All language subtitles for Love U... Mr. Kalakaar! (2011) Hindi 720P-hi

"आपके कैनवास पर चित्रित"

"हम यह देखते हैं
महान विशाल ब्रह्मांड।"

"तल्लीन और दृढ़ रहते हुए"

"आप अपनी कला जारी रखें।"

"इसका पालन करना कठिन है
आपका रुझान"

"चाहे कुछ भी हो, आप फले-फूलें
अपने शिल्प पर।"

"ओह कलाकार!"

"मिस्टर आर्टिस्ट, आपसे बहुत प्यार करता हूँ।"

"मिस्टर आर्टिस्ट, मैं आपसे हमेशा प्यार करता हूँ।"

"हम बस आपसे प्यार करते हैं श्रीमान कलाकार।"

चार, तीन, दो, एक, जाओ।

में पुनः स्वागत है
अमृता से बिजनेस पर बातचीत.

आज हमारे स्टूडियो में
हमारे बहुत खास मेहमान हैं

श्री देशराज दीवान

व्यवसायी का प्राप्तकर्ता
दशक का पुरस्कार.

पुनः नमस्कार, श्रीमान दीवान।

अच्छा, दीवान जी,
हमारे दर्शक परिचित हैं

आपकी विनम्र शुरुआत के साथ
और आपका इस पद पर पहुंचना।

अब, वे आपको चाहेंगे
कुछ गुणों के नाम बताएं

वह एक बना देगा
आदमी इतना सफल.

अनुशासन, सबसे बड़ा है
महत्वपूर्ण।

ठीक है।
-कड़ी मेहनत और प्रतिबद्धता भी

की गहरी इच्छा के साथ
खुद को साबित करो.

अगर किसी में हैं ये गुण,
वह निश्चित रूप से सफल होगा.

मैं जा रहा हूँ
उसे याद रखो।

अच्छा, आप क्या संदेश देते हैं?
वर्तमान पीढ़ी के लिए है?

मैं क्या सन्देश दे सकता हूँ
उन्हें दे?

क्या उन्हें सुनने की परवाह है?

सच कहा जाए

इस नई पीढ़ी में

इसे ढूंढना कठिन है
चिंगारी वाला कोई.

कोई है जो मुझे बनायेगा
उस पर विश्वास करो.

कभी नहीं। - यदि आप ऐसा मानते हैं,
आप क्या सोचते हैं

कारण है?

वे हर बार नौकरी बदलते हैं
तीन महीने।

वे करियर बदलते हैं
हर तीसरे वर्ष.

यदि जीवन में कोई लक्ष्य नहीं है,
आप कुछ भी कैसे हासिल करते हैं?

इसके विपरीत

नई पीढ़ी दिखती है
हमेशा की तरह अपने समय से आगे।

वे समय से आगे रहने के लिए
सबसे पहले समय पर जागने की जरूरत है.

"आप ब्रश के मामले में बहुत अच्छे हैं।
मुझे सिर्फ रंग पसंद हैं"

"वास्तव में, आपके सभी
कला स्मार्ट है।"

"कई सपने सजाये"

"आप क्यों नहीं बनाते?
अपने लिए एक सपना?"

"आप हवाओं के साथ उड़ते हैं"

"एक पक्षी की तरह आप स्वतंत्र हैं।"

"थोड़ा सावधान रहो,
आपके पंख कोमल हैं"

"और समय की लहरें
कठोर हैं।"

"ओह कलाकार!"

"मिस्टर आर्टिस्ट, आपसे बहुत प्यार करता हूँ।"

"हमेशा आपसे प्यार करता हूँ, श्रीमान कलाकार।"

"हम सिर्फ आपसे प्यार करते हैं, श्रीमान कलाकार।"

हाँ, गौरव. माफ़ करें मैं
शॉवर लेना।

क्या आप तैयार हो रहे हैं?

क्या आप दीवान इंटरप्राइजेज तक पहुंचेंगे
समय पर?

अवश्य मैं करूँगा।

मेरे 10 अलार्म बज रहे थे
और चारों ओर 20 अनुस्मारक।

अच्छा! सुनो, साहिल.

यदि आपको डिज़ाइनिंग प्रोजेक्ट मिलता है

आप के लिए अच्छा होगा
अगले तीन महीने.

इन दिनों दीवान इंटरप्राइजेज

देने वाली एकमात्र फर्म है
स्वतंत्र कार्टूनिस्ट

एक अवसर।

अन्य लोग ग्राफ़िक डिज़ाइनिंग पसंद करते हैं
फर्मों को ये काम करने हैं।

मुझे पता है। चिंता मत करो।

मैं तुम्हें निराश नहीं करूंगा
अयोग्य कार्य करना.

ध्यान दो। ठीक है।

शुभकामनाएं।

क्या हो रहा है, साहिल?
आप जल्दी उठ गए।

अभी 12:00 नहीं बजे हैं.

मेरी एक महत्वपूर्ण बैठक है.
- ओह, क्या तुम्हें नौकरी मिल गई?

नहीं, चाची. मैं नौकरी नहीं करता,
मैं एक फ्रीलांसर हूं.

मैं परियोजनाएं लेता हूं,
समाप्त करें और उन्हें सबमिट करें।

इसे बस एक नौकरी के रूप में सोचें।

ओह! शुभकामनाएं।

नमस्कार भाई!
- नमस्ते, वरुण!

क्या आप मेरी मदद करेंगे
मेरी कला परियोजना के लिए?

इसे सबमिट करना होगा
परसों।

ज़रूर, आज शाम

लेकिन सबसे पहले, मेरा एक प्रश्न है।

आगे बढ़ो। - यदि ए का माइलेज
कार 9 किलोमीटर प्रति लीटर है

फिर 16 किलोमीटर तक
तक और से

कितने लीटर पेट्रोल
क्या मुझे आवश्यकता होगी?

अपनी यात्रा के बाद 4 लीटर भरें
इससे और इससे होगा

4 किलोमीटर और जाओ.

आप जुहू बीच पर जा सकते हैं
और कुछ स्केचिंग करें.

स्मार्ट लड़का।
- धन्यवाद।

अरे वरुण, एक बात और.

62 रुपये 50 पैसे पर
लीटर, कुल 250 रुपये.

आप कोशिश भी क्यों करते हैं सर?

आप अपनी कार को हमेशा लाड़-प्यार देते हैं

इसलिए यह शुरू होने से इंकार कर देता है
बिना किसी स्नेह के.

शुरुआत के लिए इसे चूमो।

क्या मैंने तुम्हें नहीं बताया?

श्री साहिल रस्तोगी.
- हाँ?

क्या आप ग्राफ़िक डिज़ाइनर हैं?

खैर, मैं एक कलाकार हूं.

जिस कलाकार के लिए आप यहां हैं
नया उत्पाद शुभंकर डिज़ाइन?

हाँ वह मैं हूँ।
- ऋतु मैडम.

प्रथम तल सम्मेलन कक्ष.

ऋतु मैडम?

इस उत्पाद के साथ हमारी कंपनी
खुद को स्थापित करना चाहता है

के क्षेत्र में
संक्षारण रोधी इमल्शन।

यह न केवल काम करता है
एक्सल और गियर पर

मशीन पर भी
अंतर और सूखा..

और सूखा..

रितु, तुम अटक जाओ
हर बार एक ही शब्द.

सूखी नहीं, यह ड्राइव ट्रेन है
भागों. ठीक है।

डिफरेंशियल, ड्राइव ट्रेन..
- मैडम, साहिल रस्तोगी यहाँ हैं।

क्या वह यहाँ है?

हाँ। - ठीक है। उसे यहीं होना चाहिए.
वह समय पर है. उसे अंदर भेजो.

एक्सल, गियर, डिफरेंशियल
मशीन के ड्राइवट्रेन भाग।

आउच!
- ओह! क्षमा मांगना।

नमस्ते, यह ठीक है. अंदर आएं।
वहाँ पर।

आशा है आपको चोट नहीं लगी होगी.
- नहीं, मैं ठीक हूं।

नमस्ते, रितु।
- नहीं, साहिल।

मैं ऋतु हूं.
- मुझे माफ़ करें। मैं साहिल हूं.

ठीक है। मैं एक हूँ
यहाँ प्रबंधन प्रशिक्षु

और मुझे आपको संक्षिप्त जानकारी देनी है
उत्पाद पर

जिसके लिए आपको डिज़ाइन करना होगा
शुभंकर और मेरे पास है

बाकी सब भूल गया.

हिट की वजह से?

हाँ, शायद.

सब कुछ गलत हो रहा है
सुबह से।

मैं तो एक भी याद नहीं कर पा रहा हूं
प्रस्तुति का पैराग्राफ.

मैं ट्रैफिक में फंस गया था
आधे घंटे के लिए।

फिर, लिफ्ट को रुकना पड़ा
जब मैं अंदर बिल्कुल अकेला था.

मैं अभी नहीं जानता कि आगे क्या है।

ओह सनकी! मैं सहेजना भूल गया
अपनी प्रस्तुति।

हाँ सही!
-अरे, अब सब ठीक हो जाएगा

कम से कम आज के लिए.

कौन सा सिद्धांत ऐसा कहता है?
- कोई सिद्धांत नहीं, यह मेरा अनुभव है।

आज का कोटा
दुर्भाग्य हो गया.

बाकी देखें
दिन अच्छा बीतेगा.

मेरी प्रस्तुति के बारे में क्या?

बस शुरू करो।
तुम्हें यह सब याद रहेगा.

आपके लिए यह कहना आसान है.
मैं सचमुच घबरा गया हूँ, आप जानते हैं।

मैं तुमसे ज्यादा घबराया हुआ हूं.

यह मेरा पहली बार है
इतने बड़े ऑफिस में.

क्या आप जानते हैं?

रिसेप्शनिस्ट ने मुझे बुलाया
एक ग्राफिक डिजाइनर.

एक पल के लिए, मैंने सोचा कि वह थी
मेरे पीछे किसी से बात करना.

मेरे पास केवल मेरा है
दिखाने के लिए स्केचबुक

लेकिन आपके सेटअप से मुझे लगता है कि मैं हूं
अलविदा कहना चाहिए और चले जाना चाहिए.

मूर्ख मत बनो. कर सकना
मैं आपकी स्केचबुक देख रहा हूँ?

क्या आप गंभीर हैं?

आप दिखाने से घबरा रहे हैं
इतना प्यारा काम?

एक मिनट रुकिए।

क्या आप सचमुच आत्मविश्वास से लबरेज हैं?

या बस डाल रहा हूँ
मुझे उत्साहित करने के लिए कोई कार्य करें?

मुझे अपने उत्पाद के बारे में बताओ.

हाँ। ज़रूर।

यह एक ऐड-ऑन पेंट है.

इस उत्पाद के साथ,
हमारी कंपनी चाहती है

अपने लिए क्षेत्र स्थापित करें
संक्षारण रोधी इमल्शन का.

और क्या आपको पता है?

यह न केवल काम करता है
एक्सल और गियर पर

लेकिन मशीन पर भी
भिन्नता

और ड्राइवट्रेन भाग।

बहुत खूब!

मैंने अभी-अभी अपना पूरा वितरण किया है
एक विस्तार में प्रस्तुति

अड़चन के बगैर।

आप ठीक कह रहे थे।

आपका धन्यवाद। वाह, बहुत बढ़िया!

तो, किस प्रकार का
क्या आप शुभंकर डिजाइन करेंगे?

क्या आप श्री दीवान से मिले हैं?
- हाँ। क्यों?

शुभंकर प्रतिनिधित्व करेगा
केवल पेंट ही नहीं

बल्कि प्रतिनिधित्व भी करेंगे
दीवान इंटरप्राइजेज

दरअसल, दीवान जी.

इसलिए, शुभंकर होना चाहिए
उसके व्यक्तित्व से मेल खायें.

यदि वह उग्र और निरंकुश है

तो शुभंकर होना चाहिए,
टाइगर जैसा कुछ.

और यदि वह शांत और संयमित है,
एक कबूतर या हंस काम कर सकता है।

अकेले मेरी राय पर मत चलो.
यहां 150 कर्मचारी हैं

और अगर हम शामिल हैं
फ़ैक्टरियाँ, यह 1000 हैं।

मांगना ही पड़ेगा
सबकी राय.

आपकी राय फिलहाल काम करेगी.
वह आपका भी बॉस है.

मालिक! क्या आप जानते हैं
बॉस कैसे होते हैं?

सुनो.. थोड़ा हम लेंगे तो
कुछ काम करने के लिए अतिरिक्त समय

हमें धीमा करार दिया गया है।

लेकिन जब बॉस को जरूरत हो
समान कार्य करने के लिए अतिरिक्त समय

उन्हें पूर्णतावादी कहा जाता है।

दिलचस्प।
- यह बहुत रुचिपुरण है।

जब हम पूरा नहीं कर पाते
समय पर काम करो, हम आलसी हैं।

लेकिन जब बॉस असमर्थ हो जाता है
किसी कार्य को समय पर पूरा करें

ओह, वह व्यस्त है.

अच्छा।
- इस बात सुनो।

और जब हम अच्छा करते हैं,
बॉस इसे आसानी से भूल जाता है।

लेकिन जब हम अच्छा नहीं करते,
बॉस इसे कभी नहीं भूलेंगे.

क्या वह अच्छा नहीं था?
- दिमाग उड़ा रहा है।

और क्या बताऊं
आप बॉस के बारे में?

सभी बॉस एक जैसे हैं.

मैं बॉस की बात कर रहा था,
जो अपने कर्मचारियों को प्रेरित करता है

ओवरटाइम के लिए अतिरिक्त भुगतान करता है

और जब कोई बीमार होता है तो वह
अस्पताल में उनसे मुलाकात की।

इन सबके बावजूद यदि
कर्मचारी गलतियाँ करते हैं

यह बॉस ही है जो पीड़ित है।

मुझे यकीन है कि श्रीमान दीवान हैं
उस तरह का बॉस. सही?

क्या इसके लिए कोई समय सीमा है
डिज़ाइन प्रस्तुत करना?

दो सप्ताह। नहीं,
क्षमा करें, ढाई सप्ताह।

हो गया।
- यही आपके पास है।

यदि कोई अन्य मुद्दा है,
मुझे एक फोन करना। - ज़रूर।

मेरा कार्ड यहाँ है।

रचनात्मक।

धन्यवाद। क्या मैं जाऊं?

हाँ ज़रूर।

अलविदा।
- अलविदा।

मैडम.. रितु मैडम!

हाँ?
- बॉस ने तुम्हें बुलाया है।

क्या मैं अंदर आ सकता हूँ श्रीमान?
- हाँ।

बैठना।
- धन्यवाद।

क्या आपने यह रिपोर्ट बनाई?
- हाँ।

यदि इस रिपोर्ट पर विचार किया जाए
सही होना

उसके अनुसार हमने ऐसा बनाया
पिछले महीने बहुत पैसा

कि हमें काम करने की जरूरत नहीं है
अगले 30 वर्षों के लिए.

क्या?
- क्या हो रहा है रितु?

यदि का पहला अंक
विश्लेषण ग़लत है.

आने वाला परिणाम होगा
हर स्तर पर गलत हो.

मैं सदमे में हूं।

आप समाप्त
पंद्रह पेज की रिपोर्ट

और इसका एहसास कभी नहीं हुआ
तुमने गलती की है!

दरअसल, पिताजी

क्षमा करें, पिताजी.. क्षमा करें, श्रीमान.

सिर्फ अपना संस्थान दिखाने के लिए

आप एक प्रबंधन हैं
मेरी कंपनी में प्रशिक्षु.

कोई अन्य कंपनी नहीं करेगी
तुम्हें चपरासी के पद पर नियुक्त कर दूं

आपके अंकों के कारण
पिछला सेमेस्टर।

अब जब आप यहां हैं, तो आप कर सकते हैं
कम से कम कुछ तो सीखो.

मैं सीख रहा हूं सर.

मेरी अभी एक महत्वपूर्ण बैठक थी।

हाँ, ग्राफ़िक डिज़ाइनर के साथ।

हाँ।

मुझे 10 शब्दों में बताओ
वह सब जो उसने कहा।

केवल 10 शब्दों में?

यदि कोई विचार व्यक्त नहीं किया जा सकता है
10 शब्द, इसे चकित किया जाना चाहिए।

लेकिन सर. रचनात्मकता
ऐसा मापा नहीं जा सकता.

वह एक कलाकार थे.
- कलाकार?

वह एक कलाकार थे?

हाँ।

क्या वह ग्राफ़िक डिज़ाइनर नहीं था?
- क्या यह वही बात नहीं है?

नहीं।

काफी नहीं।

एक कलाकार अंततः खुद को बेच देता है
लेकिन अपनी कला बेचने में असमर्थ है।

और एक ग्राफ़िक डिज़ाइनर
बना सकते हैं

से एक उत्कृष्ट कृति
अजीब लाइनें और इसे भी बेचें।

शुभंकर डिज़ाइन के लिए,
किसी ग्राफ़िक डिज़ाइनर से मिलें.

लेकिन, पिताजी..
- अब तुम ज सकते हो।

कोई नौकरी पर नहीं रखेगा
आप एक चपरासी के रूप में भी.

क्या हाल है चाची?
- ध्यान से।

मेरी सारी मेहनत बर्बाद हो जायेगी.

तस्वीरें कैसे देख सकते हैं
क्या जवान लड़के कड़ी मेहनत करते हैं?

यह सब सुलझाना
निश्चित रूप से कठिन काम है.

मुझे आशा है कि आप जानते होंगे कि किसका
तस्वीरें ये हैं.

हाँ, मेरे लिए योग्य कुंवारे।

उन्हें कूड़ेदान में होना चाहिए.

अभी के लिए, वे बस हैं
अपने बिस्तर को बेहतर बनाना.

और वह देखो. तीन
श्रेणियाँ और सभी।

हाँ। तीन श्रेणियां.
- शानदार।

पहला ढेर
कंपनियों के साथ दावेदारों की है

टर्नओवर होना
500 से 1000 मिलियन तक.

अगली स्टैक श्रेणियाँ
1 अरब से 1.5 अरब तक.

कंपनियों का टर्नओवर
इनमें से 1.5 बिलियन से ऊपर है।

बहुत खूब! क्या हम जीवन की तलाश कर रहे हैं?
पार्टनर या बिज़नेस पार्टनर?

क्या आपके पास कोई विकल्प है?
- हाँ, वास्तव में।

काफी प्यारा है।

में नई चॉकलेट
मार्केट उनकी कंपनी का है.

चॉकलेट बॉय प्यारा है.
तो, उससे शादी कर लो.

मुझे? - हाँ।
- क्या आप पागल हैं?

तुमने उसे चुना, तुम शादी करो
उसे। वह प्यारा है। मैं उसे पसंद करती हूँ।

मूर्ख लड़की। मेरी पसंद भूल जाओ.
आपका क्या है?

मेरी पसंद, चाची..

दरअसल, मैं नहीं जानता, ठीक है।

मुझे बस इतना पता है..

मेरी पसंद का नहीं होगा
जो अरबों कमाता है

बल्कि वह जो जीतता है
अरबों लोगों के दिल.

माफ़ करें! वह क्या था?

उसे उठाओ. अभी कूड़ेदान का प्रयोग करें.
- रहने भी दो।

कूड़ाघर काफी दूर है.

यह बस कुछ कदम की दूरी पर है. जाना!

आप कमाल हो। पहले से ही वहां है
चारों ओर बहुत सारा कूड़ा है.

आपका क्या मतलब है?
- तब क्या..

मैं एक छड़ी कूड़ेदान में डाल रहा हूँ
कोई फर्क नहीं पड़ेगा.

क्या आप पढ़ाने जा रहे हैं
पूरे शहर का नागरिक बोध?

हाँ, यह सब होता है
मेरे सामने। निश्चित रूप से।

रितु देखो, वहाँ कोई है
सड़क पर कूड़ा फैला रहा है.

जाओ और उसे बताओ.

अवश्य मैं करूँगा।
आप लोग, गंभीरता से।

माफ़ करें। आप क्या कर रहे हो?
सड़क के बीचोबीच..

आप!
- आप?

तुम, इस सड़क पर

बस एक पल।

क्षमा मांगना। यह मेरा दैनिक है
उनके साथ नियुक्ति.

नियुक्ति
इतनी देर में?

हाँ। लेकिन आपके लिए घंटा क्या लेकर आता है
इतनी देर में?

मैं अपने मित्रों के साथ था
लेकिन अब मैं घर जा रहा हूं.

और आपकी कार?
- कार, असल में, मैं..

अगर आपको कोई आपत्ति न हो..

मैं.. मेरा मतलब है, क्या मैं तुम्हें घर छोड़ सकता हूँ?

मेरी कार वहां पर है.

क्या आपको यकीन है?
- हाँ।

ठीक है। हाँ।
- आना।

क्या..

वाह! वह तो कमाल है,
शांत दोस्त।

इसे कहाँ अनुकूलित किया गया था?

मैंने इसे अपने दम पर किया।

एक दिन, मैं ऊब गया था और
कार को पेंट करने का फैसला किया.

तो वह भी आपको बनाता है
कार डिजाइन का जार।

धन्यवाद। एक सीट अवश्य लें.

कृपया, तुरंत शुरू करें,
एक अच्छी लड़की की तरह.

उफ़!

बैठ जाएं।
- हाँ।

मुझे नहीं पता था.. - देखो, रितु है
उस कार में बैठे.

वह लड़की असंभव है.
वह अब क्या कर रही है?

उसे धोखा दिया गया है. ऋतु!

चलो भी। चलो, जल्दी चलो.

तो, आप प्रावधान करते हैं

हर रात आवारा कुत्ते

क्या मैं तुम्हें शर्मिंदा करता हूँ? आप
इस पर गर्व होना चाहिए.

प्रदाता कोई और है.
- के रूप में?

क्या आपने रहीम के बारे में सुना है? हमने इस्तेमाल किया
बच्चों के रूप में उनके दोहे पढ़ने के लिए।

हाँ।

वे कहते हैं, वह प्रतिदिन भिक्षा देता था।

हमेशा अपना सिर झुकाकर.

लोगों ने पूछा क्यों
भिक्षा देने में शर्म?

और उसने उत्तर दिया

प्रदाता दूसरा है,
देते समय विचार अवश्य करें

अपनी दृष्टि को नम्र रहने दो
जबकि उसकी प्रशंसा अधिक होगी.

शानदार!

आपने मुझे नहीं बताया कि कहां
मुझे तुम्हें छोड़ देना चाहिए.

बस अगली गली में.

हम पहले से ही यहाँ हैं?
- हाँ।

मेरा मतलब

यहाँ हम हैं।

सचमुच, वहीं।

धन्यवाद।
- मैंने क्या किया?

कार ने अपना काम कर दिया!

ठीक है, आपकी कार को धन्यवाद।

बदले में मेरी कार आपको धन्यवाद देती है।

क्यों?

चूँकि आपका घर पास ही था.

यदि यह दूर होता,
तुम फिर भी यहीं पहुँचोगे।

बहुत ज्यादा गैस नहीं है
कार में।

ठीक है फिर मिलते हैं. अलविदा।
- अलविदा।

नमस्ते!

क्या हुआ?

घटित हुआ।

चाची! मेरा प्यारा

मेरी सबसे प्यारी और सुंदर चाची.

इतने लाड़-प्यार से क्या हुआ?

चाची।

हो सकता है मुझे वह मिल गया हो.
- कौन?

वह, जो मुझे नहीं मिला
आपकी सभी तस्वीरों में.

आपका मतलब है कि आप प्यार में हैं.

मुझें नहीं पता।
मैं सचमुच नहीं जानता.

मौसी, तुम्हें भी प्यार था?

हाँ और मैंने उससे शादी कर ली थी.

किस चीज़ ने आपको मोहित कर लिया
उसके बारे में सबसे ज्यादा?

मैं कौन?

मैं उनकी कविताओं का दीवाना था.

उसने जो लिखा वह मुझे बहुत पसंद आया।

लेकिन, मैं भूल गया था

कि आपको लिखने के लिए स्याही की आवश्यकता है

और स्याही खरीदने के लिए पैसे।

ध्यान से सोचो रितु.

इन मामलों में जल्दबाजी न करें.

हमारा मिलना तय था.
मेरा मतलब

यह देखो।

सबसे पहले हम ऑफिस में मिले.

फिर, अचानक से
सड़क पर।

क्या आप इस पर विश्वास करोगे?

भाग्य और संयोग दो हैं
बहुत अलग चीजें. उसे ले लो?

हाँ और मैं नहीं जा रहा हूँ
संयोग पर निर्भर रहना.

जैसा कि मुझे पता है कब और कहां
मैं उससे अगली बार मिलूंगा.

कल शाम,
पुनर्जागरण आर्ट गैलरी.

शशि कुमार की प्रदर्शनी में.

लेकिन निश्चित रूप से,
मैं संयोग से वहाँ रहूँगा।

बहुत खूब! वह तेज़ है.

क्या वह तुम हो?

आप?
कितना सुखद आश्चर्य है!

आप यहाँ क्या लेकर आये हो?

मैं स्पष्ट रूप से यहाँ होता लेकिन
यह मुझे परेशान करता है कि आप यहाँ क्यों हैं।

शशि कुमार..
शानदार चित्रकार.

मैं बड़ा प्रशंसक हूँ।

क्या आप उस व्यक्ति से मिले हैं?
- क्या आप उससे मिलना चाहेंगे?

वह मेरे पिताजी के दोस्त हैं.

मैं उन्हें अंकल कहता रहा हूं
जब से मैं बच्चा था.

चाचा?
- हाँ! बहुत बढ़िया, है ना?

उत्कृष्ट।

तो साहिल, क्या तुमने अध्ययन किया?
चित्रकारी? - हां मैम।

मुझे बताओ, कौन सा नीला इस्तेमाल किया गया था?

कोबाल्ट नीला।

बहुत खूब! तुम कमाल हो।
- धन्यवाद मोहतरमा।

इसीलिए तुम मेरे पसंदीदा थे
विद्यार्थी। - धन्यवाद मोहतरमा।

मैडम, यह रितु है।

नमस्ते।
- रितु, मैं शशि कुमार हूं।

उनकी पेंटिंग्स प्रदर्शन पर हैं।
- आपसे मिल कर अच्छा लगा।

तुमने झूठ क्यों बोला कि तुम
शशि कुमार को जानते हैं?

मेरा यह इरादा नहीं था.

देखना
सत्य हमें स्वतंत्र करता है।

हालाँकि हमेशा झूठ बोलता है
हमें तनाव में रखो

डर है कि हम ऐसा कर सकते हैं
पकड़ा जाना।

और फिर, हमें झूठ बोलने की ज़रूरत है
लगातार एक झूठ छुपाने के लिए.

क्षमा मांगना।

क्या मैं एक अनुरोध कर सकता हूँ?

कृपया इसके बाद झूठ बोलना छोड़ दें।
- ठीक है।

हम कब तक इंतजार करेंगे?
- क्या मैं अब अनुरोध कर सकता हूँ?

ज़रूर।
- कृपया इतना औपचारिक होना छोड़ें।

लेकिन..
- या मुझसे बात करना छोड़ दो।

मैं औपचारिक होना छोड़ दूँगा।

अच्छा। - माफ़ करें,
आपकी टेबल तैयार है.

ठीक है।

क्षमा करें मैडम।

दो कैप्पुकिनो.
- ठीक है।

तो, आप उसके छात्र थे?
- हाँ।

मेरे वास्तुकला पाठ्यक्रम के दौरान,
वह मेरी दृश्य कला शिक्षिका थीं।

आपने वास्तुकला का अध्ययन किया है?

और मैंने 2 साल तक एक के रूप में काम किया
वास्तुकार, केवल इसे त्यागने के लिए।

क्यों?

मैं एक कार्टूनिस्ट बनना चाहता था।

क्या तुम दोनों नहीं कर सकते?

शायद

लेकिन कार्यालय में एक दिन के बाद मैं
ऐसा लगा जैसे मैं एक मशीन बन गया हूँ।

हाँ।
- मानो मेरे पास समय ही नहीं था।

मुझे पता है।
- अब मेरे पास बहुत समय है

जीवन में अपने जुनून का पालन करने के लिए।

बस मुझे एक मिनट दीजिए.
मैं वापस आऊंगा। - ज़रूर।

हाँ, चाची. - ऋतु, मेरी है
दीवान-ए-ग़ालिब किताब आपके पास?

क्या मैंने कभी आपकी किताबें ली हैं?

कभी नहीं.. मैंने इसलिए पूछा क्योंकि..

सीधा मुद्दे पार आओ। मुझे पता है
आप क्या सीखना चाहते हैं.

वह मेरे साथ हैं और हम हैं
कॉफ़ी पी रहा हूं।

ओह! आप कला से आगे बढ़ गए हैं
गैलरी से कॉफ़ी शॉप तक।

चाची।

ठीक है, कम से कम मुझे बताओ कैसे?

"प्यार के मौसम में बुलाओ।"

"आओ अपने आप को दे दो
प्यार करने का एक कारण।"

"प्यार के मौसम में बुलाओ।"

"आओ अपने आप को दे दो
प्यार करने का एक कारण।"

"अपनी उंगलियों को क्रॉस कर रहा हूं
बेबी इसे जाने मत दो।"

"यह अहसास है कि
मैं ला रहा हूँ"

"मैंने इसे लंबे समय तक महसूस नहीं किया है।"

"मैं अपने आप को तुम्हें समर्पित करता हूँ।"

"यही सब मैं तुम्हें जानना चाहता हूँ।"

मैं तुम्हें अंतरंग जानकारी दूँगा
विवरण बाद में। कृपया फ़ोन रख दीजिये.

ठीक है अलविदा।

बहुत खूब!

मेरा एक स्केच.

क्या मैं इतनी सुन्दर हूँ?

मैं इसे रख सकते हैं?
- हाँ यकीनन।

कृपया ऑटोग्राफ दें।

"दिल तो पागल,
पागल मूर्ख. ऐसा क्यों है?"

"तुम्हारी एक झलक तलाश रहा हूँ
गुप्त रूप से, क्या यह अजीब नहीं है?"

"और जितना अधिक मैं देखता हूँ,
मैं असहाय क्यों हूँ"

"या पीछे हट रहे हो?"

"माहौल धूपदार है
कभी कभी"

"और अन्य समय में उदास।"

"हम कुछ हद तक करीब हैं"

"और फिर भी बहुत दूर।"

"यह शुद्ध लालसा है"

"अपनेपन की लालसा।"

"यह शुद्ध लालसा है"

"अपनेपन की लालसा।"

"हम कल ही मिले थे।"

"हम यहीं कहीं मिले थे।"

"अब, मैं तुम्हें चारों ओर देखता हूँ"

"जहाँ तक मेरी बात है, मैं तुममें खो गया हूँ।"

"जब से यह शुरू हुआ,
आप दूर नहीं गए हैं"

"मेरे विचारों से बहुत दूर।"

"मुझे तुम्हारा एहसास है
मेरी हर सांस में"

"मेरे दिल की हर धड़कन में।"

"ये सभी भावनाएँ
जो भीतर से उठता है"

"साथ में किस्मत भी आपका साथ निभाएगी।"

"मैं चाहता हूं कि तुम्हें एहसास हो,
मैं कितना बेचैन हूं।”

"वहाँ होना चाहिए
कनेक्शन"

"हम दोनों के बीच।"

"यह शुद्ध लालसा है"

"अपनेपन की लालसा।"

"प्यार के मौसम में बुलाओ।"

"आओ अपने आप को दे दो
प्यार करने का एक कारण।"

"प्यार के मौसम में बुलाओ।"

"आओ अपने आप को दे दो
प्यार करने का एक कारण।"

"अपनी उंगलियों को क्रॉस कर रहा हूं
बेबी इसे जाने मत दो।"

"यह अहसास है कि
मैं ला रहा हूँ"

"मैंने इसे लंबे समय तक महसूस नहीं किया है।
मैं अपने आप को तुम्हें समर्पित करता हूँ।”

"यही सब मैं तुम्हें जानना चाहता हूँ।"

"आख़िरकार मैंने तुम्हें पा लिया"

"ज्वलंत शेड्स
और टोन की मुझे आवश्यकता है।"

"आप देखते हैं, अविश्वसनीय रूप से,
मैं एक मुद्दे पर बात कर रहा हूँ"

"बल्कि मेरे लिए असामान्य।"

"बहुरूपदर्शक वह है"

"मेरे सपनों के भीतर"

"और कुछ नहीं बल्कि"

"आपकी अभिव्यक्तियाँ।"

"यह शुद्ध लालसा है"

"अपनेपन की लालसा।"

"दिल है
पागल, पागल, मूर्ख।"

"ऐसा क्यों है?"

"एक झलक तलाश रहा हूँ
आप में से चोरी छुपे"

"क्या यह अजीब नहीं है?"

"और जितना अधिक मैं देखता हूँ,
मैं असहाय क्यों हूँ"

"या पीछे हट रहे हो?"

"कभी-कभी माहौल धूप वाला होता है
यह प्यार का मौसम है।"

"और अन्य समय में उदास..
यह प्यार करने का कारण है।"

"हम कुछ हद तक करीब हैं..
यह प्यार का मौसम है।"

"और फिर भी बहुत दूर..
यह प्यार करने का कारण है।"

"यह शुद्ध लालसा है"

"अपनेपन की लालसा।"

"प्यार के मौसम में बुलाओ।"

"अपनी उंगलियों को क्रॉस करके।"

"आओ अपने आप को दे दो
प्यार करने का एक कारण।"

"यह अहसास है कि
मैं ला रहा हूँ"

"प्यार के मौसम में बुलाओ।"

"मैं अपने आप को तुम्हें समर्पित करता हूँ।"

"आओ अपने आप को दे दो
प्यार करने का एक कारण।"

यह उचित नहीं है।

जब हम प्यार में थे, तुम
विवरण सुनने पर जोर दिया

अब जब आप प्यार में हैं,
वे विवरण कहां हैं?

तब क्या? इसका
दो सप्ताह हो गए और

हम तो गए ही नहीं
अपने बॉयफ्रेंड से मिलवाया.

वह अभी तक मेरा बॉयफ्रेंड नहीं है.

क्या? आप दोनों के पास है
दो सप्ताह से घूम रहा हूं

कॉफ़ी, फ़िल्मों और फिर भी आपके लिए
कहो कि वह तुम्हारा प्रेमी नहीं है।

तब क्या? मैंने घोषणा की
टोनी मेरा प्रेमी बमुश्किल

हमारी दूसरी डेट के बाद.

साहिल थोड़ा अलग है.

वह अलग-अलग बातें करते हैं.

उनकी दुनिया बहुत अनोखी है.

फिर, उसे हमारी दुनिया में लाओ।

सुनो, चलो एक ट्रेक की योजना बनाते हैं।

मैं निखिल को ले आऊंगा. जेनी करेगी
टोनी को आमंत्रित करें

जबकि आप साहिल को आमंत्रित करते हैं।

तब क्या? फांसी
जोड़ों के साथ बाहर..

उसे प्रेरित कर सकता है
आपके लिए उसकी भावनाएँ व्यक्त करें।

और हमारी योजना सफल होगी
बिना परिश्रम किये!

क्या यह एक स्मार्ट विचार नहीं है?

साहिल नहीं आएगा.
मैंने तुमसे कहा था कि वह.. - अलग है।

रितु, अगर वह तुमसे प्यार करता है,
सिर्फ एक यात्रा नहीं

तुम उसे नरक में भेजोगे
और वापस, तुम्हारे लिए। - तब क्या?

हालाँकि, क्या उसे मना कर देना चाहिए?

फिर प्रेम शब्द ही
उसे दौड़ाऊंगा

आपकी ओर नहीं, बल्कि अंदर
विपरीत दिशा।

साहिल.

आश्चर्य!

आप यहां पर क्या कर रहे हैं?

क्या मेरा यहाँ स्वागत नहीं है?

बेशक, आप कर सकते हैं - आपने ऐसा क्यों किया
मेरे लिए दरवाज़ा बंद करो?

क्या आप किसी को छुपा रहे हैं?
आपकी गर्लफ्रेंड?

ये 15 रुपये क्यों?

डटे रहो।

ओह। इसके बदले मासिक भुगतान करें.

मैं इसके बारे में निश्चित नहीं हूं
पूरे महीने.

अरे बाप रे! आप दिन के हिसाब से जीते हैं.

सब कुछ अस्थायी है.

कुछ भी स्थायी?

लेकिन कार और इस घर के लिए,
कुछ भी स्थायी नहीं है.

सांभा!
आपका घर काफी अच्छा है.

यह आरामदायक है, कलात्मक है.. उत्तम!
सभी संयम में.

इस बारे में क्या?

ये मेरा सपना है।

एक दैनिक समाचार पत्र के साथ
दूसरे पेज पर कार्टून स्ट्रिप

साहिल रस्तोगी द्वारा।

अच्छा।

कौन हैं वे?
- मेरे माता पिता।

वास्तव में।

वे कहां हैं?

अप अबोव।

दूसरी मंजिल?

भगवान के निवास में.

मुझे खेद है।

मुझे सच में खेद है।

लेकिन..

इसके बजाय एक व्यंग्यचित्र
उनकी तस्वीर का.

मेरे अभिभावक थे
मौज-मस्ती पसंद करने वाले लोग।

वे आपको हमेशा हँसाते रहेंगे।

मैं तो यही चाहता था
उन्हें याद करने के लिए.

एक फोटो फ्रेम के बजाय
चंदन की माला के साथ..

मैंने उन्हें एक भित्ति चित्र बनाने का निर्णय लिया।

बहुत प्यारा।

जब मैं बच्चा था तब मैंने अपनी माँ को खो दिया था।

और मैं बिल्कुल नहीं जानता कि कैसे
उसे याद करना.

कॉफी?

कॉफी!

क्या यह अच्छा होगा?

यह जानने के लिए प्रयास करें.

क्या किसी ने आपकी कॉफ़ी पी है?

आप क्यों जानना चाहते हैं?

मुझे उनसे पूछना है..

उनके पास कितने दिन थे
अस्पताल में खर्च करना.

आपको अस्पताल की जरूरत नहीं पड़ेगी..

मैं एक घातक कॉफी बनाऊंगा.
- अरे हां।

यह या तो होगा
इस तरह या उस तरह.

साहिल, मेरे दोस्तों के पास है
एक ट्रेक की योजना बनाई.

उन्हें अच्छा लगेगा अगर आप..

उन्हें यह पसंद आएगा..
वह काम नहीं कर रहा, रितु।

साहिल.. क्या तुम ऐसा नहीं कर सकते
मेरी खातिर बहुत कुछ?

बहुत नाटकीय, है ना?

प्लीज़ मना मत करना साहिल
वरना..

आप क्या कर रहे हो? तुम क्यों हो
बहुत अधिक घबराया हुआ? मैं बहुत ठण्डा हूं..

मैं उसे कैसे बताऊं?

कॉफी।

हाँ।

इस तरह.

भगवान का शुक्र है।

क्या आप मेरे साथ ट्रैकिंग पर जाना चाहते हैं?

ट्रैकिंग?

हाँ।

ठीक है।

शानदार।

हर कोई इतना धीमा क्यों है?

बिल्कुल। वे हैं
अपने बॉयफ्रेंड के साथ.

वे यात्रा का आनंद लेना चाहते हैं.

उन्हें कोई जल्दी नहीं है
गंतव्य तक पहुंचें.

हमारे बारे में क्या है?

क्या हम पाने की जल्दी में हैं
गंतव्य तक?

शायद।

आपका मतलब है, हम नहीं हैं
यात्रा का आनंद लेने के लिए यहाँ हैं?

आप क्या सोचते हैं?

मुझे लगता है हमें भी भूल जाना चाहिए

गंतव्य के बारे में
थोड़ी देर के लिए।

"चलो भी,
शाम होने वाली है।”

"मौसम रोमांटिक है।"

"फिर हम क्यों लड़ रहे हैं?"
- वह है..

यह बहुत बेतुकी बात है.

उसकी गर्लफ्रेंड नहीं है
मन लगता।

जब प्यार होता है तो दुनिया गुलाबी हो जाती है,
कहते हैं। - वास्तव में?

जब आप प्यार में हों..
आप अपनी ही दुनिया में खोए हुए हैं

घंटों चैटिंग.

किस बारे मैं बात करते हो?

मुझे देखने दो कि क्या मैं सुन सकता हूँ।
- नहीं.. प्लीज मत जाओ.

मुझे सुनने दो.
- नहीं!

सर्द..
एक मिनट रुकिए। मैं वापस आऊंगा।

तो, वह क्या कह रही थी?

वो कह रही थी..
- क्या?

"बादलों का जमा होना
हरे-भरे जंगल के ऊपर"

"बारिश की संभावना के साथ"

"एक बढ़िया शाम बनाओ।"

"बादलों का जमा होना
हरे-भरे जंगल के ऊपर"

"बारिश की संभावना के साथ"

"एक बढ़िया शाम बनाओ।"

"कहा खो गये?"

"मुझे बताओ तुम्हारे दिल में क्या है।"

"कहा खो गये?
मुझे बताओ तुम्हारे दिल में क्या है।"

"क्योंकि यह क्षण दोबारा नहीं दोहराया जा सकता।"

"बादलों का इकट्ठा होना, ख़त्म
हरा-भरा जंगल"

"बारिश की संभावना के साथ"

"एक बढ़िया शाम बनाओ।"

"प्यार के प्रति अपने डर को दूर करो।"

"ये पल,
हर दिन मत आना।”

"क्या आम तौर पर दिल
के बारे में बात।"

"मैं चाहता हूं कि आप मुझसे यह कहें।"

“मैं कैसे बात कर सकता हूँ
दिल?"

“मैं दिल की बात कैसे कर सकता हूँ
इस नाजुक स्थिति में?"

"सबकुछ अस्त-व्यस्त है"

"और हम अपने दिमाग से बाहर हैं।"

"तुम चिंतित हो
मन के बारे में।"

"यह जंगली होने का समय है।"

“तुम्हें मन की चिंता है.
यह जंगली होने का समय है।"

"नहीं तो हम हार जायेंगे
इस पल।"

"बादलों का इकट्ठा होना, ख़त्म
हरा-भरा जंगल"

"बारिश की संभावना के साथ"

"एक बढ़िया शाम बनाओ।"

"कहाँ खो गए मेरे दोस्त?"

"मुझे अपनी भावनाएँ बताओ।"

“कहाँ खो गए मेरे दोस्त?
मुझे अपनी भावनाएँ बताओ।"

"ऐसी सुंदरता
मौसम दोबारा नहीं आएगा।"

"ध्यान से देखो
नदी कैसे बहती है।"

"फिर भी ये मेरे शब्द हैं
जो प्रवाहित होने में विफल रहता है।"

"यह चलने जैसा है
गीली मिट्टी पर।"

"मैं केवल यही प्रयास करता हूं
उथल-पुथल में फँस जाओ।"

"इतने सारे संकल्प.."

"बहुत सारे अनसुलझे रह गए,
हम कैसे आगे बढ़ सकते हैं?"

"बस यह कह दो।"

"आप अधिक प्रिय हैं
मेरे लिए जीवन से बढ़कर है।"

"क्या तुम यही हो
सुनना चाहता था?"

“तुम मुझे जान से भी ज़्यादा प्यारी हो.
क्या आप यही सुनना चाहते हैं?"

“मैं नहीं कह पाऊंगा
यह फिर से।"

"बादलों का इकट्ठा होना, ख़त्म
हरा-भरा जंगल"

"बारिश की संभावना के साथ"

"एक बढ़िया शाम बनाओ।"

"बादलों का जमावड़ा..
- हरे-भरे जंगल के ऊपर"

"बारिश की संभावना के साथ"

"एक बढ़िया शाम बनाओ।"

"एक बढ़िया शाम बनाओ।"

"एक बढ़िया शाम बनाओ।"

क्या हो रहा है, श्रीमान कलाकार। - नहीं,
घूमो और मत देखो.

ठीक है।

आप क्या चित्रित कर रहे थे?

इसे देखने के लिए तुम्हें मेरे साथ आना होगा.

कहाँ?

ठीक है।

ठीक है। मैं कितनी दूर तक जाऊं?
- एक या दो कदम.

ठीक है? क्या मैं अपनी आँखें खोल सकता हूँ?
- हाँ।

क्या आप करेंगे मुझसे शादी।

क्या यह बहुत जल्दी है?

मैंने सोचा ये होना चाहिए
अगला कदम हो.

मुझे चरणों के बारे में कोई जानकारी नहीं है
बीच में।

मेरी अस्थायी जीवनशैली में,
क्या आप अ

स्थायी सदस्य बनें?

मुझे किससे मिलना है?

क्या मुझे तुम्हारे पिताजी से मिलना होगा?

हर चीज़ परफेक्ट होनी चाहिए,
विशेषकर प्रस्तुतिकरण.

गैलेक्सी मोटर्स रही है
10 वर्षों से हमारा ग्राहक।

अगर उन्हें कोई शिकायत है तो
हमारे व्यापार पर बुरा प्रभाव पड़ेगा।

क्या स्पष्ट है? चिंता मत करो सर.
सब कुछ नियंत्रण में।

अच्छा।
- सर, वह यहाँ है.

सुप्रभात सर, कृपया आएं।

यह कम लागत वाली किफायती कार
मेरा सपना है, दीवान जी.

आपके डिज़ाइन हो सकते हैं
बस इसे हासिल करने में मेरी मदद करें.

पर भेजें
चित्र और उद्धरण

मेरी शोध टीम करेगी
इस पर वापस आता हूं।

धन्यवाद महोदय।
बहुत बहुत धन्यवाद।

मुझे लगता है उसे यह पसंद आया.
वह प्रभावित लग रहा था.

वह बाध्य था
प्रभावित होइए सर.

शायद आपने ध्यान नहीं दिया.
- क्या?

सर, मेरे पास कार प्रिंट टाई है।

मुझे यकीन है यही बात है
श्री चौहान को प्रभावित किया।

अवस्थी जी.

जी श्रीमान।
- क्या आपने इसे खो दिया है?

यदि तुच्छ थे
उसे प्रभावित करो

हमें तैयारी करने की आवश्यकता नहीं होगी
उसके आने से बहुत पहले.

मुकाबला कांटे का है.

हमें प्रभावित करने की जरूरत है
उन्हें हर बार.

विस्तृत प्रस्तुति को देखते हुए,
आपको लगता है

वह आपकी टाई पर ध्यान देगा।

नहीं साहब।

काम पर वापस आओ।
- जी श्रीमान।

सर, प्रभावित करने का प्लान
बॉस बहुत फ्लॉप था.

चुप रहो, हितेन।
जाओ, डिज़ाइन शीट तैयार करो।

सर.. कृपया बुरा न मानें.

यह देखने के लिए कि आप अपने में असफल हैं
योजना मेरे अनुकूल नहीं बैठी।

मेरा इरादा है
प्रबंध निदेशक।

कोई झटका नहीं लगेगा
मुझे वहां पहुंचने से.

सर, मुझे आपके हस्ताक्षर की आवश्यकता थी
वाउचर पर. - ठीक बाद में।

क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूं?

दरअसल, ये डिज़ाइन हैं
आपके उत्पाद का शुभंकर।

मैं उन्हें दिखाने के लिए यहां आया हूं।'
- ठीक है, बैठ जाओ।

मुझे दिखाओ।

उन्हें मुझे दिखाओ।
मैं इसे संभाल रहा हूं.

आखिरी बार रितु...

ऋतु मैडम चलती रहती हैं
प्रोजेक्ट से प्रोजेक्ट तक.

वह की इकलौती बेटी है
दीवान इंटरप्राइजेज के मालिक.

हम यहीं सारा काम करते हैं.

हेलो.. लाए हो
शुभंकर डिजाइन?

हाँ।
- चलो देखते हैं। उन्हें मुझे दिखाओ।

साहिल, क्या तुम ठीक हो?

मैंने कई बार कॉल करने की कोशिश की.
आपने मेरी कॉल क्यों नहीं रिसीव की?

क्या यह शांत है या यह मर चुका है?

मुझे रीडायल करते हुए देखो.

मैं इसे बजता हुआ सुनता हूं लेकिन आप
यह तो पता भी नहीं चलेगा

कोई आप तक पहुंचने की कोशिश कर रहा है.

आपने मेरी कॉल का उत्तर क्यों नहीं दिया?

क्या तुम्हें किसी चीज़ की ज़रूरत थी?

क्या मुझे कॉल करने के लिए कोई कारण चाहिए?

मालिक की इकलौती बेटी
दीवान इंटरप्राइजेज के..

सुश्री रितु दीवान।
वह मुझे क्यों कॉल करेगी?

तो यह बात है।

मैंने पूछा था
तुम मुझसे झूठ मत बोलना.

देखना..

मैंने इसका जिक्र नहीं किया..

क्योंकि इससे कभी कोई फर्क नहीं पड़ा.

सच तो ये है कि मैं तुमसे प्यार करता हूँ..

और आप मुझसे प्यार।

मेरे बहुत ऊंचे सपने हैं..

फिर भी मैं जुड़ा रहता हूं
असली के लिए.

हम अलग-अलग दुनिया में रहते हैं।

हमारी दुनिया अस्तित्व में नहीं है, साहिल।

हम निर्माण करेंगे
हमारी दुनिया एक साथ.

और हम इसमें एक साथ रहेंगे.

नहीं, रितु.
काश ये उतने आसान होते।

यह बहुत नहीं होगा
या तो मुश्किल.

ठीक है मुझे बताओ,
आप किस बात से भयभीत हैं?

मैं इस छोटे से अपार्टमेंट में रहता हूँ।

शायद, मेरा अपार्टमेंट है
आपके एक कमरे का आकार.

मैं वेतन नहीं कमाता.

कभी-कभी मैं 10,000 कमा लेता हूं
एक महीना या शायद 50,000

और कभी-कभी एक पैसा भी नहीं.

और आप कर रहे हैं..

रितु दीवान.

साहिल जिससे मैं प्यार करती हूं

के रूप में पहचाना जा सकता है

पृथ्वी पर सबसे अच्छा इंसान.

मुझे क्यों पहचाना जा रहा है
मेरे पिताजी के नाम से?

अभी,
मैं यहाँ केवल ऋतु के रूप में हूँ।

और ये रितु तुमसे बहुत प्यार करती है.

क्या तुम उस से प्यार करते हो?

क्या वह भी तुम्हें उतनी ही प्रिय है?

हाँ।

इसलिए

विवाह प्रस्ताव
आपने मुझे तीन दिन पहले बनाया था

क्या यह अभी भी वैध है?

क्या?

मैं पूछ रहा था, क्या ऑफर है?
वैध है या यह समाप्त हो गया है?

हम्म।
- इससे कोई मदद नहीं मिलेगी.

आपको असली काम करना होगा,
पापा को साहिल के बारे में बताओ.

यह आसान होना चाहिए.
तुम्हारे पापा और मैंने देखा है

बहुत सारी तस्वीरें
और उन्हें अस्वीकार कर दिया

कि क्या मुझे एक चूहा पेश करना चाहिए?
वह आँख मूँद कर अनुमोदन कर देगा।

चाची, क्या आपने अभी तुलना की है?
साहिल चूहे को?

ठीक ही कहते हैं कि प्यार
एक लड़की के सेंस ऑफ ह्यूमर को खराब कर देता है।

इसका नाम क्या है

साहिल रस्तोगी.

शिक्षा के बारे में क्या?

नकशा िनकालनेवालेकीपदवी।
- अरे वाह!

और वह क्या करता है?
- वह एक कार्टूनिस्ट हैं।

साहिल एक कलाकार हैं.

तो चाची?

मैं तुम्हारे पिताजी से बात करूंगा.

अरे चाची! आप बहुत प्यारे हैं।
धन्यवाद।

अवसर के लिए 11 अक्षर का शब्द।

यह क्या है?
- अवसर।

हाँ धन्यवाद।

का चेक है
ब्लाइंड एसोसिएशन भेजा गया?

हाँ।
- अच्छा।

भाई ये सब भेजो
तस्वीरें वापस.

क्यों? उन सबके पास है
अस्वीकार कर दिया गया?

रितु ने अपनी पसंद बना ली है.

वास्तव में!

वह क्या करता है?

उन्होंने वास्तुकला का अध्ययन किया है।

ठीक है।

कल शाम 5:00 बजे उसे कॉल करें
शाम को, मैं जल्दी घर वापस आ जाऊँगा

ठीक है।

नमस्ते।

तुम इस साड़ी में,
मुझे परेशान कर रहे हैं.

वास्तव में?
मूर्ख मत बनो.

मैंने स्थिति के बारे में सोचा
मुझे थोड़ा गंभीर दिखना चाहिए.

पापा।

नमस्ते। क्या मैं देर से आया हूँ?
- नहीं सर, मैं जल्दी आ गया।

नमस्ते। आपसे मिलकर अच्छा लगा।
- यहाँ भी वैसा ही है, सर।

आप कैसे हैं?
- मैं ठीक हूँ। आप कैसे हैं?

मैं ठीक हूं कृपया बैठिए.

अरे रितु,
क्या आपने उसे चाय ऑफर की है?

मैं इसे तुरंत भेज दूँगा।

साहिल, ठीक है? - हाँ।
- क्या आपके माता - पिता क्या करते हैं?

वे दोनों थे
कॉलेज के प्रोफेसर.

2 साल पहले वे गुजर गए
एक कार दुर्घटना में दूर.

ओह। मुझे माफ़ कीजिए।

अब तुम अकेले रहो.
- हाँ।

आपके पास एक घर है?

हाँ, मेरे माता-पिता का बीमा
और भविष्य निधि से मदद मिली

मैं एक छोटा सा अपार्टमेंट खरीदूंगा?

क्या आपके पास निवेश है?
- क्या?

मेरा मतलब है शेयर, बांड,
म्युचुअल फंड, जैसे।

नहीं साहब।

और आपका काम है..

मैं एक फ्री-लांसर हूं.

आप क्या करते हैं?
- मैं एक कलाकार हूँ।

काम किस तरह का है? - मैं डिजाइन करता हूँ
कार्टून चरित्र।

मैं विज्ञापनों के लिए प्रोजेक्ट लेता हूं,
प्रिंट मीडिया और अन्य।

मैंने अभी एक शुभंकर डिज़ाइन किया है
आपकी कंपनी के लिए.

क्या आप टैक्स देते हैं?

मेरे पास पैन कार्ड है लेकिन कर योग्य नहीं है
पिछले 2 वर्षों में आय.

माफ़ करें। चाय परोसी गयी.

जलाराम.

कृपया।

क्या आपके पास पीपीएफ खाता है?

नहीं साहब।

आपके पास पैन कार्ड है तो आप
क्या आपने पहले टैक्स चुकाया था?

2 साल पहले मैं मुखिया था
मोहन एसोसिएट्स में वास्तुकार।

मैंने तब कर का भुगतान किया था।

आपने क्यों छोड़ा?

मैं सहज नहीं था.

मुझे क्या करना चाहिये
कुछ संतुष्टिदायक..

सिर्फ कमाने से नहीं
कंक्रीट के जंगल बना रहे हैं.

क्या आपको लगता है पैसा कमाना आसान है?

क्या?

मेरा मतलब है..

आप फ्रीलांसिंग कर रहे हैं
अब दो साल से.

फिर भी आप नहीं कर पाए
ऐसी आय अर्जित करें जो कर योग्य हो।

मुझे कभी पैसों की कमी महसूस नहीं हुई.

अच्छा ऐसा है।

दिलचस्प।

ख़ैर, आने के लिए धन्यवाद।
आपसे मिलकर बहुत अच्छा लगा.

मैं आपके सर्वोत्तम की कामना करता हूं।

सर, मैं छुट्टी ले लूंगा.

ठीक है।

भाई।
- जलाराम, एक और चाय प्लीज़।

ये तो ठंडा है.

आपने ऐसा क्यों किया पिताजी?

आपने उसे आमंत्रित किया।
- हाँ। मैं उससे मिला।

मैंने उनसे बात की और फैसला किया.'
कि वह आपके लिए उपयुक्त नहीं है।

भाई।
- यह क्या है, विद्या?

क्या तुम्हें यह दिखाई नहीं देता?

लड़के के पास भी नहीं है
गुण या इच्छा

एक सफल आदमी बनने के लिए.

यह लड़का पूरी तरह असफल है.

लेकिन रितु उससे प्यार करती है.
- इसलिए?

तुम्हें भी प्यार था
अरविन्द के साथ.

मैंने तुम्हें उससे शादी करने दी.

क्या हुआ?

असफल कवि ने, ले लिया
अपनी असफलताओं के कारण शराब पीना

और खुद को मार डाला.

पापा।

मैं रितु को नहीं बनाने दूँगा
जो गलती आपने की.

वह ऐसे लड़के से शादी करेगी जो
पैसे का महत्व जानता है.

पैसे से खुशियाँ नहीं खरीदी जा सकती पापा।

यही तो तुम्हारी चाची ने कहा था
जब वह अरविंद से शादी करना चाहती थी.

क्या हुआ उसके बाद?
क्या उसे कोई ख़ुशी मिली?

मेरे साथ जो कुछ भी हुआ

रितु के साथ ऐसा होना जरूरी नहीं है.
- यह होगा, विद्या.

क्योंकि साहिल भी एक कलाकार हैं.

सभी कलाकार सपने बुनते हैं
दुनिया और ऊंचे महल..

जबकि वास्तविक जीवन में
वे संघर्ष करते हैं.

आप जानना चाहते हैं क्यों?

क्योंकि सभी कलाकार हारे हुए हैं.

वे अकेले रहने वाले होते हैं।

जब रिश्तों की बात आती है
या देखभाल करने वाले, वे अरविंद के रूप में विफल हैं।

मेरा निर्णय अंतिम है.

रितु साहिल से शादी नहीं करेगी।
क्या स्पष्ट है?

विद्या.

मुझे खेद है।

रितु को इसकी सज़ा मत दो
मेरा ग़लत निर्णय.

मैं मौका नहीं ले सकता.

रितु को पता नहीं कैसे
कठिन जीवन है.

जीवन साथी चुनना शामिल है..

तैरने की क्षमता होना
यदि नेविगेशन कौशल नहीं है।

और आप वह सब जानते हैं
एक बैठक में?

मेरे लिए एक मुलाकात ही काफी है
यह जानने के लिए कि कोई व्यक्ति कितना सक्षम है।

आप यह जानते है।

आप उसे सज़ा दे रहे हैं
एक कलाकार होने के लिए.

ओह, कृपया विद्या।
- नहीं भाई। कृपया।

इस बार मेरी बात सुनो.

आप मेरे निर्णय से सहमत थे
क्योंकि आप जानते थे

कि मैं यहाँ से चला जाऊँगा
और अरविन्द से शादी कर लो.

लेकिन रितु ऐसा नहीं करेगी.

वह आपके फैसले का सम्मान करेगी
और यहीं रहो.

लेकिन, आप अपना ढूंढने का प्रयास करेंगे
बेटी उसके हर दिन में

केवल खोजने के लिए
एक बिखरी हुई औरत.

ठीक है।

मैं उनसे दोबारा मिलूंगा.

क्या है
दोबारा मिलने का मतलब?

तुम्हारे पिताजी ने पहले ही निर्णय ले लिया है.

और वह सही है.

हर पिता अपनी बेटी चाहता है
एक आदमी से शादी करने के लिए

जो सब मुहैया कराएगा
खुशी संभव.

क्या आप खुशी को परिभाषित कर सकते हैं?
मेरे लिए?

साहिल, तुम परफेक्ट हो
लड़का वह मुझे ढूंढ रहा है।

वह अभी तक इसे पहचान नहीं पाया है.

साहिल, प्लीज़ एक बार उससे मिलो।

शायद वह उन सब पर ध्यान देगा
गुण जो उसके पास नहीं थे

आप में ध्यान दें
पहली मुलाकात में.

लेकिन मैं वैसा ही रहूंगा, रितु।

मेरा अधिकांश व्यवसाय मेरे पास है
यहाँ पर बैठकें.

साहिल, तुम क्या जानते हो?
मेरी कंपनी के बारे में?

बस वही जो आप बनाते हैं
ऑटोमोबाइल पार्ट्स.

मैंने यह फर्म शुरू की
24 साल पहले.

पिछले 20 वर्षों से यह फर्म
हर साल केवल वृद्धि देखी गई है।

पिछले साल का टर्नओवर
5 बिलियन था.

मासिक लाभ
लगभग 40 मिलियन है.

हमारा अगला आकलन
3 महीने में है.

और इन तीन महीनों के लिए मैं
आपको प्रबंध निदेशक नियुक्त करें

मेरी कंपनी का.

तुम मेरी बेटी से प्यार करते हो, है ना?

मैं इसके बाद आश्वस्त होना चाहता हूं
शादी आप उसका ख्याल रखेंगे

आप क्या कह रहे हैं पिताजी? - पकड़ना
रितु पर, मुझे यह समझने दो।

जितना कमाओ उससे ज्यादा मुनाफा कमाओ..

मेरी कंपनी वर्तमान में बनाती है।

यह इसकी पुष्टि करेगा
तुम उसके योग्य हो.

लेकिन सर, मैं हूं
व्यवसाय के बारे में अनभिज्ञ.

आप एक वास्तुकार हैं.

आपने गणित तो पढ़ा ही होगा
12वीं कक्षा तक?

अध्याय याद रखें
लाभ और हानि पर?

ख़ैर, वह व्यवसाय है।

तुम हो..

उसे इसकी जरूरत नहीं है
एक बात साबित करो.

वह कोई व्यापारी नहीं है,
वह एक कलाकार है.

एक और बात।

यदि आप असफल होते हैं

तुम्हें रितु को हमेशा के लिए भूल जाना है।

इस फ़ाइल में तथ्य और शामिल हैं
मेरी कंपनी के आंकड़े.

यदि आप इसके लिए तैयार हैं
परीक्षण करें और फिर इसे उठाएं।

वरना..

नमस्ते। शुभ प्रभात।

जागो और दिनचर्या में जुट जाओ।
- धन्यवाद।

आपका सिपाही समय पर पहुंच जायेगा.

मुझे आशा है कि आप वहां होंगे
मेरा स्वागत करने के लिए.

मैं बाद में वहां आऊंगा. पिताजी के पास है
मुझसे एक बैठक में भाग लेने के लिए कहा.

ओह! ठीक है।

नमस्ते।

तुम ठीक हो?

हाँ, दरवाज़े पर कोई था।

ओह, मैं समझा।

शुभकामनाएँ, साहिल।
- धन्यवाद।

मैं अब फ़ोन रखूँगा. अलविदा।

सुनना।
- हाँ।

तुमसे प्यार है।

लव यू, मिस्टर आर्टिस्ट।

इस पर विचार करें, श्रीमान.

बेतरतीब ढंग से नियंत्रण दे रहा है
एक नौसिखिया के लिए फर्म

तीन महीने तक बना सकते हैं
आपको लाखों का नुकसान होता है.

सर, आपके कानूनी सलाहकार के रूप में

यह मेरा कर्तव्य है
परिणाम बताने के लिए.

मैंने देख लिया..

दर्द और मेहनत
इस फर्म के निर्माण में।

मैं यह परीक्षा इसलिए दे रहा हूं
एक मैंने ये सब बनाया है.

मेरी बेटी के भविष्य के लिए..

न केवल मैं घाटा उठाऊंगा
लेकिन यदि आवश्यक हो तो सब कुछ दांव पर लगा दें।

रिसेप्शन को इसके बारे में सूचित करें
नये एम.डी. - जी श्रीमान।

माफ़ करें।

माफ कीजिए श्रीमान। किसे करना है
आपको मुलाक़ात करनी है?

एमडी का केबिन कहां है?
- क्या आपका कोई अपॉइंटमेंट है?

नहीं, मेरा मतलब है.. - मैं तुम्हें इसकी अनुमति नहीं दे सकता
बिना अपॉइंटमेंट के उससे मिलें।

मैं नया एमडी हूं.
- मैं क्षमा चाहता हूँ!

मैं नया एमडी हूं.
मेरा नाम साहिल रस्तोगी है.

ओह, सुप्रभात सर।

सर को उनके केबिन तक ले जाओ।
- इस तरह, श्रीमान.

धन्यवाद।
- सर आपका स्वागत है।

नमस्ते।
- आपका केबिन कैसा है, एमडी साहब?

बढ़िया.. अच्छा इंटीरियर.

बेहतरीन लकड़ी का काम..

एक बेहतरीन चयन के साथ
पेंटिंग्स का.

वॉलपेपर का
रंग संयोजन..

बहुत अच्छा है.

ठीक है, मैं तुम्हें देखूंगा
शाम के समय। ठीक है। अलविदा।

नमस्ते महोदय। मैं मनोहर अवस्थी हूं.

महाप्रबंधक, परिचालन.
- आपसे मिलकर अच्छा लगा।

हितेन चंद्रा, वरिष्ठ कार्यकारी।

आपसे मिलकर अच्छा लगा।

सर, हमारी मीटिंग है
10 मिनट में

जहां आपको एक दिया जाएगा
के बारे में प्रस्तुति

कंपनी की नीतियां और
व्यावसायिक योजनाएं।

महोदय।

इस तरह, श्रीमान.

सुप्रभात सर।
- सुप्रभात सर।

सर, यहां नहीं, वहां.
आपकी सीट बीच में है.

महोदय। सही।

दीवान एंटरप्राइज में आपका स्वागत है।

मुख्य नीति..
हमारी कंपनी का विकास करना है..

बरगद के पेड़ की तरह.
और इसे कहते हैं..

सामूहिक विकास नीति.
आप देखें..

बहन की चिंता
मुख्य कंपनी लाभ साझा करती है..

पैसे बांटो.

मुझे मिस्टर नरेश को फोन करने दो..

हमें डेबिट और के बारे में बताने के लिए
कंपनी की क्रेडिट स्थिति.

नवीनतम के अनुसार
बाजार परिदृश्य..

नमस्ते मैडम।
- नमस्ते।

माफ़ करें।
कब तक चलेगी मीटिंग?

मुझें नहीं पता। श्री मनोहर ने पूछा
मुझे चाय और बिस्कुट परोसने के लिए.

इसलिए, मान लीजिए दो घंटे और।

हम एक लाभ कमाने वाली कंपनी हैं

क्योंकि हम काम करते हैं
अधिकतम लाभ मार्जिन.

हम यह सुनिश्चित करते हैं
ग्राहक खुश है..

लेकिन हम यह भी सुनिश्चित करते हैं कि
आकस्मिकताओं को कवर किया गया है.

धन्यवाद।

महोदया,
दीवान साहब ने आपको बुलाया है।

जी श्रीमान।

6 बजे हैं.
आप मुझे पिताजी कह सकते हैं.

अपने टिकट ले लीजिए
यात्रा डेस्क से.

टिकट?
- हाँ, टिकट।

तुम्हारे दादाजी का फ़ोन आया था.

उसने मुझे याद दिलाया कि तुम हो
एक महीने के लिए उनसे मिलने जाना।

क्या आप भूल गए कि हमारे पास था
क्या आपने पिछले वर्ष अपनी यात्रा की योजना बनाई थी?

लेकिन इस वक्त..

वह सचमुच बूढ़ा है.

उसे तुम्हारी कमी खलती है।

उसकी स्थिति पर विचार करें.

या फिर आप बहुत ज्यादा स्वार्थी हो गए हैं?

मैं कब जाऊँ?

कल।

अच्छा।

अरे.. और यह पार्टी का समय है।
- क्या अवसर है?

अपना जश्न मनाने के लिए
ऑफिस में पहला दिन.

तुमने मेरा इंतज़ार क्यों नहीं किया?

बंसी ने मुझसे कहा कि तुम..
- बंसी कौन?

दफ्तर का चपरासी.

उन्होंने कहा कि आप अपने पिता के साथ थे।

मुझे लगा कि तुम उसके साथ चले जाओगे।

आपका पहला दिन कैसा था?

यह कैसा था?

मैं सोच रहा हूँ।

क्या मैं सच कहता हूं
या मालिक से झूठ बोला?

आप अपना क्या कहेंगे
होने वाली पत्नी?

सच्चाई।

यह अद्भुत था।

वह शानदार था। सब कुछ
काफी दिलचस्प था.

खाता घाटा, अधिकतम लाभ
मार्जिन, सामूहिक विकास।

काफी चुनौतीपूर्ण सामान.

कल,
मैं अपने दादाजी से मिलने के लिए उड़ान भरता हूं।

अकस्मात?

पिताजी चाहते हैं कि मैं दादाजी से मिलूं
मेरा आखिरी सेमेस्टर शुरू होने से पहले.

यह उसके परीक्षण का एक हिस्सा है,
यही है ना?

ताकि आप यहां अकेले रहें.

मुझे नहीं जाना है।

अरे।

ऐसा कभी मत करना.

हम यह परीक्षा लेंगे
ईमानदारी से।

यह सिर्फ मेरी परीक्षा नहीं है,
यह हमारे रिश्ते की परीक्षा है.

मुझे अपने प्यार को साबित करने की जरूरत नहीं है.

केवल इतना कि मैं आपके प्यार का हकदार हूं।

तुम कब वापस आओगे?

एक महीने के बाद।

क्या आप मज़ेदार हिस्सा जानते हैं?

एक महीना बीत जाएगा
तीस दिन में.

साहिल.

आपने जो भी कहा वह मुझे मालूम है
ऑफिस के बारे में..

यह शानदार था और वह सब..

सच नहीं था.

तुम्हें पता है क्या?

मैं जानता हूं, आप यह कर सकते हैं.

आप ऐसा कर सकते हैं।

लेकिन मुझे तुम्हारी याद आएगी.

मुझे भी तुम्हारी बहुत याद आएगी।

नमस्ते, इसरानी बोल रहा हूँ। से क्या
क्या आप ऑफिस पहुंचने का समय तय कर लेंगे?

सुबह 10:00 बजे. क्यों?
- कुछ नहीं, यह बढ़िया है।

ये इसरानी कौन है?

मैं इसरानी हूं सर.
संजय ललित इसरानी।

आपके निजी सलाहकार, महोदय।
- ओह! ठीक है। - सही।

मैं इसके साथ रहा हूं
20 वर्षों से फर्म।

मैंने एक मामूली अकाउंटेंट के रूप में शुरुआत की।

और अब, मुझे अंदर बुलाया गया है
आपके लिए काम करने के लिए दिल्ली से।

मेरा काम आपको सलाह देना और रोकना है
आप गलत निर्णय लेने से बचें.

धन्यवाद।
- आपका स्वागत है।

हमारी अपने साथ मीटिंग है
सबसे बड़े ग्राहक तोमा साकी।

वे कहां से आये हैं
इस सौदे के लिए जापान.

दोपहर का समय है, सर.

इस तरह, श्रीमान. नमस्ते।

चिंता मत करो। सब कुछ होगा
ठीक हो सर. चिंता मत करो।

कृपया आओ।

ऐसा करना सम्मान की बात है
एक भारतीय कंपनी के साथ व्यापार.

हम सौदे पर विश्वास करते हैं
हमें पारस्परिक रूप से लाभ होगा.

ऐसा करना सम्मान की बात है
एक भारतीय कंपनी के साथ व्यापार.

हम सौदे पर विश्वास करते हैं
हमें पारस्परिक रूप से लाभ होगा.

हम दीवान इंटरप्राइजेज में हैं
ऐसा ही महसूस करें, मिस्टर युंग।

हम दीवान इंटरप्राइजेज में हैं
उसी तरह महसूस होना।

वर्तमान बाजार स्थिति में
आपकी कंपनी की नीति क्या है..

नीति!
सामूहिक विकास नीति.

खैर, हम चर्चा करना चाहेंगे
आपकी वित्तीय स्थिति..

कोई भी कमी..

घाटा असंभव है.

हम एक लाभ कमाने वाली कंपनी हैं।

हमारी कंपनी अधिकतम पर काम करती है
मुनाफे का अंतर।

तुम्हें मुझे बता देना चाहिए था

जो ग्राहक को नहीं करना चाहिए
हमारा लाभ मार्जिन बताया जाए।

सर, आपने हमें नहीं दिया
वह मौका.

यह मेरी गलती है।

चिंता मत करो..

ये चीजें होती हैं.

आराम करो, आराम करो.

शांत हो जाएं।

आप इसे पालक कहते हैं..

पालक ताज़ा होना चाहिए,
कुरकुरा और हरा.

यह अस्वस्थ है
और नरम प्रकार.

मैं इसे कल ले आऊंगा.
- मुझे यह आज शाम चाहिए।

मेरी पोती यहाँ है..

और उसे पालक बहुत पसंद है.
- ठीक है

कुछ अवश्य प्राप्त करें.

हाँ।
- महान।

दादाजी, क्या आपको ठंड नहीं लग रही?

बैठ जाओ।

वैसे..
उसका पसंदीदा व्यंजन क्या है?

किसका?

क्या आपने उसका नाम बताने की जहमत उठाई?

दो दिन हो गये.

मैं सुनने के लिए मरा जा रहा हूं
पूरी कहानी.

मुझे उसका नाम बताओ, बताओगे?

साहिल.

साहिल, जिसका अर्थ है किनारा।

कितना उपयुक्त.

तुम्हारे जैसी शरारती लड़की की जरूरत है
कोई दृढ़.

लेकिन आप तो उससे मिले ही नहीं.

फिर भी आप उस पर विश्वास करते हैं
वह मेरे लिए सही है.

हाँ, जब से तुम..

चुनाव कर लिया है.

आप क्या सोचते हैं, इसरानी?
क्या वह इसे बनायेगा?

कौन जानता है सर...

कभी-कभी यहां तक कि
छुपा रुस्तम जीतता है.

घोड़ा, हो सकता है.
लेकिन यह मूर्ख नहीं.

मैं चकित हो जाऊंगा
क्या उसे लाभ कमाना चाहिए.

लेकिन सर..
-इसरानी.

इसरानी.

आपको बुलाया गया है
मुख्य कार्यालय दिल्ली से

ताकि आप देख सकें
लड़के के बाद

और आप भी.

अगर ये नौसिखिया जीत गया

तो वह एमडी होगा.

और आप कितना जानते हैं..

कंपनी को एमडी के रूप में मेरी जरूरत है।

मुझे पता है सर. बस आराम करो।

मेरे पास एक निश्चित योजना है.

मुझे माफ करें।

माफ़ करें?

सुप्रभात सर। मैं चारु हूं.

आपका नया सचिव.
- ओह।

मेज अव्यवस्थित थी.

मैंने सोचा कि मैं इसे साफ कर दूंगा।

कॉफी?
- ठीक है।

एमडी के केबिन में एक कॉफ़ी।

बिल्कुल अभी।

आप अच्छे कार्टून बनाते हैं.

और कॉमिक स्ट्रिप्स भी.

धन्यवाद।
- आपका स्वागत है।

मुझे कभी भी फोन कर सकते हो।
मैं बिल्कुल यहाँ हूँ।

तुम्हारी याद आ रही है।

कोई आपसे मिलने यहां आया है.
वह कहता है कि वह अमन मल्होत्रा है।

एक आदमी!

एक आदमी। अरे बाप रे!
- हाय, रितु!

पूर्ण आश्चर्य!
मेरा मतलब है..

वाह, तुम्हें देखो, नया
और अमन को सुधारा।

बेहतर दिखने वाला, स्मार्ट कपड़े पहनने वाला।
डोल्से गबाना..

रुकिए, बहुत हो गई तारीफ.
तुम्हें मुझे मक्खन लगाने की जरूरत नहीं है.

रसोई में मक्खन है
समाप्त हो रहा है इसलिए मुझे इसका उपयोग करने की आवश्यकता है।

हा हा! बहुत ही हास्यास्पद।

अरे, अमन. आप कैसे हैं?

हमेशा की तरह फिट और ठीक।

बहुत अच्छा। भगवान आपका भला करे।
बैठिए।

मैं मानता हूं कि घर में सब ठीक है.
- हाँ, वास्तव में।

आप यहाँ कब आए?
- कितने उबाऊ सवाल हैं!

मुझे पूछने दें।

अमन, नीलिमा को क्या हो रहा है?

खैर.. ये काफी है
मेरे पाठ्यक्रम से बाहर.

क्या आप कुछ गर्म करने के लिए तैयार हैं?
पनीर पकौड़े? - हाँ।

बहुत अच्छा.. अच्छा लड़का.

इसलिए?

उसने मुझे छोड़ दिया।
- क्यों?

कोई अनुमान नहीं।

तुम्हें पता नहीं.

इसको मिलाकर कितने
अब तक तुम्हें छोड़ दिया है?

दस।

दस महिलाएँ. और आप
अभी भी कारण नहीं पता?

सचमुच, कोई अंदाज़ा नहीं।

शायद, मैं नहीं हूं
विवाह सामग्री.

यह शायद एक सच्चाई है.

इतना अविवाहित क्या है?
मेरे बारे में?

अमन, तुम बहुत ज्यादा रूटीन हो.

कम से कम नरम तो करो
जोड़कर मुक्का मारता है

बुरा मत मानना।

ठीक है, मुझसे फिर से पूछो.

मेरे बारे में अविवाहित क्या है?

कृपया बुरा न मानें लेकिन
आप बहुत नियमित हैं.

बेहतर।

लेकिन गंभीरता से, हाई स्कूल में,
तुम बहुत अच्छे थे.

आपने गिटार बजाया.

आपके इंजीनियरिंग में शामिल होने के बाद
कॉलेज, आपने अभी इसे छोड़ दिया है

और उबाऊ हो गया!

गिटार एक शौक था.

यह या तो गिटार था
या काम।

संक्षेप में, आपने मार डाला
भीतर का कलाकार.

महोदया, कला बकवास है.

तुम्हारे पापा कहते हैं..

एक कलाकार बेरोजगार के बराबर है.

इसे वहां रखें।

अब अगर आपका काम हो गया
आपके रोचक साक्षात्कार के साथ

क्या मैं कुछ पूछ सकता हूँ?
बेकार प्रश्न?

दादाजी, वह सब आपका है।

आप यहाँ कब आए
मुंबई से?

लगभग एक महीने पहले लेकिन मैं
अपने काम में व्यस्त था.

पिताजी एक होटल बना रहे हैं
झील से। - ज़रा ठहरिये।

उसे नीचे रखें।

आप यहां एक महीने से थे?
- हाँ।

अंकल ने आपको नहीं बताया?
- चाचा?

आपके पिता?
- आपके पिता।

मेरे पिताजी?
- हाँ। - नहीं।

अजीब..

उन्होंने मुझसे कहा कि आप जा रहे हैं
यात्रा करने के लिए और मुझे आपसे मिलना चाहिए।

तुमसे मिलना बड़ा अच्छा लगा। केवल मैं
समय कैसे बीत गया पता ही नहीं चला.

एक आदमी।
- हाँ।

मुझे नहीं पता कि पिताजी ने तुमसे क्या कहा था

लेकिन मुझे बनाने दो
कुछ बहुत स्पष्ट.

क्या चल रहा है? इतना गंभीर क्यों?

मुझे प्यार हो गया है।

और उससे शादी करना चाहते हैं.

महान!

तो समस्या क्या है?

पिताजी उसे पसंद नहीं करते.

इसके बाद, वह मुझे यहां भेजता है।

फिर, वह तुम्हें मुझसे मिलने के लिए कहता है।

क्या मैं यह सब नहीं देख सकता?

भगवान का शुक्र है। कम से कम कोई तो
मुझे विवाह योग्य समझता है.

लेकिन यह मेरी समस्या है.
लड़की के माता-पिता मुझे पसंद करते हैं..

लेकिन लड़की ने मुझे अस्वीकार कर दिया.

एक और अस्वीकृति से पहले,
आपको पहले से सावधान किया जाता है.

ठीक है, बिंदु समझ लिया गया।
क्या अब मैं जा सकता हूं?

क्या तुम मेरे साथ आओगे
निर्माण स्थल कल?

हाँ।

7:00 बजे मिलते हैं।

अलविदा।

तुम्हारे पापा ने फोन किया था.
उससे बात करो।

मैं उससे बात नहीं करना चाहता.

क्या हो रहा है, मेरे बच्चे?

आप क्यों नहीं चाहते
अपने पिता से बात करो?

दादाजी, पिताजी मुझे चाहते हैं
अमन से शादी करनी है ना?

तुम साहिल से प्यार करती हो ना?

बहुत।

फिर, तुम क्यों डरते हो?

पापा साहिल का बनाना चाहते हैं
परीक्षण और भी कठिन.

परीक्षण कठिन माने जाते हैं।

एक आदमी की क्षमता की जांच करने के लिए.

सोना पिघलाया जाता है
इसकी शुद्धता की जांच करें.

यह चेक खाली है.

एक क्षण, सर.

साइन कर दीजिए सर, मैं दे दूँगा
विवरण बाद में।

ठीक है।

सर, मेरी माँ को करना होगा
शल्य - चिकित्सा से गुज़रना।

मुझे 5,00,000 का ऋण चाहिए
कंपनी फंड, सर. कृपया।

चिंता मत करो, तुम्हारी माँ करेगी
जल्द स्वस्थ हो जाओ।

सर, क्या हम एक बार घूमने जाते हैं
थोक निवेश

या एक व्यवस्थित निवेश योजना?

या क्या हम मूल पूंजी रखते हैं?
सुसंगत और योजनाबद्ध

एक व्यवस्थित स्थानांतरण?

आप जो भी सोचते हैं वही सही है.
- अच्छा।

कृपया हस्ताक्षर करें।

मुझे कहां हस्ताक्षर करने हैं?
- वहाँ पर।

और मैं तो बस उसे देखता ही रह गया.

अरे अमन,
कृपया इस पेड़ के पास रुकें।

हाँ।

क्या चल रहा है?
- बहुत खूब!

खैर, एक और पत्थर
एक देवता में बदल गया है.

क्या?
- किसी पेड़ के नीचे एक पत्थर रख दें

और यह एक देवता बन जाता है!

यह चट्टान तुम्हें किसने बताई?
देवता बना दिया गया?

व्याख्या करना।

यह नियति थी
देवता बनो.

इसकी नियति चट्टान लेकर आई

इस पेड़ के नीचे.

आपने देवता से क्या मांगा?

मैं भगवान से यही प्रार्थना करता हूं
एक बात आजकल...

साहिल की सफलता.

"तुम्हारे बिना जीना"

"काफ़ी भयानक रहा है"

"और मैं इसके लिए तैयार नहीं था।"

"यह एक अलविदा हो गया"

"फिर भी आपकी अनुपस्थिति कष्टदायक है।"

"मुझे अपने जीवनसाथी की याद आती है।"

"कृपया वापस करें।"

"मेरी बात सुनो।"

"कुछ भी समझ नहीं आ रहा है
तुम्हारे बिना।"

"बस किसी तरह वापस आ जाओ।"

"मेरी बात सुनो।"

"कुछ भी समझ नहीं आ रहा है.."

"तुम्हारे साथ के बिना।"

"मैं तुम्हें बता दूंगा"

"लहरों की सवारी करो।"

"मिलते हैं"

"हर फूल में।"

"आप बार-बार आते हैं
विभिन्न रूपों में।"

“थोड़ी देर में, तुमने ले लिया
रंगों का रूप।"

"अगला,
तुम पेड़ पर बैठे थे।"

"मुझे ऐसा क्यों लगता है, जैसे,
तुम मेरे साथ आये हो?”

"क्षण क्षणभंगुर हैं,
और दिन बीतते जा रहे हैं।"

"खोया हुआ समय वापस नहीं लाया जा सकता।"

"कृपया वापस लौट आओ प्रिये।"

"मेरी बात सुनो।"

"कुछ भी समझ नहीं आ रहा है
तुम्हारे बिना।"

"मैं बादल था"

"उसने तुम्हारी रक्षा की
सूर्य से।"

"आप मुझे कैसे देखेंगे"

"जब मैं बदल गया
हवा में?"

"मैं तुम्हें पकड़ रहा हूँ
हमेशा के लिए"

"क्या मैं सो रहा हूँ
या जाग जाओ।"

"जब आप अकेले हों"

"मैं तुम्हारे साथ खड़ा रहूँगा।"

"तुम्हारे बिना और मेरे अकेले"

"वहां तो बस खालीपन है।"

"बात नहीं
आप इसे किस तरह से देखते हैं।"

"तुम्हारे कदमों के बिना,
या आपकी उपस्थिति"

"जितना मैं संभाल सकता हूँ उससे कहीं अधिक है।"

"कृपया वापस लौट आओ प्रिये।"

"मेरी बात सुनो।"

"कुछ भी समझ नहीं आ रहा"

"तुम्हारे साथ के बिना।"

"कृपया वापस लौट आओ प्रिये।"

तो, सज्जनों..

मेरे पास यहां मासिक रिपोर्ट है।

तोमा साकी का आदेश जो
800 मिलियन का था

और हम आश्वस्त थे
इसे हासिल करने का.

अगर हम इसे जोड़ दें तो घाटा हो जाता है.
- सर, 100 करोड़.

बिल्कुल.. 100 मिलियन.

किसी कंपनी का एमडी बनना
एक बड़ी जिम्मेदारी है.

मुझे लगता है आपके पास कुछ था
मुझ पर विश्वास है।

मैं इस पर खरा नहीं उतरा हूं.

मासिक रिपोर्ट के अनुसार
हमें घाटा हुआ है

100 मिलियन का.

जो कि होना नामुमकिन सा लगता है
अगले 2 महीनों में ठीक हो गया.

मैं कहने में स्वार्थी नहीं हूं

कंपनी के भविष्य को खतरे में डालना
खुद को साबित करने के लिए.

इसलिए, मैं इस्तीफा देना चाहूंगा।'

क्या आपको यकीन है?

ए के लिए तैयारी करें
विदाई पार्टी, इसरानी.

अलविदा, श्रीमान कलाकार।

सर, क्लाइमेक्स अभी बाकी है.

नमस्ते।

नमस्ते।

चारु.

मैं साहिल का सेक्रेटरी था.

ठीक है। अगर ऐसा है
तुम चाहो तो मुझे स्वीकार है.

की याद हैं..
कोई दूसरा मौका नहीं.

पापा!
आप ऐसा नहीं कर सकते पिताजी.

नहीं रितु, मुझे लगता है..
- रुको, साहिल।

पिताजी, आपको देना होगा
उसे तीन महीने.

लेकिन उन्होंने हार मान ली है.
- नहीं, उसने हार नहीं मानी है।

मैंने नहीं बनाया है
यह इस्तीफा.

आपने भी इसे स्वीकार नहीं किया है.

अभी मैं इसे पकड़े हुए हूं और
मैं उससे पहले ही पूछ चुका हूं.

और के अध्यक्ष के रूप में
यह कम्पनी

एक प्रबंधन प्रशिक्षु नहीं कर सकता
इस बारे में मुझसे बहस करो.

तब भी नहीं जब आपकी बेटी हो
क्या यह किसी प्रशिक्षु के लिए अच्छा है?

और यह उसके जीवन से संबंधित है।

पिताजी, कृपया. आप असफल नहीं हो सकते
इस तरह साहिल.

क्या आप वही नहीं थे?
जो हमेशा कहते थे

जो अधिक महत्वपूर्ण है वह है a
पूरे दिल से प्रयास.

पूरे दिल से प्रयास
परिणाम दिखाता है.

अभी तो हम सामने हैं
हमारा लाखों का नुकसान है

और एक त्याग पत्र.

जिस पर हस्ताक्षर नहीं किया गया है.

क्षमा करें, मैं इस पर हस्ताक्षर करना भूल गया।

साहिल..

क्या आप यह निर्णय लेंगे
तुम्हारे बारे में सबकुछ?

क्या आपको नहीं लगता कि आप भावुक हैं
फैसले का असर मुझ पर भी पड़ेगा?

रितु, कंपनी को नुकसान हुआ है
मेरी वजह से 100 करोड़ का नुकसान.

और मैं नहीं कर सकता..
- अभी तो पहला महीना ही है।

हमारे पास दो महीने बचे हैं.
- कोई फायदा नहीं.

उसमें आत्मविश्वास नहीं है.

लेकिन मुझे अब भी उस पर भरोसा है.

हाँ, साहिल.

मुझे विश्वास है आप विजयी होंगे.

सिर्फ इस टेस्ट में ही नहीं..

लेकिन हर टेस्ट में जो रुक जाता है
आप आत्मविश्वासी होने से.

मैं तुम्हारे साथ हूँ।

चलो इसे एक साथ करते हैं..

आखिरी दिन तक, आखिरी घंटे तक
तीसरे महीने का आखिरी दूसरा।

सर.. कूड़ेदान?

यह क्या हैं?
- मेरी प्रबंधन पुस्तकें।

मैंने उन्हें कभी गंभीरता से नहीं लिया,
लेकिन अब हम साथ पढ़ेंगे.

पढ़ने का क्या मतलब
जब मुझे समझ नहीं आता तो किताबें

भाषा?

ठीक है कैसा रहेगा
मैं इसे लगाने की कोशिश करता हूं

सब आपकी भाषा में?

सौदा?

तुम रंग भर रहे हो,
सबमिशन 10 मिनट में है।

आपकी हरियाली खत्म हो गई है,
आप क्या करते हैं?

मैं पीला और नीला मिलाऊंगा.

क्या वे भी ख़त्म नहीं हो जायेंगे?

नहीं, इनका ज्यादा उपयोग नहीं होता.
मैं हरे रंग का अधिक उपयोग करता हूं।

बिल्कुल, यह इष्टतम है
संसाधनों का उपयोग.

सर, चेक पर हस्ताक्षर कर दीजिये.
मैं विवरण बाद में भरूंगा।

मुझे इसका विवरण चाहिए
सभी जाँचें.

मैं जानना चाहता हूं कि कहां
संसाधनों का उपयोग किया जा रहा है

और क्यों।

मैं ना नहीं कह सका
और उसका ऋण स्वीकृत कर दिया।

यह आपके लिए इतना कठिन क्यों है?
ना कहना?

गलत को नकार कर
हम कोई ग़लती नहीं करते.

अभी सुने। जो कुछ भी
मैं अब आपसे पूछता हूं

आप ना कहने जा रहे हैं.

यह कौन सा खेल है?
- यह एक सबक है, कोई खेल नहीं।

ठीक है?

ठीक है।

साहिल, मुझे 1000 रूपये चाहिए।
क्या आप उन्हें मुझे दे सकते हैं?

अभी मेरे पास नहीं है..
-साहिल.

नहीं।

लेकिन मुझे वास्तव में एक की जरूरत है
अभी 1000 रुपये, कृपया.

नहीं।

तुम मेरे लिए इतना भी नहीं कर सकते?

नहीं।

आपको यह मिला।
यह इतना आसान है।

क्या मैं इसका एक टुकड़ा ले सकता हूँ
आपकी पेस्ट्री? - ज़रूर।

नहीं, मेरा मतलब है नहीं.

सर, मेरी पत्नी को भुगतना पड़ेगा
शल्य चिकित्सा। क्या मुझे ऋण मिल सकता है?

नहीं।

मुझे दि्खाओ
पहले मेडिकल रिपोर्ट

और अस्पताल का
उद्धरण, भी.

रिपोर्ट.. उद्धरण!

ठीक है श्रीमान।

ठेठ..

लम्बी कतार है
और वहाँ केवल 3 टैक्सियाँ हैं।

यह उच्च मांग कम आपूर्ति है।

बिल्कुल बुरा नही।

इस महीने का
निवेश योजना होगी..

इस महीने की निवेश योजना
होगा

मध्यम जोखिम, मध्यम रिटर्न।

पोर्टफोलियो को अनुपात में बांटें
ऋण और इक्विटी में 30-70 का।

विविध निवेश
कीवर्ड है.

ओ-ठीक है सर.

निकिता, यहाँ क्या हो रहा है?

तुम्हें पता नहीं?
- क्या?

साहिल साहब ने इजाजत दे दी
कक्षों को सजाने के लिए.

यह दिवाली है!

साहिल जी..
- साहिल साहब हैं..

साहिल जी!

मिस्टर साहिल.. हैप्पी दिवाली.

मुझे पता है, रितु. वहाँ एक पार्टी है
शाम के समय।

मैं आपका जन्मदिन मिस नहीं करूंगा.

मैं जश्न मनाने के मूड में हूं.

सर, यह की फाइल है
जिसमें से आठ लोग

हमें जारी करना होगा
तीन को समाप्ति पत्र.

क्या हमें उन्हें बर्खास्त कर देना चाहिए?

इसमें कोई मदद नहीं कर सकता सर.

यह मंदी है और..

हमें बस यह करना है.

लेकिन यह दिवाली है..

हर किसी की तरह ये तीनों भी
ख़ुशी से सज रहे होंगे

उनके कक्ष.

वे इंतज़ार कर रहे होंगे
बोनस पाने के लिए.

अब उन्हें बताना..
- महोदय।

यह श्री दीवान का विचार है।

यह बेहतर होगा यदि आप
उससे बात करो। सही?

फिर मिलते हैं।

वास्तव में आपकी समस्या क्या है?

सर, नौकरियाँ ख़त्म कर रहा हूँ
तीन लोगों का.

आपको कठोर निर्णय लेने की जरूरत है
कभी कभी। यह व्यवसाय है.

लेकिन सर, वे निराश हो जायेंगे.

खुश करने की कोशिश कर रहा हूँ
हर कोई असफलता की कुंजी है।

जॉन एफ कैनेडी के शब्द.

लेकिन सर, लिस्ट देखिए.

एक कर्मचारी ने दिया है
कंपनी को 20 साल।

उनमें से तीन नये हैं,
उनके बहुत सारे सपने होंगे.

उन्हें नीचा दिखाना कितना उचित है
इस कदर?

वे अब प्रदर्शन नहीं कर रहे हैं.

लेकिन अगर हम उन्हें प्रेरित करें,
वे प्रदर्शन करेंगे, सर?

क्या आप उन्हें प्रेरित करेंगे?

मेरी बात बहुत ध्यान से सुनो,
नव युवक।

अगर आपको भी कोई समस्या है
इसे स्वयं हल करें

या इसके बारे में चुप रहो.

मेरे ऑफिस में बैठ कर बर्बाद मत करो
मेरा समय शिकायत कर रहा है। कृपया।

यह आपका कैनवास नहीं है.
यह मेरा व्यवसाय है.

लेकिन ये आपकी कल्पना नहीं है
आपकी बुद्धि जो काम करती है.

यह वास्तविक दुनिया है..

यहां मर्द, मर्द को खाते हैं.

इसलिए मेरा सुझाव है कि आप तैयारी करें
अपने आप को तैयार करने के लिए

आपके रास्ते में जो भी आए उसका सामना करना।

अब तुम ज सकते हो।

साहिल नहीं आया?

अपने रास्ते पर होना चाहिए.

आदत डाल लो..

वो कलाकार है।

जन्मदिन मुबारक हो प्रिय।

धन्यवाद।

क्या वह अच्छा आश्चर्य नहीं था?

एक आदमी!
- हाय चाचा।

आपने अपनी बात रखी.
- हां। - अच्छा।

ऋतु.

चलिए केक काटते हैं.
हर कोई इंतज़ार कर रहा है.

मुझे एक शिक्षा ऋण चुकाना है।

पेंशन माँ को मिलती है

करने के लिए पर्याप्त नहीं होगा
किश्तों का भुगतान करें.

मैंने होम लोन लिया है.
मैं ईएमआई का भुगतान करता हूं.

मेरी बीवी पेट से है..
इस स्थिति में।

सर, मैं तैयार हूं
नौकरी छोड़ने के लिए.

वैसे भी, मैं इसके लिए तैयार हूं
अगले वर्ष सेवानिवृत्ति.

मैं नौकरी भी छोड़ सकता हूं सर.

मेरा एक परिवार है
व्यापार के लिए जाना है.

मैंने अपना एमबीए किया ताकि मैं कर सकूं
अपने दम पर कुछ करो.

लेकिन मुझे लगता है कि अब समय आ गया है
घर जाने के लिए।

सर, मैं तीसरा होऊंगा।

मैं कुंवारा हूं और ऐसा नहीं है
ऐसी कोई देनदारी है.

मुझे लगता है कि मैं प्रबंधन कर सकता हूं.

आप इन्हें प्रपोज कर सकते हैं
तीन नाम, सर.

आपको..
आपको जन्मदिन की शुभकामनाएँ।

जन्मदिन मुबारक हो प्रिय रितु मैडम..

आपको जन्मदिन की शुभकामनाएँ।

एक आदमी?

"मैं बहुत अकेला था, मुझे खुजली हो रही थी
अब प्यार के लिए।"

"मुझे सचमुच आपकी याद आती है
अब बहुत समय हो गया है।"

"मुझे चाहिए.."

"मैं प्रतीक्षारत हूं
आपके लिए मेरे प्रिय"

“एक बार के लिए नहीं करोगे
मुझे बुलाने पर विचार करें?"

“मैं तो बहुत दिनों से तरस रहा हूँ
बार बार।"

"आप कब आओगें
और मुझे प्यार से बुलाओ?”

"मुझे सचमुच आपकी याद आती है
अब बहुत समय हो गया है।"

"मुझे चाहिए.."

"क्या है
धूप हो या बादल.."

"या फूल भी,
तारे और ओस की बूँदें?"

"तुम्हारे लिए मैं पा सकता हूँ"

"सभी मौसम एक साथ।"

"अगर आप मुझे एक संकेत दें"

"और मैं सजीव हो जाऊँगा
आपकी शामें।"

"मैं तुमसे बहुत प्यार करूंगा"

"तुम्हारे आंसू बह जायेंगे।"

"वसंत लंबा रहेगा..."

"यह हमेशा चलता रहेगा।"

"मैं तुम्हारा इंतजार करूंगा
मेरे प्रिय।"

“क्या आप विचार नहीं करेंगे
मुझे बुला रहे हो"

"कम से कम एक बार।"

वह कॉल उठाओ.

नमस्ते।
- यह कौन है?

यह चारु है मैडम।

साहिल कहाँ है?

वह मेरे साथ है।

कुछ अत्यावश्यक?

चारु की कोशिश भी मत करना. मुझे बताओ
सच्चाई। साहिल कहाँ है?

चारु!

मुझे क्षमा करें महोदया।

मिस्टर साहिल हैं साथ में
आठ कर्मचारी

जिनमें से तीन को बर्खास्त किया जाना है।

लेकिन मिस्टर साहिल ऐसा नहीं करते
ऐसा करना चाहते हैं.

इसीलिए वह चाहता है
उनसे बात करें

और कोई रास्ता ढूंढो.

उसे बताओ, शुभकामनाएँ
मेरी ओर से।

मुझे उसे बताने की जरूरत नहीं..

आपकी शुभकामनाएं उनके साथ हैं.

सच बताऊं तो..

आप दोनों ऐसे ही हैं
एक दूसरे के करीब

किसी को भी पाने के लिए
आप के बीच।

धन्यवाद।

"मुझे चिंता नहीं होगी
बादलों से घिरे आसमान के बारे में"

"न ही अगर सितारे
एक चमक याद आती है।"

"क्योंकि आप फिर से बनाएंगे
मेरी प्यार की दुनिया"

"और इसे भरें
अनंत इच्छा।"

"मुझे मोतियों की आवश्यकता क्यों होगी"

"वह मेरे रूप को सुशोभित करता है?"

"आपका बहुत भावुक स्पर्श"

"सर्वोत्तम श्रंगार बनाऊंगा।"

"मैं सौ दूंगा
तुम्हारे लिए जीता है"

"और स्वेच्छा से उन्हें पेश करें।"

"मैं प्रतीक्षारत हूं"

"आपके लिए मेरे प्रिय।"

"क्या आप एक बार के लिए नहीं होंगे"

"मुझे बुलाने पर विचार करें?"

"मैं बहुत दिनों से तरस रहा हूँ"

"बार बार।"

"आप कब आओगें"

“और मुझे प्यार से बुलाओ?”

यह कैसा था?

अच्छा।

तो क्या आप विचार करेंगे
यह कलाकार आपके लिए?

अगर आपकी नियत ख़राब है
आप कभी कलाकार नहीं बनेंगे.

एक कलाकार बनने के लिए यह जरूरी है
एक अच्छा इंसान बनना.

मेरा साहिल है
उस तरह का कलाकार.

एक और अस्वीकृति.

एक आदमी।
- नहीं..

दुखी मत होइए.

हम हमेशा दोस्त रहेंगे.

शुभकामनाएं।

नमस्ते!

मुझे माफ़ करें।

बहुत देर हो गयी. मैं
तुम्हें कोई उपहार नहीं मिल सका.

मुझे कुछ नहीं चाहिए.

जन्मदिन की शुभकामनाएँ।

तुमने मेरे लिए इतनी देर तक इंतज़ार किया.

मुझे प्यार हो गया है।
में हमेशा के लिए इंतजार कर सकता हुँ।

मैं आपसे प्यार करता हूँ, श्रीमान कलाकार।

नमस्ते, चारु मैडम!

आपकी हालत कैसी है?

कल रात तुम दोनों थे
कहीं और, पार्टी में नहीं

आपको जरूर मिल गया होगा
ट्विस्ट लाने का मौका

कहानी में।

क्या आप कहानी में कोई मोड़ चाहते हैं?
- हाँ।

सुनना।

मैं अब अंदर नहीं हूं
यह खेल आपके साथ.

मैं मिस्टर साहिल को असफल नहीं होने दूंगी..

न ही रितु मैम से अलग।

तुम्हारे साथ क्या गलत है?

नहीं बूझते हो,
आप यहाँ क्यों हैं?

तो मुझे बर्खास्त करो.

तुम्हें मुझे देना होगा
एक महीने का नोटिस.

और अब सिर्फ एक महीना बचा है
मिस्टर साहिल के टेस्ट में.

और एक महीने से मैं यहाँ हूँ..

मैं कोई नुकसान नहीं होने दूंगा
साहिल जी.

और अब, यदि आप मुझे क्षमा करें..

मिस्टर साहिल ने फोन किया है
महत्वपूर्ण बैठक

प्रबंधन का.

मुझे एक सूची दी गई है
8 कर्मचारियों में से

जिनमें से 3 को बर्खास्त किया जाना है.

और यह सिर्फ शुरुआत है।

20,000 प्रति माह पर..

उनका वार्षिक वेतन
2,40,000 रुपये आता है.

यह वही है जो एक महाप्रबंधक है
प्रति माह भुगतान मिलता है।

तीन कर्मचारियों को बर्खास्त कर
हमारा लक्ष्य लागत में कटौती करना है

60,000 रुपये तक.

यदि हम वेतन कम करते हैं
सभी 8 कर्मचारियों में से 12,500

हमारे पास जनशक्ति होगी
5 की जगह 8 कर्मचारी।

परिणामस्वरूप, किसी को भी बर्खास्त नहीं किया जाता है।

सरल और अच्छा विचार.
मुझे यह पसंद है।

लेकिन क्या आपको लगता है
कर्मचारी सहमत होंगे?

हमें उनकी सहमति है.

लेकिन वे सभी हैं
गैर-निष्पादक.

हम क्यों लें
उनके लिए पीड़ा?

हम उन्हें दे रहे हैं
एक अवसर।

वे अपना सुधार करेंगे
अगले 3 महीनों में प्रदर्शन

उन्होंने हमें गारंटी दी है.

ऐसा करके हम समाप्त कर देते हैं
कर्मचारियों के बीच प्रतिस्पर्धा.

मुझे लगता है कि यह नकारात्मक है.

हम प्रोत्साहित कर रहे हैं
उनके बीच एकता.

हम इस भावना को प्रोत्साहित कर रहे हैं
एकजुट खड़े रहने का

संकट की स्थिति में.

उन्होंने अपना दुख साझा किया है
और बोझ कम हो गया.

मेरे लिए.. यह सकारात्मक है.

ठीक है।

क्या हमें इसके साथ आगे बढ़ना चाहिए?

हाँ।

इसे करें।

धन्यवाद।
बहुत अच्छा।

धन्यवाद।

"लव यू, मिस्टर आर्टिस्ट।"

"लव यू, मिस्टर आर्टिस्ट।"

"क्या आपके पास कोई समय सीमा है?
चारों ओर मंडरा रहा है?"

"क्या आप भी ग़लतियाँ करते हैं?"

"क्या तुम बस यही नहीं चाहते,
को हटा देने के लिए"

"या बस इन सभी नियमों को तोड़ दें।"

"क्या आप अचूक हैं"

"या के प्रति जवाबदेह
एक उच्च न्यायाधीश?"

"यह कैसा भ्रम है?
यह कैसी भूलभुलैया है?"

"रहस्य उजागर होने दो?"

"ओह कलाकार!"

"मैं आपसे बहुत प्यार करता हूँ, श्रीमान कलाकार।"

"हमेशा आपसे प्यार करता हूँ, श्रीमान कलाकार।"

"हम सिर्फ आपसे प्यार करते हैं, श्रीमान कलाकार।"

"उसे आपसे मिलने की ज़रूरत नहीं है।"

"उसे आपकी बात सुनने की ज़रूरत नहीं है।"

"वह तुम्हें अपने प्यार में रंग लेगा।"

"कलाकार!"

तुम बस अपने बाल संवारते रहो.

आप बस इतना ही कर सकते हैं!

गैलेक्सी मोटर्स का ऑर्डर अगला है।
अगर इसे मंजूरी मिल गई..

साहिल अपना लक्ष्य हासिल कर लेगा.

हम असफल हो गए हैं.
- नहीं साहब..

केवल नमूना है
वितरित किया गया.

अभी मंजूरी मिलनी बाकी है।

क्या आपने नहीं सुना..

बहुत सारी चूक हैं..

कप और होंठ के बीच.

हमारे पास एक अस्वीकृति पत्र है
गैलेक्सी मोटर्स से.

उन्होंने हमारे आदेश को अस्वीकार कर दिया है.

वे कहते हैं हमारा उत्पाद
टूटा हुआ है।

क्या?
- हे भगवान!

क्या हो रहा है साहिल?

हमने कब शुरुआत की
दोषपूर्ण उत्पाद बना रहे हैं?

महोदय मै..

क्या गैलेक्सी मोटर्स ने इसे पास कर लिया था
बिना जांचे ऑर्डर करें

क्या आपको पता है
हो सकता था?

ख़राब पुर्जों वाली कारें होंगी
सड़कों पर हो!

एक्सल वाली कारें जो होतीं
80 की स्पीड से टूटा.

आपने न केवल तोड़ दिया
इस कंपनी पर भरोसा..

लेकिन लाखों लोगों की जान ले ली
खतरे में।

भगवान का शुक्र है आप हो
यहां सिर्फ 3 महीने के लिए.

पिछले 24 करीब से

पैसे के अलावा

मैंने भी नाम कमाया.

और आज आपकी वजह से..

दूर जाओ..
कृपया मुझे अकेला छोड़ दो।

क्या चल रहा है?

हमने जो भाग भेजा था वह कहाँ है?

यह पर होगा
गैलेक्सी मोटर की कार्यशाला।

साहिल.

साहिल, कहाँ जा रहे हो?

यह एक सपना है जो मैं
अपने देश के लिए देखा है.

शुभ दोपहर सर।

दीवान से साहिल रस्तोगी
उद्यम। - ओह! एमडी.

तुम यहां क्यों हो?

मुझसे अनुरोध है कि मैं ऐसा न करने दूं
मीडिया को पता है

आपका दोषपूर्ण नमूना.

महोदय, वह भाग
आज खारिज कर दिया गया..

मैं चाहूंगा
व्यक्तिगत रूप से इसका परीक्षण करें।

यदि यह वास्तव में दोषपूर्ण है..

फिर 80 की स्पीड से
धुरी टूट जानी चाहिए. - इसलिए?

मैं यह साबित करना चाहूंगा कि
भाग दोषपूर्ण नहीं है.

किसी भी हिस्से को ठीक करवा लें
कार और मैं इसका परीक्षण करूंगा।

चिंता मत करो सर.

मैं तुमसे लेने को नहीं कहूंगा
मेरे साथ कार में.

क्या तुम पागल हो?

आपको अंदर नहीं जाना चाहिए
वह कार भी.

वह दोषपूर्ण नमूना
आपकी मौत का कारण बन सकता है.

यदि मेरी शोध टीम
इसे नोटिस नहीं किया था..

कई जिंदगियां खतरे में पड़ जाएंगी.

नहीं साहब।

मेरी टीम ने ईमानदारी से काम किया है.

वे ऐसा कुछ नहीं बना सकते
किसी की भी जान खतरे में डाल देगा.

मुझे अपनी टीम पर भरोसा है, सर।

मैं चाहता हूं कि आप भी उन पर भरोसा करें.

सर.. सर, कृपया.

सर, उसे रुकने को कहो.

पार्ट ख़राब है.
उसकी जान जा सकती है.

साहिल.

साहिल.

सब ठीक है सर.

गैलेक्सी मोटर्स से कोई समाचार?

नहीं..

न ही कोई होगा.

वे पहले ही रख चुके हैं
किसी और के साथ ऑर्डर करें.

यदि नमूने ठीक थे तो क्यों?
उनकी शोध टीम ने किया

दावा है कि के आयाम
हमारा नमूना ग़लत है? - हाँ।

महोदय।

हमारा नमूना ठीक था..

लेकिन चित्र साथ भेजे गए
नमूने के साथ

त्रुटिपूर्ण थे.

मैंने शोध से जाँच की
गैलेक्सी मोटर्स की टीम।

हमारा नमूना नहीं आया
परीक्षण के लिए जाओ..

क्योंकि हमारे दस्तावेज़ त्रुटिपूर्ण थे।

दस्तावेज़ किसने भेजे?
- मैंने किया..

मैंने उन्हें जांचा और सौंप दिया
उनके ऊपर.

आपने उन्हें सौंप दिया तो क्या?
- ये सब उसी ने किया होगा.

मैंने क्या किया?

हम बॉस को क्या बताएंगे.
तुमने कर लिया। - किस बारे मेँ?

मैं कहता हूं, पुलिस बुलाओ.

आप इन लोगों को नहीं जानते
- पुलिस?

उसकी रिपोर्ट करो सर. हमारे पास सबूत है.

यह एक सेटअप है, सर.
- कोई व्यवस्था नहीं है.

वह झूठ बोल रहा है सर. - गिरना मत
उसकी चाल के लिए. बॉस को बताओ.

तुम सब बाहर जाओ.
- लेकिन सर..

मुझे उससे बात करनी है
निजी तौर पर।

कृपया।

महोदय।

मैंने कुछ नहीं किया सर.

मैं तुम्हें बता रहा हूँ,
मुझे फंसाया जा रहा है.

महोदय..

कृपया दीवान साहब को सूचित न करें।

वह मुझे जेल भेजवा देगा.

मैं आपसे विनती करता हूं, कृपया।

मैं दीवान जी से क्या कहूँ?

अगर मैं पास आऊं तो मुझे क्या मिलेगा
पुलिस?

क्षति अपूरणीय है.

तुम्हें चोट पहुंचा कर,
क्या मेरा घाव ठीक हो जायेगा?

क्यों किया था?

जबकि मुझे नुकसान पहुंचाने की कोशिश की जा रही है

आपने कंपनी को नुकसान पहुंचाया.

वह कंपनी जिसने आपको बनाया है
सहायक प्रबंधक

एक मामूली अकाउंटेंट से.

और तुम्हारा ख्याल रखा
20 साल के लिए.

मैं भटक गया था..

मैं इस्तीफा देने को तैयार हूं.
- नहीं।

आप इस्तीफा नहीं दे सकते.

इस फर्म को आपकी जरूरत है.

आपके पास यहां देने के लिए और भी बहुत कुछ है।

मुझे क्या पेशकश करनी है?

मैं कैसे सेवा करूंगा?

कंपनी में कोई नहीं
मुझे माफ कर देंगे.

बेहतर होगा कि मैं इस्तीफा दे दूं, सर।

इंतज़ार।

इस कंपनी के एमडी के तौर पर

मैं तुम्हें अपनी ओर से माफ करता हूं
कंपनी का।

लेकिन मुझसे वादा करो..

अपनी धूमिल छवि को फिर से बनाने के लिए.

आप इसे ऊंचाइयों तक ले जाएंगे.'
दीवान साहब ने सपना देखा है.

हाँ?
- साहिल रस्तोगी।

हाँ।
- उसके लिए पंजीकृत मेल.

मैं इसे ले जाऊँगा।
- तुम हो..

मैं उसकी पत्नी हूं..

होने वाली पत्नी।

क्या आप तैयार नहीं हैं?

मुझे पांच मिनट दीजिए.

एक पंजीकृत मेल है
आपके लिए। - रजिस्टर्ड मेल!

जरा जांचें कि किसने भेजा है.
- हाँ।

साहिल!

यहाँ आओ।
- क्या?

क्या चल रहा है?

बधाई हो! आप जीत लिये हैं।

सिटी टाइम्स ने चयन किया है
आपकी कार्टून स्ट्रिप.

आपका सपना सच हो गया.

दैनिक का दूसरा पृष्ठ
अखबार

अपनी कार्टून स्ट्रिप के साथ.

साहिल रस्तोगी द्वारा।
यह कैसा रहा?

क्या?

इतना ही?

आपको हंसना चाहिए,
खुशी से झूम उठो.

तुम्हारा सपना सच हो गया, साहिल।

तुम मेरा सपना हो, रितु।

साहिल रस्तोगी द्वारा कार्यालय स्थान।

तुम क्या चाहते थे
उसे साबित करना है, बेटा?

आप क्या जानना चाहते थे
उसके बारे में?

चाहे वह पारंपरिक हो
या अपरंपरागत?

क्या वह जीवन में लाभ कमाता है?

या घाटा?

मैं बस यह जांचना चाहता था कि क्या वह
कुछ करने की चाहत है

सफल हो जाओ।

अगर वह रितु को रखता
खुश हूँ या अरविन्द जैसा..

अरविंद का उदाहरण मत दीजिए
हर बार, बेटा.

15 साल पहले उनका निधन हो गया
परन्तु तू ने उसे जीवित रखा है

उस पर लगातार आरोप लगाकर.

क्या तुमने विचार किया है

अनगिनत अवसर
कि तुम्हें कष्ट हो सकता है

आपकी अपनी बहन जब आप
अरविंद का जिक्र किया.

उसने अपना दर्द खुद चुना।

मैंने तब कुछ नहीं कहा.

लेकिन अब मेरी बेटियों की बारी है.

और मैं यह स्पष्ट रूप से देख सकता हूं
वह लड़का कोई नहीं है.

जब मुझे मेरी बेटी मिली
तुमसे शादी हुई है

तुम भी कुछ नहीं थे.

और फिर भी मैं सहमत हो गया. - अवश्य
तुमने मुझमें कुछ देखा.

खुद को साबित करने की चाहत,
सफल बनने के लिए.

मैंने आपमें आत्म-सम्मान देखा।

और मुझे यकीन नहीं है
आप जानते हो

जब यह सब बदल गया
अहंकार को.

इसलिए, आप नहीं कर सके
साहिल को पहचानो.

सच कहा जाए..

इंसान को उसके गुणों से देखा जाता है.

यहां तक कि हमारे धर्मग्रंथों में भी इसका जिक्र है
पांच गुण

दया, कर्तव्य

प्यार, त्याग

और क्षमा.

मैं अभी तक साहिल से नहीं मिली हूं

लेकिन एक गुण का नाम बताइये

कि उसके पास कमी है.

कल आखिरी दिन है
तीसरे महीने का.

आपने क्या फ़ैसला किया?

मैं किसी और के बारे में नहीं सोच सकता
स्वीकार करो साहिल.

अगर मेरी शादी साहिल से नहीं हुई तो

मैं कभी शादी नहीं करूंगा.

मैं अपनी शादी की कामना करता हूं
सफल रहे..

तो फिर, आपके पिता ऐसे नहीं होंगे
इस रिश्ते का विरोध किया.

नहीं चाची..

ऐसा कभी मत सोचो.

आपका रिश्ता
असफल नहीं था..

वो दिन जो तुमने साथ बिताए थे
चाचा अरविन्द

आपने इसे संजोया।
तो फिर पछतावा क्यों?

काश, मैंने इसे आपके तरीके से देखा होता।

मैंने अपना प्यार त्याग दिया.

हमारी शादी होने से पहले,
जब मैं उनसे मिलता था

मैं उससे पूछूंगा क्या
उसने लिखा था.

और उसके बाद हमारी शादी हो गई

मैं उससे पूछूंगा कैसे
उसने बहुत कुछ कमाया था.

मैंने उसके अंदर के कवि ऋतु को मार डाला।

मुझे कभी समझ नहीं आया

कि कोई शरीर जीवित नहीं रह सकता
बिना आत्मा के.

पापा ने भी मारने की कोशिश की
मेरे साहिल के अंदर का कलाकार

इस परीक्षण के साथ.

लेकिन वैसा नहीं हुआ।

साहिल के अंदर का कलाकार
जिंदा है।

मेरा साहिल जीत गया मौसी.

वह जीत चुके हैं।

मेरा साहिल सफल हो गया

ये मेरा सामान है या था
पहले से यहां?

ठीक है रितु...

यह निर्णय लिया गया था..

अब जब मैं हार गया हूं.
- आप हारे नहीं हैं.

ठीक है?

हम हमेशा साथ हैं.

यह आपकी जीत है..

हमारी जीत.

नहीं रितु..

हम सिर्फ इसलिए साथ हैं
अभी बहुत कम समय है.

जैसे ही हम निकलेंगे
यह कार्यालय..

हमारे रास्ते अलग हो जायेंगे.

मुझसे वादा करें..

मुझसे वादा करो, तुम करोगे
अपना ख्याल रखें।

तो, श्रीमान प्रबंध निदेशक।

की रिपोर्ट मेरे पास है
पिछले तीन महीने और

यह बहुत स्पष्ट है कि आपके पास है
अपने कार्य में असफल रहे।

आप बिल्कुल 50 मिलियन हैं
अपने लक्ष्य के पीछे.

और आज आपका समय पूरा हो गया है.
सही है सर?

सर, गैलेक्सी मोटर्स के सीईओ
श्री जैनसिंह चौहान यहीं हैं।

दीवान जी.

सर, आप यहाँ हैं.

मैं तुम्हें यह देना चाहता था
समाचार व्यक्तिगत रूप से.

क्या ख़बर है?

इसके बाद, आपका
कंपनी को इसकी आवश्यकता नहीं है

को एक निविदा प्रस्तुत करें
हमारे आदेश प्राप्त करें.

न ही डिज़ाइन सबमिट करें..

या कोई बजट.

महोदय। लेकिन..

अब से, मैं तुम्हें अपना नियुक्त करता हूं
कंपनी का स्थायी विक्रेता।

दीवान जी..

एक ऐसी कंपनी जिसके पास ऐसा है
एक मेहनती, ईमानदार

और समर्पित टीम..

मुझे इसके बारे में सोचने की जरूरत नहीं है
ऐसी कंपनी से निपटना.

यह..

क्या वह तुम नहीं हो?
- हाँ।

मुझे यह पसंद है।

मुझे यह पसंद है कि कोई है
इंसानों को ढूंढने की कोशिश कर रहा हूं

कार्यालय में।

वरना, हम सब बस
मशीनों की तरह ख़त्म हो जाओगे

है ना दीवान जी?

बिल्कुल।

यह रहा आपका आदेश पत्र

और का एक चेक
800 करोड़ रुपए.

मैंने पिछला रद्द कर दिया है
ऑर्डर मैंने दे दिया था.

आपकी कंपनी करेगी
मुझे पूरा करने में मदद करें..

मेरी कम लागत वाली, किफायती कार
सपना।

एक के लिए तत्पर हैं
बहुत बढ़िया रिश्ता.

धन्यवाद महोदय।
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

मैं चला जाऊँगा, मेरी एक फ्लाइट है
पकड़ने के लिए। ठीक है? - ज़रूर।

अब आप चुप क्यों हैं पापा?

साहिल ने परीक्षा पास कर ली.

नहीं, रितु..

मैं पास नहीं हुआ.

ये मेरी जीत नहीं है.

आप बोना चाहते थे
मुझमें व्यवसाय के बीज.

ऐसा नहीं हुआ.

मैं नहीं बदला हूं.
मैं अभी भी एक कलाकार हूं.

एक कलाकार।

मैं पहले महीने में ही हार गया

लेकिन फिर रितु वापस लौट आईं

और नियंत्रण कर लिया.

मैंने तो बस फॉलो किया..

उसकी दिशाएँ.

ये रितु की जीत है.

मुझे कोई श्रेय नहीं लेना चाहिए.

मुझे चले जाना चाहिए सर.

इंतज़ार।

आपको ऐसा क्यों लगता है
कुछ नहीं बदला है?

क्योंकि, मैं अब भी वैसा ही हूं.

अगर, आपकी नज़र में, मैं फिट नहीं था
3 महीने पहले रितु के लिए..

अब मुझे उपयुक्त क्यों समझेंगे?

क्योंकि मैं बदल गया हूँ.

मेरा नजरिया बदल गया है.

तुमने मुझे बदल दिया है, साहिल।

आपने बस नहीं किया है
अपना प्यार साबित कर दिया..

आपने खुद को मेरे सामने साबित कर दिया है।

पापा।

लेकिन सर..

मैं ऑफिस के लिए नहीं बना हूं.

यदि आपने मान लिया है,
कि मैं हिस्सा बनूंगा..

शादी के बाद इस ऑफिस की.

मुझे खेद है, मैं ऐसा नहीं करूंगा
पर बने रहने में सक्षम हो.

मुझे पता है।

और मैं तुम्हें रोकूंगा नहीं.

आप के लिए किस्मत में हैं
अधिक ऊंचाई.

आपने मुझे सिखाया है कि यह है
होना आवश्यक नहीं है

एक अच्छा व्यवसायी
जीवन में सफल।

आपको अच्छा बनने की जरूरत है
मनुष्य

जो आप हैं.

उस के लिए धन्यवाद।

यहाँ आओ।

यहाँ आओ।

हाँ।

अब से..

मैं गर्व से कहूंगा..

कि मेरा दामाद एक कलाकार है.

पापा!

"कैनवास खाली था
दुनिया के"

"आपने इसे रंगों से भर दिया।"

"अपने नाजुक दिल से"

"आपने निर्दयी को हराया"

"आप कोई ताज नहीं पहनते"

"फिर भी तुम शासन करते हो
सबके दिल।"

"ऐसी कई कहानियाँ हैं
आपके बारे में।"

"तुम्हारे जैसे पागल लोग"

"के पास आना चाहिए
दुनिया अधिक बार।"

"हे कलाकार!"

"मैं आपसे बहुत प्यार करता हूँ, श्रीमान कलाकार।"

"हमेशा आपसे प्यार करता हूँ, श्रीमान कलाकार।"

"हम सिर्फ आपसे प्यार करते हैं, श्रीमान कलाकार।"

"हे कलाकार।"

"मैं आपसे बहुत प्यार करता हूँ, श्रीमान कलाकार।"

"हमेशा आपसे प्यार करता हूँ, श्रीमान कलाकार।"

"हम सिर्फ आपसे प्यार करते हैं, श्रीमान कलाकार।"

"दिल तो पागल,
पागल मूर्ख. ऐसा क्यों है?"

"तुम्हारी एक झलक तलाश रहा हूँ
गुप्त रूप से, क्या यह अजीब नहीं है?"

"और जितना अधिक मैं देखता हूँ,
मैं असहाय क्यों हूँ"

"या पीछे हट रहे हो?"

"माहौल धूपदार है
कभी कभी"

"और अन्य समय में उदास।"

"हम कुछ हद तक करीब हैं"

"और फिर भी बहुत दूर।"

"यह शुद्ध लालसा है"

"अपनेपन की लालसा।"

"यह शुद्ध लालसा है"

"अपनेपन की लालसा।"

"अपनी उंगलियों को क्रॉस कर रहा हूं
बेबी इसे जाने मत दो।"

“यह अहसास जो मुझे हो रहा है
मैंने इसे महसूस किया है..."

"मैं अपने आप को तुम्हें समर्पित करता हूँ।"

"यही सब मैं तुम्हें जानना चाहता हूँ।"

"आख़िरकार मैंने तुम्हें पा लिया"

"ज्वलंत शेड्स"

"और टोन की मुझे आवश्यकता है।"

"आप देखिए, अविश्वसनीय रूप से"

"मैं एक मुद्दे पर बात कर रहा हूँ"

"बल्कि मेरे लिए असामान्य।"

"माहौल है
कभी-कभी धूप"

"यह प्यार का मौसम है.
- और अन्य समय में उदास।"

"यह प्यार करने का कारण है.
- हम कुछ हद तक करीब हैं"

"यह प्यार का मौसम है.
- और फिर भी बहुत दूर।"

यह प्यार करने का कारण है.
- यह शुद्ध लालसा है"

"अपनेपन की लालसा।"

"प्यार के मौसम में बुलाओ।
- अपनी उँगलियाँ ऊपर कर रहा हूँ..."

"आओ अपने आप को दे दो
प्यार करने का एक कारण।"

"यह अहसास है कि
मैं ला रहा हूँ।"

"प्यार के मौसम में बुलाओ।
- मैं खुद को आपके हवाले करता हूं।''

"आओ अपने आप को दे दो
प्यार करने का एक कारण।"