All language subtitles for MOM-08 ---
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:27,120 --> 00:00:30,100
ๅธไผใใฆๆตทๅฃ่ฏด
2
00:00:32,800 --> 00:00:35,020
ใญใใๆฏใใ
3
00:00:36,780 --> 00:00:40,160
ๆ่ฟใๅ็ฒงใๆฅใฆใใชใ?
4
00:00:41,560 --> 00:00:46,360
ใใ?ไป
5
00:00:46,820 --> 00:00:50,850
ใใใใใใคใซไผใใใใใฒใใใใฎใใจใใ
6
00:00:50,860 --> 00:00:54,170
ใใคใฃใฆ่จใฃใใใใกใใใใใใใไปไบบใฎใ
7
00:00:54,180 --> 00:00:56,240
็ถใใใซใชใไบบใใใใใชใใใ ใใ
8
00:00:57,340 --> 00:01:00,830
ไฟบใจใญใใญใผใไบบๅใใใๅคใใใชใใ
9
00:01:00,840 --> 00:01:03,840
ใคใชใฎใใ็ถใใใชใใฆๅผในใชใใ
10
00:01:10,700 --> 00:01:13,480
ๆฏใใใซ็ทใใงใใ
11
00:01:14,620 --> 00:01:18,340
ใใใใๆฏใใใฏๅคใใฃใฆใใพใฃใ
12
00:01:19,540 --> 00:01:23,040
ๆฏ่ฆชใใใชใใฆๅฅณใซใชใฃใฆใใพใฃใใใ
13
00:01:28,380 --> 00:01:29,640
ใใๅนดใใฆ
14
00:01:30,720 --> 00:01:32,200
่ฒๆฐไปใใใชใฃใฆ
15
00:01:36,480 --> 00:01:41,200
ใใใใจใๅๆฉ็ทใจไผใฃใฆใใใใชใใ
16
00:01:46,720 --> 00:01:47,760
ใใใค
17
00:01:48,940 --> 00:01:53,740
็ตถๅฏพๆฏใใใฎใใจๅฅฝใใ ใจใใชใใจ
18
00:01:53,820 --> 00:01:54,920
ใๆใฃใฆใชใใฏใใ
19
00:01:56,040 --> 00:02:00,840
ใใใคๆใฆใชใใใๆฏใใใฎใใจๆ่ปฝใช็
20
00:02:01,260 --> 00:02:05,910
ๅฆ็ใฎ็ธๆใจใใๆใฃใฆใชใใฏใใ ใฉใใใฆๆฏ
21
00:02:05,920 --> 00:02:10,720
ใใใใใซๆฐใฅใใชใใใ ใใฉใใใใฆใ
22
00:02:10,800 --> 00:02:15,600
ใ้ฃ
23
00:02:22,800 --> 00:02:25,060
ใซ้ใใกใใฃใใใใ
24
00:02:39,000 --> 00:02:42,120
ใใใคใจ้
ๆใฆใใใ ใช
25
00:02:51,340 --> 00:02:53,560
ไฟบ meltๆ Jeff
26
00:03:51,280 --> 00:03:52,940
ใใใผๅฏใฃใฆใ
27
00:03:54,240 --> 00:03:56,220
ใ ใใใญใใชใ
28
00:04:13,660 --> 00:04:14,620
ใฏใ
29
00:04:17,040 --> 00:04:19,960
ๆฏใใใไป้ ใซใชใฃใฆ
30
00:04:21,120 --> 00:04:22,900
็ทใซ็ฑใไธใใใชใใฆ
31
00:04:25,100 --> 00:04:27,380
ๆณๅใใงใใชใใฃใใชใ
32
00:04:31,740 --> 00:04:35,320
ใพใ ใพใ ๅฅณใๆจใฆใใใชใใฃใฆใ
33
00:04:42,680 --> 00:04:44,300
ใฏใ
34
00:04:47,040 --> 00:04:51,840
ใใใฏใใฏ
35
00:04:53,340 --> 00:04:58,140
ใใฏ
36
00:04:59,620 --> 00:05:04,420
ใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ
37
00:05:08,160 --> 00:05:09,480
ใฏใ
38
00:05:15,800 --> 00:05:17,320
ใฏใ
39
00:05:22,780 --> 00:05:27,580
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏ
40
00:05:28,240 --> 00:05:32,620
ใใฏใใฏใๆฏใใใฃใฆใฏใใฏใ
41
00:05:33,680 --> 00:05:35,480
ใใใชใซใใใใ ใฃใใใ
42
00:05:42,000 --> 00:05:42,600
ใฏใ
43
00:05:46,560 --> 00:05:50,800
ใฏใใฏใใฏใ
44
00:05:52,220 --> 00:05:53,500
ใฏใ
45
00:05:55,340 --> 00:05:56,620
ใฏใ
46
00:05:57,680 --> 00:06:01,920
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ
47
00:06:19,520 --> 00:06:23,760
ๅใซใ co
48
00:06:31,820 --> 00:06:32,370
banker้ๅฑ้ท useLet's~]
49
00:07:48,420 --> 00:07:49,720
ๅคงใใ
50
00:09:06,540 --> 00:09:08,400
ใดใใใฏๆใๅใฃใฆ
51
00:09:16,380 --> 00:09:17,620
็ถบ้บใใใชใใ
52
00:10:34,760 --> 00:10:37,440
ๅฐ็ใฏ
53
00:10:50,860 --> 00:10:52,600
hangryไฝ
54
00:10:53,880 --> 00:10:55,460
ใits
55
00:10:58,340 --> 00:10:59,940
unbe
56
00:11:26,160 --> 00:11:30,960
ใใ
57
00:11:32,040 --> 00:11:33,940
ใใ
58
00:11:40,140 --> 00:11:42,840
ใใใ
59
00:23:42,760 --> 00:23:47,560
ใใ
60
00:23:51,940 --> 00:23:55,840
ใใใ
61
00:25:12,240 --> 00:25:16,930
ใใพใ ้ใฃใฆใใฎใซใฉใณใใซใฏไธ็ทใซ้ฃใ
62
00:25:16,940 --> 00:25:19,040
ใฃใmadฤฑ๏ฟฝ็่
ใฎใญใฆ่ dee
63
00:25:29,860 --> 00:25:33,180
ไธๆนๆ
64
00:25:35,700 --> 00:25:35,850
็ถใฎ่ฆณๅ
ใ่ใใฆใใใๅใใใๅไบฌๆญฆ้
65
00:25:35,860 --> 00:25:36,520
็ๅทฅไผ ์ผๆฉ้ใใใ call me
66
00:25:42,400 --> 00:25:43,740
ใใไฝๅบฆ?
67
00:34:40,720 --> 00:34:42,240
่กใ
68
00:36:40,920 --> 00:36:43,380
ๆฐๆใกใใ?
69
00:38:13,620 --> 00:38:18,420
ใไฟบ
70
00:38:38,000 --> 00:38:42,800
ใฏไฝใงๅญใจใใฆใใพใฃใใใ ่ชๅใฎๆฏ่ฆชใจ
71
00:38:43,760 --> 00:38:44,880
ใใฆใใพใใชใใฆ
72
00:38:46,960 --> 00:38:51,000
ๆฌกใฎๆฅใฏ ใใใใซๆฑบใพใฅใๆใ ใฃใ
73
00:39:21,240 --> 00:39:23,240
ใใฎๆฏใใ
74
00:39:27,600 --> 00:39:32,400
ๆฏใใ ๆจๆฅใฏใใใใฉใใซใใใฆใ
75
00:39:32,500 --> 00:39:35,840
ใใ ๆใใฏใชใใงใกใใใ ใ
76
00:39:38,500 --> 00:39:42,980
ๆจๆฅใฎใใจใฏไฝใใชใใฃใใใใงใใใใญ
77
00:40:04,260 --> 00:40:04,880
ๆฐๆใกใฏ
78
00:40:18,620 --> 00:40:23,160
ใ ใใฉไฟบใใใคใใใๅธฐใฃใฆใใใๆฏใใใฏใใชใใฃใ
79
00:40:24,120 --> 00:40:28,920
ใพใ ใใใคใจไผใฃใฆใใใฎใๆจๆฅใฎใใจใชใใฆๅฟ
80
00:40:29,320 --> 00:40:34,120
ใใฆใชใ
81
00:40:38,340 --> 00:40:42,690
ใฆใใฎ็ทใฏๅผใฃๅผตใ่พผใใงใใใ ใใ้ช้ญ
82
00:40:42,700 --> 00:40:47,500
ใใพใใใ
83
00:40:47,680 --> 00:40:51,360
ใใใใฃใฑใ้ฃฒใใ ใใใใใชใใงใ ใ
84
00:40:52,480 --> 00:40:55,000
ใ ใๆฐๆใกใๆชใใ ใฃใใ
85
00:41:04,400 --> 00:41:06,500
ไฝ่จใฃใฆใใฎใ
86
00:41:34,260 --> 00:41:38,000
ๆธฉใใๆธฉใใๆธฉใใใใผใใใ
87
00:41:47,340 --> 00:41:49,360
ใใไธๅใใใใ
88
00:42:31,080 --> 00:42:33,760
ใใใ
89
00:42:35,280 --> 00:42:38,600
ใใใงใใ?ใใใๅบใใฆใฟใพใใ
90
00:42:52,340 --> 00:42:55,720
ใ่
นใๅฅฝใใชใฎ?
91
00:43:04,260 --> 00:43:09,060
ใใใใ
92
00:43:13,980 --> 00:43:16,320
่
นใฎใพใใใฆใใ ใใใชใซ?
93
00:43:16,760 --> 00:43:19,520
ใชใซใใคใใฎ?
94
00:43:19,800 --> 00:43:24,600
ไธ็ๆธๅฝใใผใใๆฐใๅ
ฅใฃใฆใ
95
00:43:26,140 --> 00:43:30,940
ๆฐใๅ
ฅใฃใฆใๆฐใๅ
ฅใฃใฆใใใผใต
96
00:43:31,340 --> 00:43:35,560
ใใชใใฎใใใใใฆใใใใ
97
00:43:38,120 --> 00:43:42,920
ใใใใใ
98
00:43:51,140 --> 00:43:55,640
ใชใซใใใชใซใใ้ใใฆใ
99
00:44:00,760 --> 00:44:02,400
ใใผใใใ
100
00:44:06,390 --> 00:44:11,190
ใใใใใกใกใใฃใจ่ฆใใฆใใ ใใ
101
00:44:15,400 --> 00:44:20,200
ใใใใใ
102
00:44:20,240 --> 00:44:25,040
ใผใใใชใซใชใฃใฆใใ ใญใใใชๅใใฆ่ฆใใใใใใชใ
103
00:44:25,260 --> 00:44:29,960
ใงใใ?ใกใใฃใจ่ฆใใฆใใ ใใ้ใใใใใใ
104
00:44:33,580 --> 00:44:37,100
ใกใใฃใจ็บใใฆใฟใฆใใ ใใใใใใ
105
00:44:40,260 --> 00:44:43,000
ใกใใฃใจใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ
106
00:44:47,180 --> 00:44:48,360
ใใใใใใ
107
00:44:53,620 --> 00:44:58,420
ใใใใกใใฃใจ
108
00:45:12,640 --> 00:45:17,440
ๅบใฆใฟใพใใใใใผใชใใใใผ้ใใใใฃใ
109
00:45:17,540 --> 00:45:18,840
ใใใใใฏ
110
00:45:21,520 --> 00:45:26,320
ใใพใใใใใใคใใงใใญใ
111
00:45:27,420 --> 00:45:31,160
ใคใๆใใใใฆใฆ
112
00:45:32,240 --> 00:45:35,060
ใใใใใใ
113
00:45:37,820 --> 00:45:42,620
ใชใใใใฃใฑๆฐๆใกใใใใใชไธญใ ใชใใใใใ
114
00:45:44,160 --> 00:45:48,880
ใกใใฃใจๅบใฆใใคใ
115
00:46:10,920 --> 00:46:11,470
ใใใใใ
116
00:46:19,840 --> 00:46:24,640
ใใใใใฃใ
117
00:46:29,700 --> 00:46:30,250
ใใฃใ
118
00:46:56,100 --> 00:47:00,900
ใใใใใใ
119
00:47:01,700 --> 00:47:06,500
ใใใใใใ
120
00:47:09,560 --> 00:47:13,890
ใ่
นใใใฃใกใ่
นใใ่
นใใ่
นใ็ซใฃใฆ
121
00:47:13,900 --> 00:47:17,940
ใใใฃใฑใใชใใใใใฃใฑใใชใใใใใ
122
00:47:21,760 --> 00:47:23,040
ใใๆฐๆใกใใ
123
00:47:24,920 --> 00:47:29,720
ใใใ
124
00:47:50,200 --> 00:47:54,480
็ตตใใ็ตต
125
00:48:00,740 --> 00:48:04,920
ใใใ
126
00:48:32,120 --> 00:48:32,670
้กใจๆฐๆใกใใ
127
00:48:37,320 --> 00:48:42,120
ใใผๆฐๆใก
128
00:48:44,800 --> 00:48:49,600
ใใใ
129
00:48:56,540 --> 00:48:59,340
ใฃใจ ๅฝใใฃใฆใฆ ใคใใคใใคใ
130
00:49:00,580 --> 00:49:02,220
ใใผใผๅฝใใฃใฆใ
131
00:49:03,500 --> 00:49:08,300
ใใผใผใใผใใผใผใใผใผ
132
00:49:11,120 --> 00:49:15,920
ใใใใใใใใใใใใผ
133
00:49:26,080 --> 00:49:27,400
ใใใใ
134
00:49:38,760 --> 00:49:41,700
ใฒใผใใผใ
135
00:49:44,040 --> 00:49:48,840
ใใผใใใพใใใ้ฃในใฆใใ ใใใใพใใ
136
00:49:49,240 --> 00:49:49,790
ใใใ
137
00:49:52,320 --> 00:49:56,140
้ฃในใฆใใ ใใใใผใ
138
00:49:57,820 --> 00:50:02,620
ใใผใใใผใใใผใใใผใ
139
00:50:03,800 --> 00:50:06,000
ใใผใใใผใ
140
00:50:17,400 --> 00:50:19,720
forestsand
141
00:50:46,120 --> 00:50:48,860
ๆใใฃใฆ ใใใใ
142
00:50:56,740 --> 00:50:59,420
ใใ
143
00:51:01,360 --> 00:51:04,980
ใใใ็พๅณใใใ
144
00:51:16,780 --> 00:51:18,040
ใใใๅใใงใใญ
145
00:51:37,000 --> 00:51:40,420
ๅ
ใฃใกใใญใฉใญใฉใใฆใใ ใใไธใงใญใฉใญใฉใใฆใใ ใใ
146
00:51:43,260 --> 00:51:47,640
ไธใ ใใงใใฉใใฉใชใฃใฆใใใใฉ
147
00:51:49,700 --> 00:51:54,300
ใใใใใใใใใใ
148
00:51:58,240 --> 00:52:00,720
ใกใใฃใจใใ
149
00:52:02,900 --> 00:52:07,100
ใกใใฃใจใ ใใงๅใใพใงใกใใฃใจใใฃใจใใฃใจๅใใพใงใใใใ
150
00:52:07,720 --> 00:52:12,520
ใกใใฃใจใใฃใจๅใใพใงใกใใฃใจใใฃใจๅใใพใงใใใงใใ
151
00:52:17,340 --> 00:52:21,860
ใใใใใใใใใใใงใใญ
152
00:52:22,920 --> 00:52:24,800
ใใใใใใใ
153
00:52:28,160 --> 00:52:32,960
ใกใใฃใจใณใไฝฟใฃใฆใใฆใใใชใใใณใ
154
00:52:33,020 --> 00:52:34,900
ใๅใใกใใ
155
00:52:38,360 --> 00:52:42,920
ใใใใใใใใใใใใใใ
156
00:52:58,700 --> 00:53:03,500
ใพใใกใใฃใจๅคงใใใใฃใฑใใฎใพใฃใใใงใใ
157
00:53:06,020 --> 00:53:10,820
ใใใใ
158
00:53:26,620 --> 00:53:29,320
ใใใๆใใใ็ใชๆฐ
159
00:53:46,640 --> 00:53:49,320
ใใ
160
00:53:58,180 --> 00:53:59,800
็พๅณใใใงใใ?
161
00:54:00,220 --> 00:54:01,260
็พๅณใใ
162
00:54:19,440 --> 00:54:24,240
ใใใใใจใใใใใชใฃใกใใฃใใ่
นใ?
163
00:54:24,680 --> 00:54:29,480
ใ้กใใใพใใ
164
00:54:34,440 --> 00:54:37,520
ใฃใจใใ
165
00:54:41,480 --> 00:54:43,720
ๆฐๆใก
166
00:54:46,420 --> 00:54:51,220
ใใใใใ
167
00:54:52,480 --> 00:54:55,620
ไธญใใ
168
00:55:15,660 --> 00:55:20,120
็พๅณใใใใถ
169
00:55:51,560 --> 00:55:53,900
ใ!ใ!
170
00:55:55,320 --> 00:55:57,900
ใ!ใ!
171
00:55:59,100 --> 00:56:01,840
ใ!ใ!
172
00:56:23,100 --> 00:56:25,460
ใใฃ ะทะฐะด
173
00:56:26,730 --> 00:56:30,380
ๅๅณไฟฎ็พ
ๆงใคใใใพใ
174
00:56:50,400 --> 00:56:55,200
์ ใ
175
00:57:23,560 --> 00:57:24,110
ใใ ใใใชใใฏ"?
176
00:58:48,380 --> 00:58:53,180
ใใ
177
00:58:58,300 --> 00:59:00,380
ใใใตใณ ็ด ๅฉฆ่ฏใใฃใ
178
00:59:04,620 --> 00:59:07,920
ใใใฟใใใ ๅใใฃใใใ้ขจๅใใใฃใฆใใใ
179
00:59:08,480 --> 00:59:11,580
ใใใใกใใฃใจ townใใพใใญ
180
00:59:13,200 --> 00:59:18,000
ๅ
็ซฏใฎไธใซๅ
ฅใฃใใใใใใคใใฉ
181
00:59:22,140 --> 00:59:26,940
ใๅ
ฅ
182
00:59:36,100 --> 00:59:37,220
ใฃใฆใใชใใ
183
00:59:41,180 --> 00:59:45,980
ๆจๆฅใฎใใจใใใฃใใใใใใจไฟบใซ่ฆใใค
184
00:59:46,100 --> 00:59:50,680
ใใใใใซใใใใ ใใใใชใใจใชใใใๅใคใใชใ
185
00:59:52,240 --> 00:59:52,960
ไฟบใฏ
186
00:59:54,220 --> 00:59:55,300
ใใใใชใใงใใ
187
00:59:58,780 --> 01:00:00,640
ใใใชใซใใใใๅฃฐๅบใใฆ
188
01:00:08,260 --> 01:00:09,440
ไฟบใฎๅฝใฆใคใใ
189
01:00:20,240 --> 01:00:24,120
ใใใ
190
01:00:25,820 --> 01:00:29,810
ใชใใงใใใชๅคงใใๅฃฐๅบใใใใ ใใไฟบใซ่
191
01:00:29,820 --> 01:00:31,260
ใใใใใใซใ
192
01:00:34,220 --> 01:00:36,680
ใใใใใ
193
01:00:39,700 --> 01:00:41,160
ใฉใใชใใ ใ
194
01:00:42,580 --> 01:00:47,380
ใใใใใงใใใใ
195
01:00:49,060 --> 01:00:51,560
ใใใใ
196
01:00:59,640 --> 01:01:03,480
ใฉใใชใใ ใใ
197
01:01:06,100 --> 01:01:07,800
ใใ
198
01:01:09,360 --> 01:01:14,160
ใใใใใใใฒใใใใจ็ตๅฉใใใฎ็ง
199
01:01:14,260 --> 01:01:18,920
ใฏ้ช้ญใใชใใงใ
200
01:01:20,580 --> 01:01:22,840
ๆฏใใใฏใชใใงๆฐใฅใใฆใชใใใ ใ
201
01:01:24,260 --> 01:01:25,260
ใใใคใฏ
202
01:01:26,680 --> 01:01:31,480
ๆฏใใใฎใใจใชใใใใใผใฃใกใๅฅฝใใจใ
203
01:01:31,720 --> 01:01:36,520
ๆใใฆใใจใๆใฃใฆใชใใใใใคใฏใใ
204
01:01:37,040 --> 01:01:39,460
ๆฏใใใฎไฝ่ฆๅฝใฆใง
205
01:01:43,900 --> 01:01:45,240
ๆฏใใใ
206
01:01:47,580 --> 01:01:52,380
็ฐกๅใซใใใใใใใใคใฏใใใค
207
01:02:02,980 --> 01:02:06,080
ใฏๆฐใฅใใฆใชใใใๆฏใใ
208
01:02:08,200 --> 01:02:13,000
ใใฃใจ่ใใใใ ใใใใคใใ
209
01:02:13,120 --> 01:02:13,740
ใใคใ
210
01:02:18,600 --> 01:02:23,400
ๅคงไธๅคซไฝใใใใใใชใใปใใฏในใ
211
01:02:23,860 --> 01:02:25,280
ใใใช
212
01:02:26,720 --> 01:02:29,440
ใฎใใใชใฎ
213
01:02:37,220 --> 01:02:42,020
ใใใใ ใฎ
214
01:02:43,560 --> 01:02:48,360
ใปใใฏในใใใใฃใฆใชใใใใใๆใใชใใฎๆฏใใ
215
01:02:48,560 --> 01:02:53,360
ใใ
216
01:02:54,500 --> 01:02:58,440
ใใใใใ
217
01:03:05,940 --> 01:03:06,620
ใใใชใฎ
218
01:03:11,720 --> 01:03:13,540
ใใใไฝใ
219
01:03:16,680 --> 01:03:19,940
็ธๆใซใใฆใใใฆ็ทใ ใฃใใ่ชฐใงใใใใฎใใ
220
01:03:23,560 --> 01:03:28,360
ใใณใใ ใฃใใ่ชฐใงใใใใฎใใ้ใ
221
01:03:29,860 --> 01:03:30,660
้ใใฎ
222
01:03:35,800 --> 01:03:38,200
ใใ
223
01:03:40,540 --> 01:03:42,900
ใใใ
224
01:03:44,180 --> 01:03:45,560
ใใใ
225
01:03:53,880 --> 01:03:55,580
็ตถๅฏพ่ชใใชใใ
226
01:03:58,280 --> 01:04:01,340
ๆฏใใใไธๆใงไปๆนใชใใใใ
227
01:04:03,820 --> 01:04:08,620
ใใใใใ
228
01:04:12,140 --> 01:04:13,860
ใใ
229
01:04:21,620 --> 01:04:25,000
ใใจใซใใใใใกใใฃใจ
230
01:04:29,820 --> 01:04:31,920
ใใใชใซใใใใชใซๅฅฝใใ ใฃใ
231
01:04:34,460 --> 01:04:35,520
ใใใงใใใใใใ
232
01:04:41,020 --> 01:04:42,360
ใใคใจใใณใงใใใใ
233
01:04:57,600 --> 01:05:01,660
ใใใชใซใใใชใซใใผใ ใใผใซใๅฅฝใใ ใฃใ
234
01:05:55,020 --> 01:05:57,520
ใใใใใใใ
235
01:06:00,100 --> 01:06:01,740
ใใผใ ใ่ถณๅ
ใซใใใใฆ
236
01:06:03,660 --> 01:06:07,080
ใใใใผใ ใใใใผใ ใใใใใ
237
01:06:24,640 --> 01:06:25,440
ใใใใ
238
01:06:27,280 --> 01:06:30,080
ใใใ
239
01:06:40,420 --> 01:06:45,220
ใใใงใใใใใคใซใพใใใใใๅงฟใ้ฃในใฆใใใ
240
01:06:45,240 --> 01:06:50,040
ใใใ
241
01:07:25,580 --> 01:07:29,900
ใใใใขใฟใณ
242
01:08:12,460 --> 01:08:17,260
ๆ
้ใซๅคใใพใๆ
้
243
01:08:20,760 --> 01:08:22,660
ใซๅคใใพใใใผใใใผใ
244
01:08:26,700 --> 01:08:30,880
ใใ็กฌใใฎใ ใฃใใไฝใ ใฃใฆๆๅณ cin envelopeใใผใ
245
01:08:32,400 --> 01:08:37,200
ใใผใ่ใใใ
246
01:08:42,080 --> 01:08:45,660
ใใกใ ใฃใฆ่ฏใใฎใ ใจๆใฃใใใผ!
247
01:09:20,560 --> 01:09:25,060
ๆณฃใใฆใใใพใใ ใ
248
01:11:50,480 --> 01:11:53,200
ใใฃ!ใใฃ!
249
01:11:53,940 --> 01:11:55,860
ใใฃ!ใใฃ!
250
01:11:56,120 --> 01:11:57,300
ใใฃ!ใใฃ!
251
01:11:57,800 --> 01:11:59,380
ใใฃ!
252
01:12:01,000 --> 01:12:03,500
ใใฎๅญใใใใฃใกใใใใใใฃ!
253
01:12:04,560 --> 01:12:07,250
ๆฏใใ!ใใฃ!
254
01:12:07,260 --> 01:12:09,600
ใใฃ!ใใฃ!
255
01:12:12,140 --> 01:12:14,860
ใใฃ!ใใฃ!
256
01:12:14,960 --> 01:12:16,850
ใใฃ!ใใฃ!
257
01:12:16,860 --> 01:12:17,640
ใใฃ!
258
01:12:19,220 --> 01:12:21,420
ใใฃ!ใใฃ!
259
01:12:21,840 --> 01:12:24,010
ใใฃ!ใใฃ!
260
01:12:24,020 --> 01:12:25,950
ใใฃ!ใใฃ!
261
01:12:25,960 --> 01:12:27,870
ใใฃ!ใใฃ!
262
01:12:27,880 --> 01:12:30,600
ใใฃ!ใใฃ!
263
01:13:07,360 --> 01:13:08,880
ใท rev
264
01:13:15,760 --> 01:13:18,120
ใใใฏใใฉใคใ
265
01:13:19,280 --> 01:13:22,040
็ตถๅฏพใฎใพใใใใใใชใ
266
01:13:23,700 --> 01:13:28,500
hmmใใ
267
01:13:35,440 --> 01:13:36,680
ใใใใไธๅๆฆใใ?
268
01:13:37,600 --> 01:13:38,340
ใใใฆ!
269
01:13:42,100 --> 01:13:42,940
ใชใใใๆใฃใ?
270
01:13:44,300 --> 01:13:46,000
็ซๅ ดใใใใฎใใ?
271
01:13:46,660 --> 01:13:47,210
ใใธ?
272
01:13:55,560 --> 01:13:59,220
ใใใคใจไปใๅใใใใซใชใฃใฆ
273
01:14:00,560 --> 01:14:02,480
ๆฏใใใฏๅคใใฃใฆใใพใฃใ
274
01:14:04,120 --> 01:14:08,680
ๆฏ่ฆชใงใใใใจใใใๅฅณใงใใ่ชๅใฏ้ธใใ
275
01:14:10,480 --> 01:14:12,060
ใใใ ใฃใใ
276
01:14:13,660 --> 01:14:16,980
ใใใ ใฃใใไฟบใซใ ใฃใฆ
277
01:14:18,020 --> 01:14:19,380
่ใใใใใ
278
01:14:29,100 --> 01:14:32,470
ๆฏใใใใใใคใ้ฃใ่พผใใงไฟบใซ่ฆใใคใใ
279
01:14:32,480 --> 01:14:35,990
ใใใซใปใใฏในใใใฎใฏไฟบใ่ซฆใใใใใคใใ
280
01:14:36,000 --> 01:14:40,800
ใ ใฃใใฎใใใใใชใใ ใใฉใไฟบใฏ้ใซใใใคใซๅฏพ
281
01:14:40,900 --> 01:14:43,360
ใใๆใใฟใ้ ้ฃใใใใใ
282
01:15:23,680 --> 01:15:27,630
ใใใใๅๅฐพใใใไฟบๅธฐใใญๆฐใใคใใฆใใใใใซใใฆ
283
01:15:27,640 --> 01:15:30,540
ใใๅคงใใช้ฉใใใชไฝใ?
284
01:15:31,300 --> 01:15:33,320
็ซๅ ดใใใใชใใฆ็ฅใใชใใฃใใใ
285
01:15:34,740 --> 01:15:37,120
ไฟบใใกใฎ่จใฃใฆใชใๅฃฐใง็ตถๅฏพ่ใใกใใฃใใ
286
01:15:38,520 --> 01:15:39,620
ใชใใใๆฐใพใใใช
287
01:15:40,940 --> 01:15:42,100
ใใใใใพใ่ชญใฟ
288
01:15:52,300 --> 01:15:57,100
ใใฃใจๅธฐใฃใใไฝใชใใ ใๅๆญขใใใใฆใ
289
01:15:57,640 --> 01:15:58,540
ใผใใใคใ ใช
290
01:16:00,340 --> 01:16:03,540
ใใใชใๆจๆฅใฏไฝใฎใคใใใชใฎ?
291
01:16:04,600 --> 01:16:05,540
ไฝใใฃใฆ
292
01:16:06,780 --> 01:16:07,660
ไฝใ
293
01:16:08,760 --> 01:16:10,660
็งใฏใใชใใฎๆฏ่ฆชใชใฎ?
294
01:16:10,800 --> 01:16:12,260
ใฉใใใใคใใใชใฎ?
295
01:16:13,180 --> 01:16:17,530
ๆฏใใใใใใชใใใ ใ็ทใชใใ้ฃใ่พผใใงใฉใใใ
296
01:16:17,540 --> 01:16:18,130
ใคใใใชใฎ?
297
01:16:18,140 --> 01:16:21,940
็งใฏใๅๅฐพใใใจ็ตๅฉใใใฎ้ช้ญใใชใใง
298
01:16:25,860 --> 01:16:27,420
ใใใใใใใ
299
01:16:29,500 --> 01:16:30,340
ไฝใใฆใใ ?
300
01:16:30,720 --> 01:16:31,980
ใใใใๆฅใใ
301
01:16:38,420 --> 01:16:39,540
็ฎใฎใในใฆ
302
01:16:48,640 --> 01:16:53,440
ใใใใใ
303
01:16:54,080 --> 01:16:56,980
ใใใใใใ
304
01:16:59,780 --> 01:17:03,400
ใใใ
305
01:17:10,060 --> 01:17:11,880
ใใใใใฆ
306
01:17:18,980 --> 01:17:23,180
ใใใใใใใใใ
307
01:17:26,240 --> 01:17:30,320
ใใใใใใใช
308
01:17:31,640 --> 01:17:36,320
ใใคใฎใฉใใใใใใ ใใใใใ
309
01:17:38,080 --> 01:17:42,880
ใใใใ
310
01:17:45,320 --> 01:17:48,580
ใใใใใใใ
311
01:17:56,960 --> 01:18:00,680
ไฟบใฏใไฟบใฏ่ชใใชใใใใช
312
01:18:21,260 --> 01:18:26,060
ใใใใ
313
01:18:39,660 --> 01:18:44,460
ใใใใ
314
01:18:56,320 --> 01:19:00,740
ใใใใใใใใใใ
315
01:19:21,940 --> 01:19:26,740
ใใใใใใใใ
316
01:19:27,880 --> 01:19:30,040
ใใ
317
01:20:07,180 --> 01:20:09,060
็ตถๅฏพใใ ใใใชๆใ
318
01:20:12,760 --> 01:20:16,380
ไฝใฎ็ทใจไธ็ทใซไฝใชใใฆ่จฑใใชใใ
319
01:21:32,980 --> 01:21:35,420
ใใใคใฎใใจใใใใฎใใ
320
01:21:39,720 --> 01:21:41,360
ใฉใใชใใ ใๆฏใใ
321
01:21:49,020 --> 01:21:51,440
ใใใชใซใใใคใฎใใจใใใใฎใใ
322
01:22:29,460 --> 01:22:32,380
ใใใคใฎใใจใใใใฎใ
323
01:22:55,240 --> 01:23:00,040
ใใใคใฎใใจใใใ
324
01:23:02,260 --> 01:23:02,810
ใฎใ
325
01:23:20,960 --> 01:23:23,060
ใใใคใฎใใจใใใใฎใ
326
01:23:59,460 --> 01:24:02,380
ใใใคใฎใใจใใใใฎใ
327
01:24:29,460 --> 01:24:33,760
ใใใคใฎใใจใใใใฎใใใใค
328
01:24:37,780 --> 01:24:42,580
ใฎใใจ
329
01:24:54,540 --> 01:24:55,880
ใใใ
330
01:25:02,260 --> 01:25:02,810
ใฎใ
331
01:25:12,380 --> 01:25:16,460
ใใใคใฎ
332
01:25:27,760 --> 01:25:29,040
ใใจใใใ
333
01:25:32,220 --> 01:25:32,770
ใฎใ
334
01:25:56,200 --> 01:26:01,000
ใใใคใฎใใจใใใ
335
01:26:02,220 --> 01:26:05,300
ใฎใใใใค
336
01:26:32,260 --> 01:26:34,320
ใฎใใจใใใใฎใใใใค
337
01:27:02,260 --> 01:27:05,780
ใฎใใจใใใใฎใใใใค
338
01:27:18,700 --> 01:27:23,500
ใฎใใจใ
339
01:27:23,860 --> 01:27:25,160
ใใใฎใ
340
01:27:42,660 --> 01:27:46,740
ใใใคใฎ
341
01:27:51,200 --> 01:27:55,460
ใใจใใใ
342
01:28:02,120 --> 01:28:04,420
ใฎใใใใค
343
01:28:26,540 --> 01:28:29,220
ใฎใใจใใใ
344
01:28:32,140 --> 01:28:35,400
ใฎใใใใค
345
01:28:57,320 --> 01:29:00,040
ใฎใใจใใใ
346
01:29:02,220 --> 01:29:02,770
ใฎใ
347
01:29:29,120 --> 01:29:33,920
ใใใคใฎใใจใใใใฎใใใใค
348
01:30:02,260 --> 01:30:04,840
ใฎใใจใใใใฎใใใใคใฎ
349
01:30:13,720 --> 01:30:18,120
ใใจใใใ
350
01:30:28,120 --> 01:30:29,420
ใฎใ
351
01:30:46,880 --> 01:30:50,960
ใใใคใฎ
352
01:30:52,940 --> 01:30:55,580
ใใจใใใใฎ
353
01:30:56,720 --> 01:31:01,520
ใใ
354
01:31:30,860 --> 01:31:32,380
ใใคใฎใใจใใใใฎใ
355
01:31:33,720 --> 01:31:34,860
ใใใช้ขจใซใใฃใฑใใชใใฆ
356
01:32:02,280 --> 01:32:07,080
ใใใใ
357
01:33:07,620 --> 01:33:11,780
ๆฐๆใกใๆฏใใ
358
01:33:34,160 --> 01:33:38,960
ใใใใผ
359
01:36:32,280 --> 01:36:37,080
ใใใใใใใใใใใใ
360
01:36:37,240 --> 01:36:42,040
ใใใ
361
01:36:45,280 --> 01:36:46,000
whyou
362
01:36:50,120 --> 01:36:54,920
mentใพ
363
01:37:05,460 --> 01:37:08,140
ใใง
364
01:39:51,520 --> 01:39:56,320
ใใใท
365
01:43:51,600 --> 01:43:56,400
Xacje
366
01:44:03,680 --> 01:44:08,480
downใใ
367
01:44:30,660 --> 01:44:31,210
็ซน wind
368
01:44:40,680 --> 01:44:45,480
็ๅทฆๆใงใใๆๆจฃ็ถใใๅใฎๅฟใ
369
01:44:46,160 --> 01:44:46,710
็ปๅฑ
370
01:44:49,240 --> 01:44:53,620
peachใใๅ ๆฒน
371
01:44:55,200 --> 01:44:56,160
ๆญปไบกใใใฎใ
372
01:46:49,820 --> 01:46:53,900
ๆญฉใ mixing่ฆใคใใ
373
01:47:02,040 --> 01:47:04,420
ใใใชใซใใฆใใใฆใใฎใ
374
01:47:05,700 --> 01:47:10,200
ไฟบใฏ็ธๆใใฆใใใๆฏๆฅ
375
01:47:11,480 --> 01:47:16,280
ใ ใใใใ็ก็ใซๅคฑใใใใจใฏใใ็ฌใใช
376
01:47:17,220 --> 01:47:18,280
็ฌใฃใใช
377
01:47:23,320 --> 01:47:28,120
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
378
01:47:29,940 --> 01:47:34,740
ใใใ
379
01:48:35,300 --> 01:48:40,100
ไฝใ็ตๅฉใ ๆตฎใใไธใใฃใฆไฟบใ ๅ
จใฆ
380
01:48:40,340 --> 01:48:41,700
ใใถใกๅฃใใฆใใ
381
01:48:42,800 --> 01:48:43,980
ไปๆตฎใใฃใฆใใจใใ
382
01:48:47,000 --> 01:48:48,060
ใกใใฃใจๆฉใใฃใใใช
383
01:48:53,320 --> 01:48:56,720
ใพใๅฐใๆฉใใใญ
384
01:48:59,620 --> 01:49:02,900
ใพใ ใ้ฃฏใฎๆฏๅบฆใใฆใชใใฎใ
385
01:49:05,660 --> 01:49:10,120
ๅฐใๆ้ๆฝฐใใฆใใฆใใใใจใใใใ ใใฉ
386
01:49:19,060 --> 01:49:21,020
ใใใใฐใพใงใใฆใใฎ?
387
01:49:22,620 --> 01:49:27,420
ใใใใ ใ
388
01:49:27,700 --> 01:49:32,500
ใใฃใใพใๅพ
389
01:49:32,900 --> 01:49:33,840
ใงใญ
390
01:49:39,280 --> 01:49:39,940
ใใใใ
391
01:49:44,060 --> 01:49:48,350
็ซใกไธใใ ใใใใใฆใใฃใใฒใใใใๆฅ
392
01:49:48,360 --> 01:49:49,260
ใกใใ
393
01:49:50,780 --> 01:49:55,580
ใใใใ
394
01:49:56,980 --> 01:50:01,780
ใใใ ใฃใใ ไฟบใใใงใฉใง
395
01:50:01,800 --> 01:50:03,040
่กใใใฆใฟใใ
396
01:50:04,440 --> 01:50:07,960
ใใ็ก็ใใใฐใพใงๆฅใกใใฃใฆใใ
397
01:50:09,340 --> 01:50:12,480
่กใใใใฐใใใ ใใ ใใใ
398
01:50:19,240 --> 01:50:21,600
ใใใใฃใใใฃ
399
01:50:23,120 --> 01:50:27,680
ใใใฃใใใฃใใใฃใ
400
01:50:40,760 --> 01:50:44,100
ใใฃใใใฃs
401
01:50:51,220 --> 01:50:56,020
ใใใใใใใใใใ
402
01:50:56,560 --> 01:50:57,110
ใใฃ
403
01:50:58,060 --> 01:51:00,020
ใใฃใปใ
404
01:51:01,540 --> 01:51:06,340
ๅฃใ ใใใใใ ใใใฃใใฃ
405
01:51:09,460 --> 01:51:10,640
ใใฃ
406
01:51:11,840 --> 01:51:16,640
ใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃ
407
01:51:20,280 --> 01:51:21,020
ใใฎๅงฟ
408
01:51:22,460 --> 01:51:27,260
ใใใคใ่ฆใใใฉใๆใใ ใใใญใ
409
01:51:27,520 --> 01:51:29,240
ใฃใใฃ
410
01:51:33,240 --> 01:51:37,990
ใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใ
411
01:51:38,000 --> 01:51:42,800
ใฃ่ฆ
412
01:51:47,300 --> 01:51:51,050
ใใใใใชใใฃใใใกใใใจๆฐๆใกใใใใใ
413
01:51:51,060 --> 01:51:55,860
ใฏใใกใใใจๆดปใใใฆใๅใใฃใใ
414
01:51:56,660 --> 01:51:58,940
ใฃใใฃ
415
01:52:00,440 --> 01:52:05,240
ใใฃใใฃใใฃใใฃ
416
01:52:05,500 --> 01:52:09,680
ใใฃใใฃใใฃใใฃ
417
01:52:12,000 --> 01:52:16,000
ใใฃใใฃ
418
01:52:23,800 --> 01:52:26,400
ใใฃๆๆใ
419
01:52:29,380 --> 01:52:32,060
ใฉใใใใๅ
Juniorใใฃ
420
01:53:07,260 --> 01:53:11,260
ใฏโฆ็ญ็ญใฏใใใฃ
421
01:53:37,260 --> 01:53:39,340
ใใฃ!ใใฃ!
422
01:53:41,720 --> 01:53:42,520
ใใฃ!
423
01:53:43,560 --> 01:53:47,030
้กใ้ใใฆใฐใฃใใใงใชใใฆใ่ใใใ
424
01:53:47,040 --> 01:53:47,780
ใใใฆใ
425
01:53:49,360 --> 01:53:54,160
ใใฎไธใจใ่ใใฆใใฐใฃใใๅบใใฆใฏใ!
426
01:53:54,920 --> 01:53:56,660
็ณ็ใฎไธใจใ่ใใฆใใฏใ!
427
01:54:07,500 --> 01:54:12,300
ใใใใใใ
428
01:54:12,880 --> 01:54:14,620
ใใ
429
01:54:15,760 --> 01:54:16,990
uselessไบใ
430
01:54:20,560 --> 01:54:23,900
ใงใ่
ณใปใปใปไธ็ฎใงใถcks็จๆฑ
431
01:54:44,220 --> 01:54:45,740
ๆๅในใฟใผใใใ
432
01:55:37,720 --> 01:55:39,540
ๅๆใซใชใฃใฆใใ
433
01:55:44,400 --> 01:55:46,380
ใๅใงๅ ใใฆไบคไบใซใใใใ
434
01:55:57,540 --> 01:55:59,560
่ชๅใงๅฅฅใพใงๅ ใใฆใใปใ
435
01:56:14,640 --> 01:56:15,800
ใๅใฎๆนใใใใใฃใจๅ
ฅใใงใใ
436
01:56:27,980 --> 01:56:28,700
ใใใ ใ
437
01:56:49,680 --> 01:56:54,480
ใใใใชใใใใ้กใ
438
01:56:54,520 --> 01:56:57,980
ใชใใงใใๆฐๅฑคใซใชใใใใชใใ
439
01:57:01,500 --> 01:57:02,840
ใใใคใซ
440
01:57:04,860 --> 01:57:08,820
ๆฑบๅฎ็ใช่ป่ฆใ่ฆใใคใใฆใใใใใฃใใใช
441
01:57:11,920 --> 01:57:13,320
ไฟบใฎๆนใๅ
ใซ่กใใใใ
442
01:57:27,460 --> 01:57:28,960
ใใใคใใใใพใงใใใใ
443
01:57:32,760 --> 01:57:34,940
ใใฃใกใฎๆนใ่ๅฅฎใใใงใใ
444
01:57:38,400 --> 01:57:40,240
ๅซใ ใฃใใช
445
01:57:49,840 --> 01:57:51,540
ใใใคใใใๅใซ
446
01:57:54,420 --> 01:57:55,760
ไฟบใ็ใใใฆใใใใช
447
01:58:05,600 --> 01:58:07,180
ใใใใค
448
01:58:15,040 --> 01:58:19,840
ใๆฅใใฟใใใชใใกใ ใๆฏใใ้ใใชใใญไฟบ
449
01:58:20,640 --> 01:58:24,380
ใ็ใใใใพใงใใกใชใใฃใใปใ
450
01:58:26,160 --> 01:58:27,020
ใพใพใๅใฏ
451
01:58:30,140 --> 01:58:34,940
ใใผใ ใใใฃใใ
452
01:58:35,040 --> 01:58:39,840
ใใใใใใฃใใใฃ
453
01:58:41,860 --> 01:58:45,420
ใใใใใใ
454
01:58:48,060 --> 01:58:52,860
ใใฃใ
455
01:58:56,720 --> 01:59:01,520
ใๆฏใใๅบใ
456
01:59:01,540 --> 01:59:06,340
ใๅพใ
457
01:59:06,960 --> 01:59:11,760
ใซใใ
458
01:59:15,670 --> 01:59:20,470
ๅพใใซใใพใใใฉใใ ๅพ
459
01:59:21,180 --> 01:59:23,280
ใใซๅ
ฅใใ
460
01:59:27,440 --> 01:59:32,240
ใฏใใใฎ
461
01:59:46,300 --> 01:59:49,290
ๆใฎใใใคใฎ้กใฃใใใพใใง่ฆใฆใใใใช
462
01:59:49,300 --> 01:59:53,780
ใใฃใใญๆฏใใใ้กใๅผใ็ถใใใฆใใใ
463
01:59:54,840 --> 01:59:55,860
ใใพใฟใใ
30902
