Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:40,320 --> 00:01:00,440
Ah, hello, hello, you're cute, aren't you, yes, it's the cool breeze.
2
00:01:07,480 --> 00:01:29,355
I'm looking forward to the date, oh, you're so cute, I'm looking forward to the date, wait a minute,
3
00:01:29,355 --> 00:01:51,230
yes, I've got a call, hello, yes, yes, oh, where, where, okay, I understand.
4
00:01:51,400 --> 00:01:59,868
The room is like that, I see, okay, so just a minute, I'll go to the room now, sorry about that, can
5
00:01:59,868 --> 00:02:08,336
I just go for a bit, just for a bit, is that okay?
6
00:02:08,336 --> 00:02:14,368
I'll just be gone for a bit, I'll be right back, okay, got it, sorry, I'll go now, I'll be back
7
00:02:14,368 --> 00:02:20,400
soon.
8
00:11:01,610 --> 00:11:08,219
I was a bit surprised because you were gone, I just arrived, I just got here, I just arrived, I was
9
00:11:08,219 --> 00:11:14,829
really surprised because you weren't here at all, thank you for your hard work today, thank you, um
10
00:11:14,829 --> 00:11:21,530
How's the Raid Project going today, what kind of damage is it doing, though?
11
00:11:22,200 --> 00:11:29,331
It's going pretty smoothly, but I still need a bit more time, and today was the deadline, though,
12
00:11:29,331 --> 00:11:36,463
wasn't it, or was it, I wonder if that's right.
13
00:11:36,463 --> 00:11:41,631
Still a bit of time, how much is it, will it be tomorrow or the day after tomorrow, it's probably
14
00:11:41,631 --> 00:11:46,800
going to be around tomorrow, well, I guess it won't make it in time, okay.
15
00:11:47,360 --> 00:11:55,357
I'll manage somehow, well, I'll just ask the customer and they'll probably forgive me, but today was
16
00:11:55,357 --> 00:12:03,354
the deadline, wasn't it, and yet you went a bit early today, didn't you, that's what happened today.
17
00:12:03,354 --> 00:12:06,877
But I've already got plans, and to make matters worse, I've been asked out on a date, and it's kind
18
00:12:06,877 --> 00:12:10,400
of a date.
19
00:12:11,520 --> 00:12:19,573
Get the deadline out for the date, I've already gone, I wonder if it'll be a date, well, I'll finish
20
00:12:19,573 --> 00:12:27,627
it by tomorrow, alright, so about that black company or whatever,
21
00:12:27,627 --> 00:12:34,253
I hope that's not power harassment, so let's keep it clean this time, and, well, tomorrow morning,
22
00:12:34,253 --> 00:12:40,880
yeah, tomorrow morning, I mean, just contact the customer.
23
00:12:41,440 --> 00:12:48,495
So by this evening for sure, by this evening, got it, I'll do my best, and so, I'll do my best
24
00:12:48,495 --> 00:12:55,551
today, how about the date, were you asked out on a date, were you asked out,
25
00:12:55,551 --> 00:13:01,175
You were just there a little while ago, and you even called me, so I came right away, but it was no
26
00:13:01,175 --> 00:13:06,800
use, no, it wasn't.
27
00:13:07,160 --> 00:13:15,296
We hadn't talked that much yet, and we hadn't spoken that much, so I didn't know him well, but since
28
00:13:15,296 --> 00:13:23,433
I was invited, I thought I'd go and see, and that's why I went.
29
00:13:23,433 --> 00:13:30,640
It ended up being this way, didn't it, I came because I got a call, and so did you.
30
00:13:31,600 --> 00:13:37,355
I'm weak when it comes to Yuka-chan, no matter what, but the reason I thought I'd like to go even
31
00:13:37,355 --> 00:13:43,111
though I was called is because the president is a good person.
32
00:13:43,111 --> 00:13:48,195
So, to be able to do my best tomorrow, will you help raise my motivation a bit today, like you used
33
00:13:48,195 --> 00:13:53,280
to, and if so, how will you do it?
34
00:14:02,400 --> 00:14:14,400
It's going up like that, I'll keep working hard since I'm paid well, I'll work hard, maybe I'll give
35
00:14:14,400 --> 00:14:26,400
even more.
36
00:18:50,760 --> 00:18:52,600
You've started wanting that too, haven't you.
37
00:19:00,000 --> 00:19:23,520
For tomorrow, let's do our best for tomorrow, that's how I feel.
38
00:21:09,280 --> 00:21:34,080
Wow, this is amazing, wow, something's gotten inside.
39
00:23:29,520 --> 00:23:57,040
Oh no, oh no, oh no, oh no, oh no, it's no good, yes, I feel it.
40
00:30:52,480 --> 00:31:09,120
Yeah, it's great, let's go, let's go, let's go, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
41
00:31:09,120 --> 00:31:25,760
yeah.
42
00:31:26,800 --> 00:31:37,567
You've really worked hard on this, haven't you, are you giving me a reward, this is a bonus, a
43
00:31:37,567 --> 00:31:48,334
bonus, aaaaaaaaah.
44
00:31:48,334 --> 00:31:54,960
It's incredibly big, aaaaaah, it's huge, big, aah.
45
00:32:25,360 --> 00:32:41,295
Wow, no good, ah, this is bad, ah, the feeling is amazing, it's so hard, so hard, it's incredibly
46
00:32:41,295 --> 00:32:57,230
hard, wow, it's amazing, yeah, it looks painful.
47
00:34:45,960 --> 00:35:10,000
Ah, you know, I feel incredibly good, ahhhh, someone's speaking from behind me ahhhhh.
48
00:35:14,960 --> 00:35:41,760
Is it okay to get on like this, ahh, is it really okay, ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.
49
00:36:15,840 --> 00:36:37,760
There's no hierarchy or distinction here.
50
00:36:39,120 --> 00:36:53,800
It's hard, okay, the president's
51
00:36:53,800 --> 00:37:08,480
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
52
00:37:09,680 --> 00:37:36,880
It feels so good, really good, I'm so turned on, it's cheating, cheating, feels so good.
53
00:37:38,520 --> 00:37:58,720
Ah, that's amazing, isn't it, aaaaaaaaa, yeah yeah yeah yeah yeah.
54
00:40:04,240 --> 00:40:16,680
It's embarrassing that I'm still in this, it's humiliating that I haven't given up yet, it's
55
00:40:16,680 --> 00:40:29,120
embarrassing but I want to quit, ahhh.
56
00:40:33,440 --> 00:40:42,693
That's quite erotic, I suppose it's because of my place, I don't like it so I'll choose the one with
57
00:40:42,693 --> 00:40:51,946
no erotic content and give a raise to the one I like the most, I'm really motivated to do a lot,
58
00:40:51,946 --> 00:41:01,199
special allowance, special allowance.
59
00:41:02,080 --> 00:41:14,680
You're going to let me out, rightAAAAAAAA? I'm doing my best in the game
60
00:41:14,680 --> 00:41:27,280
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA.
61
00:41:44,800 --> 00:41:57,920
It's amazing, feels so good.
62
00:42:17,920 --> 00:42:25,680
My legs are all shaky, but do your best, it's over now.
63
00:42:30,360 --> 00:42:40,700
Ah, amazing, I think I like Kara the most, yeah, I love them from both the front and back, so I want
64
00:42:40,700 --> 00:42:51,040
to prepare for it.
65
00:42:54,360 --> 00:43:22,320
I'm doing a ton of overtime aaaaa, it feels good, aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.
66
00:43:24,720 --> 00:43:36,960
I'm going to die, I'm going to die, I'm really going to die, something something is going to kill
67
00:43:36,960 --> 00:43:49,200
me, aaaaaaaaah.
68
00:44:48,240 --> 00:45:16,360
Ah, this feels amazing, it's so incredibly good, I'm feeling really great.
69
00:45:22,520 --> 00:45:45,600
Ah, ahh, ahh, ahh, ahh.
70
00:46:13,760 --> 00:46:27,700
It's amazing, amazing, amazing, I'm okay, no I'm not, I'll go, go, go, go, go, yeah, stop, yeah,
71
00:46:27,700 --> 00:46:41,640
it's amazing.
72
00:46:42,920 --> 00:47:10,880
Ah, it's an amazing feeling, it's really amazing, ah, it's just so incredibly amazing.
73
00:48:10,720 --> 00:48:39,040
Ah, amazing, Hiroi-chan, Hiroi-chan, Hiroi-chan, Hiroi-chan, this is really something.
74
00:48:40,080 --> 00:49:01,760
I'll work really hard for the sake of my company, ahhhhhhhhhhhhhhhh.
75
00:49:06,760 --> 00:49:21,040
Yes, yes, yes, ahhh, is that so, well, that mysterious employee evaluation seems to be yielding a
76
00:49:21,040 --> 00:49:35,320
pretty good score, really, I'll do my best.
77
00:50:35,840 --> 00:51:03,600
Ah, no, ah, this is bad, ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.
78
00:51:03,720 --> 00:51:16,580
There's no bonus for the players, is there, there is, right, I want to give them a pretty good one
79
00:51:16,580 --> 00:51:29,440
since they've worked hard, it's a huge bonus, ahhhh, yeah.
80
00:52:29,920 --> 00:52:51,440
I like it, I really like the red one, I want you to love it, yeah yeah yeah, ah, stop it.
81
00:52:57,520 --> 00:53:23,520
Ah, senior, senior, I want lots more, ah, this is getting out of hand, oh, the president is leaving.
82
00:53:34,000 --> 00:53:40,240
I want to go together, I really want to go together.
83
00:53:53,680 --> 00:54:20,880
Are you going to put in the president's special donuts, please give me a lot, eat a lot of them.
84
00:54:22,800 --> 00:54:46,440
Ah, I'm talking about something, ah, it feels good, ah, Shimachan, yeah, Shimachan.
85
00:55:17,600 --> 00:55:32,340
It's amazing, oh, it's really amazing, oh, it's amazing, aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa, it's
86
00:55:32,340 --> 00:55:47,080
amazing.
9232
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.