Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:42,300 --> 00:00:45,020
Altyazı M .K.
2
00:01:35,250 --> 00:01:41,730
Oğuzlar için hangi yöne giderlerse
gitsinler, ulaşacakları zafer
3
00:01:41,730 --> 00:01:43,310
önce kızıl elmadır.
4
00:02:09,540 --> 00:02:10,540
Yapmam.
5
00:02:12,400 --> 00:02:13,400
Sakin ol.
6
00:02:14,460 --> 00:02:15,700
O kadar da değil.
7
00:02:17,400 --> 00:02:18,900
Bize asker vurduracak.
8
00:02:19,160 --> 00:02:22,180
Yapmam. Oğlum tamam topla kendini sakin
ol.
9
00:02:25,300 --> 00:02:27,180
Görevi alınmanız için sevinmiş gibi yap.
10
00:02:27,620 --> 00:02:29,720
Ne diyorsun babacım? Uzatma gülümse.
11
00:02:33,040 --> 00:02:34,340
Görevi kaptık sonunda.
12
00:02:35,140 --> 00:02:37,680
Sen yine de dikkatli ol.
13
00:02:39,299 --> 00:02:40,500
Operasyonu kattın.
14
00:02:41,820 --> 00:02:44,340
Sonra bir bakmışsın operasyon seni
katmış.
15
00:02:46,920 --> 00:02:48,180
Öyle mi dersin?
16
00:02:49,160 --> 00:02:50,160
Öyle.
17
00:02:53,600 --> 00:02:56,020
Orada fazla artistlenmeye yer yoktur.
18
00:02:57,280 --> 00:02:58,800
Bilmeyene zor gelebilir.
19
00:02:59,900 --> 00:03:02,460
Vız gelir, tırs gider.
20
00:03:04,340 --> 00:03:06,240
Arkadaşlar kesin artık şunu.
21
00:03:07,100 --> 00:03:08,100
Neyse.
22
00:03:08,840 --> 00:03:10,100
Fazla lafa gerek yok.
23
00:03:10,920 --> 00:03:12,300
Yarın hep beraberiz zaten.
24
00:03:15,220 --> 00:03:16,220
Rüken.
25
00:03:21,300 --> 00:03:22,500
Ne oldu neyin var?
26
00:03:24,200 --> 00:03:25,200
Hiç.
27
00:03:29,260 --> 00:03:30,260
Göreve gidiyoruz.
28
00:03:30,780 --> 00:03:32,320
Neden bu kadar keyifsizsin?
29
00:03:36,140 --> 00:03:37,140
Görev mi?
30
00:03:39,690 --> 00:03:40,690
Görevli.
31
00:04:10,160 --> 00:04:11,160
Hasan abi.
32
00:04:12,480 --> 00:04:13,480
Hasan abi.
33
00:04:13,740 --> 00:04:18,579
Ne? Niye orada öyle oyalandığını
sorabilir miyim acaba sana? Bizim şu
34
00:04:18,579 --> 00:04:19,860
şeyler düşünüyor olmamız lazım.
35
00:04:20,120 --> 00:04:21,420
Burada böyle boş boş duramayız.
36
00:04:22,340 --> 00:04:23,680
Yiyecek bir şeyler arıyorum ya.
37
00:04:25,360 --> 00:04:28,260
Yani böyle bir durumda da yemek
düşünebiliyorsun ya.
38
00:04:28,660 --> 00:04:29,920
İnanamıyorum sana Hasan abi.
39
00:04:35,600 --> 00:04:40,310
Kan şekerim düştü küçük hanım. Tamam mı?
Şakaklarım zonkluyor. Sinirim oynuyor.
40
00:04:41,350 --> 00:04:42,370
Sinirin mi oynuyor?
41
00:04:44,290 --> 00:04:48,710
Evet sinirim oynuyor. Anladın mı? Eğer
iki dakika sussaydın daha rahat
42
00:04:48,710 --> 00:04:52,310
arayacaktım. Nasıl en küçük bir
travmada... ...o içindeki kaba saba adam
43
00:04:52,310 --> 00:04:55,050
mağarasından çıkıveriyor? Nasıl
çıkıveriyor ama?
44
00:04:55,270 --> 00:04:59,210
O iki dakika fıkrapını da... ...yaşına
hürmeten ben onun cevabını sana
45
00:04:59,210 --> 00:05:00,210
vermiyorum.
46
00:05:00,670 --> 00:05:05,050
Ama şunu bil ki Hasan abi. Zeynep şunu
bir saniye alabilir miyim kızım?
47
00:05:08,070 --> 00:05:12,010
Düşünmemiz lazım. O kampa girmenin bir
yolunu bulmamız lazım. Anladın mı?
48
00:05:13,490 --> 00:05:14,490
Düşün hadi.
49
00:05:15,030 --> 00:05:17,750
Bütün dengemi bozduktan sonra bir de
bana düşün diyorsun ya.
50
00:05:19,210 --> 00:05:20,870
Versene şundan bir parça.
51
00:05:22,530 --> 00:05:29,490
O kampa girmenin bir yolunu bulmamız
lazım. Orada
52
00:05:29,490 --> 00:05:31,350
neler olup bitiyor öğrenmemiz lazım.
53
00:05:42,220 --> 00:05:43,220
Bir şansımız olabilir.
54
00:05:54,060 --> 00:05:55,060
Şurada dur.
55
00:05:56,680 --> 00:05:58,460
Hastane biraz daha bekleyebilir seni.
56
00:06:33,320 --> 00:06:34,320
Evet bunu kabul ediyorum.
57
00:06:35,280 --> 00:06:36,760
Size bir özür borçluyum.
58
00:06:39,700 --> 00:06:40,700
Ya Seydi.
59
00:06:40,860 --> 00:06:44,860
Biz ekmeğimizin derdindeyiz. Vallahi biz
kimseye bir şey yapmadık yapmadık. Ben
60
00:06:44,860 --> 00:06:48,340
kampa gittim dedim ki mal getirdim.
Onlar bana dediler ki kampa giremesin
61
00:06:48,340 --> 00:06:52,480
yasaktır. E dedim ben o zaman ne zaman
geleyim? Onlar bana dedi yok çık Seydi.
62
00:06:52,600 --> 00:06:54,360
Ben ne yapacağım bu kadar malı ne
yapacağım?
63
00:06:54,720 --> 00:06:58,360
Mehmet bana dedi ki o malı her gün
götüreceksin dedi. Paranı peşine alıp
64
00:06:58,360 --> 00:07:01,340
geleceksin dedi. Ben malımı götürüyorum
parayı peşine almayı bırakacaksın.
65
00:07:02,450 --> 00:07:03,450
Sakin.
66
00:07:04,010 --> 00:07:05,010
Tamam mı?
67
00:07:11,790 --> 00:07:13,270
Aldığım en tatlı yara.
68
00:07:20,210 --> 00:07:21,690
Benimle konuşmayacaksın.
69
00:07:23,130 --> 00:07:24,130
Tamam.
70
00:07:25,030 --> 00:07:27,970
Bunu dostluğumuzun bir başlangıcı olarak
görüyorum.
71
00:07:30,210 --> 00:07:31,850
Size zaman diliyorum.
72
00:07:33,590 --> 00:07:34,590
Sadece zaman.
73
00:07:35,850 --> 00:07:39,550
Kamyon mal dolusu idi. Ben o kadar malı
ne yapacağım? Allah aşkına bana söyle.
74
00:07:39,770 --> 00:07:43,570
Ben o kadar mal benim elimde kalırsa
çürür çürür. Ben o malı size koymam
75
00:07:43,570 --> 00:07:47,250
ki o mal çürümesin. Ben, Muhammed
söyledi bana. Dedi ki bunları malları
76
00:07:47,250 --> 00:07:50,490
götüreceksin oraya. Paranı da peşine
alacaksın dedi. Vallahi iflas ederim.
77
00:07:50,710 --> 00:07:53,150
Tamam. Sen kampa mı girmek istiyorsun?
78
00:07:53,490 --> 00:07:55,630
He ben malı götüreyim oraya yıkayayım
yıkayayım.
79
00:07:59,270 --> 00:08:00,270
Onunla mı?
80
00:08:01,030 --> 00:08:05,630
He. Ben malı götürüyorum diyorlar ki
bana bu kimdir? Yok her yeri diyorum kim
81
00:08:05,630 --> 00:08:06,630
olacak? Benim kızımdır kızım.
82
00:08:08,550 --> 00:08:09,850
Malı bir zahmet yıkalım mı oraya?
83
00:08:10,110 --> 00:08:11,230
Akşam üzeri döneceğim.
84
00:08:12,870 --> 00:08:14,190
Halledeceğim. Bir sorun yok.
85
00:08:17,990 --> 00:08:19,950
Onun üzülmesini istemeyiz öyle değil mi?
86
00:08:22,330 --> 00:08:25,210
Ben malı yıkayayım mı oraya? Malı
götüreyim mi yıkayayım mı oraya?
87
00:08:25,490 --> 00:08:26,490
Akşam dedim ya.
88
00:08:26,970 --> 00:08:27,970
Akşam görüşürüz.
89
00:08:41,770 --> 00:08:43,630
Akşama gelirken onu getirmeyi unutma.
90
00:08:44,470 --> 00:08:46,090
Yoksa kampa giremezsin.
91
00:09:29,439 --> 00:09:30,439
Şerefsiz.
92
00:09:30,980 --> 00:09:33,100
Ben bunun ağzını burnunu kırarım Hasan
abi.
93
00:09:33,400 --> 00:09:35,640
Bu ne sırnaşık, ne yılışık bir adam ya.
94
00:09:36,240 --> 00:09:37,240
Öf.
95
00:09:37,660 --> 00:09:41,900
Tamam, şimdi ona takılma. Bir an önce
buradan gidelim. Hadi, hadi bin arabaya.
96
00:09:58,120 --> 00:09:59,120
Günaydın kızım.
97
00:09:59,300 --> 00:10:00,300
Günaydın anne.
98
00:10:03,840 --> 00:10:05,080
Kardeşlerin kalktı mı?
99
00:10:05,380 --> 00:10:06,880
Gelirler şimdi onlar da.
100
00:10:08,300 --> 00:10:12,040
Anne ya babam ne zaman gelecek?
101
00:10:13,260 --> 00:10:14,740
Bir bilsem kızım.
102
00:10:15,000 --> 00:10:16,000
Bir bilsem.
103
00:10:18,020 --> 00:10:19,580
Her şey çok sıkıcı.
104
00:10:21,060 --> 00:10:22,380
Neyi sıkıcı olsun?
105
00:10:22,880 --> 00:10:24,020
Abartmayın kızıma.
106
00:10:25,390 --> 00:10:27,070
Bir yerlere falan mı gittik acaba?
107
00:10:27,330 --> 00:10:28,330
Olmaz mı?
108
00:10:28,550 --> 00:10:31,250
Bak şimdi ben öğlen yemeğini bahçeye
hazırlarım.
109
00:10:31,630 --> 00:10:33,790
Sanki bir yere gitmiş gibi oluruz. Olur
mu?
110
00:10:34,630 --> 00:10:36,030
Sırt versin anne gerçekten.
111
00:10:37,890 --> 00:10:40,630
Allah Allah. Kim bu pazar sabahı?
112
00:10:47,950 --> 00:10:49,990
Kızım bir araba ama bilmiyorum.
113
00:10:51,650 --> 00:10:52,650
Hayır.
114
00:10:58,789 --> 00:11:00,990
Abla sabahtan beri korneye basıyorum ben
ama.
115
00:11:05,470 --> 00:11:06,630
Kalkmadınız mı yoksa siz hala?
116
00:11:07,850 --> 00:11:10,130
Kalktık kalktık Ahmetciğim kalkmaz olur
muyuz?
117
00:11:20,050 --> 00:11:22,190
Kalkmıştınız değil mi Adalet abla? Biz
uyandırmadık değil mi sizi?
118
00:11:22,750 --> 00:11:23,750
Kalkmıştık oğlum.
119
00:11:24,200 --> 00:11:26,580
Ay mahalleyi uyandırdın Ahmet. Tat tat
tat tat.
120
00:11:26,800 --> 00:11:27,800
Günaydın abla.
121
00:11:27,880 --> 00:11:31,820
Deniz günaydın. Günaydın Müzeyyen
ablacığım. Hadi geçin içeri çocuklar,
122
00:11:31,900 --> 00:11:33,280
Pikniğe gidiyoruz Adalet abla.
123
00:11:33,620 --> 00:11:35,560
Ya bu havada içeri girilir miydik sen
de?
124
00:11:35,980 --> 00:11:37,420
Oley, pikniğe gideriz ha?
125
00:11:38,080 --> 00:11:39,220
Biz hiç gelmeyelim.
126
00:11:39,440 --> 00:11:43,620
Siz baş başa gidin ailecek, bu güzel
günün keyfini çıkarın.
127
00:11:44,120 --> 00:11:46,100
Ya hiç olur mu Adalet abla?
128
00:11:46,400 --> 00:11:48,900
Hasan abim vazifeye gitti diye...
Ahmetciğim yavaş.
129
00:11:49,800 --> 00:11:53,400
Hasan abim vazifeye gitti diye siz
burada donuşup oturacak mısınız yani?
130
00:11:53,740 --> 00:11:54,740
Misler gibi hava.
131
00:11:54,820 --> 00:11:58,540
Cafer Usta 'nın arabasını aldın he. Efe
Mesul 'ün misler gibi kofte yaptık.
132
00:11:58,580 --> 00:12:02,520
Değil mi Zeynep? Tavuk kanadı da aldık.
Hadi gidelim de erken yer kapalım ne
133
00:12:02,520 --> 00:12:03,099
olur hadi.
134
00:12:03,100 --> 00:12:04,100
Hadi Adalet abla.
135
00:12:04,760 --> 00:12:06,260
Açılırsınız biraz. Hadi.
136
00:12:06,680 --> 00:12:08,340
Anne. Gidelim ya.
137
00:12:10,920 --> 00:12:11,920
Lütfen.
138
00:12:12,660 --> 00:12:13,960
E hadi gidelim.
139
00:12:20,580 --> 00:12:21,580
Gel bakalım.
140
00:12:24,800 --> 00:12:25,820
Git. Ben de geç.
141
00:12:26,480 --> 00:12:29,360
Ahmet 'im hepimiz buna sığmayız. Bizim
arabayı da mı alsak?
142
00:12:29,760 --> 00:12:31,500
Sığarız ablam. Bagaj da var merak
etmeyin.
143
00:12:31,880 --> 00:12:32,880
Mert.
144
00:12:34,100 --> 00:12:35,100
Atla bizim oğlan.
145
00:12:45,380 --> 00:12:48,540
Kazı falan kapattınız mı abla? Ocağın
elini açık bırakmadınız değil mi? Yok
146
00:12:48,540 --> 00:12:49,840
kapattık her şeyi Ahmet 'im.
147
00:12:58,340 --> 00:13:03,120
Ütü. Ütüyü çektin bizim kişiden. Ahmet.
Kurt düşürme canım durup dururken.
148
00:13:03,440 --> 00:13:05,440
Ay ütü yapmış mıydın ben Elif?
149
00:13:05,760 --> 00:13:07,960
Bilmiyorum ki anne. Yapmış mıydım?
150
00:13:08,260 --> 00:13:09,260
Ah Ahmet.
151
00:13:16,360 --> 00:13:17,380
Sağ ol Hatice.
152
00:13:19,420 --> 00:13:21,300
Arkadaşlarımız ne alemde çocuklar?
153
00:13:21,940 --> 00:13:25,100
Günel. Hasan Kırımlı 'ya ulaşabiliyor
musun?
154
00:13:25,420 --> 00:13:26,540
Hemen deniyorum başkanım.
155
00:13:31,240 --> 00:13:32,240
Başkanım.
156
00:13:33,200 --> 00:13:34,240
İzin verir misiniz?
157
00:13:35,840 --> 00:13:37,200
Ya çocuklar.
158
00:13:37,800 --> 00:13:40,400
Adamcağızın tansiyonu var. Şimdi bir şey
olur eder orada.
159
00:13:41,260 --> 00:13:43,400
Zaten yeterince gergindir o şimdi.
160
00:13:43,720 --> 00:13:45,880
Ama o zaman daha dinli daha iyi oluyor
başkanım.
161
00:13:53,560 --> 00:13:56,860
Siz çamadanız bitince bana aktarırsınız.
162
00:13:57,620 --> 00:13:59,320
Fazla üstüne gitmeyin adamına.
163
00:14:07,950 --> 00:14:08,950
Hasan abi.
164
00:14:09,290 --> 00:14:10,290
Günaydın sen misin?
165
00:14:10,550 --> 00:14:11,550
Hasan abi benim.
166
00:14:12,070 --> 00:14:16,890
Ama önce bir Gökhan 'ı vereceğim sana.
Bir özlük haklarının ilgili bir program
167
00:14:16,890 --> 00:14:18,590
çıkmış sanırım. Sana bir anlatacak.
168
00:14:19,050 --> 00:14:20,070
Özlük hakkı mı?
169
00:14:20,550 --> 00:14:21,870
Özlük hakkı nedir ya?
170
00:14:22,690 --> 00:14:24,310
Gökhan bir konuşsun seninle.
171
00:14:25,350 --> 00:14:26,690
Hasan abi nasılsınız?
172
00:14:27,010 --> 00:14:29,770
Bırak şimdi nasılsınızı. Nedir bu özlük
hakkı ne?
173
00:14:29,990 --> 00:14:31,470
Abi olay kısaca şu.
174
00:14:31,770 --> 00:14:34,130
Sanırım sen Murat Altay için kefil
olmuşsun.
175
00:14:34,370 --> 00:14:35,370
Kefil mi?
176
00:14:36,410 --> 00:14:39,360
Evet. Arabamı almış. Bir şey almış.
177
00:14:40,360 --> 00:14:43,360
Evet. Araba da epey pahalıymış herhalde
abi.
178
00:14:43,660 --> 00:14:47,460
Ya anladım oğlum. Bırak şimdi sen
arabayı. Sadede gel.
179
00:14:48,020 --> 00:14:50,480
Hatta 65 ay vadesi var diyorlar.
180
00:14:52,020 --> 00:14:56,680
Oğlum. La havle. Başlar mısın senin 65
'ine 75 'ine? Sen konuyu anlatsana bana
181
00:14:56,680 --> 00:15:00,580
ya. İşte Murat Altay o borcu ödemediği
için senden kesintiye başlamışlar.
182
00:15:00,740 --> 00:15:01,740
Kesinti derken.
183
00:15:02,420 --> 00:15:04,280
Sana geriye pek bir şey kalmamış abi.
184
00:15:09,570 --> 00:15:11,050
Geriye bir şey kalmamış mı?
185
00:15:12,350 --> 00:15:13,350
Öyle mi?
186
00:15:15,490 --> 00:15:16,490
Maalesef öyle abi.
187
00:15:18,370 --> 00:15:19,370
Satsınlar efendim.
188
00:15:19,750 --> 00:15:22,610
Satsınlar o kokoş arabayı satsınlar.
Müsaade etsinler.
189
00:15:22,870 --> 00:15:25,010
Haraç mezar satsınlar. Allah Allah ya
Allah Allah.
190
00:15:25,870 --> 00:15:26,870
Abi tamam.
191
00:15:27,590 --> 00:15:29,810
Neyse ben seni başkana aktarıyorum.
192
00:15:30,570 --> 00:15:31,910
Arkadaşlara selam. Oldu.
193
00:15:49,900 --> 00:15:51,280
Hiç iddialıydın Okan Bey.
194
00:15:58,940 --> 00:16:00,780
Hiç eğlenceli değilsin Abdullah abi.
195
00:16:01,440 --> 00:16:02,440
Biliyor musun?
196
00:16:02,640 --> 00:16:06,660
Orta Afrika ya da Patagonya'daki
diktatörler bile senden daha eğlenceli
197
00:16:06,660 --> 00:16:08,980
esprili olabilirler. Bence bunu bir
araştırmak lazım.
198
00:16:09,680 --> 00:16:11,400
Patagonya bir ülke adı değildir Okan
Bey.
199
00:16:12,300 --> 00:16:16,520
İdaresinin yarıtı Şili'de, yarıtı da
Arjantin'de olan bir bölge adıdır. Orada
200
00:16:16,520 --> 00:16:19,080
diktatörlük yoktur. Bir dakika, bir
dakika, bir dakika.
201
00:16:19,790 --> 00:16:24,610
Sen şimdi içi ıspanak ve kuru fasulye
dolu bir market torbasıyla bana ders mi
202
00:16:24,610 --> 00:16:26,550
veriyorsun? Hayır bunu bana sen mi
yapıyorsun?
203
00:16:27,870 --> 00:16:29,030
Bunlar kanal okanlığı.
204
00:16:31,190 --> 00:16:32,190
Gidelim okanlığı.
205
00:16:33,870 --> 00:16:35,550
Bütün pis işlerini bana yaptırtıyorsun.
206
00:16:36,170 --> 00:16:38,250
Üstelik emanet olan arabamı
kullanıyorsun.
207
00:16:38,830 --> 00:16:40,650
Arabaya sığmıyorsun, rahatsız ediyorsun.
208
00:16:40,910 --> 00:16:42,670
Bir de gelmiş bana fırça atıyorsun.
209
00:16:43,990 --> 00:16:46,410
Abdullah abi sen bana bunu hep
yapıyorsun ya.
210
00:16:47,790 --> 00:16:49,210
Tuhaf bir şapka takıyorsun.
211
00:16:50,570 --> 00:16:52,870
Kremalı bisküvilerin içlerini
yalıyorsun.
212
00:16:53,810 --> 00:16:55,410
Arkadaşının arabasını kaçırıyorsun.
213
00:16:55,930 --> 00:16:57,250
Boyuna kraker yiyorsun.
214
00:16:58,110 --> 00:16:59,830
Bilgisayarına yavukluğun gibi
davranıyorsun.
215
00:17:00,310 --> 00:17:01,970
Ve hiç ciddi değil ki Lokan Bey.
216
00:17:04,569 --> 00:17:06,470
Birinin sana çeki düzen vermesi lazım.
217
00:17:07,250 --> 00:17:09,829
Ben de seni seviyorum anne. Bak gördün
mü?
218
00:17:10,109 --> 00:17:11,109
Tamam be tamam.
219
00:17:11,250 --> 00:17:12,470
Allah Allah. Yeter.
220
00:17:13,609 --> 00:17:14,609
Nereye gidiyoruz?
221
00:17:14,750 --> 00:17:16,490
Sinan Bey 'in annesini ziyaret edeceğiz.
222
00:17:17,829 --> 00:17:18,970
Alışveriş onun için miydi abi?
223
00:17:20,290 --> 00:17:22,430
Sen var ya adamın dibisin ya. Pardon.
224
00:17:22,730 --> 00:17:24,170
Yüzeysel değil. Gerçekten dibisin.
225
00:17:24,609 --> 00:17:25,609
Estağfurullah efendim.
226
00:17:25,750 --> 00:17:27,470
Yok yok. Estağfurullah diye bir şey
demedim de yani.
227
00:17:28,569 --> 00:17:29,650
Alışverişi neden yapıyoruz?
228
00:17:30,030 --> 00:17:31,330
Sinan Bey 'i yolarız diyeceğiz.
229
00:17:31,870 --> 00:17:32,970
Teyze sevinecek.
230
00:17:34,090 --> 00:17:35,750
İnsan Karun kadar zengin olabilir.
231
00:17:36,570 --> 00:17:37,790
İnsan her şeyi de alabilir.
232
00:17:38,190 --> 00:17:42,010
Ama evladının onu aldığı en ufak şey onu
düşündüğünü gösterir.
233
00:17:42,250 --> 00:17:43,570
Anayı babayı sevindirir.
234
00:17:44,210 --> 00:17:45,930
Yarım elma gönül almaya sağlıyor.
235
00:17:46,850 --> 00:17:47,850
Abdullah abi.
236
00:17:47,890 --> 00:17:48,890
Efendim Hakan Bey.
237
00:17:48,990 --> 00:17:50,710
Kur bir tarikat müridin olayım ya.
238
00:17:51,010 --> 00:17:54,390
Yemin ediyorum bak. Sen noktasın abi.
Senin daha öten yok yani.
239
00:17:54,870 --> 00:17:58,490
Saçmalama Hakan Bey. Hayır abi
saçmalamıyorum ya. Biat ediyorum sana
240
00:17:58,490 --> 00:18:00,230
abi. Vallahi bak biat ediyorum ya.
241
00:18:00,570 --> 00:18:04,510
Abi sen bilgesin ya. Sen insanı
kamilsin.
242
00:18:05,210 --> 00:18:06,210
Günah Hakan Bey.
243
00:18:06,670 --> 00:18:07,670
Ayrıca çok ayıp.
244
00:18:09,450 --> 00:18:11,890
Rekenleri bagajda mı unuttuk yoksa?
245
00:18:12,490 --> 00:18:14,130
Torpidoda. Torpidoda mı?
246
00:18:19,659 --> 00:18:20,659
Tamam mı?
247
00:19:00,910 --> 00:19:04,630
Arkadaş neden bunlar bizim sabahtan
akşama kadar pet bilimi çıkartıyorlar
248
00:19:08,890 --> 00:19:13,170
Hayır yani sınıra yollayacaksın madem.
Ne demeyi dinlendirmiyorsun arkadaş?
249
00:19:17,870 --> 00:19:19,450
Sen neye kuruldun gene?
250
00:19:21,170 --> 00:19:22,170
Ne oldu?
251
00:19:32,490 --> 00:19:33,490
Hatan abiyle Zeynep.
252
00:19:34,510 --> 00:19:35,510
Giremediler içeri.
253
00:19:39,510 --> 00:19:41,390
Operasyona onlara haber vermemiz lazım
oğlum.
254
00:19:42,850 --> 00:19:45,310
İşin ucun çok sakat. Haber vermemiz şart
yani.
255
00:19:49,430 --> 00:19:50,650
Ne diyorum biliyor musun?
256
00:19:52,530 --> 00:19:55,410
Bu bizimle beraber gelen lavukların
işini bitirelim önce.
257
00:19:56,290 --> 00:19:57,810
Sonra verelim İstanbul 'a.
258
00:19:58,790 --> 00:20:00,770
Net. Kesin çözüm.
259
00:20:02,220 --> 00:20:04,100
Keşke o kadar kolay olsaydı be kardeşim.
260
00:20:04,700 --> 00:20:05,700
Keşke.
261
00:20:07,420 --> 00:20:11,540
Ya şimdi bu... Bizimkiler içeri girmeyi
başaramazsa ne olacak?
262
00:20:11,960 --> 00:20:13,540
Nasıl haber vereceğiz onlara?
263
00:20:16,060 --> 00:20:17,160
Hiçbir fikrim yok.
264
00:20:19,180 --> 00:20:20,300
Keşke bilseydim.
265
00:20:35,280 --> 00:20:37,520
Şu kumrulara da söyle acele etsinler
kalksınlar orada.
266
00:20:39,740 --> 00:20:41,060
Ne oturuyoruz lan orada?
267
00:20:41,360 --> 00:20:43,880
Hadi! Uzun! Kalk hadi kalk!
268
00:20:44,540 --> 00:20:45,700
Kaldır şu yandakini de!
269
00:20:48,600 --> 00:20:51,020
Bu herife gittikçe daha fazla hayır
oluyorum ha.
270
00:20:52,700 --> 00:20:54,920
İşimizi halledelim onun da sıratı iyidir
kardeşim.
271
00:21:40,300 --> 00:21:43,620
Bak bu tam kor olmadan koymayacaksın
hayvanın üstüne.
272
00:21:44,020 --> 00:21:48,840
Yani gerek normalet olsun gerek tavuk
olsun. Kömür yanmadan koymayacaksın.
273
00:21:49,100 --> 00:21:52,460
Bak televizyonda uzmanlar her Allah 'ın
günü bar bar bağırıyorlar.
274
00:21:52,700 --> 00:21:57,440
Aman deyin mangala dikkat diye. Yanmayan
kömür adamı hasta eder. Allah korusun.
275
00:21:57,500 --> 00:21:59,560
Anladın mı ben koçum he? Anladım
anladım.
276
00:22:01,720 --> 00:22:04,000
Sen niye tavuk diyorsun?
277
00:22:04,780 --> 00:22:05,780
Tavuk mu?
278
00:22:06,200 --> 00:22:07,200
Tavuk diyorsun.
279
00:22:07,580 --> 00:22:12,220
E işte gerek tavuk olsun gerek... Hayır
hayır. Yani tavuğa tavuk diyorsun.
280
00:22:13,960 --> 00:22:15,520
Tavuğa ne diyeceğiz oğlum Allah Allah?
281
00:22:16,520 --> 00:22:18,420
Sen niye tuhaf tuhaf konuşuyorsun oğlum?
282
00:22:18,660 --> 00:22:19,800
Duman mı etkiledi lan?
283
00:22:21,520 --> 00:22:23,440
Tavuğa dana mı diyeceğiz tövbe tövbe.
284
00:22:24,820 --> 00:22:27,600
Al şunu yavaş yavaş yerine. Ben kokteyl
alıp geleyim.
285
00:22:37,480 --> 00:22:38,860
Hala olmadı ha? Adalet abla değil mi?
286
00:22:39,140 --> 00:22:40,360
Çocuklar da neşelendi vallahi.
287
00:22:40,700 --> 00:22:43,480
Vallahi çok güzel oldu Ahmet 'cim.
Teşekkür ederiz.
288
00:22:43,860 --> 00:22:49,320
Ya alakayı koparmamak lazım Adalet abla.
Hatta ben geçen Zeynep yenge 'nin
289
00:22:49,320 --> 00:22:53,120
oturduğu yere de gittim. Hani bir
ihtiyaç var mı gibisine. Kapıcı bana
290
00:22:53,120 --> 00:22:55,100
abi dedi o şimdi buralarda yoktur dedi.
291
00:22:55,340 --> 00:22:57,040
Hayır ilgilenmek lazım.
292
00:22:57,320 --> 00:22:59,640
Ne nihayetinde? Yüklü kadın öyle değil
mi?
293
00:23:02,800 --> 00:23:04,540
Murat 'a baksan Allah bilir nerede.
294
00:23:10,570 --> 00:23:13,210
Bu Zeynep yüklü mü dedi Ahmet?
295
00:23:14,870 --> 00:23:17,830
Yani yüklü demekle şeyi mi kastetti?
296
00:23:23,270 --> 00:23:24,690
Zeynep hamile mi?
297
00:23:27,430 --> 00:23:30,330
Neresinden başlasam bilmiyorum ki Adalet
abla.
298
00:23:33,930 --> 00:23:38,430
Sönmüş bu. Merp. Aslanım. Ne olmaz
yerine yerine lan.
299
00:23:39,990 --> 00:23:41,090
Can mı yok senin kolunda?
300
00:23:43,370 --> 00:23:45,930
Sol koluna, sol koluna.
301
00:24:12,330 --> 00:24:13,430
Çocuklar mağdur olacak.
302
00:24:15,790 --> 00:24:17,270
Biz de orada değiliz.
303
00:24:19,090 --> 00:24:21,550
Ne zaman döneceğimiz de belli değil.
304
00:24:24,030 --> 00:24:25,890
Hasan abi başkana söyleseydin.
305
00:24:26,210 --> 00:24:27,950
Bir şekilde hallolurdu yani.
306
00:24:29,490 --> 00:24:30,510
Halledilir tabi de.
307
00:24:32,810 --> 00:24:37,450
Siz ikiniz o kokoş arabaya eşek öküyle
para veriyorsunuz. Ondan sonra yazdırır
308
00:24:37,450 --> 00:24:38,790
Hasan 'ın hesabına. Hasan çek.
309
00:24:39,050 --> 00:24:45,170
Siz ikiniz, araba, Hasan abi benimle ne
alakası var? Siz tabii siz de kim?
310
00:24:50,210 --> 00:24:54,750
İkaz etseydin sen de. O murat zaten
yarım akıllının teki. Niye ikaz
311
00:24:55,090 --> 00:24:56,150
Ya Hasan abi.
312
00:24:56,730 --> 00:25:01,830
Yani bu konunun benimle ne alakası var
acaba? Sorabilir miyim? Ve sen neden
313
00:25:01,830 --> 00:25:05,310
bütün kabakları getirip de benim başımda
patlatıyorsun? Sorabilir miyim? O kabak
314
00:25:05,310 --> 00:25:08,730
benim başıma patlıyor küçük hanım. Her
zaman benim başıma patlıyor. Kabak.
315
00:25:09,680 --> 00:25:14,480
Şeytan diyor kampa girer girmez git
yanına. Kapasını gözünü kırdı hayvanı.
316
00:25:14,480 --> 00:25:17,960
abi tamam tamam geldik. Sakin ol biraz
sakin.
317
00:25:18,360 --> 00:25:19,360
Allah 'ım.
318
00:25:27,580 --> 00:25:30,280
Hey. Allah özünü göstermesin.
319
00:25:30,520 --> 00:25:34,820
Seydi bize akşam gelin dedi. Sana da
dedi mi akşam geldiler mi onları içeri
320
00:25:34,820 --> 00:25:35,699
dedi mi? He.
321
00:25:35,700 --> 00:25:37,300
Arabayı arayalım sonra alacağız.
322
00:25:55,860 --> 00:25:57,180
Bak kimler geldi.
323
00:25:58,520 --> 00:25:59,720
Tam zamanında.
324
00:26:01,200 --> 00:26:03,220
Onlara yaklaşmanın bir yolunu bulmamız
lazım.
325
00:26:06,480 --> 00:26:07,900
Deneyeceğiz. Gel.
326
00:26:32,170 --> 00:26:33,550
Selamun aleyküm dayı.
327
00:26:34,610 --> 00:26:35,610
Aleyküm selam.
328
00:26:52,890 --> 00:26:56,950
Buraların keçi eti meçhul diyorlar dayı.
Sen getirmiyor musun keçi eti?
329
00:26:57,670 --> 00:27:00,170
Elimizde kart keçi var. İster misin
ondan?
330
00:27:01,230 --> 00:27:02,230
İyi misiniz?
331
00:27:06,890 --> 00:27:07,890
Dinle.
332
00:27:08,670 --> 00:27:12,090
Türkiye olarak sınırındaki askerlerimize
yönelik bir eylem gerçekleştirilecek.
333
00:27:12,830 --> 00:27:15,630
Yedi kişilik bir grup sabah erken
saatlerde yola çıkacak.
334
00:27:15,970 --> 00:27:17,390
Biz de o grubun içindeyiz.
335
00:27:20,190 --> 00:27:21,190
Eylem nedir?
336
00:27:21,930 --> 00:27:23,530
Öldürme, provokasyon.
337
00:27:24,610 --> 00:27:26,910
Belli bir nokta, koordinat, yer?
338
00:27:28,670 --> 00:27:29,910
Hiçbir şey söylemediler.
339
00:27:42,929 --> 00:27:44,190
Başka ne olabilir ki?
340
00:27:54,370 --> 00:27:55,370
Kendine iyi bak olur mu?
341
00:28:12,430 --> 00:28:13,650
Yalnız gelmedin değil mi?
342
00:28:16,110 --> 00:28:17,710
Kızım. O nerede?
343
00:28:18,470 --> 00:28:19,910
Kızım. Evet kızım.
344
00:28:20,530 --> 00:28:21,530
Kızım.
345
00:28:22,810 --> 00:28:23,810
Kızım.
346
00:28:24,590 --> 00:28:26,610
Burada burada kızım. Kızım burada.
347
00:28:35,130 --> 00:28:38,730
Bir elim sıkıntı olabilir ama yine de
sana yardım edebileceğimi düşündüm.
348
00:28:38,970 --> 00:28:40,630
Bak tamam.
349
00:28:41,230 --> 00:28:43,050
Birazcık aceleci davranmış olabilirim.
350
00:28:44,370 --> 00:28:46,470
Ama lütfen dinler misin beni?
351
00:28:46,690 --> 00:28:48,050
Ama bak lütfen dinle beni.
352
00:28:49,850 --> 00:28:51,270
Senin ne işin var burada?
353
00:28:52,230 --> 00:28:53,250
Mal taşıyoruz.
354
00:28:53,750 --> 00:28:54,750
Öyle mi?
355
00:28:54,850 --> 00:28:56,390
Kim söyledi acaba bunu?
356
00:28:57,210 --> 00:28:58,370
O söyledi.
357
00:28:58,630 --> 00:28:59,630
Rüken.
358
00:29:03,670 --> 00:29:04,870
Rüken yollamış.
359
00:29:07,190 --> 00:29:09,050
Ver ver Allah acına göstermesin.
360
00:29:09,850 --> 00:29:10,850
Ver.
361
00:29:27,639 --> 00:29:32,000
Dokuz sularında temasa geçtiler
başkanım. Murat ve Sinan da eylemi
362
00:29:32,000 --> 00:29:33,400
grubun içinde olacaklarmış.
363
00:29:35,140 --> 00:29:38,360
Tamam. Şunu bir özetleyelim arkadaşlar.
364
00:29:39,440 --> 00:29:40,440
Şimdi.
365
00:29:40,940 --> 00:29:47,840
İçinde iki arkadaşımızın da bulunduğu
bir arat eylem grubu, Türkiye -Irak
366
00:29:47,840 --> 00:29:51,120
sınırındaki bir askeri birliğimize eylem
düzenleyecek.
367
00:29:51,480 --> 00:29:53,320
Doğru mu? Evet efendim.
368
00:29:54,940 --> 00:29:58,920
Yer, zaman, mekan, hedef, sayı hiçbir
şey belli değil öyle mi?
369
00:29:59,200 --> 00:30:00,200
Aynen öyle.
370
00:30:00,920 --> 00:30:02,280
Görelim sınırı.
371
00:30:10,920 --> 00:30:14,160
...baratımız var ama... ...seniz pek bir
şey biliyor sayılmayız.
372
00:30:16,540 --> 00:30:17,600
Irak sınırı.
373
00:30:20,220 --> 00:30:22,180
Kaç kilometre bu Irak sınırı?
374
00:30:23,460 --> 00:30:25,860
Tam olarak... ...üç yüz otuz bir
kilometre başkanım.
375
00:30:27,020 --> 00:30:29,220
Üç yüz otuz bir kilometre ha?
376
00:30:31,020 --> 00:30:32,980
Zamanlıkta yine arayacağız desenize.
377
00:30:35,000 --> 00:30:39,140
İnşallah arkadaşlarımız... ...bizimle
tekrar ispat kurarlar da... ...bir
378
00:30:39,140 --> 00:30:40,140
öğrenebiliriz.
379
00:30:41,950 --> 00:30:45,590
İkta, bölge komutanlığı ile bana bir
görüşme ayarla.
380
00:30:46,170 --> 00:30:48,910
Artık muhatabımız hangi makamsa onunla.
381
00:30:51,470 --> 00:30:56,370
Güner, Hasan Kırımlı 'yı ara ve benimle
görüştür.
382
00:30:56,970 --> 00:31:03,930
Okan, sen de Türkiye -Irak sınırında
muhtemel otorite boşluğu olan noktaları
383
00:31:03,930 --> 00:31:06,570
çalış. Sabaha masam da hazır olsun.
384
00:31:07,570 --> 00:31:08,990
Kolay gelsin arkadaşlar.
385
00:31:25,980 --> 00:31:26,980
Evet.
386
00:31:29,640 --> 00:31:33,380
Yarın akşamüstü kararlaştırılan noktaya
varacaksınız.
387
00:31:34,660 --> 00:31:40,400
Oraya varana kadar Thomas'tan başka hiç
kimse tam olarak nereye hedeflediğinizi
388
00:31:40,400 --> 00:31:41,400
bilmeyecek.
389
00:31:42,700 --> 00:31:43,920
Sorusu olan?
390
00:31:46,600 --> 00:31:50,160
Güzel. Artık yola çıkabilirsiniz
arkadaşlar.
391
00:31:50,680 --> 00:31:51,680
Başarılar.
392
00:32:08,810 --> 00:32:11,290
Ben. Ne düşünüyorsun?
393
00:32:19,030 --> 00:32:21,370
Valla şu an yalnızca uyumayı
düşünüyorum.
394
00:32:24,310 --> 00:32:27,290
Sana şunu söylemeliyim Aydın.
395
00:32:28,730 --> 00:32:30,650
Karanlık noktaları olan...
396
00:32:31,040 --> 00:32:32,700
...ben de şüphe uyandıran birisin.
397
00:32:33,060 --> 00:32:34,060
Öyle miyim?
398
00:32:35,520 --> 00:32:37,100
Ben bunları açtık sanıyordum.
399
00:32:38,780 --> 00:32:40,340
Bu o kadar kolay değil.
400
00:32:44,700 --> 00:32:49,700
Eğer burada başarılı olmak... ...bir
yerlere gelmek istiyorsan... ...kendini
401
00:32:49,700 --> 00:32:50,700
göstermen lazım.
402
00:32:52,100 --> 00:32:54,600
Bu görev senin için büyük bir fırsat.
403
00:33:01,960 --> 00:33:03,520
Nasir 'i ve adamını öldürdün.
404
00:33:04,380 --> 00:33:06,260
Işid 'in elinden kaçtın.
405
00:33:07,520 --> 00:33:11,940
Harçi elini o kıza uzattı. Onu elinden
vurdu.
406
00:33:14,440 --> 00:33:17,140
Böyle yersiz şüphelerle hiçbir yere
varamayız.
407
00:33:18,000 --> 00:33:24,060
Bana o görevi sen verdin ve... Şimdi
bana...
408
00:33:24,060 --> 00:33:28,960
Türkiye 'yi sarsacak kadar asker
cesediyle geri dönmeni istiyorum.
409
00:33:30,800 --> 00:33:34,760
Eğer bunca yeteneğine rağmen bunu
başaramazsan...
410
00:33:34,760 --> 00:33:40,800
...sana yersiz şüphe neymiş bizzat ben
gösteririm.
411
00:36:08,630 --> 00:36:10,950
Durun. Tamam.
412
00:36:11,570 --> 00:36:13,250
Bundan sonrasını yürüyeceğiz.
413
00:36:14,190 --> 00:36:15,190
Anlaşıldı mı?
414
00:36:18,430 --> 00:36:19,430
Güzel.
415
00:36:21,010 --> 00:36:25,350
Gürültü çıkarmak istiyorsak eğer...
...PKK 'lı dostlarımız gibi giyineceğiz.
416
00:36:30,650 --> 00:36:37,530
Eğer aramızda... ...ölen olursa...
417
00:36:38,920 --> 00:36:40,280
Daha çok gürültü çıkacak.
418
00:36:43,120 --> 00:36:44,280
Tekrar söylüyorum.
419
00:36:45,380 --> 00:36:49,960
Ne kadar çok asker öldürebilirsek...
...bölgede çatışma ihtimalimiz o kadar
420
00:36:49,960 --> 00:36:50,960
artar.
421
00:36:52,720 --> 00:36:54,300
Şimdi değişin üstünüze.
422
00:36:55,300 --> 00:36:56,440
Yürümeye başlıyoruz.
423
00:36:56,660 --> 00:36:57,660
Haydi.
424
00:37:10,160 --> 00:37:11,160
Sana bir şey diyeyim mi birader?
425
00:37:12,660 --> 00:37:15,060
Hayatımın açık ara en berbat görevi.
426
00:37:24,280 --> 00:37:25,280
Ne yani?
427
00:37:25,680 --> 00:37:28,520
Şimdi bu şerefsizler bizi Türk askeri mi
vurduracak?
428
00:37:31,240 --> 00:37:32,420
Bir yol bulmamız lazım.
429
00:37:33,340 --> 00:37:34,620
Fena sıkıştırdılar bizi.
430
00:37:35,220 --> 00:37:36,380
Hadi beyler çabuk olun.
431
00:37:36,640 --> 00:37:38,020
Ne konuşuyoruz lan siz de orada?
432
00:37:38,340 --> 00:37:39,340
Gidin hadi.
433
00:38:16,910 --> 00:38:18,390
Arabanın anahtarı nerede Müzeyyen?
434
00:38:19,870 --> 00:38:21,190
Arabanın... Bak!
435
00:38:22,470 --> 00:38:24,710
Fark ettin mi az önce ben sana ne dedim?
436
00:38:25,190 --> 00:38:28,430
Ne mi dedin? Arabanın ana... Ben sana
dedim ki, karpuz peynirim bak.
437
00:38:28,630 --> 00:38:32,390
Sana dedim ki... ...arabanın anahtarı
nerede Müzeyyen?
438
00:38:32,590 --> 00:38:35,110
Ya? Tamam, evet.
439
00:38:35,770 --> 00:38:39,210
Ya... ...ne saadet koruyorsun Müzeyyen?
Ha?
440
00:38:39,450 --> 00:38:45,070
Bir adam, sabah kalkıyor... ...Kulabiye
gibi kızını öpüp... ...börülce tane...
441
00:38:45,070 --> 00:38:49,730
Ay börülce mi? Yok artık Ahmet. Bana
börülce dedin. Ya şeker fasulyem, oraya
442
00:38:49,730 --> 00:38:50,730
takılma. Dinle bak.
443
00:38:50,870 --> 00:38:55,030
Kızını öpüp, karısına da...
...arabanın... Anahtarı nerede?
444
00:38:55,350 --> 00:38:58,610
Diyor. Bak, bak, bak, bak, bak.
445
00:38:59,130 --> 00:39:00,130
Saadete bak.
446
00:39:00,710 --> 00:39:02,070
Mutluluğa bak Müzeyyen.
447
00:39:02,330 --> 00:39:03,830
Ay dilini ıstırayım.
448
00:39:04,110 --> 00:39:05,290
Nazar değecek valla.
449
00:39:06,410 --> 00:39:08,610
Hangisini? Ne hangisini?
450
00:39:08,870 --> 00:39:10,630
Yani benim dilimi mi, senin dilini mi?
451
00:39:11,750 --> 00:39:16,710
Hadi doğru işe. Deli deli laflar
ediyorsun sabah sabah. Yani bak, bugün
452
00:39:16,710 --> 00:39:17,890
arabacı atıyoruz sana, tamam.
453
00:39:18,910 --> 00:39:19,910
Ama...
454
00:39:20,810 --> 00:39:24,690
Canabı Allah nasip eder de yarın bir gün
biz de kendi arabamızı alırız müzeye.
455
00:39:26,250 --> 00:39:31,570
İnşallah hayatım. Ama bak alamasak da
önemli değil. Hem herkesin arabası mı
456
00:39:31,710 --> 00:39:32,710
Olsun.
457
00:39:34,710 --> 00:39:37,710
Aman da benim yüreği zengin fıstık
ezmem.
458
00:39:38,650 --> 00:39:41,750
Aman da benim engin gönüllü damla
çikolatam.
459
00:39:42,310 --> 00:39:43,670
Hadi hadi dışarı.
460
00:39:46,910 --> 00:39:48,690
Burak o süslü arabayı aldı mesela.
461
00:39:49,400 --> 00:39:52,500
Ya arabanın iki kapısı var Müzeyyen.
Bize uymaz yani.
462
00:39:53,300 --> 00:39:55,860
Tamam. Güle güle de. Meysin de.
463
00:39:56,280 --> 00:39:58,800
Bazen böyle bir havalara neyin giriyor
bu?
464
00:39:59,140 --> 00:40:01,480
Geçen mesela o hani kurban keseceğiz ya.
465
00:40:01,700 --> 00:40:05,780
Aldım hayvanı. Affedersin. Dedim ki buna
Muratçığım. Şunu bir eve atıverelim.
466
00:40:06,500 --> 00:40:08,640
Ya demez olaydım Müzeyyen.
467
00:40:09,140 --> 00:40:10,520
Adamda bir surat.
468
00:40:10,800 --> 00:40:11,900
Bir tafra.
469
00:40:12,180 --> 00:40:13,260
Bir hava.
470
00:40:13,480 --> 00:40:14,900
Burnunu şişirerek bakıyor bana.
471
00:40:15,700 --> 00:40:17,860
Lan dedim ben seni arabana tüküreyim
lan.
472
00:40:19,850 --> 00:40:22,350
Vuradın sağ olsun böyle çiğlikleri
vardır arada yani.
473
00:40:22,850 --> 00:40:26,550
Sen adamcağızın arabasına koyun mu
bindirdin Ahmet?
474
00:40:27,550 --> 00:40:28,550
İnanmıyorum sana.
475
00:40:29,350 --> 00:40:33,250
Belediye otobüsüne mi bindireydin
Müzeyyen? Neticede bu hayvan yani kohar
476
00:40:34,250 --> 00:40:37,050
Neyse hadi Allah 'a emanet bitene.
477
00:40:41,450 --> 00:40:44,010
Anam. Ne oldu Ahmet?
478
00:40:44,630 --> 00:40:47,210
Anam, anam, anam, anam. Ahmet ne oldu?
479
00:40:47,610 --> 00:40:48,670
Müzeyyen araba yok.
480
00:41:08,070 --> 00:41:11,050
Elbette o yolu da deneyebiliriz sayın
müsteşarım.
481
00:41:11,290 --> 00:41:15,830
Küçük bir tim askerlerimize saldırmak
üzere harekete geçmiş durumda.
482
00:41:16,270 --> 00:41:20,410
İçlerindeki iki arkadaşımız tüm timin
işini bitirebilir.
483
00:41:23,390 --> 00:41:30,390
Ama Otoman'da Arap meselesinde
başladığımız noktaya geri
484
00:41:30,390 --> 00:41:31,390
döneriz.
485
00:41:58,080 --> 00:42:01,060
Yılanın gövdesini kopartırsınız.
486
00:42:01,710 --> 00:42:05,670
Ama baş tarafı hareket etmeye devam
eder.
487
00:42:06,950 --> 00:42:09,890
Burada vermemiz gereken karar şu.
488
00:42:11,390 --> 00:42:14,830
Arad tümüyle silinmeli mi?
489
00:42:16,170 --> 00:42:22,690
Yoksa yapacağı en vahşi saldırı geçici
olarak önlenmeli mi?
490
00:42:24,510 --> 00:42:26,630
Doğru karar efendim biliyorum.
491
00:42:27,930 --> 00:42:29,210
Yine de...
492
00:42:34,220 --> 00:42:37,060
Operasyon devam edecek.
493
00:42:38,660 --> 00:42:41,840
Yine zor yolu seçiyoruz.
494
00:42:42,900 --> 00:42:46,760
Oradaki arkadaşlarla irtibata geçince
bilgi verin lütfen.
495
00:42:47,580 --> 00:42:54,500
Kampta kalacaklar ve faaliyetlerine
aynen devam edecekler.
496
00:42:56,280 --> 00:43:00,040
Bu bizim için hayati.
497
00:43:02,000 --> 00:43:03,560
Anlaşıldık da emri peşerim.
498
00:43:09,260 --> 00:43:13,200
Sınır birlikleriyle bu istihbaratı
paylaştık.
499
00:43:14,520 --> 00:43:21,480
İnşallah verdiğimiz bu karar bize şehit
ya da gazilere
500
00:43:21,480 --> 00:43:22,480
mal olmaz.
501
00:43:22,600 --> 00:43:23,780
İnşallah efendim.
502
00:43:41,130 --> 00:43:42,170
Halimat gitsin mi?
503
00:43:42,430 --> 00:43:43,430
Evet.
504
00:43:43,650 --> 00:43:47,850
Operasyon devam edecek. Deşifre olacak
herhangi bir şeye kesinlikle izin yok.
505
00:43:59,410 --> 00:44:01,510
Aklı beni düşündüren şey Hasan abi.
506
00:44:02,290 --> 00:44:03,290
Murat.
507
00:44:03,930 --> 00:44:08,950
O tim eğer sızabilirse Türkiye sınırında
askeri birimlere saldıracak.
508
00:44:09,580 --> 00:44:13,780
O hengamede Murat herhangi bir Türk
askerine ateş etmeyecek.
509
00:44:14,340 --> 00:44:16,000
Ateş edene de göz yummayacak.
510
00:44:17,220 --> 00:44:18,940
Bu mümkün değil Hasan abi.
511
00:44:19,220 --> 00:44:23,340
Bu kesinlikle mümkün değil. Ve neşifre
olacak.
512
00:44:24,620 --> 00:44:25,620
Aynen öyle.
513
00:44:26,980 --> 00:44:27,980
Bence de.
514
00:44:28,840 --> 00:44:30,560
Peki biz ne yapacağız Hasan abi?
515
00:44:32,260 --> 00:44:33,620
Yapacak başka bir şey yok.
516
00:44:33,900 --> 00:44:36,020
Arad 'ın kampına gitmeye devam edeceğiz.
517
00:44:36,620 --> 00:44:38,420
Ve orada havayı koklayıp...
518
00:44:38,970 --> 00:44:40,490
Bir şeyler elde etmeyi umacağız.
519
00:44:41,490 --> 00:44:42,670
Yok başka bir şey yok.
520
00:44:47,050 --> 00:44:48,050
Yahu tamam.
521
00:44:48,470 --> 00:44:50,170
Sen de enseni karartma öyle.
522
00:44:50,710 --> 00:44:52,090
İş olacağına varır.
523
00:44:53,290 --> 00:44:57,050
Dua edelim de Sinan o deliği biraz
dizginlesin.
524
00:45:24,620 --> 00:45:27,120
Ne yapacağız şimdi biz?
525
00:45:28,320 --> 00:45:30,420
Kendini müsteşarın ya da başkanın yerine
koy.
526
00:45:31,120 --> 00:45:32,920
Sen olsan sen ne karar verirdin?
527
00:45:33,980 --> 00:45:36,040
Tabi bu öyle kolay bir karar değil.
528
00:45:38,520 --> 00:45:39,520
Öyle.
529
00:45:39,880 --> 00:45:43,460
Ama yine de bence bu karar operasyonun
devamı yönündedir.
530
00:45:44,220 --> 00:45:47,420
Yani şimdi asker vuracak biz de
seyredeceğiz öyle mi diyorsun?
531
00:45:47,980 --> 00:45:50,120
Bu eğitim bizi seyirci bırakacağını
sanmam.
532
00:45:51,880 --> 00:45:54,400
Kendi hafiyemizi bize vurdurmaya
çalışacak şerefsiz.
533
00:45:55,420 --> 00:45:57,700
Uzun! Ne bıdırdıyorsun lan orada?
534
00:45:58,080 --> 00:45:59,080
Yürü hadi!
535
00:46:00,440 --> 00:46:02,700
Bak, bir de bunları giydirdim de.
536
00:46:02,920 --> 00:46:03,920
Önemli kayıp.
537
00:46:43,560 --> 00:46:44,560
Tam olarak hedefin nedir?
538
00:46:45,940 --> 00:46:48,300
Hedef? Ne hedefi?
539
00:46:48,760 --> 00:46:50,640
Türk sınırına gönderdiğin tim.
540
00:46:50,980 --> 00:46:55,980
Tamam gidecekler. Bir sürü Türk askeri
öldürecekler. Gelecekler. Türkler bu
541
00:46:55,980 --> 00:46:56,980
duruma çok kızacak.
542
00:46:57,720 --> 00:47:00,200
PKK 'ya yeni operasyonlar düzenlenecek.
543
00:47:01,220 --> 00:47:02,220
Sonra?
544
00:47:04,760 --> 00:47:06,620
Bunu gerçekten anlamıyor musun?
545
00:47:09,900 --> 00:47:11,720
Anladım. Okey.
546
00:47:12,820 --> 00:47:13,820
Provokasyon.
547
00:47:14,880 --> 00:47:16,940
Ama yeteri kadar büyük bir iş mi?
548
00:47:18,680 --> 00:47:19,820
Bundan emin değilim.
549
00:47:25,220 --> 00:47:27,580
Şu an bir barış dönemi yaşıyorlar harcı.
550
00:47:29,920 --> 00:47:31,680
Kırk yıldır ilk kez oluyor bu.
551
00:47:34,080 --> 00:47:39,140
Bunu nasıl yaptılar bilmiyorum ama...
...şu an böyle bir ortama sahipler.
552
00:47:42,960 --> 00:47:46,660
Ve benim görevim bu ortamın şartlarını
bozmak.
553
00:47:48,400 --> 00:47:49,400
Ve?
554
00:47:51,840 --> 00:47:53,880
Savaşın tuhaf bir rahatlığı vardır.
555
00:47:56,960 --> 00:48:03,900
En azından ne yapacağını, düşmanın kim
olduğunu, nasıl davranman gerektiğini
556
00:48:03,900 --> 00:48:04,900
bilirsin.
557
00:48:07,160 --> 00:48:09,900
İki tarafında yapması gereken şey
vakittir.
558
00:48:11,220 --> 00:48:12,440
Düşmanı yok etmek.
559
00:48:16,330 --> 00:48:20,670
Ama barış... ...barış öyle değildir.
560
00:48:22,650 --> 00:48:25,250
Sinirlerinin en gergin olduğu...
561
00:48:25,250 --> 00:48:31,990
...herkesin kararsız
562
00:48:31,990 --> 00:48:36,870
kaldığı... ...işlerin en çok karıştığı
dönemlerdir barış dönemleri.
563
00:48:39,890 --> 00:48:45,270
Türkler... ...öldürülen askerlerine
karşılık vermezlerse...
564
00:48:47,210 --> 00:48:48,970
Bunu kamuoyuna açıklayamazlar.
565
00:48:51,210 --> 00:48:57,150
Türkler dersen onların arasındaki
şahinlerin beklediği fırsat ayaklarına
566
00:48:57,150 --> 00:48:58,150
olur.
567
00:49:02,430 --> 00:49:07,130
Onlar kendi aralarında konuşup anlaşana
kadar savaş yükselir.
568
00:49:08,510 --> 00:49:11,890
Savaş öyle yükselir ki kontrolden çıkar.
569
00:49:15,820 --> 00:49:17,840
Ve savaşın kendi içinde bir mantığı
vardır.
570
00:49:19,360 --> 00:49:22,620
Bu mantığın gölgesinde başka hiçbir şey
yaşayamaz.
571
00:49:26,140 --> 00:49:27,140
Eee?
572
00:49:28,660 --> 00:49:29,660
Yükseldikten sonra?
573
00:49:33,400 --> 00:49:35,280
Sonra. Evet sonra.
574
00:49:38,620 --> 00:49:39,620
Gel ben.
575
00:49:50,990 --> 00:49:53,350
Sınır ötesi harekat yaparlar. Bir kez
daha.
576
00:49:53,590 --> 00:49:56,530
Bu onların Kuzey Irak yönetimiyle
aralarını açar.
577
00:49:57,430 --> 00:50:01,450
Es zamanlı olarak PKK 'nın şehirde ve
kırsalda eylemleri artar.
578
00:50:01,710 --> 00:50:03,950
Belki bölgeye tekrar sıkı yönetim gelir.
579
00:50:04,270 --> 00:50:10,750
Siyasi suikastler, bombalamalar, sivil
hedefler ve işlerin en yükseldiği
580
00:50:26,860 --> 00:50:33,800
Kavuşun en kızıklığı noktada ayrılıkçı
Türklerle
581
00:50:33,800 --> 00:50:38,420
baş edemeyen Türk ordusu kimyata sıkı
yapmıyordur.
582
00:50:43,560 --> 00:50:44,620
Lanet olsun.
583
00:50:46,200 --> 00:50:47,580
Gerçekten lanet olsun.
584
00:50:50,860 --> 00:50:53,900
Ve artık Türkiye dünyaya hiçbir şey
anlatamaz.
585
00:50:55,880 --> 00:50:57,560
...ok yaydan çıkmıştır bir kere.
586
00:51:00,640 --> 00:51:04,360
Kürtler... ...Hama 'yı ve Halepçe 'yi
bir kez daha yaşarlar.
587
00:51:05,920 --> 00:51:10,900
Ve biz de Batı dünyasına... ...o
özlemini çektiği soykırımı... ...arman
588
00:51:10,900 --> 00:51:11,900
oluruz.
589
00:51:13,340 --> 00:51:19,880
Ve dostum... ...Archie Wickford...
...Nil ve Fırat 'ın arasındaki
590
00:51:19,880 --> 00:51:21,000
...yep yeni bir gün doğar.
591
00:51:22,200 --> 00:51:23,200
Şalo.
592
00:51:24,200 --> 00:51:25,880
Şalom Büyük İsrail.
593
00:51:27,140 --> 00:51:29,260
Kesinlikle. Yürü.
594
00:51:42,920 --> 00:51:46,900
Emin. İki zincirle bir akrabalığın
olmadığına emin misin?
595
00:51:47,260 --> 00:51:48,260
Evet.
596
00:51:58,240 --> 00:51:59,780
Neyse, efendime söyleyeyim.
597
00:52:00,060 --> 00:52:04,000
Piknik bitti, biz Adalet ablayı
bıraktık, kendi evimize döndük.
598
00:52:04,480 --> 00:52:05,620
Dediğin adres değil mi?
599
00:52:06,080 --> 00:52:07,300
Evet, bilmem işte.
600
00:52:08,500 --> 00:52:13,920
Ondan sonra Müzeyyen bana dedi ki, Ahmet
dedi, arabanın dedi, camının dedi, acık
601
00:52:13,920 --> 00:52:17,380
dedi, aralık bırak dedi. Araba dedi,
kofte kokmuş dedi, tavuk kanadı kokmuş
602
00:52:17,380 --> 00:52:18,380
dedi. Ne?
603
00:52:19,240 --> 00:52:20,240
Tavuk kanadı.
604
00:52:21,000 --> 00:52:23,880
Piknikten dönüyoruz ya, söyledim ya sana
da az önce.
605
00:52:24,420 --> 00:52:25,420
Ya beyefendi.
606
00:52:25,770 --> 00:52:28,390
Şu tavuğu falan bırakalım da işin özünü
bir anlayalım ya.
607
00:52:28,930 --> 00:52:31,690
E ben de ne anlatıyorum sana işin özünü
anlatıyorum sabahtan beri.
608
00:52:32,790 --> 00:52:37,370
İyi de kardeşim şu ana kadar altı sayfa
ifade yazdık. Hala da araban nasıl
609
00:52:37,370 --> 00:52:39,550
çalındı oraya gelemedik ya. Allah Allah
ya.
610
00:52:39,790 --> 00:52:42,490
Ya ben de onu diyorum ya kardeşim Allah
Allah ya.
611
00:52:43,210 --> 00:52:48,950
Şimdi ben sana tavuk koktu diye arabanın
camını iki barına açık bıraktığınızı
612
00:52:48,950 --> 00:52:52,990
söylemesem. Sen böyle altın değerinde
bir ipucunu nereden bulacaksın?
613
00:52:54,030 --> 00:52:55,030
Nereden?
614
00:52:55,630 --> 00:52:57,570
bunu söylemesem sen bunu rüyanda mı
göreceksin?
615
00:52:57,830 --> 00:52:59,390
Tamam kardeşim anlıyorum tamam.
616
00:53:00,450 --> 00:53:01,710
Anlat yazıyorum.
617
00:53:03,070 --> 00:53:05,730
Hayır biraz gergin miyiz yani ben onu da
anlamadım ki.
618
00:53:06,330 --> 00:53:12,830
Burada arabası çalınan benim yani Cafer
usta o kadar stresi o kadar cebayı çeken
619
00:53:12,830 --> 00:53:15,190
benim ama gerilen sensin nasıl oluyor
memur bey?
620
00:53:15,510 --> 00:53:22,030
Ahmet sakin ol tamam sakin ol sakin.
Hayır aman yani usta
621
00:53:22,030 --> 00:53:24,530
baksana ama yani memur bey de biraz
gergin sanki.
622
00:53:28,130 --> 00:53:29,930
Ne alakası var kardeşim?
623
00:53:30,770 --> 00:53:33,490
Bakın ya şu ifadeyi doğru düzgün alalım.
624
00:53:33,990 --> 00:53:35,570
Lütfen ya tamam mı?
625
00:53:37,050 --> 00:53:42,650
Yani ben de aynısını söylüyorum sonuçta
memur bey. Ne diyorum ben? Tamam
626
00:53:42,650 --> 00:53:44,070
yazıyorum. Tamam.
627
00:53:45,670 --> 00:53:47,990
Sonra ben sabah dışarı çıktım.
628
00:53:48,570 --> 00:53:53,850
Çocuğu öptüm affedersin. Ondan kelli ben
böyle dışarı bir bağdım. Ana!
629
00:53:54,450 --> 00:53:55,450
Araba yok.
630
00:53:58,550 --> 00:54:03,490
Ya şey... ...memur bey... ...çıkışta
basınmasın olmaz değil mi?
631
00:54:03,910 --> 00:54:07,630
Bak gözünü seveyim... ...vallahi bunlar
bizi akşam haberlerine çıkartırlar. Bir
632
00:54:07,630 --> 00:54:11,030
de Cafer ustayla benim... ...kafaları
yuvarlak için alırlar Allah muhafaza ya.
633
00:54:12,030 --> 00:54:13,009
Yuvarlak mı?
634
00:54:13,010 --> 00:54:14,450
Ne basını kardeşim ya?
635
00:54:14,790 --> 00:54:19,250
Alt tarafı bir arabanız çalınmış...
...basın sizi ne yapsın ya? Allah Allah
636
00:54:19,250 --> 00:54:20,690
sabah sabah çattık ya.
637
00:54:24,050 --> 00:54:25,050
Niye?
638
00:54:25,740 --> 00:54:27,980
Sen bizi basına layık görmüyor musun
memur bey?
639
00:54:29,220 --> 00:54:30,680
Bizim acımız acı değil mi?
640
00:54:31,600 --> 00:54:33,720
Bizim arabamız araba değil mi yani?
641
00:54:34,780 --> 00:54:36,560
Bizim haberimiz haber değil mi?
642
00:54:37,700 --> 00:54:40,480
Bizim magazinimiz magazin değil mi memur
bey?
643
00:54:41,540 --> 00:54:42,540
Değil mi?
644
00:55:15,790 --> 00:55:17,070
Şu taraftan geçecekler.
645
00:55:19,190 --> 00:55:22,890
Karakollar arasındaki lojistik desteği
sağlayan küçük müfreze verdiler.
646
00:55:23,770 --> 00:55:27,970
Bir malzeme kamyonu ve bir koruma jipi
oluyor genellikle.
647
00:55:28,650 --> 00:55:30,710
Sabahın erken saatlerinde gelecekler.
648
00:55:32,370 --> 00:55:34,230
İki aracı ayırmamız şart.
649
00:55:36,110 --> 00:55:38,270
Sonrasında yola patlayıcıyı
yerleştireceğiz.
650
00:55:39,150 --> 00:55:42,890
Büyük bir miktar değil ama çukur açıp
kamyonu durdurmamıza yeter.
651
00:55:44,940 --> 00:55:47,040
Ciple kamyon arasını açsak yeter bize
bu.
652
00:55:48,240 --> 00:55:49,340
İkiye ayrılacağız.
653
00:55:50,260 --> 00:55:53,080
Rüken, Barış, Feridun.
654
00:55:53,760 --> 00:55:57,820
Siz korumaları ateş altında tutarken...
...ben, Aydın, Ramon mu kim
655
00:55:57,820 --> 00:55:59,240
kamyondakilerin işini bitireceğiz.
656
00:56:02,080 --> 00:56:03,940
İlk anda hedefi yok etmemiz şart.
657
00:56:05,580 --> 00:56:07,540
Uzun süreli çatışmayı göze alamayız.
658
00:56:09,320 --> 00:56:11,680
Sonrasında geldiğimiz güzergahtan geri
çekileceğiz.
659
00:56:12,660 --> 00:56:13,660
Anlaşıldı mı?
660
00:56:16,400 --> 00:56:17,760
Bu kadar basit diyorsun ha?
661
00:56:19,380 --> 00:56:20,840
Daha ciddi sorusu olan?
662
00:56:21,300 --> 00:56:23,040
Yok. Güzel.
663
00:56:23,620 --> 00:56:25,340
Şimdi patlayıcı işini halledelim.
664
00:56:25,580 --> 00:56:26,580
Haydi.
665
00:56:27,880 --> 00:56:28,880
Ramon!
666
00:57:17,520 --> 00:57:18,520
Lan silikliler.
667
00:57:19,580 --> 00:57:20,780
Burayı kazacaksınız.
668
00:57:21,780 --> 00:57:23,520
Ne bakıyorsun lan? Uzun.
669
00:57:23,780 --> 00:57:24,780
Hadi hadi.
670
00:57:34,720 --> 00:57:35,720
Bana bak.
671
00:57:36,240 --> 00:57:37,480
Boy fiyat tamam mı?
672
00:57:37,900 --> 00:57:39,480
Askerlerimize nişan bile almayalım.
673
00:57:41,200 --> 00:57:42,500
Öyle yapacağım tabii.
674
00:57:43,680 --> 00:57:46,520
Öyle yapacağım da. Asıl sen ne
yapacaksın?
675
00:57:46,960 --> 00:57:48,360
Yine bakıyorsun bir değişik.
676
00:57:51,840 --> 00:57:53,480
Silahından ayrılmasını bekleyeceğim.
677
00:57:54,060 --> 00:57:55,840
Dur bakalım var bir şeyler aklımda.
678
00:57:59,580 --> 00:58:00,580
Bana bak.
679
00:58:01,460 --> 00:58:02,460
Diyorum ki.
680
00:58:03,520 --> 00:58:05,400
Şu çukuru biraz büyük tutalım.
681
00:58:05,800 --> 00:58:07,220
Beşini de içine gömelim.
682
00:58:10,000 --> 00:58:12,120
Oğlum onu benim demem lazımdı. Hayırdır?
683
00:58:13,580 --> 00:58:14,580
Allah.
684
00:58:17,390 --> 00:58:18,530
Deşifre olmamamız lazım.
685
00:58:19,470 --> 00:58:20,710
Yolun sonuna kadar böyle.
686
00:58:21,930 --> 00:58:23,110
Sonrası Allah kerim.
687
00:59:34,060 --> 00:59:35,380
Peki merak ettin mi?
688
00:59:37,060 --> 00:59:38,260
Annene, babana.
689
00:59:39,760 --> 00:59:41,760
Özellikle annene. Hayır.
690
00:59:45,460 --> 00:59:47,080
Bir gün olur ya.
691
00:59:47,980 --> 00:59:49,800
Biri karşına çıkıverir.
692
00:59:50,660 --> 00:59:52,620
Ben senin annenim der.
693
00:59:55,220 --> 00:59:57,700
Yeryüzünde görmek isteyeceğim en son
insan odur herhalde.
694
01:00:00,910 --> 01:00:05,190
Büyük bir çocukken terk edip giden bir
anneyi ne görmek ne de bilmek isterim.
695
01:00:08,350 --> 01:00:09,750
Semih beni burada indir.
696
01:00:35,270 --> 01:00:36,590
Başkanım. Başkanım.
697
01:00:37,530 --> 01:00:38,530
Başkanım.
698
01:00:39,390 --> 01:00:41,290
Bir şeye ihtiyacınız var mı efendim?
699
01:00:43,310 --> 01:00:44,670
Çocukları nasıl Semih?
700
01:00:45,770 --> 01:00:47,230
İyiler efendim sağ olun.
701
01:00:48,190 --> 01:00:50,130
Kız liseye başlayacak bu sene.
702
01:00:50,690 --> 01:00:53,450
Oğlan biraz hayta ama... ...üzelecek
umarım.
703
01:00:55,070 --> 01:00:56,070
Güzel.
704
01:00:56,770 --> 01:00:58,550
Siz iyi misiniz başkanım?
705
01:00:58,910 --> 01:01:00,890
Biraz buralarda olmamı ister misiniz?
706
01:01:03,210 --> 01:01:05,470
Git de çocuklarınla vakit geçir Semih.
707
01:01:07,010 --> 01:01:09,270
Çünkü dünyanın geri kalanı boş.
708
01:01:10,110 --> 01:01:11,110
On boş.
709
01:01:12,690 --> 01:01:14,030
Hadi iyi geceler.
710
01:03:03,210 --> 01:03:04,210
Korkuyor musun?
711
01:03:09,270 --> 01:03:11,050
Etrafta korkulacak bir şey yok bence.
712
01:03:12,070 --> 01:03:13,070
Var mı?
713
01:03:18,030 --> 01:03:19,030
Göreceğiz.
714
01:03:19,850 --> 01:03:22,050
Silahlar patlamadan önce hiç kimseyi
tanıyamaz.
715
01:03:23,250 --> 01:03:24,990
Göreceğiz. Doğru.
716
01:03:26,950 --> 01:03:28,370
İnsanları tanımak zaman alır.
717
01:03:47,530 --> 01:03:48,530
Rukyan hazır mısınız?
718
01:03:49,450 --> 01:03:50,450
Hazırız.
719
01:03:52,290 --> 01:03:56,010
Tamam. Kimse yerini belli etmesin. Her
an gelebilirler.
720
01:03:56,650 --> 01:03:57,650
Anlaşıldı.
721
01:04:22,800 --> 01:04:23,860
Heyecanlandım biraz herhalde ya.
722
01:04:24,420 --> 01:04:25,680
Gidip gitmem gerekiyor.
723
01:04:26,080 --> 01:04:27,080
Anlarsın ya.
724
01:04:57,640 --> 01:04:58,640
Heyecanlı mısın?
725
01:05:01,320 --> 01:05:02,320
Hayır.
726
01:05:07,020 --> 01:05:08,480
Neden durgunsun peki?
727
01:05:10,920 --> 01:05:14,780
Halbuki bir görev olduğunu duyduğunda
bayağı bir heyecanlanmıştın.
728
01:05:19,560 --> 01:05:21,080
Yoksa bu görevi mi temin?
729
01:05:23,800 --> 01:05:24,880
Yok bir şey.
730
01:05:36,460 --> 01:05:37,860
Aklında insan üzülüyor tabii.
731
01:05:41,420 --> 01:05:44,640
Sonuçta... ...her şeyden habersiz
askerler.
732
01:05:47,740 --> 01:05:48,740
Düşünsene bir.
733
01:05:50,040 --> 01:05:52,180
Devlet bunu yapmak zorundasın diyor.
734
01:05:53,620 --> 01:05:54,620
Onlar da yapıyor.
735
01:05:58,960 --> 01:06:02,360
Sonuçta... ...kim savaşmayı tercih eder
ki?
736
01:06:04,000 --> 01:06:05,520
Ne biçim sözler bunlar?
737
01:06:08,590 --> 01:06:09,590
Sence de öyle değil mi?
738
01:06:12,790 --> 01:06:14,310
Onları vuracak mıyız Roken?
739
01:06:18,050 --> 01:06:19,050
Yapma.
740
01:06:19,950 --> 01:06:21,190
Onları durdurabiliriz.
741
01:06:22,670 --> 01:06:24,050
Bunu sen de çok iyi biliyorsun.
742
01:06:25,390 --> 01:06:27,590
Ateşi altına alırız. Burunlarını bile
çıkaramazlar.
743
01:06:29,070 --> 01:06:30,290
Öldürmek zorunda değiliz ki.
744
01:06:32,390 --> 01:06:33,390
Öyle değil mi?
745
01:06:35,510 --> 01:06:36,510
Kimsin sen?
746
01:06:39,400 --> 01:06:40,400
Kim mi?
747
01:06:41,200 --> 01:06:42,520
O nasıl soru şimdi ya?
748
01:06:44,360 --> 01:06:45,640
Ne biçim laflar bunlar?
749
01:06:46,280 --> 01:06:47,280
Söyler misin bana?
750
01:06:48,440 --> 01:06:49,900
Nasıl bir konuşmadır bu?
751
01:06:51,520 --> 01:06:53,120
Daha sonra konuşacak diyorum ha.
752
01:06:53,760 --> 01:06:54,800
Yolumuza bakalım oldu mu?
753
01:06:55,040 --> 01:06:56,040
Sen kes sesini.
754
01:06:56,700 --> 01:06:57,700
Karışma işime.
755
01:06:57,920 --> 01:06:58,920
Kendi işine bak.
756
01:08:38,029 --> 01:08:39,970
Geliyorlar Thomas geliyorlar.
757
01:08:42,710 --> 01:08:44,149
Her şey hazır olsun.
758
01:09:05,930 --> 01:09:07,350
Tamam başlıyoruz.
759
01:09:07,819 --> 01:09:08,819
Haydi haydi haydi.
760
01:10:26,410 --> 01:10:27,790
Ramon! Şimdi!
761
01:11:00,680 --> 01:11:01,680
Ne oldu buna?
762
01:11:28,400 --> 01:11:29,640
Aman ateş etsene!
763
01:11:30,190 --> 01:11:31,190
Neyi bekliyorsun?
764
01:12:05,290 --> 01:12:06,049
Gördün mü?
765
01:12:06,050 --> 01:12:08,010
Sana onları durdurabilirdim demiştim.
766
01:12:34,450 --> 01:12:35,690
İndirin şunları hadi!
767
01:12:50,470 --> 01:12:52,410
Açıya uçuşundan vurabiliyordun mu?
768
01:12:52,770 --> 01:12:54,330
Ne oldu sana şimdi ha?
769
01:12:55,270 --> 01:12:57,450
Biraz sakın komat, biraz sabır.
770
01:12:57,710 --> 01:12:58,710
Vuracağım.
771
01:13:11,280 --> 01:13:12,660
Nasıl var aksine bebeğim?
772
01:14:17,490 --> 01:14:19,010
Aman, takviye araçları geliyor.
773
01:14:19,850 --> 01:14:21,190
Yanında koruma araçları da var.
774
01:14:28,090 --> 01:14:31,010
Tamam, çekiliyoruz.
775
01:14:31,430 --> 01:14:33,310
Barış, Rüken, çekiliyoruz. Duydunuz mu?
776
01:14:33,550 --> 01:14:34,550
Hadi çabuk.
777
01:14:37,070 --> 01:14:38,510
Rüken, Feridun, hadi.
778
01:14:55,280 --> 01:14:56,280
Ter önden yürü.
779
01:14:57,140 --> 01:15:00,640
Bir şey olursa haber ver bize tamam mı?
Ben de rökenleri alıp geleceğim.
780
01:15:00,960 --> 01:15:01,960
Çabuk.
781
01:15:04,800 --> 01:15:05,800
Yürü dayı.
782
01:15:33,619 --> 01:15:34,800
Tamam sakin ol.
783
01:15:39,720 --> 01:15:40,720
Sakin ol.
784
01:15:41,180 --> 01:15:42,180
Beni dinle.
785
01:15:42,520 --> 01:15:43,800
Bak yardım et.
786
01:15:46,780 --> 01:15:47,300
Sana
787
01:15:47,300 --> 01:15:54,500
yardım
788
01:15:54,500 --> 01:15:55,500
edeceğim tamam mı?
789
01:15:55,540 --> 01:15:56,540
Birazdan gelecekler.
790
01:15:59,060 --> 01:16:00,060
Sakin ol diyorum.
791
01:16:00,430 --> 01:16:01,430
Sana yardım edeceğim.
792
01:16:02,030 --> 01:16:03,130
Niye bunu yapasın ki?
793
01:16:03,770 --> 01:16:05,010
Bunu sonra anlarsın tamam mı?
794
01:16:05,330 --> 01:16:08,670
Bak silahım orada. Bir şey yapmak
istesem sana çoktan yapardım. O yüzden
795
01:16:08,670 --> 01:16:10,610
sakin ol ve beni dinle. Tamam mı Asger?
796
01:16:13,290 --> 01:16:14,290
Yaran kanıyor.
797
01:16:15,710 --> 01:16:16,710
Yaran çok büyük.
798
01:16:17,110 --> 01:16:18,170
Bak yardım edeyim.
799
01:16:32,910 --> 01:16:33,789
Kalıcı ha?
800
01:16:33,790 --> 01:16:34,890
Ne senin asker?
801
01:16:35,670 --> 01:16:36,670
Sana ne?
802
01:16:36,910 --> 01:16:38,470
Tamam. Bak.
803
01:16:38,850 --> 01:16:40,410
Şimdi birazdan buraya gelecekler.
804
01:16:40,670 --> 01:16:41,670
Tamam mı?
805
01:16:41,710 --> 01:16:45,750
Ben seni vurduğumu söyleyeceğim. Seni
vurduğumu ve seni yakaladığımı
806
01:16:45,750 --> 01:16:47,630
söyleyeceğim. Sakın açık verme. Tamam
mı?
807
01:16:51,130 --> 01:16:52,130
Kulaklığı ver bana.
808
01:17:06,830 --> 01:17:08,250
Başka bir şeyin var mı? Özel bir eşyan
falan?
809
01:17:08,770 --> 01:17:09,770
Önemli bir şeyin?
810
01:17:10,830 --> 01:17:11,709
Telefon var.
811
01:17:11,710 --> 01:17:12,710
Nerede?
812
01:17:13,710 --> 01:17:14,710
Cebimde.
813
01:17:21,610 --> 01:17:22,610
Açık mı?
814
01:17:26,230 --> 01:17:27,230
Açık evet.
815
01:17:28,090 --> 01:17:30,350
Kapanmış. Pin kodunu söyle çabuk.
816
01:17:31,790 --> 01:17:32,790
Pin kodunu söyle.
817
01:17:34,090 --> 01:17:36,390
Oğlum pin kodunu söylesene. Kimsin sen
ne istiyorsun?
818
01:17:37,830 --> 01:17:39,510
Hadi pin kodunu söyle oğlum hadi çabuk.
819
01:17:39,990 --> 01:17:40,990
94 94.
820
01:17:47,530 --> 01:17:48,530
Bu da bende.
821
01:17:50,450 --> 01:17:52,050
Bak birazdan buraya gelecekler.
822
01:17:53,410 --> 01:17:54,410
Sakin ol.
823
01:17:55,370 --> 01:17:58,450
Ben ne diyorsam onu yap tamam mı? Ben ne
diyorsam onu yapacaksın.
824
01:17:58,770 --> 01:18:00,470
Sana söz veriyorum iyi olacaksın.
825
01:18:00,970 --> 01:18:01,970
Tamam mı Asger?
826
01:18:15,160 --> 01:18:16,560
Ne oluyor burada?
827
01:18:34,160 --> 01:18:35,760
Bizi arkadan çevirmeye çalışanlar da.
828
01:18:36,360 --> 01:18:37,360
Vurdum.
829
01:18:38,160 --> 01:18:39,760
Kayanın arkasında beni beklemiş.
830
01:18:40,540 --> 01:18:41,540
Şerefsiz.
831
01:18:42,080 --> 01:18:43,120
Etkisiyle getirdim.
832
01:18:43,420 --> 01:18:44,420
İyi yapmışsın.
833
01:18:46,240 --> 01:18:47,940
Hadi sık kafasına da gidelim.
834
01:18:49,100 --> 01:18:50,100
Çabuk.
835
01:18:55,100 --> 01:18:56,100
Sık dedim.
836
01:18:56,520 --> 01:18:57,580
Gelecekler birazdan hadi.
837
01:19:02,180 --> 01:19:03,180
Tamam.
838
01:19:13,160 --> 01:19:14,160
Silah sesi duyuyorum.
839
01:19:19,380 --> 01:19:20,380
Şerefsiz.
840
01:19:22,780 --> 01:19:24,080
Aslında bunu kampa götürelim.
841
01:19:28,040 --> 01:19:29,700
Onu kampa falan götürmeyeceğiz.
842
01:19:30,200 --> 01:19:31,200
Duydun mu beni?
843
01:19:32,280 --> 01:19:34,540
Onu kampa götüreceğiz.
844
01:19:35,760 --> 01:19:38,360
Türk askerlerine karşı ne kadar
şefkatlisin sen böyle.
845
01:19:39,620 --> 01:19:41,820
Bunun özel bir açıklaması var mı?
846
01:19:42,870 --> 01:19:44,650
Aydın! Var mı?
847
01:19:47,150 --> 01:19:51,470
O şerefsizi götürürsek... ...elimizde
tutsak bir Türk askeri olur.
848
01:19:51,730 --> 01:19:53,530
Öldürsek de ölü bir askerleri daha olur.
849
01:19:53,810 --> 01:19:54,809
Fark eder mi?
850
01:19:54,810 --> 01:19:59,210
Buraya Emil karar verecek tamam mı?
Burada Emil falan yok. O yüzden
851
01:19:59,210 --> 01:20:00,188
ben veririm.
852
01:20:00,190 --> 01:20:01,190
Anladın mı?
853
01:20:02,530 --> 01:20:03,530
Kampa gidecek.
854
01:20:05,190 --> 01:20:06,190
Nesin sen?
855
01:20:07,630 --> 01:20:08,630
Kasap mısın?
856
01:20:17,770 --> 01:20:18,770
Bunu ben yaparım.
857
01:20:25,590 --> 01:20:28,190
Ona infaz emri çıkarsa bunu kendi
ellerimle yaparım.
858
01:20:29,230 --> 01:20:30,490
Hem de büyük bir zevkle.
859
01:20:31,730 --> 01:20:33,810
Ama işimize yarayabilir.
860
01:20:38,190 --> 01:20:40,370
Akıllıca. Üstelik yürüyebilir.
861
01:20:40,910 --> 01:20:44,110
Götürebiliriz. Ne yapacaksanız çabuk
karar verin. Her an gelebilirler Thomas.
862
01:20:50,890 --> 01:20:54,070
Yolda en ufak bir sorun çıkarsa onu sen
vuracaksın.
863
01:20:54,750 --> 01:20:55,750
Anladın mı?
864
01:20:57,290 --> 01:20:58,670
Yoksa ben seni vururum.
865
01:21:01,170 --> 01:21:02,610
Gidiyorum. Hadi.
866
01:21:05,250 --> 01:21:06,250
Kalk sen de kalk.
867
01:21:08,270 --> 01:21:09,270
Feridun.
868
01:21:25,870 --> 01:21:28,410
Kampta da yok. Biz ne yapacağız arkadaş
ya?
869
01:21:31,210 --> 01:21:33,030
Hasan abi bak belki de... Hayır olmaz.
870
01:21:34,090 --> 01:21:37,790
Ya daha ne söyleyeceğimi bilmeden neden
hemen olmaz diyorsun Hasan abi ya?
871
01:21:38,550 --> 01:21:43,670
Ya sen ne diyebilirsin ki küçük hanım?
Sen sana kalsa hemen hurra biz oraya
872
01:21:43,670 --> 01:21:44,670
gidelim.
873
01:21:45,450 --> 01:21:49,230
Yani seni söyleyeceğin bu. Sen başka ne
dersin ki?
874
01:21:55,600 --> 01:21:58,220
Ama sizin yüksek teorilerinizi
dinleyebilir miyiz Hasan Kırımlı?
875
01:21:58,520 --> 01:21:59,940
Evet dinliyorum.
876
01:22:00,480 --> 01:22:02,000
Var mı bir öneriniz falan?
877
01:22:04,020 --> 01:22:05,020
Güzelmiş.
878
01:22:08,000 --> 01:22:09,180
Ünser oldum ben ya.
879
01:22:09,760 --> 01:22:11,580
Siz beni ünser ettiniz ya.
880
01:22:12,220 --> 01:22:15,800
Vallahi siz beni ünser ettiniz. Bir o
eksikti onu da oldum ya.
881
01:22:32,570 --> 01:22:33,570
Dinle.
882
01:22:35,470 --> 01:22:36,750
Biz iyiyiz.
883
01:22:37,230 --> 01:22:39,030
Bir asker hayatta.
884
01:22:39,650 --> 01:22:40,670
Kampa gidiyoruz.
885
01:22:42,630 --> 01:22:44,290
Murat bu. Murat bu.
886
01:22:46,090 --> 01:22:47,090
Hadi kalkın.
887
01:22:47,470 --> 01:22:48,470
Kalkın hemen kızım.
888
01:22:48,830 --> 01:22:50,330
Merkeze haber geçelim.
889
01:22:51,050 --> 01:22:52,230
Hemen haberler olsun.
890
01:22:54,690 --> 01:22:56,130
Aferin sana Murat Altay.
891
01:22:57,410 --> 01:22:58,410
Vallahi var ya.
892
01:22:58,910 --> 01:23:01,390
Aslında ben bu çocuğu her zaman takdir
ettim de.
893
01:23:03,530 --> 01:23:05,230
Ne oldu senin yarım akıllı Murat 'a?
894
01:23:06,530 --> 01:23:07,650
Dışına bak.
895
01:23:09,570 --> 01:23:10,570
Oturma.
896
01:23:11,370 --> 01:23:12,550
Oturma sen.
897
01:23:15,270 --> 01:23:16,890
Kimin talebesi tabii.
898
01:23:22,250 --> 01:23:25,310
Bizden cevap vermememiz beklenemez.
899
01:23:25,650 --> 01:23:31,110
Altı yaralı askerim var. Sayın Müsteşar.
Bir askerimle irtibatı kaybettik.
900
01:23:31,640 --> 01:23:33,520
Şehit düşmesinden endişe ediyoruz.
901
01:23:33,780 --> 01:23:40,240
Genera, durumu anlıyorum. Ama size
eylemi kimlerin yaptığını
902
01:23:40,240 --> 01:23:41,240
söyledim.
903
01:23:41,720 --> 01:23:48,240
Bu aşamada yapılacak herhangi bir
operasyon durumu çok daha fazla içinden
904
01:23:48,240 --> 01:23:51,880
çıkılmaz bir hale getirecektir. Bakın,
bunu anlıyorum.
905
01:23:52,620 --> 01:23:55,500
Ama bu bir mütekabiliyet meselesi.
906
01:23:55,740 --> 01:23:58,980
Eğer askere saldırı olmuşsa...
907
01:23:59,260 --> 01:24:05,260
Biz misliyle karşılık vermek
durumundayız. Eğer bir askerimizle
908
01:24:05,260 --> 01:24:09,780
kesilmişse o askeri bulana kadar aramak
zorundayız.
909
01:24:10,140 --> 01:24:12,380
Başka ne önerebilirsiniz bana?
910
01:24:12,600 --> 01:24:13,640
Söyler misiniz?
911
01:24:14,100 --> 01:24:17,300
Efendim çok özür dilerim buna bakmak
zorundayım.
912
01:24:19,500 --> 01:24:22,500
Evet Okan. Başkanım özür dilerim.
913
01:24:22,980 --> 01:24:24,060
Ne vardı?
914
01:24:24,380 --> 01:24:25,980
Bilgi Hasan Kırımlı 'ndan geldi efendim.
915
01:24:26,240 --> 01:24:27,800
Murat Altay bir bilgi geçmiş.
916
01:24:28,270 --> 01:24:30,410
Yaralı asker kampa götürülmüş ve durumu
iyiymiş.
917
01:24:31,510 --> 01:24:34,330
Tamamdır Okan. Başka bir şey? Başka bir
şey yok efendim.
918
01:24:35,050 --> 01:24:36,050
Teşekkür ederim.
919
01:24:39,750 --> 01:24:40,750
Sayın General.
920
01:24:41,170 --> 01:24:43,030
Şükürler olsun. Askerimiz hayatta.
921
01:24:43,290 --> 01:24:44,249
Öyle mi?
922
01:24:44,250 --> 01:24:45,250
Nerede peki?
923
01:24:45,690 --> 01:24:48,510
Arat kampına götürüldüğüne dair bir
bilgi aldık.
924
01:24:48,850 --> 01:24:52,410
Çok şükür. En azından bir şehit
olmadığını biliyoruz şimdi.
925
01:24:53,850 --> 01:24:58,880
Efendim. Herhangi bir tedbir almadan
önce bize zaman tanımalısınız. Lütfen.
926
01:24:59,640 --> 01:25:02,600
Mevcut operasyonda epey ilerleme
kaydettik.
927
01:25:03,240 --> 01:25:07,860
Ve sizi temin edelim birkaç güne kadar
askerimize ulaşacağız.
928
01:25:13,060 --> 01:25:14,880
48 saat bekleyebilirim.
929
01:25:15,260 --> 01:25:18,720
Ama ondan sonra ben görevimi yapmak
durumundayım.
930
01:25:30,830 --> 01:25:36,090
verdiğiniz taahhüde müdahale etmek
istemedim Meryem Hanım ama ne yapmak
931
01:25:36,090 --> 01:25:37,090
istiyorsunuz?
932
01:25:37,730 --> 01:25:41,550
Efendim operasyonda çok iyi bir noktaya
geldik. Devam edelim.
933
01:25:42,890 --> 01:25:44,470
Ben de böyle düşünüyorum.
934
01:25:44,850 --> 01:25:49,050
Ama yarın bütün basın kaçırılan bir
askerden söz edecek.
935
01:25:49,630 --> 01:25:54,170
Üstelik bunu yapanların yeni bir terör
örgütüne mensup oldukları ortaya
936
01:25:54,290 --> 01:25:55,350
O zaman ne yapacağız?
937
01:25:56,210 --> 01:25:57,630
Sayın Müsteşarım bakın.
938
01:25:58,540 --> 01:26:00,680
O katiller bir baskın yaptı.
939
01:26:01,660 --> 01:26:04,180
Altı askerimiz yaralı ama şehit yok.
940
01:26:04,700 --> 01:26:08,420
Sadece bir askerimiz kaçırıldı. Ama o da
hayatta.
941
01:26:09,620 --> 01:26:11,280
Ne demek istiyorsunuz?
942
01:26:12,640 --> 01:26:17,400
Benim çocuklarım iş başında demek
istiyorum sayın müsteşarım. Bunu
943
01:26:17,400 --> 01:26:21,920
musunuz? Bu iş bu kadar zararlı ancak
böyle atlatılabilirdi.
944
01:26:22,160 --> 01:26:23,980
Onlar da öyle atlattılar.
945
01:26:25,140 --> 01:26:28,020
Adımın Meryem Kadıoğlu olduğu kadar
eminim.
946
01:26:28,460 --> 01:26:32,580
Kontrolü ele aldılar ve bu sonucu onlar
sağladı sayın müsteşarım.
947
01:26:33,160 --> 01:26:40,040
Ve bu işi başaran çocuklar o askeri de
oradan sağ salim çıkaracaklardır.
948
01:26:40,160 --> 01:26:41,980
Bundan hiç kuşkunuz olmasın.
949
01:26:42,180 --> 01:26:44,000
İnşallah Melih Hanım, inşallah.
950
01:26:47,120 --> 01:26:48,920
Benim çocuklarım ha?
951
01:27:12,170 --> 01:27:13,350
Murat 'ı ben yetiştirdim zaten.
952
01:27:14,970 --> 01:27:15,970
Valla mı?
953
01:27:16,470 --> 01:27:20,970
Balım şimdi bu... ...askere
geldiğinde... ...böyle muhallebi
954
01:27:22,030 --> 01:27:23,670
Tat anlamında değil tabii.
955
01:27:23,910 --> 01:27:25,370
O... ...siz oluyorsunuz.
956
01:27:25,670 --> 01:27:30,570
Bu dengesiz değişik adam... ...kıvam
anlamında öyleydi yani.
957
01:27:31,950 --> 01:27:34,430
Şimdi ben bunun... ...on başısıyım
tabii.
958
01:27:34,870 --> 01:27:36,530
Dedim ki buna... ...kalk lan!
959
01:27:36,870 --> 01:27:37,870
Kalk dedim.
960
01:27:38,470 --> 01:27:41,810
Bunu bir alırsın hele müzeyyen. Ben bunu
iki ay bir güzel eğittim.
961
01:27:42,790 --> 01:27:44,430
Şimdi Murat nasıl oldu?
962
01:27:44,670 --> 01:27:45,970
Çivi gibi çivi çivi.
963
01:27:48,150 --> 01:27:50,110
Murat nerelerdedir acaba şimdi?
964
01:27:50,810 --> 01:27:52,530
Sana da haber vermedi ha?
965
01:27:54,350 --> 01:27:56,630
Bunlar haber vermezler müzeye bak.
966
01:27:57,150 --> 01:28:00,150
Böyle adamlar bu tarz şeyleri haber
vermezler.
967
01:28:01,650 --> 01:28:07,630
Şimdi... ...bu maden tetkik aramada
çalışan adamların ortak özelliğidir bu
968
01:28:09,510 --> 01:28:10,990
Bak Adalet abla ya.
969
01:28:11,630 --> 01:28:14,890
Ya o kadar piknik yaptık ağzını aç da
bir şey söyle ya.
970
01:28:16,670 --> 01:28:18,850
Maşallah. Çok ağzı sıkı kadın.
971
01:28:19,590 --> 01:28:22,470
Şimdi bu Murat da maden tetkik aramada
olduğu için.
972
01:28:23,610 --> 01:28:24,630
Maden ne Ahmet?
973
01:28:25,210 --> 01:28:26,590
Mitçi değil mi ayol bunlar?
974
01:28:28,590 --> 01:28:29,590
Maden mi dedin be?
975
01:28:29,990 --> 01:28:30,990
Hı hı.
976
01:28:34,410 --> 01:28:36,010
Mitçi değil mi ayol bunlar?
977
01:28:37,130 --> 01:28:38,690
Kadın biz kodluyuz herhalde.
978
01:28:40,010 --> 01:28:41,310
Ha sen o açıdan yani.
979
01:28:41,850 --> 01:28:42,850
Evet başka ne?
980
01:28:42,970 --> 01:28:43,970
Herhalde o açıdan.
981
01:28:51,290 --> 01:28:54,670
Ya Murat ya da Hasan abi burada olaydı.
982
01:28:55,510 --> 01:28:59,230
En azından Zeynep yenge burada olaydı şu
bizim kayıp arabayı bulurlardı ya.
983
01:29:00,650 --> 01:29:01,650
Yandım ben müzeye.
984
01:29:03,750 --> 01:29:05,530
İnşallah bulunur hayatım.
985
01:29:06,430 --> 01:29:07,670
Dertlenmesen de bu kadar ha.
986
01:29:09,940 --> 01:29:11,800
Müzeyyen, ben hesap ettim.
987
01:29:12,200 --> 01:29:17,700
Eğer bizim araba bulunmaz da Cafer Usta
bizim maaştan keserse... ...aşağı yukarı
988
01:29:17,700 --> 01:29:19,200
yedi sene ot kökü yiyeceğiz haberin
olsun.
989
01:29:19,460 --> 01:29:22,500
Yedi sene mi? Yok artık, abarttın ama
Ahmet ha.
990
01:29:22,960 --> 01:29:25,680
Kızım, arabada İtalyan tüp vardı ya, ne
diyorsun sen?
991
01:29:27,420 --> 01:29:28,420
Al işte.
992
01:29:29,080 --> 01:29:33,900
Yok araba tavuk kanadı kokuyor. Yok
araba köfte kokuyor. Yok cama aralık
993
01:29:34,020 --> 01:29:36,440
yok kapıya aralık bırak. Aa gitti araba,
araba yok artık.
994
01:29:38,860 --> 01:29:40,720
Ya hatırladığınız var ya boşuna dememiş
ha.
995
01:29:41,560 --> 01:29:44,240
Kadından muhtar yapmışlar demeye de keçi
kırptırmış.
996
01:29:45,320 --> 01:29:49,000
Ya ben ne bileyim hayatım. Kokmasın diye
söyledim işte.
997
01:29:49,800 --> 01:29:52,440
Ama Ahmet gerçekten çok kötü kokuyordu.
998
01:29:58,260 --> 01:30:00,940
Bilmem sana neden her şey bu kadar
kokuyor aşkım?
999
01:30:05,620 --> 01:30:06,620
Yoksa yine mi?
1000
01:30:08,240 --> 01:30:09,460
Ya gene mi yoksa?
1001
01:30:10,580 --> 01:30:14,040
Ya Müzeyyen senin büyükannen Davşan
mıydı kızım ya?
1002
01:30:14,660 --> 01:30:15,660
Oğuz! Aaa!
1003
01:30:15,860 --> 01:30:16,860
Ana!
1004
01:30:31,840 --> 01:30:35,700
Ajanslar sadece altı askerin yaralı
olduğunu söylüyor!
1005
01:30:36,620 --> 01:30:38,060
Böyle bir şey doğru olamaz Emin.
1006
01:30:39,080 --> 01:30:40,940
Gözlerimizle gördük onların
vurulduklarını.
1007
01:30:41,640 --> 01:30:43,520
Bizlerinin yalan söylediği kesin.
1008
01:30:44,700 --> 01:30:46,060
Ya başkan.
1009
01:30:46,620 --> 01:30:48,420
Bunda anlaşılmayacak ne var ya.
1010
01:30:49,080 --> 01:30:50,780
Türkiye mevzuyu saklıyor.
1011
01:30:54,220 --> 01:30:55,220
Yapabilirler bunu.
1012
01:30:55,760 --> 01:30:59,100
Ben gördüm iki adımın devrildiğini.
Zaten birini bu müdür vurdu.
1013
01:31:00,980 --> 01:31:04,320
Beni akıl düşündüren nasıl olur da.
1014
01:31:05,440 --> 01:31:09,180
Altı ölü ya da altı yaralı her neyse
bununla geçiliriz.
1015
01:31:10,200 --> 01:31:12,120
Biri bana bunu açıklayabilir mi?
1016
01:31:13,300 --> 01:31:17,740
Burada aslan kesilen bazı arkadaşlar
nasıl oluyor da gidip orada karavana
1017
01:31:17,740 --> 01:31:19,760
atıyor? Biri bana bunu açıklasın!
1018
01:31:20,060 --> 01:31:21,060
Bir dakika.
1019
01:31:22,200 --> 01:31:23,960
Ben buraya bir tutsak getirdim.
1020
01:31:24,580 --> 01:31:26,280
Bunu ben yaptım tamam mı?
1021
01:31:27,160 --> 01:31:28,600
Neden onu öldürmedin?
1022
01:31:29,580 --> 01:31:30,580
Altı yer burada.
1023
01:31:31,460 --> 01:31:32,600
İstersen hemen öldürelim.
1024
01:31:34,060 --> 01:31:37,780
Ama... O az önce bahsettiğin ajanslar
bununla ilgili ne söyler?
1025
01:31:38,060 --> 01:31:39,060
Bunu bir düşün.
1026
01:31:40,840 --> 01:31:43,000
Kendini çok akıllı zannediyorsun değil
mi?
1027
01:31:43,800 --> 01:31:44,800
Bir dakika ya.
1028
01:31:45,880 --> 01:31:47,260
Niye ben sorgulanıyorum?
1029
01:31:47,720 --> 01:31:51,880
Çünkü sen bir şeyler gizliyorsun. Çünkü
sen de... Emil!
1030
01:31:56,340 --> 01:32:00,240
Ekip dışarı çıkarken yalnızca Thomas'tan
emir alacağımızı söyledin.
1031
01:32:00,760 --> 01:32:04,100
Bana ne operasyondan ne stratejiden
bahsetti.
1032
01:32:06,190 --> 01:32:07,770
Yalnızca ne düşündüğümü sordun.
1033
01:32:08,310 --> 01:32:10,250
Şimdi bana hesap sorma tamam mı?
1034
01:32:11,050 --> 01:32:17,210
Madem sorgulayacaksın... ...orada...
...pusuda askerler mevzilerine girene
1035
01:32:17,210 --> 01:32:20,290
kadar... ...tek el ateş etmeyen...
...Thomas 'ı sor.
1036
01:32:25,590 --> 01:32:26,710
Kapa çeneni.
1037
01:32:29,930 --> 01:32:30,930
Kapa.
1038
01:32:31,950 --> 01:32:33,810
Thomas. Ne diyor bu?
1039
01:32:39,660 --> 01:32:40,720
Silah tutukluk yaptı Emil.
1040
01:32:41,960 --> 01:32:43,720
Silah ateş almadı Emil.
1041
01:32:53,440 --> 01:32:54,940
Emil sen beni tanırsın.
1042
01:32:55,420 --> 01:32:56,720
Ateş almadı diyorum sana.
1043
01:32:59,320 --> 01:33:05,500
Silahlar bile... ...gerçek bir...
...gerçek bir erkek arasındaki farkı...
1044
01:33:05,500 --> 01:33:06,500
görüşte anlıyor.
1045
01:33:09,740 --> 01:33:10,740
Ne dedin sen?
1046
01:33:11,280 --> 01:33:12,280
Ne dedin?
1047
01:33:13,300 --> 01:33:14,300
Şöyle dedim.
1048
01:33:15,420 --> 01:33:17,620
O küçücük metal parçası var ya.
1049
01:33:18,300 --> 01:33:19,300
İşte o bile.
1050
01:33:21,480 --> 01:33:25,200
Gerçek bir erkeği ilk görüşte anlıyor.
1051
01:33:43,980 --> 01:33:44,980
Ne yapıyorsun?
1052
01:33:50,140 --> 01:33:51,140
Bende.
1053
01:33:53,720 --> 01:33:55,300
Kimse karışmasın.
1054
01:34:05,600 --> 01:34:07,880
Hayatta kalanla kahve içeceğim.
1055
01:34:18,030 --> 01:34:19,030
Başlayın.
75099
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof