Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,680 --> 00:00:35,160
♪ Música
2
00:01:23,000 --> 00:01:31,840
(Indistinto)
3
00:01:41,440 --> 00:01:43,600
Pero, ¿dónde sería un buen lugar para empezar?
4
00:01:44,040 --> 00:01:44,640
¿Para ti?
5
00:01:44,880 --> 00:01:45,800
para mí si
6
00:01:46,240 --> 00:01:47,360
¿La ley de Moisés?
7
00:01:47,360 --> 00:01:48,760
Las profecías de Isaías,
8
00:01:49,200 --> 00:01:50,200
La sabiduría de Salomón
9
00:01:50,200 --> 00:01:52,200
(Mujeres hablando animadamente)
10
00:01:53,560 --> 00:01:55,640
Para ti pienso, Canciones de David
11
00:01:55,640 --> 00:01:57,640
Buen comienzo
12
00:01:58,440 --> 00:01:59,240
Estoy listo
13
00:02:00,760 --> 00:02:01,640
Por ejemplo
14
00:02:02,120 --> 00:02:03,880
Si requieres un dominio de Cantar de David
15
00:02:04,680 --> 00:02:06,120
Si subo al cielo
16
00:02:06,520 --> 00:02:07,240
Usted está allí
17
00:02:07,560 --> 00:02:09,640
Si hago mi cama en lo profundo
18
00:02:09,880 --> 00:02:10,640
Usted está allí
19
00:02:12,120 --> 00:02:12,640
¿Y?
20
00:02:13,160 --> 00:02:14,000
Solo eso
21
00:02:14,880 --> 00:02:17,920
Solo unos momentos. Gracias por su paciencia Gracias
22
00:02:18,320 --> 00:02:22,080
Pero no estoy planeando ascender a arcadas o hacer mi cama en las profundidades.
23
00:02:22,240 --> 00:02:23,720
Tú pediste un pasaje
24
00:02:24,080 --> 00:02:25,760
Sí, pero uno que podría ayudarme a entender.
25
00:02:25,760 --> 00:02:28,000
Cómo tú y todos los demás saben más
26
00:02:28,730 --> 00:02:30,990
Eso es lo que sé y lo que debes llegar a creer
27
00:02:30,990 --> 00:02:33,440
Si quieres hacer algún estudio significativo de la Torá
28
00:02:34,400 --> 00:02:35,440
No entiendo
29
00:02:36,040 --> 00:02:36,600
¡Disculpe!
30
00:02:36,600 --> 00:02:38,780
Sí - ¿Puedes decirme qué pasó con Jesús?
31
00:02:38,960 --> 00:02:40,010
(temblando) me sanó
32
00:02:40,330 --> 00:02:42,010
¿Tienes lo? - tengo epilepsia
33
00:02:42,720 --> 00:02:44,010
si y cuanto tiempo tiene...
34
00:02:45,770 --> 00:02:46,590
dimelo de nuevo
35
00:02:50,560 --> 00:02:52,320
Si subo al cielo, allí estás tú.
36
00:02:52,640 --> 00:02:55,400
Si hago mi cama en lo más hondo, ahí estás tú.
37
00:02:56,480 --> 00:02:57,820
No hay ningún lugar al que puedas ir
38
00:02:58,120 --> 00:03:00,510
No hay alturas que puedas escalar en tu mente intelectual
39
00:03:00,510 --> 00:03:04,080
No hay profundidades que puedas alcanzar en tu alma donde Dios no está contigo
40
00:03:05,450 --> 00:03:06,080
¿Lo obtuviste?
41
00:03:06,940 --> 00:03:07,870
Creo que sí
42
00:03:07,870 --> 00:03:10,990
Sin cantidad de aprendizaje
43
00:03:11,080 --> 00:03:12,560
Puede acercarte a Dios
44
00:03:13,210 --> 00:03:15,520
O hacerte más o menos precioso para Él
45
00:03:16,240 --> 00:03:17,880
Él siempre está aquí, ahora mismo
46
00:03:18,280 --> 00:03:20,110
contigo, para ti
47
00:03:22,670 --> 00:03:23,400
no lo siento
48
00:03:23,900 --> 00:03:27,420
El sentimiento no siempre es lo primero. A veces hay que creer primero
49
00:03:27,680 --> 00:03:29,470
Creer algo no lo hace verdad
50
00:03:29,640 --> 00:03:31,310
eso es sabiduria pero
51
00:03:31,760 --> 00:03:33,310
Estas no son solo palabras
52
00:03:33,310 --> 00:03:35,310
hey son las escrituras de david
53
00:03:35,310 --> 00:03:37,390
Pero, ¿cómo sabes si David solo estaba hablando...
54
00:03:37,390 --> 00:03:39,080
¿Sobre sí mismo y no sobre los demás?
55
00:03:39,210 --> 00:03:42,250
El si dijo "si subo", no si la gente sube
56
00:03:42,830 --> 00:03:44,990
Eso casi suena como si no quisieras que fuera verdad.
57
00:03:45,530 --> 00:03:48,380
Disculpe, ¿puede decirme qué pasó con Jesús?
58
00:03:48,640 --> 00:03:49,370
¿Estás con él?
59
00:03:49,580 --> 00:03:51,370
Sí Sí. somos sus alumnos
60
00:03:51,370 --> 00:03:55,400
(Alegría)
61
00:03:57,100 --> 00:03:57,920
¿Estás bien?
62
00:03:58,030 --> 00:03:58,970
Estoy bien
63
00:04:02,140 --> 00:04:03,690
Entonces, ¿cuál es el paso de David
64
00:04:03,920 --> 00:04:05,240
Solo estoy tratando de entender
65
00:04:05,240 --> 00:04:07,240
El intento ES la cosa
66
00:04:08,410 --> 00:04:10,350
Medita en ello unos días y vuelve a mí.
67
00:04:10,510 --> 00:04:11,980
Siempre estás escribiendo cosas
68
00:04:12,510 --> 00:04:14,240
Intenta escribirlo varias veces.
69
00:04:14,240 --> 00:04:16,430
Algo acerca de escribirlo que va un largo camino
70
00:04:16,680 --> 00:04:17,930
Eso es lo que digo yo también
71
00:04:18,880 --> 00:04:19,660
mateo
72
00:04:19,840 --> 00:04:22,320
Creo que acabamos de empezar a saber todo lo que puedes saber
73
00:04:24,840 --> 00:04:25,390
Tadeo!
74
00:04:25,840 --> 00:04:26,640
pequeño james
75
00:04:27,210 --> 00:04:27,740
Estás despierto
76
00:04:28,510 --> 00:04:31,400
(Gente regocijándose en el fondo)
77
00:04:31,920 --> 00:04:32,750
¿Cómo está la línea?
78
00:04:33,040 --> 00:04:33,980
se esta haciendo mas largo
79
00:04:34,090 --> 00:04:36,620
Volveré pronto y te ayudaré. No tomaré mi descanso completo
80
00:04:37,240 --> 00:04:38,160
¿Dónde está Nathaniel?
81
00:04:38,280 --> 00:04:39,480
Es mi turno de reemplazarlo.
82
00:04:39,600 --> 00:04:40,540
Él se quedará.
83
00:04:40,540 --> 00:04:41,680
No quiere detener su turno
84
00:04:41,680 --> 00:04:44,330
Felipe. Tome mi lugar. A ver si puedes avanzar un poco
85
00:04:44,570 --> 00:04:45,440
eres aterradoramente bueno
86
00:04:48,250 --> 00:04:50,480
Ha habido más de 60 personas ya con
87
00:04:50,480 --> 00:04:52,480
50 esperando en línea actualmente no...
88
00:04:52,480 --> 00:04:55,440
Contando leprosos y otros que siguen en la fila
89
00:04:56,800 --> 00:04:59,000
¿Dices más de 50 en la fila ahora mismo?
90
00:04:59,180 --> 00:04:59,600
Sí
91
00:05:00,270 --> 00:05:01,600
Cuánto va a durar esto?
92
00:05:01,950 --> 00:05:03,600
pues depende de cada encuentro
93
00:05:03,600 --> 00:05:05,600
... tienes - No importa lo entiendo
94
00:05:09,790 --> 00:05:10,510
mateo
95
00:05:11,150 --> 00:05:11,660
¿Sí?
96
00:05:12,220 --> 00:05:13,820
¿Obtuviste alguna idea de la Torá?
97
00:05:14,040 --> 00:05:14,570
Si c
98
00:05:15,180 --> 00:05:16,570
De los Cantares de David
99
00:05:16,750 --> 00:05:18,810
El pasaje a estudiar antes de aprender más
100
00:05:19,580 --> 00:05:20,590
Si subo al cielo
101
00:05:20,700 --> 00:05:21,390
Usted está allí
102
00:05:21,390 --> 00:05:23,820
Si hago mi cama en lo más hondo estás ahí
103
00:05:23,820 --> 00:05:25,150
¡Estas sangrando!
104
00:05:25,150 --> 00:05:25,550
¿Qué?
105
00:05:25,630 --> 00:05:27,200
¿Es eso de la leña de antes?
106
00:05:27,390 --> 00:05:28,190
Sí
107
00:05:28,400 --> 00:05:30,860
Y luego, cuando hago retroceder a los hombres que corrían por la fila,
108
00:05:30,860 --> 00:05:33,180
Lo corté más en la espalda
109
00:05:33,740 --> 00:05:35,180
Pásame ese trapo
110
00:05:36,250 --> 00:05:37,880
El mismo hombre del que hablas golpeado
111
00:05:37,880 --> 00:05:38,830
En mí en su salida
112
00:05:39,000 --> 00:05:40,830
Después de que Jesús sanó a su esposa
113
00:05:43,130 --> 00:05:45,600
Creo que es uno de los hombres que llegaron aquí anoche.
114
00:05:46,700 --> 00:05:48,860
Casi una caminata de 4 horas esta mañana.
115
00:05:48,860 --> 00:05:50,860
Y ni siquiera tuvimos un momento para instalarnos
116
00:05:51,680 --> 00:05:54,960
Quiero decir que es genial lo que está haciendo, obviamente, pero desearía
117
00:05:55,150 --> 00:05:56,960
hubiera pasado mañana
118
00:05:57,480 --> 00:05:58,750
¿Lo que está sucediendo?
119
00:06:00,800 --> 00:06:01,980
¿De qué somos parte?
120
00:06:02,330 --> 00:06:04,330
¿Está mal decir que no tengo idea?
121
00:06:04,540 --> 00:06:06,060
No, me hace sentir mejor.
122
00:06:06,400 --> 00:06:09,710
creo que no he tenido tiempo de pensarlo
123
00:06:10,540 --> 00:06:13,690
Todo este tiempo que tuve adentro, ahora mismo lo odio
124
00:06:13,690 --> 00:06:15,690
Aparte de eso, Thomas y yo
125
00:06:15,690 --> 00:06:17,690
Obtenga nuestras respuestas del resto de ustedes
126
00:06:17,690 --> 00:06:19,690
La palabra ya se está extendiendo tan rápido
127
00:06:20,700 --> 00:06:22,110
no pensé en eso
128
00:06:24,800 --> 00:06:27,310
¿Has pensado en la fama de todo esto?
129
00:06:27,610 --> 00:06:29,310
no me importaria ser famoso
130
00:06:29,480 --> 00:06:30,590
No me sorprende
131
00:06:30,940 --> 00:06:32,590
No es tan divertido como crees
132
00:06:33,070 --> 00:06:37,100
No puedo recordar un momento en que no pensé en el Mesías al menos una vez a la semana.
133
00:06:37,360 --> 00:06:38,600
Toda mi vida oré
134
00:06:38,760 --> 00:06:40,760
Y oró para que viniera durante este tiempo
135
00:06:40,970 --> 00:06:43,280
Y solo esperaba que al menos llegaría a verlo.
136
00:06:44,140 --> 00:06:45,800
Pero estar cerca de él así
137
00:06:46,440 --> 00:06:48,030
Un nadie como yo
138
00:06:49,120 --> 00:06:50,640
¿Qué no tiene eso de divertido?
139
00:06:50,940 --> 00:06:52,250
¿Llamas hoy divertido?
140
00:06:52,760 --> 00:06:54,250
Tal vez no sea divertido, pero bueno
141
00:06:55,370 --> 00:06:56,910
Con esta fama vienen los enemigos
142
00:06:58,490 --> 00:06:59,720
también serás odiado
143
00:07:00,490 --> 00:07:01,720
estoy acostumbrado a eso
144
00:07:01,720 --> 00:07:03,120
Mientras estés protegido
145
00:07:03,370 --> 00:07:04,960
Y tus enemigos no eran poderosos
146
00:07:05,000 --> 00:07:06,360
Hablando de enemigos
147
00:07:06,720 --> 00:07:08,700
Si alguien te lo hubiera dicho mientras crecías,
148
00:07:09,210 --> 00:07:11,790
Que serías un estudiante del Mesías
149
00:07:11,840 --> 00:07:12,460
Tú,
150
00:07:13,260 --> 00:07:16,350
Estarías cerca de él y lo ayudarías en su misión,
151
00:07:17,680 --> 00:07:18,830
¿Qué hubieras pensado?
152
00:07:19,210 --> 00:07:23,070
Hubiera dicho, 'Lo siento, soy una chica'
153
00:07:23,180 --> 00:07:24,200
preguntale a mi hermano
154
00:07:24,990 --> 00:07:25,960
Me parece bien
155
00:07:26,170 --> 00:07:27,960
Pero, ¿de verdad, Tomás?
156
00:07:28,670 --> 00:07:30,030
¿Qué hubieras pensado?
157
00:07:30,510 --> 00:07:31,550
hubiera pensado,
158
00:07:32,010 --> 00:07:33,550
no tengo entrenamiento militar
159
00:07:34,300 --> 00:07:36,520
Eso sigue siendo un problema. - De hecho
160
00:07:37,200 --> 00:07:38,000
Exactamente
161
00:07:38,560 --> 00:07:40,000
Cuando yo era un niño
162
00:07:40,000 --> 00:07:44,220
Solía pensar en lo increíble que sería ver al Mesías matar a todos los romanos.
163
00:07:44,280 --> 00:07:46,220
En mi calle y quise ayudarlo
164
00:07:46,640 --> 00:07:49,050
Entrené todos los días con una espada de madera.
165
00:07:49,050 --> 00:07:51,050
Sí y tengo esta cicatriz que prueba que él
166
00:07:51,050 --> 00:07:52,120
fue bastante bueno
167
00:07:53,390 --> 00:07:56,860
Solía imaginar que los romanos irrumpirían en nuestra casa.
168
00:07:56,860 --> 00:08:00,040
Y me estaría escondiendo debajo de la cama con un cuchillo
169
00:08:00,300 --> 00:08:03,040
Y justo cuando vinieron a buscarme,
170
00:08:03,520 --> 00:08:07,560
Mesías me rescataría en el último momento
171
00:08:09,160 --> 00:08:11,610
No pensé que pasaríamos nuestro tiempo sanando.
172
00:08:11,790 --> 00:08:13,610
Bueno, verlo sanar
173
00:08:14,350 --> 00:08:15,610
Y nunca se detendrán
174
00:08:15,880 --> 00:08:17,500
La gente viene cuanto más se enteran
175
00:08:17,500 --> 00:08:20,220
Y vamos a estar haciendo esto los próximos 5 años.
176
00:08:20,480 --> 00:08:22,220
Y nunca llegaremos a la parte de pelea
177
00:08:22,460 --> 00:08:24,750
¿Estás ansioso por sacar esa espada de madera tuya?
178
00:08:25,340 --> 00:08:28,300
¿Honestamente no sabes de lo que estoy hablando?
179
00:08:29,020 --> 00:08:31,550
Supongo que no he tenido ninguna expectativa.
180
00:08:32,620 --> 00:08:34,600
Probablemente por qué es un poco más fácil para mí
181
00:08:34,600 --> 00:08:39,180
Puedo recordar cuando era una niña pequeña escuchando acerca de cómo alguien nos salvaría algún día, pero
182
00:08:40,030 --> 00:08:41,720
no recuerdo mucho al respecto
183
00:08:42,510 --> 00:08:44,220
¿Por qué esperabas un guerrero?
184
00:08:44,970 --> 00:08:46,220
Zacarías
185
00:08:47,390 --> 00:08:50,670
"Porque reuniré a todas las naciones contra Jerusalén para la batalla"
186
00:08:51,120 --> 00:08:52,670
"Y la ciudad será capturada"
187
00:08:53,260 --> 00:08:57,340
"Entonces el Señor saldrá y peleará contra esas naciones"
188
00:08:57,690 --> 00:08:59,690
"Como cuando pelea en un día de batalla"
189
00:09:00,960 --> 00:09:01,680
"En ese día,"
190
00:09:01,680 --> 00:09:03,450
"Sus pies estarán sobre el Monte de los Olivos que"
191
00:09:03,450 --> 00:09:05,450
"está frente a Jerusalén en el este"
192
00:09:05,450 --> 00:09:07,630
Si, si si, el Monte de los Olivos
193
00:09:07,630 --> 00:09:10,060
"Se dividirá en 2 de este a oeste"
194
00:09:10,060 --> 00:09:14,380
"Y la mitad se moverá" y esta locura, pero ni siquiera sabemos cuándo será
195
00:09:14,880 --> 00:09:16,380
Si es incluso en esta vida
196
00:09:16,510 --> 00:09:18,380
tambien es lo que no entiendo
197
00:09:18,440 --> 00:09:20,720
¿No se supone que ese Mesías vendría en un momento en que
198
00:09:20,720 --> 00:09:21,980
¿Todo es santo?
199
00:09:22,120 --> 00:09:23,980
Eso es al menos lo que me has estado diciendo.
200
00:09:23,980 --> 00:09:25,180
¿De qué es eso?
201
00:09:26,360 --> 00:09:28,010
Incluso un poema profético
202
00:09:28,110 --> 00:09:30,240
De los rabinos no hace mucho tiempo
203
00:09:31,150 --> 00:09:33,480
"Y no habrá injusticia"
204
00:09:33,960 --> 00:09:35,480
"En ellos en su día"
205
00:09:36,920 --> 00:09:38,350
"Porque todos serán santos"
206
00:09:38,830 --> 00:09:41,340
"Y su Rey será el Señor Mesías"
207
00:09:41,960 --> 00:09:44,490
Esta es la razón por la que los fariseos no creen que él sea el que María
208
00:09:44,490 --> 00:09:46,490
Primero tienes que ayudar a limpiar el Barrio Rojo.
209
00:09:46,490 --> 00:09:48,030
(Reír)
210
00:09:48,910 --> 00:09:51,210
No creas que está esperando que seamos santos.
211
00:09:51,840 --> 00:09:55,310
Creo que Él está aquí porque no podemos ser santos sin Él.
212
00:09:59,360 --> 00:09:59,740
Guau
213
00:10:00,880 --> 00:10:01,740
Eso es bueno
214
00:10:03,070 --> 00:10:04,840
El Bautista querrá usar eso
215
00:10:08,140 --> 00:10:08,670
hola james
216
00:10:09,320 --> 00:10:10,880
Necesitan que ayudes con el control de multitudes.
217
00:10:10,880 --> 00:10:13,800
La gente está discutiendo y poniéndose física y
218
00:10:13,980 --> 00:10:15,550
No puedo ayudar mucho en ese departamento.
219
00:10:15,850 --> 00:10:16,970
¿Hablas en serio? - Sí
220
00:10:17,470 --> 00:10:19,850
Entonces tengo que usar mi espada contra ellos antes que los romanos.
221
00:10:19,850 --> 00:10:21,100
(Risas)
222
00:10:22,110 --> 00:10:22,730
así que sí
223
00:10:24,300 --> 00:10:25,290
Vamos a ver
224
00:10:25,390 --> 00:10:26,350
¿Cómo vamos?
225
00:10:27,100 --> 00:10:30,190
Bueno, ¿cómo pongo esto?
226
00:10:31,400 --> 00:10:32,490
¿Hablas en serio?
227
00:10:32,490 --> 00:10:33,690
Yo más suave de lo que era
228
00:10:33,690 --> 00:10:35,160
si, si lo eres
229
00:10:35,760 --> 00:10:37,400
Pensé que habías dicho que eras bueno en esto.
230
00:10:37,660 --> 00:10:38,490
Yo pensé que era
231
00:10:38,490 --> 00:10:41,560
No puedo salir de esto ahora - Lo siento James
232
00:10:46,240 --> 00:10:47,680
Entonces, ¿de qué están hablando todos?
233
00:10:48,570 --> 00:10:51,710
Poco. Solo profecía, argumentando
234
00:10:51,710 --> 00:10:53,710
Fama, el Mesías curando enfermedades
235
00:10:53,710 --> 00:10:55,390
En lugar de derrocar a los romanos
236
00:10:55,560 --> 00:10:56,510
Pequeños temas como ese
237
00:10:56,510 --> 00:10:58,510
Bueno, no lo siento, me lo perdí.
238
00:11:00,880 --> 00:11:02,480
Estoy listo para que este día termine
239
00:11:04,490 --> 00:11:05,440
¿Qué hay de ahí fuera?
240
00:11:06,090 --> 00:11:07,640
¿Pasó algo en tu turno corto?
241
00:11:07,880 --> 00:11:09,440
Igual que todo el dia
242
00:11:11,440 --> 00:11:14,650
Sin embargo, una cosa que me molesta es que estas personas... son
243
00:11:14,650 --> 00:11:17,600
Creyendo en Él y alabándole y
244
00:11:18,410 --> 00:11:20,380
No me malinterpretes, eso es genial, pero
245
00:11:20,670 --> 00:11:22,380
Es porque los está sanando.
246
00:11:23,020 --> 00:11:24,380
Los samaritanos - sí
247
00:11:24,890 --> 00:11:26,380
Eso es más o menos lo que dijo
248
00:11:26,380 --> 00:11:28,380
Es todo lo que necesitaban, lo sé.
249
00:11:30,060 --> 00:11:33,930
No sé cuántos de ellos creerían en Él si no los estuviera sanando.
250
00:11:37,360 --> 00:11:39,240
Entonces tengo que preguntar
251
00:11:41,720 --> 00:11:42,830
creo que puedo adivinar
252
00:11:42,830 --> 00:11:44,350
tengo 2 preguntas
253
00:11:44,720 --> 00:11:46,350
Perdóname pero hablo claro
254
00:11:48,380 --> 00:11:50,080
¿Cuál es tu mal?
255
00:11:51,160 --> 00:11:52,890
Perdóname pero no es mi intención ofender
256
00:11:52,890 --> 00:11:54,460
Está bien, está
257
00:11:55,100 --> 00:11:56,460
Una forma de parálisis
258
00:11:56,460 --> 00:11:58,460
Ha causado problemas desde el nacimiento.
259
00:11:59,310 --> 00:12:02,080
Es casi la hora de la cena, ¿tienes hambre?
260
00:12:04,830 --> 00:12:06,540
Entonces, ¿por qué?
261
00:12:07,920 --> 00:12:08,540
Quiero decir
262
00:12:10,110 --> 00:12:11,520
¿Por qué no te ha curado?
263
00:12:13,155 --> 00:12:14,768
¿A cuántos ha sanado hoy?
264
00:12:15,333 --> 00:12:16,320
¿No te molesta?
265
00:12:19,857 --> 00:12:21,155
Preguntas justas
266
00:12:24,017 --> 00:12:27,217
Todavía estoy tratando de averiguar cómo me siento acerca de todo esto
267
00:12:28,133 --> 00:12:31,244
Quiero decir, supongo que una gran cosa es que no he preguntado
268
00:12:32,120 --> 00:12:32,888
¿Por qué no?
269
00:12:35,208 --> 00:12:36,204
No sé
270
00:12:39,742 --> 00:12:41,457
Si tuviera tu...
271
00:12:42,657 --> 00:12:44,177
Lucha
272
00:12:44,631 --> 00:12:47,520
Y yo estaba viendo lo que estaba pasando hoy
273
00:12:47,964 --> 00:12:49,520
yo lo exigiria
274
00:12:50,115 --> 00:12:51,520
no sé si debería
275
00:12:52,133 --> 00:12:53,520
simplemente no se siente bien
276
00:12:54,142 --> 00:12:56,000
Quiero decir, supongo que solo he estado agradecido
277
00:12:56,000 --> 00:12:58,000
Que me llamó para que lo siguiera a pesar de ello pero,
278
00:12:58,755 --> 00:13:00,702
Nunca aparece. Ni una sola vez
279
00:13:01,360 --> 00:13:04,275
Solo temo que si se lo menciono,
280
00:13:04,960 --> 00:13:07,431
Cambiará de opinión sobre mí o algo así.
281
00:13:08,942 --> 00:13:11,146
(Risas)
282
00:13:12,382 --> 00:13:15,315
Estoy bastante seguro de que conoce tu situación.
283
00:13:15,310 --> 00:13:19,306
No es como si señalaras que se sorprenderá.
284
00:13:19,546 --> 00:13:23,466
María
285
00:13:24,770 --> 00:13:27,697
Shalom, me alegro de verte
286
00:13:29,706 --> 00:13:31,431
Pensamos que vendrías mañana.
287
00:13:31,430 --> 00:13:35,040
Bueno, algunos amigos pudieron venir conmigo.
288
00:13:35,217 --> 00:13:37,262
Más temprano, así que me dejaron hoy.
289
00:13:37,260 --> 00:13:39,920
Y están viendo a algún familiar por la zona.
290
00:13:40,311 --> 00:13:42,604
Estarás con nosotros un rato, ¿sí? a
291
00:13:42,817 --> 00:13:44,942
Hasta la fiesta y luego veremos
292
00:13:45,377 --> 00:13:46,684
oh felipe
293
00:13:46,755 --> 00:13:50,337
Shalom, ¿qué haces aquí? Estoy con tu hijo ahora
294
00:13:50,808 --> 00:13:54,115
¿Juan está bien? hace tiempo que no hablo con el
295
00:13:54,110 --> 00:13:56,675
John está bien, pero dijo que el momento era ahora, así que
296
00:13:57,040 --> 00:13:59,600
Aquí estoy tratando de hacerme útil
297
00:14:00,400 --> 00:14:02,915
María, este es Mateo. no estuvo con nosotros en la boda
298
00:14:03,066 --> 00:14:04,622
shalom mateo
299
00:14:04,808 --> 00:14:05,680
Bienvenido
300
00:14:06,017 --> 00:14:07,342
Oh mira
301
00:14:07,653 --> 00:14:08,986
esa es ropa fina
302
00:14:09,493 --> 00:14:11,475
Gracias - Bueno, ¿qué haces?
303
00:14:12,030 --> 00:14:15,582
Yo no... Yo - Es un estudiante nuevo. Jesús lo llamó
304
00:14:16,328 --> 00:14:19,130
Hermoso. Bueno, estoy seguro de que eres alguien especial
305
00:14:20,168 --> 00:14:24,648
Entonces, ¿hoy fue un día muy largo? vi mucha gente
306
00:14:24,817 --> 00:14:26,720
Simón le dijo a ser que volviera aquí
307
00:14:26,915 --> 00:14:28,720
¿Sabemos cuándo terminará Jesús?
308
00:14:28,720 --> 00:14:33,991
Caminamos aquí desde Phillipi esta mañana y no ha parado desde entonces.
309
00:14:34,400 --> 00:14:37,457
Siempre ha sido un trabajador. eso lo consigue de su padre
310
00:14:38,248 --> 00:14:40,604
Los dos supongo
311
00:14:41,288 --> 00:14:43,875
Hablando de trabajo, veo la comida.
312
00:14:43,870 --> 00:14:45,653
te ves exhausto
313
00:14:45,650 --> 00:14:46,968
Estoy aqui para ayudar
314
00:14:47,520 --> 00:14:49,650
Estaremos listos muy, muy pronto
315
00:14:50,995 --> 00:15:02,186
♪ Música
316
00:15:36,977 --> 00:15:39,422
Andrew necesito un descanso mental
317
00:15:39,893 --> 00:15:42,017
Haz uno de tus juegos de preguntas sin sentido
318
00:15:42,720 --> 00:15:44,293
no son sin sentido
319
00:15:44,853 --> 00:15:46,290
son interesantes
320
00:15:48,186 --> 00:15:50,773
Y tengo uno en el que he estado pensando últimamente
321
00:15:51,297 --> 00:15:53,875
¿Qué harías, por dinero ilimitado?
322
00:15:54,266 --> 00:15:56,213
Por... - ¿A qué renunciarías?
323
00:15:56,631 --> 00:16:00,373
Ten todo el dinero que puedas desear por el resto de tu vida
324
00:16:00,657 --> 00:16:05,128
Es decir, ¿haría algo doloroso? - Si, o loco
325
00:16:05,991 --> 00:16:10,782
¿Correrías al mercado sin ropa, gritando?
326
00:16:11,244 --> 00:16:12,000
Por supuesto que no
327
00:16:12,373 --> 00:16:14,115
Te mataría un soldado
328
00:16:14,231 --> 00:16:16,195
Sería inmodesto. sería un pecado
329
00:16:16,560 --> 00:16:18,844
Bien. Algo que no era un pecado
330
00:16:20,550 --> 00:16:23,680
¿Renunciarías a tu mano izquierda si eres rico por el resto de tu vida?
331
00:16:23,866 --> 00:16:25,715
Tal vez no una mano completa, pero
332
00:16:26,080 --> 00:16:27,466
par de dedos seguro n
333
00:16:27,644 --> 00:16:29,460
¿Qué hay del amor?
334
00:16:30,497 --> 00:16:32,417
¿Renunciarías a casarte alguna vez?
335
00:16:32,897 --> 00:16:36,648
No sé. ¿Simón? ¿Vale la pena?
336
00:16:37,235 --> 00:16:38,640
Absolutamente, pero
337
00:16:39,386 --> 00:16:42,577
Nunca tendrás tanta suerte de encontrar a alguien como Eden, así que
338
00:16:43,475 --> 00:16:44,570
Toma el dinero
339
00:16:45,448 --> 00:16:47,493
nunca he tenido mucho dinero en toda mi vida
340
00:16:47,786 --> 00:16:49,490
y he sido feliz
341
00:16:49,795 --> 00:16:52,773
No espero que tengamos mucho dinero mientras lo estemos siguiendo.
342
00:16:52,924 --> 00:16:56,453
Pero has tenido algo de dinero antes, ¿sí?
343
00:16:56,728 --> 00:17:01,573
¿Eres más feliz ahora o entonces? - Pregúntale a Mateo
344
00:17:02,871 --> 00:17:05,493
Juan- ¿Qué?
345
00:17:05,813 --> 00:17:07,217
¿Esa fue una mala pregunta? i
346
00:17:07,644 --> 00:17:10,088
Trajiste dinero. Matthew lo ha tenido, nosotros no.
347
00:17:11,235 --> 00:17:12,746
Me siento mejor ahora
348
00:17:13,306 --> 00:17:14,933
no se si eso significa feliz
349
00:17:15,795 --> 00:17:18,106
No es educado hablar de dinero personal.
350
00:17:18,100 --> 00:17:19,777
Sólo una pregunta
351
00:17:23,697 --> 00:17:26,151
Pienso en ello, a veces
352
00:17:27,928 --> 00:17:29,635
Entonces me siento culpable
353
00:17:30,577 --> 00:17:31,630
¿Para qué?
354
00:17:33,271 --> 00:17:36,142
Por pensar en cosas que no debo
355
00:17:37,031 --> 00:17:39,582
Por querer cosas que no deberían importarme tanto
356
00:17:45,315 --> 00:17:47,431
A veces me siento como
357
00:17:49,528 --> 00:17:52,044
Estoy viviendo la vida de otra persona
358
00:17:54,044 --> 00:17:55,048
Como
359
00:17:58,311 --> 00:18:00,702
me miro desde afuera
360
00:18:02,915 --> 00:18:05,066
No siempre se siente como yo
361
00:18:07,022 --> 00:18:08,684
se siente como alguien
362
00:18:10,062 --> 00:18:12,853
Tratando de estar a la altura de los héroes de nuestra historia
363
00:18:15,190 --> 00:18:17,377
Como si tuviera que hacer algo grande
364
00:18:19,946 --> 00:18:21,706
Pero sé que no soy genial
365
00:18:24,010 --> 00:18:27,484
Ni más ahora, estando con él
366
00:18:28,568 --> 00:18:30,257
Entiendo
367
00:18:31,706 --> 00:18:35,626
Siento que necesito no cometer más errores.
368
00:18:36,782 --> 00:18:38,168
¿Qué crees que he tenido?
369
00:18:38,853 --> 00:18:41,635
Debes sentir eso todos los días, ¿no?
370
00:18:42,231 --> 00:18:43,777
Ya no
371
00:18:44,337 --> 00:18:46,035
siempre me tranquilizaba
372
00:18:46,186 --> 00:18:49,964
Y Dios siempre me hizo sentir que no debería estar agobiado
373
00:18:51,733 --> 00:18:54,800
Entonces, ¿cómo te sentiste cuando eso sucedió?
374
00:18:55,235 --> 00:18:56,515
¿Cuándo qué pasó?
375
00:18:56,746 --> 00:18:57,955
Su nacimiento
376
00:18:58,968 --> 00:19:01,351
Incluso antes de eso
377
00:19:01,884 --> 00:19:05,217
¿Cómo supiste, cuándo supiste, quién era?
378
00:19:07,164 --> 00:19:08,426
No sé
379
00:19:09,697 --> 00:19:12,364
Todos estamos cansados. ¿De verdad quieres escuchar todo eso?
380
00:19:12,515 --> 00:19:13,777
(Todos juntos) Si!!
381
00:19:13,770 --> 00:19:16,417
(Todo se ríe)
382
00:19:19,795 --> 00:19:20,586
Bien
383
00:19:23,217 --> 00:19:26,328
Nada al respecto fue fácil. puedo decirte que
384
00:19:27,360 --> 00:19:29,360
No estaba en mi ciudad natal.
385
00:19:30,151 --> 00:19:31,813
mi madre no estaba
386
00:19:32,311 --> 00:19:33,810
No tuvimos esposa media
387
00:19:34,871 --> 00:19:37,413
No sé si estoy listo para dar todos los detalles.
388
00:19:37,760 --> 00:19:39,410
Quizás en otra ocasión
389
00:19:40,391 --> 00:19:42,951
Pero recuerdo esto
390
00:19:43,484 --> 00:19:45,973
Cuando José me lo entregó,
391
00:19:47,555 --> 00:19:50,248
fue como nada de lo que esperaba
392
00:19:51,600 --> 00:19:55,484
Era como todo lo que había oído sobre tener un bebé, pero
393
00:19:55,875 --> 00:19:58,551
Pensé que esto sería completamente diferente.
394
00:19:59,644 --> 00:20:01,244
¿Qué quieres decir?
395
00:20:01,697 --> 00:20:04,017
Tuve que limpiarlo
396
00:20:04,773 --> 00:20:06,871
Estaba cubierto de...
397
00:20:09,431 --> 00:20:13,040
Seré educado. Necesitaba ser limpiado
398
00:20:16,764 --> 00:20:19,111
y el tenia frio
399
00:20:19,857 --> 00:20:21,582
pero el estaba llorando
400
00:20:23,244 --> 00:20:24,675
Y...
401
00:20:26,044 --> 00:20:27,706
Necesitaba mi ayuda
402
00:20:28,871 --> 00:20:30,026
Mi ayuda
403
00:20:30,960 --> 00:20:32,960
Un adolescente de Nazaret
404
00:20:37,946 --> 00:20:41,253
De hecho, me hizo pensar por un momento.
405
00:20:42,080 --> 00:20:44,657
¿Es este realmente Hijo de Dios?
406
00:20:47,395 --> 00:20:50,995
Y Joseph más tarde me dijo que pensó brevemente lo mismo
407
00:20:54,880 --> 00:20:56,782
Pero sabemos que Él era
408
00:21:00,533 --> 00:21:02,524
no se que esperaba
409
00:21:05,671 --> 00:21:08,026
Pero estaba llorando y me necesitaba
410
00:21:10,346 --> 00:21:12,817
Y me preguntaba cuánto duraría eso
411
00:21:18,462 --> 00:21:20,044
el ya no me necesita
412
00:21:20,124 --> 00:21:23,253
No desde que le enseñamos a caminar y comer.
413
00:21:25,377 --> 00:21:28,000
No me ha necesitado durante mucho tiempo, supongo.
414
00:21:31,022 --> 00:21:32,942
Y después de que José pasó
415
00:21:33,226 --> 00:21:34,940
Puede él descansar en paz
416
00:21:35,813 --> 00:21:37,777
Creció aún más rápido.
417
00:21:39,137 --> 00:21:41,706
Y desearía poder decir que eso me hizo feliz
418
00:21:41,982 --> 00:21:45,884
Por supuesto, como judío, estoy emocionado de ver todo lo que hace por nuestra gente.
419
00:21:45,880 --> 00:21:47,751
Y estoy orgulloso de él
420
00:21:50,844 --> 00:21:52,746
Pero
421
00:21:53,902 --> 00:21:55,546
como mamá
422
00:21:58,746 --> 00:22:01,351
A veces me pone un poco triste
423
00:22:07,724 --> 00:22:09,920
Así que es bueno estar con todos ustedes por un rato.
424
00:22:10,293 --> 00:22:11,920
Puedo encontrar maneras de ayudar
425
00:22:13,075 --> 00:22:14,213
lo tomaremos
426
00:22:20,044 --> 00:22:21,866
Simón, cuando estabas solo con Él,
427
00:22:22,204 --> 00:22:24,960
¿Parecía que iba a durar mucho?.
428
00:22:25,191 --> 00:22:26,960
es difícil de decir
429
00:22:27,271 --> 00:22:29,333
La línea estaba muriendo pero
430
00:22:30,604 --> 00:22:33,013
Él no enviará a nadie lejos de todos modos, así que
431
00:22:35,520 --> 00:22:36,142
Bien visto
432
00:22:39,306 --> 00:22:40,311
iré a ver cómo están
433
00:22:47,608 --> 00:22:50,568
¿Puedo tomar tu plato? - Sí. Gracias
434
00:23:01,928 --> 00:23:03,644
no sabia que habia perdido a su padre
435
00:23:06,462 --> 00:23:08,595
Perdí el mío hace varios años.
436
00:23:09,893 --> 00:23:11,653
tengo que preguntarle sobre eso
437
00:23:16,168 --> 00:23:17,502
¿Alguien más ha perdido a un padre?
438
00:23:20,177 --> 00:23:20,977
Mmm
439
00:23:23,217 --> 00:23:24,151
Lo lamento
440
00:23:26,168 --> 00:23:27,040
¿Fue reciente?
441
00:23:27,591 --> 00:23:30,595
No no. Fue cuando yo era una niña
442
00:23:31,546 --> 00:23:32,590
Es doloroso
443
00:23:33,475 --> 00:23:34,871
Lo siento
444
00:23:35,431 --> 00:23:37,920
Gracias. Fue
445
00:23:39,813 --> 00:23:42,880
No lo entendí completamente de inmediato, pero
446
00:23:44,035 --> 00:23:47,768
Eventualmente me hizo enojar mucho
447
00:23:49,644 --> 00:23:50,844
Y
448
00:23:52,408 --> 00:23:54,302
me fui cuando era joven
449
00:23:55,377 --> 00:23:57,351
¿Dejó la casa? - Dejó todo
450
00:23:59,244 --> 00:24:00,382
Todo
451
00:24:02,026 --> 00:24:03,582
I...
452
00:24:04,906 --> 00:24:07,457
Traté de dejar de actuar como un judío
453
00:24:09,102 --> 00:24:11,377
Intenté dejar de ser yo mismo
454
00:24:13,751 --> 00:24:16,782
Y luego, más tarde, estaba d
455
00:24:16,995 --> 00:24:22,515
Algunas de las personas de nuestra ciudad, incluidos algunos de ustedes, sabían sobre
456
00:24:23,768 --> 00:24:25,991
cosas peores sucedieron
457
00:24:28,444 --> 00:24:30,791
La mayor parte es un borrón
458
00:24:32,000 --> 00:24:35,662
Pero olvidé mucho de todo lo que aprendí de niña
459
00:24:37,884 --> 00:24:39,697
Pero ahora puedes ponerte al día
460
00:24:43,617 --> 00:24:44,151
Sí
461
00:24:46,151 --> 00:24:47,324
Espero
462
00:24:48,942 --> 00:24:50,346
Con Mateo y Rama
463
00:24:52,115 --> 00:24:56,524
Todos ustedes están tan adelantados y son tan buenos en todo esto.
464
00:24:57,608 --> 00:25:00,320
No somos tan buenos como crees.
465
00:25:00,666 --> 00:25:01,840
Sí, la mayoría de nosotros
466
00:25:02,480 --> 00:25:05,288
Pero tú eres el que tiene la nariz en los escritos. Todavía son
467
00:25:05,484 --> 00:25:07,457
Un poco. no como...
468
00:25:08,008 --> 00:25:09,280
Bueno como los demás
469
00:25:09,280 --> 00:25:13,271
Ay, vamos. Puedes recitar la mitad de la Torá si tuvieras que hacerlo
470
00:25:14,142 --> 00:25:16,426
Puede ser... - Tal vez
471
00:25:16,648 --> 00:25:18,240
sigo yendo
472
00:25:20,000 --> 00:25:22,933
No pude hacer más pero dijeron que lo consiguieron.
473
00:25:26,160 --> 00:25:28,488
Realmente quiero ser un buen estudiante.
474
00:25:28,480 --> 00:25:31,306
No creo que ninguno haya ido a beth midrash o
475
00:25:31,671 --> 00:25:33,493
Estudió mucho después de la escuela.
476
00:25:34,350 --> 00:25:36,213
¿Qué tiene de sorprendente todo esto?
477
00:25:37,004 --> 00:25:38,020
Tomás, ¿verdad?
478
00:25:38,915 --> 00:25:42,337
No, estaba en el negocio familiar el día después de graduarme.
479
00:25:43,528 --> 00:25:47,688
13 años, y estaba preparando y sirviendo comida en bodas
480
00:25:47,893 --> 00:25:50,506
Yo no era un estudiante en absoluto. Créeme
481
00:25:50,684 --> 00:25:53,537
Oye, ni siquiera era bueno para rezar hasta hace poco.
482
00:25:54,008 --> 00:25:55,297
me aburriria de eso
483
00:25:55,422 --> 00:25:57,760
Sabes lo mismo una y otra vez
484
00:25:58,453 --> 00:26:00,542
Aprendí a amarlo a medida que crecía
485
00:26:01,368 --> 00:26:04,435
No era bueno en nada de eso cuando era estudiante, tampoco lo era
486
00:26:04,640 --> 00:26:06,186
no me gustaron todas las reglas
487
00:26:06,560 --> 00:26:08,180
Nunca luché con eso i
488
00:26:08,773 --> 00:26:11,564
Hago lo que me dicen - Sí, soy igual
489
00:26:12,168 --> 00:26:14,080
Siempre he sido un seguidor de reglas.
490
00:26:14,640 --> 00:26:16,524
siempre me gusto la historia
491
00:26:16,520 --> 00:26:19,742
Las historias, siempre me encantaron las reglas también.
492
00:26:23,768 --> 00:26:24,702
Simón
493
00:26:27,511 --> 00:26:28,720
tuve mis momentos
494
00:26:29,253 --> 00:26:32,391
(Riéndose)
495
00:26:33,111 --> 00:26:36,497
Una vez cuando mis padres estaban dormidos
496
00:26:37,084 --> 00:26:38,817
tuve carne con queso
497
00:26:39,235 --> 00:26:40,810
Sólo para ver lo que me estaba perdiendo
498
00:26:42,142 --> 00:26:43,573
¿Alguna vez has hecho eso? - No
499
00:26:43,920 --> 00:26:46,755
Me sentiría demasiado culpable. - Te sientes culpable por todo.
500
00:26:47,013 --> 00:26:50,222
Inmediatamente después de que naciste, le dijiste perdón a Eema por causarle dolor.
501
00:26:51,333 --> 00:26:52,220
olvida la culpa
502
00:26:52,613 --> 00:26:53,902
estuve enfermo por dias
503
00:26:54,231 --> 00:26:56,506
No he violado una sola regla alimentaria desde
504
00:26:56,506 --> 00:26:58,500
Probé el cerdo una vez
505
00:26:58,500 --> 00:26:58,995
Cómo
506
00:26:58,990 --> 00:27:02,604
Bueno, estábamos viajando y estábamos en un mercado gentil.
507
00:27:02,817 --> 00:27:04,391
Y acabo de agarrar una pieza
508
00:27:04,897 --> 00:27:06,290
En realidad
509
00:27:06,290 --> 00:27:08,290
fue maravilloso
510
00:27:09,724 --> 00:27:13,528
Una vez en el barco nos acercábamos a la puesta de sol de Shabat.
511
00:27:14,008 --> 00:27:16,435
Abba y John habían terminado sus tareas
512
00:27:16,586 --> 00:27:20,364
Y todavía tenía que poner mi pescado en los barriles porque tenía tantos
513
00:27:20,364 --> 00:27:22,360
No. Es porque ibas demasiado lento.
514
00:27:22,360 --> 00:27:25,982
Porque eres demasiado cuidadoso - No, fue porque tenía tantos
515
00:27:27,697 --> 00:27:29,800
Así que tienes que guardarlos obviamente
516
00:27:29,920 --> 00:27:30,942
Antes de que se ponga el sol
517
00:27:30,940 --> 00:27:34,124
O se pudrirán al día siguiente y no podrás limpiarlos durante el sábado, así que
518
00:27:34,488 --> 00:27:36,120
Empiezo a gritar a los demás.
519
00:27:36,120 --> 00:27:38,120
"Oye, vamos, ayúdame"
520
00:27:38,568 --> 00:27:42,124
No, y simplemente se rieron de mí y se fueron a casa.
521
00:27:42,426 --> 00:27:47,840
Tuve que trabajar tan duro y tan rápido que terminé tirando parte del pescado al agua
522
00:27:48,613 --> 00:27:51,164
Pero terminé justo a tiempo.
523
00:27:52,106 --> 00:27:55,902
Y estaba respirando tan fuerte que vomité en la orilla
524
00:27:56,062 --> 00:27:59,493
Me tomó 2 días enteros limpiarlo
525
00:28:00,328 --> 00:28:01,490
Oh... lo siento
526
00:28:03,688 --> 00:28:05,448
He llegado a amar ser judío
527
00:28:05,857 --> 00:28:08,737
Y he llegado a amar seguir la ley, pero
528
00:28:09,315 --> 00:28:10,524
puede ser agotador
529
00:28:10,520 --> 00:28:13,057
Seguir la ley o ser judío - Ambos
530
00:28:13,742 --> 00:28:15,050
siempre ha sido
531
00:28:15,848 --> 00:28:17,680
Incluso antes de la ocupación
532
00:28:18,311 --> 00:28:20,773
Sí, pero ¿ahora no estamos acostumbrados?
533
00:28:21,448 --> 00:28:22,770
¿No nos ha hecho más fuertes?
534
00:28:24,906 --> 00:28:26,657
No lo entiendo si soy honesto
535
00:28:29,128 --> 00:28:31,591
No sé por qué Dios ha permitido la ocupación.
536
00:28:34,151 --> 00:28:36,302
Me encantaría preguntarle más sobre eso.
537
00:28:37,413 --> 00:28:39,697
¿Por qué se ha permitido esto durante tanto tiempo?
538
00:28:44,035 --> 00:28:46,026
Es difícil sentirse como el pueblo elegido
539
00:28:47,057 --> 00:28:48,020
He estado allí
540
00:28:49,280 --> 00:28:51,422
Pero todo vale la pena ahora, ¿sí? d
541
00:28:52,977 --> 00:28:54,471
La espera terminó
542
00:29:07,875 --> 00:29:09,066
¿Qué pasa contigo?
543
00:29:11,555 --> 00:29:12,568
¿Qué quieres decir?
544
00:29:13,466 --> 00:29:16,942
¿Ha sido difícil para ti todo este tiempo?
545
00:29:17,288 --> 00:29:20,435
La ocupación, siguiendo la ley judía,
546
00:29:21,724 --> 00:29:23,422
mi vida no ha sido facil
547
00:29:24,142 --> 00:29:25,420
Ah, ¿no?
548
00:29:25,706 --> 00:29:27,893
¿Qué fue más doloroso para ti?
549
00:29:28,613 --> 00:29:31,777
Escapar de la persecución romana trabajando para ellos o
550
00:29:31,928 --> 00:29:34,080
¿O escapar de toda la culpa con todo tu dinero?
551
00:29:34,497 --> 00:29:38,613
Y ahora te estás poniendo al día con la Torá y quieres seguir la ley.
552
00:29:38,755 --> 00:29:40,610
¿Por qué ahora, de repente?
553
00:29:40,791 --> 00:29:42,444
¿Por qué no todas las otras veces que tuviste la oportunidad?
554
00:29:42,551 --> 00:29:44,440
Simón. - No no John, quiero saber
555
00:29:45,288 --> 00:29:49,253
Mary tuvo un trauma horrible. Ella no eligió todo lo que le pasó
556
00:29:49,795 --> 00:29:51,250
¿Cuál es tu excusa?
557
00:29:52,693 --> 00:29:54,133
¿Qué quieres que te diga?
558
00:29:54,640 --> 00:29:56,595
no se que quieres de mi
559
00:29:56,817 --> 00:29:58,130
uno, disculpa
560
00:29:58,320 --> 00:29:58,817
¿Qué?
561
00:30:01,075 --> 00:30:02,417
Simón no se equivoca
562
00:30:03,057 --> 00:30:04,410
el podria ser mas
563
00:30:04,888 --> 00:30:06,410
Delicado al respecto, pero
564
00:30:07,635 --> 00:30:09,368
Elegiste trabajar para ellos.
565
00:30:10,760 --> 00:30:13,564
E hiciste mi vida aún más difícil de lo que ya era
566
00:30:14,080 --> 00:30:15,760
y tienes que disculparte
567
00:30:18,220 --> 00:30:20,426
No, no lo digas. no quiero que te disculpes
568
00:30:20,426 --> 00:30:21,170
No importa
569
00:30:21,170 --> 00:30:23,848
¿Qué haría diciendo lo siento? no lo perdonare de ninguna manera
570
00:30:23,875 --> 00:30:25,840
¿Qué te sigue poniendo en autoridad?
571
00:30:26,364 --> 00:30:28,248
¿Quién eres tú para perdonar o no perdonar?
572
00:30:28,240 --> 00:30:30,160
¿Qué estás de su lado ahora? - No claro que no
573
00:30:30,160 --> 00:30:31,751
Pero también tienes tus propios problemas.
574
00:30:31,973 --> 00:30:34,764
¿Qué tal si te disculpas por lo que casi nos haces?
575
00:30:34,850 --> 00:30:36,977
¿Con los romanos? - No lo hice
576
00:30:37,137 --> 00:30:39,351
Estaba tratando de salvar la vida de mi familia y
577
00:30:39,386 --> 00:30:42,293
Te amo John, pero eso no es algo de lo que tengas que preocuparte.
578
00:30:42,290 --> 00:30:44,755
Cuando Zeb y Salome te están cuidando
579
00:30:45,635 --> 00:30:47,466
Pero me pones en una posición desesperada e
580
00:30:47,460 --> 00:30:50,097
Donde hice cosas que nunca hubiera hecho de otra manera
581
00:30:50,320 --> 00:30:53,066
Y me he arrepentido por ellos y John y James, lo siento
582
00:30:53,060 --> 00:30:54,604
Pero no lo hice
583
00:30:56,195 --> 00:30:57,706
¿Cuál es tu excusa?
584
00:30:59,022 --> 00:31:00,684
Yo era un hombre de negocios exitoso y sin embargo
585
00:31:00,680 --> 00:31:02,817
Siempre estaba atrasado - Él no era tu recaudador de impuestos
586
00:31:02,862 --> 00:31:04,595
Deja de defenderlo, quiero una respuesta.
587
00:31:04,622 --> 00:31:06,590
oye eres nuevo
588
00:31:08,906 --> 00:31:11,795
¿Sabes lo que es ser judío?
589
00:31:12,382 --> 00:31:17,351
¿Sufrir durante siglos y siglos a causa de ello, pero seguir comprometiéndome con ello?
590
00:31:18,035 --> 00:31:21,288
Proteger nuestro patrimonio aunque nunca deje de ser doloroso
591
00:31:21,280 --> 00:31:23,155
Porque el único consuelo que tenemos,
592
00:31:23,480 --> 00:31:25,386
Es saber que lo estamos haciendo juntos
593
00:31:25,555 --> 00:31:27,982
Que todos estamos sufriendo juntos
594
00:31:27,980 --> 00:31:30,604
Pero si esperamos un poco más,
595
00:31:30,915 --> 00:31:36,044
Si aguantamos un poco más, tendremos rescate porque somos elegidos - ¡Todos nosotros!
596
00:31:36,853 --> 00:31:39,688
Y lo traicionaste, y lo escupiste
597
00:31:40,088 --> 00:31:43,111
No puedo perdonarlo... Nunca lo perdonaré - ¡Está bien!
598
00:31:44,195 --> 00:31:45,920
Dijiste lo que necesitabas decir
599
00:31:47,155 --> 00:31:50,017
Siéntate Simón. - ¡Siéntate tú primero!
600
00:31:50,577 --> 00:31:58,542
(Pasos)
601
00:32:00,106 --> 00:32:11,610
(Respiración fuerte)
602
00:32:14,026 --> 00:32:14,702
Buenas noches
603
00:32:37,911 --> 00:32:38,782
Uhhh...
604
00:32:52,391 --> 00:32:53,075
¡Sí!
605
00:32:55,057 --> 00:32:56,231
Gracias
606
00:33:25,010 --> 00:33:34,168
♪Music
607
00:33:44,480 --> 00:33:46,160
Tienes sangre en tus manos
608
00:33:51,555 --> 00:33:52,391
Uno mas
609
00:33:52,942 --> 00:33:53,724
Ahí tienes
610
00:34:00,595 --> 00:34:02,675
¿Qué haría yo sin ti eema?
611
00:34:03,960 --> 00:34:04,906
Duerme un poco
612
00:34:05,084 --> 00:34:05,857
De acuerdo
613
00:34:06,755 --> 00:34:07,850
Estoy tan cansado
614
00:34:18,260 --> 00:34:23,786
Bendito seas Señor o Dios. rey del universo
615
00:34:23,857 --> 00:34:29,875
Quien trae el sueño a mis ojos y el sueño a mis párpados
616
00:34:30,186 --> 00:34:35,777
Hazme Santo, Señor mi Dios. Dios de mis antepasados
617
00:34:36,737 --> 00:34:38,675
...Que me acuesto en paz
618
00:34:39,377 --> 00:34:40,670
y que me levante
619
00:34:40,670 --> 00:34:42,670
En paz
42422
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof