Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:24,600 --> 00:00:25,980
Okay, guys, I'll see you soon.
2
00:00:27,160 --> 00:00:28,820
No, no, you don't need to worry.
3
00:00:29,680 --> 00:00:31,900
No, tell Dad that we've already got some
wine.
4
00:00:32,940 --> 00:00:33,940
No, I've got plenty.
5
00:00:34,620 --> 00:00:37,560
Can you tell Dad that I've cooked his
favourite dinner as well, please?
6
00:00:38,100 --> 00:00:39,180
Can you check the chicken?
7
00:00:39,620 --> 00:00:40,620
Okay.
8
00:00:41,020 --> 00:00:42,140
Okay, I'll see you guys soon.
9
00:00:43,180 --> 00:00:44,180
Okay, bye.
10
00:00:44,260 --> 00:00:45,260
Bye, bye.
11
00:00:47,520 --> 00:00:48,519
Looks good.
12
00:00:48,520 --> 00:00:49,520
Oh, look.
13
00:00:53,470 --> 00:00:57,470
No, stop. We don't have time for this.
They're going to be here in literally a
14
00:00:57,470 --> 00:00:58,470
few minutes.
15
00:01:04,489 --> 00:01:05,489
Stop it.
16
00:01:05,730 --> 00:01:08,710
You've got to stop it. They're going to
be here any minute.
17
00:01:10,250 --> 00:01:11,250
So?
18
00:01:12,410 --> 00:01:14,290
I don't want them walking in on us.
19
00:01:16,310 --> 00:01:17,310
No one.
20
00:01:18,550 --> 00:01:21,490
Babe, I really like you.
21
00:01:22,300 --> 00:01:24,460
I want to make a really good first
impression.
22
00:01:25,240 --> 00:01:27,260
I want them to like you as much as I do.
23
00:01:34,300 --> 00:01:38,040
I really need to stop. I really need to
get this done.
24
00:01:38,400 --> 00:01:39,500
Get out of here.
25
00:01:45,520 --> 00:01:46,740
We don't have time.
26
00:01:54,830 --> 00:01:56,450
We don't have time to be doing this.
27
00:01:56,930 --> 00:01:59,850
You're going to have to fuck me while
I'm cooking if you want this done.
28
00:03:42,230 --> 00:03:43,230
what I like.
29
00:03:47,390 --> 00:03:51,650
I'm going to have to keep on watching
out the window in case they pull up on
30
00:03:51,650 --> 00:03:52,650
drive.
31
00:04:15,440 --> 00:04:16,440
Amen.
32
00:04:56,320 --> 00:04:58,020
I need to get back to the cooking.
33
00:05:00,440 --> 00:05:03,180
Are you gonna fuck me? Fuck me now.
34
00:08:10,800 --> 00:08:11,940
I've got to clean the floor.
35
00:19:23,720 --> 00:19:24,720
Good night.
36
00:19:58,540 --> 00:19:59,540
Please shake my leg.
37
00:20:01,160 --> 00:20:03,260
You have to send me over again, I think.
38
00:20:03,720 --> 00:20:04,720
Is that okay?
39
00:28:03,920 --> 00:28:04,920
Kaz, you're here?
40
00:28:05,340 --> 00:28:07,260
I've made that creamy sauce you like.
2531
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof