Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:15,150 --> 00:00:17,130
Ja, do të bëj një foto. Ju lutem afrohuni.
2
00:00:21,390 --> 00:00:22,850
Po, pozë.
3
00:00:24,130 --> 00:00:25,130
Oh, kjo është mirë.
4
00:00:26,670 --> 00:00:29,290
Por mendoj se personazhi kryesor nuk është në mes.
5
00:00:30,150 --> 00:00:31,150
Epo atëherë, një foto më shumë.
6
00:00:32,030 --> 00:00:33,770
Epo atëherë, unë do të bëj një foto. po.
7
00:00:34,550 --> 00:00:41,310
Hej, Shiro-kun, hyr edhe ti. Jo, është mirë. Unë jam
Fotot familjare. Mirë, eja me mua.
8
00:00:41,430 --> 00:00:42,430
Po sikur të hyj?
9
00:00:42,610 --> 00:00:43,610
Epo atëherë.
10
00:01:03,710 --> 00:01:09,810
Faleminderit shumë.
11
00:01:11,370 --> 00:01:17,930
Urime për diplomimin nga universiteti. Ju faleminderit të dyve. Kjo është më në fund.
Ju jeni gjithashtu një anëtar i shoqërisë.
12
00:01:17,930 --> 00:01:24,870
Disi kam vendosur të gjej një punë, kështu që jam i kënaqur që pesha më është hequr nga supet.
Pini nga
13
00:01:24,870 --> 00:01:31,770
Le të shkojmë në një dyqan të bukur. Babai im do të më çojë seriozisht në një dyqan të bukur.
Thjesht duhet të jem i kujdesshëm pas kësaj.
14
00:01:31,770 --> 00:01:38,750
Po ajo?
15
00:01:38,750 --> 00:01:39,750
A duhet të shkoj edhe unë në front?
16
00:01:40,300 --> 00:01:47,140
Po, e kuptoj. Atëherë le të shkojmë së bashku. Pastaj le të shkojmë.
Epo atëherë
17
00:01:47,140 --> 00:01:53,940
Le të shkojmë! Le të shkojmë!
18
00:01:53,940 --> 00:01:58,280
Faleminderit shumë
19
00:01:58,280 --> 00:02:05,100
Epo atëherë
20
00:02:05,100 --> 00:02:06,460
A do ta bëj përsëri? Po, do ta bëj përsëri.
21
00:03:57,210 --> 00:04:02,330
Urime për diplomimin! Kanë kaluar tashmë 5 vjet!
22
00:04:36,110 --> 00:04:37,110
Po. Jo.
23
00:04:41,010 --> 00:04:45,650
Edhe nëse është ora 2, nuk e di. Nuk e di nëse është ora 3 apo diçka e tillë.
Po. Kjo është ajo.
24
00:04:47,870 --> 00:04:54,590
Nuk ka arsye pse. Pse dua të të takoj përsëri?
25
00:04:54,590 --> 00:04:57,150
A është dërguar me një shenjë në zemër?
26
00:04:57,750 --> 00:05:02,670
Huh? Nuk ma dërgove vetëm për shaka, apo jo? Jua dërgova për shaka.
Kjo nuk është një fjali shumë e mirë!
27
00:05:04,810 --> 00:05:11,070
nuk e di. Duhet të kem parë ndonjë postë të padëshiruar apo diçka tjetër.
Nuk ishte një email spam, ishte përsëri i njëjti person.
28
00:05:11,070 --> 00:05:12,770
Mashtrimi përsëri?
29
00:05:13,390 --> 00:05:19,150
Epo, duket sikur daja dhe tezja po zihen.
30
00:05:19,150 --> 00:05:25,230
Më lër të qetë, është si gjithmonë
31
00:05:25,230 --> 00:05:31,870
Babai më mashtronte për të tretën herë dhe unë u inatosa sepse ai nuk e ndryshoi historinë.
Hmm, unë
32
00:05:31,870 --> 00:05:37,430
me vjen keq. Ishte faji im. Tani ka mbaruar. Pra, çfarë?
33
00:05:37,970 --> 00:05:39,430
Çfarë do të thotë se ka përfunduar?
34
00:05:40,050 --> 00:05:46,850
Kishim disa lidhje, por ishte vetëm për argëtim.
Kaq është
35
00:05:46,850 --> 00:05:53,430
Është në rregull, nuk do të të shoh më, kjo është mirë.
Si mund ta rregulloj?
36
00:05:54,050 --> 00:05:58,950
Hej, hej, po kaloni një kohë të vështirë me provimet tuaja tani. Çfarë duhet të them?
Hmm?
37
00:05:59,650 --> 00:06:02,310
Epo, atëherë, le ta lajmë këtë çështje.
38
00:06:03,410 --> 00:06:08,870
Meqenëse më kërkove falje, si do të ndiheshe nëse do të bëja të njëjtën gjë tani?
39
00:06:10,270 --> 00:06:16,070
Epo, nuk mund të them asgjë tani, kështu që ku po shkon?
40
00:06:16,290 --> 00:06:17,290
Është bredhi niyo
41
00:06:32,940 --> 00:06:34,700
Do të marr hua tualetin për pak kohë.
42
00:06:36,120 --> 00:06:41,720
Çfarë? Unko? Oh, Zoti im.
43
00:06:55,820 --> 00:06:57,560
Më falni, çfarë ndodhi?
44
00:06:58,360 --> 00:06:59,360
Rostiçeri?
45
00:06:59,740 --> 00:07:01,520
Gjithashtu, a mund të pi një kafe?
46
00:07:06,640 --> 00:07:10,600
Kjo është gjëja më e keqe që një plak të të tradhtojë dhe pastaj të kthehet.
47
00:07:10,600 --> 00:07:20,780
Në këtë mënyrë
48
00:07:20,780 --> 00:07:26,680
Më lejoni t'ju tregoj se sa e pabesueshme ishte kjo gjë.
49
00:07:26,680 --> 00:07:32,860
o edhe une
50
00:07:32,860 --> 00:07:34,640
Pyes veten nëse do të kem një lidhje.
51
00:07:42,410 --> 00:07:48,370
A nuk është mirë për mua? Unë dua të kem një lidhje.
52
00:07:48,370 --> 00:07:53,530
Nuk është mirë për mua.
53
00:07:53,530 --> 00:08:00,330
Na vjen keq, kjo nuk ishte një histori për t'i treguar një fëmije.
54
00:08:00,330 --> 00:08:01,330
Hej
55
00:08:21,800 --> 00:08:22,800
A ka diçka?
56
00:08:23,940 --> 00:08:26,940
Po, prit një minutë
57
00:09:15,960 --> 00:09:18,380
Dëshiron ta bësh me mua?
58
00:09:23,200 --> 00:09:29,300
Unë tashmë jam i rraskapitur.
59
00:09:29,300 --> 00:09:34,500
Ajo nuk është e re, ajo është një grua e vjetër.
60
00:09:34,500 --> 00:09:40,080
A nuk do të ishte më mirë të krijoni thjesht një të dashurën e zakonshme?
61
00:09:48,589 --> 00:09:49,670
Mos i thuaj askujt?
62
00:09:53,350 --> 00:09:56,010
Mochiron Yu Nimo
63
00:12:34,640 --> 00:12:37,160
Rrotullova dorën,
64
00:13:00,620 --> 00:13:01,620
Nga rruga
65
00:13:04,900 --> 00:13:07,760
është në rregull.
66
00:14:23,690 --> 00:14:24,770
A do të praktikojmë ngadalë?
67
00:16:24,650 --> 00:16:25,650
nuk e di.
68
00:24:15,210 --> 00:24:16,210
Epo atëherë, le të shkojmë.
69
00:24:16,990 --> 00:24:19,910
A nuk do të ishte më mirë të bëni një foto të duhur?
70
00:24:21,050 --> 00:24:23,450
Atëherë le të shkojmë. Po, pozë.
71
00:24:24,190 --> 00:24:26,490
Ah, kjo është mirë. A keni marrë një foto të mirë të saj?
72
00:24:26,730 --> 00:24:33,650
Epo, mirë. mirë. Shiro, hyr edhe ti. Jo, unë po
po. Çfarë bëni për familjen tuaj? Ah, kjo është e drejtë. Le të shohim
73
00:24:33,650 --> 00:24:35,050
Kjo është arsyeja pse. Po.
74
00:24:36,030 --> 00:24:40,230
Tani do të përdor kohëmatësin. po.
75
00:24:41,170 --> 00:24:43,330
Një njësi do të fiket në 10 sekonda. po.
76
00:24:58,540 --> 00:25:03,400
Po, të lutem, urime ditëlindjen të dyve.
77
00:25:03,400 --> 00:25:10,280
Më jep edhe mua një të bardhë.
78
00:25:10,280 --> 00:25:16,300
Përshëndetje, jam shumë i kënaqur që bleva zgjedhjen time të parë.
4
79
00:25:16,300 --> 00:25:23,040
Le të argëtohemi shumë duke filluar nga hëna. Ashtu është, studio edhe ti!
Ju lutemi bëni atë.
80
00:25:23,040 --> 00:25:24,080
po po
81
00:25:30,380 --> 00:25:32,960
Shiro, a i bashkohesh ndonjë rrethi?
82
00:25:34,380 --> 00:25:40,020
A është diçka si tenisi? Kjo është e bukur. Edhe unë e luaja.
83
00:25:40,020 --> 00:25:46,760
A është kështu? Po, mund të dal për një moment?
84
00:25:47,220 --> 00:25:48,220
Çfarë?
85
00:25:48,260 --> 00:25:55,220
Mora një e-mail nga Shiori-chan dhe i kërkova të vinte me mua për të festuar diplomimin.
Le të shkojmë në La Oke, pastaj do ta ha këtë.
86
00:25:55,220 --> 00:26:00,770
Unë jam duke shkuar në shtëpi. ku po shkon?
87
00:26:01,130 --> 00:26:02,830
Jo, gjithçka është në rregull, apo jo?
88
00:26:03,830 --> 00:26:06,150
Pra, në çfarë ore do të ktheheni? Oh, nuk e di.
89
00:26:30,700 --> 00:26:37,700
Eja dhe argëtohu me mua, edhe pse më shmange.
90
00:26:37,700 --> 00:26:44,660
Nuk mundem, jo, që notoj
91
00:26:44,660 --> 00:26:49,360
Është turp që e thashë menjëherë kur thashë se do të bëhemi miq.
Nga afër
92
00:26:49,360 --> 00:26:56,160
Mos u shqetësoni për këtë, është në rregull.
93
00:26:56,160 --> 00:26:58,520
Do të përmirësoheni sa më shumë ta provoni.
94
00:27:40,910 --> 00:27:43,510
Ke puthur dikë tjetër përveç meje?
95
00:27:45,230 --> 00:27:49,350
Më vjen mirë që nuk të putha.
96
00:31:09,040 --> 00:31:10,040
Është në rregull, është chen chen.
97
00:33:55,790 --> 00:33:56,790
Mund ta bëni?
98
00:37:21,000 --> 00:37:22,080
Mund ta bësh tani, apo jo?
99
00:43:24,520 --> 00:43:25,520
E bëtë?
100
00:43:25,620 --> 00:43:26,540
po
101
00:43:26,540 --> 00:43:36,400
E mahnitshme
102
00:55:40,650 --> 00:55:43,690
Ndihem i qetë sepse Shiro është këtu.
103
00:55:43,690 --> 00:55:50,050
ishte
104
00:55:50,290 --> 00:55:51,730
e kuptova
105
00:57:42,510 --> 00:57:43,530
U bëre keq tani?
106
00:57:44,930 --> 00:57:46,070
Sepse ishte e lezetshme
107
00:57:46,070 --> 00:57:53,390
Diçka
108
00:57:53,390 --> 00:58:00,210
Më goditi një goditje e fortë.
109
00:58:00,210 --> 00:58:01,290
A është kjo?
110
00:58:02,690 --> 00:58:03,690
Kjo?
111
00:58:04,930 --> 00:58:06,590
Jo tani, por që kur erdha në shtëpi.
112
01:24:33,260 --> 01:24:40,260
Pse nuk e hidhni? Mos e hidhni.
Kjo është e drejtë, unë mund të shoh se ai po vdiste.
113
01:24:40,260 --> 01:24:47,180
Mezi pres të të shoh. Çfarë bëni ju? Keni pak kohë të lirë këto ditë.
Ndoshta mund të bëhem grua
114
01:24:47,180 --> 01:24:53,340
Pse je grua? Më trego, më trego!
Është një grua, apo jo?
115
01:24:53,340 --> 01:25:00,060
Kam një të dashur, apo jo? Seriozisht, seriozisht, më thuaj.
116
01:25:00,060 --> 01:25:02,160
ni ya da yo kush kush kush kush
117
01:25:02,960 --> 01:25:03,960
Fëmijë nga i njëjti fakultet?
118
01:25:04,960 --> 01:25:11,660
Seriozisht? Atëherë nuk e di. Kështu që unë do ta them.
Ju lutem më prezantoni me mua.
119
01:25:11,660 --> 01:25:15,580
Ndaloni së lexuari manga. Mos i thuaj askujt. Seriozisht, mos i trego askujt.
Wow, kjo është ajo.
120
01:25:44,750 --> 01:25:47,750
Nuk është se po të mashtroj, a?
121
01:25:49,950 --> 01:25:52,230
Jo, çfarë ndodhi?
122
01:25:53,390 --> 01:25:59,030
Kur shikoj telefonin tim, a jam i lumtur apo i dëshpëruar?
Ju lutemi thoni po.
123
01:25:59,030 --> 01:26:05,990
Oh, tregojuni miqve tuaj
124
01:26:05,990 --> 01:26:11,950
Epo, po bëj aksione me paratë e xhepit.
125
01:26:12,050 --> 01:26:17,970
Edhe sikur të ishte mashtrim, nuk do të kisha për çfarë të ankohesha.
126
01:26:17,970 --> 01:26:24,390
Është e rrezikshme nëse nuk e bëni. Qëndroni të qetë.
127
01:26:24,390 --> 01:26:31,390
Njoftim i madh: Dëgjo, e dashura e Shiros është këtu!
128
01:26:31,390 --> 01:26:38,370
Mos thuaj gjëra të panevojshme. Është në rregull. Është në rregull. Është në rregull. Historia ime.
Në rregull, le të pimë.
129
01:26:38,370 --> 01:26:42,450
Unë me të vërtetë dua të dëgjoj nga nëna ime, çfarë mendoni për dy gotat?
Është
130
01:26:52,240 --> 01:26:54,480
Unë dua ta dëgjoj edhe atë histori.
131
01:26:56,200 --> 01:27:00,200
Çfarë lloj fëmije?
132
01:27:02,000 --> 01:27:05,600
Jemi studentë në të njëjtin fakultet.
133
01:27:08,360 --> 01:27:10,220
Yuu, a jeni takuar ndonjëherë?
134
01:27:10,720 --> 01:27:13,920
e di. Një vit më i ri se unë në të njëjtin departament.
135
01:27:15,160 --> 01:27:16,420
Është një copë më poshtë.
136
01:27:21,840 --> 01:27:22,840
Mirë për ju.
137
01:27:23,760 --> 01:27:27,980
Jo, mirë, ishte mirë, ose më mirë, sapo ndodhi.
138
01:27:54,469 --> 01:28:01,350
Faleminderit, Parajsë. Më vjen keq, por nuk mund të ik.
139
01:28:01,350 --> 01:28:08,230
Nuk kam pse të kërkoj falje për këtë, mendoj se është më mirë kështu.
140
01:28:08,230 --> 01:28:09,230
U
141
01:28:23,310 --> 01:28:28,830
Unë jam mirë në çdo rast.
142
01:28:28,830 --> 01:28:35,690
Është në rregull të më prek shpinën
143
01:28:35,690 --> 01:28:41,390
Unë kam qenë këtu që atëherë.
144
01:28:53,750 --> 01:28:55,790
Diafragma ndizet 3 herë në 10 sekonda Po
145
01:28:55,790 --> 01:29:11,390
Epo atëherë
146
01:29:11,390 --> 01:29:12,990
Dëshironi ta bëni përsëri?
147
01:30:08,440 --> 01:30:13,580
Urime për diplomimin! Kanë kaluar tashmë 5 vjet!
148
01:31:05,130 --> 01:31:09,530
Kjo sepse nuk duket të ulet.
149
01:31:09,530 --> 01:31:18,750
Mendje
150
01:31:18,750 --> 01:31:22,250
jetëgjatë
151
01:31:22,250 --> 01:31:26,470
Por
152
01:31:26,470 --> 01:31:33,430
Rei është kaq i sjellshëm, do ta lëpij patjetër.
153
01:31:33,430 --> 01:31:34,430
Mezi pres të të shoh
154
01:31:38,080 --> 01:31:44,860
Po, në rregull, më lëpi më fort.
155
01:31:44,860 --> 01:31:46,880
Më shiko dhe më lëpi.
156
01:32:50,060 --> 01:32:51,180
A janë të brendshmet e reja?
157
01:32:51,980 --> 01:32:55,940
Po, çfarë ndodhi?
158
01:32:58,180 --> 01:32:59,180
Çfarë ndodhi?
159
01:33:00,320 --> 01:33:07,260
Kjo nuk është e pazakontë. Nuk do të ndodhë herën tjetër.
160
01:33:07,260 --> 01:33:10,840
Ju lutem më sillni ai që është ai që është ai që është ai që është ai që është ai që është më i miri.
161
01:33:10,840 --> 01:33:15,220
Dua ta shoh
162
01:33:31,280 --> 01:33:34,500
Përveç dhimbjes së thellë
163
01:33:34,500 --> 01:33:40,760
Provoni të shtoni të reja.
164
01:34:44,810 --> 01:34:45,810
shikojeni atë
165
01:36:48,240 --> 01:36:49,020
E preka edhe këtë.
166
01:36:49,020 --> 01:37:00,500
Na
167
01:37:00,500 --> 01:37:05,060
te?
168
01:37:09,620 --> 01:37:16,340
A nuk është hera e parë që e mendoni këtë?
169
01:38:17,770 --> 01:38:20,870
Ndihesh mirë Ndjehesh mirë
170
01:39:33,320 --> 01:39:34,320
Unë dua që ju të
13422
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.