All language subtitles for test (2)

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:56,832 --> 00:01:02,976 いつまで待たせんな 2 00:01:03,232 --> 00:01:09,376 動くな 3 00:01:42,656 --> 00:01:44,704 Lenovo の発見しました 4 00:01:47,520 --> 00:01:50,592 やつらの隠れた 間違いありません 5 00:01:52,128 --> 00:01:54,176 黒幕と思われる 砂糖って何 6 00:01:54,688 --> 00:01:55,456 はい 7 00:01:57,760 --> 00:01:59,040 北崎創作します 8 00:02:01,344 --> 00:02:02,112 砂糖は 9 00:02:02,624 --> 00:02:04,672 ここに数回 姿を見せるようです 10 00:02:08,512 --> 00:02:10,304 用心深いやつで 11 00:02:10,816 --> 00:02:12,864 電話やメールを一切使わない 12 00:02:15,168 --> 00:02:16,448 逆に言えば 13 00:02:17,216 --> 00:02:19,264 我々はここに踏み込んだことの 14 00:02:24,384 --> 00:02:24,896 はい 15 00:02:26,688 --> 00:02:28,224 迎えに アパートがあります 16 00:02:29,248 --> 00:02:30,272 空きがありそうです 17 00:02:52,544 --> 00:02:58,688 どこですか 18 00:03:28,896 --> 00:03:35,040 アッシュ材 19 00:03:41,696 --> 00:03:47,840 ちょっと 5ヶ月 ね 20 00:03:54,496 --> 00:04:00,640 できあげます この部屋 見られるわけないでしょ 21 00:04:13,696 --> 00:04:19,839 まずは 聞き込みするから 着替えて 22 00:04:20,095 --> 00:04:26,239 当たり前でしょ 23 00:04:26,495 --> 00:04:32,639 見ないでよ 24 00:05:05,151 --> 00:05:06,175 もしもし 25 00:05:07,199 --> 00:05:08,223 あー 26 00:05:08,479 --> 00:05:11,551 仕事中 はまずいって言ったよね 27 00:05:14,623 --> 00:05:15,903 いつ帰れるかって 28 00:05:16,159 --> 00:05:17,951 研ナオコ 中 来たよ 29 00:05:18,207 --> 00:05:19,487 107 30 00:05:21,279 --> 00:05:22,559 じゃあ また後で 31 00:05:30,751 --> 00:05:32,543 同棲中で 32 00:05:32,799 --> 00:05:34,847 もう結婚するんですよ 33 00:05:35,103 --> 00:05:36,383 おめでとう 34 00:05:36,639 --> 00:05:38,175 でも 35 00:05:38,687 --> 00:05:44,575 分かってくれないんですよね 36 00:05:45,343 --> 00:05:47,647 君島さん 結婚されてるんですよね 37 00:05:49,439 --> 00:05:51,231 旦那さんになんか 38 00:05:51,487 --> 00:05:52,511 言われたりしないんですか 39 00:05:55,583 --> 00:05:58,655 高飛び込みでしばらく帰らないって言ったけど 40 00:05:59,423 --> 00:06:00,959 なんでも言われなかった 41 00:06:04,287 --> 00:06:05,567 信用されてるんですね 42 00:06:27,071 --> 00:06:28,095 今見てたでしょ 43 00:06:30,655 --> 00:06:31,423 見てないです 44 00:06:33,983 --> 00:06:34,751 ミライース 45 00:06:38,591 --> 00:06:44,735 怪しまれないようにふ 46 00:06:44,991 --> 00:06:51,135 私が 奥さん 47 00:07:16,991 --> 00:07:23,135 はい 48 00:07:23,391 --> 00:07:29,535 これつまらないものです ありがとうございます 49 00:07:31,583 --> 00:07:37,727 張り込みを続け 50 00:07:37,983 --> 00:07:44,127 一週間経ったまだ星は現れない 51 00:07:44,383 --> 00:07:50,527 暑い イライラする 52 00:07:50,783 --> 00:07:56,927 一週間もしないなんて 53 00:07:57,183 --> 00:08:03,327 今までなかったから 行けない 54 00:08:03,583 --> 00:08:09,727 欲求不満ってことか頭がクラクラする 55 00:08:16,383 --> 00:08:22,527 ダメよ 今は 年末 こんなことを 56 00:08:22,783 --> 00:08:28,927 捜査官 失格 よ 57 00:09:14,239 --> 00:09:18,079 ダメよ 山田くんは部下だし 58 00:09:18,591 --> 00:09:19,615 彼女がいるのよ 59 00:09:23,455 --> 00:09:25,247 黄緑 60 00:11:40,159 --> 00:11:41,439 ダメよ 61 00:11:41,695 --> 00:11:43,487 任務中に 62 00:11:44,511 --> 00:11:45,279 こんなこと 63 00:11:46,303 --> 00:11:47,583 早く 64 00:11:48,607 --> 00:11:49,631 止めないと 65 00:11:53,983 --> 00:11:54,751 違うよ 66 00:12:51,071 --> 00:12:53,119 今日は寒い 67 00:13:05,919 --> 00:13:09,503 日中は何が違う 68 00:14:22,719 --> 00:14:23,743 違うから 69 00:18:08,767 --> 00:18:11,071 暑いですね 70 00:18:55,103 --> 00:19:01,247 世間話て言ってるじゃん 71 00:24:31,744 --> 00:24:34,560 あなた 72 00:24:35,072 --> 00:24:35,840 だよね 73 00:24:37,376 --> 00:24:39,680 牛がお風呂入ってないんですか 74 00:26:12,864 --> 00:26:16,448 しかないでしょ 75 00:28:31,872 --> 00:28:33,664 古今東西 76 00:28:34,944 --> 00:28:36,736 星が来たらどうするの 77 00:28:37,248 --> 00:28:39,296 さっさと済ませましょう 78 00:28:44,672 --> 00:28:48,000 それは違うな 79 00:28:48,256 --> 00:28:50,560 暑いから7 80 00:35:25,824 --> 00:35:31,968 すごい 81 00:38:47,808 --> 00:38:53,952 2階 暑さで増加してたのよ 82 00:38:58,816 --> 00:38:59,840 見果てて 83 00:39:00,352 --> 00:39:01,888 シャワー浴びてくる 84 00:39:02,144 --> 00:39:05,984 シャワー 85 00:39:29,536 --> 00:39:35,680 下手したら部下に手を出すなんて 86 00:39:35,936 --> 00:39:42,080 の暑さのせい 忘れないと 87 00:39:48,736 --> 00:39:54,880 もしかしてほしい 88 00:39:55,136 --> 00:40:01,280 何してるの 89 00:40:01,536 --> 00:40:07,680 勘違いしないでさっき私がどうかしてたの知らなさいって 90 00:43:56,543 --> 00:44:02,687 チャット 91 00:44:15,743 --> 00:44:21,887 暑さのせいって言ったでしょ 92 00:46:46,015 --> 00:46:51,391 日産のセレナ 93 00:48:17,151 --> 00:48:23,295 朝のヌルヌル 気持ちいい 94 00:48:53,247 --> 00:48:57,087 干し柿 ちゃったらどうですか 95 00:48:59,903 --> 00:49:01,695 タンタンの星 96 00:49:28,575 --> 00:49:34,207 あんたがいけないんでしょ 97 00:54:13,247 --> 00:54:19,391 降りました 98 00:54:32,447 --> 00:54:38,591 暇だ 99 00:54:58,047 --> 00:55:04,191 何で入って来たね 100 00:55:18,015 --> 00:55:19,551 誰ですか 101 00:55:33,631 --> 00:55:34,655 今日も暑いぜ 102 00:56:12,543 --> 00:56:13,567 仕事中でしょ 103 00:57:38,047 --> 00:57:44,191 いっぱい汗かいてますね 104 00:58:48,959 --> 00:58:52,287 ここいっぱいありますよ 105 01:00:35,455 --> 01:00:37,247 ちゃんと見張りなさいよ 106 01:00:54,655 --> 01:00:56,959 ほらちゃんと仕事して 107 01:01:18,719 --> 01:01:21,023 何があっても見るのよ 108 01:02:19,903 --> 01:02:21,951 ダメ 109 01:02:22,207 --> 01:02:23,487 設定しなさい 110 01:04:04,095 --> 01:04:05,375 ちゃんとしなさい 111 01:05:18,591 --> 01:05:20,639 ちゃんと見るのよ 112 01:07:03,551 --> 01:07:05,343 ちゃんと見てなさいよ 113 01:07:50,399 --> 01:07:51,935 何がダメなの 114 01:07:53,727 --> 01:07:54,751 できそうにないです 115 01:08:05,247 --> 01:08:07,551 ずっと見てるのよ 116 01:09:00,799 --> 01:09:06,687 ちゃんとみんなのよ 117 01:09:28,959 --> 01:09:31,007 集中しなさい 118 01:11:13,407 --> 01:11:15,199 いっぱい出た 119 01:11:20,063 --> 01:11:26,207 しっかり見てない 120 01:13:32,159 --> 01:13:38,303 星はいつ現れるのかしら 121 01:13:38,559 --> 01:13:44,703 もし星が現れたら こーゆー カフェは 122 01:13:44,959 --> 01:13:51,103 私は じゃないですか 当たり前でしょ あなたは結婚して 123 01:13:51,359 --> 01:13:57,503 私は主人がいるんだから 124 01:14:03,391 --> 01:14:05,695 Misono 125 01:15:02,271 --> 01:15:05,087 ちゃんと見張ってなさい 126 01:15:41,695 --> 01:15:42,719 君は3 127 01:15:43,743 --> 01:15:45,279 たまにはこういうことするんですか 128 01:15:51,423 --> 01:15:53,471 あんなことしないでしょ 129 01:16:00,639 --> 01:16:02,175 こんなに 汗かかないでしょ 130 01:16:45,695 --> 01:16:47,999 霧島さんと結婚すればいいか 131 01:17:07,455 --> 01:17:08,223 もしもし 132 01:17:11,039 --> 01:17:12,575 思ったより長引いちゃって 133 01:17:14,623 --> 01:17:15,903 どうしたの 134 01:17:18,207 --> 01:17:21,023 勤務中にかけてくることなんて 135 01:17:21,791 --> 01:17:22,815 分かったよね 136 01:17:40,735 --> 01:17:41,759 ごめんね 137 01:17:59,423 --> 01:18:00,703 なんでもない 138 01:18:01,727 --> 01:18:02,495 大丈夫よ 139 01:18:12,223 --> 01:18:15,039 心配しないで 140 01:18:25,279 --> 01:18:31,423 いつになるか分かんないんだ 141 01:18:57,791 --> 01:19:00,351 ウルトラマン ゲーム 142 01:19:05,727 --> 01:19:09,055 うん 大丈夫だよ 143 01:19:38,239 --> 01:19:40,031 心配しないで 144 01:20:13,824 --> 01:20:16,128 サンダー 145 01:20:16,384 --> 01:20:18,432 駄目って言ってるじゃん 146 01:20:27,648 --> 01:20:33,792 蜂が来るかわからないから切るね 147 01:25:50,208 --> 01:25:53,536 汗でぐちゃぐちゃ だから 148 01:25:53,792 --> 01:25:55,840 ねえねえせいでしょ 149 01:26:28,864 --> 01:26:29,376 手相 150 01:26:30,912 --> 01:26:31,424 宥め 151 01:28:03,072 --> 01:28:04,608 気持ち 152 01:28:10,752 --> 01:28:13,056 でもこういうことやってくれるの 153 01:28:14,848 --> 01:28:16,128 この言葉 154 01:28:16,384 --> 01:28:18,944 してくれないんです 155 01:28:28,416 --> 01:28:30,464 みんなに 絶対内緒だよ 156 01:29:05,024 --> 01:29:09,120 もう我慢できないです 157 01:29:16,288 --> 01:29:17,824 まだサメ 158 01:29:23,968 --> 01:29:24,736 そうしたら 159 01:29:24,992 --> 01:29:31,136 まだいっちゃだめ 160 01:31:16,864 --> 01:31:23,008 何ですか 161 01:31:23,264 --> 01:31:29,408 かしのきた 162 01:31:50,912 --> 01:31:57,056 やっと帰れるは長かったわね 163 01:31:57,312 --> 01:32:03,456 家のことをまかせっきりにしてごめんなさい 164 01:32:03,712 --> 01:32:09,856 これから帰るんだから 165 01:32:10,112 --> 01:32:16,256 今日は連絡できないの 166 01:32:16,512 --> 01:32:22,656 久しぶりに一緒に食事でもしましょう 167 01:32:22,912 --> 01:32:29,056 ダノン 168 01:32:29,312 --> 01:32:35,456 今日帰るんだ 169 01:32:45,184 --> 01:32:47,232 これでこの部屋ともお別れね 170 01:32:48,000 --> 01:32:48,768 あなたとも 171 01:32:52,096 --> 01:32:54,400 そんな顔しないで 172 01:32:55,168 --> 01:32:56,448 彼女が待ってるんでしょ 173 01:32:57,472 --> 01:33:03,616 きましょう 174 01:33:07,968 --> 01:33:12,576 やめなさい 今は誰でしょ 175 01:33:35,360 --> 01:33:36,384 秋田の帝王 176 01:35:50,016 --> 01:35:55,904 あなた 暑すぎる 177 01:42:07,360 --> 01:42:10,176 これが最後ですね これで最後よ 178 01:55:51,680 --> 01:55:56,032 行く 179 01:59:01,888 --> 01:59:08,032 まだまだ寝たいやつ 作る 10868

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.