Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,260
Get yourself off while I do it.
2
00:00:05,720 --> 00:00:06,720
Oh yeah.
3
00:00:07,780 --> 00:00:10,640
Oh, rub your clit on there.
4
00:01:14,250 --> 00:01:21,170
Gonna come over and I'm gonna give her a
little life lesson.
5
00:01:24,270 --> 00:01:28,130
Yeah, she needs a little tutoring, I
guess you would say.
6
00:01:28,750 --> 00:01:29,750
Mm -hmm.
7
00:01:31,590 --> 00:01:34,390
She should be here soon.
8
00:01:36,670 --> 00:01:38,130
She called me last night.
9
00:01:40,610 --> 00:01:43,130
Well, she's not a student of mine
anymore.
10
00:01:45,200 --> 00:01:48,200
So it's fair game, I guess you would
say, right?
11
00:01:50,720 --> 00:01:53,940
I know.
12
00:01:55,940 --> 00:01:58,420
Well, she's cute.
13
00:01:59,100 --> 00:02:00,380
She's beautiful, actually.
14
00:02:02,520 --> 00:02:04,100
Beautiful, beautiful, beautiful.
15
00:02:05,060 --> 00:02:06,400
I'm going to have a great time.
16
00:02:07,480 --> 00:02:08,500
I hope she does.
17
00:02:10,820 --> 00:02:11,820
Right.
18
00:02:12,160 --> 00:02:13,300
I'll talk to you later.
19
00:02:15,210 --> 00:02:16,210
Bye.
20
00:02:48,590 --> 00:02:50,550
Hi. Good to see you. Good to see you.
21
00:02:52,350 --> 00:02:53,350
What a thing.
22
00:03:02,130 --> 00:03:03,750
Here you go. Thank you.
23
00:03:07,430 --> 00:03:08,430
So?
24
00:03:09,070 --> 00:03:15,190
Well, like I told you last night, I
went, I thought that after that.
25
00:03:15,600 --> 00:03:18,240
whole, like, oh, I'm going to major in
music. I'm never going to have to see
26
00:03:18,240 --> 00:03:19,480
another math book ever again.
27
00:03:20,360 --> 00:03:21,360
I'm so brilliant.
28
00:03:21,820 --> 00:03:28,240
I went over to UT and looked at the
textbook, and it's literally great to
29
00:03:28,300 --> 00:03:31,820
Like, it's so much harder than anything
we did before, and you know how much I
30
00:03:31,820 --> 00:03:37,160
struggled last year. Right. I barely,
like, I barely got out of the academy
31
00:03:37,160 --> 00:03:42,720
my grades, and then this is just, like,
way more, way beyond what I can possibly
32
00:03:42,720 --> 00:03:49,010
handle. How could you possibly think
that you were going to major in music
33
00:03:49,010 --> 00:03:51,970
it not have something to do with math?
34
00:03:54,350 --> 00:03:56,030
Just hoping, I guess.
35
00:03:56,370 --> 00:04:02,250
I don't know. It's like piano. I don't
know. It seems like I wouldn't. The
36
00:04:02,250 --> 00:04:04,530
thing is math.
37
00:04:04,930 --> 00:04:07,010
It all equates to math.
38
00:04:08,570 --> 00:04:10,650
I'd be happy to help you.
39
00:04:12,640 --> 00:04:15,600
You were always a good student. You just
have to focus.
40
00:04:15,920 --> 00:04:21,000
I know. It's way harder.
41
00:04:21,260 --> 00:04:22,580
It's way, way harder.
42
00:04:22,920 --> 00:04:24,780
No, you're just thinking it is.
43
00:04:25,240 --> 00:04:27,400
It feels like it's way harder.
44
00:04:27,880 --> 00:04:28,880
Okay.
45
00:04:32,140 --> 00:04:33,380
Here's the thing.
46
00:04:35,100 --> 00:04:40,000
How about maybe Thursday night?
47
00:04:42,090 --> 00:04:43,310
Do a little studying.
48
00:04:44,030 --> 00:04:50,910
You were always on my radar a little bit
49
00:04:50,910 --> 00:04:54,050
as far as doing a little studying like
we did before.
50
00:04:54,650 --> 00:04:57,410
I liked having you around.
51
00:04:58,530 --> 00:05:05,250
I know I sound a little bit funny, but
you make me think of... Do you remember
52
00:05:05,250 --> 00:05:06,750
Sylvia?
53
00:05:07,760 --> 00:05:11,760
Yeah, I think I met her maybe like once
or twice when I was leaving.
54
00:05:12,020 --> 00:05:13,020
Yeah.
55
00:05:14,580 --> 00:05:21,480
We had a relationship.
56
00:05:24,980 --> 00:05:28,680
Like you were buddies?
57
00:05:29,120 --> 00:05:35,920
No, we had a relationship. You know,
like some people have...
58
00:05:38,490 --> 00:05:45,210
um, like boyfriend, girlfriend
relationships. We had a girlfriend,
59
00:05:45,370 --> 00:05:49,030
girlfriend relationships and yes,
60
00:05:50,250 --> 00:05:53,190
it is.
61
00:05:53,690 --> 00:05:59,410
Um, we just, you just kind of, when I
thought about, that's why I paused for a
62
00:05:59,410 --> 00:06:03,390
second because you just reminded me of
her for a minute.
63
00:06:04,110 --> 00:06:05,110
Um,
64
00:06:05,720 --> 00:06:12,140
And I was thinking maybe we could do a
little bit of studying
65
00:06:12,140 --> 00:06:18,200
and then possibly you and I could maybe
go
66
00:06:18,200 --> 00:06:24,960
to the movies afterwards and maybe get
to know each other a little better
67
00:06:24,960 --> 00:06:31,860
and have a little fun together because I
kind
68
00:06:31,860 --> 00:06:32,860
of like you.
69
00:06:36,360 --> 00:06:43,080
think about that i'm a little surprised
are you yeah
70
00:06:43,080 --> 00:06:49,380
i you know it's not something i usually
think about but um
71
00:06:49,380 --> 00:06:56,180
i would really like i really do really
need the help yeah um
72
00:06:56,180 --> 00:07:02,040
and i i'm really i've always you know
adored you as a teacher and you know i
73
00:07:02,040 --> 00:07:03,620
used to say like oh
74
00:07:08,010 --> 00:07:09,050
it when you did that.
75
00:07:09,710 --> 00:07:14,790
So, I mean, I'd like to get to know you
better.
76
00:07:15,130 --> 00:07:17,670
Yeah. When do your classes start?
77
00:07:18,830 --> 00:07:21,550
Next week. Like, yeah, middle of next
week.
78
00:07:21,930 --> 00:07:22,930
Hmm.
79
00:07:23,490 --> 00:07:29,770
Well, we could always get a head start.
80
00:07:31,270 --> 00:07:36,570
I don't even have the book yet, though.
I know. I meant a head start on...
81
00:07:38,760 --> 00:07:41,900
Teaching you some other things about
life.
82
00:07:45,660 --> 00:07:47,380
What do you think about that?
83
00:07:49,580 --> 00:07:56,460
That little voice
84
00:07:56,460 --> 00:07:58,400
of yours is so coy.
85
00:08:00,460 --> 00:08:04,520
I think I'd be into that. Would you?
86
00:08:06,040 --> 00:08:07,040
Possibly?
87
00:08:09,390 --> 00:08:13,370
Okay, well, why don't you...
88
00:09:49,070 --> 00:09:50,850
Your skin is so soft.
89
00:09:52,390 --> 00:09:53,190
You
90
00:09:53,190 --> 00:10:02,450
have
91
00:10:02,450 --> 00:10:03,690
such beautiful eyes.
92
00:10:33,850 --> 00:10:35,970
Very soft lips.
93
00:12:21,260 --> 00:12:22,260
Yeah.
94
00:14:26,220 --> 00:14:27,220
Hmm.
95
00:16:59,340 --> 00:17:00,019
There, too.
96
00:17:00,020 --> 00:17:00,919
You do?
97
00:17:00,920 --> 00:17:01,920
I do.
98
00:17:28,650 --> 00:17:29,650
Huh?
99
00:18:29,910 --> 00:18:32,450
I see you keep trying to take them off.
100
00:19:09,260 --> 00:19:10,260
Hmm.
101
00:24:48,880 --> 00:24:49,880
I love it.
102
00:25:41,840 --> 00:25:43,260
How do you do?
103
00:26:37,480 --> 00:26:38,480
Bye.
104
00:27:22,730 --> 00:27:23,730
Hmm.
105
00:27:58,990 --> 00:27:59,990
Let's see.
106
00:32:01,680 --> 00:32:02,680
Hmm.
107
00:32:49,229 --> 00:32:50,229
Back it up.
108
00:41:07,370 --> 00:41:08,370
Like kissing me.
109
00:41:08,650 --> 00:41:10,190
Really? No.
110
00:41:15,230 --> 00:41:19,610
Then both left it.
111
00:41:46,960 --> 00:41:48,760
Very slappable eyes.
112
00:41:50,920 --> 00:41:53,180
That's a good thing. It is.
113
00:42:33,100 --> 00:42:35,860
So I could just sit here forever and let
you do that.
114
00:42:36,100 --> 00:42:37,100
Yes.
115
00:43:39,720 --> 00:43:41,780
You know, say it.
116
00:43:44,000 --> 00:43:45,960
I want to hear you say it.
117
00:43:50,940 --> 00:43:52,240
Did I let you?
118
00:43:53,160 --> 00:43:54,160
Loud.
119
00:43:54,820 --> 00:43:55,920
I love you.
120
00:43:57,200 --> 00:43:58,640
I love you too.
121
00:44:43,600 --> 00:44:44,600
What are you doing?
122
00:44:45,380 --> 00:44:46,400
Making you some eggs.
123
00:44:47,100 --> 00:44:48,400
In a pot like that?
124
00:44:48,980 --> 00:44:50,500
Yes, I was going to hard boil them.
125
00:44:50,740 --> 00:44:52,560
You stupid fucking bitch.
126
00:44:55,920 --> 00:44:56,920
Grambled eggs?
127
00:44:57,680 --> 00:44:59,140
That's how I want my eggs.
128
00:45:00,020 --> 00:45:01,020
You know what?
129
00:45:02,780 --> 00:45:05,260
Never mind. I'm going to go out for a
fucking hamburger.
8331
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof