Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,021 --> 00:00:08,021
[English subtitles are available]
2
00:00:28,331 --> 00:00:33,251
[Adapted from the original novel "Love Between Fairy and
Devil" by Stella Project's contract author, Jiulufeixiang]
3
00:00:33,411 --> 00:00:35,237
Isn't this the legendary Ice Sword?
4
00:00:35,261 --> 00:00:36,571
Why is it here?
5
00:00:37,081 --> 00:00:38,571
Make a scabbard with this.
6
00:00:39,441 --> 00:00:40,691
It should be suitable
7
00:00:41,211 --> 00:00:43,131
to use the snake scales
of three thousand years.
8
00:00:45,921 --> 00:00:46,921
What's wrong with him?
9
00:00:47,801 --> 00:00:49,511
Lord Chenxiang is a bit autistic.
10
00:00:49,731 --> 00:00:51,147
What he wants to say is
11
00:00:51,171 --> 00:00:52,247
the axe blade of the Xuanhua Axe
12
00:00:52,271 --> 00:00:54,387
is made from the spine of
the snake from Mount Qingkui.
13
00:00:54,411 --> 00:00:55,867
And the material to repair the axe
14
00:00:55,891 --> 00:00:58,561
needs the snake bones of
at least a thousand years.
15
00:00:58,721 --> 00:01:00,167
If the spine in your snake tail
16
00:01:00,191 --> 00:01:01,987
can be used to repaire the Xuanhua Axe,
17
00:01:02,011 --> 00:01:03,901
it will be fixed in two hours.
18
00:01:04,421 --> 00:01:05,421
You won't help him?
19
00:01:05,761 --> 00:01:06,761
No.
20
00:01:07,281 --> 00:01:09,421
Do you know what happens
when a girl gets upset?
21
00:01:11,731 --> 00:01:12,367
Actually, I am...
22
00:01:12,391 --> 00:01:13,391
I will help him.
23
00:01:13,511 --> 00:01:14,197
Now.
24
00:01:14,221 --> 00:01:15,221
Immediately.
25
00:01:15,321 --> 00:01:16,651
Take the snake bone to Chenxiang.
26
00:01:19,391 --> 00:01:20,881
He'll pay for the scabbard.
27
00:01:21,831 --> 00:01:22,831
Wait.
28
00:01:25,251 --> 00:01:26,251
Thank you.
29
00:01:27,321 --> 00:01:28,321
Thank you.
30
00:01:33,431 --> 00:01:35,821
[For Your Information]
31
00:01:35,921 --> 00:01:37,081
You probably don't know
32
00:01:37,291 --> 00:01:39,091
what happened to Chenxiang's mother.
33
00:01:39,371 --> 00:01:40,411
It's actually very simple.
34
00:01:40,701 --> 00:01:42,781
Sanshengmu of Mount Hua,
the goddness of the Heaven,
35
00:01:42,881 --> 00:01:44,017
went to the Human Realm secretly
36
00:01:44,041 --> 00:01:45,041
and got married with
37
00:01:45,121 --> 00:01:46,121
a mortal named Liu Xi.
38
00:01:46,421 --> 00:01:47,741
And then she gave birth to a boy.
39
00:01:47,831 --> 00:01:49,171
It was Lord Chenxiang.
40
00:01:49,591 --> 00:01:51,541
After Sanshengmu's brother found it,
41
00:01:51,921 --> 00:01:53,517
he was very angry about her
breaking the heavenly rules.
42
00:01:53,541 --> 00:01:53,647
[Turning ground into steel]
43
00:01:53,671 --> 00:01:54,081
So...
44
00:01:54,341 --> 00:01:54,347
[Seal]
45
00:01:54,371 --> 00:01:55,931
He sealed Sanshengmu down the Mount Hua
46
00:01:56,000 --> 00:01:58,291
with the Seven Saints
of Mount Mei till now.
47
00:01:58,841 --> 00:01:59,161
Alright.
48
00:01:59,461 --> 00:02:00,461
Here we go.
49
00:02:25,631 --> 00:02:29,491
[Love Between Fairy and Devil]
50
00:03:33,161 --> 00:03:33,177
[This story is purely fictional and
does not represent any real history]
51
00:03:33,201 --> 00:03:36,100
[Episode 10]
52
00:03:41,881 --> 00:03:42,881
This is
53
00:03:48,501 --> 00:03:49,501
the Mount Hua.
54
00:03:52,541 --> 00:03:53,881
Is your mother here?
55
00:03:54,751 --> 00:03:55,751
Yes.
56
00:03:57,841 --> 00:03:59,751
Did you bring him here to...
57
00:04:00,171 --> 00:04:01,171
Don't worry.
58
00:04:01,791 --> 00:04:03,751
I won't help him save his mother.
59
00:04:04,121 --> 00:04:05,121
Chenxiang.
60
00:04:05,371 --> 00:04:06,791
Give me that flower.
61
00:04:07,831 --> 00:04:08,831
What...
62
00:04:08,871 --> 00:04:09,871
What is it?
63
00:04:10,081 --> 00:04:11,081
Bone Orchid.
64
00:04:11,131 --> 00:04:12,341
Put it on my left wrist.
65
00:04:17,251 --> 00:04:17,841
Big Devil,
66
00:04:18,121 --> 00:04:19,121
what are you doing?
67
00:04:19,411 --> 00:04:20,531
Bone orchid can protect you.
68
00:04:21,001 --> 00:04:21,800
Put it on.
69
00:04:21,951 --> 00:04:22,951
Don't take it off.
70
00:04:23,091 --> 00:04:23,921
When you're in danger,
71
00:04:24,001 --> 00:04:25,291
lift your left hand.
72
00:04:25,671 --> 00:04:27,371
I don't want one side of my body
73
00:04:27,541 --> 00:04:28,911
to be defenseless.
74
00:04:30,161 --> 00:04:31,161
It's...
75
00:04:31,411 --> 00:04:32,541
It's so dangerous here?
76
00:04:33,211 --> 00:04:34,211
Dangerous?
77
00:04:35,131 --> 00:04:36,791
I know everything about the Three Realms.
78
00:04:37,171 --> 00:04:38,331
I don't know
79
00:04:39,001 --> 00:04:40,001
what "dangerous" means.
80
00:04:41,871 --> 00:04:42,871
Dark Flame.
81
00:04:43,961 --> 00:04:44,961
Master! Master!
82
00:04:45,291 --> 00:04:46,291
Come here.
83
00:04:48,621 --> 00:04:48,961
Okay.
84
00:04:49,341 --> 00:04:49,701
Go.
85
00:04:50,251 --> 00:04:51,251
Yes.
86
00:04:51,581 --> 00:04:52,091
Alright.
87
00:04:52,581 --> 00:04:53,741
We're almost ready.
88
00:04:54,541 --> 00:04:55,671
Let's begin.
89
00:05:03,671 --> 00:05:04,671
Chenxiang.
90
00:05:04,751 --> 00:05:06,841
What do you want coming to the Mount Hua
91
00:05:07,331 --> 00:05:08,331
with Demon Lord?
92
00:05:10,251 --> 00:05:11,251
Where is Yang Jian?
93
00:05:11,631 --> 00:05:13,421
Why didn't he come to see me?
94
00:05:13,791 --> 00:05:16,001
You don't deserve to see Lord Qingyuan.
95
00:05:16,331 --> 00:05:17,581
You broke the heavenly rules.
96
00:05:17,701 --> 00:05:18,871
Wait.
97
00:05:19,211 --> 00:05:21,001
I've heard too many openings like this.
98
00:05:21,411 --> 00:05:22,411
Chenxiang,
99
00:05:22,631 --> 00:05:24,621
these guys are from the Heaven, right?
100
00:05:24,921 --> 00:05:26,211
Can you do it?
101
00:05:26,831 --> 00:05:28,961
They helped Yang Jian imprison my mother.
102
00:05:29,541 --> 00:05:31,841
I can't wait to kill them.
103
00:05:32,251 --> 00:05:33,621
That's easy.
104
00:05:34,131 --> 00:05:34,551
Go ahead.
105
00:05:35,001 --> 00:05:36,041
Seven Saints of Mount Mei.
106
00:05:36,461 --> 00:05:37,541
Say your name.
107
00:05:41,171 --> 00:05:42,171
I'm Wu Long.
108
00:05:42,501 --> 00:05:43,901
Jiang Ziya gave the title in Xi Qi.
109
00:05:44,161 --> 00:05:44,217
Lord Qiansui.
110
00:05:44,241 --> 00:05:45,281
[Wu Long, God of Qiansui.]
111
00:05:45,581 --> 00:05:47,501
If you don't miss me, then others will do.
112
00:05:47,801 --> 00:05:48,251
Come out.
113
00:05:48,581 --> 00:05:48,787
Undertaker.
114
00:05:48,811 --> 00:05:49,361
[Undertaker]
115
00:05:49,621 --> 00:05:50,621
Double Mirror Coffin.
116
00:05:51,421 --> 00:05:52,161
Double Coffin Flower.
117
00:05:52,291 --> 00:05:53,291
No More Words.
118
00:05:53,371 --> 00:05:54,637
You promised that you
would not leave each other,
119
00:05:54,661 --> 00:05:56,137
but you've been missing
each other for a thousand years.
120
00:05:56,161 --> 00:05:57,291
Now you dance at the funeral
121
00:05:57,411 --> 00:05:58,501
and laugh together.
122
00:05:58,911 --> 00:05:59,461
Ghost marriage
123
00:05:59,541 --> 00:06:00,541
is completed.
124
00:06:00,841 --> 00:06:01,841
Close the coffin.
125
00:06:02,381 --> 00:06:02,671
[Sent to the Underworld]
126
00:06:02,831 --> 00:06:03,831
Go.
127
00:06:05,831 --> 00:06:06,661
Gather the sunset glow and set up a jail.
128
00:06:06,831 --> 00:06:07,831
Golden Light Cover.
129
00:06:07,951 --> 00:06:09,331
The frost is clear.
130
00:06:09,461 --> 00:06:10,978
The sunset glow shines on both covers.
131
00:06:11,002 --> 00:06:11,187
[Seal]
132
00:06:11,211 --> 00:06:12,211
Nice tool.
133
00:06:12,581 --> 00:06:13,581
Tell me your name.
134
00:06:14,001 --> 00:06:15,081
I'm Yang Xian of Mount Mei.
135
00:06:15,131 --> 00:06:15,547
Jiang Ziya gave me the title.
136
00:06:15,571 --> 00:06:16,017
[Yang Xian, God of Fanyin]
137
00:06:16,041 --> 00:06:17,041
Lord Fanyin.
138
00:06:17,251 --> 00:06:18,341
In my Golden Light Cover...
139
00:06:20,461 --> 00:06:21,541
You seem to have forgotten
140
00:06:22,291 --> 00:06:23,501
there are two of us.
141
00:06:29,371 --> 00:06:30,871
You're still so disgusting.
142
00:06:31,581 --> 00:06:32,257
Chang Hao.
143
00:06:32,281 --> 00:06:33,281
[Chang Hao]
144
00:06:33,791 --> 00:06:34,791
We have superiority
145
00:06:35,081 --> 00:06:36,207
in numbers.
146
00:06:36,231 --> 00:06:36,821
[Zhu Zizhen, God of Fuduan]
147
00:06:37,001 --> 00:06:38,241
Fire?
148
00:06:39,341 --> 00:06:40,341
Let's see
149
00:06:40,671 --> 00:06:41,881
who is more resistant to heat?
150
00:06:42,371 --> 00:06:42,791
Come out.
151
00:06:43,081 --> 00:06:44,251
First, Nether Fire.
152
00:06:44,421 --> 00:06:45,421
Xuan Hua.
153
00:06:45,501 --> 00:06:46,501
Disperse.
154
00:06:49,211 --> 00:06:49,541
Come out.
155
00:06:50,161 --> 00:06:51,411
Second, Nirvana Fire.
156
00:06:51,961 --> 00:06:53,001
Flowers brush the pond
157
00:06:53,751 --> 00:06:54,831
and gather in the Lingyun.
158
00:06:55,961 --> 00:06:56,331
These...
159
00:06:56,751 --> 00:06:57,841
These vines
160
00:06:58,161 --> 00:06:59,521
are absorbing my spiritual energy.
161
00:07:02,081 --> 00:07:03,791
It's just the third fire.
162
00:07:04,081 --> 00:07:05,161
What a loser.
163
00:07:06,121 --> 00:07:08,001
People can't recognise Lingyun Wood
164
00:07:08,751 --> 00:07:09,841
until it roars up
165
00:07:10,201 --> 00:07:11,371
to the sky.
166
00:07:18,541 --> 00:07:19,541
Fourth.
167
00:07:19,661 --> 00:07:21,211
Empyrean Dark Fire.
168
00:07:25,121 --> 00:07:26,241
Once the Xuanhua disappears,
169
00:07:27,921 --> 00:07:28,921
Lingyun will disperse.
170
00:07:30,921 --> 00:07:33,171
It's too simple.
171
00:07:33,711 --> 00:07:35,621
That's because you're too strong.
172
00:07:36,301 --> 00:07:37,301
But I want to say...
173
00:07:37,421 --> 00:07:37,831
No.
174
00:07:38,081 --> 00:07:39,081
Let's say it together.
175
00:07:39,541 --> 00:07:40,621
Seven Saints of Mount Mei.
176
00:07:42,671 --> 00:07:45,661
Your mother was sealed by Yang
Jian by "turning ground into steel", right?
177
00:07:45,951 --> 00:07:47,161
As long as my Xuanhua Axe
178
00:07:47,291 --> 00:07:48,371
can cut Yang Jian,
179
00:07:48,831 --> 00:07:49,631
"turning ground into steel"
180
00:07:49,791 --> 00:07:50,791
will be broken.
181
00:07:50,991 --> 00:07:52,501
Then force him out.
182
00:07:52,961 --> 00:07:54,541
I'm tired from fighting.
183
00:07:55,121 --> 00:07:56,331
Yang Jian will show up
184
00:07:56,921 --> 00:07:58,291
after we kill Mount Mei brothers.
185
00:07:58,671 --> 00:07:59,671
Wait.
186
00:08:00,091 --> 00:08:00,451
What?
187
00:08:00,711 --> 00:08:03,121
Can't you see that I'm going to flaunt it?
188
00:08:03,541 --> 00:08:04,541
I'm just curious.
189
00:08:04,581 --> 00:08:05,517
What you're doing now
190
00:08:05,541 --> 00:08:07,857
is completely different
from what you said before.
191
00:08:07,881 --> 00:08:08,881
What?
192
00:08:08,961 --> 00:08:10,277
You said you came to Mount Hua
193
00:08:10,301 --> 00:08:12,177
to ask Lord Chenxiang to join you.
194
00:08:12,201 --> 00:08:13,301
But what you're doing now
195
00:08:13,411 --> 00:08:15,041
is helping him save his mother.
196
00:08:15,791 --> 00:08:16,221
So,
197
00:08:16,461 --> 00:08:17,461
what do you want?
198
00:08:18,461 --> 00:08:20,217
Of course you can't imagine my plan
199
00:08:20,241 --> 00:08:22,977
with your stupid brain.
200
00:08:23,001 --> 00:08:24,001
Fine.
201
00:08:24,161 --> 00:08:25,541
Let me tell you.
202
00:08:26,011 --> 00:08:27,017
[Plan]
203
00:08:27,041 --> 00:08:27,631
First,
204
00:08:27,791 --> 00:08:29,191
I'll go to Mount Hua with Chenxiang
205
00:08:29,331 --> 00:08:30,717
where I'll certainly run into the guards.
206
00:08:30,741 --> 00:08:31,251
And then?
207
00:08:31,541 --> 00:08:32,580
I'm going mad!
208
00:08:33,921 --> 00:08:36,080
I'm going mad!
209
00:08:36,461 --> 00:08:38,381
After I help Chenxiang defeat the guards,
210
00:08:38,461 --> 00:08:40,021
Yang Jian who's behind it will show up.
211
00:08:40,291 --> 00:08:41,330
Chenxiang will go mad
212
00:08:41,411 --> 00:08:42,830
at the sight of Yang Jian.
213
00:08:44,711 --> 00:08:47,381
I'm going mad!
214
00:08:47,671 --> 00:08:49,871
Then I will help Chenxiang kill Yang Jian.
215
00:08:50,211 --> 00:08:50,541
Attention.
216
00:08:50,621 --> 00:08:52,251
It's to help him.
217
00:08:52,581 --> 00:08:53,921
It's a piece of cake
218
00:08:54,131 --> 00:08:55,831
with my power.
219
00:08:56,331 --> 00:08:57,937
At that time, Chenxiang will be committing
220
00:08:57,961 --> 00:09:00,331
an unforgivable crime to
heaven for killing an immortal
221
00:09:00,631 --> 00:09:02,541
and then break off with the Heaven.
222
00:09:02,831 --> 00:09:03,251
Then,
223
00:09:03,461 --> 00:09:05,581
he will cut through the
mountains to save his mother.
224
00:09:06,211 --> 00:09:07,291
Freedom!
225
00:09:07,461 --> 00:09:08,647
Mother!
226
00:09:08,671 --> 00:09:09,751
That's when
227
00:09:09,791 --> 00:09:11,951
I'll burn her mother to death.
228
00:09:14,091 --> 00:09:14,441
Mother...
229
00:09:14,581 --> 00:09:15,021
Mother...
230
00:09:15,171 --> 00:09:16,171
Mother...
231
00:09:21,291 --> 00:09:22,451
With his mother gone,
232
00:09:22,581 --> 00:09:24,251
and being hunted by the Heaven,
233
00:09:24,421 --> 00:09:26,381
he'll have no one to rely
on in the three realms.
234
00:09:27,961 --> 00:09:30,541
He'll have no other choice
but to join the demon race
235
00:09:30,921 --> 00:09:33,841
and become a Demon Lord.
236
00:09:34,661 --> 00:09:35,661
Bad guy!
237
00:09:36,171 --> 00:09:36,631
Lord Chenxiang won't
let you get away with this
238
00:09:36,671 --> 00:09:38,291
if you do that.
239
00:09:38,621 --> 00:09:39,171
Bad guy!
240
00:09:39,341 --> 00:09:40,041
Bad guy!
241
00:09:40,291 --> 00:09:41,461
Whatever.
242
00:09:41,541 --> 00:09:44,001
I'm happy as long as the Heaven suffers.
243
00:09:44,171 --> 00:09:44,591
Alright.
244
00:09:44,631 --> 00:09:46,201
I'm going to carry out the plan.
245
00:09:47,301 --> 00:09:48,591
The last three losers.
246
00:09:49,331 --> 00:09:49,937
Come on.
247
00:09:49,961 --> 00:09:52,057
[Daili, Desolate, Yuan Hong,
God Sifei, Jin Dasheng, Jinx]
248
00:09:52,081 --> 00:09:53,501
I'll deal with that big monkey.
249
00:09:53,791 --> 00:09:55,017
You take care of the other two.
250
00:09:55,041 --> 00:09:56,041
Yes.
251
00:09:57,581 --> 00:09:58,331
Go ahead.
252
00:09:58,581 --> 00:09:59,581
Your opponent is...
253
00:10:00,751 --> 00:10:01,751
This spiritual power...
254
00:10:02,461 --> 00:10:03,711
Breaking Xuanhua.
255
00:10:03,791 --> 00:10:04,887
Something doesn't feel right.
256
00:10:04,911 --> 00:10:05,911
Chenxiang!
257
00:10:21,831 --> 00:10:23,001
What have you done?
258
00:10:28,491 --> 00:10:29,671
Transformation sorcery?
259
00:10:30,461 --> 00:10:31,461
You are...
260
00:10:32,301 --> 00:10:34,121
I didn't expect the Demon Lord
261
00:10:34,251 --> 00:10:36,711
would be deceived by such a trick.
262
00:10:36,921 --> 00:10:38,581
I overestimated you.
263
00:10:39,251 --> 00:10:41,131
Yang Jian, the Great Lord of Qingyuan,
264
00:10:42,001 --> 00:10:43,561
is here to send his greetings, My Lord.
265
00:10:44,001 --> 00:10:45,001
You...
266
00:10:45,421 --> 00:10:46,591
You are Yang Jian?
267
00:10:48,451 --> 00:10:50,171
Those few men from Mount Mei...
268
00:10:51,161 --> 00:10:54,591
Of course they're fake and
made by my boss with stones.
269
00:10:55,001 --> 00:10:56,637
Demon Lord, you always
underestimate your enemy.
270
00:10:56,661 --> 00:10:59,121
Our boss set this up
271
00:10:59,421 --> 00:11:00,831
to make you treat it more lightly,
272
00:11:01,211 --> 00:11:03,041
so that we can kill Chenxiang in one go.
273
00:11:03,711 --> 00:11:04,711
After that,
274
00:11:05,171 --> 00:11:06,791
we'll work together to defeat you.
275
00:11:06,991 --> 00:11:08,631
[The Authentic Seven Saints of Mount Mei]
276
00:11:09,131 --> 00:11:10,711
You bastards!
277
00:11:11,461 --> 00:11:13,341
How dare you fool me like this?
278
00:11:14,791 --> 00:11:15,347
What should we do?
279
00:11:15,371 --> 00:11:16,371
What should we do?
280
00:11:16,791 --> 00:11:17,791
Save Lord Chenxiang.
281
00:11:18,001 --> 00:11:18,871
Please.
282
00:11:18,951 --> 00:11:19,461
Don't worry.
283
00:11:19,921 --> 00:11:21,451
Although his body is broken,
284
00:11:21,961 --> 00:11:23,211
his soul remains.
285
00:11:24,001 --> 00:11:25,831
I'll transport it with time-monster...
286
00:11:26,871 --> 00:11:27,871
Now,
287
00:11:28,831 --> 00:11:30,501
Chenxiang is completely dead.
288
00:11:30,541 --> 00:11:31,541
You...
289
00:11:33,661 --> 00:11:36,121
What did you do?
290
00:11:36,371 --> 00:11:37,891
Chenxiang colluded with the demon race
291
00:11:37,961 --> 00:11:39,161
and violated the heaven rules.
292
00:11:39,251 --> 00:11:40,421
He deserves to die.
293
00:11:40,711 --> 00:11:42,677
He just wanted to save his mother!
294
00:11:42,701 --> 00:11:43,591
So what?
295
00:11:43,631 --> 00:11:45,751
He's still a kid!
296
00:11:47,871 --> 00:11:48,871
Rules
297
00:11:49,371 --> 00:11:50,581
are rules.
298
00:11:52,041 --> 00:11:53,921
Pick up the mortal body from the abyss,
299
00:11:54,251 --> 00:11:55,671
boil the sky
300
00:11:55,951 --> 00:11:58,091
with the blood of hatred!
301
00:11:58,171 --> 00:12:00,041
The fire officials on duty of Trayastrimsa,
302
00:12:00,291 --> 00:12:01,291
obey my orders.
303
00:12:01,581 --> 00:12:02,581
Fickle earth evil.
304
00:12:02,921 --> 00:12:03,921
Qu Ri.
305
00:12:04,041 --> 00:12:05,041
Junior Yanyang.
306
00:12:05,081 --> 00:12:06,001
Come out!
307
00:12:06,091 --> 00:12:07,551
The ancient beast!
308
00:12:07,711 --> 00:12:08,711
[Dragon Bone]
309
00:12:09,621 --> 00:12:10,621
Slaughter the world.
310
00:12:11,081 --> 00:12:12,081
Roar!
311
00:12:13,081 --> 00:12:14,081
Block.
312
00:12:23,381 --> 00:12:23,791
Boss.
313
00:12:24,251 --> 00:12:25,331
Demon Lord has disappeared.
314
00:12:25,751 --> 00:12:26,751
He escaped.
315
00:12:27,911 --> 00:12:29,581
When summoning the Bone Monster,
316
00:12:30,051 --> 00:12:31,451
he read a Summoning Spell,
317
00:12:32,041 --> 00:12:33,711
but the seal he made was the Gate.
318
00:12:34,201 --> 00:12:35,201
So
319
00:12:35,491 --> 00:12:37,791
He must have planned
to escape from the Gate.
320
00:12:40,081 --> 00:12:41,361
You still have something to say?
321
00:12:42,121 --> 00:12:43,121
I'm just wondering
322
00:12:44,211 --> 00:12:46,121
what I did to Lord Chenxiang...
323
00:12:46,411 --> 00:12:47,921
I know what you want to say.
324
00:12:48,461 --> 00:12:50,001
I'm his uncle.
325
00:12:56,541 --> 00:12:57,541
It's Sanshengmu.
326
00:12:58,791 --> 00:12:59,961
I know you'll blame me.
327
00:13:01,251 --> 00:13:02,251
Sister.
328
00:13:03,921 --> 00:13:04,921
But...
329
00:13:11,001 --> 00:13:12,001
Rules
330
00:13:13,291 --> 00:13:14,711
are rules.
331
00:13:18,711 --> 00:13:19,751
Where are we going?
332
00:13:19,921 --> 00:13:21,081
- Lord Chenxiang...
- Shut up.
333
00:13:21,211 --> 00:13:23,011
Maybe there is another
way to save Chenxiang.
334
00:13:23,331 --> 00:13:24,331
Life and Death Pavilion？
335
00:13:24,581 --> 00:13:26,081
Maybe there's still hope
336
00:13:26,421 --> 00:13:28,421
if I change the Life and
Death Book in an instant.
337
00:13:30,081 --> 00:13:31,081
Are you sure?
338
00:13:31,161 --> 00:13:32,161
I don't know.
339
00:13:32,411 --> 00:13:34,001
I'm very angry.
340
00:13:34,501 --> 00:13:35,711
About Yang Jian.
341
00:13:35,961 --> 00:13:37,291
About Chenxiang!
342
00:13:38,001 --> 00:13:39,711
He died so easily.
343
00:13:40,041 --> 00:13:42,171
I won't allow it!
344
00:13:43,161 --> 00:13:44,161
We have to catch up.
345
00:13:44,411 --> 00:13:45,977
We have to catch up.
346
00:13:46,001 --> 00:13:48,831
We have to catch up!
347
00:13:51,631 --> 00:13:52,631
Haotian Cover?
348
00:13:53,291 --> 00:13:54,291
Who is it?
349
00:13:54,671 --> 00:13:55,671
Destiny comes and goes
350
00:13:56,411 --> 00:13:57,411
in the vast world.
351
00:13:58,671 --> 00:13:59,711
We finally meet again.
352
00:14:00,371 --> 00:14:01,371
Demon Lord.
353
00:14:02,381 --> 00:14:03,381
You...
354
00:14:04,081 --> 00:14:05,251
Get out of my way!
355
00:14:06,131 --> 00:14:07,371
You can't save Chenxiang.
356
00:14:08,081 --> 00:14:09,081
I said,
357
00:14:09,831 --> 00:14:10,831
move!
358
00:14:11,651 --> 00:14:12,791
He's dead.
359
00:14:13,621 --> 00:14:16,931
Move!
360
00:15:51,671 --> 00:15:54,667
Evil is evil indeed.
361
00:15:54,691 --> 00:15:56,767
Sensing Fairies,
362
00:15:56,791 --> 00:15:58,081
the Trio Madams, please show up.
363
00:15:58,361 --> 00:15:58,377
[Trio Yunxiao Sisters from Sanxian Island]
364
00:15:58,401 --> 00:15:59,927
We're here to take the order.
365
00:15:59,951 --> 00:16:00,778
Set up the formation.
366
00:16:00,802 --> 00:16:02,327
Shifang, Sancai, rise.
367
00:16:02,351 --> 00:16:03,657
There is a reason for everything.
368
00:16:03,681 --> 00:16:04,628
Hurry.
369
00:16:04,652 --> 00:16:05,971
The Universes Formation.
370
00:16:06,431 --> 00:16:07,407
The Yellow River Formation.
371
00:16:07,431 --> 00:16:08,418
[Universes Formation.
Yellow River Formation]
372
00:16:08,442 --> 00:16:09,727
Remain strong after a stab.
373
00:16:09,751 --> 00:16:11,051
Survive from an expelling.
374
00:16:11,211 --> 00:16:12,631
Forbidden Magic Field?
375
00:16:12,961 --> 00:16:14,887
It's a taboo to resurrect the dead.
376
00:16:14,911 --> 00:16:16,267
Are you going to destroy the three realms?
377
00:16:16,291 --> 00:16:18,711
What are you talking about?
378
00:16:19,561 --> 00:16:21,581
I'm just
379
00:16:21,831 --> 00:16:23,491
stubborn.
23447
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof