Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:53,160 --> 00:00:56,280
Good afternoon, everyone. This is the
strongest September hurricane in two
2
00:00:56,280 --> 00:01:00,220
decades to hit the western coast of
Florida. The storm threatening to cause
3
00:01:00,220 --> 00:01:06,220
catastrophic damage with a storm surge
forecast of up to 18 feet in some
4
00:01:06,280 --> 00:01:09,940
18 feet of seawater expected to come
ashore.
5
00:01:13,720 --> 00:01:16,120
There's more in the laundry room, but
take this to the grand ballroom, okay?
6
00:01:20,940 --> 00:01:23,380
To keep these close by and make sure
they have harsh batteries.
7
00:01:24,080 --> 00:01:27,500
Danielle, where do you need to supply
them? Oh, thank God. We are sheltering
8
00:01:27,500 --> 00:01:29,060
the grand ballroom, but how is the
restaurant?
9
00:01:29,660 --> 00:01:30,660
Secure as can be.
10
00:01:31,620 --> 00:01:32,620
Okay,
11
00:01:32,720 --> 00:01:36,420
Renee, not even a hurricane can ruin
your fun.
12
00:01:36,700 --> 00:01:41,080
Well, I mixed a jug of Sanibel Sunset
just in case we lose power. I'm calling
13
00:01:41,080 --> 00:01:42,080
a hydration celebration.
14
00:01:42,240 --> 00:01:44,840
Ah, well, the kitchen staff is bringing
some food. You want to jump out of a
15
00:01:44,840 --> 00:01:45,840
cave, too?
16
00:01:45,940 --> 00:01:46,940
Don't tempt me.
17
00:01:46,980 --> 00:01:49,820
Wait, no, my son would kill me. Yes, he
would. Where is he?
18
00:01:50,440 --> 00:01:53,100
What? He's bringing our neighbors over
here. It's a good thing you don't have
19
00:01:53,100 --> 00:01:55,920
too many guests checked in. I don't know
if that is such a good thing.
20
00:01:56,140 --> 00:01:58,760
Corporate is not exactly thrilled about
the extensive vacancies.
21
00:01:59,440 --> 00:02:02,980
Anyway, go to the ballroom. I'm sure
somebody in there needs a drink by now.
22
00:02:03,720 --> 00:02:05,860
Let's go. The guests need our calming
presence.
23
00:02:28,810 --> 00:02:32,870
So that song's basically about one of my
favorite things, and that's having a
24
00:02:32,870 --> 00:02:33,870
little too much fun.
25
00:02:34,230 --> 00:02:39,410
Speaking of fun, it is always an honor
to play one of Nashville's coolest
26
00:02:39,410 --> 00:02:40,750
writer's workshop.
27
00:02:41,890 --> 00:02:45,070
Thank you so much.
28
00:02:47,590 --> 00:02:48,590
Y 'all be good.
29
00:02:48,950 --> 00:02:49,950
Oh, Javi.
30
00:02:50,210 --> 00:02:51,210
Well, sir.
31
00:02:51,630 --> 00:02:53,190
So when are you going to play some new
music?
32
00:02:54,050 --> 00:02:56,810
Man, I'm just having fun playing, right?
Not so much.
33
00:02:57,110 --> 00:02:58,110
Here you go.
34
00:02:58,170 --> 00:02:59,170
Join the family business.
35
00:03:00,470 --> 00:03:03,110
And give Dad the satisfaction. Where's
the fun in that?
36
00:03:06,270 --> 00:03:10,170
Speaking of, I swear this man has a
sixth sense.
37
00:03:10,670 --> 00:03:13,090
Mark's playing music. Gotta put a stop
to it.
38
00:03:13,510 --> 00:03:14,510
On the weekend?
39
00:03:14,830 --> 00:03:16,130
He never stops working.
40
00:03:16,470 --> 00:03:19,890
I better go. 7 a .m. tomorrow morning
meeting.
41
00:03:21,110 --> 00:03:22,630
Should I book you for the rest of the
month?
42
00:03:24,290 --> 00:03:25,290
Count me in.
43
00:03:25,710 --> 00:03:26,710
Appreciate you, Scotty.
44
00:03:26,960 --> 00:03:28,100
Yes, sir. Good night.
45
00:03:30,060 --> 00:03:34,140
Rebuilding from the rubble, that is what
you will find on Sanibel Island today.
46
00:03:34,260 --> 00:03:38,860
A world -renowned destination reduced to
pieces of brick, branches, wood, and
47
00:03:38,860 --> 00:03:42,980
memories, and the progress that's slowly
offering its residents hope.
48
00:03:45,960 --> 00:03:46,960
Don't worry.
49
00:03:47,560 --> 00:03:49,480
She'll be shining bright again in no
time.
50
00:03:50,240 --> 00:03:51,820
How can you be so sure?
51
00:03:52,260 --> 00:03:54,180
Do you remember the chamber mixer on the
beach?
52
00:03:54,760 --> 00:03:57,480
The one where you took your glass of
wine for a swim in the pool?
53
00:03:57,780 --> 00:04:01,400
No, the one where an act of God caused a
tsunami wave and knocked my feet out
54
00:04:01,400 --> 00:04:02,198
from under me.
55
00:04:02,200 --> 00:04:07,800
And? And every business leader in
Sanibel ran into the water to help me
56
00:04:07,800 --> 00:04:08,800
on my feet.
57
00:04:08,880 --> 00:04:11,120
They're going to do the same for our
girl out there.
58
00:04:11,340 --> 00:04:13,540
The point is, storms come and go.
59
00:04:14,160 --> 00:04:15,260
Sanibel stands strong.
60
00:04:16,220 --> 00:04:17,220
How's the resort?
61
00:04:18,360 --> 00:04:22,680
We have rooms that are operational, but
we have got a lot of work to do if we're
62
00:04:22,680 --> 00:04:24,000
going to get it ready before tourist
season.
63
00:04:25,130 --> 00:04:27,370
It is crazy that that is the least of my
problems.
64
00:04:28,170 --> 00:04:29,170
What's going on?
65
00:04:29,910 --> 00:04:33,990
I finally got Travel Town to agree to
come back and give us a second chance,
66
00:04:34,230 --> 00:04:38,470
hoping that they would give us a better
review, but they can only come at the
67
00:04:38,470 --> 00:04:41,530
end of the month, and hurricane damage
isn't exactly a tourist attraction.
68
00:04:42,230 --> 00:04:43,470
Can't they reschedule?
69
00:04:43,930 --> 00:04:47,730
No, but I understand. I mean, I'm lucky
that they're even willing to come back
70
00:04:47,730 --> 00:04:48,730
at all.
71
00:04:49,010 --> 00:04:52,230
The whole reason that rating was bad was
because of corporate rules.
72
00:04:52,810 --> 00:04:55,190
I believe they even used the words
stuffy and uptight.
73
00:04:55,670 --> 00:04:58,490
God, they would have been blown away if
they could have seen you implement all
74
00:04:58,490 --> 00:04:59,490
your ideas.
75
00:05:00,970 --> 00:05:01,970
You should do that.
76
00:05:02,570 --> 00:05:06,410
You should use the hurricane as an
excuse to stage a hospitality coup.
77
00:05:06,890 --> 00:05:10,870
Renee, I don't have a rebellious spirit
like you. And besides, corporate is
78
00:05:10,870 --> 00:05:13,390
sending a higher up to help me tackle
this amount of work.
79
00:05:13,670 --> 00:05:15,310
Oh, well, that's good. You've got some
support.
80
00:05:15,550 --> 00:05:19,870
I already feel like I'm in over my head.
I mean, corporate already thinks that
81
00:05:19,870 --> 00:05:21,850
I'm failing. And what if I prove them
right?
82
00:05:22,660 --> 00:05:27,860
What if we get an even worse review? I
mean, this is my dream job. I don't want
83
00:05:27,860 --> 00:05:28,860
to lose it.
84
00:05:29,040 --> 00:05:30,920
You're focusing on the wrong what if.
85
00:05:31,500 --> 00:05:33,640
What if everything works out?
86
00:05:34,160 --> 00:05:38,300
What if Travel Town comes back and gives
the sundial a glowing review?
87
00:05:38,680 --> 00:05:41,640
What if corporate sees your genius and
gives you a promotion?
88
00:05:45,500 --> 00:05:46,700
You're right. I know.
89
00:05:46,920 --> 00:05:47,920
I can do this.
90
00:05:48,430 --> 00:05:52,530
I grew up at the Sundial. I know the
policies and procedures manual front and
91
00:05:52,530 --> 00:05:56,230
back. I have memorized the mandate of
continuity between resorts all the way
92
00:05:56,230 --> 00:06:00,230
down to the approved color of cocktail
skewers. Heaven forbid an unsanctioned
93
00:06:00,230 --> 00:06:01,310
use of cocktail skewer.
94
00:06:01,810 --> 00:06:05,590
What does Fairbanks Corp care what kind
of cocktail skewer is used? They think
95
00:06:05,590 --> 00:06:07,590
uniformity brings comfort to the guests.
96
00:06:08,090 --> 00:06:11,630
They want every resort to feel the same,
no matter the location.
97
00:06:11,950 --> 00:06:13,310
Well, no wonder the review is bad.
98
00:06:14,110 --> 00:06:16,370
Uniformity is just a fancy word for
boring.
99
00:06:16,670 --> 00:06:20,430
I wish that I could bring in more
flavor, you know, showcase all the
100
00:06:20,430 --> 00:06:25,330
stuff that Annabelle has to offer, but
not my resort, Renee.
101
00:06:26,070 --> 00:06:28,030
Well, let's just help this corporate
paper pusher.
102
00:06:28,290 --> 00:06:29,290
There you go.
103
00:06:29,470 --> 00:06:31,330
Wakes up and smells the sea breeze.
104
00:06:32,410 --> 00:06:34,150
Maybe, if I'm lucky.
105
00:06:34,530 --> 00:06:36,170
I will see you at Arcy Otters later.
106
00:06:36,600 --> 00:06:39,880
If you want the best meal on Sanibel,
you will. My kitchen is my second home
107
00:06:39,880 --> 00:06:41,020
now. Thank you for breakfast.
108
00:06:41,460 --> 00:06:42,460
Welcome.
109
00:06:49,800 --> 00:06:55,240
Yes, and I called the insurance company,
so we are covered on flood and wind.
110
00:06:56,120 --> 00:06:59,700
Obviously, premiums are going to
skyrocket, so we're going to have to
111
00:06:59,700 --> 00:07:01,660
that. Have you contacted payroll?
112
00:07:02,440 --> 00:07:03,440
Okay, and they're good?
113
00:07:06,870 --> 00:07:10,130
Whoa. See, you made it just in time for
the hard work, Mark.
114
00:07:11,250 --> 00:07:12,550
You sure you're in the right place?
115
00:07:14,090 --> 00:07:15,090
Maybe not.
116
00:07:15,370 --> 00:07:20,030
Looks like a cult of pharmacists in this
room. You guys want me to step out for
117
00:07:20,030 --> 00:07:21,030
some more Kool -Aid?
118
00:07:21,050 --> 00:07:24,050
Figures. You'd rather drink poison than
sit through a company meeting.
119
00:07:24,370 --> 00:07:27,410
Yeah, Dad. Well, maybe if you put a
little more razzle -dazzle in some of
120
00:07:27,410 --> 00:07:31,930
spreadsheets. I'll be sure and slip on
some sequins next time our company is in
121
00:07:31,930 --> 00:07:34,310
crisis. Okay, speaking of crisis...
122
00:07:35,630 --> 00:07:40,150
The hurricane did hit directly our Gulf
and Caribbean properties. This is a
123
00:07:40,150 --> 00:07:42,770
problem. Wait, there actually is a
crisis.
124
00:07:43,470 --> 00:07:44,470
Yeah.
125
00:07:44,670 --> 00:07:46,670
Do they not get the news on your planet?
126
00:07:47,570 --> 00:07:52,690
Guys, these repairs, they're going to
have to start ASAP if we want to be
127
00:07:52,690 --> 00:07:55,930
operational by tourist season. Which
site do you intend to visit, Mark?
128
00:07:56,310 --> 00:07:57,310
I'm sorry, what?
129
00:07:57,670 --> 00:07:58,850
Yeah, what?
130
00:07:59,250 --> 00:08:00,990
Please, give the Fairbanks the room.
131
00:08:03,050 --> 00:08:04,050
Dad.
132
00:08:04,370 --> 00:08:05,370
Sit.
133
00:08:08,040 --> 00:08:09,040
You too.
134
00:08:10,560 --> 00:08:15,340
You know, I built this whole company to
give our family a comfortable lifestyle.
135
00:08:15,840 --> 00:08:19,840
And like it or not, young man, that
requires effort from you.
136
00:08:20,360 --> 00:08:23,540
My passion is music, and you know it.
137
00:08:23,760 --> 00:08:26,780
You don't seem to take that very
seriously anymore, do you?
138
00:08:27,220 --> 00:08:29,520
You had a couple of hits, and you just
gave up.
139
00:08:30,140 --> 00:08:31,600
It's not giving up.
140
00:08:32,260 --> 00:08:34,120
It's called writer's block.
141
00:08:34,360 --> 00:08:35,360
For years?
142
00:08:37,289 --> 00:08:39,470
This hurricane has caused a lot of
damage, okay?
143
00:08:40,210 --> 00:08:43,890
And we are stretched really thin with
tourist season coming up fast.
144
00:08:44,250 --> 00:08:48,050
You never liked the work I did for you
before, so what do you want to know?
145
00:08:48,450 --> 00:08:50,690
Well, life is not one big vacation.
146
00:08:51,330 --> 00:08:55,330
Our business is literally one big
vacation, Dad.
147
00:08:56,550 --> 00:08:57,550
Pick a location.
148
00:08:58,550 --> 00:09:02,730
Evaluate damages, sign invoices, get the
place up and operational by tourist
149
00:09:02,730 --> 00:09:04,530
season. Then you can come home.
150
00:09:07,150 --> 00:09:08,290
Doesn't matter anyway.
151
00:09:08,490 --> 00:09:12,950
All our resorts look the same. So just
give me the closest one.
152
00:09:13,790 --> 00:09:15,190
Sanibel. Perfect.
153
00:09:15,850 --> 00:09:16,870
You travel tomorrow.
154
00:09:17,670 --> 00:09:18,670
Awesome.
155
00:09:29,030 --> 00:09:30,030
What?
156
00:09:30,590 --> 00:09:31,590
Nothing.
157
00:09:32,970 --> 00:09:34,930
Debating whether or not this is a good
idea.
158
00:09:36,010 --> 00:09:39,930
Hurricane just hit Annabelle. How much
damage could I possibly do now?
159
00:09:40,150 --> 00:09:42,070
True. They have been through enough.
160
00:09:42,970 --> 00:09:45,550
You know, you're sounding a lot like Dad
these days.
161
00:09:45,810 --> 00:09:49,890
You both just, like, hate that I like
music more than I do money.
162
00:09:50,090 --> 00:09:51,090
No.
163
00:09:51,350 --> 00:09:54,350
We just want you to find a direction and
move forward.
164
00:09:55,330 --> 00:09:56,330
That's it.
165
00:09:56,650 --> 00:10:01,710
And don't you think it might be time for
you to face the music, not just play
166
00:10:01,710 --> 00:10:04,950
it? Well, there's always room for one
more. You could really rock.
167
00:10:05,160 --> 00:10:06,160
Shut up.
168
00:10:06,360 --> 00:10:07,900
Quiet. Hey.
169
00:10:09,600 --> 00:10:11,160
Welcome to the cult, brother.
170
00:10:11,560 --> 00:10:12,560
Ha.
171
00:10:12,660 --> 00:10:15,340
You didn't even ask me what my favorite
flavor of Kool -Aid was.
172
00:10:15,980 --> 00:10:17,160
I know, because it's great.
173
00:10:17,380 --> 00:10:18,380
And it's growth.
174
00:10:25,480 --> 00:10:32,240
Why are you stalking my
175
00:10:32,240 --> 00:10:33,240
shelf, Daniel?
176
00:10:33,500 --> 00:10:34,500
I just clocked in.
177
00:10:35,160 --> 00:10:37,280
We had a bunch of sales this morning.
178
00:10:37,580 --> 00:10:38,580
Do you have more gas checking in?
179
00:10:39,500 --> 00:10:42,200
Uh, no. The cleanup crew came for
snacks.
180
00:10:42,860 --> 00:10:46,400
And marketplace shelves must appear
fully stocked with no extra shelf space
181
00:10:46,400 --> 00:10:47,440
exceeding eight centimeters.
182
00:10:48,000 --> 00:10:50,280
Oh, please, not the manual.
183
00:10:51,080 --> 00:10:52,080
Anything else?
184
00:10:52,820 --> 00:10:55,220
Fine. Take these to room 202.
185
00:10:55,500 --> 00:10:56,500
More cows?
186
00:10:56,880 --> 00:10:59,300
What are they doing in... Actually,
never mind.
187
00:10:59,600 --> 00:11:02,740
It does not matter what they are doing
in there. What does matter is that we
188
00:11:02,740 --> 00:11:04,680
treat the guests that we do have like
royalty.
189
00:11:06,980 --> 00:11:08,140
Deliver the towels with a smile.
190
00:11:11,940 --> 00:11:12,940
Good afternoon.
191
00:11:13,620 --> 00:11:15,840
Welcome to the Sundial Beach Resort and
Spa.
192
00:11:16,240 --> 00:11:16,819
Thank you.
193
00:11:16,820 --> 00:11:19,620
Gotta say, I've been to all the
sundials. This one's special.
194
00:11:20,140 --> 00:11:25,760
Well, we are happy to have you. Thank
you. You mind if I check you in or get
195
00:11:25,760 --> 00:11:26,940
someone to carry your bags?
196
00:11:27,200 --> 00:11:28,520
Or is it just the guitar?
197
00:11:29,150 --> 00:11:30,950
The towel squire beat you to it.
198
00:11:31,230 --> 00:11:32,230
Towel squire?
199
00:11:32,290 --> 00:11:35,890
Yeah, he helped me get my bags out of
the trunk, handed me a towel, started
200
00:11:35,890 --> 00:11:36,930
bowing, calling me a prince.
201
00:11:37,390 --> 00:11:40,550
Told him to tuck it in my collar so my
subjects would know I was the prince of
202
00:11:40,550 --> 00:11:41,550
Towel Town.
203
00:11:41,890 --> 00:11:43,950
I am so sorry about that.
204
00:11:45,250 --> 00:11:48,230
He's great. My kind of guy. Told me to
relax, he'd take care of everything.
205
00:11:48,650 --> 00:11:51,950
You guys have a great view out here,
especially the lighthouse.
206
00:11:52,670 --> 00:11:54,350
See, it's how we know that we're home.
207
00:11:55,210 --> 00:11:56,210
Must be nice.
208
00:11:57,690 --> 00:12:00,990
Well? You make yourself at home for your
well -deserved vacation.
209
00:12:01,290 --> 00:12:02,410
You get me.
210
00:12:03,390 --> 00:12:04,990
Daniela, I will do just that.
211
00:12:05,570 --> 00:12:08,990
After I wander around a little bit,
please pretend to look productive.
212
00:12:09,770 --> 00:12:12,010
Wonderful. Let me know if you need
anything.
213
00:12:12,690 --> 00:12:13,690
Cheers.
214
00:12:17,170 --> 00:12:18,770
Which room is the guy from corporate in
again?
215
00:12:19,490 --> 00:12:21,290
The guitar guy is from corporate.
216
00:12:21,690 --> 00:12:22,690
That's what he said.
217
00:12:23,030 --> 00:12:24,650
I thought he'd be a sip in his suit,
too.
218
00:12:27,680 --> 00:12:28,760
Mark Fairbanks?
219
00:12:31,000 --> 00:12:32,000
Fairbanks?
220
00:12:32,640 --> 00:12:34,840
He's not even on the website.
221
00:12:36,540 --> 00:12:39,680
Mark Fairbanks missing from annual
shareholders meeting?
222
00:12:40,620 --> 00:12:45,700
Mark Fairbanks songwriter's workshop?
This guy is a songwriter? Is this a
223
00:12:45,960 --> 00:12:48,960
Wow. My mom loves Amber Ann Lambert's
song.
224
00:12:49,240 --> 00:12:51,640
I mean, he's been doing that and he's
working at corporate?
225
00:12:52,440 --> 00:12:54,360
No wonder he was excited about a
vacation.
226
00:12:55,360 --> 00:12:56,640
That is the problem.
227
00:12:56,960 --> 00:12:58,800
He's not supposed to be on vacation.
228
00:13:00,240 --> 00:13:01,240
Well,
229
00:13:07,800 --> 00:13:08,519
hello again.
230
00:13:08,520 --> 00:13:11,640
Hey, partner in crime. Have a seat. Give
me a little inspiration.
231
00:13:12,020 --> 00:13:14,680
Oh, come on. You will love this.
232
00:13:15,620 --> 00:13:19,940
What are we doing? I'm liking the spot
I'm in. Oh, no. Believe me. Believe me.
233
00:13:19,960 --> 00:13:23,520
You need to see this part of the resort.
But don't worry. There is a pool of
234
00:13:23,520 --> 00:13:25,700
cabanas. and a much better view.
235
00:13:25,960 --> 00:13:28,620
Hey, hold on. Be careful. That's
expensive.
236
00:13:35,580 --> 00:13:36,580
Man.
237
00:13:38,820 --> 00:13:41,660
Yeah, maybe we could go to the bar.
238
00:13:42,640 --> 00:13:47,020
Oh, no, no. If you want some
inspiration, you just have a seat right
239
00:13:47,020 --> 00:13:49,100
I'll get you a drink from the bar.
240
00:13:50,520 --> 00:13:51,520
As you wish.
241
00:13:56,199 --> 00:13:57,199
Well,
242
00:13:58,240 --> 00:14:00,540
I never liked this shirt anyway.
243
00:14:01,560 --> 00:14:02,820
So you are from corporate.
244
00:14:04,160 --> 00:14:06,600
You should have told me. I thought you
were a guest.
245
00:14:07,140 --> 00:14:08,640
Technically, I am. I don't live here.
246
00:14:09,840 --> 00:14:12,560
Oh, come on. What happened to that well
-deserved vacation?
247
00:14:13,420 --> 00:14:15,380
Look around, Mark.
248
00:14:15,600 --> 00:14:19,720
We have so much work to do. I mean, this
is far from Fairbank standards, and I
249
00:14:19,720 --> 00:14:20,720
can't have that.
250
00:14:21,810 --> 00:14:26,910
Darling, I'm going to be real. I have no
idea how this place runs. I'm just here
251
00:14:26,910 --> 00:14:30,770
to sign invoices, work orders, just make
sure things come together.
252
00:14:31,770 --> 00:14:32,770
From the pool?
253
00:14:33,170 --> 00:14:34,170
Well, not that pool.
254
00:14:37,850 --> 00:14:40,850
Nobody likes micromanaging. I'll stay
out of your way.
255
00:14:41,950 --> 00:14:46,490
Write some music or try to. So that's
the real reason why you're here? You're
256
00:14:46,490 --> 00:14:47,830
going to write some music?
257
00:14:49,100 --> 00:14:53,580
I'm here as a favor to my family, and
yeah, maybe shake a little writer's
258
00:14:53,700 --> 00:14:54,700
It's not that serious.
259
00:14:55,000 --> 00:14:56,620
It is serious to me.
260
00:14:57,040 --> 00:14:59,900
Travel Town, they're giving us a second
chance at a review in a couple of weeks,
261
00:14:59,920 --> 00:15:01,720
and I have to get this place up and
running again.
262
00:15:02,660 --> 00:15:03,880
I'm sorry, Travel Town.
263
00:15:04,080 --> 00:15:05,900
It accounts for half of our bookings
online.
264
00:15:07,100 --> 00:15:11,100
So if we don't have Travel Town, we
don't have a resort. And if we don't
265
00:15:11,100 --> 00:15:13,700
resort, this entire island suffers
because I could not hack it as a
266
00:15:14,300 --> 00:15:18,000
I am just going to get in your way. I
get in my own way most of the time.
267
00:15:18,890 --> 00:15:23,310
Much better with a guitar on stage than
I am holding a cup of water. I will find
268
00:15:23,310 --> 00:15:25,050
you an audience for your music.
269
00:15:25,350 --> 00:15:26,350
No offense.
270
00:15:27,230 --> 00:15:30,130
Not enough guests here for an audience.
Kind of need those for feedback.
271
00:15:31,410 --> 00:15:32,410
I know a place.
272
00:15:32,710 --> 00:15:37,210
And in return, you help me get this
place up and running again.
273
00:15:39,310 --> 00:15:40,310
Okay, fine.
274
00:15:41,610 --> 00:15:43,050
This is a legit place.
275
00:15:43,410 --> 00:15:45,290
You're not going to put me in a broom
closet.
276
00:15:45,750 --> 00:15:46,750
Oh, I'd like to.
277
00:15:55,210 --> 00:15:56,750
So what's our catch of the day?
278
00:15:57,750 --> 00:15:58,750
Fish stick.
279
00:15:59,970 --> 00:16:01,550
Salty Sam couldn't get his boat out.
280
00:16:01,970 --> 00:16:05,150
But don't worry, we're going to be fine.
Even though we may not have the fresh
281
00:16:05,150 --> 00:16:08,570
catch of the day, we will make the
classiest sticks of fish on the coast.
282
00:16:09,050 --> 00:16:10,630
Mission star, here we come.
283
00:16:10,990 --> 00:16:13,210
Tops and tails for lunch tomorrow, okay,
Sam?
284
00:16:13,450 --> 00:16:15,230
Yeah, that's my guy.
285
00:16:19,830 --> 00:16:20,549
Come on.
286
00:16:20,550 --> 00:16:21,630
I want you to meet everyone.
287
00:16:31,180 --> 00:16:32,820
Look what the beach blew in.
288
00:16:33,660 --> 00:16:35,120
To what do we owe the honor?
289
00:16:35,480 --> 00:16:36,540
A lunch break.
290
00:16:36,860 --> 00:16:38,980
Who are you and what have you done to my
daughter?
291
00:16:39,620 --> 00:16:40,660
Oh, this is your dad.
292
00:16:40,880 --> 00:16:42,560
Nice to meet you, sir. Mark Fairbanks.
293
00:16:42,880 --> 00:16:43,880
We've met before.
294
00:16:45,300 --> 00:16:49,140
When you were a little fella, you used
to run up on the stage and break all our
295
00:16:49,140 --> 00:16:50,140
guitar strings.
296
00:16:50,820 --> 00:16:53,480
Wait, did you work at Barney's? This is
Barney.
297
00:16:53,960 --> 00:16:58,780
What? I bought it a few years ago. We
remodeled, spruced it up. There was a
298
00:16:58,780 --> 00:16:59,780
blues player.
299
00:17:01,019 --> 00:17:02,019
Jack Mack.
300
00:17:03,440 --> 00:17:07,260
Jack Mack, yes. He was the first one to
teach me to play. First couple of
301
00:17:07,260 --> 00:17:10,200
chords. Yeah, until Daniela tattled on
you.
302
00:17:10,480 --> 00:17:12,760
I don't remember that. I don't think
that was me.
303
00:17:13,240 --> 00:17:14,760
No, that sounds like Daniela.
304
00:17:15,000 --> 00:17:16,000
Deputy do -right.
305
00:17:16,819 --> 00:17:20,099
My dad made me shred old files for a
week as punishment. Thanks.
306
00:17:21,119 --> 00:17:23,359
Gosh, Jack Mack, man. He took me under
his wing.
307
00:17:24,160 --> 00:17:25,160
He still around?
308
00:17:26,359 --> 00:17:27,500
Passed a few years ago.
309
00:17:27,819 --> 00:17:28,820
Oh, that's a shame.
310
00:17:29,640 --> 00:17:31,460
Would have loved to have played with him
now.
311
00:17:31,680 --> 00:17:33,840
Show him I've learned more than three
chords.
312
00:17:34,900 --> 00:17:35,900
Oh, that was you?
313
00:17:36,880 --> 00:17:42,660
You played the same three chords over
and over again for a week. You drove me
314
00:17:42,660 --> 00:17:44,440
crazy. I tried to have Dad kick you out.
315
00:17:44,660 --> 00:17:46,980
Now you're determined to keep me here
until tour season.
316
00:17:47,220 --> 00:17:48,940
Dad sent me down here to help Danielle
out.
317
00:17:49,760 --> 00:17:51,500
Was that his guitar outside?
318
00:17:51,760 --> 00:17:54,640
You mind if I check it out? Sure, as
long as you...
319
00:17:55,110 --> 00:17:58,430
Put the strings back on, and when you're
done... Hey, if I break a string, I'm
320
00:17:58,430 --> 00:17:59,430
running for my life.
321
00:17:59,550 --> 00:18:01,450
Deputy Dew right here would make a
citizen's room.
322
00:18:02,190 --> 00:18:03,190
See you guys out there.
323
00:18:03,930 --> 00:18:05,830
Now I will never get him back to the
resort.
324
00:18:06,230 --> 00:18:07,570
Well, we've got to take a break
sometime.
325
00:18:08,370 --> 00:18:09,410
Now, what can I get for you?
326
00:18:09,710 --> 00:18:10,750
Burger or fish sticks?
327
00:18:12,450 --> 00:18:13,450
Don't ask.
328
00:18:24,780 --> 00:18:25,780
Was any help to you?
329
00:18:26,140 --> 00:18:28,360
I am staying cautiously optimistic.
330
00:18:29,380 --> 00:18:31,300
Can you play here a few nights?
331
00:18:33,700 --> 00:18:38,500
Mark is not exactly thrilled about being
here, so I am trying to make his trip
332
00:18:38,500 --> 00:18:39,760
more fun and musical.
333
00:18:40,400 --> 00:18:44,420
I just wish I had a bigger audience
more, you know?
334
00:18:49,480 --> 00:18:50,520
What's up, buddy?
335
00:18:50,740 --> 00:18:51,740
You like music?
336
00:18:52,100 --> 00:18:53,120
You're really good.
337
00:18:53,360 --> 00:18:54,349
Thank you.
338
00:18:54,350 --> 00:18:55,349
You play?
339
00:18:55,350 --> 00:18:56,930
Um, not really, no.
340
00:18:58,150 --> 00:19:01,890
Well, come on up here. I'll show you a
few chords we can annoy Daniela with.
341
00:19:02,110 --> 00:19:03,110
All right.
342
00:19:03,650 --> 00:19:04,990
Grab that guy right there.
343
00:19:05,210 --> 00:19:05,909
I'm Jamie.
344
00:19:05,910 --> 00:19:06,910
How you doing, bud? Mark.
345
00:19:07,150 --> 00:19:08,150
Nice to meet you.
346
00:19:08,230 --> 00:19:09,230
Nice to meet you.
347
00:19:13,350 --> 00:19:17,610
Is that my baby on a stage playing an
actual instrument?
348
00:19:22,640 --> 00:19:24,580
Yeah, we have makings of a house band.
349
00:19:24,880 --> 00:19:27,020
Oh, Jamie already knows my favorite
song.
350
00:19:27,420 --> 00:19:28,880
I think you mean everybody's favorite
song.
351
00:19:29,300 --> 00:19:33,180
You did a good job, huh?
352
00:19:34,660 --> 00:19:35,740
Good job, Jamie.
353
00:19:36,840 --> 00:19:38,220
He is a good kid.
354
00:19:39,260 --> 00:19:42,740
Said his mom makes the best scallops.
Let's try.
355
00:19:43,560 --> 00:19:45,820
Sad to say, but Sam can't fish.
356
00:19:46,420 --> 00:19:49,700
Yeah, practically every restaurant on
this island buys from Sam.
357
00:19:50,280 --> 00:19:54,320
The hurricane, it did not just hurt the
resort, it hurt every business.
358
00:19:55,020 --> 00:19:56,020
So what do you guys do?
359
00:19:56,160 --> 00:19:57,680
Get to work, rebuild again.
360
00:19:57,980 --> 00:19:59,540
That's all you can do. Team effort.
361
00:20:00,060 --> 00:20:01,940
Are you ready to get back to work,
teammates?
362
00:20:03,960 --> 00:20:04,960
I'm on the team.
363
00:20:05,720 --> 00:20:08,780
Of course. And right now we are playing
for Team Emanuel.
364
00:20:08,980 --> 00:20:09,980
Oh,
365
00:20:10,120 --> 00:20:11,520
yay. Yay.
366
00:20:11,960 --> 00:20:13,280
Nice to meet you, sir.
367
00:20:13,500 --> 00:20:14,500
See you soon.
368
00:20:16,140 --> 00:20:18,260
So what can I help you with? Well, we...
369
00:20:18,680 --> 00:20:22,200
I do have to get the pool deck up to
Fairbanks standards. So I actually have
370
00:20:22,200 --> 00:20:24,980
this diagram with highlighted areas that
you can focus on.
371
00:20:27,040 --> 00:20:30,400
There's mathematical equations on here.
Isn't this more of a maintenance job?
372
00:20:31,020 --> 00:20:34,380
Well, they're working on the roof air
conditioner and checking for water
373
00:20:34,460 --> 00:20:35,740
But you want to trade?
374
00:20:37,400 --> 00:20:38,560
I'll take the pool chair map.
375
00:20:47,660 --> 00:20:50,700
If my calculations are correct, we are
due for a water break.
376
00:20:50,900 --> 00:20:51,900
No,
377
00:20:52,500 --> 00:20:55,560
no, no. Come on, Deputy Daniela. Have a
little fun.
378
00:21:01,140 --> 00:21:02,140
Thirsty?
379
00:21:02,360 --> 00:21:03,360
Ah, thank you.
380
00:21:07,780 --> 00:21:10,780
I guarantee you my sister is not picking
up all the problems.
381
00:21:11,060 --> 00:21:14,240
Well, the pool looks great. You actually
did a decent job.
382
00:21:14,640 --> 00:21:15,640
Don't be surprised.
383
00:21:17,320 --> 00:21:21,200
Hey, put your feet in. Enjoy the fruits
of our labor. No, I'll get my clothes
384
00:21:21,200 --> 00:21:22,400
wet. No.
385
00:21:23,240 --> 00:21:27,380
Mark, you can't go in the pool like
that. Then you get in, and I'll stay
386
00:21:27,380 --> 00:21:29,000
here. Otherwise, I'm going to do a
handstand. Okay, okay.
387
00:21:32,060 --> 00:21:33,060
Oh, that's nice.
388
00:21:37,600 --> 00:21:38,800
It is not that bad.
389
00:21:39,180 --> 00:21:43,460
However, I could use my favorite iced
vanilla latte with extra syrup, and then
390
00:21:43,460 --> 00:21:45,040
it would be perfect.
391
00:21:46,830 --> 00:21:47,830
I hear that.
392
00:21:49,450 --> 00:21:51,050
We're missing a lounge chair over there.
393
00:21:52,070 --> 00:21:56,430
You do know it's okay to relax, right?
Self -care is healthy. Stress can kill
394
00:21:56,430 --> 00:22:00,030
you. I can relax in my off time, sure.
395
00:22:00,250 --> 00:22:02,190
I bet you don't even take sick days.
Once!
396
00:22:03,710 --> 00:22:05,090
I still feel guilty for once.
397
00:22:05,670 --> 00:22:09,910
Breathe deep and dream a little, Miss
Charles. Believe me, it gets easier when
398
00:22:09,910 --> 00:22:10,910
you practice.
399
00:22:11,950 --> 00:22:15,410
And for the record, I didn't put a chair
over there because there's a big red X
400
00:22:15,410 --> 00:22:16,349
on the ground.
401
00:22:16,350 --> 00:22:19,830
Oh, well, that's where the old Sandoval
Pirates treasure is buried.
402
00:22:20,070 --> 00:22:21,070
Pirates treasure.
403
00:22:21,110 --> 00:22:22,830
Arr, bring me a shovel.
404
00:22:25,070 --> 00:22:26,930
Actually, pirates would be interesting.
405
00:22:28,350 --> 00:22:32,050
Well, there are legends of pirates on
the island.
406
00:22:32,730 --> 00:22:36,750
It's actually something I wanted to do
for the kids, but that is not in the
407
00:22:36,750 --> 00:22:39,590
Sundial Resort manual, so that got
vetoed pretty fast.
408
00:22:39,870 --> 00:22:40,870
So do it anyway.
409
00:22:41,890 --> 00:22:43,170
Tell your dad, not me.
410
00:22:43,610 --> 00:22:45,070
Oh, he won't listen to me.
411
00:22:45,630 --> 00:22:47,850
He brought you here. You're a part of
the company.
412
00:22:48,390 --> 00:22:49,570
Not like he wants.
413
00:22:50,470 --> 00:22:52,930
It's not that I don't care about the
family business.
414
00:22:53,470 --> 00:22:56,670
They are so serious, it's just not fun.
415
00:22:58,150 --> 00:23:02,190
Things can't be fun all the time.
Sometimes you've got to put in some
416
00:23:02,190 --> 00:23:03,190
hard work.
417
00:23:04,170 --> 00:23:05,630
Why can't you do both?
418
00:23:12,830 --> 00:23:13,830
What's up?
419
00:23:15,379 --> 00:23:18,160
Well, you have an emergency guitar
lesson.
420
00:23:18,740 --> 00:23:23,380
Yeah, apparently Jamie, he's playing the
same three chords over and over again,
421
00:23:23,480 --> 00:23:25,860
and Renee thinks that the patrons are
being tortured.
422
00:23:27,180 --> 00:23:28,280
All right, I'm on it.
423
00:23:28,820 --> 00:23:30,920
I'll have to show you my handstand
later, I guess.
424
00:23:31,380 --> 00:23:32,380
You coming too?
425
00:23:32,740 --> 00:23:36,220
No, no, I've got to walk the grounds of
maintenance and do some payroll until
426
00:23:36,220 --> 00:23:37,500
late, but I will see you tomorrow.
427
00:23:38,380 --> 00:23:39,800
Not if I find that buried treasure.
428
00:23:40,080 --> 00:23:41,200
Oh, I'm hiding the shovel.
429
00:23:48,630 --> 00:23:49,630
Yeah, there you go.
430
00:23:49,850 --> 00:23:50,890
Yeah, you're getting it, man.
431
00:23:51,170 --> 00:23:51,829
Yeah, yeah, yeah.
432
00:23:51,830 --> 00:23:53,470
Then you just move those two, right?
433
00:23:53,830 --> 00:23:55,230
Down. All right, sorry. You're getting
it.
434
00:24:00,570 --> 00:24:02,030
Yeah. Yeah, dude.
435
00:24:14,860 --> 00:24:18,280
that the storm sprayed the coffee shop.
I do not know what I would do without my
436
00:24:18,280 --> 00:24:19,280
daily caffeine fix.
437
00:24:19,380 --> 00:24:21,280
It is too scary to even think about.
438
00:24:21,900 --> 00:24:24,960
What? You practically launched a boulder
through the windshield when we were
439
00:24:24,960 --> 00:24:28,300
blocked from picking up your coffee
after the storm, which is why we're
440
00:24:28,300 --> 00:24:30,080
our coffee before we do our cleanup.
441
00:24:30,440 --> 00:24:32,500
Don't need any more broken windows on
this island.
442
00:24:32,800 --> 00:24:35,580
Hey, speaking of cleanup, how's your
guitar hero doing?
443
00:24:36,620 --> 00:24:37,620
All right.
444
00:24:37,960 --> 00:24:41,800
I have to threaten him to do manual
labor sometimes, but when he does, he
445
00:24:41,800 --> 00:24:43,420
manages to make it.
446
00:24:43,840 --> 00:24:44,840
Fun?
447
00:24:45,000 --> 00:24:49,160
Fun? No, you hate that. I'm so sorry.
It's unacceptable.
448
00:24:49,720 --> 00:24:51,960
Large ice vanilla latte, extra syrup.
449
00:24:52,440 --> 00:24:53,440
There you go.
450
00:24:55,580 --> 00:24:57,700
Hey. Oh, hello.
451
00:24:58,280 --> 00:25:00,240
I think you grabbed my drink.
452
00:25:00,720 --> 00:25:04,720
I ordered it and was going to bring it
to you this morning, so you're welcome.
453
00:25:05,020 --> 00:25:06,960
How did you know my order?
454
00:25:07,260 --> 00:25:10,420
You mentioned it in your rare daydream
by the pool yesterday.
455
00:25:10,640 --> 00:25:13,000
I'm sorry, daydream by the pool?
456
00:25:13,440 --> 00:25:14,440
During work hours?
457
00:25:14,760 --> 00:25:15,760
What?
458
00:25:16,040 --> 00:25:19,760
Okay, what do we got going on here? You
two starting the weirdest girl group on
459
00:25:19,760 --> 00:25:23,000
earth? I love it. I'll wear a traffic
cone. I'll play backup. I got the
460
00:25:23,060 --> 00:25:24,880
I'll do it. Okay, wait. That's actually
a really good idea.
461
00:25:25,800 --> 00:25:26,800
We could practice.
462
00:25:26,940 --> 00:25:27,940
We should start.
463
00:25:28,040 --> 00:25:28,419
We should.
464
00:25:28,420 --> 00:25:29,279
Like one of these.
465
00:25:29,280 --> 00:25:30,700
Oh, my gosh.
466
00:25:31,180 --> 00:25:32,179
Rhythm section.
467
00:25:32,180 --> 00:25:36,260
Yeah. Which way are you going? This way.
And then this way.
468
00:25:38,080 --> 00:25:40,600
Is there a morning ritual on this
island? I don't know about.
469
00:25:41,280 --> 00:25:45,040
We are here to help the general store
move their vintage truck to the front.
470
00:25:45,040 --> 00:25:49,040
got displaced by the storm, and they
need some help pushing it because it
471
00:25:49,040 --> 00:25:49,759
doesn't run.
472
00:25:49,760 --> 00:25:53,220
Oh, and the team from RLR and Royal
Shell are here to help too.
473
00:25:54,800 --> 00:25:57,280
I see companies do more than write
checks.
474
00:25:57,740 --> 00:25:58,880
That's just how we roll here.
475
00:25:59,360 --> 00:26:00,440
Daniella organized it.
476
00:26:00,680 --> 00:26:03,100
Plus, tourists love to take pictures in
front of the truck.
477
00:26:03,400 --> 00:26:04,400
It's adorable.
478
00:26:05,300 --> 00:26:06,800
Seems like she never stops working.
479
00:26:07,450 --> 00:26:10,790
Okay, you don't have to talk about me in
third person. I'm standing right here.
480
00:26:11,350 --> 00:26:12,350
Where? Daniela.
481
00:26:12,490 --> 00:26:15,510
Where are you at? Daniela. Okay, Mark,
careful. She does get lethal.
482
00:26:15,870 --> 00:26:16,870
Overspilled coffee.
483
00:26:18,550 --> 00:26:21,310
Plastic can be real sharp if you know
how to cut it. Just right.
484
00:26:21,770 --> 00:26:22,970
Yeah. Told you.
485
00:26:24,950 --> 00:26:25,929
You serious?
486
00:26:25,930 --> 00:26:27,070
Let's go. One, two, three.
487
00:26:37,680 --> 00:26:42,700
for coming out today and helping. I know
that the hurricane tried to devastate
488
00:26:42,700 --> 00:26:48,660
us. It tried to take us down. But I
believe, no, I know that Travel Town is
489
00:26:48,660 --> 00:26:52,660
going to fall in love with Santa Barbara
Island just like what we have. So thank
490
00:26:52,660 --> 00:26:54,880
you. Thank you guys so much. Thank you.
491
00:26:58,640 --> 00:27:02,040
Hang on real quick, folks. One more time
for Daniela Charles.
492
00:27:02,940 --> 00:27:05,240
How we doing, guys? I'm Mark.
493
00:27:05,580 --> 00:27:07,360
I want to introduce you to my buddy
Jamie here.
494
00:27:07,680 --> 00:27:10,020
Got something for you guys to sip to.
495
00:27:10,480 --> 00:27:11,680
Come on up here, buddy.
496
00:27:13,060 --> 00:27:14,060
Woo!
497
00:27:16,920 --> 00:27:18,480
Enjoy it. This is for you.
498
00:27:29,280 --> 00:27:33,460
It's been a good long while since I felt
this day.
499
00:27:34,480 --> 00:27:41,440
Underneath my feet with a guitar in hand
Strumming by the same motion
500
00:27:41,440 --> 00:27:48,380
I did as a kid Feels good to be back
here and see what I'm in
501
00:27:48,380 --> 00:27:55,080
I don't know if stars align or if
502
00:27:55,080 --> 00:28:01,420
I'd call it fate But there's a reason I
found you and one I can't explain
503
00:28:02,820 --> 00:28:09,040
Whether it's part of a plan, being
written here in the sand, lost the ride,
504
00:28:09,040 --> 00:28:12,900
the break, gotta take it wave by wave.
505
00:28:16,440 --> 00:28:19,280
Thank you!
506
00:28:20,620 --> 00:28:22,760
Look, look, I think we have two in.
507
00:28:23,020 --> 00:28:24,600
You guys are a good team.
508
00:28:27,200 --> 00:28:29,880
Here, you take that side, I'll take this
side.
509
00:28:32,110 --> 00:28:36,210
Want to see who can finish their side
faster like one of those castaway game
510
00:28:36,210 --> 00:28:37,210
show challenges?
511
00:28:37,430 --> 00:28:41,790
Your ability to find fun in the most
monotonous task is astounding to me.
512
00:28:42,330 --> 00:28:44,850
Well, if I'm not where I want to be, I
might as well have fun.
513
00:28:45,070 --> 00:28:46,070
I guess.
514
00:28:46,110 --> 00:28:48,250
You would rather be in Nashville playing
music?
515
00:28:49,130 --> 00:28:50,130
Maybe.
516
00:28:50,550 --> 00:28:52,650
I guess it's not so bad here.
517
00:28:53,530 --> 00:28:54,530
How long have you been here?
518
00:28:55,410 --> 00:28:57,070
I practically grew up at the Sundial.
519
00:28:58,280 --> 00:29:02,140
My mom was the concierge and she made
all the guests happy, so I wanted to do
520
00:29:02,140 --> 00:29:03,140
the same.
521
00:29:03,280 --> 00:29:08,200
I don't have a degree in hospitality
that's required, so they took a risk on
522
00:29:08,200 --> 00:29:09,460
because my mom was so well -liked.
523
00:29:09,800 --> 00:29:11,100
I have no doubt she's proud.
524
00:29:12,780 --> 00:29:14,180
Out of curiosity, where is she?
525
00:29:15,900 --> 00:29:17,420
She passed away a couple years ago.
526
00:29:18,680 --> 00:29:20,940
In a way, I feel like I'm keeping her
legacy alive.
527
00:29:22,760 --> 00:29:23,800
She sounds real special.
528
00:29:26,240 --> 00:29:27,240
She was.
529
00:29:27,639 --> 00:29:30,160
She gave guests the vacation of a
lifetime around the island.
530
00:29:31,120 --> 00:29:35,060
I just wish I could bring the fun and
the charm of the island into the resort.
531
00:29:35,640 --> 00:29:36,640
So do it.
532
00:29:37,620 --> 00:29:40,580
It's obvious you love this place, and
when you love something, you can't go
533
00:29:40,580 --> 00:29:41,580
wrong, no matter what.
534
00:29:41,820 --> 00:29:43,100
You really believe that?
535
00:29:44,340 --> 00:29:45,340
Sure do.
536
00:29:45,940 --> 00:29:46,940
Daniela!
537
00:29:47,460 --> 00:29:50,260
Where did you find this little guy?
538
00:29:50,500 --> 00:29:51,780
He was stuck around the back.
539
00:29:52,580 --> 00:29:54,440
Probably displaced by the storm.
540
00:29:55,340 --> 00:29:57,740
His leg does look a little wonky,
doesn't it? Yeah.
541
00:29:58,700 --> 00:30:03,600
Okay, so the rehab clinic, that is
closed. I wonder if Ding Darling, you
542
00:30:03,660 --> 00:30:05,080
would help? Could you grab my keys?
543
00:30:06,200 --> 00:30:07,200
What's Ding Darling?
544
00:30:07,620 --> 00:30:11,660
Oh, dude, Ding Darling is the best spot
to impress dates.
545
00:30:11,960 --> 00:30:14,720
You bring a picnic, look at some birds
and stuff.
546
00:30:16,140 --> 00:30:17,640
Guaranteed a second date at Dog Ford.
547
00:30:17,860 --> 00:30:21,800
Okay, it is way more than that. You and
the bird watching, little buddy?
548
00:30:22,320 --> 00:30:23,380
We should take him.
549
00:30:24,200 --> 00:30:27,920
Come on, show me the Santa Bo you want
your guests to see. Consider it
550
00:30:28,540 --> 00:30:29,600
Research. Research.
551
00:30:30,060 --> 00:30:31,780
Research. Okay, let's go.
552
00:30:49,610 --> 00:30:54,570
The trees, the sky, the ocean air is
bliss. Yes, it is bliss, but also you
553
00:30:54,570 --> 00:30:56,430
to quit rubbernecking it. Our turn is
just ahead.
554
00:31:01,410 --> 00:31:02,410
Bye.
555
00:31:23,149 --> 00:31:27,890
Daniela! Oh my gosh, it has been too
long. Oh, I know. Hi, Tracy.
556
00:31:28,950 --> 00:31:32,770
Okay, how did you guys weather the
storm? We're still assessing, but you
557
00:31:32,810 --> 00:31:33,890
the ecosystem's strong.
558
00:31:34,530 --> 00:31:38,190
Public hasn't returned yet, so the
state's thinking about shutting down the
559
00:31:38,190 --> 00:31:40,050
education center if we can't get more
foot traffic.
560
00:31:41,070 --> 00:31:44,050
But, you know, I got my guys fixing
stuff up all over the place.
561
00:31:44,530 --> 00:31:48,630
Okay, well, let me know if you need any
help. You have enough on your plate.
562
00:31:48,770 --> 00:31:50,790
We'll find a way. We always do. I know.
563
00:31:51,420 --> 00:31:53,980
Mark, come over here for a second. I
have someone I want you to meet.
564
00:31:54,300 --> 00:31:59,700
Tracy, this is Mark Fairbanks. His
family owns the Sundial. Oh, the famous
565
00:31:59,700 --> 00:32:01,800
Fairbanks. Pleasure to meet you.
566
00:32:02,240 --> 00:32:05,880
Nice to meet you. So I hear one of our
residents wanted to have a spa day at
567
00:32:05,880 --> 00:32:10,280
Sundial. There he is.
568
00:32:10,500 --> 00:32:11,500
Hi, buddy.
569
00:32:12,620 --> 00:32:14,120
Let's check you out here.
570
00:32:14,400 --> 00:32:15,800
Oh, there we go.
571
00:32:16,320 --> 00:32:19,320
You're okay, sweetheart. I know. Is it
tough?
572
00:32:20,360 --> 00:32:24,180
How is the spa over there showing off
for the ladies?
573
00:32:24,440 --> 00:32:27,180
Oh, yeah, look at that back leg. Oh, I
see it.
574
00:32:28,040 --> 00:32:30,260
All right, buddy, we'll get you back in
shape.
575
00:32:30,640 --> 00:32:32,580
All right, let me take him in the back
real quickly.
576
00:32:33,380 --> 00:32:35,820
Come on. All right, thanks, Trace. Bye,
buddy.
577
00:32:36,480 --> 00:32:38,460
Bye. Nice to meet you, buddy.
578
00:32:41,340 --> 00:32:44,220
Yeah, well, big place.
579
00:32:44,540 --> 00:32:46,220
I know, you should see the refuge.
580
00:32:46,600 --> 00:32:47,600
Right, Trace?
581
00:32:48,100 --> 00:32:50,760
Largest undeveloped mangrove in the
United States.
582
00:32:52,920 --> 00:32:54,860
You guys should take the bikes out on
the trail.
583
00:32:55,340 --> 00:32:56,380
Danielle knows it well.
584
00:32:56,900 --> 00:32:59,960
She can point out some of the species
better than our rangers can.
585
00:33:00,440 --> 00:33:02,560
Ooh, let's ride then.
586
00:33:03,560 --> 00:33:04,560
Come on.
587
00:33:06,360 --> 00:33:08,220
You better hurry up before he gets lost.
588
00:33:08,460 --> 00:33:10,300
I'm wondering if that is such a bad
thing.
589
00:33:11,180 --> 00:33:12,179
He's cute.
590
00:33:12,180 --> 00:33:13,540
Oh, and irritating.
591
00:33:14,180 --> 00:33:15,880
Oh, good ones always are.
592
00:33:16,220 --> 00:33:17,220
At first.
593
00:33:17,520 --> 00:33:18,840
Okay. Go have fun.
594
00:33:19,060 --> 00:33:20,280
No, I will not be.
595
00:33:20,580 --> 00:33:22,360
You work too much. Bye, Craig.
596
00:33:25,980 --> 00:33:28,080
On your mark, get set, here we go.
597
00:33:28,580 --> 00:33:30,060
Okay, you're going down there.
598
00:33:30,600 --> 00:33:33,600
Wait, hold on. Let's go. Hold on, my
gear's not shifting. Let's go.
599
00:33:34,980 --> 00:33:35,980
Gosh,
600
00:33:42,340 --> 00:33:43,340
this place is incredible.
601
00:33:44,040 --> 00:33:45,260
I guess you'd see this.
602
00:33:47,400 --> 00:33:48,580
Keep singing, birds.
603
00:33:48,860 --> 00:33:49,860
I'm loving it.
604
00:33:52,260 --> 00:33:57,500
So, you're a serious songwriter and you
can obviously sing.
605
00:33:58,940 --> 00:34:00,240
Why are you writing for other people?
606
00:34:02,400 --> 00:34:03,780
Family has enough spotlight.
607
00:34:04,780 --> 00:34:05,780
I don't know.
608
00:34:05,800 --> 00:34:09,980
I guess I didn't want people thinking I
was getting a leg up just because of the
609
00:34:09,980 --> 00:34:12,760
name. Oh, so you didn't want to be the
next Pierce Hilton.
610
00:34:13,060 --> 00:34:14,739
Exactly. Nobody wants to see that.
611
00:34:15,840 --> 00:34:17,840
Although we do both look good in pink.
612
00:34:19,460 --> 00:34:21,219
I don't know. Maybe they do.
613
00:34:22,239 --> 00:34:25,060
The birds, they sing their own songs.
614
00:34:25,300 --> 00:34:26,760
That's what makes them so special.
615
00:34:27,239 --> 00:34:28,239
That's true.
616
00:34:30,620 --> 00:34:34,800
You know, I really like that song that
you wrote for Coleborough.
617
00:34:36,500 --> 00:34:37,960
You are really talented.
618
00:34:38,719 --> 00:34:41,639
Thanks. Gosh, they all feel so old now.
619
00:34:42,500 --> 00:34:44,520
I haven't been able to write anything
good in a while.
620
00:34:44,940 --> 00:34:45,940
What happened?
621
00:34:46,040 --> 00:34:47,120
Ah, look at that pelican.
622
00:34:47,659 --> 00:34:49,540
Yeah, have you never seen one before?
623
00:34:49,900 --> 00:34:52,580
Well, sure, just not an accident like
this.
624
00:34:54,480 --> 00:34:57,660
You do realize that you did not answer
my question.
625
00:34:59,180 --> 00:35:01,120
I was hitting a wall working with my
dad.
626
00:35:01,320 --> 00:35:02,460
Everything has to be its way.
627
00:35:03,680 --> 00:35:05,900
So music became my refuge.
628
00:35:06,780 --> 00:35:12,340
Started writing songs, everything felt
right, and shopped a few around
629
00:35:12,340 --> 00:35:13,340
and got a few big cuts.
630
00:35:13,850 --> 00:35:14,890
Living the dream?
631
00:35:15,250 --> 00:35:16,250
Yeah, it was.
632
00:35:17,450 --> 00:35:23,650
Delayed another wall and the labels, the
industry were saying I wasn't Nashville
633
00:35:23,650 --> 00:35:24,650
enough.
634
00:35:25,770 --> 00:35:30,350
So I got lost again and haven't been
able to find a place with Dad or the
635
00:35:32,070 --> 00:35:33,670
And you haven't written since?
636
00:35:34,470 --> 00:35:35,810
Nothing that speaks from the heart.
637
00:35:37,790 --> 00:35:42,810
It's crazy, even though Nashville's my
hometown, I haven't felt myself there.
638
00:35:43,130 --> 00:35:44,130
Really?
639
00:35:44,230 --> 00:35:48,670
Well, home isn't a place. I think it's a
state of being.
640
00:35:49,690 --> 00:35:52,810
Inspiration doesn't just dry up, but it
can move around.
641
00:35:53,370 --> 00:35:54,370
No kidding.
642
00:35:55,390 --> 00:35:59,770
Is it weird that I feel more myself
here?
643
00:36:00,850 --> 00:36:02,270
No, not at all.
644
00:36:04,090 --> 00:36:09,430
Sometimes to truly be yourself, you need
this backdrop that's anything but.
645
00:36:12,940 --> 00:36:13,940
Wise word.
646
00:36:14,300 --> 00:36:15,980
Dare I say, inspiring.
647
00:36:18,460 --> 00:36:20,880
You really should bring every sundial
guest here.
648
00:36:21,100 --> 00:36:22,380
Your dad doesn't think so.
649
00:36:22,860 --> 00:36:23,860
Really?
650
00:36:24,740 --> 00:36:29,360
You met him? Not on the best of terms,
but... Ah, got called into the
651
00:36:29,360 --> 00:36:30,420
principal's office.
652
00:36:31,200 --> 00:36:32,620
Yeah, it was after...
653
00:36:33,260 --> 00:36:37,760
That bad review, and our bookings
dropped, and I tried to encourage him
654
00:36:37,760 --> 00:36:41,140
some ideas to implement Seneval into the
resort, and then that just
655
00:36:41,140 --> 00:36:43,180
completely... He's a creature of habit.
656
00:36:44,220 --> 00:36:46,120
Reliable formulas never let him down.
657
00:36:46,360 --> 00:36:49,820
Yeah, well, I think he was worried that
my lack of formal education hindered my
658
00:36:49,820 --> 00:36:54,120
understanding of the policies and
procedures of a fair bank resort. He
659
00:36:54,120 --> 00:36:59,340
if I... If I didn't get the bookings up,
I would have to reconsider my
660
00:36:59,340 --> 00:37:00,340
promotion.
661
00:37:01,000 --> 00:37:02,000
Brutal.
662
00:37:03,580 --> 00:37:07,160
Yeah. So, that is why I am by the book.
663
00:37:07,720 --> 00:37:10,940
No more risk, not even the fun ones.
664
00:37:11,320 --> 00:37:14,560
Yeah, you don't need to abandon joy to
make things great, though.
665
00:37:14,780 --> 00:37:19,040
Doing things with joy is what makes them
great. I am in charge of the resort.
666
00:37:19,160 --> 00:37:23,300
Losing guests, that is my
responsibility. And your dad, he has the
667
00:37:23,620 --> 00:37:25,540
I do not, for a reason.
668
00:37:25,900 --> 00:37:28,700
And plus, I want to impress him.
669
00:37:29,020 --> 00:37:30,700
Yeah, but there's no winning with him.
670
00:37:31,560 --> 00:37:33,060
I learned that a long time ago.
671
00:37:34,660 --> 00:37:37,300
Well, not if you give up before you even
start.
672
00:37:39,140 --> 00:37:43,260
Maybe you just need to take the next
step and dip your toe in the water.
673
00:37:43,500 --> 00:37:44,500
Right.
674
00:37:46,420 --> 00:37:51,380
How is this for the first step to
success?
675
00:37:52,520 --> 00:37:53,520
Nice.
676
00:37:53,820 --> 00:37:54,820
Not bad.
677
00:37:55,460 --> 00:37:57,020
Oh, Gator. What?
678
00:37:57,860 --> 00:37:58,860
Oh.
679
00:37:59,630 --> 00:38:00,910
Picnicking with gators now.
680
00:38:01,110 --> 00:38:02,630
I did not know you were such a chicken.
681
00:38:03,410 --> 00:38:06,310
No, I was a crane, like Karate Kid.
682
00:38:07,150 --> 00:38:08,550
Like, very brave.
683
00:38:08,850 --> 00:38:10,490
I'll see you in a little pic, Tony.
684
00:38:10,690 --> 00:38:13,450
I'm like, you're such a stickler for the
world.
685
00:38:15,730 --> 00:38:16,730
I don't make them up.
686
00:38:23,750 --> 00:38:25,370
Hey, thanks again, Tracy.
687
00:38:26,030 --> 00:38:28,370
Don't forget about tonight. You and the
boys are welcome. I'll be sure to let
688
00:38:28,370 --> 00:38:29,288
them know.
689
00:38:29,290 --> 00:38:30,290
Tonight?
690
00:38:30,570 --> 00:38:32,610
Yeah. R .C. Utters. You said I could
play, remember?
691
00:38:32,890 --> 00:38:36,270
We still haven't even made a dent in the
work, and I have a stack of invoices
692
00:38:36,270 --> 00:38:37,630
that you need to approve.
693
00:38:37,950 --> 00:38:41,850
That'll take 15 minutes. These people
have been working nonstop since the
694
00:38:42,110 --> 00:38:43,110
They deserve a break.
695
00:38:43,410 --> 00:38:46,970
And, bonus, business for R .C. Utters.
Win, win, win.
696
00:38:47,190 --> 00:38:49,510
Okay, you are playing me dirty. Thank
you.
697
00:38:50,430 --> 00:38:51,450
You'll thank me later.
698
00:38:51,950 --> 00:38:52,950
Guarantee.
699
00:39:01,950 --> 00:39:03,870
Really knows how to work a crowd.
700
00:39:05,450 --> 00:39:06,810
He's a good salesman.
701
00:39:07,330 --> 00:39:10,230
Even has me thinking about my ideas for
the resort again.
702
00:39:10,570 --> 00:39:13,750
So that's what put the twinkle in my
little girl's eyes.
703
00:39:14,070 --> 00:39:18,950
I noticed that twinkle. It is a fool's
errand, but it's, you know, fun to think
704
00:39:18,950 --> 00:39:19,950
about.
705
00:39:21,010 --> 00:39:24,270
Where my dancers at?
706
00:39:24,610 --> 00:39:26,210
Renee! Hey, y 'all, get down here!
707
00:39:27,310 --> 00:39:30,630
Everybody stand up now. Come on. Go
ahead. Show a good time.
708
00:39:30,990 --> 00:39:31,928
Come on now.
709
00:39:31,930 --> 00:39:33,150
Dancing is fun.
710
00:39:33,390 --> 00:39:35,130
I do not dance. Oh, we're doing it.
711
00:39:35,410 --> 00:39:39,510
Going to the front. We're in the front.
We're in the front. One more time.
712
00:39:43,930 --> 00:39:50,430
Got a little wardrobe malfunction, but
you guys get home safe. Thanks so much.
713
00:39:52,270 --> 00:39:53,990
My bracelet broke.
714
00:39:55,250 --> 00:39:56,250
Okay.
715
00:39:58,870 --> 00:39:59,870
I'll keep looking.
716
00:40:07,330 --> 00:40:09,650
Okay, good news is I found more shells.
717
00:40:11,310 --> 00:40:13,310
What is the deal with the shells anyway?
718
00:40:13,510 --> 00:40:17,230
I see a lot of the locals wearing them.
Tracy even had one on her wrist. It's a
719
00:40:17,230 --> 00:40:19,310
tradition around the island that my mom
loves.
720
00:40:19,610 --> 00:40:22,930
The locals, they will get them to each
other. Here you are, my friend.
721
00:40:24,190 --> 00:40:26,050
Thanks for bringing in all the people
tonight.
722
00:40:27,020 --> 00:40:28,019
Oh, man.
723
00:40:28,020 --> 00:40:31,040
That's how you earn them. Apparently,
you are officially a local.
724
00:40:31,480 --> 00:40:32,480
I love that.
725
00:40:32,840 --> 00:40:34,600
Hey, take this man's shelling.
726
00:40:35,680 --> 00:40:37,620
Absolutely. I have a suggestion.
727
00:40:37,900 --> 00:40:41,440
Jamie and his friends need community
service hours for their school project.
728
00:40:41,440 --> 00:40:44,380
can supervise the beach cleanup while
you get this man some shell.
729
00:40:45,440 --> 00:40:46,440
I like her.
730
00:40:46,780 --> 00:40:51,180
A lot. Win, win, win. That's a great
idea. You know that there are rules to
731
00:40:51,180 --> 00:40:52,180
shelling, right?
732
00:40:52,700 --> 00:40:54,260
I'm sure you know every one of them.
733
00:40:55,300 --> 00:40:56,300
Yes.
734
00:40:56,710 --> 00:40:57,710
I'll behave.
735
00:40:57,970 --> 00:40:59,570
I promise. Let's go.
736
00:41:02,090 --> 00:41:07,310
Have fun.
737
00:41:10,930 --> 00:41:12,930
Are we making friends?
738
00:41:13,590 --> 00:41:16,450
Always. They are on their way to Ding
Darling.
739
00:41:16,730 --> 00:41:20,510
You know, they've never heard of that or
been to our sea otters or knew about
740
00:41:20,510 --> 00:41:21,730
the tradition of the shelves.
741
00:41:22,090 --> 00:41:24,530
Well, I'm not surprised most guests do
not.
742
00:41:24,770 --> 00:41:25,770
Well, now they do.
743
00:41:25,900 --> 00:41:28,740
And I got friends coming back next week
to do all the fun stuff on the island.
744
00:41:29,680 --> 00:41:32,120
Telling you your ideas, my charm.
745
00:41:32,860 --> 00:41:34,500
It's tough to beat for customer service.
746
00:41:34,800 --> 00:41:35,800
Yes, very good.
747
00:41:35,840 --> 00:41:39,040
But we still have to get this report up
to Fairbank standards, especially with
748
00:41:39,040 --> 00:41:42,680
Travel Town coming in. I do not want to
be called into the principal's office.
749
00:41:43,080 --> 00:41:44,600
Oh, I want to show you something.
750
00:41:46,320 --> 00:41:49,140
Please don't tell me you found more
damage. Oh, hang on, hang on.
751
00:41:49,420 --> 00:41:50,420
Okay.
752
00:41:52,200 --> 00:41:54,980
Imagine a mural of Ding Darling.
753
00:41:56,589 --> 00:42:00,610
Manatees, birds, gators, turtles, you
name it. And it's all a shout out to the
754
00:42:00,610 --> 00:42:03,370
refuge. I love it, but it's definitely
not policy.
755
00:42:03,870 --> 00:42:07,590
Right, I get that. But this place
desperately needs something.
756
00:42:08,590 --> 00:42:09,590
I think you know that.
757
00:42:10,430 --> 00:42:13,850
Tourists not coming back, that's not the
hurricane's fault or yours. I think
758
00:42:13,850 --> 00:42:14,850
it's stuff like this.
759
00:42:17,590 --> 00:42:18,810
I know you see it.
760
00:42:22,220 --> 00:42:26,120
Of course I can see it. That has been my
dream to, you know, infuse more of
761
00:42:26,120 --> 00:42:30,380
Sanibel culture into this resort. Not
just with the refuge, but with the
762
00:42:30,380 --> 00:42:34,440
and the food and everything that makes
this island so great.
763
00:42:35,020 --> 00:42:36,020
Let's do it.
764
00:42:36,280 --> 00:42:40,220
You know what? I'll call my dad right
now. Whoa, no, you cannot call your dad
765
00:42:40,220 --> 00:42:43,680
a whim. The last time that I pitched
anything to him, that was a huge buck.
766
00:42:44,380 --> 00:42:46,340
So you don't even want to try?
767
00:42:46,680 --> 00:42:49,160
Nothing succeeds without taking chances,
remember?
768
00:42:49,480 --> 00:42:52,760
Okay, that is a life -changing pitch. So
it has to be professional. We would
769
00:42:52,760 --> 00:42:56,880
need to obviously schedule a meeting,
create a pitch deck, a budget analysis.
770
00:42:57,060 --> 00:42:58,120
Okay, fine.
771
00:42:58,400 --> 00:42:59,400
A formal presentation.
772
00:42:59,520 --> 00:43:00,700
Great. I love that.
773
00:43:01,680 --> 00:43:03,920
So can we at least get the ball rolling?
774
00:43:05,440 --> 00:43:06,440
Okay. Okay.
775
00:43:13,660 --> 00:43:18,080
Excellent. Yes. Okay, so I have a shot
list for the pitch deck and a schedule
776
00:43:18,080 --> 00:43:19,580
we're going to get everything with this
lighting.
777
00:43:20,540 --> 00:43:21,720
Coastline 743.
778
00:43:22,080 --> 00:43:23,080
Wow,
779
00:43:23,640 --> 00:43:24,640
a shot list.
780
00:43:24,820 --> 00:43:29,420
Time for pictures already. Somebody is
serious about a pitch deck. If we're
781
00:43:29,420 --> 00:43:32,600
going to do it, I want to do it right. I
don't want to mess this up because I
782
00:43:32,600 --> 00:43:35,260
couldn't get the sunlight right or it
looked too windy.
783
00:43:35,660 --> 00:43:38,980
What, you think you can control the
weather by making enough lists?
784
00:43:39,260 --> 00:43:40,260
I'm confused.
785
00:43:40,760 --> 00:43:41,780
I want to be thorough.
786
00:43:42,100 --> 00:43:45,540
The whole point of this is to bring life
back to the sundial, show the guests
787
00:43:45,540 --> 00:43:46,519
having a good time.
788
00:43:46,520 --> 00:43:49,080
That means us going out on a limb and
having some fun ourselves.
789
00:43:49,960 --> 00:43:55,060
I am having fun myself, thank you. Yes,
fun. Yeah, nothing says that like a
790
00:43:55,060 --> 00:43:56,340
color -coded shot list.
791
00:43:56,680 --> 00:43:59,580
Let me see that. No, I've worked hard on
that.
792
00:43:59,840 --> 00:44:01,720
Can we just see where the day takes us?
793
00:44:02,040 --> 00:44:05,160
All right. If we take too many pictures
of Wendy's shells, we'll go to the
794
00:44:05,160 --> 00:44:06,160
clipboard.
795
00:44:06,300 --> 00:44:07,300
Okay.
796
00:44:11,090 --> 00:44:14,290
Okay, no, not of me. Of the shells,
please.
797
00:44:14,590 --> 00:44:15,730
Of the shells!
798
00:44:16,390 --> 00:44:17,710
Are you done?
799
00:44:17,930 --> 00:44:20,250
Are you done? Really? Now I am. Okay.
800
00:44:21,230 --> 00:44:22,810
You know what? That's going to be good.
801
00:44:24,290 --> 00:44:25,290
Okay.
802
00:44:25,970 --> 00:44:28,850
Explain to me the art of shelling.
803
00:44:29,670 --> 00:44:30,670
Okay, happily.
804
00:44:31,510 --> 00:44:38,130
So, you are going to find an area, scoop
out
805
00:44:38,130 --> 00:44:39,550
a section,
806
00:44:40,540 --> 00:44:45,140
And then make a grid so you don't scoop
in the same place twice.
807
00:44:45,940 --> 00:44:46,940
What?
808
00:44:48,020 --> 00:44:49,020
I'm getting shoved.
809
00:44:49,200 --> 00:44:50,200
You are.
810
00:44:50,800 --> 00:44:52,480
You found some good ones here.
811
00:44:52,800 --> 00:44:53,820
Is that enough for a bracelet?
812
00:44:54,080 --> 00:44:57,340
You're going to need the perfect one for
a bracelet. These are good to pass out,
813
00:44:57,360 --> 00:44:58,279
though.
814
00:44:58,280 --> 00:44:59,280
Here you go.
815
00:44:59,400 --> 00:45:01,420
I am leaving.
816
00:45:03,000 --> 00:45:04,740
Hey, you ever make sandcastles with
these?
817
00:45:05,260 --> 00:45:06,360
They are for shelling.
818
00:45:07,160 --> 00:45:09,260
Bet I can make a better sandcastle than
you.
819
00:45:10,200 --> 00:45:14,040
My sandcastles, they are structurally
sound. I would destroy you. And mine are
820
00:45:14,040 --> 00:45:16,440
creative, so I say we make one.
821
00:45:16,760 --> 00:45:17,759
Excuse me?
822
00:45:17,760 --> 00:45:18,760
Yeah.
823
00:45:19,100 --> 00:45:22,020
Do you have a shell I could borrow for
my sandcastle?
824
00:45:22,320 --> 00:45:23,340
I think I might.
825
00:45:24,480 --> 00:45:28,240
How about... How about that one?
826
00:45:30,300 --> 00:45:34,300
Perfect. Thank you. You're welcome. This
is a pretty cool sandcastle you got
827
00:45:34,300 --> 00:45:37,200
here. I'm sorry, it's just going to be
washed out with tide.
828
00:45:38,700 --> 00:45:41,660
That's the fun part, anyway, to come
back and build another one.
829
00:45:44,140 --> 00:45:45,620
I guess you are right.
830
00:45:46,480 --> 00:45:48,020
You know, you're a pretty smart kid.
831
00:45:48,600 --> 00:45:49,600
I know.
832
00:45:51,320 --> 00:45:52,320
Have fun.
833
00:45:56,120 --> 00:45:57,120
All right.
834
00:45:57,980 --> 00:45:59,140
I've changed my mind.
835
00:46:00,020 --> 00:46:02,380
Sandcastle competition begins now.
836
00:46:02,780 --> 00:46:04,300
Oh, bring it.
837
00:46:09,450 --> 00:46:12,910
I have never seen so many shells on a
beach.
838
00:46:14,490 --> 00:46:17,570
Are they worth anything a pirate might
be interested in?
839
00:46:18,230 --> 00:46:21,670
Well, if you find yourself a genonia,
you will definitely have yourself a
840
00:46:21,670 --> 00:46:23,130
treasure. That is rare.
841
00:46:23,870 --> 00:46:24,870
Have you ever found one?
842
00:46:26,770 --> 00:46:29,990
No. You don't find a genonia.
843
00:46:30,350 --> 00:46:35,730
A genonia finds you. And if you're lucky
enough for one to find you, legend has
844
00:46:35,730 --> 00:46:38,050
it that the sea will grant you your
heart's desire.
845
00:46:39,200 --> 00:46:40,680
What would be your heart's desire?
846
00:46:46,020 --> 00:46:47,940
Bring life back to Sanibel.
847
00:46:50,160 --> 00:46:53,840
Everyone here deserves it. They are the
best type of people.
848
00:46:55,340 --> 00:46:56,340
The best?
849
00:46:59,120 --> 00:47:00,120
What about you?
850
00:47:00,280 --> 00:47:02,400
No, no, no. Hard to follow up a saint.
851
00:47:03,100 --> 00:47:05,420
Hey, tell me. Don't make me smite you.
852
00:47:07,530 --> 00:47:08,850
Find my sweet spot again.
853
00:47:09,890 --> 00:47:10,990
Write some great songs.
854
00:47:12,630 --> 00:47:15,490
But something people can really feel,
right?
855
00:47:15,830 --> 00:47:20,710
Music has inspired me my whole life, and
I just want to get that back and give
856
00:47:20,710 --> 00:47:21,710
it back somehow.
857
00:47:22,450 --> 00:47:23,450
Keep digging.
858
00:47:24,050 --> 00:47:26,750
You're on the right track. No shell
necessary.
859
00:47:28,430 --> 00:47:31,050
I think we have done it.
860
00:47:31,510 --> 00:47:32,510
Huh?
861
00:47:34,750 --> 00:47:36,070
Yeah, she looks good.
862
00:47:37,150 --> 00:47:38,450
You want to smash it, don't you?
863
00:47:38,750 --> 00:47:39,890
Get out of my head, please.
864
00:47:40,830 --> 00:47:41,830
Oh, hey.
865
00:48:08,490 --> 00:48:09,490
Well, you're still standing.
866
00:48:09,630 --> 00:48:10,630
That's a good sign.
867
00:48:10,850 --> 00:48:13,710
Yeah, I just hope they can get her to
light again.
868
00:48:14,110 --> 00:48:18,030
She's the heart of this island. When you
see her, you just know that you're
869
00:48:18,030 --> 00:48:19,030
home.
870
00:48:20,330 --> 00:48:21,330
I can imagine.
871
00:48:23,030 --> 00:48:25,090
Feels like I'm locked at sea most of the
time.
872
00:48:25,950 --> 00:48:27,730
Well, maybe you just need a safe harbor.
873
00:48:31,490 --> 00:48:33,150
The lighting is perfect right now.
874
00:48:33,950 --> 00:48:36,130
Want to pull out your shot list, make
sure you got everything you wanted?
875
00:48:39,060 --> 00:48:42,820
No. I am going to be where the day takes
us.
876
00:48:45,940 --> 00:48:49,560
What? This is it. This is a Janonia
show.
877
00:48:49,980 --> 00:48:52,480
No. Are you serious?
878
00:48:52,720 --> 00:48:58,780
I cannot believe it. I have been looking
for you my entire life. That is
879
00:48:58,780 --> 00:48:59,780
incredible.
880
00:49:01,320 --> 00:49:05,350
You... Realize. Don't say that good
things happen when you're having fun.
881
00:49:05,350 --> 00:49:08,130
would really ruin this for me. That was
my heart's desire.
882
00:49:08,670 --> 00:49:09,670
Hey,
883
00:49:10,010 --> 00:49:11,390
let me take a look at this. No.
884
00:49:11,770 --> 00:49:13,770
I am never giving this thing up.
885
00:49:15,150 --> 00:49:18,410
Well, my heart says we need to celebrate
this tonight.
886
00:49:18,910 --> 00:49:20,410
To the show. To the show.
887
00:49:20,750 --> 00:49:21,569
Hold it up.
888
00:49:21,570 --> 00:49:26,690
This is definitely going in the pitch.
To the show. Here we go. Here we go.
889
00:49:31,470 --> 00:49:34,090
I did not expect to find you at the Tiki
Bar.
890
00:49:34,430 --> 00:49:35,450
Double mojito, please.
891
00:49:35,730 --> 00:49:39,890
Oh, no. I have strict orders to never
serve her a mojito. She turns into a
892
00:49:39,890 --> 00:49:43,510
Tasmanian devil. Hey, we were
bridesmaids. Mayhem was part of the job
893
00:49:43,510 --> 00:49:46,130
description. You challenged the priest
to beer pong.
894
00:49:46,410 --> 00:49:47,410
I was kidding.
895
00:49:47,910 --> 00:49:49,930
Everyone knows Father Peretti is a wine
guy.
896
00:49:50,640 --> 00:49:54,080
Anyway, he had fun and so did you.
That's true. Enough reminiscing. I need
897
00:49:54,080 --> 00:49:57,620
to sign these community service papers
for Jamie and his friends. Yes, please
898
00:49:57,620 --> 00:50:01,480
tell them thank you so much. It looks
immaculate out there.
899
00:50:01,720 --> 00:50:04,560
Well, that's because we were terrified
that you'd be lurking in a corner
900
00:50:04,560 --> 00:50:06,880
somewhere making sure everything was
done to code. Okay.
901
00:50:07,100 --> 00:50:08,820
You were gone quite a long time today.
902
00:50:10,320 --> 00:50:11,560
We went shelling.
903
00:50:12,100 --> 00:50:14,820
In fact, I found the shell.
904
00:50:15,320 --> 00:50:16,320
No way!
905
00:50:16,560 --> 00:50:19,560
I said I know what you wish for.
906
00:50:19,930 --> 00:50:22,930
For you to get some prism.
907
00:50:23,350 --> 00:50:26,790
Okay, that is not fair. I actually
taught you how to dance in your call.
908
00:50:27,310 --> 00:50:28,910
Before me, you had no symptoms.
909
00:50:29,110 --> 00:50:31,690
Lunacy. Yeah, that's it. Yeah. Show me
your shell.
910
00:50:34,590 --> 00:50:36,590
Wow. Oh, it's so beautiful.
911
00:50:37,470 --> 00:50:40,250
Oh, what a day you had.
912
00:50:40,890 --> 00:50:44,910
Walking the beach with a handsome man,
finding the shell of your dreams. We had
913
00:50:44,910 --> 00:50:45,910
a good day.
914
00:50:45,970 --> 00:50:46,970
I can tell.
915
00:50:47,870 --> 00:50:48,870
He's good for you.
916
00:50:49,840 --> 00:50:56,740
He is definitely not. He is like a human
tumbleweed. And besides, you know
917
00:50:56,740 --> 00:51:01,180
my priority is the resort and this
island to come back to life.
918
00:51:01,440 --> 00:51:05,200
Travel town, they are coming in two
weeks, and I just do not want to blow
919
00:51:05,200 --> 00:51:06,200
second chance.
920
00:51:06,920 --> 00:51:08,780
But maybe he's your real chance.
921
00:51:09,620 --> 00:51:12,780
You've been wanting to pitch your ideas
for the resort for so long, and he
922
00:51:12,780 --> 00:51:14,760
finally actually got you to do it.
923
00:51:15,520 --> 00:51:18,400
I've never seen you like this. You're
practically glowing. Wait a minute.
924
00:51:18,800 --> 00:51:19,800
You do look hotter than usual.
925
00:51:20,180 --> 00:51:21,520
What's going on? Are you going out?
926
00:51:23,000 --> 00:51:25,620
Yes. We are building a pit deck.
927
00:51:25,960 --> 00:51:27,180
Right. A pit deck.
928
00:51:27,380 --> 00:51:30,800
Yes. And the sundial must have changed
its wardrobe policy to lipstick and
929
00:51:30,800 --> 00:51:33,900
heels, not dress. We are also
celebrating the show.
930
00:51:34,120 --> 00:51:36,580
And he wanted to go to a place in town
that had the best drinks, so.
931
00:51:37,180 --> 00:51:38,180
Oh.
932
00:51:38,540 --> 00:51:39,540
Doc Ford?
933
00:51:40,430 --> 00:51:42,250
You do like him. No.
934
00:51:42,510 --> 00:51:47,230
Yeah. No, I definitely do not like him.
I like him just like I like you, you
935
00:51:47,230 --> 00:51:49,150
know. You both are very likable people.
936
00:51:49,370 --> 00:51:53,570
Right. Yes. Your secret is safe with me.
There is no way to tell everyone.
937
00:52:00,790 --> 00:52:05,290
So a seafood fest once a week at the
Tiki Bar, and we can invite local
938
00:52:05,290 --> 00:52:08,930
restaurants and get the guests involved
and have them taste some of the local
939
00:52:08,930 --> 00:52:09,930
cuisine.
940
00:52:10,830 --> 00:52:14,210
I know what you're thinking. Sam still
can't get his boat out. But I am making
941
00:52:14,210 --> 00:52:16,170
some calls to see if we can hire a crew.
942
00:52:16,850 --> 00:52:17,850
A crew?
943
00:52:18,550 --> 00:52:21,750
Yeah, to clean out the debris from the
marina for Sam's boat.
944
00:52:22,710 --> 00:52:26,970
It seems crazy that we can't get anyone
out there. Everyone is just so busy
945
00:52:26,970 --> 00:52:27,970
right now.
946
00:52:28,250 --> 00:52:30,330
Wait, Sam still can't work?
947
00:52:31,130 --> 00:52:32,570
Maybe this is just all a fantasy.
948
00:52:32,790 --> 00:52:36,450
I mean, every business on this island is
suffering.
949
00:52:36,710 --> 00:52:38,490
And I just...
950
00:52:38,960 --> 00:52:42,600
I'm not going to get a better review
that no one wants to vacation in the
951
00:52:42,600 --> 00:52:43,600
of a hurricane.
952
00:52:44,580 --> 00:52:48,660
We don't need a pitch deck. We need
relief.
953
00:52:49,080 --> 00:52:50,160
What if we can do both?
954
00:52:53,260 --> 00:52:56,800
What if we hosted a hurricane relief
concert at the resort?
955
00:52:57,160 --> 00:53:01,160
Jack Mack used to always tell me music
can change the world.
956
00:53:01,980 --> 00:53:03,280
So why not this island?
957
00:53:04,380 --> 00:53:05,940
Do you think people would actually come?
958
00:53:06,460 --> 00:53:07,760
I think people...
959
00:53:08,010 --> 00:53:10,990
Need to know that a hurricane may have
knocked Sanibel down, but we're getting
960
00:53:10,990 --> 00:53:11,988
back up.
961
00:53:11,990 --> 00:53:15,570
I mean, we could live stream this thing,
set up online donations.
962
00:53:15,830 --> 00:53:18,970
I mean, really, really showcase the
island.
963
00:53:19,750 --> 00:53:23,370
That is a lot of work, and that is not
policy.
964
00:53:23,870 --> 00:53:24,870
Policy, right.
965
00:53:25,330 --> 00:53:27,470
Your dad, also, will not approve.
966
00:53:28,230 --> 00:53:29,230
Leave him to me.
967
00:53:31,050 --> 00:53:32,050
Don't stress.
968
00:53:36,010 --> 00:53:37,010
Hey.
969
00:53:38,700 --> 00:53:43,560
Oh, I thought we agreed to no more
dancing. Oh, I would never have agreed
970
00:53:43,560 --> 00:53:45,080
that. I'm so sorry.
971
00:53:45,520 --> 00:53:47,000
Mark, I really don't dance.
972
00:53:47,280 --> 00:53:48,280
Sure you can.
973
00:53:50,200 --> 00:53:52,300
It's easy. Just feel the rhythm.
974
00:53:52,540 --> 00:53:55,020
Okay. Follow my lead. Okay.
975
00:53:56,920 --> 00:53:57,920
Look at that.
976
00:54:00,280 --> 00:54:01,680
You know, I want to thank you.
977
00:54:02,440 --> 00:54:06,160
I did not give you enough credit when
you first got here.
978
00:54:07,560 --> 00:54:10,560
But you really changed all of our lives.
979
00:54:11,640 --> 00:54:12,800
Our lives?
980
00:54:14,780 --> 00:54:18,860
Yeah, you know, the guests, the staff.
981
00:54:19,100 --> 00:54:22,900
Oh, right. Tracy and Jamie, my dad.
982
00:54:23,480 --> 00:54:24,279
Of course.
983
00:54:24,280 --> 00:54:25,280
Yeah.
984
00:54:27,380 --> 00:54:28,600
And what about you?
985
00:54:31,380 --> 00:54:34,580
I guess me too.
986
00:54:34,840 --> 00:54:35,840
You too?
987
00:54:43,160 --> 00:54:47,340
Yeah. Of course, a lot of work to do.
Yes.
988
00:54:48,960 --> 00:54:50,500
Well, what do you think?
989
00:54:51,280 --> 00:54:52,560
Is that a yes for the concert?
990
00:54:53,140 --> 00:54:56,380
I think this is exactly what Sanibel
needs.
991
00:54:56,760 --> 00:54:59,960
Oh, so we're going to have a little fun.
992
00:55:15,310 --> 00:55:16,310
I'm your mother's daughter.
993
00:55:16,890 --> 00:55:18,290
Oh, yeah? How's that?
994
00:55:19,170 --> 00:55:22,770
Well, I used to chase her all over this
place, making sure she ate.
995
00:55:24,750 --> 00:55:25,750
What you working on?
996
00:55:27,010 --> 00:55:31,130
Well, I am attempting to work on a pitch
deck, but I cannot focus.
997
00:55:31,650 --> 00:55:34,710
It's an important thing to me, and I
just don't understand why I cannot
998
00:55:34,710 --> 00:55:36,950
it. You think you might be distracted?
999
00:55:37,890 --> 00:55:39,450
What is more important than this?
1000
00:55:39,890 --> 00:55:40,930
I can think of something.
1001
00:55:48,590 --> 00:55:52,710
Loving your work and caring for your
friends and community is a beautiful
1002
00:55:52,910 --> 00:55:55,030
okay? And I love that about you.
1003
00:55:56,010 --> 00:55:57,010
But?
1004
00:55:57,670 --> 00:56:03,770
But. I see that special sparkle in your
eyes every time I see you looking at
1005
00:56:03,770 --> 00:56:08,590
Mark. And that's the same spark I had
when I used to look at your mother.
1006
00:56:13,110 --> 00:56:17,030
Now, if you're hiding this or in denial,
1007
00:56:18,190 --> 00:56:20,010
That's not going to thrive with me,
okay?
1008
00:56:20,230 --> 00:56:21,330
We're going to have a problem.
1009
00:56:22,450 --> 00:56:25,470
Because in this family, we go for what
we want.
1010
00:56:27,290 --> 00:56:28,290
Dad, I hear you.
1011
00:56:28,870 --> 00:56:34,550
I really do. But, Mark, it doesn't make
sense for me. I just don't see how that
1012
00:56:34,550 --> 00:56:35,550
could work out.
1013
00:56:35,870 --> 00:56:39,290
Life is lived forward, understood
backwards.
1014
00:56:42,270 --> 00:56:43,270
Hey, Dad.
1015
00:56:44,570 --> 00:56:45,570
Thanks.
1016
00:56:46,290 --> 00:56:47,370
You are the best.
1017
00:56:47,740 --> 00:56:48,740
I know.
1018
00:56:48,960 --> 00:56:54,960
This is Mark.
1019
00:56:55,240 --> 00:56:57,260
Sorry you missed me. You know what to
do.
1020
00:56:58,220 --> 00:57:00,520
I hate your voicemail.
1021
00:57:01,200 --> 00:57:02,200
Call me.
1022
00:57:03,120 --> 00:57:04,120
Let me guess.
1023
00:57:04,540 --> 00:57:05,660
No word from Mark.
1024
00:57:06,740 --> 00:57:07,740
Uh, no.
1025
00:57:08,440 --> 00:57:11,580
But last night, I get a dozen invoices
that he signed.
1026
00:57:12,400 --> 00:57:14,940
along with a very huge expense for a
demo crew.
1027
00:57:15,220 --> 00:57:17,060
Well, I doubt he even looked at the
invoices.
1028
00:57:17,960 --> 00:57:19,900
Maybe the bill for Sanibel is getting
costly.
1029
00:57:20,320 --> 00:57:21,320
Yeah, I know.
1030
00:57:21,460 --> 00:57:25,380
Look, Dennis called again on behalf of
Ted Evans.
1031
00:57:25,740 --> 00:57:28,420
He made a sizable offer on Sundial.
1032
00:57:29,600 --> 00:57:30,600
It's hard to refuse.
1033
00:57:31,100 --> 00:57:32,880
But you know he wants that for a private
compound.
1034
00:57:33,520 --> 00:57:35,500
Is that really a good look for us?
1035
00:57:36,320 --> 00:57:40,080
If Sanibel was one of our flagships...
And it's been going slowly downhill
1036
00:57:40,080 --> 00:57:41,080
since.
1037
00:57:41,680 --> 00:57:42,680
Get a hold of Mark.
1038
00:57:42,760 --> 00:57:47,340
I've been trying. Yeah, well, try every
place within 60 miles that has live
1039
00:57:47,340 --> 00:57:48,340
music.
1040
00:57:52,400 --> 00:57:53,660
I'll get you another one.
1041
00:57:54,580 --> 00:57:55,880
Updating the specials board.
1042
00:57:56,160 --> 00:57:58,240
We got a new way of fixing fish sticks.
1043
00:57:58,700 --> 00:58:00,320
Fresh catch this morning.
1044
00:58:00,600 --> 00:58:03,340
Sam just dropped it off out back. Man,
that's a miracle.
1045
00:58:03,620 --> 00:58:04,620
I know.
1046
00:58:05,220 --> 00:58:06,400
Man it up, Andrew.
1047
00:58:07,200 --> 00:58:08,200
Mark.
1048
00:58:10,060 --> 00:58:11,580
It's just practice, man. I'm looking
salty.
1049
00:58:11,900 --> 00:58:13,000
Hey, get me a walk on that.
1050
00:58:14,200 --> 00:58:15,200
What's up, buddy?
1051
00:58:18,420 --> 00:58:22,640
Crew from National drove all night long
to clear out the arena this morning. You
1052
00:58:22,640 --> 00:58:23,538
hear about that?
1053
00:58:23,540 --> 00:58:26,680
I'm glad you got a stroke of good luck.
I don't believe in luck.
1054
00:58:26,900 --> 00:58:29,440
But I do believe in gratitude.
1055
00:58:30,180 --> 00:58:35,180
I'd like for you and Daniella here to
come down to the beach about 7 o 'clock.
1056
00:58:36,240 --> 00:58:38,060
Special treat from me and Tracy.
1057
00:58:40,080 --> 00:58:45,300
Tracy. Somebody made a big donation to
keep the education center open.
1058
00:58:48,140 --> 00:58:50,480
Listen here, ask some Tracy.
1059
00:58:53,220 --> 00:58:54,220
Tonight.
1060
00:58:55,000 --> 00:58:56,280
Don't you be late, you hear me?
1061
00:58:57,320 --> 00:58:58,158
Yes, sir.
1062
00:58:58,160 --> 00:58:59,160
All right, see you all there.
1063
00:58:59,620 --> 00:59:02,500
Mark, did you really?
1064
00:59:05,220 --> 00:59:06,400
Just following your lead.
1065
00:59:07,520 --> 00:59:08,520
Well, thank you.
1066
00:59:10,280 --> 00:59:15,020
I have some work to do at the resort
before tonight, but you coming?
1067
00:59:16,920 --> 00:59:19,340
I think I'm going to hang here and work
on a song.
1068
00:59:20,480 --> 00:59:21,480
Feeling inspired.
1069
00:59:22,940 --> 00:59:23,940
But I'll see you later.
1070
00:59:24,300 --> 00:59:25,300
Okay.
1071
00:59:40,940 --> 00:59:41,940
Hey, Andre, you got a minute?
1072
00:59:43,100 --> 00:59:44,360
Sure. What's up?
1073
00:59:44,680 --> 00:59:46,300
I wanted to talk to you about Danielle.
1074
00:59:46,660 --> 00:59:47,840
You're asking for my advice?
1075
00:59:48,680 --> 00:59:50,800
Permission to... No.
1076
00:59:51,780 --> 00:59:54,580
No, no, no, no, no. To write a song. To
write a song?
1077
00:59:55,320 --> 00:59:57,640
Come on, you don't need my permission
for that.
1078
00:59:57,840 --> 01:00:01,680
I want to perform it for her at the
concert, but I know how she can be, so I
1079
01:00:01,680 --> 01:00:03,820
really don't want to embarrass her.
1080
01:00:04,340 --> 01:00:06,660
Aw, Danielle will love it, man. You
good?
1081
01:00:07,140 --> 01:00:08,140
You got a minute?
1082
01:00:08,430 --> 01:00:10,330
Mind if I play a little bit of it? Make
sure it doesn't suck.
1083
01:00:11,130 --> 01:00:11,928
Hey, Mark.
1084
01:00:11,930 --> 01:00:14,070
Phone. It's Julie. She says it's
important.
1085
01:00:20,930 --> 01:00:21,930
Hey,
1086
01:00:22,750 --> 01:00:28,110
Jules. What's up?
1087
01:00:29,050 --> 01:00:32,190
I don't know. I was about to organize a
search party to find my missing brother.
1088
01:00:32,570 --> 01:00:33,930
Yeah, well, I've been busy.
1089
01:00:35,120 --> 01:00:39,860
Pissy, you have not returned one status
report, and then all of a sudden I get a
1090
01:00:39,860 --> 01:00:41,200
flood of invoices out of nowhere?
1091
01:00:41,760 --> 01:00:42,880
What have you been doing?
1092
01:00:43,680 --> 01:00:45,160
Taking care of hurricane damage.
1093
01:00:48,060 --> 01:00:50,320
You do know there's more down here,
though.
1094
01:00:50,540 --> 01:00:56,220
Sanibel is special, and we've come up
with an idea that I think is going to
1095
01:00:56,220 --> 01:00:57,440
this whole island.
1096
01:00:58,100 --> 01:01:00,460
A benefit concert at the resort.
1097
01:01:00,880 --> 01:01:01,880
Oh, my God.
1098
01:01:02,460 --> 01:01:03,860
So that's where the money went?
1099
01:01:05,040 --> 01:01:08,300
I cannot believe you are at it again.
You are abandoning work for music.
1100
01:01:08,780 --> 01:01:13,800
No, no, no, no, no. That's just it. I
didn't this time. I think I found a way
1101
01:01:13,800 --> 01:01:14,499
do both.
1102
01:01:14,500 --> 01:01:15,620
Call it off. There's no point.
1103
01:01:15,840 --> 01:01:17,180
Wait, what are you talking about?
1104
01:01:17,480 --> 01:01:18,860
Dad is selling the property.
1105
01:01:19,940 --> 01:01:22,460
He set up a meeting. Has a buyer
interested.
1106
01:01:23,120 --> 01:01:24,120
What?
1107
01:01:25,440 --> 01:01:26,440
Who?
1108
01:01:27,420 --> 01:01:28,420
Ted Evans.
1109
01:01:29,000 --> 01:01:31,720
He is this billionaire tech guru.
1110
01:01:32,460 --> 01:01:35,280
He's been after the property for years.
He wants it for his own private
1111
01:01:35,280 --> 01:01:41,520
fortress. Yeah, that's going to shut off
beach access to our sea otters. The
1112
01:01:41,520 --> 01:01:42,560
tourists won't come back.
1113
01:01:42,900 --> 01:01:43,900
The meetings are set.
1114
01:01:44,320 --> 01:01:47,120
Ted's lawyer's meeting you in three days
to tour the property.
1115
01:01:47,660 --> 01:01:48,660
Three days?
1116
01:01:50,440 --> 01:01:51,980
Yeah, that's the benefit concert.
1117
01:01:54,700 --> 01:01:55,880
Travel Town will be here.
1118
01:01:57,000 --> 01:02:00,540
Yeah, maybe you can reschedule that.
That property has been declining in
1119
01:02:00,540 --> 01:02:01,540
popularity for years.
1120
01:02:02,110 --> 01:02:03,670
Okay, it is time to pull the plug.
1121
01:02:04,270 --> 01:02:06,310
Besides, I canceled the Travel Town
booking.
1122
01:02:06,670 --> 01:02:08,350
You did what?
1123
01:02:09,790 --> 01:02:13,970
Yeah, it's not just for us. The whole
island is going to benefit from this
1124
01:02:13,970 --> 01:02:16,170
review. Well, it's not my decision.
1125
01:02:16,670 --> 01:02:18,390
Why do you care so much anyway?
1126
01:02:18,810 --> 01:02:22,210
I just didn't feel like I had a place,
but I do now.
1127
01:02:23,630 --> 01:02:25,750
I know how to help.
1128
01:02:27,690 --> 01:02:28,850
Well, I'm sorry, Mark.
1129
01:02:29,560 --> 01:02:35,120
But we aren't going to pay these
invoices for staging or lighting or
1130
01:02:35,360 --> 01:02:38,820
Travel town isn't coming. The benefit
isn't happening.
1131
01:02:39,540 --> 01:02:44,340
Now, can you please just make sure that
the property is up to code before the
1132
01:02:44,340 --> 01:02:45,620
buyer gets there? I got to go.
1133
01:02:45,900 --> 01:02:46,900
Good luck.
1134
01:03:06,340 --> 01:03:08,180
Yes, extension 1960, please.
1135
01:03:11,840 --> 01:03:12,960
Hey, Betsy.
1136
01:03:13,220 --> 01:03:14,220
Hey, it's Mark.
1137
01:03:15,660 --> 01:03:16,820
I'm good. How are you?
1138
01:03:18,240 --> 01:03:19,240
Great.
1139
01:03:19,540 --> 01:03:22,440
Hey, listen, I'm calling about a virtual
meeting with Dad.
1140
01:03:24,360 --> 01:03:28,420
Oh, he didn't tell you? Yeah, it's going
to be with Travel Town.
1141
01:03:29,000 --> 01:03:31,060
It should be in the next couple of days.
1142
01:03:32,200 --> 01:03:34,120
Do you have a slot available?
1143
01:03:40,950 --> 01:03:42,890
Great. Thank you, Betsy. You are the
best.
1144
01:03:44,190 --> 01:03:45,190
All right.
1145
01:03:55,850 --> 01:03:56,850
Salty.
1146
01:03:59,110 --> 01:04:00,110
Welcome.
1147
01:04:00,390 --> 01:04:01,390
From me and Tracy.
1148
01:04:02,870 --> 01:04:04,950
Enjoy. Thanks, buddy. Thank you.
1149
01:04:10,990 --> 01:04:12,730
Here, let me help you. Thank you.
1150
01:04:22,670 --> 01:04:23,670
Don't mind if I do.
1151
01:04:26,770 --> 01:04:28,750
This is magical.
1152
01:04:29,430 --> 01:04:32,690
I am definitely putting this in the
pitch.
1153
01:04:34,210 --> 01:04:36,170
To hard work.
1154
01:04:36,890 --> 01:04:38,230
To fun.
1155
01:04:39,010 --> 01:04:40,250
Thank you for...
1156
01:04:40,460 --> 01:04:43,400
Helping me know it is okay to break a
rule every now and then.
1157
01:04:44,500 --> 01:04:45,740
To anarchy, then.
1158
01:04:51,100 --> 01:04:52,700
You deserve to have it all.
1159
01:04:52,940 --> 01:04:53,940
Truly.
1160
01:04:55,160 --> 01:04:57,620
I feel like the sundial is really making
its comeback.
1161
01:04:58,720 --> 01:05:03,620
And this benefit concert is getting so
much buzz. It's just gonna change
1162
01:05:03,620 --> 01:05:04,620
everything.
1163
01:05:08,020 --> 01:05:09,020
Daniela. Thank you.
1164
01:05:10,030 --> 01:05:11,250
For all your hard work.
1165
01:05:13,870 --> 01:05:15,350
I've never been so happy.
1166
01:05:20,210 --> 01:05:22,010
I got you a virtual meeting with my dad.
1167
01:05:23,870 --> 01:05:25,750
What? Two days from now.
1168
01:05:26,530 --> 01:05:27,530
Are you serious?
1169
01:05:27,770 --> 01:05:30,790
I think you need to go full court press.
Tell him every idea you have and don't
1170
01:05:30,790 --> 01:05:31,348
hold back.
1171
01:05:31,350 --> 01:05:34,970
I thought we were going to wait to pitch
until after the benefit concert when
1172
01:05:34,970 --> 01:05:39,190
travel time. He had a slot open. I
figured, why not? Let's go for it.
1173
01:05:39,550 --> 01:05:40,910
I would need time to prepare.
1174
01:05:42,190 --> 01:05:47,010
Daniela, you've been preparing your
whole life. He's going to see you're
1175
01:05:47,010 --> 01:05:50,690
incredible. So just please take the
opportunity.
1176
01:05:52,090 --> 01:05:55,090
If you show him the Santa Bell you've
showed me, he'll love it.
1177
01:05:55,910 --> 01:05:56,910
Know it.
1178
01:05:58,170 --> 01:05:59,410
This is your chance.
1179
01:06:01,030 --> 01:06:02,390
Our chance.
1180
01:06:04,390 --> 01:06:05,390
All right.
1181
01:06:06,850 --> 01:06:07,850
Hey.
1182
01:06:14,670 --> 01:06:15,670
Right here.
1183
01:06:29,270 --> 01:06:31,090
Hey, you're going to be great.
1184
01:06:31,970 --> 01:06:34,910
Just highlight how amazing the benefit
concert's going to be.
1185
01:06:36,150 --> 01:06:39,350
Yeah, yeah, of course, but the changes
to the resort are what matter most,
1186
01:06:39,350 --> 01:06:40,350
though.
1187
01:06:40,670 --> 01:06:42,490
Sure, but the benefit...
1188
01:06:43,000 --> 01:06:44,600
Can be the start of all the great
changes, right?
1189
01:06:44,900 --> 01:06:46,120
Yeah, yeah, yeah.
1190
01:06:47,040 --> 01:06:50,960
I just hope this proves that I am a
capable manager.
1191
01:06:52,680 --> 01:06:54,440
I feel like we're really changing
things.
1192
01:06:55,180 --> 01:06:56,180
So thank you.
1193
01:06:57,740 --> 01:06:58,740
Excuse me.
1194
01:06:59,160 --> 01:07:03,040
There's a rich guy here. He said he's
with Ted Evans.
1195
01:07:03,280 --> 01:07:07,700
I don't have him in our system, but he
wants his rooms for free, so... I'll
1196
01:07:07,700 --> 01:07:08,700
handle it. I know him.
1197
01:07:08,740 --> 01:07:10,180
I'll be back before this starts.
1198
01:07:15,410 --> 01:07:19,770
Mr. Fairbanks, thank you so much for
agreeing to meet with me today. Ms.
1199
01:07:19,790 --> 01:07:24,570
Charles, I'm sorry I was under the
impression this meeting was with Travel
1200
01:07:25,010 --> 01:07:28,290
Mark actually scheduled this meeting,
but Travel Town is coming to the benefit
1201
01:07:28,290 --> 01:07:31,490
concert tomorrow, and I am just so
excited to tell you all about that.
1202
01:07:31,930 --> 01:07:35,030
Unfortunately, I'm once again called
upon to do my son's job.
1203
01:07:35,330 --> 01:07:37,330
Ms. Charles, we've decided to make some
changes.
1204
01:07:38,290 --> 01:07:40,270
So yeah, that's pretty much it. Not
looking that great.
1205
01:07:40,490 --> 01:07:43,250
I want to relay that to your client. It
was barely part of the property.
1206
01:07:43,530 --> 01:07:44,530
That looks the same.
1207
01:07:45,120 --> 01:07:47,500
You know what I'm going to do, though?
I'm going to put you in a five -star
1208
01:07:47,500 --> 01:07:52,060
resort over there in Fort Myers before
you fly out tomorrow and relay how the
1209
01:07:52,060 --> 01:07:53,038
tour went.
1210
01:07:53,040 --> 01:07:56,420
All set. Just take one of these taxis
out here. Tell them to take you to the
1211
01:07:56,420 --> 01:07:57,259
Pink Sands.
1212
01:07:57,260 --> 01:07:59,280
Thanks again, man. I can't. Fly safe.
1213
01:07:59,660 --> 01:08:02,200
All right. Yeah, yeah, right there.
They'll take care of you.
1214
01:08:02,720 --> 01:08:04,200
Hey. Hey.
1215
01:08:05,120 --> 01:08:07,500
Hey. You've known all this time?
1216
01:08:07,840 --> 01:08:08,840
How could you?
1217
01:08:10,460 --> 01:08:13,460
Daniela, I want you to know all I'm
trying to do is help.
1218
01:08:13,690 --> 01:08:14,549
Oh, no.
1219
01:08:14,550 --> 01:08:15,550
Benefit concert.
1220
01:08:15,890 --> 01:08:19,090
Benefit concert. That seems like that is
all that you care about. Never mind
1221
01:08:19,090 --> 01:08:21,050
your dad. He is selling the resort.
1222
01:08:21,430 --> 01:08:25,370
My dream job, Mark, that is coming to an
end. And this entire island is about to
1223
01:08:25,370 --> 01:08:29,069
suffer. But, you know, as long as you
have your big party and you get to play
1224
01:08:29,069 --> 01:08:32,870
your music, who really cares, right? I
know that's what it looks like. What it
1225
01:08:32,870 --> 01:08:33,870
looks like?
1226
01:08:35,729 --> 01:08:40,550
If you haven't changed at all, life is
just one big party for you. And when
1227
01:08:40,550 --> 01:08:41,569
things get tough, you give up.
1228
01:08:43,300 --> 01:08:48,439
You lied to me and your father was the
only way I could get him to have a
1229
01:08:48,439 --> 01:08:50,279
meeting with you. He can be set in his
ways.
1230
01:08:51,040 --> 01:08:55,720
Please listen to me. I knew if he heard
your ideas, he could change. This could
1231
01:08:55,720 --> 01:09:00,840
work. No, no. If you cared about this
place at all, you would have told me the
1232
01:09:00,840 --> 01:09:03,700
truth. You actually would have given me
a fighting chance. But now I can't save
1233
01:09:03,700 --> 01:09:04,700
it.
1234
01:09:05,260 --> 01:09:07,279
You think you found your place on this
island, Mark?
1235
01:09:08,300 --> 01:09:10,300
Well, no, you will not have a place to
come back to.
1236
01:09:10,640 --> 01:09:12,260
None of us will.
1237
01:09:13,679 --> 01:09:16,380
Daniela, I'm sorry. Yeah, yeah.
1238
01:09:16,600 --> 01:09:18,080
I am sorry too.
1239
01:09:31,260 --> 01:09:35,180
You mean to tell me they wouldn't even
listen to your presentation?
1240
01:09:35,640 --> 01:09:40,800
Why bother? It is over. The resort, the
island, the benefit concert.
1241
01:09:42,859 --> 01:09:44,100
I should have saved us.
1242
01:09:44,560 --> 01:09:47,880
I should have known better than to
listen to the Fairbanks Incorporated
1243
01:09:47,880 --> 01:09:48,880
time guy.
1244
01:09:49,060 --> 01:09:51,720
Are you sure his dad was right about
him?
1245
01:09:51,939 --> 01:09:56,960
I mean, Mark really seemed to care about
Sanibel. Renee, he's on a flight back
1246
01:09:56,960 --> 01:09:58,680
to Nashville. It is over.
1247
01:09:59,240 --> 01:10:00,440
It doesn't have to be.
1248
01:10:01,260 --> 01:10:04,300
I cannot keep a billionaire from buying
an island.
1249
01:10:04,700 --> 01:10:07,200
You can do anything but give up.
1250
01:10:08,560 --> 01:10:09,560
No, she's right.
1251
01:10:11,020 --> 01:10:12,020
You are.
1252
01:10:12,160 --> 01:10:13,160
just like your mother.
1253
01:10:17,100 --> 01:10:21,420
And we're going to show these people
that nothing is going to get us down.
1254
01:10:21,700 --> 01:10:28,460
Not a hurricane, not a billionaire
buying up the island, not a
1255
01:10:28,460 --> 01:10:29,640
damn thing.
1256
01:10:36,160 --> 01:10:38,460
Oh, I know that look.
1257
01:10:44,510 --> 01:10:45,510
Everyone. Everyone.
1258
01:10:49,090 --> 01:10:50,090
Let's go get him.
1259
01:11:02,570 --> 01:11:05,070
We just give him a different date. I
mean, that's a solve.
1260
01:11:10,330 --> 01:11:11,870
You can't sell Sanibel.
1261
01:11:13,900 --> 01:11:17,360
So now you're going to make demands of a
company you don't want to be a part of.
1262
01:11:17,420 --> 01:11:18,420
I want to be now.
1263
01:11:19,380 --> 01:11:20,600
Because I see where I belong.
1264
01:11:21,240 --> 01:11:25,440
Mark, I am so glad that you enjoyed your
time at the Sundial.
1265
01:11:25,720 --> 01:11:29,220
I really am. And I know that you were
looking forward to your concert.
1266
01:11:29,980 --> 01:11:31,200
But this is over.
1267
01:11:32,400 --> 01:11:36,860
Maybe he can help us out at another
resort. But right now, he and I are very
1268
01:11:36,860 --> 01:11:37,860
late for a meeting.
1269
01:11:38,160 --> 01:11:39,160
You know what, Julie?
1270
01:11:39,760 --> 01:11:40,760
I will help.
1271
01:11:41,700 --> 01:11:44,620
Because all of our resorts are going to
benefit from what I have to say.
1272
01:11:45,540 --> 01:11:47,900
So please, sit down and listen.
1273
01:11:51,400 --> 01:11:52,500
You've got five minutes.
1274
01:11:53,360 --> 01:11:54,360
That's all I need.
1275
01:11:57,480 --> 01:11:58,620
This is the pitch deck.
1276
01:11:59,160 --> 01:12:00,240
She made it perfect.
1277
01:12:04,680 --> 01:12:05,680
Here we go.
1278
01:12:09,000 --> 01:12:10,940
Too bad Travel Town's not here to see
this.
1279
01:12:11,370 --> 01:12:14,830
They would never call this resort boring
now. What if I told you that they are
1280
01:12:14,830 --> 01:12:15,830
seeing it?
1281
01:12:16,250 --> 01:12:17,470
What are you talking about?
1282
01:12:18,330 --> 01:12:21,710
I might have updated the pitch deck and
sent it to Travel Town.
1283
01:12:22,730 --> 01:12:26,710
And then I might have offered free rooms
to anyone who would come, which I
1284
01:12:26,710 --> 01:12:30,350
thought would be interns, but it happens
to be the CEO instead.
1285
01:12:30,990 --> 01:12:31,990
What?
1286
01:12:32,310 --> 01:12:33,310
That's amazing.
1287
01:12:33,350 --> 01:12:37,230
I know. Should I go set up a VIP area
for her? No, no. She said she wanted to
1288
01:12:37,230 --> 01:12:38,230
help with everyone else.
1289
01:12:40,430 --> 01:12:41,590
That's just what we needed.
1290
01:12:42,770 --> 01:12:43,910
Everything is beautiful.
1291
01:12:44,530 --> 01:12:45,530
It's perfect.
1292
01:12:47,930 --> 01:12:48,930
Perfect is boring.
1293
01:12:49,470 --> 01:12:51,030
It's more fun to be a work in progress.
1294
01:12:52,450 --> 01:12:53,450
Yes, it is.
1295
01:12:55,150 --> 01:12:56,150
What about Mark?
1296
01:12:56,670 --> 01:12:57,670
Have you heard from him?
1297
01:12:59,470 --> 01:13:03,390
Yep. He's called a lot, but I haven't
picked up.
1298
01:13:03,730 --> 01:13:08,850
Because today, it is about the sundial,
and it is about Sanibel Island. That is
1299
01:13:08,850 --> 01:13:09,850
it.
1300
01:13:11,530 --> 01:13:13,010
We got the whole island behind you.
1301
01:13:31,030 --> 01:13:32,030
Danielle,
1302
01:13:38,230 --> 01:13:39,530
what's going on? A party's outside.
1303
01:13:42,220 --> 01:13:43,940
I just needed a break.
1304
01:13:44,240 --> 01:13:46,200
I haven't told the staff about the sale
yet.
1305
01:13:46,520 --> 01:13:48,300
Oh, come on. That's for tomorrow.
1306
01:13:48,720 --> 01:13:50,140
Today, let's celebrate.
1307
01:13:50,720 --> 01:13:51,760
Everybody's going to be here.
1308
01:13:53,040 --> 01:13:54,040
Not everybody.
1309
01:13:54,680 --> 01:13:55,680
Maybe you're going to.
1310
01:13:57,640 --> 01:13:59,560
No. Not what's for the best.
1311
01:13:59,920 --> 01:14:03,720
I need to stay focused if I'm going to
raise enough money for the town to keep
1312
01:14:03,720 --> 01:14:04,720
going without the sundial.
1313
01:14:04,860 --> 01:14:07,820
Come on, Daniela. Don't be so hard on
yourself.
1314
01:14:08,460 --> 01:14:09,460
Or him.
1315
01:14:10,060 --> 01:14:11,760
I mean, the unexpected happens.
1316
01:14:12,020 --> 01:14:13,660
It's like we got hit with a hurricane.
1317
01:14:14,360 --> 01:14:16,000
Adversity builds strength.
1318
01:14:16,320 --> 01:14:17,940
Character. Okay?
1319
01:14:18,840 --> 01:14:22,900
Gives us a chance to see how capable we
really are.
1320
01:14:24,620 --> 01:14:25,840
Anything is possible.
1321
01:14:27,380 --> 01:14:28,380
You're right.
1322
01:14:29,180 --> 01:14:30,180
Let's go celebrate.
1323
01:14:30,480 --> 01:14:31,580
Let's get it. Okay.
1324
01:14:47,430 --> 01:14:50,730
I want to thank everyone that came out,
everybody that contributed.
1325
01:14:50,930 --> 01:14:56,250
You all are making it possible for us to
make Santa Fe Island better than ever.
1326
01:14:58,830 --> 01:15:05,270
And now, I'd like to bring up someone
who is very instrumental in making this
1327
01:15:05,270 --> 01:15:11,510
happen. I am honored, proud, and blessed
that she is my daughter. She made
1328
01:15:11,510 --> 01:15:13,130
everything tonight possible.
1329
01:15:13,450 --> 01:15:15,390
Let's give it up for Ms.
1330
01:15:15,820 --> 01:15:16,920
Daniela Charles!
1331
01:15:20,960 --> 01:15:21,660
Thank
1332
01:15:21,660 --> 01:15:29,340
you
1333
01:15:29,340 --> 01:15:35,680
all so much. I truly appreciate your
kindness, but most importantly, I just
1334
01:15:35,680 --> 01:15:38,760
appreciate your heart for this island,
for Sanibel.
1335
01:15:39,320 --> 01:15:44,840
You know, this hurricane really did a
number on all of us, but it proved that
1336
01:15:46,060 --> 01:15:49,660
Through adversity, it only makes us
stronger.
1337
01:15:49,920 --> 01:15:56,160
And no matter how many times we get
knocked down, we will always, always get
1338
01:15:56,160 --> 01:15:57,160
back up.
1339
01:16:01,220 --> 01:16:05,320
There were so many people who helped
make this concert happen. I really don't
1340
01:16:05,320 --> 01:16:08,480
even know where to begin to express my
gratitude, but something that I do know
1341
01:16:08,480 --> 01:16:09,299
is this.
1342
01:16:09,300 --> 01:16:12,960
When you get to call a place like this
home, anything is possible.
1343
01:16:20,059 --> 01:16:23,320
Please enjoy everything that Sanibel has
to offer tonight.
1344
01:16:24,000 --> 01:16:25,000
Thank you.
1345
01:16:29,340 --> 01:16:33,500
That was so good.
1346
01:16:35,340 --> 01:16:38,280
I think the party's over, though. I just
saw Clyde Fairbanks.
1347
01:16:40,100 --> 01:16:41,340
Who cares about him?
1348
01:16:42,260 --> 01:16:44,880
This is Sanibel's night, okay? Enjoy it.
1349
01:16:46,740 --> 01:16:48,760
I'd rather taste the music and get it
over with.
1350
01:16:49,130 --> 01:16:50,130
Thanks.
1351
01:17:00,430 --> 01:17:03,430
Just the woman I was speaking about.
Congratulations.
1352
01:17:04,010 --> 01:17:05,870
This benefit is a triumph.
1353
01:17:06,310 --> 01:17:07,310
Thank you.
1354
01:17:07,390 --> 01:17:09,950
Oh, and I had no idea the island had so
much to offer.
1355
01:17:10,470 --> 01:17:16,450
So we are super excited to update our
review for Sanibel Island and the
1356
01:17:16,450 --> 01:17:17,610
Beach Resort and Spa.
1357
01:17:19,150 --> 01:17:25,090
That is wonderful to hear. The community
will be so grateful, and I know this
1358
01:17:25,090 --> 01:17:26,090
will bring tourists back.
1359
01:17:26,310 --> 01:17:27,570
Well, thanks to you.
1360
01:17:33,810 --> 01:17:34,810
She's right, you know.
1361
01:17:37,470 --> 01:17:38,470
About what?
1362
01:17:39,270 --> 01:17:40,270
About everything.
1363
01:17:41,670 --> 01:17:43,810
Look around you. This resort is alive.
1364
01:17:44,250 --> 01:17:45,470
The guests are buzzing.
1365
01:17:46,130 --> 01:17:48,050
They will be guests for life.
1366
01:17:49,360 --> 01:17:52,260
If they had a resort to come back to.
Oh, they will.
1367
01:17:53,460 --> 01:17:54,460
You're not selling?
1368
01:17:55,080 --> 01:17:58,700
I'm willing to give Sundial a chance to
recover.
1369
01:17:59,880 --> 01:18:04,320
This benefit has showed me that success
is not always obtained by following the
1370
01:18:04,320 --> 01:18:05,320
rules.
1371
01:18:05,380 --> 01:18:06,580
I mean, look at you.
1372
01:18:07,360 --> 01:18:09,960
You violated every policy in the
handbook.
1373
01:18:10,360 --> 01:18:13,280
And yet, here you are, a leader.
1374
01:18:13,900 --> 01:18:15,660
And you created something special.
1375
01:18:17,230 --> 01:18:18,810
How did you know to come?
1376
01:18:20,110 --> 01:18:26,210
Well, when Mark showed up at the office
all buttoned up, his shirt tucked in and
1377
01:18:26,210 --> 01:18:28,550
his hair slicked back, I thought it was
a joke.
1378
01:18:29,290 --> 01:18:32,070
But he told me to sit down and listen.
1379
01:18:32,890 --> 01:18:33,890
So I did.
1380
01:18:34,210 --> 01:18:37,230
I saw your pitch, but I had to see for
myself.
1381
01:18:38,370 --> 01:18:39,870
We got on the first plane out.
1382
01:18:42,250 --> 01:18:43,250
How are you?
1383
01:18:52,300 --> 01:18:53,900
I think he has something to say to you.
1384
01:18:54,600 --> 01:18:56,080
Go, go, go, go.
1385
01:18:56,380 --> 01:19:00,320
You and I will talk later about
implementing your ideas at all of our
1386
01:19:01,340 --> 01:19:04,980
Thank you so much. I really look forward
to that. You're welcome.
1387
01:19:08,740 --> 01:19:10,920
Forgive me for arriving a little late.
1388
01:19:11,200 --> 01:19:13,600
I actually got lost coming onto the
island.
1389
01:19:14,360 --> 01:19:17,480
But luckily that lighthouse guided me
in, man. She's looking great.
1390
01:19:21,070 --> 01:19:23,050
We all need light in our lives.
1391
01:19:24,170 --> 01:19:26,490
For me, that's Miss Daniela Charles.
1392
01:19:26,890 --> 01:19:29,910
You showed me a way when I was lost.
Thank you for that.
1393
01:19:30,430 --> 01:19:34,090
Used to think that my destiny was
written in the stars of Music Row
1394
01:19:34,230 --> 01:19:38,730
but who would have known it'd be written
here in the sand, right here in
1395
01:19:38,730 --> 01:19:40,530
Sanibel. This one's for you.
1396
01:19:55,920 --> 01:20:02,820
In the waves, yeah, the tide, it was
pulling me away from what I
1397
01:20:02,820 --> 01:20:04,260
want to be.
1398
01:20:04,760 --> 01:20:10,600
Then you came and rescued me. I was out
there all alone.
1399
01:20:13,980 --> 01:20:20,760
Yeah, but you brought me back home like
a lighthouse.
1400
01:20:21,040 --> 01:20:22,040
Show me.
1401
01:20:35,820 --> 01:20:40,480
I hate to see this place go.
1402
01:20:41,880 --> 01:20:42,880
It's not.
1403
01:20:43,620 --> 01:20:45,520
Mark showed them my presentation.
1404
01:20:46,220 --> 01:20:48,760
We're taping the sundial. What?
1405
01:21:00,620 --> 01:21:07,500
lost in the night without you right now
take me to shore I've never
1406
01:21:07,500 --> 01:21:14,180
felt this before you're the only one I
need to guide me now cause baby
1407
01:21:14,180 --> 01:21:15,180
you're
1408
01:21:47,150 --> 01:21:48,150
That song was beautiful.
1409
01:21:49,950 --> 01:21:51,510
Especially because you sang it.
1410
01:21:53,130 --> 01:21:54,290
Don't give that one up.
1411
01:21:55,110 --> 01:21:56,110
I'm not.
1412
01:21:56,770 --> 01:21:58,610
That one I'm going to record myself.
1413
01:21:59,810 --> 01:22:03,210
Good. What changed your mind about
performing?
1414
01:22:04,530 --> 01:22:06,250
I finally found some inspiration.
1415
01:22:07,690 --> 01:22:10,310
Huh. And where did you find that?
1416
01:22:11,830 --> 01:22:14,210
This isn't going to end up on my face.
I'm sure it isn't.
1417
01:22:15,100 --> 01:22:18,280
I don't know. Did you do your lounge
chair math properly?
1418
01:22:19,980 --> 01:22:20,980
Touche.
1419
01:22:24,000 --> 01:22:25,000
It's my inspiration.
1420
01:22:28,840 --> 01:22:30,160
Sorry I didn't tell you.
1421
01:22:31,700 --> 01:22:33,700
I was really just trying to fix it.
1422
01:22:34,060 --> 01:22:35,740
By keeping something from everybody.
1423
01:22:37,400 --> 01:22:40,900
Kind of like how you threw this little
shindig here, though. Just saying.
1424
01:22:42,700 --> 01:22:46,560
Well, maybe we aren't so different after
all. Oh, we're plenty different.
1425
01:22:46,960 --> 01:22:50,640
You know, I even wore a collared shirt
tucked in.
1426
01:22:51,120 --> 01:22:52,120
It's torture.
1427
01:22:52,460 --> 01:22:54,180
I don't know how you guys do it every
day.
1428
01:22:59,040 --> 01:23:03,300
Well, that was some performance.
1429
01:23:03,780 --> 01:23:04,780
Thanks.
1430
01:23:05,280 --> 01:23:10,100
So you think we could have something
like that at all of our resorts?
1431
01:23:11,820 --> 01:23:16,720
I do. I think there's a lot of local,
talented musicians that the guests would
1432
01:23:16,720 --> 01:23:17,840
love. Good.
1433
01:23:18,540 --> 01:23:20,220
I'll order some business cards for you.
1434
01:23:20,600 --> 01:23:21,600
Business cards?
1435
01:23:21,780 --> 01:23:25,540
Yeah. You're going to need them as the
new director of music and entertainment.
1436
01:23:26,260 --> 01:23:28,680
Well, you can still write music and play
around Nashville.
1437
01:23:28,920 --> 01:23:31,560
I think there's enough for him at the
Sundial for an office.
1438
01:23:33,040 --> 01:23:35,440
I feel like there's some pretty good
material here already.
1439
01:23:35,880 --> 01:23:39,700
Well, if it's anything like the music I
heard you play tonight, I'm sure the
1440
01:23:39,700 --> 01:23:40,860
record companies will love it.
1441
01:23:50,760 --> 01:23:53,120
And congratulations to you on the
benefit.
1442
01:23:53,720 --> 01:23:55,820
I made a sizable contribution myself.
1443
01:23:57,160 --> 01:24:00,520
I won't keep you. You guys enjoy the
evening. We'll talk Monday.
1444
01:24:01,320 --> 01:24:02,320
Thanks.
1445
01:24:05,960 --> 01:24:06,520
Come
1446
01:24:06,520 --> 01:24:13,320
on.
1447
01:24:14,020 --> 01:24:15,020
Let's go for a walk.
1448
01:24:29,100 --> 01:24:34,020
Well, now that you are a local, you
better keep a close eye on this.
1449
01:24:35,320 --> 01:24:36,318
You're right.
1450
01:24:36,320 --> 01:24:39,980
It got lost, but thanks to you, it found
its way back home.
1451
01:24:40,360 --> 01:24:42,520
Well, it knows exactly where it belongs
now.
1452
01:24:43,720 --> 01:24:47,880
Daniela, I can't take this. This is
supposed to bring you your heart's
1453
01:24:48,640 --> 01:24:49,660
I already have.
1454
01:25:26,440 --> 01:25:33,440
in the waves yeah the tide it was
pulling me away from what i
1455
01:25:33,440 --> 01:25:40,060
want to be then you came and rescued me
i was out there
1456
01:25:40,060 --> 01:25:46,600
all alone yeah but you brought me
1457
01:26:04,430 --> 01:26:06,190
Take me to shore.
1458
01:26:06,610 --> 01:26:08,890
I've never felt this before.
1459
01:26:09,290 --> 01:26:15,250
You're the only one I need to guide me
now. Baby, you're my
1460
01:26:15,250 --> 01:26:16,310
life.
1461
01:26:20,450 --> 01:26:27,290
I was torn in between what I wanted and
what they wanted
1462
01:26:27,290 --> 01:26:28,430
for me.
1463
01:26:28,690 --> 01:26:32,990
But you made me believe I could live.
1464
01:26:40,040 --> 01:26:42,840
I'll be
1465
01:26:42,840 --> 01:26:51,240
right
1466
01:26:51,240 --> 01:26:54,220
back.
1467
01:27:04,620 --> 01:27:05,620
your mind.
109318
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.