All language subtitles for HMN-848uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,480 --> 00:00:15,240
ใใใใใใใใใผใ?
2
00:00:16,220 --> 00:00:17,220
ไปไบ็ตใใฃใ?
3
00:00:22,040 --> 00:00:26,080
ใใใใใใญใ็ช็ถใ ไปๅคงไธๅคซ?
4
00:00:32,960 --> 00:00:34,940
ใชใใใไน
ใใถใใ ใญใ.
5
00:00:36,000 --> 00:00:40,500
ๆ่ฟ้ป่ฉฑใใใชใใฆใกใใปใผใธใฐใฃใใใ ใฃใใใใใ.
6
00:00:43,720 --> 00:00:56,860
ใใฎใใๆ่ฟใใฃใจๅฟใใใฆไผใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใใฉใ็งใๅฝผๆฐใใงใใใใ ใ.
7
00:01:03,220 --> 00:01:05,880
ใใใใผใใฏ็ฅใใชใไบบใชใใ ใใฉใ.
8
00:01:08,840 --> 00:01:09,840
ใใใ.
9
00:01:11,320 --> 00:01:18,400
ใใใงใญใ็งใ็ตๅฉใใใใจใซใใใ.
10
00:01:25,016 --> 00:01:32,660
ใใใ ใงใๅใใใฎ่ฆชใจใใใกใฎ่ฆชใจใๆจๆถ็ตใใฃใฆใฆใ
ๆจๆฅๅผๅ ดใซๆฑบใใฆใใใฎใ.
11
00:01:38,696 --> 00:01:43,280
ใใใ ๆฅใชใฎใฏใใใฃใฆใใใ ใงใใใๆฑบใพใฃใใฎใ.
12
00:01:48,900 --> 00:01:49,900
ใใใ.
13
00:01:50,420 --> 00:01:52,900
ใ ใใใใ็ตๅฉใใใฃใฆๆฑบใใใฎใ.
14
00:01:58,690 --> 00:02:00,770
ๅ่ซใใใชใใฎใๆฌๅฝใ ใใ
15
00:02:01,290 --> 00:02:09,370
ใ ใใใไปใใไผใใใใใชใใใชใ.
16
00:02:13,000 --> 00:02:14,080
ใใใไปใใใ.
17
00:02:24,190 --> 00:02:31,330
ใญใใใใฃใใใใใใใผใฃใจ้ปใฃใฆใใใฉใใกใใใจ่ชฌๆใใฆใใใชใ?
18
00:02:32,530 --> 00:02:33,530
ใฉใใใฆ?
19
00:02:39,700 --> 00:02:40,820
ใใใใชใใใ.
20
00:02:42,140 --> 00:02:44,600
็ง...
21
00:02:54,320 --> 00:02:59,680
3ใถๆใ ใใ 3ใถๆใ.
22
00:03:02,620 --> 00:03:06,680
ไผใใชใใฃใใฎใซใใชใใ้ฃ็ตกใใฆใใชใใใ.
23
00:03:08,220 --> 00:03:10,900
ใพใใใกใใปใผใธใฎใใใจใใใใฆใใใฉใใไฝ?
24
00:03:11,920 --> 00:03:13,160
ใใใชใ็ตๅฉใฃใฆใ.
25
00:03:14,560 --> 00:03:17,320
ๅไผใฃใใจใใใใๅฝผๆฐใใชใใฃใฆ่จใฃใใใใใ.
26
00:03:19,860 --> 00:03:25,920
ๅฝผๆฐใฏใใชใใฃใฆ่จใฃใใใฉใ็งใซ่ๅณใๆใฃใฆใใใฆใใไบบใใใใฃใฆ่จใฃใใใ
27
00:03:26,260 --> 00:03:30,320
ใซใใฆใใใๆฎต้ใฃใฆใใใใใใ
28
00:03:30,660 --> 00:03:33,480
ใกใใปใผใธใใใจใใใฆใใฎใซใ
29
00:03:33,880 --> 00:03:39,860
ๅฝผๆฐใฎใใจใจใใใ็ตๅฉใฎใใจใจใใใใชใใง่ฉฑใใฆใใใชใใฃใใฎ?
30
00:03:43,970 --> 00:03:47,470
ใใใใฃใฆใกใใใจไผ่ฉฑใใใฎใไน
ใใถใใ ใญใ.
31
00:03:48,430 --> 00:03:51,470
ใใผใใใพใ ็งใซ่ๅณใใฃใใใ ใ.
32
00:03:52,590 --> 00:03:53,590
ๅฝใใๅใ ใ?
33
00:03:54,530 --> 00:03:57,270
่ๅณใใใซๆฑบใพใฃใฆใใใใใ.
34
00:03:58,270 --> 00:04:10,470
ใ ใฃใฆใใใผใใฎใกใใปใผใธใฃใฆใใไปๆฅไผใใใใๅงใพใฃใฆใใปใใฏในใใงใใชใใฃใฆๅ
ใใฃใใใใพใไปๅบฆใฃใฆใใใใ ใใใใใ.
35
00:04:13,570 --> 00:04:16,490
ใใใฏ... ๅใใฃใฆใใใ
36
00:04:16,670 --> 00:04:19,710
ใปใใฌใฎ็ฎ็ใฏใใปใใฏในใใใใจใใใใฃใฆใ.
37
00:04:21,110 --> 00:04:24,290
ใงใ็งใใกใใใๅๅนดใๆฎ้ใฎไผ่ฉฑใใฆใชใใงใใ?
38
00:04:26,590 --> 00:04:32,890
็งใไปไฝใๅฅฝใใจใใไฝใซๅฐใฃใฆใฆใไฝใซใใใฃใฆใใจใใใใใใใใจ็ฅใใชใใงใใ?
39
00:04:33,670 --> 00:04:34,670
็ฅใใชใใใญใ.
40
00:04:35,870 --> 00:04:39,030
ใ ใฃใฆ็งใใกใใปใใฏในใใใ ใใชใใ ใใใ.
41
00:04:40,870 --> 00:04:42,450
ใใใชใฎๅๆใ ใใ.
42
00:04:43,090 --> 00:04:44,090
ใชใใญใใ ใใ.
43
00:04:45,130 --> 00:04:50,730
ๅคงๅญฆใฎๆใใใใใใ้ขไฟใ ใฃใใใใใใ
่ชๅๅๆใชใฎใฏๅใใฃใฆใใ.
44
00:04:51,910 --> 00:04:55,210
ใ ใใใกใใใจๆๅพใซไผใฃใฆ่ฉฑใใใใฃใใฎใ.
45
00:04:56,550 --> 00:05:04,090
ใงใใใใ ใใใฃใฆใใใใชใ็ตๅฉใฃใฆ่จใใใใจใใๅใใใญใใใใ.
46
00:05:08,330 --> 00:05:09,990
ใใใใ.
47
00:05:11,130 --> 00:05:14,690
ใใผใใใงใใใชใใๆๅพใซใใไธๅใ.
48
00:05:30,520 --> 00:05:32,760
ๆๅพใซใใใไธๅไฝ?
49
00:05:35,920 --> 00:05:40,120
ๆๅพใซใใใไธๅใใผใใจใปใใฏในใใใใ.
50
00:05:56,390 --> 00:05:57,970
ใญใใๅพ
ใฃใฆใ.
51
00:05:58,730 --> 00:05:59,730
ไฝ?
52
00:05:59,830 --> 00:06:03,170
ใพใ ใทใฃใฏใผๆตดใณใฆใชใใใใ ใทใฃใฏใผใจใใฒใฃใใใใ.
53
00:08:10,906 --> 00:08:14,470
ๆฐๆใกใใใ ๆฐ ๆ ใก ใใ ใ ใใใใใ ๆฐๆใกใใใ.
54
00:08:51,750 --> 00:08:52,750
ใญใใ.
55
00:08:54,410 --> 00:08:57,090
ไปๆฅใใใใคใใใไธ้ฆใใฃใฆใชใ?
56
00:08:58,690 --> 00:09:01,090
้ใใๆฅใใใใใ ใใใฆใ.
57
00:09:02,050 --> 00:09:03,050
ใชใใง?
58
00:09:38,290 --> 00:09:39,910
ใใๆฟกใใฆใชใ?
59
00:09:42,390 --> 00:09:46,590
ใใผใใฎใใใ.
60
00:09:48,150 --> 00:09:50,590
ใใใใๆฟกใใฆใใใใใ.
61
00:09:53,310 --> 00:09:54,310
ใญใใ.
62
00:10:18,570 --> 00:10:19,810
ๆฐๆใกใใใใญใใใใ.
63
00:10:20,890 --> 00:10:22,830
ๆฐๆใกใใใ.
64
00:10:41,160 --> 00:10:48,340
ใญใใๆๅพใ ใใใใๅคใฎไฝใใ่ฆใใฆใ.
65
00:10:54,160 --> 00:10:58,860
ๅซใ ใๆฅใใใใใ ใปใใ้ใใฆ่ฆใใฆใ.
66
00:11:11,910 --> 00:11:15,370
ๅ
จ้จใ ใใใใพใใใ้ใใฆใ.
67
00:11:16,650 --> 00:11:19,370
ใใใใใใพใใฐใฃใ่ชญใพใชใใญใ.
68
00:11:26,740 --> 00:11:27,860
ใใฃใฑๆฟกใใฆใใใใใ.
69
00:11:30,660 --> 00:11:32,120
ใใผใใฎใใใงใใใ.
70
00:11:45,180 --> 00:11:46,900
ใกใใใใใใชใใฃใใใใฆใ.
71
00:11:52,640 --> 00:11:53,640
ใญใใใใฃใกใใ.
72
00:12:01,300 --> 00:12:06,300
ๆฐๆใกใใใ ๆฐ ๆใกใใใ.
73
00:12:50,340 --> 00:12:52,200
ไปๆฅใชใใใใคใใใๆๆใใใชใ?
74
00:12:54,120 --> 00:13:06,580
ใใใชใใจใชใใใ ใใกใ.
75
00:13:09,630 --> 00:13:10,630
ใ ใใ.
76
00:13:12,790 --> 00:13:14,330
ๆฐๆใกใใใ.
77
00:13:22,020 --> 00:13:23,020
ใใใ่กใฃใกใใใฎ?
78
00:13:26,160 --> 00:13:27,360
ใใ ใ่กใใ.
79
00:13:57,110 --> 00:13:58,510
ใญใใ.
80
00:14:02,090 --> 00:14:04,590
ใญใใ่กใฃใใใใใ.
81
00:14:47,620 --> 00:14:49,560
ใใใใกใ.
82
00:14:52,260 --> 00:14:55,760
ๅพ
ใฃใฆใๅพ
ใฃใฆใใใกใ.
83
00:14:58,240 --> 00:15:00,080
ๅพ
ใฃใฆใใใกใ่กใใ.
84
00:15:16,120 --> 00:15:18,260
ใใกใใใใ.
85
00:18:17,280 --> 00:18:19,880
ใใใ ใใใ.
86
00:18:24,440 --> 00:18:25,840
ใใใ.
87
00:19:11,340 --> 00:19:13,380
ใใใๅพ
ใฃใฆใ.
88
00:19:45,680 --> 00:19:47,040
ๆฐๆใกใใใ.
89
00:20:03,980 --> 00:20:05,300
ๆฐๆใกใใใใใ.
90
00:20:07,800 --> 00:20:08,800
ๅฌใใ?
91
00:20:09,640 --> 00:20:11,460
ใใใใใกใ.
92
00:20:28,910 --> 00:20:31,950
ใใกใ ใ ใกใ ใชใใๆฐๆใกใใใ.
93
00:20:40,710 --> 00:20:42,050
ใใใใกใ.
94
00:20:42,690 --> 00:20:43,750
ๆฐๆใกใใใ.
95
00:21:06,690 --> 00:21:08,850
ๆฐๆใกใใใ.
96
00:21:11,820 --> 00:21:12,820
ใใกใ.
97
00:21:23,270 --> 00:21:24,270
ใญใใใใผใใ.
98
00:21:25,790 --> 00:21:28,770
ใใผใใฎใๅฎถใซใใฃใจ่ใใใใ.
99
00:21:31,650 --> 00:21:33,730
ๆๅพใ ใใใใใฃใจ่ใใใใฆใ.
100
00:22:34,200 --> 00:22:35,200
ใใใ.
101
00:23:29,320 --> 00:23:31,300
ๅคใใใๅ
ฅใใฆใใ?
102
00:23:49,960 --> 00:23:54,330
ๆฐ ๆใกใใใ.
103
00:25:28,670 --> 00:25:30,370
ใใใใใกใใ.
104
00:26:16,270 --> 00:26:17,690
ใใๆฐๆใกใใใ.
105
00:26:23,910 --> 00:26:26,790
ใใกใ ใใใใใกใใใใ.
106
00:26:48,860 --> 00:26:50,880
ใใฏใใใใกใ.
107
00:26:56,380 --> 00:26:59,981
ใใกใๆฐๆใก่ฏใใใใ ใใใ.
108
00:27:17,800 --> 00:27:20,020
ใใใใๆฐๆใกใใใ.
109
00:27:24,350 --> 00:27:25,430
ใใใใใใใกใ.
110
00:27:35,080 --> 00:27:36,080
ใใกใ.
111
00:27:38,660 --> 00:27:40,480
ใใกใใใกใใใกใ.
112
00:27:48,340 --> 00:27:49,620
ๆฐๆใกใใใ.
113
00:28:15,640 --> 00:28:16,640
ใใ.
114
00:29:06,806 --> 00:29:09,710
ใใ ็ก ็ใใใชใใใใใ.
115
00:29:11,510 --> 00:29:12,510
ๆฐๆใกใใใใงใใ?
116
00:29:12,830 --> 00:29:14,550
ๆฐๆใกใใใ.
117
00:29:23,260 --> 00:29:24,400
ใญใใๅพ
ใฃใฆใ.
118
00:29:25,400 --> 00:29:26,900
็งใๅใใใใ.
119
00:29:35,580 --> 00:29:38,800
ๆฐๆใกใใใ.
120
00:29:42,930 --> 00:29:47,340
ๆฐๆใกใใใ ใใ ๆฐๆใกใใใ
121
00:29:47,880 --> 00:29:50,720
ใใผใใฎๆฐๆใกใใใ ใใใๆฐๆใกใใใ.
122
00:30:05,440 --> 00:30:07,340
ๅคใๆฟใใใใใใ.
123
00:30:08,580 --> 00:30:10,520
ใ ใใใๆๅพใชใใ ใใ.
124
00:30:13,120 --> 00:30:15,020
ๆๅพใ ใจใใใชๆฟใใใใ ?
125
00:30:15,400 --> 00:30:18,080
ใใใใใชใใฆใ ๆฐๆ.
126
00:30:25,400 --> 00:30:30,100
ใก ใใใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
127
00:31:03,260 --> 00:31:04,260
ๅพ
ใฃใฆใ.
128
00:31:05,020 --> 00:31:07,040
ใ ใผใใฐใฃใใใใใใใ.
129
00:31:07,720 --> 00:31:09,140
็งใๅใใใใ.
130
00:31:10,380 --> 00:31:11,680
้ ๅผตใใใใ.
131
00:31:22,860 --> 00:31:24,040
ๆฐๆใกใใใ.
132
00:31:40,060 --> 00:31:52,220
ๆฐๆใกใใใ.
133
00:31:52,480 --> 00:31:55,480
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ.
134
00:32:46,370 --> 00:32:48,210
ใใกใ ใ.
135
00:33:08,140 --> 00:33:09,620
ๆฐๆใกใใใ.
136
00:33:32,690 --> 00:33:34,750
ใใกใใใกใ.
137
00:33:43,230 --> 00:33:44,590
ๆฐ ๆใกใใใ.
138
00:34:04,840 --> 00:34:21,300
ๆฑใ ใใชใฃใกใใใ.
139
00:34:33,260 --> 00:34:35,260
ๆฑใ ใใชใฃใกใใใ.
140
00:34:38,720 --> 00:34:40,680
ๆฑใ ใใๆฐๆใกใใใใใใ.
141
00:35:08,010 --> 00:35:10,810
ๆฐๆใกใใใ.
142
00:35:11,570 --> 00:35:12,570
ใป.
143
00:35:21,290 --> 00:36:29,190
ใ ๅคใๆฐๆใกใใใชใใ
่ชๅใงไธใใๅใใใฆใใ ใชใ ใงๆถใใใใ ใใ.
144
00:36:31,150 --> 00:36:32,150
ใใฃใฆใใใใใ.
145
00:36:35,690 --> 00:36:36,690
ๆฐ ๆใกใใใ.
146
00:36:44,650 --> 00:36:46,670
ใ ใใ ใ ใใใใฃใฆๆญขใพ.
147
00:36:50,890 --> 00:36:51,890
ใ ใชใใ.
148
00:37:03,050 --> 00:37:04,110
่กใฃใกใใฃใใฎ?
149
00:37:04,800 --> 00:37:05,800
่กใฃใกใใฃใใ.
150
00:37:08,010 --> 00:37:09,330
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
151
00:37:09,786 --> 00:37:11,910
็ก็ใ ไปใ ใใ.
152
00:37:27,770 --> 00:37:30,150
ใใฃใใ ่กใฃใกใใฃใใ.
153
00:37:54,740 --> 00:37:55,960
ใชใใๆฐๆใกใใใ.
154
00:38:03,830 --> 00:38:08,620
ไปใใใ็ท ใใฆใใงใใใ ็ท ใใฆใชใใใ ใใฃใ?
155
00:38:09,160 --> 00:38:11,740
ใใฃใใ ๆฐๆใกใใใ.
156
00:38:17,700 --> 00:38:21,720
ใใฃใใ ใ ใ ใ ใ ๆฐๆใกใใใ.
157
00:38:22,780 --> 00:38:24,040
ใใฃใจใ.
158
00:38:31,710 --> 00:38:32,710
็ก็ใ.
159
00:38:33,330 --> 00:38:34,330
้กใ.
160
00:38:37,310 --> 00:38:41,770
ใญ ใใ ๆๅพใใ้กใซใใใฆใใ?
161
00:38:42,630 --> 00:38:43,630
้ก?
162
00:38:44,070 --> 00:38:45,070
ใชใใง?
163
00:38:46,870 --> 00:38:48,250
ใชใใง?
164
00:38:48,270 --> 00:38:53,070
้ปใฃใฆ็ตๅฉใใใ ไป่ฟใใ ไป่ฟใใ.
165
00:38:57,710 --> 00:39:05,410
ๅคใฎ ็ถบ้บใช้กใ ไฟบใฎ็ฒพๅญใงๆฑใใใใใใใ.
166
00:39:47,740 --> 00:39:48,860
ๆๅพใ็ถบ้บใซใใฆใ.
167
00:39:55,900 --> 00:39:56,900
ใใใ.
168
00:41:23,090 --> 00:41:25,750
ใใใง็ตใใใซใใใใชใใใ
169
00:41:25,890 --> 00:41:30,850
ๅฅใซใใใใฎใพใพใ ใฃใฆ้ขไฟ็ถใใใใใใ.
170
00:41:31,570 --> 00:41:38,770
็งใใกใ ๅฒใๅใฃใ้ขไฟใ่ฏใใฆไปใพใงไปใๅใฃใฆใใใฎใซใ ใใใใใพใใ ใใ.
171
00:41:40,070 --> 00:41:42,110
ๅซใ ใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
172
00:41:46,490 --> 00:41:47,830
ใใใ ใใ ใฃใฆใ.
173
00:41:53,410 --> 00:41:59,590
ใใคใใใ่จใใใฉใใ็ตๅฑใฏไฟบใซๆฑใใใฆใใใใใ.
174
00:42:01,600 --> 00:42:02,600
ๅฏใใใฆใ.
175
00:42:03,420 --> 00:42:04,800
ใกใใฃใจใไฝใใฆใใฎ?
176
00:42:05,040 --> 00:42:06,040
ใใใใใ.
177
00:42:08,180 --> 00:42:11,380
ใกใใฃใจใ ๅซใ ใ.
178
00:42:12,300 --> 00:42:13,300
ใใ.
179
00:42:34,020 --> 00:42:35,020
ใใใ.
180
00:42:36,180 --> 00:42:42,540
ๅ ๆใชใใจใฐใฃใ่จใใชใใงใใ ๅ ๆใใใชใใ.
181
00:42:44,360 --> 00:42:46,660
่ชญใใ ใฎใฏใใฃใกใงใใใ.
182
00:43:11,720 --> 00:43:14,520
ไฟบใจใปใใฏในใใใใใใๅผใณๅบใใใใ ใใญใๅคใ.
183
00:43:56,420 --> 00:44:00,140
ๅคใๆใใฆใใใใใ ้ใใ.
184
00:44:20,430 --> 00:44:21,670
ไปๆฅใใใใใงใใใ.
185
00:44:22,710 --> 00:44:24,670
ใใใ ใใชใใ ใฃใฆใ.
186
00:44:41,780 --> 00:44:48,960
ๆ็ซใฃใฆใใใ ใ ใใชใใ ใฃใฆใ.
187
00:44:55,020 --> 00:44:56,020
ใใใ ใ.
188
00:44:58,180 --> 00:44:59,560
ๅคใใใๅฅฝใใ ใฃใใใญใ.
189
00:45:00,700 --> 00:45:01,700
ไฝ?
190
00:45:15,320 --> 00:45:18,520
ใใใใ ใใฃใกใ่ๅฅฎใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใญใ.
191
00:46:07,410 --> 00:46:08,410
ใฉใ?
192
00:46:08,890 --> 00:46:09,890
ใใฃใฑ่ๅฅฎใใ?
193
00:46:12,610 --> 00:46:13,870
ๆฅใใใใใฃใฆใ.
194
00:46:32,240 --> 00:46:33,920
ๅคใฎใใณใณ่ฆใใฆใใใ.
195
00:47:43,060 --> 00:47:48,060
้ฃใ่พผใใงใๆฏๆฅใ ใญใ.
196
00:47:49,650 --> 00:47:51,170
ๆผใๅใใฆใ
197
00:47:51,330 --> 00:47:52,330
ใพ.
198
00:47:59,800 --> 00:48:23,940
ใฏ ใพใฏใใใงใใใ.
199
00:48:49,100 --> 00:48:52,840
ใใกใใใกใ.
200
00:48:54,320 --> 00:48:58,300
ใใกใใใชใใใใซใ ใใกใ ใใ.
201
00:49:11,680 --> 00:49:18,320
ใปใใ ็ดๆฅ่งฆใฃใฆใปใใใฃใใใ ใ้กใใใฆใฟใฆใ.
202
00:49:22,120 --> 00:49:24,360
็ดๆฅ่งฆใฃใฆใปใใใ.
203
00:49:26,580 --> 00:49:28,240
ๅคใฏ็ด ็ดใ ใใญใ.
204
00:50:40,560 --> 00:50:41,940
ๆฐๆใกใใญใใใใใ.
205
00:51:00,080 --> 00:51:01,080
ใใใใๅคใ.
206
00:51:01,940 --> 00:51:18,640
ๆฐๆใกใใใใ ใฃใใใ
่ชๅใง่
ฐใๅใใใฆใฟใฆใใ ใใกใ ใฃใฆใ.
207
00:51:19,660 --> 00:51:22,700
่
ฐๅใใฆใใใใใ ้ใใ.
208
00:51:25,460 --> 00:51:26,460
ใใ.
209
00:51:43,200 --> 00:51:47,500
ใ ใใชใใ.
210
00:52:21,960 --> 00:52:23,200
็ตใใใซใใใฎใใใชใ?
211
00:52:25,940 --> 00:52:29,840
ใ ใใ็ก็ใชใใ ใฃใฆใฐใ.
212
00:52:32,620 --> 00:52:34,140
ใใกใชใฎ?
213
00:52:54,160 --> 00:52:55,160
ใ.
214
00:53:00,410 --> 00:53:01,410
ใกใ.
215
00:53:19,620 --> 00:53:20,620
ๆ ๅฐๆชใ.
216
00:53:24,020 --> 00:53:26,021
ใใฃใใใใใใ ใกใใฃใจใ.
217
00:53:44,510 --> 00:53:57,110
ๆฌๅฝ ใซ่จใ.
218
00:54:21,810 --> 00:54:24,110
ใ ใฃใฆ่ชๅๅๆใ ใใญใ.
219
00:54:28,410 --> 00:54:29,410
ๅคใ.
220
00:55:00,260 --> 00:55:02,480
ใญ ใใใใผใใ.
221
00:55:03,700 --> 00:55:08,800
ๆฐๆใกใใใใฆใปใใใชใใ ใใใปใฉใใฆใใ.
222
00:56:00,550 --> 00:56:02,490
ใญใใใใผใใ.
223
00:56:05,390 --> 00:56:07,030
ใใๆฌๅฝใซ็ก็ใ ใใใญใ.
224
00:56:08,010 --> 00:56:10,910
ใใใๆๅพใ ใใ.
225
00:56:45,090 --> 00:56:46,090
ใญใใๅใใฃใ?
226
00:56:47,730 --> 00:56:48,990
็ก็ใชใใใใใชใใใ.
227
00:56:59,940 --> 00:57:07,880
ใใ ใใใใใฐใใผใใใ ใใใใฃใกใ่ๅฅฎใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใญใ.
228
00:57:29,970 --> 00:57:30,970
ๆฐๆใก?
229
00:57:39,976 --> 00:57:49,560
ใใใ ่ๅฅฎ.
230
00:58:11,670 --> 00:58:12,670
ใใใ.
231
00:58:31,080 --> 00:58:32,160
ใ ใฃใกใใ.
232
00:58:36,830 --> 00:58:39,110
ใใ ใใใใใใใใใฐใใ.
233
00:58:41,170 --> 00:58:44,150
ใใฃใกใใใใใชใ ใพใ ใใกใ ใใ.
234
00:58:56,780 --> 00:59:02,280
ใญใใ ๆๅพใชใใ ใใใ ใกใใใจ่ฆใใฆใใใญใ.
235
00:59:25,570 --> 00:59:27,590
ๅคใใๆฐๆใกใใใ.
236
00:59:33,950 --> 00:59:35,910
ใใผใใฎใๆฐๆใกใใใ.
237
01:00:37,590 --> 01:00:39,470
ๅฉใใใ.
238
01:00:44,390 --> 01:00:50,850
ใชใ.
239
01:01:13,420 --> 01:01:14,420
ๆฐ ๆใก.
240
01:01:56,140 --> 01:01:57,200
ใใใ.
241
01:02:33,330 --> 01:02:36,470
ๅคใ ็ตๅฉใใใใ.
242
01:02:37,350 --> 01:02:38,350
ใชใใง?
243
01:02:38,910 --> 01:02:39,910
ใชใใง?
244
01:02:40,770 --> 01:02:41,930
็ก็ใชใฎใ.
245
01:02:44,130 --> 01:02:46,250
ไฟบๅคใฎใใจๅฅฝใใ.
246
01:02:47,330 --> 01:02:49,310
็ก็ใ ใฃใฆใ.
247
01:03:00,200 --> 01:03:01,700
ใใใชใซๅฅฝใใชใฎใซ?
248
01:03:02,380 --> 01:03:03,980
ใ ใใ็ก็ใชใฎใ.
249
01:03:05,820 --> 01:03:09,140
ไฝๅ
็ทใฎใ ใใใชๆฐๆใกใใใฎใซ?
250
01:03:10,020 --> 01:03:11,980
ใใๆๅฐๆชใใใฎใชใใงใ.
251
01:03:47,870 --> 01:03:54,810
ไฟบๅคใฎใใจใ
ใใใชๆฐๆใกใใใใใใใใใใ ใใ ใใใงใใใก?
252
01:03:55,470 --> 01:03:57,470
ใ ใใใใกใชใใ ใฃใฆใ.
253
01:04:04,040 --> 01:04:05,040
ๅใใฃใใ.
254
01:04:30,160 --> 01:04:31,340
ๆฐๆใกใใใ.
255
01:04:39,150 --> 01:04:41,190
ๆฐๆใกใใใ ใใ ๆฐๆใกใใใใชใ.
256
01:05:02,480 --> 01:05:03,480
ใใฎใใณใๅฅฝใ?
257
01:05:06,820 --> 01:05:10,160
ๅฅฝใใ ใใ.
258
01:05:22,870 --> 01:05:24,350
ๆฌๅฝใซๆๅฐๆชใใ.
259
01:05:35,540 --> 01:05:36,540
ๅ.
260
01:05:42,080 --> 01:05:43,440
ใ ๅฅฝใใ ใใญใ.
261
01:06:05,380 --> 01:06:06,460
ๆฐๆใก.
262
01:06:15,990 --> 01:06:19,150
ใใใ ๆฐ ๆใกใใใ.
263
01:06:20,750 --> 01:06:23,090
ๆฐๆใกใใใ ๆฐ ๆ ใก ใใใ.
264
01:06:23,390 --> 01:06:24,790
ๆฐๆใกใใใ.
265
01:06:34,470 --> 01:06:35,990
ใใฃใ!
266
01:06:41,170 --> 01:06:42,690
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ!
267
01:06:46,530 --> 01:06:47,530
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ!
268
01:06:55,890 --> 01:06:57,610
ใญใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ!
269
01:06:58,730 --> 01:07:02,070
ใญใใใชใใงไธญใซๅบใใใฎ?
270
01:07:06,210 --> 01:07:07,630
ใญใใใพใใใฃใฆ!
271
01:07:09,090 --> 01:07:10,950
ๆดใใฐๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ.
272
01:07:19,970 --> 01:07:22,051
ใกใใฃใจ... ใชใใ?
273
01:07:22,630 --> 01:07:28,490
ๅ
ฅใใฆใใใใ ้ใใ ใใใใใฎใใใงใใ?
274
01:07:59,380 --> 01:08:00,460
ๅ
ฅใใฆ.
275
01:08:12,860 --> 01:08:15,020
ใ ใใใใฎใใใ ใ.
276
01:08:43,820 --> 01:08:45,740
ๆฐ ๆใกใใ.
277
01:09:03,520 --> 01:09:05,840
ๆฐ ๆใกใใ ่ ใใซใใ.
278
01:09:36,220 --> 01:09:37,360
ๆฐ ๆใกใใ.
279
01:09:43,920 --> 01:09:47,980
ไฝ ใใใฃใฆใ?!
280
01:10:04,090 --> 01:10:11,490
ไธๅใ ๅคใใใชใใ ใใกใ ใฃใฆ sรฉ.
281
01:11:58,980 --> 01:12:00,580
ใ ใฃใจใใใฃใจใใ.
282
01:12:14,430 --> 01:12:20,350
ใฃใจ...
283
01:12:52,250 --> 01:12:54,090
ใขใคในใฏใชใผใ ...
284
01:13:33,100 --> 01:13:34,320
ใใฌใคใฏใใฃใใใใฆใ.
285
01:14:48,740 --> 01:14:49,800
ใฟ ใพใใใ.
286
01:14:50,980 --> 01:14:53,680
ใใผใใกใใฃใจใชใใงๆฎใฃใฆใใฎ?
287
01:14:55,180 --> 01:14:57,560
ๅคใฎๅฏ้กใๅฏๆใใฃใใใใ.
288
01:15:00,240 --> 01:15:04,380
ใใ ใๆฅใใใใใ ๅฏๆใใใใใ.
289
01:15:08,100 --> 01:15:09,580
ใใ ใผใใ
290
01:15:09,980 --> 01:15:11,560
ๅฏๆใใฃใใๆฎใฃใฆใใใใงใใใ.
291
01:15:21,960 --> 01:15:23,780
ใใฃใจๆฎใใฎใใใใ.
292
01:15:24,440 --> 01:15:25,960
ใใใ ๆๅพใ ใใใ.
293
01:15:30,040 --> 01:15:31,260
ใใใใฉใใ.
294
01:15:39,160 --> 01:15:40,360
่ฟใใ.
295
01:16:10,040 --> 01:16:11,640
ใใใใกใ
ใใๆฐๆใกใใใญใ.
296
01:16:13,016 --> 01:16:15,040
ใใฃใกใ ใ?
297
01:16:16,840 --> 01:16:18,540
ๆจๆฅ็ฉดๆฃใ
ใใใฎใซ?
298
01:16:19,860 --> 01:16:22,180
ใใใฆใใฎใ ใ?
299
01:16:22,181 --> 01:16:24,100
ใกใ
ใใ ใใใใใฃใกใใใชใใงใใใ.
300
01:16:32,190 --> 01:16:33,230
ใใฃใก่ฆใฆใ.
301
01:16:37,470 --> 01:16:41,230
ใใ ใผใ ่ฆใชใใใ ่ฆใชใใ?
302
01:17:04,630 --> 01:17:05,670
ใจใญใ็ฎใใฆใใ.
303
01:17:07,710 --> 01:17:08,710
ใญใใ.
304
01:17:09,410 --> 01:17:11,130
ใชใใงๅบใใชใฃใฆใใฎ?
305
01:17:11,430 --> 01:17:12,430
ใ?
306
01:17:14,370 --> 01:17:15,690
ใชใใง่งฆใฃใฆใใฎ?
307
01:17:17,550 --> 01:17:19,670
ใชใใงๅบใใชใฃใฆใใฎ?
308
01:17:21,090 --> 01:17:22,410
ใใใใกใใใใ.
309
01:17:24,210 --> 01:17:25,550
ใใใๆ็ซใกใ ใใใ.
310
01:17:26,150 --> 01:17:27,150
ใ?
311
01:17:27,151 --> 01:17:27,910
ๆฌๅฝใซ?
312
01:17:28,090 --> 01:17:30,810
ๆใใฟใใชใใใ ใใ ๅใ ใ.
313
01:17:33,050 --> 01:17:34,250
ใใใใ่ฆใใฆใ.
314
01:17:35,170 --> 01:17:36,170
ใใใใใใ ใฃใฆใ.
315
01:17:38,030 --> 01:17:40,110
ใใ ใๆ็ซใกใ ใฃใฆใ
316
01:17:40,550 --> 01:17:40,550
ใ?
317
01:17:40,950 --> 01:17:41,950
ๆฌๅฝใใช?
318
01:18:05,650 --> 01:18:07,790
ใใฃใใๅบใใ.
319
01:18:20,400 --> 01:18:21,860
ใใใๅคใๅฅฝใใ ใใๆๅใ.
320
01:18:23,560 --> 01:18:24,780
ใใใใใ.
321
01:18:31,540 --> 01:18:34,020
ใใใใใใจ่จใฃใฆใใจๆๅฐๆชใใกใใใใ
322
01:18:34,620 --> 01:18:35,620
ใชใซ?
323
01:18:39,370 --> 01:18:40,370
ใใใ.
324
01:19:21,920 --> 01:19:23,660
ใใฃใจๅบใใชใฃใใ.
325
01:19:39,480 --> 01:19:42,180
ใใใๆฐๆใกใใใใคใ ็ฅใฃใฆใใ.
326
01:20:50,360 --> 01:20:53,140
ใใผใใใ ใ.
327
01:20:53,880 --> 01:20:54,880
ใ?
328
01:21:10,550 --> 01:21:11,570
ๆฐๆใกใใ?
329
01:21:11,571 --> 01:21:13,570
ๆฐๆใกใใใ.
330
01:22:00,800 --> 01:22:02,740
ใญใใใใคใพใงๆฎใฃใฆใใฎ?
331
01:22:03,740 --> 01:22:05,920
ๆๅพใพใงใ ใใ ใ.
332
01:22:06,200 --> 01:22:09,100
ใใใใใใ ใใ ใ ่ชๅใง่ฆใใฎ?
333
01:22:12,560 --> 01:22:13,560
ใใใ.
334
01:22:14,420 --> 01:22:15,420
ๅค้ฃฒใใงใ?
335
01:22:15,680 --> 01:22:16,680
ใ?
336
01:22:16,681 --> 01:22:17,681
่ฆใชใใใ.
337
01:23:02,610 --> 01:23:03,610
ใใ?
338
01:24:24,310 --> 01:24:26,930
่กใใใใ ่กใใใ?
339
01:24:30,150 --> 01:24:33,910
ใใผใใใฐใใ ็ใใ.
340
01:24:34,130 --> 01:24:35,130
ใใใใ.
341
01:24:35,850 --> 01:24:39,750
ใใผใ็ใใ ใใผใ็ใใ.
342
01:24:40,430 --> 01:24:41,430
ใใใใ.
343
01:24:42,570 --> 01:24:43,570
ใใผใ็ใใ.
344
01:24:54,760 --> 01:24:55,760
ใใผใ.
345
01:25:01,980 --> 01:25:04,220
ใใฃใฑใๅบใใ.
346
01:25:09,380 --> 01:25:10,380
ใญ.
347
01:25:18,550 --> 01:25:19,550
ใใ ๅคใ.
348
01:25:21,930 --> 01:25:22,930
่ใๅคใใใชใ?
349
01:25:24,310 --> 01:25:25,330
ๆฌๅฝใซใใใงๆๅพ?
350
01:25:30,070 --> 01:25:31,910
ใกใใฃใจใใพใๆฎใฃใฆใใ.
351
01:25:34,390 --> 01:25:37,930
ใใคใพใงใใใใช้ขไฟ็ถใใใใชใใงใใ?
352
01:25:38,990 --> 01:25:40,790
ใใใใๆฉใใใไบบ่ฆใคใใชใใใ.
353
01:25:42,670 --> 01:25:46,290
ๅคไปฅไธใซใใๅฅณใฏใใชใใใ.
354
01:25:47,210 --> 01:25:48,210
ไฝใใ?
355
01:25:48,710 --> 01:25:50,570
ๆฌๅฝใซ็งใฎใใจๅฅฝใใ ใฃใใฎ?
356
01:25:54,460 --> 01:26:03,420
ๅ็ฝใใฆใๅคใซๆฏใใใใใ้ขไฟๅฃใใใจๆใฃใฆใใๆใใฆ่จใใชใใฃใใ.
357
01:26:04,820 --> 01:26:11,820
ใธใใๆไบบ้ขไฟใใใใปใใฌ้ขไฟ้ธใใ ใใ ใ ๆๅฐๆช่จใใชใใ.
358
01:26:51,710 --> 01:26:52,710
ไปๆฅๆๅพ?
359
01:26:54,150 --> 01:26:56,750
ใ ใใใๆๅพใใใฃใฆใ.
360
01:27:00,600 --> 01:27:01,780
ๆฐๆใกใใใฎใซใ.
361
01:27:02,900 --> 01:27:03,900
ๆๅพใ.
362
01:27:36,300 --> 01:27:38,760
ๅคใฎไฝใๆฌๅฝใซใใใใ ใใชใ.
363
01:28:02,980 --> 01:28:07,680
ๅคใฎๆฐๆใกใใใจใใใๅ
จ้จ็ฅใฃใฆใใ.
364
01:28:41,330 --> 01:28:42,790
ๆฐๆใกใใใงใใ?
365
01:28:44,190 --> 01:28:45,530
ๆฐๆใกใใใใ.
366
01:28:52,290 --> 01:28:54,710
ใใใใใใฃใจใใใใใ.
367
01:28:57,930 --> 01:28:58,930
ไปใ ใใ.
368
01:29:02,890 --> 01:29:05,250
ไธๆฏใใใปใใใ.
369
01:29:08,320 --> 01:29:10,320
ๆฅฝ ใใใใฎใใ.
370
01:29:13,560 --> 01:29:15,640
ไปใ ใใชใใฆใใฃใใใชใใใ.
371
01:29:16,460 --> 01:29:18,420
ใ ใใใใใกใชใใ ใฃใฆใฐใ.
372
01:29:27,150 --> 01:29:31,510
ใใพใซไผใใใใใใใใใใ ใใกใ.
373
01:29:34,780 --> 01:29:36,400
ใพใ่ถณ้ใใฆใ.
374
01:29:39,100 --> 01:29:43,760
ไฟบใซใใฆใปใใใใจใใใฃใฑใใใใงใใใ.
375
01:29:48,660 --> 01:30:02,750
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ.
376
01:30:10,090 --> 01:30:13,130
ใใฃใก่ฆใฆใ.
377
01:30:19,010 --> 01:30:30,690
ๆฐๆใกใใใ ใป ใใใใๆฟกใใฆใใใ.
378
01:30:33,430 --> 01:30:34,430
ๆฅใใใใใ.
379
01:30:39,320 --> 01:30:40,320
ๆนฟใฃใฆใใ.
380
01:30:42,720 --> 01:30:45,540
ๅใใชใใงใใใใใชใจใใ.
381
01:31:56,030 --> 01:31:58,410
ใกใใฃใจ่งฆใฃใใ ใใงๆฐๆใกใใใใใใ.
382
01:32:00,370 --> 01:32:02,470
ใ ใฃใฆๆฐๆใกใใใใ ใใใ.
383
01:32:12,700 --> 01:32:14,500
ใใใใฎใใใงใใ?
384
01:32:26,330 --> 01:32:27,330
ใใใฏ?
385
01:32:28,430 --> 01:32:29,650
ๆฐๆใกใใใ.
386
01:32:53,150 --> 01:32:58,830
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ ็ฅ ใฃใฆใใใ.
387
01:33:10,070 --> 01:33:11,510
ๆฐๆ.
388
01:33:21,230 --> 01:33:26,870
ใก ใใใ.
389
01:33:36,290 --> 01:33:38,291
ๆฐๆใกใใใ ใ ใก ใ ใญใ.
390
01:33:45,620 --> 01:33:47,660
ๆฐๆใกใใใ.
391
01:33:49,240 --> 01:33:50,620
ใใกใใใชใใงใใใ.
392
01:33:51,820 --> 01:33:53,640
ไธ่จใง่จใใชใใงใ.
393
01:33:59,600 --> 01:34:02,100
ๆฐๆใกใใใ.
394
01:34:02,740 --> 01:34:04,280
ๆฐๆใกใใใ ใ ใกใใใใ.
395
01:34:06,760 --> 01:34:08,460
ๅพ
ใฃใฆใใใใกใใใ.
396
01:34:14,320 --> 01:34:15,640
ๅพ
ใฃใฆใใใใกใใใ.
397
01:34:23,850 --> 01:34:24,870
ๆฐๆใกใใใ.
398
01:34:36,890 --> 01:34:38,430
ใใใใใๅฅฝใใงใใใ.
399
01:34:39,070 --> 01:34:41,110
ๆฐๆใกใใใ.
400
01:34:42,010 --> 01:34:43,390
ใใใๆฐๆใกใใใ.
401
01:34:56,470 --> 01:34:58,110
ๆฐๆใกใใใ.
402
01:35:03,370 --> 01:35:05,870
ใใใใใใๆฐๆใกใใใ.
403
01:35:11,310 --> 01:35:13,170
ใใใใ่กใฃใกใใใใใ.
404
01:35:14,350 --> 01:35:16,270
ใใฃใจใใใ.
405
01:35:20,750 --> 01:35:21,750
ใใกใ่กใใ.
406
01:35:31,580 --> 01:35:32,580
ใใใ.
407
01:35:48,040 --> 01:35:49,720
ใใกใใใกใๅพ
ใฃใฆใ.
408
01:35:56,720 --> 01:35:57,920
้ ญใซ่กใใ.
409
01:37:00,180 --> 01:37:02,660
ใใฃใจใใๆฎใใฎ?
410
01:37:03,380 --> 01:37:05,900
ใใใ ใใ ใชใใง?
411
01:37:06,240 --> 01:37:08,780
ๆฅใใใใใ ๆๅพใ ใใใ.
412
01:37:12,240 --> 01:37:13,240
ๆๅพใชใใงใใ?
413
01:37:13,900 --> 01:37:14,960
ๆๅพใ ใใ.
414
01:37:18,440 --> 01:37:23,330
ๆใๅบใซใใใใ.
415
01:38:06,230 --> 01:38:08,230
ใกใใใจ่ฆใชใใ่ใใฆใ.
416
01:39:34,420 --> 01:39:36,421
ใใใใ ใใใใ็ซใฃใฆใใ.
417
01:39:40,460 --> 01:39:42,120
ใ ใฃใกใ.
418
01:39:52,710 --> 01:39:54,910
ใใใใใซใใคใใ.
419
01:39:57,170 --> 01:39:58,570
ๆฐ.
420
01:40:59,270 --> 01:41:01,010
ๆ ใกใใใ.
421
01:41:19,510 --> 01:41:20,910
ใ.
422
01:41:24,490 --> 01:41:26,190
ใฃใก ่ฆใฆใ.
423
01:41:38,110 --> 01:41:39,110
ใใใงใใ?
424
01:42:13,720 --> 01:42:14,780
ใใใๆฐๆใกใใใ.
425
01:42:17,560 --> 01:42:18,560
ไฝ?
426
01:42:19,580 --> 01:42:22,080
ๅฅฝใใ ใใ.
427
01:42:38,220 --> 01:42:40,440
ใใใใๅคใๅฅฝใใชใใณใธใณๅ
ฅใใใ.
428
01:42:44,500 --> 01:42:46,420
ใใใใ.
429
01:43:09,950 --> 01:43:11,170
ๅค็ใฆใ.
430
01:43:28,210 --> 01:43:29,430
ๆฐๆใกใใ?
431
01:43:30,550 --> 01:43:32,010
ๆฐๆใกใใใ.
432
01:44:00,330 --> 01:44:01,410
ใใใใ.
433
01:44:02,430 --> 01:44:04,010
ใใๅฅฝใใ.
434
01:44:08,650 --> 01:44:10,530
ๆฐๆใกใใใ.
435
01:44:19,990 --> 01:44:21,070
ๅซใชใใ ใใใ.
436
01:44:37,690 --> 01:44:41,790
ๆฐๆใกใใใ.
437
01:45:04,700 --> 01:45:06,701
ๆฐๆใกใใใ ่จ ใใจๆใฃใใ.
438
01:45:20,790 --> 01:45:22,450
ๆฐๆใกใใใ.
439
01:46:15,100 --> 01:46:17,101
ใใไธๅบฆใ ใใ ๆญข ใใใใ.
440
01:46:59,660 --> 01:47:01,000
ๆฐๆใกใใใ.
441
01:47:18,860 --> 01:47:21,240
7ๅใๆฐๆใกใใใ.
442
01:47:24,340 --> 01:47:25,880
ใใไธๅบฆใ.
443
01:47:36,040 --> 01:47:39,580
ๆฐๆใก.
444
01:47:54,966 --> 01:47:58,010
ใใใ ๆฐ ๆใกใใใ.
445
01:48:20,700 --> 01:48:23,000
ๅคใใซใกใฉ่ฆใฆใ.
446
01:48:24,540 --> 01:48:30,980
ๆฅใใใใใ.
447
01:48:42,000 --> 01:48:44,000
ๆฐๆใกใใใ.
448
01:48:55,140 --> 01:48:57,140
ๆฐๆใกใใใ.
449
01:49:17,020 --> 01:49:18,360
ๅซใ ใญใ
450
01:49:18,500 --> 01:49:19,500
ใ.
451
01:49:53,550 --> 01:49:56,770
ใฃใจ ไธใซใ ใใฃใจไธใซใ.
452
01:50:04,300 --> 01:50:05,860
ๅคใใใฃใก่ฆใฆใ.
453
01:50:06,980 --> 01:50:07,980
ใซใกใฉใ.
454
01:50:13,600 --> 01:50:14,600
ๅคใ.
455
01:50:21,740 --> 01:50:24,700
่ก ใๆใฏใๅฝผๅฅณใ่ฆใชใใ่กใฃใฆใใ.
456
01:50:25,600 --> 01:50:26,600
ๅใใฃใใ.
457
01:50:29,120 --> 01:50:36,520
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใก.
458
01:50:48,270 --> 01:50:52,090
ใใใ.
459
01:51:14,860 --> 01:51:16,200
่ก ใใ.
460
01:51:20,010 --> 01:51:21,690
ๅฏใใ.
461
01:51:26,410 --> 01:51:27,970
ไปใใซใกใฉ่ฆใฆใชใใฃใใงใใ?
462
01:51:28,490 --> 01:51:29,490
่ฆใฆใใ.
463
01:51:30,070 --> 01:51:31,110
่ฆใฆใใใ.
464
01:51:45,460 --> 01:51:49,900
ๅคใ็ตๅฉใใใฆใไฟบใจ็ตๅฉใใชใ?
465
01:51:52,140 --> 01:51:54,760
ๅฅณใฎ็ก็ใ ใใ.
466
01:51:56,120 --> 01:51:57,760
ๅซใ ใญใ.
467
01:51:59,680 --> 01:52:00,680
ๅซใ ใญใ.
468
01:52:13,380 --> 01:52:14,660
ใฉใใใใฎ?
469
01:52:15,320 --> 01:52:16,320
ๅซใ ใญใ.
470
01:52:30,980 --> 01:52:32,820
ใใใชๆฐๆใกใใใฎใซใ.
471
01:52:34,400 --> 01:52:36,640
ๆฐๆใกใใใใฉใใใกใชใฎใ.
472
01:52:54,140 --> 01:52:55,520
ใใใๆฐๆใกใใใ.
473
01:53:19,010 --> 01:53:25,890
ๆฐๆใกใใใ ๆฐ ๆใกใใใ.
474
01:53:39,390 --> 01:53:40,930
ๆฐๆใกใใใ.
475
01:53:48,720 --> 01:53:51,400
ไฟบใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใ.
476
01:53:53,420 --> 01:53:57,500
ใใใฏใใกใ่กใใใใ ่ก ใใใใ.
477
01:53:59,580 --> 01:54:00,840
ๅพ
ใฃใฆใ่กใใ.
478
01:54:02,540 --> 01:54:03,540
่กใใ.
479
01:54:37,860 --> 01:54:40,320
ไธ็ทใซๅฏใกใใฃใใใใใ.
480
01:54:48,440 --> 01:54:49,820
ๆ้คใใใ.
481
01:55:06,760 --> 01:55:08,020
ใพใ ็ซใฃใฆใใ.
482
01:55:10,380 --> 01:55:12,380
้ณใๅใใฆใใ.
483
01:55:35,280 --> 01:55:36,280
ใใกใใใกใใ.
484
01:56:19,030 --> 01:56:20,030
ไฝใฎ้ณ?
485
01:56:24,570 --> 01:56:26,770
ๆฐๆใกใใใ ใใใใกใ.
486
01:57:12,750 --> 01:57:14,050
ๆฐๆใกใใใ.
487
01:57:25,590 --> 01:57:27,270
ๅคใฎไธญใๆฐๆใกใใใใ.
488
01:57:28,310 --> 01:57:30,290
ๅฏใใฎใๆฐๆใกใใใ.
489
01:57:37,746 --> 01:57:42,490
ใใกใ ใใใๆฐๆใกใใใ.
490
01:57:45,766 --> 01:57:50,130
ๆฐๆใกใใใ ใใฃใจ่กใใ.
491
01:57:57,930 --> 01:58:00,310
ๆฐๆใกใใใใใกใ.
492
01:58:05,130 --> 01:58:09,531
... ... ... ...
493
01:58:12,820 --> 01:58:16,461
... ...
494
02:00:16,720 --> 02:00:17,720
ๅค?
495
02:00:19,440 --> 02:00:21,120
ๅ
จ็ถ่ถณใใชใ?
496
02:00:22,920 --> 02:00:26,120
ใกใใฃใจใใใใใใใไธๅใใใใ.
34806
