All language subtitles for [LoliHouse] Kuroneko to Majo no Kyoushitsu - 01 [WebRip 1080p HEVC-10bit AAC SRTx2]

ク ロ ード シ リ ウ ス 世界 に 10 人 しか い ない 一 等 級 魔
術 師 の 称 号 を 持 ち、 その

魔 法 は 星 を も 動 か す と 言 わ れる。

史 上 初、 17 歳 で 王 立 魔 術 校 の 教 授 に 専 任 さ れ、
実 在 の 魔 術 師 育

成 に も 貢 献 する 若 き カ リ ス マ で あ った が、 突 如 謎
の 失 踪 を 遂 げ る。

って 見て た よ 大 輝 よ 我 に 力 を この 身 に 自由 を 雨

か ける 風 で 血 の 鎖 から 解 き 放 て 杖 よ

こんな こと で く じ け た り し ない! ポ ジ テ ィ ブ!

その ため に ク ロ ード 様 が 教 団 に 立 って た デ ィ ア ナ
魔 術 校 に 入 る んだ そ こ で 学 んで

私 も いつ か ク ロ ード 様 と 同 じ 一 等 級 の 大 魔 術 師
にな る の が 夢!

魔 法 一 つ も 使 え ない の に どう やって?

まだ 練 習 中 な の 毎 日 飛 行 機 に 乗 って

ス ピ カ も 物 好 き だ よね は?

世 間 じゃ ク ロ ード は 落 ち ぶ れた って 言 わ れて る よ ほ
ら 邪 教 徒 が デ ィ ア ナ を 襲 撃 した 2 年前 の 事

件 で テ イ ト を 守 ら ず 逃 亡 した 腰 抜 け だ って う っ
さい

な 憧 れ は 人 それ ぞ れ で しょ ア リ ア 嫌 い ご め ーん 怒
った?

から か い に 来 た の なら 帰 って 先 輩 で 来 た んだ って 実
際 この ま まだ と 落 ち る っ しょ

魔 法 は 魔 術 師 から しか 学 べ ない んだ し 家 庭 教 師 雇
えば?

う ち 兄 弟 多 く て お 金 ない から 独 学 で 覚 える しか ない
の しょう

が ない に ゃ 一 緒 に リ ア ナ を 受 ける や つ に ね この 天
才 ア リ ア さん は

ア ク エ リ ア ス マ ジ ック 教

えて あ げ よ っ か

お 礼 は 体 で 払 って も ら う から から か って んな ア

リ ア め 一 人 でも でき る んだ から 私 なら

でき る でき る でき る でき る マ

マ すごい 音

した よ また イ カ が 飛 び 降 り た んで しょ

この ま まだ と 落 ち る っ しょ 自 分 でも 分 か ってる よ 試

験 まで 一 年 切 ってる 今 の ま ま じゃ ダ メ だ って でも お
金 も 魔 術 師 と の コ ネ

も ない し どう した ら う る さい な 気 持 ち よ く 寝 て た
の に

飛 び 降 り たい なら よ そ で し ろ って の バ カ 女 う そ 猫

が 喋 ってる

僕 の 言 葉 が わか る の か?

ま さ か、 化 け 猫 !? サ ジ タ リ ア ス ・ マ ジ ック

化

け 猫 なん て 二

度 と 言 う な これ でも 僕 は 元 人 間 の 魔 術 師 だ 魔 術
師?

猫 が?

呪 い で こんな 姿 にな った が、 少 し なら 魔 法 も 使 える

自 分 で 言 う の も あれ だ が、 正 気 か?

私、 デ ィ ア ナ 校 に 入 り たい んです レ ベ ル わか って 言
ってる の か?

魔 法 学 校 の 最 難 関 だ ぞ わか って ます!

だから お願い して る んです!

嫌 だ ね、 メ リ ット ない し 待って! お 金 は 少 ない けど でき
た こと なら 何 でも します!

違う 僕 と 話 せ る 上 に 何 でも する と きた か これ を 利 用
し ない 手 は ない な いい

よ 困 ってる 人 は 見 過 ご せ ない から ね ありがとうございます

私 セ カ パ ル ゴ です よろしく です では 早 速

修 行 し に オ ート に 行 く か

ちょっと まで 来 ました けど、 ここ で 修 行 は?

そうだ な。

片 手 を 挙 げ、 呪 文 を 唱 え よ!

ピ ・ ル ・ ク ・ ダ ・ サ イ!

はい! ピ ・ ル ・ ク ・ ダ ・ サ イ!

は ーい。 ビ ール 一 杯、 300 ゴ ール ド です。

久 々 の ビ ール 祭!

お 姉 さん た ち!

一 緒 に どう?

猫 ちゃん だ、 か わ いい 魔 法 は?

本 気 で 教 えて く れる 気 あります?

ある、 あります あと ビ ール 代 ない から 自 分 で 何 とか して 手
打 って 立 て ます

あの 人、 師 匠 に 話 し 遂 げ ら れて も 猫 ちゃん って

言 って た な や っぱ 師 匠 の 声 聞 ける の 私 だけ な の?

こ いつ 結 構 おっ か ない な もう 十 分 堪 能 した し 無 理
なんだ い って 諦 め さ す か

さ、 最後 の お願い だ 修 行 の 前 に これ を 叶 えて く れた ら
魔 法 を 教 えて や る

王 立 図 書 館 ここ は 絵 本 から 魔 道 書 まで 国 中 の 本 が

納 め ら れて いる 一 般 には 出 回 ら ない 伝 説 の 手 に した
もの に 英 知 を 授

ける 魔 道 書 プ ロ ビ デ ン ス の 書 プ ロ ビ デ オ マ ン?

プ ロ ビ デ ン ス な 万 物 を 見 通 す 力 万 能 って こと だ
こ いつ で 僕 に か

け ら れた 呪 い の 解 き 方 を 調 べ て ほ しい これ が 願い
だ ど こ に ある んです か?

わ から ない から 頼 んで る んだ よ ま、 し ら み つ ぶ し に
魔 道 書 を 調 べ れ ば 見 つ か る さ いや 何

万 冊 ある と思 ってる の?

そうだ な 期 限 は 1 ヶ 月 と し よう 話!

自 分 でも 探 した い のは 山 々 だ が 人 間 以 外 が 本 を 抜
き 取 ろう と する と

図 書 館 を 管 理 する マ ザ ーブ ック が 感 知 して 警 報 が
鳴 り

警 備 員 が 来 る そう いう わ け で あと は 頼 んだ

一 人 で 探 す なん て 無 理 です って なら 弟 子 入 り は 諦
め ろ

実 際 1 ヶ 月 では 無 理 だ ろう が な 弟 子 なん て 面 倒 な
もの を 取 る のは ご め んだ 悪

く 思 う な よ

この 様 子 は 術 師 が 発 動 する もの も ある から 気 を つ け
ろ よ 立 ち に 行 って よ

僕

と 近 海 を 学 ぼ

う ま、 ま ど い しょ 怖 い 今日は ここ まで

この 様 子 じゃ も って 3 日 かな しか し

予 想 に 反 し、 七 日 は 図 書 館 に 通 い 続 け た。

何 を やって いる?

古 代 文 字 の 勉 強 だ よ。 古 代 文 字?

本 探 し は どう した?

プ ロ ビ デ ン ス の 書 は 伝 説 の 魔 道 書 だ って 言 って
た で しょ?

古 文 書 の 可能 性 も ある の かな って、 読 め る ように 勉 強
して る の。

おお、 いい 考 察 だ。

君 が そんな に 勉 強 家 だ と は ね 自 分 でも 意 外 本 読 む
の 苦 手 だ った し

でも 調 べ て る う ち に 興 味 が 湧 いて き て も っと 理 解
した い な って

古 代 文 字 は 刻 む こと で 術 が 発 動 する んだ って 僕 は

君 を 見 く び って いた よう だ だ が 残 念 な が ら 閉 館 の
チャ イ ム

時間 切 れ だ な

今日 が 期 限 の 1 ヶ 月 だ そんな もう 少 し 時間 を く れ
ません か 結果 は 一 緒 さ

お願いします どう して も デ ィ ア ナ 校 に 入 り たい んです な
ぜ そ こ まで 執

着 する 君 が 目 指 して いる も のは なんだ ク ロ ード 様 の
よう な

一 等 級 魔 術 師 にな り たい んです ク ロ ード 腰 抜 け と 言
わ れて いる の に か

そんな 噂 信 じ ない

だ って 私 知 ってる から ク ロ ード 様 の 強 さ を 2

年前 リ ア ナ 港 を 邪 教 徒 が 襲 撃 した 事 件 あ った で
しょ 私

偶 然 あの 日 テ ロ 現 場 の 近 く に いて 事 件 に 巻 き 込
ま れた の 周

り の 人 が ど ん ど ん 倒 れて い って 泣 き 叫 ぶ 声 も 聞
こ え なく な って もう 死 ぬ

んだ

家 族 に 会 いた い の を 諦 めて いた 時

大丈夫

か い?

よ く 耐 え 抜 いた ね 君 は 強 い な

く て 優 しい ま さ に 王 子 様 あの 人 が 逃 げ る わ け ない
私 も な り たい んだ あ

んな 風 に 身 を 挺 して 人 を 守 って あ げ ら れる 強 い 魔
術 師 に

他 人 を 守 って 何 の 得 が ある

君 は や っぱ り バ カ だ な ス テ ィ シ ュ ア って 絶 対 ろ
く でも

ない 人 間 だ よ 猫 の ま ま の 方 が 愛 嬌 ある ん じゃない

君 の 言 い 分 は 分 かった が もう 終 わ り に し よう これ
以上 は 時間 の 無 駄 だ お 互 い にな

そんな この

表 紙 よ く 見 た ら 文 字 が

隠 さ れて ません か 文 字 はい 古 代 文 字 が え っと 確 か

ラ グ ス ア ン ズ ス ス リ ザ ズ 売 れ ず 意 味 を

招 く もの

な

に これ 隠 し 通 路 じゃない か で か さ な き っと ここ に プ
ロ ビ デ ン ス

の 書 が ある ぞ

魔 法 で 作 ら れた 異 空 間 だ な 表 には 出 せ ない 禁 書 や
国 宝 級 の 魔 道 書 が 保 管 さ れて いる

んだ ろう こ この ど こ か に プ ロ ビ デ ン ス の 書 が?

可能 性 は 高 い 我 だ 我 が プ ロ ビ デ ン ス の 書 だ

ス キ バ ン? これ が 喋 ってる し え っと あの 言 わ ず

と も わか る ス ピ カ バ ル ゴ よ

連 脳 だから な 我 う ざ っ なら この 猫 ちゃん の 呪 い の 解
き 方 わか ります?

うん リ ンネ の 呪 い に か か って いる な リ ンネ?

普 通 の 変 身 魔 法 と は 違う 肉 体 を 別 の 生 き 物 に 転
生 さ せ る 近 畿 魔 法

だ その もの の 体 は 消 え 魂 しか 残 って い ない そんな 戻 す
方 法

は? 一 つ だけ ある

汝 が 持 って いる 力 再 生 魔 法 だ 私

傷 の 回 復 が 異 様 に 早 い と 感じ た こと は ない か

鼻 血 で 済 む 頑 丈 さ は 驚 異 的 だ けど さ

気 づ いて ない だけ で 秘 めて いる の だ 特別 な 力

を 決 ま った 秘 書 そ ん に ゃ 都 合 の いい 話 が

ス ピ カ は 僕 の 声 も 聞 こ え た こんな 偶 然 が 続 く なん
て あり え ない が これは チャ

ン ス 本当 に 呪 い が 解 ける んだ で、 具 体 的 に どう 解 く
んです か?

汝 の 持 つ 魔 力 を か の 者 に 注 入 する の だ 注 入?

キ ス だ

それ が 唇 に する と 言 った。

キ ス する のは、 尻 の 穴 だ。

違う! 何 それ どう して?

それは 嫌 だ な。 僕 も 無 理 だ。 だ よね!

肛 門 から 魔 力 を 注 入 する と 吸 収 が 早 く、 全 身 に 行
き 渡 る ので 速 報 性 が ある

の だ。

この 図 書 館 は 今 襲 撃 さ れて いる

我

等 邪 教 徒 が 喜 劇 する 魔 獣 だ な 邪 教 徒 は あの 事 件
以 後 軍 隊

に 制 圧 さ れた と 聞 いた が 残 党 の 犯 行 か もし れ んな
や ばい じゃ ん 狙 い は こ この 近 所

か 私 た ちは どう した ら 王 様 から 軍 が 派 遣 さ れて いる
頃 だ ろ 逃 げ 回 って も それ を 待 つ しか ない

逃 げ 切 る のは 無 理 か。 仕 方 ない。 囮 作 戦 で 行 こう。

ここ は 君 に 任 せて 僕 は 先 に 行 く。 普 通 逆 じゃない その
台 詞。 だ って 今 の 僕 は か 弱

い 猫 ちゃ んだ ぞ。 私 も か 弱 い 乙 女 なんです けど。 なら 方
法 は 一 つ。

人 間 に 戻 れ ば 僕 の 魔 力 は 桁 違 い にな る。 呪 い を
解 いて く れ。

それ だけ は ご 勘 弁 を。 この ま ま じゃ 死 ぬ ぞ。

ああ そう か い 君 の 覚 悟 の 底 が 知 れた よ

私 の 覚 悟 何 でも する なん て 所

詮 口 だけ か 約 束 も 終 わ り だ な

サ ジ タ リ ア ス マ ジ ック、 ワ ール ウ ェ イ ド!

師 匠!

さ っ さ と 逃 げ ろ!

ま った く! 手 の か か る 絶 賛!

私 は まだ 未 熟 で 相 手 を 倒 す こと も でき ない けど 今 や
れる こと

誰 に 越 えて る んだ、 バ カ 犬 ああ、

いい ね、 二 年 ぶ り の 体 は フ ロ ード 様!

餌 でも 欲 しい の か?

だ った ら、 芸 の 一 つ でも して も ら お う か サ ジ タ リ
ア

ス ・ グ ラ ン マ ジ ック!

供 給!

ア イ シ ング ア ロ ー!

ふ せ …

必

勝 ハ イ ツ ク バ ッ テ ナ、 ワ ン コ ウ 魔

力 の 気 配 が 消 え た … 邪 教 度 が 去 った か …

ル コ、 これ が ク ロ ード 様 の 魔 法?

ま さ か ク ロ ード 様 だ った なん て 気 づ いて な かった の
か?

だ って あ んな … あ ん た 性 格 ひ ん ま が った 人 だ と思
わ な かった し! おい!

2 年前 の 優 し かった あれ は 幻 想?

待って! 私 ク ロ ード 様 の … 勝 手 に 幻 想 を 抱 いて 失 望
し ない で く れる

かな?

僕 は 僕 だ や っぱ り 優 しく ない!

だ けど …

確 か に さ っ き の 姿 は あの 時 の ま まだ 元

に 戻 れた 以上 もう 君 に 用 は ない な 約 束 も 保 護 にな
った し 待って バイ バイ

おい プ ロ ビ デ ン ス 話 が 違う ぞ 単 純 に その 女 の レ ベ
ル 不 足 だ

呪 い を 受 け た 者 と 解 く 者 の レ ベ ル は 同 等 で ない
と 完全 に 呪 い を 破 る こと

は でき ぬ つ まり ス ピ カ を 僕 と 同 じ 一 等 級 魔 術 師
に 鍛 え 上 げ る しか

ない ということ か

お 互 い の 利 害 は 一 致 して る と思 う が 魔 法 一 つ も
使 え ない の に どう やって

な れ ます か 私 でも なら ず 僕 が 鍛 える

んだ それ く らい な って も ら わ ない と な これ から は 先生
と 呼

べ 先生 僕 は 元 デ ィ ア ナ の 教 授 だから な 校 長 に 話 を
つ けて 教 員 に 復

帰 だ 君 の 先生 は 僕 が する 3 年 間 覚 悟 し ろ よ ク

ロ ード 様 が 私 の 先生?

月 切 り で 特 訓?

何 それ 夢!

しか し この 時 ク ロ ード は 甘 く 見て いた 後 に 彼 が 担 当
する のは

パ ンド ラ の 箱 と 呼 ば れる デ ィ ア ナ の 問題 児 が 揃
った ク ラ ス だ った

次 回 十 二 星 座 の 魔 法