:08,520
ziem
560
01:04:11,760 --> 01:04:15,960
Ziemia Ziemia Ziemia
561
01:04:15,960 --> 01:04:18,700
Ziemio
562
01:04:23,200 --> 01:04:25,760
Ziemio ucie
563
01:04:25,760 --> 01:04:31,760
si臋 stary cz艂owiek odchodzi ludzie
564
01:04:31,760 --> 01:04:37,359
ludzie Czy mo偶na bra膰 w pos艂anie w艂asn膮
565
01:04:37,359 --> 01:04:40,880
c贸rk臋 je偶eli
566
01:04:43,200 --> 01:04:47,799
brat je偶eli brat zabierze w艂asno艣膰 brata
567
01:04:47,799 --> 01:04:51,319
czy nale偶y mu uci膮膰
568
01:04:53,160 --> 01:04:57,000
r臋k臋 km nale偶y dawa膰 jad艂o codziennie
569
01:04:57,000 --> 01:04:59,680
czy tylko od
570
01:04:59,680 --> 01:05:03,160
艣wi臋ta od
571
01:05:03,520 --> 01:05:08,359
艣wi臋ta to 艣wi臋tem s膮 narodziny
572
01:05:08,359 --> 01:05:12,279
dziecka nawet je艣li jest
573
01:05:12,279 --> 01:05:15,200
艣lepy nie
574
01:05:15,200 --> 01:05:17,359
wiem nie
575
01:05:17,359 --> 01:05:20,680
wiem nie Nie
576
01:05:20,680 --> 01:05:23,079
wiem nie wiem
577
01:05:23,079 --> 01:05:27,160
nic ona nie jest chora ona jest
578
01:05:27,160 --> 01:05:30,480
zwyci臋stwem pragnienia nad
579
01:05:30,480 --> 01:05:32,960
prawd膮 a
580
01:05:32,960 --> 01:05:37,359
chory chory jest ten co gra chory jest
581
01:05:37,359 --> 01:05:41,400
aktor bo szuka ciebie w sobie A jest
582
01:05:41,400 --> 01:05:45,520
brzydki cho膰 widzi i czuje nie b臋dzie
583
01:05:45,520 --> 01:05:49,400
wi臋c kochany wi臋c wykrzywia wykrzywion膮
584
01:05:49,400 --> 01:05:53,079
twarz jest jak z艂e lustro dla urody
585
01:05:53,079 --> 01:05:56,640
aktor jest zwyci臋stwem
586
01:05:56,640 --> 01:06:00,720
brzydoty nad urod膮
587
01:06:03,000 --> 01:06:06,520
艣wiata S艂yszysz
588
01:06:08,160 --> 01:06:09,680
S艂yszysz
589
01:06:09,680 --> 01:06:12,680
S艂yszysz
590
01:06:14,119 --> 01:06:18,480
lec膮 lec膮
591
01:06:18,559 --> 01:06:20,100
lec膮
592
01:06:23,000 --> 01:06:26,000
lec膮
593
01:06:52,559 --> 01:06:56,000
ah ah
594
01:07:00,359 --> 01:07:04,559
Chod藕 tuzer czy
595
01:07:22,920 --> 01:07:25,920
Bogu
596
01:07:52,920 --> 01:07:55,920
ah
597
01:08:09,520 --> 01:08:11,920
sam w swym dziwacznym stroju p贸艂
598
01:08:11,920 --> 01:08:14,839
astronauty p贸艂b贸stwa Jerzy dociera do
599
01:08:14,839 --> 01:08:17,440
rozbitej przed laty w g贸rach rakiety
600
01:08:17,440 --> 01:08:20,440
cia艂o otam le偶y jak le偶a艂o jak gdyby nic
601
01:08:20,440 --> 01:08:23,359
si臋 nie wydarzy艂o ostatkiem si艂
602
01:08:23,359 --> 01:08:25,120
odnajduje pojemnik do kt贸rego w艂o偶y
603
01:08:25,120 --> 01:08:27,000
zarejestrowan膮 przez siebie relacj臋 o
604
01:08:27,000 --> 01:08:30,159
tym co si臋 z nim z nimi z lud藕mi tutaj
605
01:08:30,159 --> 01:08:33,799
sta艂o wyceluj rakietk臋 w przestrze艅
606
01:08:33,799 --> 01:08:36,520
zanim j膮 odpali nim ostatni膮 p艂ytk臋 z
607
01:08:36,520 --> 01:08:38,920
pami臋ci膮 do niej w艂o偶y rejestruje w niej
608
01:08:38,920 --> 01:08:42,799
przez chwil臋 swoj膮 twarz i
609
01:08:42,799 --> 01:08:45,640
艂zy w tunelu gdzie dwaj astronauci
610
01:08:45,640 --> 01:08:48,880
ogl膮dali pami臋tnik Jerzego gasn膮 ekrany
611
01:08:48,880 --> 01:08:51,960
zapanuje cisza to trzeba wys艂a膰 na star膮
612
01:08:51,960 --> 01:08:55,199
ziemi臋 m贸wi starszy patrzy na m艂odszego
613
01:08:55,199 --> 01:08:57,880
kt贸ry siedzi napi臋ty ws艂uchany w siebie
614
01:08:57,880 --> 01:09:00,440
Wr贸膰my do nich do domu m贸wi m艂odszy
615
01:09:00,440 --> 01:09:02,600
Weselmy si臋 z nimi Ta艅czmy radujmy 偶e
616
01:09:02,600 --> 01:09:03,480
jeste艣my
617
01:09:03,480 --> 01:09:07,359
偶ywi Dlaczego p艂aczesz pyta starszy bo
618
01:09:07,359 --> 01:09:09,000
ja nie wiem kim
619
01:09:09,000 --> 01:09:12,080
jestem cicho ponad nimi otwiera si臋 w艂az
620
01:09:12,080 --> 01:09:14,359
do tunelu wkrada si臋 wiatr wraz z nim
621
01:09:14,359 --> 01:09:16,719
w艣lizgu si臋 dziewczyna ta sama kt贸ra
622
01:09:16,719 --> 01:09:18,719
pokaza艂a Jerzemu oczy wymalowane na
623
01:09:18,719 --> 01:09:21,799
d艂oniach ta sama kt贸ra zgin臋艂a Tomaszem
624
01:09:21,799 --> 01:09:22,719
brzegiem
625
01:09:22,719 --> 01:09:25,719
morza sama Tylko wiecznie do siebie
626
01:09:25,719 --> 01:09:29,159
podobna za ni膮 napinaj膮c 艁uki schodz膮 do
627
01:09:29,159 --> 01:09:30,920
tunelu
628
01:09:30,920 --> 01:09:33,319
Wojownicy po latach w to samo miejsce
629
01:09:33,319 --> 01:09:34,920
Gdzie rozbi艂a si臋 rakieta Jerzego
630
01:09:34,920 --> 01:09:37,719
przylatuje nowy pojazd kosmiczny jest
631
01:09:37,719 --> 01:09:40,799
nowocze艣niejszy mi臋kko osiada wychodzi z
632
01:09:40,799 --> 01:09:44,440
niego jeden cz艂owiek Marek do mikrofonu
633
01:09:44,440 --> 01:09:46,480
umieszczonego na os艂onie rakiety i do
634
01:09:46,480 --> 01:09:49,040
oka kamery patrz膮cej na niego m贸wi
635
01:09:49,040 --> 01:09:50,920
wszystko jest tak jak w tym przekazie
636
01:09:50,920 --> 01:09:53,279
odnalezionym patrzy na skamienia艂 twarz
637
01:09:53,279 --> 01:09:54,480
Jerzego
638
01:09:54,480 --> 01:09:59,400
s pi臋kni nieco 艣mieszni starom Schodz臋
639
01:09:59,400 --> 01:10:02,199
na spotkanie ludzi s艂ycha膰 jazgot w
640
01:10:02,199 --> 01:10:04,480
s艂uchawkach jego he艂mu jak mi jest
641
01:10:04,480 --> 01:10:07,360
odpowiada Marek dobrze nie by膰 z wami
642
01:10:07,360 --> 01:10:10,000
wierzy膰 偶e was nie ma to by艂 dobry
643
01:10:10,000 --> 01:10:14,440
pomys艂 偶eby nic nie bola艂o Uca艂uj azy
644
01:10:14,440 --> 01:10:15,880
wy艂膮cza
645
01:10:15,880 --> 01:10:18,400
s艂uchawk臋 Marek schodzi z
646
01:10:18,400 --> 01:10:21,440
g贸 ich st贸p tam gdzie mo偶na oddycha膰
647
01:10:21,440 --> 01:10:24,320
kudli si臋 t艂um
648
01:10:24,320 --> 01:10:27,159
bracia wyczekuj膮c od pokole艅 wpatrzeni w
649
01:10:27,159 --> 01:10:29,400
Niedost臋pne szczyty gdzie odszed艂 Jerzy
650
01:10:29,400 --> 01:10:32,560
i sk膮d teraz schodzi Marek na niego
651
01:10:32,560 --> 01:10:35,480
czekali bo jest napisane w przepowiedni
652
01:10:35,480 --> 01:10:37,840
偶e przyjdzie w odpowiednim czasie nowy
653
01:10:37,840 --> 01:10:41,320
m艂ody b贸g zwyci臋zca ten kt贸ry ludzi
654
01:10:41,320 --> 01:10:44,719
wyzwoli spod przemocy okropnych z艂ych
655
01:10:44,719 --> 01:10:48,199
Ptaszyn stwor贸w niepoj臋tych a okrutnych
656
01:10:48,199 --> 01:10:50,360
kt贸re przylecia艂y zza i zamieni艂y ludzi
657
01:10:50,360 --> 01:10:51,440
w
658
01:10:51,440 --> 01:10:54,840
niewolnik贸w tamc
659
01:10:54,840 --> 01:10:57,560
ja jestem cz艂owiekiem takim jak wy
660
01:10:57,560 --> 01:11:00,280
prze艂o偶ony zakonu u艣miecha si臋 chytrze
661
01:11:00,280 --> 01:11:01,600
bo tak
662
01:11:01,600 --> 01:11:04,480
chcesz to nie wiara tych sponiewierany
663
01:11:04,480 --> 01:11:07,000
ludzi porywa Marka ale powstanie jakie
664
01:11:07,000 --> 01:11:09,040
wybucha na wie艣ci jego przyj艣ciu
665
01:11:09,040 --> 01:11:12,239
wojskiem czy te偶 policj膮 sz贸w s膮 p贸艂
666
01:11:12,239 --> 01:11:14,239
ludzkie stwory jakie szwie p艂odz膮 z
667
01:11:14,239 --> 01:11:17,600
kobietami nazywa si臋 ich morami s膮
668
01:11:17,600 --> 01:11:21,159
bestial silni i g艂upi stawiaj膮 zaci臋ty
669
01:11:21,159 --> 01:11:25,040
op贸r mno偶膮 si臋 bitwy ostatnia z nich
670
01:11:25,040 --> 01:11:27,960
nast臋puje nad morzem gdzie Osiedle ludzi
671
01:11:27,960 --> 01:11:33,080
wt艂oczony i gdzie mieszka arcykap艂an
672
01:11:52,560 --> 01:11:55,560
maluda
673
01:12:52,440 --> 01:12:55,440
ch
674
01:13:22,360 --> 01:13:25,360
ah
675
01:13:26,320 --> 01:13:27,520
g
676
01:13:27,520 --> 01:13:30,920
arcykap艂an Siuda przyszli艣my z艂o偶y膰 ho艂
677
01:13:30,920 --> 01:13:32,560
na czele
678
01:13:32,560 --> 01:13:37,679
powstaniu i sprawdzi膰 Je艣li do
679
01:13:38,920 --> 01:13:40,960
zwyci臋
680
01:13:40,960 --> 01:13:45,400
je艣li pochwyci膰 go zwi膮za膰
681
01:13:45,400 --> 01:13:49,239
ukara膰 powinienem C
682
01:13:52,360 --> 01:13:55,360
zabi膰
683
01:14:49,679 --> 01:14:55,280
oni nie mog膮 C widzie膰 rannego panie ten
684
01:14:56,719 --> 01:15:00,120
te b艂aze艅stwa zost my znajdziemy arcy
685
01:15:00,120 --> 01:15:03,440
straj kt贸re nie wyszed艂 naprzeciw ojca
686
01:15:03,440 --> 01:15:05,440
twojej narzeczonej kt贸rej si臋 b臋dziesz
687
01:15:05,440 --> 01:15:08,880
kocha艂 baj jest ci
688
01:15:12,080 --> 01:15:14,400
przeznaczona Wedy zobaczymy kto mia艂
689
01:15:14,400 --> 01:15:17,080
racj臋 ten co od stuleci ca艂 w g贸rach czy
690
01:15:17,080 --> 01:15:21,600
ten co si臋 ukorzy艂 i
691
01:15:22,199 --> 01:15:25,199
s艂u偶y艂
692
01:15:52,199 --> 01:15:55,199
tutaj
693
01:16:16,040 --> 01:16:17,920
nie zdawa艂em sobie sprawy z tego kim
694
01:16:17,920 --> 01:16:21,120
jestem ani z tego co przychodzi mi z
695
01:16:21,120 --> 01:16:24,080
艂atwo艣ci膮 pozostawa艂a
696
01:16:24,080 --> 01:16:25,719
w艂adania w艂asn膮
697
01:16:25,719 --> 01:16:28,080
inteligencj膮 szukaj膮ca doros艂ego celu
698
01:16:28,080 --> 01:16:32,400
podczas Kiedy by艂em tylko m艂ody
699
01:16:53,120 --> 01:16:54,360
jeste艣
700
01:16:54,360 --> 01:17:00,360
ludzki to dobrze ja ciebie b臋d臋 m贸g艂
701
01:17:10,520 --> 01:17:14,800
odegra膰 Dlaczego p艂aczesz
702
01:17:22,000 --> 01:17:25,000
dziecko
703
01:17:28,520 --> 01:17:30,880
nasze pa艅stwo podziemne panie g zbieramy
704
01:17:30,880 --> 01:17:34,520
si臋 od wiek贸w czci膰 obietnice twego
705
01:17:34,520 --> 01:17:37,440
przyj艣cia powstawa艂y tu sekty samob贸jc贸w
706
01:17:37,440 --> 01:17:40,080
i biczownik贸w poet贸w i obraz贸w mnisi
707
01:17:40,080 --> 01:17:42,440
pisali tu przepowiednie na g贸rze by艂a
708
01:17:42,440 --> 01:17:44,960
艂a艅 ciemno艣膰 Tak ciemna jak dusza
709
01:17:44,960 --> 01:17:47,080
cz艂owieka bo dusza cz艂owieka przyjmuje
710
01:17:47,080 --> 01:17:49,800
szer panie swoim usprawiedliwia jego
711
01:17:49,800 --> 01:17:52,400
uczynki rozmawia z nim jakby 艣ni艂a na
712
01:17:52,400 --> 01:17:55,000
Jawi
713
01:17:57,960 --> 01:18:01,440
to jest tw贸j ko艣ci贸艂
714
01:18:06,000 --> 01:18:09,960
panie panie oni
715
01:18:21,920 --> 01:18:24,290
wychodz膮
716
01:18:37,960 --> 01:18:39,480
przecie偶 oni s膮
717
01:18:39,480 --> 01:18:41,480
艣mieszni
718
01:18:41,480 --> 01:18:45,719
bezbronni bezbronne jest silne dob z艂e
719
01:18:45,719 --> 01:18:48,320
urodziwe
720
01:18:51,920 --> 01:18:54,920
wraka
721
01:19:10,960 --> 01:19:16,320
to ju偶 wszystko to koniec niez艂a pannaa
722
01:19:16,320 --> 01:19:21,600
panie teraz przylec膮 stamt膮d zza
723
01:19:21,840 --> 01:19:25,080
posi艂ki wiedza arcykap艂ana kt贸ry sk艂ada
724
01:19:25,080 --> 01:19:27,560
w艂adz臋 w jego r臋ce i m贸wi mu o swej
725
01:19:27,560 --> 01:19:28,440
c贸rce
726
01:19:28,440 --> 01:19:31,320
izal po艣wi臋conej zwyci臋zcy I kultowi
727
01:19:31,320 --> 01:19:33,800
Starego cz艂owieka a w kt贸rej kocha si臋
728
01:19:33,800 --> 01:19:37,639
m艂ody wojownik Jet to ja rozmawia艂em z
729
01:19:37,639 --> 01:19:40,400
sarnami to ja 偶ebra艂 o zmniejszenie
730
01:19:40,400 --> 01:19:43,199
danin to ja targowa艂 si臋 o ludzkie 偶ycia
731
01:19:43,199 --> 01:19:45,199
to ja stara艂em si臋 zrozumie膰 sens
732
01:19:45,199 --> 01:19:48,639
bezprawia absurdalno艣膰 ich sposobu 偶ycia
733
01:19:48,639 --> 01:19:52,440
mwi maluda jest zm臋czony wiara si臋
734
01:19:52,440 --> 01:19:55,360
ko艅czy m贸wi skoro ty przyby艂e艣 Teraz
735
01:19:55,360 --> 01:19:57,960
zaczyna si臋
736
01:20:06,760 --> 01:20:10,679
rzeczywisto艣膰 jestem sam ksi膮偶臋 Po艣rodku
737
01:20:10,679 --> 01:20:14,199
lodowatego pokoju wpisanego w lodowat膮
738
01:20:14,199 --> 01:20:17,320
przestrze艅 swoj膮 w艂asn膮 przestrze艅 nios臋
739
01:20:17,320 --> 01:20:19,719
w sobie w absurdalnym kraju w
740
01:20:19,719 --> 01:20:23,280
absurdalnym czasie jakby 艣wiat ten du偶y
741
01:20:23,280 --> 01:20:28,360
i ten wewn膮trz mnie Zla艂 si臋 w
742
01:20:41,679 --> 01:20:44,639
nienawistnie Patrz panie sny 艂apa艂y
743
01:20:44,639 --> 01:20:47,840
dzieci robi艂y im matki opowiada艂y 偶e
744
01:20:47,840 --> 01:20:49,520
Chcia艂y zobaczy膰 demona w cz艂owieku
745
01:20:49,520 --> 01:20:51,719
zobaczy膰 jak dusza opuszcza cia艂o to
746
01:20:51,719 --> 01:20:56,080
znosili ich poj膮膰 nie mo偶na
747
01:21:06,560 --> 01:21:09,320
panie mcy m贸wi膮 偶e ich blisko艣膰 to
748
01:21:09,320 --> 01:21:11,600
blisko艣膰
749
01:21:21,639 --> 01:21:24,520
poetycka przecie偶 tu
750
01:21:24,520 --> 01:21:28,600
艣mierdzi nie 艣miej si臋 panie szery maj膮
751
01:21:28,600 --> 01:21:32,920
oko po艣rodku czo艂a tym okiem m贸wi膮
752
01:21:32,920 --> 01:21:34,520
milcz膮c
753
01:21:34,520 --> 01:21:37,280
m贸wi膮
754
01:21:37,280 --> 01:21:40,080
m贸wi膮 rozumiesz najmniejszy odcie艅 ich
755
01:21:40,080 --> 01:21:43,239
m贸wienia mcy m贸wi膮 偶e to jest
756
01:21:43,239 --> 01:21:45,880
pi臋kne to s膮
757
01:21:45,880 --> 01:21:50,159
formy oni m贸wi膮 偶e my jeste艣my
758
01:21:51,639 --> 01:21:54,280
u艂omni kierowa膰 z艂a w
759
01:21:54,280 --> 01:22:01,520
sobie ani si艂y zabijaj膮 was od
760
01:22:04,880 --> 01:22:07,280
niechcenia nie pojmiesz dlaczego jednym
761
01:22:07,280 --> 01:22:10,040
pozwalaj膮 偶y膰 innych
762
01:22:10,040 --> 01:22:13,400
t臋pi膮 nie uk艂adali si臋 z nimi oni si臋
763
01:22:13,400 --> 01:22:16,040
nie uk艂adaj膮
764
01:22:16,080 --> 01:22:18,239
panie p贸ki nie poj臋li 偶e mog膮 bra膰
765
01:22:18,239 --> 01:22:20,080
kobiety By艂o ich twie jeszcze umieli
766
01:22:20,080 --> 01:22:23,800
lata膰 teraz le偶膮 ca艂 godzinami
767
01:22:23,800 --> 01:22:27,840
Patrz tym okiem graj膮 my to czujemy
768
01:22:27,840 --> 01:22:30,120
przez najgrubsze mury czujemy niepok贸j
769
01:22:30,120 --> 01:22:32,520
wtedy widzimy wszystko
770
01:22:32,520 --> 01:22:35,400
wszystko Nic
771
01:22:35,400 --> 01:22:38,280
nic jest sekta naukowc贸w kt贸ra twierdzi
772
01:22:38,280 --> 01:22:41,000
偶e ich nie ma 偶e s膮 tylko odbiciem nas
773
01:22:41,000 --> 01:22:43,800
samych wywo艂anym z
774
01:22:43,800 --> 01:22:46,800
mroku
775
01:22:48,719 --> 01:22:52,990
czym nie wiem wierzysz im nie panie
776
01:22:54,679 --> 01:22:56,350
a we mnie wierzysz
777
01:22:59,199 --> 01:23:02,040
kim ty
778
01:23:02,040 --> 01:23:05,040
jeste艣
779
01:23:18,040 --> 01:23:21,760
cz艂owiekiem godziny z o艂owiu noc z
780
01:23:21,760 --> 01:23:23,000
o艂owiu
781
01:23:23,000 --> 01:23:27,040
o艂贸w w sercu b贸l serca zamieniony w o艂贸w
782
01:23:27,040 --> 01:23:30,560
my艣li z o艂owiu o niczym o o艂owiu
783
01:23:30,560 --> 01:23:34,159
o艂owiany rak zjadaj膮cy me cia艂o p艂ynny
784
01:23:34,159 --> 01:23:36,440
jak Ameba
785
01:23:36,440 --> 01:23:40,239
Ameba mojej samolubno艣膰
786
01:23:40,239 --> 01:23:43,639
miejsca wi臋kszych
787
01:23:43,880 --> 01:23:46,320
rozkoszy Ona gra kobiet臋 kt贸r膮
788
01:23:46,320 --> 01:23:50,159
zostawi艂e艣 panie aby przyby膰 co wszak
789
01:23:50,159 --> 01:23:52,080
zostawi艂e艣 panie ta kt贸r膮 zostawi艂e艣 aby
790
01:23:52,080 --> 01:23:53,410
przyby膰 sk膮d ty to
791
01:23:55,560 --> 01:23:58,560
wiesz jest powiedziane w
792
01:23:58,560 --> 01:24:00,560
przepowiedni nie
793
01:24:00,560 --> 01:24:03,639
Pami臋taj czego prosi ci臋 aby艣 nie
794
01:24:03,639 --> 01:24:07,280
powraca艂 do j膮c na ziemi臋 panie b贸j si臋
795
01:24:07,280 --> 01:24:10,639
znak贸w rozpusty znak贸w gnicia popsutych
796
01:24:10,639 --> 01:24:13,280
znak贸w 艣lepoty na upad艂ym ciele kobiety
797
01:24:13,280 --> 01:24:15,880
nie b贸j si臋 tego co jest bo jest tylko
798
01:24:15,880 --> 01:24:18,600
to czego ty nie czujesz
799
01:24:18,600 --> 01:24:21,480
straszne jest dosta膰 si臋 w r臋ce Boga
800
01:24:21,480 --> 01:24:24,360
偶ywego
801
01:24:27,000 --> 01:24:31,679
AZA tak b臋d臋 si臋 nazywa膰 panie
802
01:24:39,360 --> 01:24:42,560
ich Ja chc臋 wyj艣膰 na
803
01:24:42,560 --> 01:24:47,560
g贸r臋 zosta膰 sam bez
804
01:24:51,360 --> 01:24:54,360
was
805
01:25:12,920 --> 01:25:15,800
ty wiedzia艂em 偶e przyjdziesz
806
01:25:15,800 --> 01:25:18,159
Je偶eli jeste艣 istot膮 rozum jak m贸wi膮
807
01:25:18,159 --> 01:25:20,080
jeste艣 ciekawy my艣lisz kim jest ten
808
01:25:20,080 --> 01:25:22,600
cz艂owiek Sk膮d przyby艂 uratowa艂em ci
809
01:25:22,600 --> 01:25:25,400
偶ycie nie wyda艂em ci臋 oni by C zat艂ukli
810
01:25:25,400 --> 01:25:27,400
Ai nie dowiedzia艂bym si臋
811
01:25:27,400 --> 01:25:30,480
niczego mo偶e za to pom贸wi膰 ze mn膮
812
01:25:30,480 --> 01:25:34,800
Przecie偶 ja pojm臋 kim
813
01:25:47,679 --> 01:25:50,159
jeste艣
814
01:25:50,159 --> 01:25:54,040
s艂ysz臋 staram si臋 zrozumie膰
815
01:25:54,040 --> 01:25:58,480
to ja ja to ty wszystko jest To偶 same
816
01:25:58,480 --> 01:26:00,320
nawet gdy My艣l臋 偶e rozmawiam ze sob膮
817
01:26:00,320 --> 01:26:01,920
rozmawiam z tob膮 nawet gdy My艣l臋 偶e
818
01:26:01,920 --> 01:26:03,600
rozmawiam z Bogiem rozmawiam z tob膮 ty
819
01:26:03,600 --> 01:26:07,080
jeste艣 brama ty jeste艣 tunel ty jeste艣
820
01:26:07,080 --> 01:26:10,000
艣wiat艂o ostatniego
821
01:26:10,600 --> 01:26:14,600
progu to
822
01:26:17,320 --> 01:26:20,320
brednie jak
823
01:26:20,320 --> 01:26:24,199
jak czym
824
01:26:24,280 --> 01:26:26,639
co co Nie znam tego poj臋cia Nie znam
825
01:26:26,639 --> 01:26:29,719
tego tego nie
826
01:26:29,719 --> 01:26:34,199
rozumiem jeste艣my wni
827
01:26:34,199 --> 01:26:36,239
razem zmieni艂e艣
828
01:26:36,239 --> 01:26:41,920
my艣li by艂e艣 krok ja by艂em Teraz ju偶
829
01:26:41,920 --> 01:26:44,679
widz臋 tylko b艂yski
830
01:26:44,679 --> 01:26:46,719
b艂yski
831
01:26:46,719 --> 01:26:48,920
nie
832
01:26:48,920 --> 01:26:54,159
艣wiat艂o dlaczego powtarzasz b贸 Dlaczego
833
01:26:54,159 --> 01:26:58,480
艣mier膰 Dlaczego zmartwi膰 w
834
01:27:00,800 --> 01:27:04,239
stanie toie jest 偶ycie nie jeste艣
835
01:27:04,239 --> 01:27:06,639
zamkni臋ty bo czas powietrze i
836
01:27:06,639 --> 01:27:09,119
sprzeczno艣ci kt贸r膮 jeste艣my zwierz臋ta
837
01:27:09,119 --> 01:27:12,920
zwierz臋ta k rozwi膮zujesz we w艂adzy
838
01:27:12,920 --> 01:27:13,960
jestem
839
01:27:13,960 --> 01:27:17,040
zwierz臋ciem w艣r贸d zwierz膮t wilkiem lesie
840
01:27:17,040 --> 01:27:19,960
ten kt贸ry po偶ar艂 wszystkich jedyny
841
01:27:19,960 --> 01:27:22,800
jedy kt贸rych po偶ar艂
842
01:27:22,800 --> 01:27:26,119
trzeba im mu pu艣ci膰 krwi 偶eby z mor
843
01:27:26,119 --> 01:27:28,480
zesz艂a z piersi a zimno wr贸ci艂o w obr臋b
844
01:27:28,480 --> 01:27:30,159
zimna
845
01:27:30,159 --> 01:27:33,159
doskonale
846
01:27:38,840 --> 01:27:41,960
doskonale sk膮d wiesz dlaczego powtarza
847
01:27:41,960 --> 01:27:44,400
je imi臋
848
01:27:44,400 --> 01:27:47,400
a
849
01:28:14,400 --> 01:28:17,440
co mi zarzuca 偶e odda艂a si臋 mi a ja nie
850
01:28:17,440 --> 01:28:21,040
odda艂em si臋 jej nigdy ca艂y kiedy偶 jestem
851
01:28:21,040 --> 01:28:25,119
ca艂y Ja wewn膮trz kt贸rego wieczna toczy
852
01:28:25,119 --> 01:28:27,920
si臋 bitwa mi臋dzy
853
01:28:29,800 --> 01:28:33,840
mroki ty Chod藕
854
01:28:51,000 --> 01:28:54,000
tu
855
01:29:20,920 --> 01:29:25,880
ah o Marto
856
01:29:25,880 --> 01:29:28,880
ludzie
857
01:29:31,320 --> 01:29:36,000
zwyci臋zca mg dalej do mnie
858
01:29:36,159 --> 01:29:39,159
potworze
859
01:29:39,639 --> 01:29:43,239
ty zakuj go ja z nim b臋d臋 rozmawia膰
860
01:29:43,239 --> 01:29:47,400
by艂a艣 Sarzyna pochwyci艂a go 艣lady
861
01:29:47,400 --> 01:29:50,360
pojawiaj膮 si臋 na
862
01:29:50,920 --> 01:29:55,199
niej skazuj panie prawo m贸wi 偶e kobiety
863
01:29:55,199 --> 01:29:57,639
tak tu jestem
864
01:29:57,639 --> 01:30:02,000
prawem ja j膮 bior臋 pod moj膮 opieka ona
865
01:30:02,000 --> 01:30:05,719
moja nie znam nie zna艂em co to
866
01:30:05,719 --> 01:30:09,199
rozkosz nie wiem co to
867
01:30:09,199 --> 01:30:13,560
jest nie odpowiada膰 za
868
01:30:20,840 --> 01:30:23,840
siebie
869
01:30:27,880 --> 01:30:31,400
wszystko to Twoje Panie
870
01:30:33,400 --> 01:30:36,360
Tyz Jak si臋 czujesz wobec zwyci臋zcy
871
01:30:36,360 --> 01:30:39,040
parku ja mu b臋d臋 s艂u偶y膰 ze wszystkich
872
01:30:39,040 --> 01:30:40,800
si艂 do
873
01:30:40,800 --> 01:30:44,280
zatraty niesprawiedliwy jest zwyci臋zca
874
01:30:44,280 --> 01:30:48,960
stoisz pochwycony pozw贸l dobrym by膰
875
01:30:50,840 --> 01:30:53,480
dobrymi
876
01:30:53,480 --> 01:30:59,000
tak tak tak o
877
01:30:59,000 --> 01:31:01,719
tak jestem
878
01:31:01,719 --> 01:31:04,719
zm臋czony
879
01:31:14,080 --> 01:31:15,800
zm臋czony
880
01:31:15,800 --> 01:31:20,719
Pos艂uchaj ty艣 mnie wzi膮艂 ja jestem twoja
881
01:31:20,719 --> 01:31:23,000
by艂abym po艣wi臋 na tobie nawet gdyby艣 nie
882
01:31:23,000 --> 01:31:26,159
przyszed艂 wtedy braliby mnie wszyscy
883
01:31:26,159 --> 01:31:29,119
by艂abym kobiet膮
884
01:31:42,239 --> 01:31:45,159
艣wi膮tynna kobieta kt贸r膮 kocha艂em jedyna
885
01:31:45,159 --> 01:31:50,040
dla kt贸rej dla kt贸rej to tak jakby ju偶
886
01:31:50,040 --> 01:31:52,719
nic nie mia艂o znaczenia
887
01:31:52,719 --> 01:31:55,520
taka jest w艂adza innych nad
888
01:31:55,520 --> 01:31:59,920
nami co mam kogo mam czym jestem
889
01:31:59,920 --> 01:32:01,679
wystarczy艂o to jedno uderzenie no偶em aby
890
01:32:01,679 --> 01:32:03,199
balon zerwa艂 si臋 ciemny i pocz膮艂
891
01:32:03,199 --> 01:32:04,360
dryfowa膰 a
892
01:32:04,360 --> 01:32:07,719
podr贸偶nik buduj膮c sobie dotychczas kokon
893
01:32:07,719 --> 01:32:08,800
samego
894
01:32:08,800 --> 01:32:11,760
powietrza zobaczy艂 ciemno艣膰 nocy i
895
01:32:11,760 --> 01:32:13,320
zacz膮艂
896
01:32:13,320 --> 01:32:16,600
krzycze膰 Jestem wi臋zieniu w艂asnej
897
01:32:16,600 --> 01:32:20,679
Wolno艣ci piekle tego Kto
898
01:32:20,679 --> 01:32:23,679
obserwuje
899
01:32:24,639 --> 01:32:30,880
Mnie sta膰 na kochanie i ciebie i tamtej
900
01:32:39,840 --> 01:32:42,280
kobiety
901
01:32:42,280 --> 01:32:45,800
b膮d藕 nie
902
01:32:47,920 --> 01:32:50,639
my艣l mnie nie b臋dzie
903
01:32:50,639 --> 01:32:52,719
bola艂o
904
01:32:52,719 --> 01:32:53,840
Ja
905
01:32:53,840 --> 01:32:56,840
偶yj臋
906
01:32:57,679 --> 01:33:00,400
偶yj臋 zabraniam ci m贸wi膰 komukolwiek o
907
01:33:00,400 --> 01:33:02,880
tym co tu si臋
908
01:33:03,400 --> 01:33:07,280
zdarzy艂o by艂em bezmy艣lny Je艣li chcesz
909
01:33:07,280 --> 01:33:09,679
Panie jestem
910
01:33:09,679 --> 01:33:12,920
s艂aby jestem
911
01:33:12,920 --> 01:33:16,360
cz艂owiekiem z ziemi ja jestem ta kt贸ra
912
01:33:16,360 --> 01:33:20,560
ci臋 wzi臋艂a w siebie Jeste艣 w roz nie
913
01:33:20,560 --> 01:33:23,719
doko艅czy艂a c nie wraca ja wiem z kim
914
01:33:23,719 --> 01:33:26,320
chcesz rozmawia膰 pan z moim ojcem bo ci
915
01:33:26,320 --> 01:33:30,760
zszed艂 z drogi i z szem bo ci si臋
916
01:33:30,960 --> 01:33:33,679
przeciwstawiam czujesz si臋 poha艅biony
917
01:33:33,679 --> 01:33:38,280
Kocham ci臋 pani jak nikt nigdy nie
918
01:33:38,280 --> 01:33:43,159
b臋dzie stam Z g艂臋bi wiza 偶ycia i 艣mierci
919
01:33:43,159 --> 01:33:46,320
i zmartwychwstania starym cz艂owiekiem
920
01:33:46,320 --> 01:33:50,560
odj wiary kara膰 b臋dzie ca艂膮
921
01:33:50,560 --> 01:33:53,880
surowo艣ci膮 ci kt贸rzy nie wierz膮 wier
922
01:33:53,880 --> 01:33:56,520
teraz albo odwet sz贸w albo nasze
923
01:33:56,520 --> 01:33:59,719
zarzewie z mo偶e aby nigdy bia艂e szernie
924
01:33:59,719 --> 01:34:03,400
r臋ce Nie zabiera艂y nam kobiet to bro艅
925
01:34:03,400 --> 01:34:09,679
wierni to wojskie r to
926
01:34:20,480 --> 01:34:23,480
wojsk
927
01:34:47,600 --> 01:34:50,360
pewien jestem 偶e mnie rozumiesz Wczoraj
928
01:34:50,360 --> 01:34:53,440
by艂a noc gor膮czka w
929
01:34:53,440 --> 01:34:56,280
przyszed艂em ci臋 prosi膰 oni szykuj膮 si臋
930
01:34:56,280 --> 01:34:59,280
do wyprawy za morze jakkolwiek by艣 nie
931
01:34:59,280 --> 01:35:02,159
by艂 okrutny i nieludzki musi by膰 w Tobie
932
01:35:02,159 --> 01:35:05,080
jaka艣 twoja prawda Chcia艂bym porozumie膰
933
01:35:05,080 --> 01:35:08,960
si臋 z wami m贸wi膮 mi o zbrodniach waszych
934
01:35:08,960 --> 01:35:11,360
ja nie
935
01:35:13,600 --> 01:35:15,560
wiem
936
01:35:15,560 --> 01:35:17,760
powiedz je偶eli obrazuje si臋 w nas
937
01:35:17,760 --> 01:35:19,400
przemiana z widzialnego w niewidzialne
938
01:35:19,400 --> 01:35:21,960
jakiej dokonujemy
939
01:35:21,960 --> 01:35:22,880
ja
940
01:35:22,880 --> 01:35:25,760
wierzy艂em 偶e wszelkie skrajno艣ci wiary i
941
01:35:25,760 --> 01:35:27,600
z艂udzenia s膮 r贸wnie bezzasadne jak i
942
01:35:27,600 --> 01:35:30,520
r贸wnie ma艂o wa偶ne a w go艂臋bi ka偶dego tam
943
01:35:30,520 --> 01:35:33,280
gdzie j膮dro jest
944
01:35:33,280 --> 01:35:35,639
dobro膰 偶e wszystko jest prawd膮 we
945
01:35:35,639 --> 01:35:37,840
wszystkim co jest jest drobina prawdy ja
946
01:35:37,840 --> 01:35:40,760
mam robi膰 co chc臋 jak ka偶dy m贸wisz z
947
01:35:40,760 --> 01:35:43,239
tak膮 pogard膮 ja czuj臋 tak膮 nienawi艣膰
948
01:35:43,239 --> 01:35:46,159
twoj膮 oboj臋tno艣膰
949
01:35:46,639 --> 01:35:50,719
Dlaczego za mozem miasto jest pi臋kne pe艂
950
01:35:50,719 --> 01:35:54,560
s艂ody bogactwie Ja ci臋 nie pytam o to ja
951
01:35:54,560 --> 01:35:56,960
ci臋 pytam m贸wi艂e艣 o imieniu wszystkiego
952
01:35:56,960 --> 01:36:00,360
o ukrytej zasadzie odpowiedzi Jaka jest
953
01:36:00,360 --> 01:36:01,880
gdzie jest to miejsce gdzie wszystko
954
01:36:01,880 --> 01:36:05,440
艂膮czy si臋 i staje jednym czy staje
955
01:36:05,440 --> 01:36:07,920
si臋 ja nie
956
01:36:07,920 --> 01:36:11,840
rozumiem Dale to pi臋kne nie rozumiem nic
957
01:36:11,840 --> 01:36:16,440
g jest strach chaos ciemno艣膰 s艂ysz臋 to
958
01:36:16,440 --> 01:36:20,320
ruch wody nie nocy nie Ruch ruch ruch
959
01:36:20,320 --> 01:36:22,040
Woli
960
01:36:22,040 --> 01:36:25,119
ja to chcesz
961
01:36:25,119 --> 01:36:26,719
powiedzie膰
962
01:36:26,719 --> 01:36:28,960
irracjonalizm
963
01:36:28,960 --> 01:36:31,440
niewolnictwo rodzaj rytualnych morderstw
964
01:36:31,440 --> 01:36:34,560
ludzkich w艂adza jako cel okrucie艅stwo
965
01:36:34,560 --> 01:36:37,960
jako cnota inercja
966
01:36:37,960 --> 01:36:40,159
ca艂o艣ci To
967
01:36:40,159 --> 01:36:43,600
dlaczego na mnie plujesz
968
01:36:43,600 --> 01:36:47,840
nie dajesz mi nic pr贸cz Pogardy a ona
969
01:36:47,840 --> 01:36:51,600
nie mo偶e ci臋 przenie艣膰 nigdzie s艂ysz臋 i
970
01:36:51,600 --> 01:36:54,119
w艂adza jest
971
01:36:54,119 --> 01:36:58,239
niesko艅czona nade mn膮 czy
972
01:36:58,239 --> 01:37:01,520
ja czy
973
01:37:02,639 --> 01:37:06,239
ja jeste艣
974
01:37:06,239 --> 01:37:10,400
zwierz臋ciem jeste艣 zwierz臋ciem i sob膮
975
01:37:10,400 --> 01:37:15,000
wi臋c m贸wisz Nie to ty s艂yszysz Dlaczego
976
01:37:15,000 --> 01:37:17,239
wi臋c m贸wisz bo mi dajesz
977
01:37:17,239 --> 01:37:20,199
je艣膰 chcesz wi臋c
978
01:37:20,199 --> 01:37:23,239
偶y膰 my艣lisz czy ja 偶yj臋 jeste艣
979
01:37:23,239 --> 01:37:26,280
zwierz臋ciem a wi臋c 偶yjesz czy tylko
980
01:37:26,280 --> 01:37:29,760
zwierz臋 w tobie 偶yje a to co 偶yje
981
01:37:29,760 --> 01:37:31,360
poprzez
982
01:37:31,360 --> 01:37:35,440
zwierz臋 ja ja nie
983
01:37:35,440 --> 01:37:40,360
rozumiem Ty jeste艣 zwierz臋 i
984
01:37:40,360 --> 01:37:42,719
ja ja Jestem
985
01:37:42,719 --> 01:37:44,679
zgodny ty
986
01:37:44,679 --> 01:37:48,159
Nie ja jestem odbiciem tego co w tobie
987
01:37:48,159 --> 01:37:52,360
Ty nie jeste艣 odbiciem tego co we mnie
988
01:37:52,360 --> 01:37:55,280
Powiedz jedna tylko rzecz mnie zaciekawi
989
01:37:55,280 --> 01:37:59,920
ziemia planeta sk膮d przychodzisz Co to
990
01:37:59,920 --> 01:38:04,199
jest gwiazda rozumiesz
991
01:38:04,480 --> 01:38:07,480
gwiazda
992
01:38:14,560 --> 01:38:17,360
zapomnia艂em ich
993
01:38:17,360 --> 01:38:21,719
p do 艣mierci moja 艣mier膰
994
01:38:21,719 --> 01:38:24,760
obraz w ekstazie mi艂osnej nabitej na
995
01:38:24,760 --> 01:38:27,480
niego krzycz膮cej m贸wisz w 艣rodku
996
01:38:27,480 --> 01:38:28,840
wewn膮trz Zgoda dosta膰 si臋 do wn臋trza
997
01:38:28,840 --> 01:38:31,480
wydali膰 to samo niesko艅czono艣膰 jest do
998
01:38:31,480 --> 01:38:35,119
wewn膮trz ja nie kocham kochanie jest do
999
01:38:35,119 --> 01:38:36,840
wewn膮trz kochanie nie siebie nie osoby
1000
01:38:36,840 --> 01:38:38,760
nie 偶yczy kochaj膮c wszystko Jeste艣
1001
01:38:38,760 --> 01:38:40,440
wszystkim a wszystko jest c oboj臋tne
1002
01:38:40,440 --> 01:38:43,239
stykasz si臋 z imieniem prawdy z imieniem
1003
01:38:43,239 --> 01:38:47,159
zwierz臋co bez kt贸rej nie by艂oby ciebie A
1004
01:38:47,159 --> 01:38:52,119
widz臋 to poza s艂owami prawda z艂o
1005
01:38:52,119 --> 01:38:54,840
s艂owa nie znacz膮 nic nic nie znacz膮
1006
01:38:54,840 --> 01:38:57,840
Pragn臋 tego b贸lu tego p艂yni臋cia teraz
1007
01:38:57,840 --> 01:39:00,280
Czuj臋 si臋
1008
01:39:00,560 --> 01:39:04,159
roztopiony c艂o przejrzysto艣膰
1009
01:39:04,159 --> 01:39:06,920
ca艂ko jestem
1010
01:39:06,920 --> 01:39:10,400
nikim zawsze by艂em nikim nienawidzi艂em
1011
01:39:10,400 --> 01:39:13,800
pogardza pogodzony
1012
01:39:16,760 --> 01:39:21,239
teraz przecie偶 Zeni 艣wicie
1013
01:39:21,239 --> 01:39:23,480
z膮 na jego ch艂odnej metalicznej
1014
01:39:23,480 --> 01:39:27,199
powierzchni Ja widz臋 to
1015
01:39:27,199 --> 01:39:32,400
ocean ty pokazujesz mi jego
1016
01:39:37,040 --> 01:39:40,920
Kras m贸w Wolniej m贸w
1017
01:39:40,920 --> 01:39:43,360
wolniej Otwierasz
1018
01:39:43,360 --> 01:39:47,360
si臋 wolniej jestem
1019
01:39:47,360 --> 01:39:50,040
wrogu
1020
01:39:50,040 --> 01:39:54,719
w tyle urody a偶 boli mnie nauczono bym
1021
01:39:54,719 --> 01:39:56,320
by艂 inteligentny sprawny inteligentny
1022
01:39:56,320 --> 01:39:58,360
ch艂odny ch臋tny abym zdobywa艂 nie nie nie
1023
01:39:58,360 --> 01:39:59,800
m贸w mnie o uczu膰 jak ja nie mam uczu膰
1024
01:39:59,800 --> 01:40:01,400
nie
1025
01:40:01,400 --> 01:40:08,520
z A co jak co mam zrobi膰 rozku膰 c臋 te
1026
01:40:08,520 --> 01:40:11,400
偶elaza 艂ami膮 ci skrzyd艂a robaki tocz膮 ci
1027
01:40:11,400 --> 01:40:14,679
sk贸r臋 Jeste艣 pi臋kny jeste艣
1028
01:40:14,679 --> 01:40:19,080
boski ja ciebie kocham Panie ja znikn膮膰
1029
01:40:19,080 --> 01:40:22,960
chc臋 w twojej m膮dro艣ci
1030
01:40:27,599 --> 01:40:30,560
on si臋 chce
1031
01:40:30,560 --> 01:40:34,159
zabi膰 ty s艂yszysz co艣 czego nie ma wcale
1032
01:40:34,159 --> 01:40:36,960
on nie m贸wi nic czego by艣 nie wiedzia艂
1033
01:40:36,960 --> 01:40:42,560
nize niec ten B贸g jest w tobie Bogu st膮d
1034
01:40:42,560 --> 01:40:46,560
st膮d ty to wiesz kobieta to gram Ja to
1035
01:40:46,560 --> 01:40:49,199
wiem ja umiem odczu膰 narodziny i 艣mier膰
1036
01:40:49,199 --> 01:40:52,520
prawd臋 i nieprawd臋 wszystkie
1037
01:40:52,520 --> 01:40:54,920
tamta Przez d艂ugie miesi膮ce k艂ama艂a cud
1038
01:40:54,920 --> 01:40:57,000
za艂o偶y艂a ty si臋 dopiero zaczynasz
1039
01:40:57,000 --> 01:40:59,280
dowiadywa膰 o innych zaczynasz postrzega膰
1040
01:40:59,280 --> 01:41:00,560
zaczynasz
1041
01:41:00,560 --> 01:41:03,440
przeczuwa膰 Jedyne co jest co wa偶ne to to
1042
01:41:03,440 --> 01:41:06,400
czego od siebie wymagasz
1043
01:41:06,400 --> 01:41:11,239
jeste艣 za m膮dra dla
1044
01:41:19,840 --> 01:41:23,440
mnie m贸wi do ciebie 艣piewa do ciebie Ja
1045
01:41:23,440 --> 01:41:25,920
to czuj臋 po Niepokoju w sobie on
1046
01:41:25,920 --> 01:41:29,679
wy艣miewa ciebie on m贸wi On m贸wi 偶e艣 mnie
1047
01:41:29,679 --> 01:41:32,639
nie wzi膮艂 nigdy i nie we藕miesz 偶e jeste艣
1048
01:41:32,639 --> 01:41:37,000
suchy i martwy i nie 偶yjesz wcale bo
1049
01:41:37,000 --> 01:41:39,239
jeste艣 przedmiotem stworzonym przez
1050
01:41:39,239 --> 01:41:42,560
przedmioty i nie znasz imienia ani sensu
1051
01:41:42,560 --> 01:41:46,880
ani nic nie wiesz o sobie 艣lepy cz艂owiek
1052
01:41:46,880 --> 01:41:48,660
s艂aby nie
1053
01:41:49,840 --> 01:41:52,840
nie
1054
01:42:02,520 --> 01:42:05,000
zabra膰
1055
01:42:08,800 --> 01:42:11,480
go ucz臋
1056
01:42:11,480 --> 01:42:14,679
si臋 przez wiele lat
1057
01:42:14,679 --> 01:42:19,760
zwyci臋zco SP obowi膮zkami w no
1058
01:42:19,760 --> 01:42:21,719
bezen
1059
01:42:21,719 --> 01:42:26,040
偶e kiedy odejd臋 odejd臋 ucz膮c
1060
01:42:26,040 --> 01:42:30,400
si臋 jak odwr贸con膮 r臋kawiczk臋 pruje ca艂e
1061
01:42:30,400 --> 01:42:32,840
swoje
1062
01:42:34,599 --> 01:42:36,360
偶ycie
1063
01:42:36,360 --> 01:42:39,960
popatrz Zawsze my艣la艂em S膮 dwie drogi
1064
01:42:39,960 --> 01:42:44,000
jak gdyby graj膮c To co gramy naprawd臋
1065
01:42:44,000 --> 01:42:48,800
nie by艂o zadowolenia teraz jest powiedz
1066
01:42:48,800 --> 01:42:52,719
mi jak mam co trzeba co trzeba ty wiesz
1067
01:42:52,719 --> 01:42:58,000
wiesz na pewno skoro Wzi膮艂e艣 moj膮 c贸rk臋
1068
01:42:58,000 --> 01:43:02,400
i uczyni艂e艣 z niej
1069
01:43:06,639 --> 01:43:10,040
kobiet臋 Czerny co ty
1070
01:43:10,040 --> 01:43:15,840
wiesz Czerna w sobie pokona膰 nie mo偶na
1071
01:43:15,840 --> 01:43:19,520
zwyci臋zco zapewne prze偶y艂e艣 to sam na
1072
01:43:19,520 --> 01:43:21,560
w艂asnej sk贸rze
1073
01:43:21,560 --> 01:43:24,440
Je偶eli nie mog艂e艣 pokona膰 jednego jak
1074
01:43:24,440 --> 01:43:26,800
chcesz pokona膰 ich
1075
01:43:26,800 --> 01:43:30,420
tysi膮ce Jak widzisz
1076
01:43:31,719 --> 01:43:33,760
garam
1077
01:43:33,760 --> 01:43:37,960
ust臋puj膮c miejsca tobie bo ty masz
1078
01:43:37,960 --> 01:43:40,080
dzia艂a膰
1079
01:43:40,080 --> 01:43:44,000
powr贸ci nadziej臋 jak ty odejdziesz
1080
01:43:44,000 --> 01:43:48,480
Czym jest nadzieja nadzieja
1081
01:43:48,480 --> 01:43:51,480
jest jest wiar膮
1082
01:43:51,480 --> 01:43:54,760
spe艂nienie sob膮
1083
01:43:55,000 --> 01:43:58,000
form
1084
01:44:04,920 --> 01:44:08,119
macku ja
1085
01:44:09,239 --> 01:44:12,639
t臋skni wszystko trwa ja
1086
01:44:12,639 --> 01:44:15,480
Trwam coraz cz臋艣ciej my艣l臋 o tym 偶eby
1087
01:44:15,480 --> 01:44:17,800
zamkn膮膰 oczy i nie uczestniczy膰 w niczym
1088
01:44:17,800 --> 01:44:22,599
ja w krajobrazie rozpaczy
1089
01:44:23,960 --> 01:44:26,719
panie p贸jdziemy za moze da艂em wam proch
1090
01:44:26,719 --> 01:44:29,960
amunicj臋 mo偶ecie sami Panie Przecie偶 to
1091
01:44:29,960 --> 01:44:32,840
ciebie wielbi膮 w ciebie wierz膮 na ciebie
1092
01:44:32,840 --> 01:44:36,239
czekaj膮 ja ci j膮
1093
01:44:36,760 --> 01:44:41,320
oddam tobie potrzebna jest kobieta
1094
01:44:42,119 --> 01:44:44,960
panie dlaczego jest w szernie zagadka
1095
01:44:44,960 --> 01:44:46,199
chaotycznego
1096
01:44:46,199 --> 01:44:48,400
zachowania Dlaczego z艂o dzia艂a
1097
01:44:48,400 --> 01:44:50,080
selektywnie a w jego metodyczno jest
1098
01:44:50,080 --> 01:44:51,880
absurd
1099
01:44:51,880 --> 01:44:53,920
czy prawda jest tylko tym co mog臋
1100
01:44:53,920 --> 01:44:56,440
pomy艣le膰 zrozumie膰 lub wypowiedzie膰
1101
01:44:56,440 --> 01:44:58,440
najbardziej absurdalnego
1102
01:44:58,440 --> 01:45:01,760
najbardziej okrutnego na co mnie
1103
01:45:01,760 --> 01:45:05,400
sta膰 A
1104
01:45:14,920 --> 01:45:18,440
odwaga przyszli艣my
1105
01:45:19,480 --> 01:45:21,800
zy膰
1106
01:45:21,800 --> 01:45:25,840
wiadom od dawna dlaczego pytasz
1107
01:45:26,040 --> 01:45:30,719
panie ukaza膰 si臋 musisz ludowi uroczy j膮
1108
01:45:30,719 --> 01:45:32,719
miasto 偶e nie rozst膮pi艂o si臋 mory艣 nie
1109
01:45:32,719 --> 01:45:35,719
spojrza艂 trzeba uchwali膰 podatki trzeba
1110
01:45:35,719 --> 01:45:38,199
metalu
1111
01:45:38,199 --> 01:45:39,719
saletry
1112
01:45:39,719 --> 01:45:41,840
r膮k do
1113
01:45:41,840 --> 01:45:45,880
pracy ty艣
1114
01:45:49,480 --> 01:45:51,199
zdecydowa艂
1115
01:45:51,199 --> 01:45:54,760
A czy w og贸le mo偶e by膰 inaczej czy nie
1116
01:45:54,760 --> 01:45:56,800
tak
1117
01:45:56,800 --> 01:46:01,400
kaczu Ty wiesz wszystko
1118
01:46:07,920 --> 01:46:12,199
panie 艣wiecie c贸偶em uczyni艂 偶e nie
1119
01:46:12,199 --> 01:46:14,719
rozumiem
1120
01:46:19,400 --> 01:46:22,400
ciebie
1121
01:46:26,800 --> 01:46:29,199
Zadowolony
1122
01:46:29,199 --> 01:46:33,920
jeste艣 jeste艣 w nas jak szpik ko艣ci
1123
01:46:34,560 --> 01:46:37,090
jak pozwalasz nam si臋
1124
01:46:49,400 --> 01:46:51,159
weseli膰
1125
01:46:51,159 --> 01:46:54,960
oni graj膮 偶e naprz贸d sz pr贸偶no艣ci swojej
1126
01:46:54,960 --> 01:46:57,560
stworzy艂 艣wiat kt贸ry wyda艂 mu si臋
1127
01:46:57,560 --> 01:47:00,719
doskona艂y kiedy jednak spojrza艂 wzwy偶
1128
01:47:00,719 --> 01:47:03,040
ujrza艂 艣wiat艂o kt贸rego sam nie stworzy艂
1129
01:47:03,040 --> 01:47:06,199
a wtedy powr贸ci艂 do swojej ojczyzny a
1130
01:47:06,199 --> 01:47:08,560
W贸wczas jego m臋ska si艂a tw贸rcza
1131
01:47:08,560 --> 01:47:12,480
przemieni艂a si臋 w kobiec膮 gotowo艣膰
1132
01:47:12,480 --> 01:47:16,480
panie jak偶e ja si臋
1133
01:47:19,320 --> 01:47:22,320
staram
1134
01:47:25,880 --> 01:47:30,040
maluda Jej ojciec widy
1135
01:47:33,960 --> 01:47:36,599
jest Ja nie przyby艂em aby nie艣膰 spok贸j
1136
01:47:36,599 --> 01:47:38,960
tylko
1137
01:47:42,440 --> 01:47:45,840
woy wy
1138
01:47:49,320 --> 01:47:52,199
d艂ugo艣膰 wko jest g艂uche i puste a tylko
1139
01:47:52,199 --> 01:47:53,280
my
1140
01:47:53,280 --> 01:47:56,000
jeste艣my S膮 jak zwierz wi臋c ja jestem
1141
01:47:56,000 --> 01:47:59,080
wed艂ug niego on m贸wi 偶e jak robak panie
1142
01:47:59,080 --> 01:48:01,960
偶e艣 wyszed艂 Wiz po co Wi臋c przyszed艂em
1143
01:48:01,960 --> 01:48:03,480
by艣 nie
1144
01:48:03,480 --> 01:48:06,880
przyszed艂 ciebie
1145
01:48:07,800 --> 01:48:11,280
wygnano gdzie jet Jet jest na czele
1146
01:48:11,280 --> 01:48:14,119
defilady Mory kt贸ry艣 wy艂ap b臋d膮 zabijani
1147
01:48:14,119 --> 01:48:16,040
na Twoj膮 cz臋艣膰 pani nie m贸wi艂e艣 mi 偶e
1148
01:48:16,040 --> 01:48:19,599
po艣cie kogokolwiek nie kogo pani co mnie
1149
01:48:19,599 --> 01:48:22,639
niez w艂a艣nie nikt tu nie b臋dzie zabijany
1150
01:48:22,639 --> 01:48:24,760
bez mojej zgody No przecie偶 ty wiesz
1151
01:48:24,760 --> 01:48:27,119
wszystko
1152
01:48:28,719 --> 01:48:30,360
panie
1153
01:48:30,360 --> 01:48:35,960
zaiste ty jeste艣 cz艂owiek jak nie w tw贸j
1154
01:48:41,639 --> 01:48:46,760
poznaje unosi mnie rzeka mi艂o艣ci jest
1155
01:48:46,760 --> 01:48:48,639
by膰 mo偶e ha艅b膮 i
1156
01:48:48,639 --> 01:48:52,679
rozkosz膮 rad膮 b贸lem ale ogarnia sob膮 i
1157
01:48:52,679 --> 01:48:57,719
dobro i z艂o jest dobrem skoro jest
1158
01:48:57,719 --> 01:49:01,239
mi艂o艣ci膮 a przecie偶 Jedyna my艣l kt贸ra
1159
01:49:01,239 --> 01:49:03,760
powoduje ruch my艣li jedyna wierno艣膰
1160
01:49:03,760 --> 01:49:05,719
kt贸ra nadaje form臋 czemu艣 co jest
1161
01:49:05,719 --> 01:49:11,360
chaosem miel膮ce si臋 biologii to wierno艣膰
1162
01:49:11,360 --> 01:49:13,159
wyznaczonemu
1163
01:49:13,159 --> 01:49:16,239
celowi tylko ona daje poczucie 偶e uska
1164
01:49:16,239 --> 01:49:18,440
tego chaosu mo偶e zosta膰 spi臋ta klamrami
1165
01:49:18,440 --> 01:49:21,679
wytworu zapew w艂asnym moim wytworem jest
1166
01:49:21,679 --> 01:49:24,320
wszystko i zrozumienie 偶e wszystko jest
1167
01:49:24,320 --> 01:49:28,880
wszystkim a jest studni膮 bez echa i bez
1168
01:49:45,880 --> 01:49:49,119
dna podoba艂am ci
1169
01:49:49,119 --> 01:49:51,159
si臋
1170
01:49:51,159 --> 01:49:55,880
panie wsta艅 na niej Zwr贸膰 jej
1171
01:50:01,119 --> 01:50:05,199
godno艣膰 oni mnie
1172
01:50:11,480 --> 01:50:16,639
zabij膮 Zostawcie mnie samego
1173
01:50:19,040 --> 01:50:22,040
czego
1174
01:50:28,560 --> 01:50:31,520
mcy nie wierz臋 偶eby艣cie byli tylko
1175
01:50:31,520 --> 01:50:34,840
jedynie z ojc贸w waszych musicie mie膰 po
1176
01:50:34,840 --> 01:50:38,880
matkach co艣 ludzkiego w sobie ja
1177
01:50:38,880 --> 01:50:41,079
odwo艂uj臋 si臋 do tego co
1178
01:50:41,079 --> 01:50:43,079
cz艂owiecze
1179
01:50:43,079 --> 01:50:45,560
Mory zostaniecie przy 偶yci je偶eli
1180
01:50:45,560 --> 01:50:48,460
do艂膮czycie do nas je偶eli z p贸jdziecie
1181
01:50:59,360 --> 01:51:01,500
matka
1182
01:51:02,639 --> 01:51:05,159
matka
1183
01:51:05,159 --> 01:51:06,610
Kajdan
1184
01:51:18,960 --> 01:51:20,520
dziecko
1185
01:51:20,520 --> 01:51:23,960
nic ty nic
1186
01:51:23,960 --> 01:51:29,920
oszer wszystko b贸l set b贸l dzie艅 b贸l
1187
01:51:29,920 --> 01:51:35,599
strach spok贸j szer ja szer kiedy szer
1188
01:51:35,599 --> 01:51:40,800
艣piewa Ja zwierz臋 ty mniej ty
1189
01:51:40,800 --> 01:51:42,220
艣mier膰
1190
01:51:43,760 --> 01:51:46,159
jawo
1191
01:51:46,159 --> 01:51:47,840
trawa
1192
01:51:47,840 --> 01:51:50,760
mzec bi
1193
01:51:50,760 --> 01:51:57,679
ja i艣膰 na daleko ty blisko ty strach b贸l
1194
01:51:57,679 --> 01:52:06,360
ci臋偶ar ty g艂os ja cisza by odej艣膰 zgin膮膰
1195
01:52:07,440 --> 01:52:10,880
p艂yn膮膰 niech
1196
01:52:10,880 --> 01:52:15,440
艣piewa widz臋 ziemi臋 traw臋 i las czuj臋
1197
01:52:15,440 --> 01:52:17,880
ciep艂e powietrze nad 艣cie偶k膮 lot dw贸
1198
01:52:17,880 --> 01:52:19,880
ptak贸w szarych kt贸re kojarz臋 ze 艣mierci膮
1199
01:52:19,880 --> 01:52:21,119
czyli
1200
01:52:21,119 --> 01:52:23,440
czuje
1201
01:52:23,440 --> 01:52:27,360
strach rozku膰 Avia w艂a艣nie izal kaza艂a
1202
01:52:27,360 --> 01:52:29,400
go tu przyprowadzi膰
1203
01:52:29,400 --> 01:52:32,400
co
1204
01:52:48,840 --> 01:52:51,840
co
1205
01:53:18,760 --> 01:53:21,760
he
1206
01:53:53,480 --> 01:53:57,159
ktokolwiek pozna 艣wiat znajdzie
1207
01:53:57,159 --> 01:54:00,440
trupa A kto znajdzie
1208
01:54:00,440 --> 01:54:04,800
zw艂oki tego 艣wiat nie b臋dzie
1209
01:54:04,800 --> 01:54:08,840
godny Elem chce by je palono na
1210
01:54:08,840 --> 01:54:12,199
stosach on ma racj臋
1211
01:54:12,199 --> 01:54:15,520
panie one ju偶 niczym nie s膮 dotkni臋ci
1212
01:54:15,520 --> 01:54:18,079
szna prala im p艂e膰 one m贸wi膮 gdy m贸wi膰
1213
01:54:18,079 --> 01:54:20,320
jeszcze mog膮 o rozkoszy tak wi 偶e a偶
1214
01:54:20,320 --> 01:54:23,840
ohydnej panie dotyka w nich tego co jest
1215
01:54:23,840 --> 01:54:30,599
samym j膮drem sam膮 ciemno艣ci膮 jeszcze
1216
01:54:30,599 --> 01:54:32,800
rozwiera wype艂nia
1217
01:54:32,800 --> 01:54:34,400
To
1218
01:54:34,400 --> 01:54:38,840
wyja艣nia m贸wisz to tak jakby艣 sama ja
1219
01:54:38,840 --> 01:54:41,520
nic nie wiem nic
1220
01:54:41,520 --> 01:54:44,000
nic czego
1221
01:54:44,000 --> 01:54:48,679
chcesz co mam zrobi膰 jak mam si臋
1222
01:54:48,679 --> 01:54:49,910
obroni膰
1223
01:55:18,599 --> 01:55:20,430
ah
1224
01:55:48,599 --> 01:55:51,599
h
1225
01:56:06,000 --> 01:56:09,920
ja nie wiedzia艂em 偶e mo偶e by膰 mi艂o艣膰 tak
1226
01:56:09,920 --> 01:56:13,070
wielka na ziemi jest
1227
01:56:14,840 --> 01:56:20,199
inaczej Jest tam dzie艅 i noc tak
1228
01:56:20,199 --> 01:56:22,679
bia艂y i
1229
01:56:22,679 --> 01:56:25,960
czarny Mi艂o艣膰 i nienawi艣膰 na ziemi si臋
1230
01:56:25,960 --> 01:56:27,719
nie
1231
01:56:27,719 --> 01:56:32,540
zabija zabija si臋 gdy si臋 偶yje
1232
01:56:34,760 --> 01:56:38,400
nie co czujesz
1233
01:56:39,719 --> 01:56:43,119
rado艣膰 si艂臋
1234
01:56:43,400 --> 01:56:46,119
spe艂nienia ty mnie uczysz
1235
01:56:46,119 --> 01:56:48,480
czego艣 o czym nie
1236
01:56:48,480 --> 01:56:50,000
wiedzia艂em
1237
01:56:50,000 --> 01:56:52,560
ja czuj臋
1238
01:56:53,199 --> 01:56:56,840
mi艂o艣膰 a przecie偶 cierpi Ju偶 tylko moje
1239
01:56:56,840 --> 01:57:00,400
cia艂o b贸l kt贸ry czuj臋 to b贸l
1240
01:57:00,400 --> 01:57:02,560
fizyczny umiem go
1241
01:57:02,560 --> 01:57:06,000
namacza膰 umiem
1242
01:57:06,000 --> 01:57:08,800
tak偶e sztuko powiedzie膰 sobie odwr贸膰
1243
01:57:08,800 --> 01:57:10,000
my艣li od
1244
01:57:10,000 --> 01:57:12,599
niej niech nie b臋dzie
1245
01:57:12,599 --> 01:57:15,150
obecna aby艣 nie
1246
01:57:18,400 --> 01:57:22,639
cia艂 obrzmia艂e cierpieniem
1247
01:57:22,639 --> 01:57:25,719
cia艂o p艂ynnie koj膮co Powiedzia艂bym niem
1248
01:57:25,719 --> 01:57:28,480
materialnie rysowa艂a si臋
1249
01:57:28,480 --> 01:57:31,320
dusza ta nie
1250
01:57:31,320 --> 01:57:35,679
cierpi w niej jak w letniej rzece
1251
01:57:35,679 --> 01:57:38,960
poznaje oboj臋tno艣膰
1252
01:57:39,480 --> 01:57:43,880
moja dusza i ja jeste艣my To偶
1253
01:57:44,960 --> 01:57:51,400
sami ona by艂a pi臋kna i s艂awna
1254
01:57:57,239 --> 01:58:01,679
tak ty jej nigdy nie kocha艂e艣
1255
01:58:03,840 --> 01:58:09,920
po co to na jutrzejsze twoje
1256
01:58:10,079 --> 01:58:13,520
p贸j艣cie aby okaza膰 Cze艣膰 temu co jest i
1257
01:58:13,520 --> 01:58:17,360
niczego nie odrzuca膰 z tego czego nie
1258
01:58:18,320 --> 01:58:21,480
ma namal z艂a kt贸re widzimy dooko艂a
1259
01:58:21,480 --> 01:58:23,440
siebie poddanie si臋 ciemnym Labirynt
1260
01:58:23,440 --> 01:58:26,040
w艂asnej nami臋tno艣ci uwierzenie w wa偶no艣膰
1261
01:58:26,040 --> 01:58:30,520
tych co w艂adz臋 maj膮 nad nami to ukan z艂a
1262
01:58:30,520 --> 01:58:33,400
wywo艂anie go z
1263
01:58:34,360 --> 01:58:36,599
ciemno艣ci zamiana siebie w morderczy
1264
01:58:36,599 --> 01:58:38,520
grucz kt贸ry wszystko uwa偶a za swoje
1265
01:58:38,520 --> 01:58:40,760
w艂asne Dlaczego zajmujesz si臋 kobiet膮
1266
01:58:40,760 --> 01:58:43,000
panie gdy偶 艣wi臋to艣膰 wst臋puje w m臋偶czyzn臋
1267
01:58:43,000 --> 01:58:45,360
wraz z
1268
01:58:48,320 --> 01:58:51,320
histerycznego
1269
01:58:51,840 --> 01:58:55,040
A je艣li szn to z艂o za艣 Bogiem dla ciebie
1270
01:58:55,040 --> 01:58:57,639
jestem ja To co jest wi臋ksze i
1271
01:58:57,639 --> 01:59:01,119
spokojniejsze od
1272
01:59:18,239 --> 01:59:20,480
Boga
1273
01:59:40,000 --> 01:59:41,639
Ruszajmy
1274
01:59:41,639 --> 01:59:45,880
b臋dzie wielki 呕ar zwyci臋stwo po d艂ugiej
1275
01:59:45,880 --> 01:59:51,440
nocy pilnuj pami臋taj z c贸
1276
02:00:18,159 --> 02:00:21,159
vy
1277
02:00:40,639 --> 02:00:43,040
Czujesz
1278
02:00:43,159 --> 02:00:46,159
Czujesz
1279
02:00:52,159 --> 02:00:54,520
tym kt贸rzy nie okazali wiary kobietom
1280
02:00:54,520 --> 02:00:56,520
wiaro艂omny tym kt贸rzy ukryli syn贸w przed
1281
02:00:56,520 --> 02:00:59,000
wypraw膮 i kt贸rzy nie p艂acili podatk贸w ja
1282
02:00:59,000 --> 02:01:00,639
ci臋
1283
02:01:00,639 --> 02:01:03,440
pami臋tam jak si臋 nazywasz
1284
02:01:03,440 --> 02:01:05,960
se panie czym
1285
02:01:05,960 --> 02:01:08,960
by艂e艣
1286
02:01:10,119 --> 02:01:13,119
kap艂anem b臋dziesz
1287
02:01:13,119 --> 02:01:18,040
s艂u偶y艂 przeciwko komu
1288
02:01:18,040 --> 02:01:21,040
panie
1289
02:01:40,760 --> 02:01:44,280
morze jest spokojne 艂agodny wiatr pcha
1290
02:01:44,280 --> 02:01:48,159
okr臋ty nim Do艂y natk膮 si臋 na drz na
1291
02:01:48,159 --> 02:01:51,040
kt贸rym
1292
02:01:51,040 --> 02:01:54,719
aktor i naukowi Roda naukowiec
1293
02:01:54,719 --> 02:01:57,159
pogardliwie patrzy na Marka ciebie w
1294
02:01:57,159 --> 02:01:59,400
og贸le nie ma krzyczy ty艣 w og贸le nie
1295
02:01:59,400 --> 02:02:03,159
przyby艂 Marek mu odpowiada Je艣li zgin臋
1296
02:02:03,159 --> 02:02:05,960
id藕 w g贸ry do mojej rakiety Zamknij si臋
1297
02:02:05,960 --> 02:02:08,719
w nie wci艣nij jeden przycisk ten
1298
02:02:08,719 --> 02:02:11,199
czerwony licz na mnie panie krzyczy
1299
02:02:11,199 --> 02:02:14,480
aktor ja ciebie b臋d臋 m贸g艂 przekaza膰 m贸j
1300
02:02:14,480 --> 02:02:16,880
he艂m zenem jest w klasztorze braci
1301
02:02:16,880 --> 02:02:20,000
wyczekuj膮c podn贸偶a
1302
02:02:20,000 --> 02:02:22,480
ty chytry jeste艣 odpowiada Roda mnie
1303
02:02:22,480 --> 02:02:24,719
zostawiasz po艣rodku morza A m贸wisz o
1304
02:02:24,719 --> 02:02:28,719
g贸rach Tak odpowiada Marek szanse mamy
1305
02:02:28,719 --> 02:02:30,800
takie
1306
02:02:30,800 --> 02:02:32,679
same
1307
02:02:34,639 --> 02:02:39,679
Marek Marek S艂yszysz mnie
1308
02:02:42,480 --> 02:02:45,480
Marek
1309
02:02:47,960 --> 02:02:50,960
milc
1310
02:03:15,360 --> 02:03:17,760
Nast臋pnym krokiem Nast臋pnym krokiem
1311
02:03:17,760 --> 02:03:20,000
nast臋pnymi drzwiami trzeba b臋dzie zaj膮膰
1312
02:03:20,000 --> 02:03:22,770
ca艂ym sob膮 jest
1313
02:03:47,880 --> 02:03:50,880
艣mier膰
1314
02:04:17,079 --> 02:04:20,800
m贸w wci膮偶
1315
02:04:23,280 --> 02:04:26,960
A je艣li nie o to chcia艂am ci臋
1316
02:04:30,320 --> 02:04:33,880
zapyta膰 kiedy m贸wi je prawd臋 m贸wi jej
1317
02:04:33,880 --> 02:04:36,400
ciemno艣膰 a jasne jest tylko to co si臋
1318
02:04:36,400 --> 02:04:39,320
formu艂uje przeciwko
1319
02:04:47,760 --> 02:04:50,760
sobie
1320
02:05:08,400 --> 02:05:11,800
m贸w wci膮偶
1321
02:05:11,800 --> 02:05:14,710
nic A je艣li ja nie o to chcia艂am ci臋
1322
02:05:17,679 --> 02:05:20,679
zapyta膰
1323
02:05:47,679 --> 02:05:50,679
ah
1324
02:06:00,920 --> 02:06:04,480
tam Ja musz臋
1325
02:06:05,520 --> 02:06:08,040
wiedzie膰 tam
1326
02:06:08,040 --> 02:06:10,079
tam
1327
02:06:10,079 --> 02:06:13,800
tu nie tam tu
1328
02:06:13,800 --> 02:06:17,360
tam ja musz臋
1329
02:06:17,599 --> 02:06:20,599
zobaczy膰
1330
02:06:47,599 --> 02:06:50,599
s
1331
02:07:17,520 --> 02:07:19,120
he
1332
02:07:47,520 --> 02:07:50,520
ch
1333
02:08:17,440 --> 02:08:20,000
k
1334
02:08:20,000 --> 02:08:22,840
w ko艅cu ka偶de sprowadzenie do fizjologii
1335
02:08:22,840 --> 02:08:26,360
jest faszyzmem
1336
02:08:26,400 --> 02:08:31,400
duszy ona maleje w niej zamiast
1337
02:08:31,760 --> 02:08:35,840
rosn膮膰 tak jakby wszyst sprowadza艂o si臋
1338
02:08:35,840 --> 02:08:37,400
do
1339
02:08:37,400 --> 02:08:40,599
tego 偶e cz艂owiek
1340
02:08:40,599 --> 02:08:43,079
偶yj膮c nie robi
1341
02:08:43,079 --> 02:08:46,800
nic a tworzy jedynie
1342
02:08:46,800 --> 02:08:48,890
jako kek
1343
02:08:51,040 --> 02:08:53,559
albo
1344
02:09:17,320 --> 02:09:20,320
umar艂
1345
02:09:47,320 --> 02:09:50,320
m
1346
02:10:17,239 --> 02:10:20,239
cia艂
1347
02:11:15,800 --> 02:11:19,119
mistrz Jacek m贸wi膮 staj膮c przed nim na
1348
02:11:19,119 --> 02:11:22,079
baczno艣膰 w wielkiej zrujnowanej sali
1349
02:11:22,079 --> 02:11:25,239
siedz膮 ubrani w takie same stroje jak on
1350
02:11:25,239 --> 02:11:29,119
s艂uchacze pochyleni zapatrzeni akustyka
1351
02:11:29,119 --> 02:11:31,760
sali jest czysta w jej bia艂o o艣wietlonym
1352
02:11:31,760 --> 02:11:35,280
ko艅cu stoi AZA i 艣piewa 艣piewa o tym o
1353
02:11:35,280 --> 02:11:38,440
czym graj膮 aktorzy o sobie o boskim
1354
02:11:38,440 --> 02:11:42,520
zakochaniu w sobie ja ja ja Jacek
1355
02:11:42,520 --> 02:11:47,159
kurczowo zamyka oczy cofa si臋 potyka
1356
02:11:47,159 --> 02:11:50,159
wybiega
1357
02:12:47,040 --> 02:12:50,040
i
1358
02:13:10,679 --> 02:13:13,840
co ci jest 艂em si臋 ten szarlatan da艂 mi
1359
02:13:13,840 --> 02:13:16,599
zza jakie艣
1360
02:13:16,960 --> 02:13:19,960
艣wi艅stwo
1361
02:13:27,440 --> 02:13:30,559
od wci膮偶 nic my艣my go tam wys艂ali 偶eby
1362
02:13:30,559 --> 02:13:34,000
m贸c lepiej si臋 kocha膰 tak tak teraz
1363
02:13:34,000 --> 02:13:36,400
teraz teraz zawsze jest teraz teraz
1364
02:13:36,400 --> 02:13:39,079
zawsze mi艂y
1365
02:13:39,079 --> 02:13:42,840
mi艂o艣膰 przez kilka miesi臋cy
1366
02:13:42,840 --> 02:13:45,840
znik艂a艣
1367
02:13:46,960 --> 02:13:49,199
Star za
1368
02:13:49,199 --> 02:13:51,900
materi臋 do samoekspresja
1369
02:14:08,079 --> 02:14:09,639
w
1370
02:14:09,639 --> 02:14:13,199
przetargu istniejesz na nowo prz s膮
1371
02:14:13,199 --> 02:14:16,320
spraw臋 mi艂osn膮 nie wiesz jednak 偶e to
1372
02:14:16,320 --> 02:14:20,760
nie ty wystawiasz cen臋 i warto艣膰
1373
02:14:20,760 --> 02:14:25,280
towaru na tym targowisku 偶e r臋ka kt贸ra w
1374
02:14:25,280 --> 02:14:28,079
tobie
1375
02:14:28,079 --> 02:14:33,119
wynicowiec jest r臋k膮 samej zasady
1376
02:14:33,119 --> 02:14:37,400
twisk jakby morderc膮 r臋k膮 czy okiem
1377
02:14:37,400 --> 02:14:40,480
kt贸re znajduje przyjemno艣膰 w patrzeniu
1378
02:14:40,480 --> 02:14:42,400
jak zu偶ywaj膮
1379
02:14:42,400 --> 02:14:45,280
si臋 jak psy
1380
02:14:45,280 --> 02:14:46,880
膮
1381
02:14:46,880 --> 02:14:49,880
merdaj膮cy
1382
02:15:16,800 --> 02:15:19,800
kto艣
1383
02:15:46,800 --> 02:15:49,800
va
1384
02:16:13,000 --> 02:16:16,159
w nawie stoj膮 rz臋dami wysokie po sufit
1385
02:16:16,159 --> 02:16:18,840
metalowe biurowe szafy w szufladach tych
1386
02:16:18,840 --> 02:16:21,960
szaf setkach szuflad jednakowych le偶膮
1387
02:16:21,960 --> 02:16:24,119
lampy podobne do lamp w starym
1388
02:16:24,119 --> 02:16:27,280
odbiorniku radiowym wszystkie jednakie
1389
02:16:27,280 --> 02:16:30,079
Marek pochyla si臋 nad nimi szery opadaj膮
1390
02:16:30,079 --> 02:16:33,719
go Marek strzela z g艂owy zabitego szna
1391
02:16:33,719 --> 02:16:35,559
wysuwa si臋 na posadzk臋 oko jeszcze
1392
02:16:35,559 --> 02:16:38,399
b艂yskaj膮ce i Marek bezwiednie i niemo
1393
02:16:38,399 --> 02:16:42,599
powtarza za ostatnim jego b艂yskiem to
1394
02:16:42,599 --> 02:16:46,599
wszystko tysi膮ce sz oczu tysi膮ce sz
1395
02:16:46,599 --> 02:16:49,660
m贸zg贸w le偶y czekaj膮c w
1396
02:17:08,280 --> 02:17:10,800
szufladach na 艣cianach 艣wi膮tyni Marek
1397
02:17:10,800 --> 02:17:14,840
widzi freski zgni艂e zla艂 ale
1398
02:17:14,840 --> 02:17:19,599
czytelne szer na tronach
1399
02:17:59,040 --> 02:18:01,200
Azar
1400
02:18:01,200 --> 02:18:04,200
Oszala艂a艣
1401
02:18:16,519 --> 02:18:19,519
oszala艂a艣
1402
02:18:30,960 --> 02:18:34,000
widzisz mo偶na doj艣膰 do stanu w kt贸rym
1403
02:18:34,000 --> 02:18:37,679
trzeba si臋 przyzna膰 podda膰 wypu艣ci膰 z
1404
02:18:37,679 --> 02:18:40,679
siebie kiszki jakby Uznaj膮c 偶e tylko to
1405
02:18:40,679 --> 02:18:41,559
jest
1406
02:18:41,559 --> 02:18:44,120
wewn膮trz a widok tych kiszek jest
1407
02:18:44,120 --> 02:18:48,599
rezygnacj膮 z sekretu wystawieniem na ja
1408
02:18:48,599 --> 02:18:51,800
wyzbycie si臋 swojego
1409
02:18:51,800 --> 02:18:54,479
ja bez
1410
02:18:54,479 --> 02:18:56,160
reszty
1411
02:18:56,160 --> 02:19:01,000
ty a je艣li nie ty to
1412
02:19:01,000 --> 02:19:04,000
kto
1413
02:19:07,880 --> 02:19:13,120
ja radzi Jeste艣my z twojego
1414
02:19:13,120 --> 02:19:15,479
przybycia lecz
1415
02:19:15,479 --> 02:19:19,280
wyruszyli tak licz a wracacie garstk膮
1416
02:19:19,280 --> 02:19:21,840
wojna
1417
02:19:21,840 --> 02:19:24,639
choroby m贸wi艂 mi Jet kt贸rego wys艂ali艣cie
1418
02:19:24,639 --> 02:19:26,800
przodem 偶e zrobili艣cie wszystko co w
1419
02:19:26,800 --> 02:19:28,120
ludzkiej
1420
02:19:28,120 --> 02:19:30,599
mocy w
1421
02:19:30,599 --> 02:19:34,920
ludzkiej i nic poza tym gdzie jerec
1422
02:19:34,920 --> 02:19:37,719
przecie偶 jest przy tobie odes艂ali miy ci
1423
02:19:37,719 --> 02:19:41,120
go z posi艂kami jak chcia艂e艣
1424
02:19:41,120 --> 02:19:44,559
Nie pami臋tasz
1425
02:19:44,599 --> 02:19:49,439
chorowa艂em s艂yszeli艣my w艂a艣nie
1426
02:19:50,560 --> 02:19:52,640
za
1427
02:19:52,640 --> 02:19:55,439
co za brak
1428
02:19:55,439 --> 02:19:58,439
wiary
1429
02:19:59,520 --> 02:20:03,000
Oczywi艣cie to nie wiara wymaga dar
1430
02:20:03,000 --> 02:20:06,319
艂aski ale 偶ycie samo DL czego艣my si臋
1431
02:20:06,319 --> 02:20:07,960
cofn臋li
1432
02:20:07,960 --> 02:20:11,439
panie trzeba by艂o tam dla cz艂owieka do
1433
02:20:11,439 --> 02:20:14,319
ko艅ca do ko艅ca powiedziane
1434
02:20:14,319 --> 02:20:19,359
jest kto poznaje siebie poznaje Boga
1435
02:20:19,399 --> 02:20:21,160
ja ju偶 wiem kim
1436
02:20:21,160 --> 02:20:24,720
jestem a ty bracie od twojego wyjazdu
1437
02:20:24,720 --> 02:20:27,319
mno偶膮 si臋 tajemnicze morderstwa panie
1438
02:20:27,319 --> 02:20:31,080
panika ogarnia lud ty艣 si臋 cofn膮艂 gniew
1439
02:20:31,080 --> 02:20:34,240
ich b臋dzie straszny
1440
02:21:16,240 --> 02:21:19,240
ah
1441
02:21:46,240 --> 02:21:48,240
wstawaj
1442
02:21:48,240 --> 02:21:51,240
Wstawaj
1443
02:22:02,840 --> 02:22:05,240
wstawaj jeste艣 jedynym cz艂owiekiem
1444
02:22:05,240 --> 02:22:07,560
kt贸rym nie ma
1445
02:22:07,560 --> 02:22:10,780
tajemnicy m贸wisz o niej ale nie wierzysz
1446
02:22:14,319 --> 02:22:16,160
Jeste艣 jak
1447
02:22:16,160 --> 02:22:18,840
zwierz臋 id膮ce
1448
02:22:18,840 --> 02:22:22,640
tropem za zapachem stale tym samym
1449
02:22:22,640 --> 02:22:23,840
jeste艣
1450
02:22:23,840 --> 02:22:27,359
aktork膮 graj膮c膮 warto艣膰 uczucia jego
1451
02:22:27,359 --> 02:22:29,399
przemijalno艣膰
1452
02:22:29,399 --> 02:22:32,200
przemijalno艣膰 jeste艣
1453
02:22:32,200 --> 02:22:35,319
biologi膮 spekuluj膮 c膮 o tajemnicy
1454
02:22:35,319 --> 02:22:37,000
poprzez
1455
02:22:37,000 --> 02:22:39,560
brzuch kt贸ry 艂adujesz
1456
02:22:39,560 --> 02:22:43,280
gor膮co kt贸re myli C si臋 z ni膮 sam膮 by艣my
1457
02:22:43,280 --> 02:22:47,760
grzeszni i martwi wo艂amy z przepa艣ci
1458
02:22:47,760 --> 02:22:50,399
pozw贸l daj nam doczo艂ga膰 si臋 do 艂aski
1459
02:22:50,399 --> 02:22:51,720
twojego
1460
02:22:51,720 --> 02:22:55,479
Zmartwychwstania rozp艂yn膮膰 si臋 w twojej
1461
02:22:55,479 --> 02:22:58,720
dobroci i zazna膰 艂aski Mi艂osierdzia aby
1462
02:22:58,720 --> 02:23:00,520
wraz z
1463
02:23:00,520 --> 02:23:04,240
tob膮 osi膮gn膮膰
1464
02:23:04,479 --> 02:23:09,670
zmartwychwstan tajemnic膮 bo艣my mali
1465
02:23:16,080 --> 02:23:19,080
martwi
1466
02:23:46,080 --> 02:23:49,080
ye
1467
02:24:16,479 --> 02:24:19,000
he
1468
02:24:30,720 --> 02:24:33,840
izal Dlaczego chowasz
1469
02:24:33,840 --> 02:24:37,680
si臋 tak t臋skni艂em
1470
02:24:37,680 --> 02:24:42,279
ja bez ciebie Ja czekam wiedzia艂am 偶e
1471
02:24:42,279 --> 02:24:44,200
nic si臋 nie liczy pr贸cz mojej wierno艣ci
1472
02:24:44,200 --> 02:24:46,920
mojej czysto艣ci i naszego oddania sobie
1473
02:24:46,920 --> 02:24:48,920
Dlaczego nie pozwolisz si臋 dotkn膮膰
1474
02:24:48,920 --> 02:24:51,160
m贸wisz tak niewyra藕nie mo偶e chorzy
1475
02:24:51,160 --> 02:24:54,240
jeste艣my panie na z艂o i bez wolno艣膰 mo偶e
1476
02:24:54,240 --> 02:24:56,240
偶yjemy jak wrzody a ty chcesz 艂o偶y膰 nam
1477
02:24:56,240 --> 02:24:59,000
los mo偶e Zwracam si臋 jak choroba w
1478
02:24:59,000 --> 02:25:00,800
stron臋 nowo艣ci nie
1479
02:25:00,800 --> 02:25:03,160
艣wie偶o艣ci S艂odkie s膮 moje u艣ciski
1480
02:25:03,160 --> 02:25:05,479
pami臋tasz Panie ale niczym wobec
1481
02:25:05,479 --> 02:25:07,720
rozkoszy Kt贸re cia艂o mo偶e zazna膰 je艣li
1482
02:25:07,720 --> 02:25:09,760
chce panie jak tylko w zgodzi膰 z
1483
02:25:09,760 --> 02:25:12,680
rozumieniu 偶e si臋 jest
1484
02:25:12,840 --> 02:25:15,880
cia艂em jestem cia艂em
1485
02:25:15,880 --> 02:25:18,880
panie
1486
02:25:36,000 --> 02:25:38,800
rozdwojenie idea rozdwojenia
1487
02:25:38,800 --> 02:25:41,600
samo艣wiadomo艣膰 w rozdwojeniu rozdzwoni
1488
02:25:41,600 --> 02:25:43,000
jest ta przygoda
1489
02:25:43,000 --> 02:25:45,880
rozdwojeniem 偶ycia jako
1490
02:25:45,880 --> 02:25:50,240
b贸g my艣l o
1491
02:25:51,520 --> 02:25:55,600
podw贸jno艣膰 pomi臋dzy form膮 a po偶膮daniem
1492
02:25:55,600 --> 02:25:58,800
odpowiedzi膮 a j臋zykiem ciemno艣ci wi臋c
1493
02:25:58,800 --> 02:26:00,640
jestem
1494
02:26:00,640 --> 02:26:03,640
Bogiem
1495
02:26:04,000 --> 02:26:07,600
jest p贸jd藕
1496
02:26:12,479 --> 02:26:17,640
panie panie tw贸j pojazd panie uj膮c
1497
02:26:17,640 --> 02:26:21,840
widzieli jak si臋 unosi w g贸r臋 na s艂upie
1498
02:26:29,000 --> 02:26:33,399
ognia ja ju偶 nie chc臋 widzie膰 Ja chc臋
1499
02:26:33,399 --> 02:26:36,840
wiedzie膰 Ja chc臋 by膰
1500
02:26:36,840 --> 02:26:43,439
tam ty tu tam nic tam nie
1501
02:26:43,439 --> 02:26:45,800
ma tu
1502
02:26:45,800 --> 02:26:48,800
wszystko
1503
02:26:49,720 --> 02:26:52,319
ty mo偶esz
1504
02:26:53,040 --> 02:26:57,000
umrze膰 ja ciebie
1505
02:26:59,200 --> 02:27:03,080
prosz臋 Ja si臋 nie boj臋
1506
02:27:15,720 --> 02:27:18,720
umiera膰
1507
02:27:45,680 --> 02:27:48,680
ch
1508
02:28:15,640 --> 02:28:18,640
ch
1509
02:28:45,600 --> 02:28:48,600
mo偶e
1510
02:29:15,520 --> 02:29:18,520
ah
1511
02:29:45,520 --> 02:29:47,359
ch
1512
02:29:47,359 --> 02:29:50,160
trzeba zmieni膰 ich okrutne prawa trzeba
1513
02:29:50,160 --> 02:29:52,880
wygoni膰 kap艂an贸w obdarzy膰 ludzi po
1514
02:29:52,880 --> 02:29:55,720
r贸wnym zniszczy膰 fa艂szyw膮
1515
02:29:55,720 --> 02:29:58,360
nadziej臋 oni si臋 nie
1516
02:29:59,920 --> 02:30:04,840
zgodz膮 No to my sami
1517
02:30:04,840 --> 02:30:08,120
armaty przeciwko
1518
02:30:08,120 --> 02:30:11,120
komu
1519
02:30:11,680 --> 02:30:14,680
miastu
1520
02:30:15,439 --> 02:30:18,439
miastu
1521
02:30:45,439 --> 02:30:48,439
ah
1522
02:30:54,800 --> 02:30:57,880
oni maj膮 racj臋
1523
02:31:03,080 --> 02:31:07,319
panie b艂ogos艂awiony ten kto by艂 zanim
1524
02:31:07,319 --> 02:31:09,640
sta艂
1525
02:31:15,359 --> 02:31:18,359
si臋
1526
02:31:26,880 --> 02:31:32,600
a sta艅cie si臋 tymi kt贸rzy przechodz膮
1527
02:31:45,359 --> 02:31:48,359
mimo
1528
02:32:15,279 --> 02:32:18,279
oh
1529
02:32:35,319 --> 02:32:38,720
nad g艂ow膮 Marka siada chern AVI patrzy
1530
02:32:38,720 --> 02:32:40,120
ciekawski
1531
02:32:40,120 --> 02:32:42,399
Szydzi Witaj
1532
02:32:42,399 --> 02:32:45,120
bracie bez tego oka kt贸re kto艣
1533
02:32:45,120 --> 02:32:46,760
zaprogramowa艂 dla was
1534
02:32:46,760 --> 02:32:50,080
艣cie sobie mo偶e zapr sami gdy jeszcze
1535
02:32:50,080 --> 02:32:54,160
umieli艣cie my艣le膰 m贸wi Marek a ciebie
1536
02:32:54,160 --> 02:32:56,399
odpowiada kto
1537
02:32:56,399 --> 02:33:00,439
zaprogramowa艂 kim jestem pyta Marek S
1538
02:33:00,439 --> 02:33:02,520
mi臋s nieco brudu na drzewie krzy偶a w
1539
02:33:02,520 --> 02:33:04,000
i
1540
02:33:04,000 --> 02:33:07,640
odpowiada tym z tej ciemno艣ci czy wyjd臋
1541
02:33:07,640 --> 02:33:09,520
kiedykolwiek pyta
1542
02:33:09,520 --> 02:33:12,680
Marek to
1543
02:33:15,160 --> 02:33:16,720
bolw
1544
02:33:16,720 --> 02:33:19,640
s spada na piasek kr臋c膮c si臋 w piasku
1545
02:33:19,640 --> 02:33:22,479
coraz wolniej Jak zamieraja zabawka
1546
02:33:22,479 --> 02:33:26,479
powtarza mi艂o艣膰 mi艂o艣膰
1547
02:33:26,479 --> 02:33:28,160
mi艂o艣膰
1548
02:33:28,160 --> 02:33:32,560
si艂a moja si艂a ty艣 mnie
1549
02:33:34,439 --> 02:33:37,399
opu艣ci艂a
1550
02:33:37,399 --> 02:33:40,399
kto
1551
02:33:41,200 --> 02:33:44,200
co
1552
02:33:45,160 --> 02:33:48,160
dlaczego
1553
02:33:57,399 --> 02:34:00,399
Witaj
1554
02:34:15,080 --> 02:34:17,750
艂acko
1555
02:34:38,120 --> 02:34:40,680
tak Ile wolno si臋
1556
02:34:40,680 --> 02:34:43,880
godzi膰 jak wielkie czu膰
1557
02:34:43,880 --> 02:34:49,120
mi艂o艣膰 aby si臋 sam zien膰
1558
02:34:59,279 --> 02:35:03,240
wer w kasynie astronauci graj膮 w ruletk臋
1559
02:35:03,240 --> 02:35:03,920
i
1560
02:35:03,920 --> 02:35:06,720
bakarata Jacek przechodzi s艂uchaj膮c
1561
02:35:06,720 --> 02:35:09,720
strz臋p贸w rozm贸w to nie on by艂 winien
1562
02:35:09,720 --> 02:35:12,200
wszystkiemu by艂 zwierz臋ciem w艣r贸d
1563
02:35:12,200 --> 02:35:15,520
zwierz膮t wilkiem w lesie m贸wi kto艣 kto
1564
02:35:15,520 --> 02:35:16,520
inny
1565
02:35:16,520 --> 02:35:19,040
dusza ma swe Siedlisko nie w m贸zgu lecz
1566
02:35:19,040 --> 02:35:23,000
w formie kto艣 trzeci anio艂 symbolizuje
1567
02:35:23,000 --> 02:35:24,920
przemian臋 z widocznego w niewidoczne
1568
02:35:24,920 --> 02:35:27,000
jakiej dokonujemy
1569
02:35:27,000 --> 02:35:29,840
telewizyjne ekrany ustawione z boku sali
1570
02:35:29,840 --> 02:35:32,359
o偶ywaj膮 pokazuj膮c to co widzi kamera
1571
02:35:32,359 --> 02:35:35,080
umieszczona na rakiecie Marka wida膰
1572
02:35:35,080 --> 02:35:37,399
kamera uruchamia si臋 na ruch lub ciep艂o
1573
02:35:37,399 --> 02:35:39,640
ludzkie bo do rakiety pe艂zn膮 podaj膮c
1574
02:35:39,640 --> 02:35:42,960
sobie he艂m z tlenem naukowiec Roda i
1575
02:35:42,960 --> 02:35:47,200
aktor Jacek krzyczy do nich nie s艂ysz膮
1576
02:35:47,200 --> 02:35:49,319
ostro偶nie przemykaj膮 obok martwego cia艂a
1577
02:35:49,319 --> 02:35:52,840
Jerzego aktor i Roda wchodz膮 do rakiety
1578
02:35:52,840 --> 02:35:55,200
dyrektor kasyna chwyta Jacka pod rami臋
1579
02:35:55,200 --> 02:35:58,560
mistrzu m贸wi szukaj膮 pana strajki
1580
02:35:58,560 --> 02:36:00,960
demonstracje sprzysi臋偶enie
1581
02:36:00,960 --> 02:36:04,479
gnostyk贸w ci co wiedz膮 powinni u ko艅ca
1582
02:36:04,479 --> 02:36:07,520
sto艂u do bakarata siedzi izal w sukni
1583
02:36:07,520 --> 02:36:11,040
azy 艣mieje si臋 wyzywaj膮co patrzy na
1584
02:36:11,040 --> 02:36:14,920
Jacka wok贸艂 niej zgromadzili si臋
1585
02:36:14,920 --> 02:36:17,279
adoratorzy ekranach pojawia si臋 twarz
1586
02:36:17,279 --> 02:36:19,800
asystenta
1587
02:36:22,359 --> 02:36:25,680
Jacka mistrzu jest
1588
02:36:25,680 --> 02:36:28,720
sygna艂 m贸wcie do
1589
02:36:28,720 --> 02:36:31,479
nas gdzie
1590
02:36:31,479 --> 02:36:35,040
Marek Kto was
1591
02:36:36,680 --> 02:36:39,520
wys艂a艂 My was
1592
02:36:39,520 --> 02:36:42,600
widzimy nad wami jest bia艂e okr膮g艂e
1593
02:36:42,600 --> 02:36:47,160
艣wiat艂o pod nim jest oko kt贸re was widzi
1594
02:36:47,160 --> 02:36:49,760
m贸wcie do
1595
02:36:50,240 --> 02:36:54,680
niego jedziemy do wn臋trza
1596
02:36:54,680 --> 02:37:00,840
ziemi Gdzie jest prawda i szcz臋艣膰
1597
02:37:00,840 --> 02:37:06,000
cz艂owieka i wyt艂umaczenie wszystkich
1598
02:37:06,000 --> 02:37:13,800
tajemnic my mamy racj臋 od zawsze Od
1599
02:37:13,800 --> 02:37:19,130
zawsze racj racj臋
1600
02:37:20,840 --> 02:37:27,279
racj臋 On oszala艂 nie on
1601
02:37:44,800 --> 02:37:47,600
przedstawia
1602
02:38:02,520 --> 02:38:06,040
mistrzu mo偶em ich 艣ci膮gn膮膰 do nas s膮 na
1603
02:38:06,040 --> 02:38:08,319
tyle
1604
02:38:09,760 --> 02:38:12,399
blisko
1605
02:38:12,399 --> 02:38:14,720
mistrzu niech
1606
02:38:14,720 --> 02:38:17,920
lec膮 mistrzu
1607
02:38:17,920 --> 02:38:21,680
dok膮d na star膮
1608
02:38:24,439 --> 02:38:28,040
ziemi臋 Jacek odwraca si臋 od ekranu
1609
02:38:28,040 --> 02:38:31,000
bardzo powoli osiada na kolanach i chyli
1610
02:38:31,000 --> 02:38:35,760
si臋 ku ziemi to atak serca Jacek umiera
1611
02:38:35,760 --> 02:38:38,200
astronauci Rzucaj膮 si臋 na pomoc
1612
02:38:38,200 --> 02:38:41,040
uderzenia pi臋艣ciami w klatk臋 piersiow膮
1613
02:38:41,040 --> 02:38:42,080
nic nie
1614
02:38:42,080 --> 02:38:47,000
pomaga z k膮ta sali mistrz Jacek
1615
02:38:47,000 --> 02:38:50,000
艣m astronauci szamz si臋 przy jego
1616
02:38:50,000 --> 02:38:53,080
le偶膮cym ciele i nikt nie zwraca na niego
1617
02:38:53,080 --> 02:38:55,840
uwagi gdy wychodzi z kasyna na
1618
02:38:55,840 --> 02:39:00,760
dw贸r jest smok ognie pal膮 si臋 na stepie
1619
02:39:00,760 --> 02:39:03,800
przy ogniskach siedzi plemi臋 to samo
1620
02:39:03,800 --> 02:39:06,439
jest tam je藕dziec jest dziewczyna z
1621
02:39:06,439 --> 02:39:08,680
oczami na d艂oniach tak podobna
1622
02:39:08,680 --> 02:39:14,359
doal Jacek podzi niea wsta
1623
02:39:14,640 --> 02:39:17,399
ramzi
1624
02:39:17,399 --> 02:39:21,080
s艂ycha膰 r贸wne bicie jej serca po chwili
1625
02:39:21,080 --> 02:39:24,840
t konia oddalaj膮cego si臋 po
1626
02:39:24,840 --> 02:39:27,760
stepie ostatnie uj臋cie filmu zapisane w
1627
02:39:27,760 --> 02:39:31,600
scenopis brzmia艂o tak
1628
02:39:31,600 --> 02:39:37,600
428 pe艂ny 3 Met w blasku 艣witu ko艅
1629
02:39:37,600 --> 02:39:41,840
P臋dz膮cy przez step bez
1630
02:39:41,840 --> 02:39:44,640
je藕d藕ca decyzj膮 wiceministra
1631
02:39:44,640 --> 02:39:47,000
Kultury sekretarza stanu do spraw
1632
02:39:47,000 --> 02:39:49,000
kinematografii zdj臋cia do filmu na
1633
02:39:49,000 --> 02:39:52,279
srebrnym globie zosta艂y przerwane wiosn膮
1634
02:39:52,279 --> 02:39:55,720
1977 roku ekipa przebywa艂a w贸wczas nad
1635
02:39:55,720 --> 02:39:57,680
Ba艂tykiem a komplet dekoracji i
1636
02:39:57,680 --> 02:39:59,439
kostium贸w koniecznych do Zako艅czenia
1637
02:39:59,439 --> 02:40:01,479
prac nad produkcj膮 wszcz臋ta 2 lata
1638
02:40:01,479 --> 02:40:04,479
wcze艣niej wreszcie powsta艂 i oczekiwa艂
1639
02:40:04,479 --> 02:40:06,760
we Wroc艂awiu na Dolnym 艢l膮sku na
1640
02:40:06,760 --> 02:40:09,960
Mazurach i w g贸rach
1641
02:40:11,080 --> 02:40:15,760
Kaukazu wszystkie te dekoracje kostiumy
1642
02:40:15,760 --> 02:40:16,760
i
1643
02:40:16,760 --> 02:40:20,240
rekwizyty zosta艂y
1644
02:40:23,680 --> 02:40:26,319
zniszczone pracownicy wytw贸rni
1645
02:40:26,319 --> 02:40:29,160
garderobiany scenografowie przez lata
1646
02:40:29,160 --> 02:40:30,880
ca艂e przechowywali w magazynach i we
1647
02:40:30,880 --> 02:40:34,359
w艂asnych mieszkaniach to co uda艂o im si臋
1648
02:40:34,359 --> 02:40:37,840
uratowa膰 Ko艅cz臋 ten film my艣l膮c o
1649
02:40:37,840 --> 02:40:41,279
nich za艣 ma艂y dramat tego
1650
02:40:41,279 --> 02:40:44,399
filmu i wielki Oby szlachetny dramat
1651
02:40:44,399 --> 02:40:47,840
naszego 偶ycia b臋d膮 splata膰 si臋 dalej we
1652
02:40:47,840 --> 02:40:50,560
wsp贸ln膮 sie膰 zlot贸w i
1653
02:40:50,560 --> 02:40:53,000
pora偶ek Nazywam si臋 Andrzej
1654
02:40:53,000 --> 02:40:55,279
呕u艂awski Jestem re偶yserem filmu na
1655
02:40:55,279 --> 02:40:57,800
stra偶ym
1656
02:41:14,439 --> 02:41:17,439
glowi
1657
02:41:44,439 --> 02:41:47,439
h
1658
02:42:14,359 --> 02:42:17,359
h
1659
02:42:44,359 --> 02:42:46,410
ch
1660
02:43:44,279 --> 02:43:46,100
ch
1661
02:44:46,920 --> 02:44:49,920
h
109284
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof