Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,801 --> 00:00:02,769
Previously on Saints
and Sinners...
2
00:00:02,769 --> 00:00:05,873
[Det. St. Claire] Jabari Morris.
Consider him armed and
dangerous.
3
00:00:05,873 --> 00:00:07,074
[Jabari] They thought
they had me.
4
00:00:07,074 --> 00:00:09,510
I'd be very careful
Lieutenant Hawkins.
5
00:00:09,510 --> 00:00:12,846
People that cross me,
tend not to stick around.
6
00:00:13,680 --> 00:00:16,550
That should hold everyone
off for awhile until we
figure this out.
7
00:00:16,550 --> 00:00:17,618
Where have you been?
8
00:00:17,618 --> 00:00:20,354
I was out late doing music,
you know how I get.
9
00:00:20,354 --> 00:00:22,890
Really? Making music, Miles?
10
00:00:23,924 --> 00:00:27,294
Admit that you are a lying,
cheating bastard. Go ahead,
say it. Come on.
11
00:00:27,294 --> 00:00:28,295
Say it!
12
00:00:28,295 --> 00:00:29,630
Here.
13
00:00:29,630 --> 00:00:30,631
What is this?
14
00:00:30,631 --> 00:00:32,432
[Tamara] The good news I
had to share with you.
15
00:00:32,432 --> 00:00:35,402
What makes you think that
me or this church needs
your financial help?
16
00:00:35,402 --> 00:00:38,939
Because you have that same
desperate, hungry glean in your
eye that the late
17
00:00:38,939 --> 00:00:40,107
Pastor had.
18
00:00:40,107 --> 00:00:42,142
[Rex] There's still one debt
that ain't been paid yet.
19
00:00:42,142 --> 00:00:43,377
But it's gonna be paid.
20
00:00:43,377 --> 00:00:47,147
I done seen him cripple people
for less than what you owe.
21
00:00:47,147 --> 00:00:48,882
We don't have the money,
I'm tryin' to tell you.
22
00:00:48,882 --> 00:00:51,885
No look, I'm tellin' you that
you better get it.
23
00:00:52,753 --> 00:00:53,887
[Rex] Watch this, young blood.
24
00:00:53,887 --> 00:00:55,455
[man]
Mm‐hmm.
25
00:01:09,403 --> 00:01:11,638
He's dead. He don't
even know it yet.
26
00:01:12,572 --> 00:01:13,574
Levi?
27
00:01:13,574 --> 00:01:16,343
No, him.
28
00:01:18,412 --> 00:01:20,914
Five more moves, you gone.
29
00:01:20,914 --> 00:01:22,683
Thinkin' five moves ahead, huh?
30
00:01:22,683 --> 00:01:23,984
Aren't you?
31
00:01:23,984 --> 00:01:25,519
Always.
32
00:01:25,519 --> 00:01:28,355
So we got this church thing
locked up yet?
33
00:01:28,355 --> 00:01:29,589
Yeah.
34
00:01:29,589 --> 00:01:32,159
I told you I handle it, and I
am.
35
00:01:32,159 --> 00:01:33,493
But um...
36
00:01:33,493 --> 00:01:36,430
it's just another player in
the game right now, so...
37
00:01:36,430 --> 00:01:38,598
process is... goin'
a little slow.
38
00:01:38,598 --> 00:01:40,267
Yeah I hear you.
39
00:01:40,267 --> 00:01:41,635
But I gotta tell you
40
00:01:41,635 --> 00:01:44,771
I'm gettin' real tired of
this stalemate Jabari.
41
00:01:44,771 --> 00:01:47,507
It's time you upped your game.
42
00:01:47,507 --> 00:01:49,443
Or game over.
43
00:01:51,311 --> 00:01:53,380
And you know how I do it.
44
00:01:53,380 --> 00:01:55,449
I've given you enough time.
45
00:01:55,449 --> 00:01:58,819
What's your next move?
46
00:01:58,819 --> 00:01:59,820
Equity.
47
00:01:59,820 --> 00:02:02,289
We need to
liquidate your assets.
48
00:02:04,358 --> 00:02:07,627
Now you just bought
yourself one more move.
49
00:02:07,627 --> 00:02:09,730
But you still dead.
50
00:02:11,732 --> 00:02:14,234
Now why I got to liquidate? The
church owes me money.
51
00:02:14,234 --> 00:02:16,169
But what was the plan from jump?
52
00:02:16,169 --> 00:02:18,705
Own the whole block.
53
00:02:18,705 --> 00:02:21,174
And whatever I don't
own, I control.
54
00:02:21,174 --> 00:02:23,977
That's exactly what I was
workin' on before your boy Levi
55
00:02:23,977 --> 00:02:26,413
came in and messed everything
up.
56
00:02:32,519 --> 00:02:36,390
You just committed suicide,
you know that, right?
57
00:02:36,390 --> 00:02:39,159
Let me tell you something.
58
00:02:39,159 --> 00:02:41,695
You know how
Alexander the Great,
59
00:02:41,695 --> 00:02:43,930
Attila the Hun,
60
00:02:43,930 --> 00:02:46,600
and Genghis Khan got their
little piece of the world?
61
00:02:46,600 --> 00:02:47,567
Hmm?
62
00:02:47,567 --> 00:02:49,269
How?
63
00:02:49,269 --> 00:02:51,772
Muscle.
64
00:02:51,772 --> 00:02:54,341
Torture.
65
00:02:57,344 --> 00:02:59,680
Death.
66
00:03:00,247 --> 00:03:03,050
That's how you do it.
67
00:03:03,050 --> 00:03:04,551
You understand?
68
00:03:04,551 --> 00:03:07,387
You take what you want.
69
00:03:07,387 --> 00:03:11,291
And you don't apologize
to nobody about how you
get it done.
70
00:03:15,095 --> 00:03:17,697
Fair enough.
71
00:03:17,697 --> 00:03:22,369
But do you know how we got
Alaska for 2 cents an
acre from Russia?
72
00:03:22,369 --> 00:03:23,370
Let me hear.
73
00:03:23,370 --> 00:03:26,206
A contract.
74
00:03:26,206 --> 00:03:28,975
See, sometimes your
mind is your muscle.
75
00:03:31,278 --> 00:03:34,081
I'm listening'.
76
00:03:39,953 --> 00:03:41,888
Equity.
77
00:03:41,888 --> 00:03:46,126
The value of an asset less the
liability on that asset.
78
00:03:47,661 --> 00:03:50,063
You get rid of the liability...
79
00:03:50,063 --> 00:03:52,666
take over the asset.
80
00:03:52,666 --> 00:03:55,235
So what you gonna do?
81
00:04:05,679 --> 00:04:07,914
Conquer.
82
00:04:07,914 --> 00:04:10,083
♪ DOWN LIFT YOUR HANDS
GIVE GOD THE PRAISE ♪
83
00:04:10,083 --> 00:04:11,751
♪ I FELL SO HARD
84
00:04:11,751 --> 00:04:13,320
♪ LOST MY FAITH IN GOD
85
00:04:13,320 --> 00:04:15,155
♪ I COULDN'T EVEN PRAY
86
00:04:15,155 --> 00:04:16,756
♪ SO I SAY
87
00:04:16,756 --> 00:04:19,126
♪ WE'RE JUST SINNERS
88
00:04:19,126 --> 00:04:22,763
♪ SAVED BY GRACE
89
00:04:29,202 --> 00:04:33,773
‐ Hi!
‐ Hey beautiful.
90
00:04:33,773 --> 00:04:35,642
What's up fam? You
out there burnin'?
91
00:04:35,642 --> 00:04:38,345
‐ Look who here, you know I am
B! What's good with you boy?
‐ That's what I'm talkin' about.
92
00:04:38,345 --> 00:04:40,814
Hey... that piece right
there is mine, right?
93
00:04:40,814 --> 00:04:42,015
I don't know, maybe.
94
00:04:42,015 --> 00:04:43,850
Man, I brought currency.
95
00:04:43,850 --> 00:04:46,887
Okay, we gon' talk, we
gon' talk, come on.
96
00:04:48,989 --> 00:04:50,524
Hey Paige.
97
00:04:50,524 --> 00:04:51,892
Levi!
98
00:04:51,892 --> 00:04:52,826
How you doin'?
99
00:04:52,826 --> 00:04:55,862
Oh my God! I can't
believe you're here.
100
00:04:55,862 --> 00:04:58,632
Look at you! New York
looks good on you.
101
00:04:58,632 --> 00:05:01,635
Thank you, and you in here
lookin' all like Martha Stewart.
102
00:05:01,635 --> 00:05:06,373
Please... Martha Stewart don't
have nothin' on greens like me.
103
00:05:07,407 --> 00:05:08,642
Thank you.
104
00:05:08,642 --> 00:05:11,411
‐ How long has it been?
‐ Too long.
105
00:05:11,411 --> 00:05:14,181
You know Jada doesn't
even know who you are.
106
00:05:14,181 --> 00:05:17,184
Come on, let's go get you
some southern cookin'.
107
00:05:18,718 --> 00:05:20,187
♪ Don't I always pray for you
108
00:05:20,187 --> 00:05:21,888
♪ 'Cause somebody
did that for me
109
00:05:21,888 --> 00:05:24,057
♪ Somebody did that for me
110
00:05:24,057 --> 00:05:28,228
[ ALL TALKING AT ONCE ]
111
00:05:29,329 --> 00:05:31,198
♪ That's why I live
life to the fullest
112
00:05:31,198 --> 00:05:34,267
♪ So yes I live
life to the fullest
113
00:05:34,267 --> 00:05:37,037
♪ And I will never take
credit for his blessing to a
saint from a sinner
114
00:05:37,037 --> 00:05:38,905
♪ So it's ‐ Oh my God ‐ Yeah
115
00:05:38,905 --> 00:05:41,074
♪ Started won't you give a
sinner like me
116
00:05:41,074 --> 00:05:41,675
♪ Like me ‐ Yeah
117
00:05:41,675 --> 00:05:43,009
♪ Oh my God ‐ Yeah
118
00:05:43,009 --> 00:05:45,946
♪ I just can't believe his love
for me ‐ Yeah
119
00:05:45,946 --> 00:05:50,083
♪ Oh my god ‐ Yeah ‐ Why do you
do it yeah ‐ oh yeah
120
00:05:50,083 --> 00:05:52,786
[ MUSIC FADES OUT ]
121
00:05:55,522 --> 00:05:58,024
Thanks for
inviting me over, man.
122
00:05:58,024 --> 00:06:00,460
A home cooked meal is
exactly what I needed.
123
00:06:00,460 --> 00:06:03,096
Yeah man, anytime, you know.
124
00:06:04,097 --> 00:06:06,099
Family is everything, right?
125
00:06:07,267 --> 00:06:09,936
[LEVI] Family is everything.
126
00:06:11,137 --> 00:06:14,941
So we gonna dance around it, or
we gonna talk about this?
127
00:06:14,941 --> 00:06:17,911
Come on cuz, you know I got a
job that keeps my family livin'
like this.
128
00:06:17,911 --> 00:06:20,113
And what job is that?
129
00:06:22,882 --> 00:06:25,418
Come on man, don't make this any
harder than it already is.
130
00:06:25,418 --> 00:06:28,221
Okay, look, either we do
this the easy way...
131
00:06:28,221 --> 00:06:30,757
or I gotta do it the hard way,
and I don't want that.
132
00:06:30,757 --> 00:06:32,959
Look I been holdin' Rex off
for as long as I can.
133
00:06:32,959 --> 00:06:36,096
Yet you smarter than this.
134
00:06:36,096 --> 00:06:38,765
Yo why you workin' for Rex in
the first place, Bari?
135
00:06:38,765 --> 00:06:42,269
Oh I'm workin' for Rex because
he was there for me when no
one else was.
136
00:06:42,269 --> 00:06:44,838
Everybody did what they
had to do, and so did I.
137
00:06:44,838 --> 00:06:47,607
But everybody got
some dirt on them.
138
00:06:47,607 --> 00:06:51,278
Mine just on the surface.
139
00:06:51,278 --> 00:06:53,580
Baby, comin' in?
140
00:06:53,580 --> 00:06:54,948
I'm about to put Jada down.
141
00:06:54,948 --> 00:06:57,117
Yeah I'll be right there.
142
00:07:25,879 --> 00:07:30,350
[Lady Ella] A watched
pot never boils Tinie.
143
00:07:30,350 --> 00:07:32,118
You scared me.
144
00:07:32,118 --> 00:07:34,521
Well I'm surprised
to see you here.
145
00:07:34,521 --> 00:07:37,791
So does this sleepover
mean I'm forgiven?
146
00:07:40,694 --> 00:07:43,330
Of course I forgive you mom.
147
00:07:43,330 --> 00:07:46,199
You're the only
family I have left.
148
00:07:46,199 --> 00:07:49,803
Well did you make
enough coffee for two?
149
00:08:12,659 --> 00:08:15,829
I'm sorry...
150
00:08:15,829 --> 00:08:18,365
I guess it was instinctual.
151
00:08:18,365 --> 00:08:21,000
Just trying to stay connected.
152
00:08:21,000 --> 00:08:22,736
It's okay baby.
153
00:08:22,736 --> 00:08:24,738
I miss him too.
154
00:08:24,738 --> 00:08:26,773
So...
155
00:08:26,773 --> 00:08:28,742
you want to talk about it?
156
00:08:28,742 --> 00:08:32,779
What, how crazy men are, or how
crazy they make you feel?
157
00:08:32,779 --> 00:08:36,082
Now, are you
speaking about Miles...
158
00:08:36,082 --> 00:08:37,717
or your first love?
159
00:08:37,717 --> 00:08:40,553
‐ Who do you mean?
‐ Now you know who I mean.
160
00:08:40,553 --> 00:08:42,088
Levi.
161
00:08:42,088 --> 00:08:45,258
Girl even a fool can see how
much you care for each other.
162
00:08:45,258 --> 00:08:46,893
Levi is married‐
163
00:08:46,893 --> 00:08:49,195
Yes, and so is Miles.
164
00:08:49,195 --> 00:08:54,401
It seems every man I choose
has perfected sinning...
165
00:08:54,401 --> 00:08:56,703
but not honesty.
166
00:08:56,703 --> 00:08:58,204
Does that ring any bells?
167
00:08:58,204 --> 00:09:03,543
Well baby, nobody is honest.
168
00:09:03,543 --> 00:09:05,712
I just want you to be happy.
169
00:09:05,712 --> 00:09:09,082
To know what it feels like
to really be loved by
170
00:09:09,082 --> 00:09:12,419
a man who can love
you completely.
171
00:09:12,419 --> 00:09:14,888
You don't think I want that too?
172
00:09:14,888 --> 00:09:18,758
I grew up watching you and
dad, the perfect couple.
173
00:09:18,758 --> 00:09:22,595
Do you know what it feels like
to walk in a room alone?
174
00:09:22,595 --> 00:09:25,498
Yeah.
175
00:09:25,498 --> 00:09:29,235
Now more than you can imagine.
176
00:09:29,235 --> 00:09:31,070
But you know...
177
00:09:31,070 --> 00:09:32,972
baby there are some
good men out there.
178
00:09:32,972 --> 00:09:35,475
And you are going to find one.
179
00:09:35,475 --> 00:09:39,079
You may have found him already.
180
00:09:41,681 --> 00:09:44,984
Mommy loves my
little Tiney‐Weeny.
181
00:09:47,454 --> 00:09:48,855
[PHONE RINGING]
182
00:09:50,123 --> 00:09:51,925
[Lady Ella] This is a list of
prime donors. Don't come back
183
00:09:51,925 --> 00:09:55,695
here without signed checks from
each one of them to add to the
campaign fund, okay?
184
00:09:55,695 --> 00:09:57,764
Great, thanks.
185
00:09:57,764 --> 00:10:00,133
[Rex]
Hey.
186
00:10:00,133 --> 00:10:03,169
Can I have a word with you?
187
00:10:18,418 --> 00:10:20,353
What do you think you're
doing showing up here?
188
00:10:20,353 --> 00:10:23,490
You're jeopardizing my
campaign, people talk!
189
00:10:25,725 --> 00:10:29,996
Ooooh‐weee!
190
00:10:29,996 --> 00:10:32,799
Look at you, Ella Mae.
191
00:10:32,799 --> 00:10:36,636
I always knew you were
destined for great things.
192
00:10:36,636 --> 00:10:40,006
Even before you
knew it yourself.
193
00:10:40,006 --> 00:10:41,541
Look at what we did.
194
00:10:41,541 --> 00:10:42,809
We?
195
00:10:42,809 --> 00:10:46,412
We. Yeah, we.
196
00:10:46,412 --> 00:10:49,516
It was my money that opened
those doors, am I right?
197
00:10:50,149 --> 00:10:52,418
Look, I told you I'd
pay you back...
198
00:10:52,418 --> 00:10:54,754
as soon as the
insurance money came in.
199
00:10:54,754 --> 00:10:57,657
Then we are settled.
200
00:11:00,260 --> 00:11:03,263
You really expect
me to wait for that?
201
00:11:04,998 --> 00:11:06,833
Look here.
202
00:11:08,034 --> 00:11:11,671
Your husband signed the church
over to me a long time ago.
203
00:11:13,406 --> 00:11:15,175
Rex I am not going to do this‐
204
00:11:15,175 --> 00:11:18,411
Don't tell me what
you're not gonna do.
205
00:11:19,279 --> 00:11:21,014
Look at me.
206
00:11:23,182 --> 00:11:27,053
Turn around and
look at me, Ella.
207
00:11:27,053 --> 00:11:30,557
Look at me, damn it!
208
00:11:30,557 --> 00:11:33,860
Now you think I'm
playing with you.
209
00:11:33,860 --> 00:11:37,230
I didn't come here
to play, Ella.
210
00:11:39,265 --> 00:11:42,869
Now you'll do
what I tell you to do.
211
00:11:42,869 --> 00:11:47,073
Or I'll bulldoze that campus and
sell it to the highest bidder.
212
00:11:47,073 --> 00:11:49,876
Make it a mini‐mall,
213
00:11:49,876 --> 00:11:51,444
big box,
214
00:11:51,444 --> 00:11:53,212
strip club, I don't
really give a damn.
215
00:11:53,212 --> 00:11:56,950
And anybody that stands in my
way can protest from underneath
a bed of concrete.
216
00:11:56,950 --> 00:11:58,885
Do you understand me?
217
00:11:58,885 --> 00:12:02,555
That quit claim deed is barely
worth the paper it's printed on.
218
00:12:02,555 --> 00:12:05,091
The church's mortgage
is upside down.
219
00:12:05,091 --> 00:12:06,426
You're lying.
220
00:12:06,426 --> 00:12:09,596
Look at me, you are lying. Don't
lie to me, don't lie to me Ella!
221
00:12:09,596 --> 00:12:12,565
‐ Don't stand here and lie to
me!
‐ Rex, Rex...
222
00:12:12,565 --> 00:12:14,901
Why don't we
help each other out?
223
00:12:14,901 --> 00:12:17,003
No you need to help me
by getting my money.
224
00:12:17,003 --> 00:12:21,240
Yeah but I thought we
were in this together.
225
00:12:21,741 --> 00:12:23,443
What are you talkin' about?
226
00:12:23,443 --> 00:12:27,914
I'm going to be the
mayor of Cypress.
227
00:12:27,914 --> 00:12:32,185
A powerful mayor with
ties to the community.
228
00:12:32,185 --> 00:12:35,188
And a bag full of favors.
229
00:12:35,188 --> 00:12:37,323
Really?
230
00:12:39,158 --> 00:12:41,094
Then what's in it for me?
231
00:12:41,094 --> 00:12:43,329
You don't want a church Rex.
232
00:12:43,329 --> 00:12:44,864
How the hell you
know what I want?
233
00:12:44,864 --> 00:12:47,200
You don't want to keep
loaning people money
234
00:12:47,200 --> 00:12:50,436
out of bags and back rooms.
235
00:12:50,436 --> 00:12:52,805
You want a bank.
236
00:12:52,805 --> 00:12:58,478
You want to build office parks.
You want to own the paper to
land development deals.
237
00:12:58,478 --> 00:13:01,681
I know what kind of
man you are, Rex.
238
00:13:01,681 --> 00:13:04,450
I know what you need.
239
00:13:05,351 --> 00:13:07,553
And what is that, Ella?
240
00:13:07,553 --> 00:13:10,723
An ally at City Hall.
241
00:13:10,723 --> 00:13:15,294
A friend who can vouch for you
at meetings, introduce you to
the right people who
242
00:13:15,294 --> 00:13:19,332
sign checks. Close deals.
243
00:13:19,332 --> 00:13:22,802
Why own a block...
244
00:13:22,802 --> 00:13:27,373
when you can own
buildings and subdivisions?
245
00:13:27,373 --> 00:13:29,509
I like that.
246
00:13:29,509 --> 00:13:32,145
But what's in it for you?
247
00:13:32,145 --> 00:13:36,683
I get to keep my
father's church. And...
248
00:13:36,683 --> 00:13:40,653
I get to stay close to
a man with power.
249
00:13:40,653 --> 00:13:43,489
Nah.
250
00:13:43,489 --> 00:13:45,658
It's not enough
collateral for me.
251
00:13:45,658 --> 00:13:48,995
What do you want?
252
00:13:48,995 --> 00:13:51,698
Money.
253
00:13:51,698 --> 00:13:53,700
Rex, I don't have‐
254
00:13:53,700 --> 00:13:57,570
I want weekly payments.
255
00:13:57,570 --> 00:13:59,405
You understand?
256
00:13:59,405 --> 00:14:04,510
You can call 'em
good faith payments.
257
00:14:04,510 --> 00:14:05,845
Hmm?
258
00:14:05,845 --> 00:14:09,515
And if you win the election...
259
00:14:09,515 --> 00:14:12,785
we can call it a deposit.
260
00:14:15,354 --> 00:14:18,858
But let me tell you something...
261
00:14:18,858 --> 00:14:21,527
if you miss a payment...
262
00:14:22,095 --> 00:14:23,963
or you loose the election...
263
00:14:23,963 --> 00:14:29,202
you might as well call that the
Church of Rex in Christ.
264
00:14:29,202 --> 00:14:31,471
You understand me?
265
00:14:31,471 --> 00:14:36,876
Now you know what I do.
266
00:14:36,876 --> 00:14:40,313
Stop playin' games with me.
267
00:14:41,214 --> 00:14:45,284
Look at me.
268
00:14:45,284 --> 00:14:48,421
So sexy.
269
00:14:48,421 --> 00:14:49,989
So sexy.
270
00:14:49,989 --> 00:14:51,457
[KNOCK AT THE DOOR]
271
00:14:51,457 --> 00:14:55,128
[Rachel] Excuse me, Ella you're
running late for your next
appointment.
272
00:14:55,128 --> 00:14:57,396
Is everything good in here?
273
00:14:57,396 --> 00:14:59,499
Everything's great.
274
00:14:59,499 --> 00:15:01,300
Is there something I
can help you with?
275
00:15:01,300 --> 00:15:03,069
No, you can't help me.
276
00:15:03,069 --> 00:15:06,472
Unless you plan to be the
next mayor of Cypress.
277
00:15:08,508 --> 00:15:11,444
It's always good to see you.
278
00:15:13,412 --> 00:15:15,448
Good seeing you. I'll
let myself out.
279
00:15:15,448 --> 00:15:17,416
Thank you.
280
00:15:18,684 --> 00:15:20,119
What was that about?
281
00:15:20,119 --> 00:15:21,420
That son‐of‐a‐bitch.
282
00:15:21,420 --> 00:15:22,588
No, what was that?
283
00:15:22,588 --> 00:15:25,758
We can't talk about this here.
284
00:15:45,278 --> 00:15:48,314
Give me a minute Kwame,
I'm not going with her.
285
00:15:48,314 --> 00:15:49,782
How long has he had the deed?
286
00:15:49,782 --> 00:15:51,350
Doesn't really mater now.
287
00:15:51,350 --> 00:15:54,053
We've got to find a way to keep
him quiet and out of sight until
this election.
288
00:15:54,053 --> 00:15:57,456
Then I'ma find his ass and lock
him up my first day of office.
289
00:15:57,456 --> 00:15:59,158
But until then.
290
00:15:59,158 --> 00:16:02,061
If we got to play his game, bam!
I don't care if it's stolen,
counterfeit, whatever!
291
00:16:02,061 --> 00:16:04,730
I'll pay them back
after the election.
292
00:16:04,730 --> 00:16:07,700
I'll use the walk around
funds. Harder to trace.
293
00:16:07,700 --> 00:16:08,801
What's that?
294
00:16:08,801 --> 00:16:10,803
I keep cash on hand
for election day.
295
00:16:10,803 --> 00:16:13,573
Shuttling voters to the polls,
paying people to wear shirts...
296
00:16:13,573 --> 00:16:14,841
hold signs on the corner.
297
00:16:14,841 --> 00:16:16,042
Who does that?
298
00:16:16,042 --> 00:16:17,910
Who doesn't do it?
299
00:16:17,910 --> 00:16:21,681
I'll handle Rex. You
stay focused.
300
00:16:28,487 --> 00:16:31,157
[Lady Ella]
Kwame, let's go.
301
00:16:31,157 --> 00:16:32,992
[ENGINE STARTS UP]
302
00:16:38,664 --> 00:16:44,837
Yo, I went in for lunch, and
Smokey must've run out of wood,
'cause he baked them ribs.
303
00:16:44,837 --> 00:16:46,906
How did he run out of wood?
304
00:16:46,906 --> 00:16:48,374
I'm just sayin' homey.
305
00:16:48,374 --> 00:16:50,509
Them ribs was baked.
306
00:16:50,509 --> 00:16:51,744
Man you know what?
307
00:16:51,744 --> 00:16:54,513
I was in there Rex. I
had a rib sandwich.
308
00:16:54,513 --> 00:16:58,284
I had coleslaw, I had baked
beans and I had a grape soda.
309
00:16:58,284 --> 00:17:01,787
They were not baked.
No sir, no way.
310
00:17:02,889 --> 00:17:04,090
Lemme ask you a question.
311
00:17:04,090 --> 00:17:05,424
Mm‐hmm. Shoot.
312
00:17:05,424 --> 00:17:07,093
Did you see smoke?
313
00:17:07,093 --> 00:17:08,261
Did I see smoke?
314
00:17:08,261 --> 00:17:10,296
When you went in
the restaurant...
315
00:17:10,296 --> 00:17:13,232
you walked through the door...
316
00:17:13,232 --> 00:17:15,368
did you see smoke in there?
317
00:17:15,368 --> 00:17:17,236
Smoke...
318
00:17:17,236 --> 00:17:21,607
If you went in the restaurant,
and you ain't seen no smoke,
then them ribs was what?
319
00:17:21,607 --> 00:17:22,808
Baked!
320
00:17:22,808 --> 00:17:25,411
[LAUGHING]
321
00:17:25,411 --> 00:17:29,282
Let it marinate. Let
it marinate baby.
322
00:17:32,885 --> 00:17:36,055
‐ What's up?
‐ Boss man.
323
00:17:36,055 --> 00:17:37,223
So uh...
324
00:17:37,223 --> 00:17:39,492
how it go with the
equity, we straight?
325
00:17:39,492 --> 00:17:41,794
We more than straight.
326
00:17:41,794 --> 00:17:44,263
We about to run the
world, baby.
327
00:17:46,399 --> 00:17:49,669
‐ You got something for me?
‐ Yeah.
328
00:17:51,404 --> 00:17:54,240
We're finally back to
one after the shut down.
329
00:17:54,240 --> 00:17:57,143
Nice. I like it.
330
00:17:59,412 --> 00:18:01,814
[CELL PHONE CHIMES]
331
00:18:05,685 --> 00:18:06,752
Gimme a second.
332
00:18:06,752 --> 00:18:07,787
[CELL PHONE CHIMES]
333
00:18:15,628 --> 00:18:17,863
These fools tryin' to
play games with me.
334
00:18:20,466 --> 00:18:24,036
I need you to go get your little
fake‐ass corporate thuggin'
cousin straight.
335
00:18:24,036 --> 00:18:26,539
You don't got to worry
about him. I got you.
336
00:18:26,539 --> 00:18:28,441
I'm goin' to do a
pick up tonight.
337
00:18:28,441 --> 00:18:32,011
I need you to make
sure it's straight J.
338
00:18:32,011 --> 00:18:34,447
'Cause you know money
and blood don't mix.
339
00:18:34,447 --> 00:18:36,015
He definitely knows what's up.
340
00:18:36,015 --> 00:18:38,017
No.
341
00:18:38,017 --> 00:18:40,653
I need you...
342
00:18:40,653 --> 00:18:44,624
To show him what's up.
343
00:18:48,294 --> 00:18:51,030
Go to work.
344
00:19:08,014 --> 00:19:12,184
[Levi]
Well what kind of
charges am I facing?
345
00:19:12,184 --> 00:19:15,388
What kind of time am
I lookin' at?
346
00:19:15,388 --> 00:19:19,925
Are you kidding me? Martha
Stewart got eight months on a
ranch for the exact same charge.
347
00:19:19,925 --> 00:19:22,261
I'm not doin' 10 years for
this, man. You gotta get
me out of this.
348
00:19:22,261 --> 00:19:23,929
[Angela]
Levi, oh.
349
00:19:23,929 --> 00:19:26,265
I gotta go.
350
00:19:26,265 --> 00:19:29,335
The block party committee loved
your ideas for the event.
351
00:19:29,335 --> 00:19:30,603
That's great.
352
00:19:30,603 --> 00:19:33,372
You know what? I needed to
ask you something.
353
00:19:33,372 --> 00:19:35,708
When did we ever get
a P. O. Box?
354
00:19:35,708 --> 00:19:38,577
Must've been for Pastor
Johnson's personal mail.
355
00:19:38,577 --> 00:19:41,447
I'll empty it out and I'll pay
that bill with my petty cash.
356
00:19:41,447 --> 00:19:47,019
Um, there's no such thing as
petty cash. Any cash you see
around here isn't petty.
357
00:19:50,189 --> 00:19:54,960
Well really, I do need to help
on that case, it's gotten
serious, okay?
358
00:19:54,960 --> 00:19:56,362
Alright, thank you.
359
00:19:56,362 --> 00:19:59,231
I can't figure out what the
Pastor was up to.
360
00:19:59,231 --> 00:20:03,736
I called Levi in hoping he could
shed some light on the holes in
this investigation.
361
00:20:03,736 --> 00:20:05,538
Think I have an idea.
362
00:20:05,538 --> 00:20:08,074
Call history. From the phone.
363
00:20:08,074 --> 00:20:10,609
Turns out it belonged to
Pastor Johnson after all.
364
00:20:10,609 --> 00:20:16,215
Of course it is. A Pastor with
a burner. Nothing in this case
surprises me anymore.
365
00:20:16,215 --> 00:20:19,652
I bet this will.
366
00:20:19,652 --> 00:20:21,153
Who's that?
367
00:20:21,153 --> 00:20:23,956
Remember when that kid said he
saw the Pastor on the phone?
368
00:20:23,956 --> 00:20:25,458
This is who he was talkin' to?
369
00:20:25,458 --> 00:20:28,794
Yep. Walter Steinberg.
370
00:20:28,794 --> 00:20:31,897
He's wanted in 5 states,
including this one.
371
00:20:31,897 --> 00:20:33,132
For murder?
372
00:20:33,132 --> 00:20:36,936
No. In 2005, he was hustling
cougars on the Upper Eastside.
373
00:20:36,936 --> 00:20:39,672
After that he graduated to
embezzlement
374
00:20:39,672 --> 00:20:43,509
before moving his scams to
churches.
375
00:20:43,509 --> 00:20:48,948
What type of charisma does this
guy have to keep conning people
out of their money?
376
00:20:48,948 --> 00:20:50,349
Let's see...
377
00:20:50,349 --> 00:20:55,955
2009 he was charged with running
a Ponzi scheme.
378
00:20:55,955 --> 00:20:59,859
It seems his attorney got him
off on a technicality.
379
00:20:59,859 --> 00:21:03,195
Hey, you got your notes on the
Pastor's financials?
380
00:21:03,195 --> 00:21:05,097
Mm‐hmm.
381
00:21:11,971 --> 00:21:14,974
Look at this.
382
00:21:14,974 --> 00:21:19,278
Whenever the Pastor made a large
cash withdrawal from his account
383
00:21:19,278 --> 00:21:23,315
a call went to
Steinberg the same day.
384
00:21:23,315 --> 00:21:25,184
Must be back to his old ways.
385
00:21:25,184 --> 00:21:28,521
It makes sense, given the
Pastor's financial problems.
386
00:21:28,521 --> 00:21:30,189
We need to find this guy.
387
00:21:30,189 --> 00:21:34,026
How, he has 10
different aliases.
388
00:21:36,695 --> 00:21:38,864
Thank you for coming Levi.
389
00:21:38,864 --> 00:21:42,234
We need you to shed some
light on a situation we've
been working on.
390
00:21:42,234 --> 00:21:44,870
Anything to help with the
Pastor's murder investigation.
391
00:21:44,870 --> 00:21:45,804
Good.
392
00:21:45,804 --> 00:21:47,740
Have a seat.
393
00:21:47,740 --> 00:21:50,910
Initially this was going to be a
follow‐up interview...
394
00:21:50,910 --> 00:21:54,079
but we just found a break
in the case we think you
can help us with.
395
00:21:54,079 --> 00:21:55,915
Okay.
396
00:22:04,223 --> 00:22:07,593
Does this guy look
familiar to you?
397
00:22:20,940 --> 00:22:23,042
Okay.
398
00:22:24,944 --> 00:22:26,946
Can you file this under the
new platform?
399
00:22:29,081 --> 00:22:32,117
Mail from Pastor
Johnson's P. O. Box.
400
00:22:34,553 --> 00:22:36,956
Thanks Angela, I
appreciate it.
401
00:22:36,956 --> 00:22:38,924
But I'm busy, so I
can't chat.
402
00:22:38,924 --> 00:22:41,227
Why are there so many
insurance checks?
403
00:22:41,227 --> 00:22:44,530
The clinic hasn't been open that
long, and there are not that
many patients.
404
00:22:44,530 --> 00:22:48,767
Why do you think they're
insurance checks?
405
00:22:48,767 --> 00:22:51,136
One of them was open.
406
00:23:01,480 --> 00:23:04,283
you had no right to
open that mail.
407
00:23:04,283 --> 00:23:06,151
Your business is with
the church.
408
00:23:06,151 --> 00:23:09,989
The clinic is part of the church
and I wanted to make sure there
wasn't a mistake.
409
00:23:09,989 --> 00:23:13,225
And as far as I know,
Mother Harris has never
visited the clinic.
410
00:23:13,225 --> 00:23:16,729
So why is there an insurance
claim in her name?
411
00:23:16,729 --> 00:23:18,497
You don't know what you're
talking about.
412
00:23:18,497 --> 00:23:22,835
Yes I do. The key for that P. O.
Box was hidden amongst other
things in Pastor's office.
413
00:23:22,835 --> 00:23:25,604
And if Levi hadn't come across
it while he was cleaning it out
414
00:23:25,604 --> 00:23:28,274
the only other person that
would've known about it was you.
415
00:23:28,274 --> 00:23:30,442
And that box was stuffed.
416
00:23:30,442 --> 00:23:31,577
What's your point?
417
00:23:31,577 --> 00:23:34,847
I want to know what you and
Pastor were up to.
418
00:23:39,852 --> 00:23:44,323
Do you like your job and your
cute little apartment?
419
00:23:44,323 --> 00:23:48,827
You were a four dollar
ho on the corner before my
dad brought you to this church
420
00:23:48,827 --> 00:23:50,796
and turned your life around.
421
00:23:50,796 --> 00:23:55,868
Now if you want to keep your
new life, and keep your old
past a secret...
422
00:23:55,868 --> 00:23:59,538
you'll shut your mouth.
423
00:23:59,538 --> 00:24:02,041
You're so stupid and naive.
424
00:24:02,041 --> 00:24:06,045
Do you really think it was
just the good word that got
me this lifestyle?
425
00:24:06,045 --> 00:24:10,449
Hmm? I'm not afraid of
you princess.
426
00:24:13,185 --> 00:24:18,724
And it's gonna take a whole lot
more than your pathetic little
threat to keep me quiet.
427
00:24:22,161 --> 00:24:24,630
What do you want, Angela?
428
00:24:27,733 --> 00:24:30,202
Half.
429
00:24:31,971 --> 00:24:34,373
[CAR ENGINE IDLING]
430
00:24:43,849 --> 00:24:48,587
And call the graphic designer
and check on the status of the
billboard display.
431
00:24:48,587 --> 00:24:50,756
No, it's too early for the
phone trees.
432
00:24:50,756 --> 00:24:52,925
Direct mailing will cover those.
433
00:24:52,925 --> 00:24:54,393
[SCREAMING]
434
00:24:54,393 --> 00:24:56,328
[man]
Shut up!
435
00:24:58,497 --> 00:25:01,433
‐ Go, go, go!
‐ Go, go!
436
00:25:19,051 --> 00:25:21,487
Can you describe
who grabbed you?
437
00:25:23,756 --> 00:25:30,763
All I remember is... being
dragged into a van.
438
00:25:30,763 --> 00:25:34,299
There is...
four men inside.
439
00:25:34,299 --> 00:25:38,404
They wanted the
campaign money.
440
00:25:38,404 --> 00:25:43,108
I wouldn't give it to them.
That's when they hurt me.
441
00:25:44,810 --> 00:25:47,246
And they...
wouldn't... stop.
442
00:25:47,246 --> 00:25:49,148
That's enough for now.
443
00:25:49,148 --> 00:25:51,150
She needs to rest.
444
00:26:02,261 --> 00:26:04,496
What happened to Rachel?
Is she going to be okay?
445
00:26:04,496 --> 00:26:06,298
She'll be fine,
poor thing.
446
00:26:06,298 --> 00:26:08,133
Who did this?
447
00:26:08,133 --> 00:26:09,501
Who do you think?
448
00:26:09,501 --> 00:26:11,270
Rex? But why?
449
00:26:11,270 --> 00:26:13,439
I know that you know about
Pastor's struggles.
450
00:26:13,439 --> 00:26:17,242
But what you don't know is
I've been having some of
my own lately.
451
00:26:17,242 --> 00:26:20,679
It's not cheap to run
for Mayor, even if it
is just Cypress.
452
00:26:20,679 --> 00:26:22,681
But I thought your campaign
was going good?
453
00:26:22,681 --> 00:26:25,751
It didn't start out
like that.
454
00:26:25,751 --> 00:26:29,321
I need to know that I
can trust you with what
I'm about to say next.
455
00:26:29,321 --> 00:26:32,291
Yeah.
456
00:26:32,291 --> 00:26:33,926
I borrowed money from Rex.
457
00:26:33,926 --> 00:26:34,993
You what?
458
00:26:34,993 --> 00:26:36,962
I know, I know, but my back was
against the wall.
459
00:26:36,962 --> 00:26:39,298
I thought that if there was any
fallback, it would be on me.
460
00:26:39,298 --> 00:26:42,267
But, collateral damage never
even entered my mind.
461
00:26:42,267 --> 00:26:45,037
You and Pastor are definitely
made for each other.
462
00:26:45,037 --> 00:26:47,873
No matter where you are,
trouble seems to find you.
463
00:26:47,873 --> 00:26:49,842
This is just a warning.
464
00:26:49,842 --> 00:26:54,480
I need to figure things out
before he makes his next move.
465
00:26:54,480 --> 00:26:56,548
I need help, Levi.
466
00:26:57,015 --> 00:27:00,018
Okay.
467
00:27:09,361 --> 00:27:11,196
[ SIGHS ]
468
00:27:15,701 --> 00:27:18,704
Mr. Steinberg,
its Levi.
469
00:27:18,704 --> 00:27:25,310
I was thinking about our
previous conversation.
I'm in. Let's meet.
470
00:27:26,712 --> 00:27:29,147
Tonight?
471
00:27:29,147 --> 00:27:34,152
Okay good. That work's
for me. See you then.
472
00:27:40,893 --> 00:27:43,428
[ SIGHS ]
473
00:27:43,428 --> 00:27:47,399
It's Levi. I set the
meeting with Steinberg.
474
00:27:48,400 --> 00:27:50,402
Okay.
475
00:28:00,546 --> 00:28:01,413
Hello!
476
00:28:01,413 --> 00:28:03,048
Hello.
477
00:28:05,183 --> 00:28:06,885
Tamara Austin?
478
00:28:06,885 --> 00:28:09,421
Yep, that's me.
479
00:28:09,421 --> 00:28:11,924
You look familiar.
Do I know you?
480
00:28:11,924 --> 00:28:14,927
Hmm. You know you look
familiar to me as well.
481
00:28:15,294 --> 00:28:17,262
Funny, huh?
482
00:28:19,932 --> 00:28:23,936
When did you start feeling
uncomfortable?
483
00:28:24,803 --> 00:28:27,806
I dunno, I guess it's been
about a month now?
484
00:28:27,806 --> 00:28:29,775
When was your last pap smear?
485
00:28:29,775 --> 00:28:31,143
Not long ago.
486
00:28:31,143 --> 00:28:32,945
Were there any abnormalities?
487
00:28:32,945 --> 00:28:34,613
Nope, not really.
488
00:28:35,147 --> 00:28:36,715
Have you had any other pain?
489
00:28:36,715 --> 00:28:39,318
Honey when you're married to
Miles Callaway,
490
00:28:39,318 --> 00:28:46,592
the pain and suffering it just,
you know, goes away and becomes
part of the daily ritual.
491
00:28:47,559 --> 00:28:51,597
For years women have been
throwing themselves at Miles,
492
00:28:51,597 --> 00:28:55,801
and for years Miles has been
throwing them back.
493
00:28:56,168 --> 00:29:00,272
All those late nights Miles said
he was at church meetings,
494
00:29:00,272 --> 00:29:02,741
choir practice,
495
00:29:03,408 --> 00:29:07,980
Having drinks with some
distraught member of the
congregation,
496
00:29:09,147 --> 00:29:14,820
He left out the details about
spending time with the lowly
Pastor's daughter.
497
00:29:15,621 --> 00:29:17,956
Who doesn't have enough
sexy to find her own man.
498
00:29:26,665 --> 00:29:29,601
I understand,
you're angry.
499
00:29:30,836 --> 00:29:34,206
Angry?
500
00:29:34,206 --> 00:29:38,310
Now why would I be
angry about a preacher not
teaching his own daughter
501
00:29:38,310 --> 00:29:40,879
the difference between
love and sex? Hmm?
502
00:29:42,314 --> 00:29:44,650
Yeah, let me help you
out here. Let's see.
503
00:29:49,054 --> 00:29:52,057
That's love.
504
00:30:11,309 --> 00:30:12,744
[ KNOCKS ]
Pastor Greene?
505
00:30:12,744 --> 00:30:15,847
‐ Yeah?
‐ Am I disturbing you?
506
00:30:15,847 --> 00:30:17,883
No. Won't you come over
and take a seat.
507
00:30:27,559 --> 00:30:30,162
So you want to tell me
why you're here?
508
00:30:30,162 --> 00:30:33,565
Pastor, from time to time, a
member of the congregation
509
00:30:33,565 --> 00:30:35,500
will take me into
their confidence.
510
00:30:35,500 --> 00:30:39,771
This member of the
congregation though he's in
a difficult situation
511
00:30:39,771 --> 00:30:45,410
He's married and, uh,
there's another woman.
512
00:30:47,379 --> 00:30:51,016
So, what advice did
you give him?
513
00:30:51,016 --> 00:30:53,351
Well, I didn't know what to tell
him. I told him I'd come to you.
514
00:30:53,351 --> 00:30:55,454
On his behave.
515
00:30:55,454 --> 00:30:57,756
What should I tell him?
516
00:30:57,756 --> 00:31:01,093
I mean, can a man
love two women?
517
00:31:01,093 --> 00:31:06,898
I mean no. Not unless this
man is Moses, Lemach,
Abraham, or David.
518
00:31:06,898 --> 00:31:09,935
I mean, there's adulterers all
through the bible.
519
00:31:09,935 --> 00:31:12,304
So he's in good company?
520
00:31:12,304 --> 00:31:14,239
I wouldn't say good...
521
00:31:14,239 --> 00:31:17,109
But he's not the first man who's
stepped outside of his marriage.
522
00:31:17,442 --> 00:31:21,480
But‐but don't you think this
member of the congregation is in
need of more salvation
523
00:31:21,480 --> 00:31:24,950
or forgiveness, because the
physical act has already ‐‐
524
00:31:24,950 --> 00:31:29,121
God told Adam not to
partake of the fruit.
525
00:31:29,121 --> 00:31:34,326
I mean it doesn't make the act
any less disobedient because Eve
526
00:31:34,326 --> 00:31:36,962
was the only woman in the
garden with him.
527
00:31:39,064 --> 00:31:40,632
I see.
528
00:31:40,632 --> 00:31:47,139
Look, it's clear that Adam went
on to do amazing things,
529
00:31:47,139 --> 00:31:50,675
and he redeemed himself for the
sin that he committed.
530
00:31:50,675 --> 00:31:56,348
The brother told me he's
considering leaving his wife
for the other woman.
531
00:31:56,348 --> 00:32:02,821
A man should always
covet his wife in all matters,
mentally and physically.
532
00:32:02,821 --> 00:32:06,525
Extra marital affairs are
just that, Miles ‐‐ extra.
533
00:32:06,525 --> 00:32:11,763
And a man can only carry a
hundred pound sack around
this world but for so long.
534
00:32:11,763 --> 00:32:15,801
And deception is heavier
than a hundred pounds.
535
00:32:19,137 --> 00:32:21,139
[ BIRDS CHIRPING \}
536
00:32:31,650 --> 00:32:33,051
Tam, what are you doing?
537
00:32:33,051 --> 00:32:35,387
I picked this time of
day because I didn't think
you'd be here.
538
00:32:35,387 --> 00:32:37,823
Tam come on, you
can't be serious.
539
00:32:38,290 --> 00:32:40,392
Tamara please I can
change. Look I bought all these
new things for the baby.
540
00:32:40,392 --> 00:32:42,994
I... I... even ordered
new baby books.
541
00:32:42,994 --> 00:32:46,164
You think ordering books is
going to change anything?
542
00:32:46,164 --> 00:32:48,667
Sad thing is I want to believe
you, I really do...
543
00:32:48,667 --> 00:32:52,971
But I can't anymore. It's
exactly how I ended up here in
the first place.
544
00:32:52,971 --> 00:32:55,307
Okay, so forget about the
books. I can change.
545
00:32:55,307 --> 00:32:57,042
I need you.
You can't just give up on us.
546
00:32:57,042 --> 00:33:01,546
Us? Us? You ‐ you have never
understood that concept Miles.
547
00:33:01,546 --> 00:33:05,250
Alright? The only us I care
about now is me and my baby.
548
00:33:05,250 --> 00:33:07,252
I will send for the rest of
my things later.
549
00:33:09,654 --> 00:33:11,823
Tam...
550
00:33:11,823 --> 00:33:13,725
Tamara.
551
00:33:13,725 --> 00:33:15,260
Tam.
552
00:33:15,260 --> 00:33:17,729
Tam, talk to me.
553
00:33:17,729 --> 00:33:19,564
Tam.
554
00:33:19,564 --> 00:33:21,600
Give us a chance.
555
00:33:21,900 --> 00:33:23,401
Tam, give me a chance.
556
00:33:23,401 --> 00:33:25,704
I can't even look at
you right now.
557
00:33:28,073 --> 00:33:30,942
I need my space.
558
00:33:37,048 --> 00:33:39,851
[ SAD MELODY ]
559
00:34:16,554 --> 00:34:26,565
[ SUSPENSEFUL MUSIC ]
560
00:34:26,565 --> 00:34:39,577
[ SUSPENSEFUL MUSIC ]
561
00:34:39,577 --> 00:34:41,947
Good Evening!
562
00:34:42,747 --> 00:34:45,583
So, is it all there?
563
00:34:45,583 --> 00:34:47,152
It's all there.
564
00:34:48,320 --> 00:34:52,524
[ LAUGHS ] I told you we were
going to make a killing on
this and I meant it.
565
00:34:55,827 --> 00:34:58,530
[ POLICE SIRENS ]
566
00:34:58,530 --> 00:35:01,166
[ Steinberg ]
Damn it.
567
00:35:04,502 --> 00:35:07,706
[ YELLING ]
Get out of the car!
568
00:35:07,706 --> 00:35:09,874
Out of the car now!
569
00:35:11,509 --> 00:35:13,945
‐ Hands on your head.
‐ Alright.
570
00:35:13,945 --> 00:35:16,514
‐ Both hands on your head.
‐ Yea, Yea.
571
00:35:16,514 --> 00:35:19,184
Turn around.
572
00:35:24,889 --> 00:35:27,125
Hey let him go,
he's with us.
573
00:35:33,531 --> 00:35:35,233
‐ What did you do?
‐ Come on.
574
00:35:35,233 --> 00:35:37,002
‐ What did you do Levi?
‐ Keep quiet.
575
00:35:37,002 --> 00:35:39,070
You have the right to remain
silent anything you say
576
00:35:39,070 --> 00:35:41,806
can and will be used against
you in a court of law.
577
00:35:44,209 --> 00:35:47,178
Thank you for what you did.
578
00:35:47,178 --> 00:35:48,480
Appreciate it.
579
00:35:51,916 --> 00:35:56,921
Tell us why your number is
the last call in a dead man's
burner phone.
580
00:35:56,921 --> 00:35:59,090
I don't know what
you're talking about.
581
00:35:59,090 --> 00:36:02,160
How are you connected
to the murder of a
prominent pastor
582
00:36:02,160 --> 00:36:04,562
who was having
financial problems?
583
00:36:06,398 --> 00:36:09,701
Y'know, when you run a ponzi
scheme across state lines,
584
00:36:09,701 --> 00:36:11,903
it's a federal offense.
585
00:36:13,505 --> 00:36:16,007
In the morning you'll be
standing in front of a judge
586
00:36:16,007 --> 00:36:18,777
for charges of racketeering,
theft by deception,
587
00:36:18,777 --> 00:36:21,112
and possibly obstruction.
588
00:36:21,112 --> 00:36:22,580
[ SIGHS ]
589
00:36:22,580 --> 00:36:24,849
I don't know. I'd hate
to lose jurisdiction,
590
00:36:24,849 --> 00:36:28,553
but maybe we should let the feds
take a crack at this guy?
591
00:36:28,553 --> 00:36:32,757
Madoff got, what?
One hundred years?
592
00:36:32,757 --> 00:36:37,195
Wait! I had nothing to do
with it. I was just as
surprised as anyone.
593
00:36:37,195 --> 00:36:40,698
Prove it. Tell us what
happened that night.
594
00:36:48,573 --> 00:36:49,774
[ PHONE VIBRATING ]
Hello?
595
00:36:49,774 --> 00:36:53,078
Hey, are we on track with our
resources to move forward?
596
00:36:53,078 --> 00:36:54,279
Yeah, We got a new source.
597
00:36:54,279 --> 00:36:57,248
So we should be really ahead
of schedule now.
598
00:36:57,248 --> 00:37:00,719
And this new resource
understands the nature
of this deal?
599
00:37:00,719 --> 00:37:04,255
We need the full amount
deposited by end of
business tomorrow,
600
00:37:04,255 --> 00:37:06,558
so the account continues
to look legit.
601
00:37:06,558 --> 00:37:08,159
Hey the whole deal falls
apart if the account
602
00:37:08,159 --> 00:37:10,795
doesn't look flush to
prospective 'clients'.
603
00:37:10,795 --> 00:37:12,564
You know that, right?
604
00:37:12,564 --> 00:37:15,900
By this time tomorrow,
everything should be good.
605
00:37:16,901 --> 00:37:20,839
Alright. Let's connect
again when everything's
said and done. Cool?
606
00:37:22,107 --> 00:37:23,842
Wait!
[ GUNSHOTS ]
607
00:37:24,809 --> 00:37:27,312
I didn't know what to think
until I heard he was dead.
608
00:37:27,312 --> 00:37:30,081
And you never
came forward.
609
00:37:30,081 --> 00:37:33,418
I didn't know anything.
I still don't.
610
00:37:36,588 --> 00:37:40,158
Hey, what is this? I told
you everything you wanted
to know.
611
00:37:40,158 --> 00:37:42,360
Shut up okay, before we let
Atlantic City know they
612
00:37:42,360 --> 00:37:43,928
can add solicitation
to your sheet.
613
00:37:43,928 --> 00:37:46,598
Amongst other things.
Let's go.
614
00:37:53,471 --> 00:37:55,440
Hey!
615
00:37:55,440 --> 00:37:56,541
Ya'll planning on keeping
my phone, you might be
616
00:37:56,541 --> 00:37:58,309
mannerly enough and
pay for it.
617
00:37:58,309 --> 00:38:00,712
You can speak to the Desk
Sergeant in the morning.
618
00:38:00,712 --> 00:38:02,447
She'll point you toward
evidence lock up.
619
00:38:02,447 --> 00:38:05,283
I spoke with the neighborhood
Senior Lead Officer
620
00:38:05,283 --> 00:38:07,619
and he told me how there
were thousands of phones
621
00:38:07,619 --> 00:38:09,220
cluttering up
the place everywhere.
622
00:38:09,220 --> 00:38:11,990
Then I suspect the SLO
told you the address...
623
00:38:11,990 --> 00:38:16,895
He told me that I might get some
reward money for helping
you find that car.
624
00:38:16,895 --> 00:38:21,866
The only thing we found was
there are about five million
drivers with the same vehicle.
625
00:38:21,866 --> 00:38:25,403
7CAX as in
X‐ray 27.
626
00:38:25,403 --> 00:38:26,638
What's that?
627
00:38:26,638 --> 00:38:28,306
The license plate number.
628
00:38:28,306 --> 00:38:29,808
What?
629
00:38:31,843 --> 00:38:35,680
You knew the license
plate number? Why didn't
you say anything?
630
00:38:35,680 --> 00:38:39,150
If you wanted it all you
had to do is ask.
631
00:38:39,751 --> 00:38:41,085
Are you sure that
number's correct?
632
00:38:41,085 --> 00:38:43,555
Are you sure you gonna bring
my reward money?
633
00:38:43,555 --> 00:38:44,856
If it pans out.
634
00:38:44,856 --> 00:38:47,859
Then I'm sure.
635
00:38:50,662 --> 00:38:52,564
This is St. Charles
in homicide.
636
00:38:52,564 --> 00:38:54,599
I need the wants and
warrants for license
637
00:38:54,599 --> 00:38:59,003
seven ‐ charlie ‐ alpa‐
x‐ray ‐ two ‐ seven.
638
00:38:59,003 --> 00:39:01,272
Yes of course I know
a digit's missing.
639
00:39:01,272 --> 00:39:04,342
Does that mean we're
back to square one?
640
00:39:04,342 --> 00:39:06,945
Depending on how many
combinations they have.
641
00:39:06,945 --> 00:39:10,281
We might be back to
lots of square ones.
642
00:39:16,287 --> 00:39:18,523
Yeah?
643
00:39:18,523 --> 00:39:19,958
We got a hit.
644
00:39:19,958 --> 00:39:21,526
We found the car?
645
00:39:21,526 --> 00:39:22,760
We got the car, we got
the murderer.
646
00:39:22,760 --> 00:39:24,862
Wait. Wait.
Not so fast...
647
00:39:24,862 --> 00:39:29,534
Where did you say the last
location of the car was?
648
00:39:31,436 --> 00:39:33,471
[ SCOFFS ]
Thanks.
649
00:39:34,572 --> 00:39:36,207
We already have it.
650
00:39:36,808 --> 00:39:42,247
‐ Where?
‐ It's one of ours.
651
00:39:49,387 --> 00:39:51,823
Le!
652
00:39:51,823 --> 00:39:54,058
What's up Bari?
653
00:39:58,830 --> 00:40:01,065
Can't believe you
selling this place.
654
00:40:01,065 --> 00:40:04,068
Well, desperate times.
655
00:40:04,068 --> 00:40:06,104
What are you doing here?
656
00:40:06,104 --> 00:40:08,906
We got some unfinished
business, man.
657
00:40:08,906 --> 00:40:12,477
I wish I had the money for you.
658
00:40:12,477 --> 00:40:15,246
I've already had a really
bad day. I'm going in.
659
00:40:15,813 --> 00:40:17,649
Look cuz, I was hoping for
some better news.
660
00:40:17,649 --> 00:40:19,751
Yeah, well that's all
the news I got.
661
00:40:20,118 --> 00:40:22,453
OKay? The church is having
problems. I'm having problems.
662
00:40:22,453 --> 00:40:25,023
That's why I'm selling my
grandmothers house.
663
00:40:25,023 --> 00:40:27,692
It's not going to
be that easy cuz.
664
00:40:28,426 --> 00:40:31,663
Times up.
665
00:40:31,663 --> 00:40:34,499
And what does that
mean, exactly?
666
00:40:34,499 --> 00:40:36,034
You know what it is.
667
00:40:39,504 --> 00:40:45,176
I never thought once he gave me
this ring, I would be pregnant
and squatting on your couch.
668
00:40:45,176 --> 00:40:47,278
Girl what you gonna do?
669
00:40:47,278 --> 00:40:51,349
I don't know. I just know I
can't be in that house anymore.
670
00:40:51,349 --> 00:40:55,119
Check one, check two.
671
00:40:55,953 --> 00:40:57,555
I can't believe this.
672
00:40:57,555 --> 00:40:59,123
Girl let me get my check.
673
00:40:59,123 --> 00:41:01,659
‐ Tam!
‐ Excuse me. Check please.
674
00:41:01,659 --> 00:41:03,227
‐ Thank you.
‐ Don't go.
675
00:41:03,227 --> 00:41:08,900
I wrote this song about
somebody special.
676
00:41:09,634 --> 00:41:11,235
It's called "Pain."
677
00:41:11,235 --> 00:41:15,807
It's twenty‐two to one
out here. And you know I know.
678
00:41:15,807 --> 00:41:19,477
You need to be really sure
before you walk away.
679
00:41:19,477 --> 00:41:23,982
[ VOCALIZING ]
680
00:41:23,982 --> 00:41:26,384
♪ Yeah, babe.
681
00:41:26,384 --> 00:41:30,421
♪ Yo‐o‐o‐u‐u
682
00:41:30,421 --> 00:41:32,690
♪ Oh babe
683
00:41:32,690 --> 00:41:35,860
♪ Hey dear I'm in so real
684
00:41:35,860 --> 00:41:37,895
♪ in tears, in pain
685
00:41:37,895 --> 00:41:40,098
♪ I blame insane
686
00:41:40,098 --> 00:41:41,265
♪ I'm shamed
687
00:41:41,265 --> 00:41:43,534
♪ A broken failure
688
00:41:43,534 --> 00:41:45,603
♪ Distraught and lost
689
00:41:45,603 --> 00:41:47,672
♪ But at the same time
690
00:41:47,672 --> 00:41:52,043
♪ It's all because I want
to save this love ♪
691
00:41:52,043 --> 00:41:53,878
♪ Cause I hate what I did
692
00:41:53,878 --> 00:41:56,047
♪ And when I look
in the mirror ♪
693
00:41:56,047 --> 00:42:00,251
♪ Baby I flip on myself
694
00:42:00,251 --> 00:42:03,020
♪ And the hard part for me
695
00:42:03,020 --> 00:42:06,758
♪ is that I hurt the
heart of me and ♪
696
00:42:06,758 --> 00:42:10,895
♪ I want so bad to
make it right ♪
697
00:42:10,895 --> 00:42:13,965
♪ So I'm saying tonight
698
00:42:13,965 --> 00:42:17,201
♪ Whatever's wrong
699
00:42:17,201 --> 00:42:18,703
♪ say it
700
00:42:18,703 --> 00:42:22,874
[ GRUNTING AND SHUFFLING ]
♪ And girl I'll make it right
701
00:42:22,874 --> 00:42:25,143
Whatever you want
702
00:42:25,143 --> 00:42:27,245
[ SCREAMING ]
♪ Just name it
703
00:42:27,245 --> 00:42:30,915
♪ And I'll do it tonight
Come on.
704
00:42:30,915 --> 00:42:35,553
♪ Cause baby I can't
walk away ♪
705
00:42:35,553 --> 00:42:39,724
♪ Not when you mean
so much to me ♪
706
00:42:39,724 --> 00:42:43,928
♪ Because you hold the
key to my sanity ♪
707
00:42:43,928 --> 00:42:48,065
♪ And if you take
your love away ♪
708
00:42:48,065 --> 00:42:50,935
♪ I'm in pain
709
00:42:50,935 --> 00:42:53,104
♪ Talking low
710
00:42:53,104 --> 00:42:54,839
♪ Unfocused
711
00:42:54,839 --> 00:42:57,275
♪ If we don't work
this out... ♪
712
00:43:01,612 --> 00:43:15,126
[ MUSIC CONTINUES ]
713
00:43:15,126 --> 00:43:17,128
♪ Pain
53520
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof