Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,735 --> 00:00:17,470
(××ץ××§× ×××§×ר×× ××Ē ××׊ר×Ē ×¨×ĸ××Ē)
2
00:00:21,176 --> 00:00:24,077
(×Ē× ××ĸ× ×Š××××Ē)
3
00:00:35,090 --> 00:00:36,356
- [××׊ ×Ļ×ĸ×ר] ××, ×××× ×ר××.
4
00:00:36,358 --> 00:00:39,159
×× × ×××Ļ× ××Ą×¨× "׊××ר××"
             פ×ĸ××××.
5
00:00:39,161 --> 00:00:42,429
(×§×× ×פ×פ×)
6
00:00:53,408 --> 00:00:55,708
- [××ר××] ××Ē××Ē ××§×׊×, ××
Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ×§×Š× ×××.
7
00:00:55,710 --> 00:00:59,179
(×§×× ×פ×פ×)
8
00:01:00,515 --> 00:01:03,850
(×××××§×Ē ââ××× × ×§×Ļ×××Ē)
9
00:01:44,626 --> 00:01:46,593
××ĸ××××, ××× ×Š×¨×××× ×××רפ×Ē.
10
00:01:46,595 --> 00:01:47,460
(×Ļ×ĸ××¨× ××Ļ××§×§×Ē)
11
00:01:47,462 --> 00:01:48,461
- [×ר××] ××.
12
00:01:48,463 --> 00:01:52,198
(××ץ××§× ×××§×ר×× ××Ē ××׊ר×Ē ×¨×ĸ××Ē)
13
00:01:57,572 --> 00:01:58,505
- ×××Ŗ, ××.
14
00:02:00,475 --> 00:02:02,542
(ץ××ר×Ē ×××Ē ×××)
15
00:02:02,544 --> 00:02:05,545
(ץ××ר×Ē ×××Ē ×××)
16
00:02:11,753 --> 00:02:15,421
(××ץ××§× ×××§×ר×× ××Ē ××׊ר×Ē ×¨×ĸ××Ē)
17
00:02:15,423 --> 00:02:18,625
(××¨× ××Ļ×Ē× ×××)
18
00:02:20,829 --> 00:02:23,763
(×Ļ××××× ×Ļ××ĸ×§××)
19
00:02:29,404 --> 00:02:30,336
- ××.
20
00:02:30,338 --> 00:02:32,672
(××××Ļ× ×ĸ× ×××ר×Ē ××××××Ē)
        (×× ××ĸ ×ץ×Ē×××)
21
00:02:32,674 --> 00:02:33,606
(×Ļ××××× ×Ļ××ĸ×§××)
22
00:02:33,608 --> 00:02:36,476
(׊××× ×× ××ĸ)
23
00:02:37,279 --> 00:02:40,213
(×Ļ××××× ×Ļ××ĸ×§××)
24
00:02:41,917 --> 00:02:43,249
(×ר×× ×¤××ĸ×)
        (×ר×× × ×× ×§)
25
00:02:43,251 --> 00:02:46,186
(×Ļ××××× ×Ļ××ĸ×§××)
26
00:02:48,557 --> 00:02:53,626
(×Ļ××××× ×Ļ××ĸ×§××)
        (×ר×× × ×× ×§)
27
00:02:58,200 --> 00:03:00,434
- [×ר××] ××?
28
00:03:00,435 --> 00:03:02,669
(×××××Ē ××××)
             - ×××!
29
00:03:02,670 --> 00:03:04,904
(×Ļ××××× ×Ļ××ĸ×§××)
   (×ר×× ××××× ×׊×Ē×ĸ×)
30
00:03:06,308 --> 00:03:08,374
(××ץר ×××××)
31
00:03:08,376 --> 00:03:09,709
- ×××.
           - ×Ļ× ××××Ļ×.
32
00:03:09,711 --> 00:03:13,479
(××ץר ×××××)
   (×ר×× ××××× × ×× ×§××)
33
00:03:13,481 --> 00:03:16,983
(××ץ××§× ×××§×ר×× ××Ē ××׊ר×Ē ×¨×ĸ××Ē)
34
00:03:19,888 --> 00:03:22,589
(×××Ē××Ē ××× × ×¤×Ē×××Ē)
35
00:03:22,591 --> 00:03:25,658
(פ×××× × ×××Ē ×××)
36
00:03:28,797 --> 00:03:31,531
(×× ×׊×Ē×ĸ×)
37
00:03:33,702 --> 00:03:36,369
(×× ×× ××Ē)
38
00:03:46,514 --> 00:03:49,315
(××ץר ×××××)
39
00:04:01,463 --> 00:04:05,298
(×××××§× ×××§×ר×× ××Ē ×××Ē××Ē)
40
00:04:05,300 --> 00:04:06,766
(×Ļ××Ļ×× ×¤×ĸ×××)
41
00:04:06,768 --> 00:04:09,902
(××××× ×× ×¨××ר)
42
00:04:10,872 --> 00:04:14,040
(×Ļ××Ļ×× ×¤×ĸ×××)
43
00:04:14,042 --> 00:04:15,908
(××ץ××§× ××× ××§×Š× ×××Ē×)
44
00:04:15,910 --> 00:04:18,645
(×Ļ××Ļ×× ×¤×ĸ×××)
45
00:04:20,882 --> 00:04:23,616
(×Ļ××Ļ×× ×¤×ĸ×××)
46
00:04:25,787 --> 00:04:27,987
(×××××§× ×××§×ר×× ××Ē ××× ×ר×ץפק×××××Ē)
47
00:04:27,989 --> 00:04:30,723
(×Ļ××Ļ×× ×¤×ĸ×××)
48
00:04:40,769 --> 00:04:43,469
(×Ļ××Ļ×× ×¤×ĸ×××)
49
00:04:44,639 --> 00:04:46,906
(×× ××Ē× ×Š××Ē)
50
00:04:46,908 --> 00:04:49,442
(× ×Š× × ×Š×××)
51
00:04:49,444 --> 00:04:51,444
××׊ ×× × ×¤×ĸ×××.
52
00:05:01,056 --> 00:05:02,622
(×Ą×¤× ×§×¤× ××Ē× ×¤×Ĩ)
53
00:05:02,624 --> 00:05:05,458
(×ר×× ×××××Ē ××× ×ר׊ר׊×Ē)
54
00:05:05,460 --> 00:05:06,559
(×× ×ר×ר×)
55
00:05:06,561 --> 00:05:09,028
(×× ×× ××Ē)
56
00:05:10,498 --> 00:05:13,066
(×Ļ××Ļ×× ×¤×ĸ×××)
57
00:05:13,068 --> 00:05:15,735
(×× ×× ××Ē)
58
00:05:27,048 --> 00:05:30,383
(×××Ē ×××× ××××)
59
00:05:47,102 --> 00:05:49,035
××, ××××× ××פ׊.
60
00:05:57,946 --> 00:05:59,545
××× ×× ××Ē×××.
61
00:06:14,629 --> 00:06:15,561
×פ×Ē×ĸ×.
62
00:06:18,833 --> 00:06:20,533
×ĸ×¨× ×ĸר×, ×××Ļ×× ××פ×.
63
00:06:23,772 --> 00:06:24,704
××קר ××ר?
64
00:06:27,142 --> 00:06:28,541
××, ×× ×××.
65
00:06:28,543 --> 00:06:31,511
×× × ×Š×× ××Ē ×ĸר××Ē ×ĸר××Ē ×
Â Â Â Â Â Â ×§× ××××ר, ×× ××.
66
00:06:31,513 --> 00:06:32,912
××× ××׊ ×××
  ××Š×¤× ×××Ē××× ××Ē ×××קר
67
00:06:32,914 --> 00:06:34,781
××× ×× ×× ××Ē× ×× ××קר.
68
00:06:34,783 --> 00:06:36,916
×× × ×× ×× ×Š×Ē××× ×ץ×ר
     ×ĸ× ×× ×ר×× ××Š× ×.
69
00:06:38,987 --> 00:06:41,053
××Ē× ×× ××קר, ×ר××?
70
00:06:41,055 --> 00:06:42,388
×× ×Ļר×× ×Š×ĸ×× ××ĸ×רר,
71
00:06:42,389 --> 00:06:43,722
××Ē× ×¤×Š×× ××Ē×ĸ×רר ×ĸ× ×××ר ×¤× ×××
            ××ĸ×× ×Š××
72
00:06:43,725 --> 00:06:46,492
×פפ ××Ļ×ĸ× ×Š××,
   ×××× ×× ×××× ××׊ ×××ר×?
73
00:06:46,494 --> 00:06:49,529
××, ×× × ×××× ×Š××Ē× ××× ××××Ē×
×× ×Š××.
74
00:06:51,499 --> 00:06:54,167
(snorts) ××× ×× ××××ר ×××,
          ××× ×× × ×Ļ×××§?
75
00:06:54,169 --> 00:06:55,535
××§××§ ××Š× ×Ē ××××¤× ×Š××.
76
00:07:02,877 --> 00:07:03,743
(×ר×× ×¤××Ļ×× ×××)
77
00:07:03,745 --> 00:07:04,710
× ×××? ××××?
78
00:07:04,712 --> 00:07:06,579
(×××× ×׊×Ē×ĸ×)
   ××Ē× ×Ļר×× ×Ē׊×ĸ ×ĸ× 10 ×××××
79
00:07:06,581 --> 00:07:08,581
׊×ĸ××Ē ××¤× × ×Š×Ē×Ē××× ××Ē ×××× ×Š××?
80
00:07:08,583 --> 00:07:11,184
(×ר×× ×ר×ר×)
81
00:07:12,487 --> 00:07:13,753
- ×ĸ×ר×!
82
00:07:13,755 --> 00:07:15,488
- ××, ×ĸ×ר×!
83
00:07:15,490 --> 00:07:17,557
×ĸ××¨× ×ĸ×ר×! Âļ
84
00:07:18,960 --> 00:07:21,828
×××××, ×××ĸ× ××× ×× ×
   ×ר××× ×× ×××× ×××××Ē ×׊×.
85
00:07:21,830 --> 00:07:22,762
×× ××× × ×××.
86
00:07:24,699 --> 00:07:25,698
××Ļ×ĸ××§ ×× ×× ×Š××Ē× ×¨××Ļ×.
87
00:07:25,700 --> 00:07:28,768
××× ××Ŗ ××× ××××Ĩ
Â Â Â Â Â ×Š× ×××Ĩ ××××Ē× × ××Ē×¨× ×××××Ē.
88
00:07:30,472 --> 00:07:31,871
- ×× ××ĸ××××?
89
00:07:32,707 --> 00:07:35,908
- ××, ×× ××ĸ××××.
90
00:07:35,910 --> 00:07:37,877
×××Ē ×׊×××.
91
00:07:37,879 --> 00:07:39,745
×× ×× ×Š××× ×Š××ק׊×Ē ×Ą××Ŗ ץ××Ŗ.
92
00:07:39,747 --> 00:07:40,997
- ××, ×× ××ĸ××××?
93
00:07:40,998 --> 00:07:42,248
××, ×׊××× ×××
    ×××§×× ××ר
94
00:07:42,250 --> 00:07:43,483
×ĸ× ××× ×××ר ׊×× ×××.
95
00:07:44,252 --> 00:07:46,185
- ×× ××ĸ××××?
96
00:07:46,187 --> 00:07:48,187
- ×× ×××§×.
97
00:07:48,189 --> 00:07:51,123
- ×× ××, ×× ××ĸ××××
             ××?
98
00:07:53,728 --> 00:07:56,629
×× ×× × ×Š×× "×× ×
             ××××. "
99
00:07:56,631 --> 00:08:01,534
×Š× ××× ×Ē×ĸ××¨× ××
 ××ĸ× ××Ē ×ĸ× ×Š××× ××××× ××××Ē.
100
00:08:01,536 --> 00:08:03,536
× ××ר×Ē ×××××Ē ×
              ×××§
101
00:08:03,538 --> 00:08:07,106
×Š× ××קר ×׊×× ××××Ē,
Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â × ×ץ××.
102
00:08:07,108 --> 00:08:09,208
(×××× × ×× ×§)
103
00:08:09,210 --> 00:08:11,777
(× ×Š××× ××Ē× ×Š××Ē) ××, ׊××
   ××××××, ×× × ×× ×× ××Ļ××ĸר, ××××.
104
00:08:11,779 --> 00:08:13,946
×××ĸ×Ē× ×Š××××× ×××
Â Â Â Â Â Â × ×ץ×× ×× ××קר
105
00:08:13,948 --> 00:08:15,581
××× ×××¨× ×× ×××××Ē × ×Ą×ĸר.
106
00:08:15,583 --> 00:08:16,749
- ×× ×Ē×××××, ××××.
107
00:08:18,887 --> 00:08:19,819
- ××× ×××.
108
00:08:22,690 --> 00:08:27,760
×× × ×× ×׊×Ē×׊ ×××××× ×××
  ××××× ×× ×××Ē× ×Ą××Ē ×××Ēר.
109
00:08:28,763 --> 00:08:30,696
×× ×× × ×××××× ×׊××§ ×׊××§ ×§××.
110
00:08:30,698 --> 00:08:32,665
- ××¨× ×§××׊, ×× ××?
111
00:08:32,667 --> 00:08:33,766
- ××, ××ĸ××××, ××?
112
00:08:34,869 --> 00:08:37,537
- ×ר××××× ×Š××, ×× × ×× ×ר××׊ ××Ē ×ר××××× ×Š××.
113
00:08:38,640 --> 00:08:39,739
×× ×ĸ׊××Ē ×ר××××× ×Š××?
114
00:08:39,741 --> 00:08:40,973
- ××, ×× ×ĸ׊××Ē ××
             ר×××××?
115
00:08:40,975 --> 00:08:46,045
(×׊×× ×¨××׊)
    (×ר×× ××××× ×Ļ××ĸ×§××)
116
00:08:47,849 --> 00:08:50,583
×××§××, ×××× ×¤×Š×× ×¨×××ĸ××
             ×××.
117
00:08:50,585 --> 00:08:52,585
××Ē× ×Š××× ×ר××
 ׊××××Ē, ×××Ļ××§,
118
00:08:52,587 --> 00:08:55,021
××× ×Ļר×× ×§×Ļ×Ē ×Ą×ר
119
00:08:55,023 --> 00:08:57,123
×× ×׊×× ××××ר
Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ×¤× ×××××ר.
120
00:08:57,125 --> 00:08:59,292
×פ××× ×× × ×Ē×Ē ××
             ץ××××
121
00:08:59,294 --> 00:09:00,826
××× ×××¤× ××××××Ē ×Š××.
122
00:09:00,828 --> 00:09:02,662
××××, ××Ē×× ××ĸ× ××Ē,
           ××Ē× ××××.
123
00:09:02,664 --> 00:09:04,130
- ××, ××××.
124
00:09:04,132 --> 00:09:05,965
(×׊×× ×¨××׊)
        (×××× ×Ļ××ĸ×§)
125
00:09:05,967 --> 00:09:08,167
××××××, ××× ×× ×× ×ר××ĸ ××× ×
           ××××× ×Ē×.
126
00:09:10,972 --> 00:09:12,004
- ×× ××§××ĸ ׊××?
127
00:09:16,344 --> 00:09:18,778
×××× ×× ×× ×ĸ× ×××Ē× ×××ר
×ĸ××× ×××, × ×××?
128
00:09:19,881 --> 00:09:22,582
××× ×××× ×ĸ×׊××.
129
00:09:23,718 --> 00:09:26,986
׊×× ×××Ē× ×Š×××, רק ׊××× ×××Ē.
130
00:09:27,989 --> 00:09:30,189
- ×× ××Ē×, ××× ××××Ē×?
131
00:09:30,191 --> 00:09:31,123
- ××.
132
00:09:31,926 --> 00:09:34,043
×× × ×××××Ŗ ׊××.
133
00:09:34,044 --> 00:09:36,161
- × ××ר, ××× ×Ļר××
     ×× ×× × ×§×ר××× ×××××Ŗ ׊×× ×?
134
00:09:36,164 --> 00:09:37,663
(×× ×Ļ×××§×Ē)
135
00:09:37,665 --> 00:09:39,131
ץ××××, ×××פ×Ē.
136
00:09:40,168 --> 00:09:42,201
- ××× ×××× ×××××Ē ×פ×,
137
00:09:42,203 --> 00:09:45,237
×׊××Ē× ×××× ××ר ×
  ×× ×Ą× ××§××Ē ××××¨× ××××Ē×,
138
00:09:45,239 --> 00:09:47,039
×× ×××× ×××××Š× ×ץ ר××
139
00:09:47,041 --> 00:09:49,709
×פ××× ×× ×××××Ē ××׊×
    ××׊ר ×׊××.
140
00:09:51,079 --> 00:09:52,945
××Ē× ×××§× ×××Ē× × ×× ×Š××
             ××§××.
141
00:09:55,917 --> 00:10:00,620
׊×× ××, ××× ×× ××
           ×׊××.
142
00:10:00,622 --> 00:10:01,687
׊××× ××××.
143
00:10:02,757 --> 00:10:03,689
- ×××¤× ×× ×× ×?
144
00:10:03,691 --> 00:10:07,727
- ×§×Ļ× ×ĸ×××§ ×Š× ×ר××× ×¨××§×
   ×׊××× × ×¨××§×.
145
00:10:09,831 --> 00:10:10,763
׊××× ××××.
146
00:10:12,200 --> 00:10:13,833
- ×××× ×Š××× ×, ××פ×?
147
00:10:14,869 --> 00:10:15,801
- ×× ×׊××.
148
00:10:16,638 --> 00:10:18,104
- ×××× ×××××× ×Ē.
149
00:10:18,106 --> 00:10:20,773
(×׊×× ×¨××׊)
        (×××× ×Ļ××ĸ×§)
150
00:10:20,775 --> 00:10:21,774
- ×Ē×׊×× ××××.
151
00:10:24,045 --> 00:10:25,077
- ×× ××?
152
00:10:25,079 --> 00:10:27,980
- ××קר, × ×ץ××.
153
00:10:27,982 --> 00:10:29,215
××ר ××ר×Ē× ×× ××Ē ××.
154
00:10:31,686 --> 00:10:33,152
- ׊×× ×××Ē× ×× ××× ×Ē׊×רר ×××Ē× ×.
155
00:10:35,657 --> 00:10:39,959
- ××× ××Ē×, ×פ××Ē×Ē ×××Ē×,
           ×פ×××Ē ×××Ē× ×?
156
00:10:41,763 --> 00:10:42,762
××× ××× ×Š××?
157
00:10:44,999 --> 00:10:49,402
- (×Ļ×××§) ××××××, ××
          (×Ļ×××§).
158
00:10:53,307 --> 00:10:55,107
××, ××, ××, ×× ×¤×××Ē× ×××Ē×.
159
00:10:55,109 --> 00:10:57,743
×× ×, ×× ×× ×× ×× ×ר×× ×××
            ×ĸ×§××Ļ××Ē.
160
00:10:57,745 --> 00:11:00,079
×××ĸ׊×, ×××× × ×××
Â Â ×Š× ×Ą××× ×ĸ× ××
161
00:11:00,081 --> 00:11:03,349
×ĸ× ×Š×׊×׊ ׊××§×ĸ×Ē
  ×××××¨× ××××ĸ× ×××× ×Š×.
162
00:11:03,351 --> 00:11:05,785
× ×ĸ×Š× ××¨× ×××Ē ××
            ××ר.
163
00:11:05,787 --> 00:11:09,422
×ĸ× ××× ×× ×× × ××××× ××, ×××?
164
00:11:11,392 --> 00:11:12,324
- ×××?
165
00:11:16,698 --> 00:11:18,364
- ××× ×Ą××× ××××ר××! (×Ļ×××§)
166
00:11:18,366 --> 00:11:21,734
(×׊×× ×××××)
       (×××× ×Ļ××ĸ×§)
167
00:11:21,736 --> 00:11:22,768
- ×××?
168
00:11:22,770 --> 00:11:23,703
- ×××ר ×××Ē×?
169
00:11:24,972 --> 00:11:25,971
×××, ××ר××.
170
00:11:27,141 --> 00:11:28,240
- ××ר××.
171
00:11:28,242 --> 00:11:30,076
- ××ר××, ××, ×× ××?
172
00:11:31,079 --> 00:11:33,145
- ××× ××ר×× ×׊××××, ×ר××?
173
00:11:33,147 --> 00:11:34,380
- ××× ××× ××××Ē ×ץפר.
174
00:11:36,084 --> 00:11:37,817
- ×× ××ר×× ××Š× ×××?
175
00:11:38,486 --> 00:11:40,052
××× ×¨×§ ×××× ×××.
176
00:11:42,090 --> 00:11:43,289
- רק ×××× ×××?
177
00:11:47,161 --> 00:11:48,360
×××××Ē ××§××Ļ×ר
178
00:11:48,362 --> 00:11:49,995
××××××× ××Ē ××××Ē ××××ר ×××
             ×××ר×,
179
00:11:49,997 --> 00:11:53,766
×× × ××§×¨× ××× ×§×Ļר×× ×
   ק××ĸ×× ×××××× ××××¤× ××××
180
00:11:53,768 --> 00:11:55,134
××Ē×× ××××× ×Š× ××ר××.
181
00:11:55,136 --> 00:11:57,303
- ×× ××ĸ×××× ×× ×× ××××
          (×Ļ×××§)?
182
00:12:00,141 --> 00:12:02,875
- 8 ××××§×××ר, ××Š× × ×Š×ĸ×ר×.
183
00:12:02,877 --> 00:12:04,844
××××× ×Š×× ××׊××× ××Ļ××Ļ×
     ××××ר××Ŗ ׊××§××Ē×
184
00:12:04,846 --> 00:12:06,078
××××× ××××× ××××.
185
00:12:06,080 --> 00:12:07,279
5 ×××Ļ××ר, ××Š× × ×Š×ĸ×ר×.
186
00:12:07,281 --> 00:12:09,482
×ר×× ×××××××× ×Š××, ××××,
187
00:12:09,484 --> 00:12:10,950
×××ĸ×ר×× ×××ר ×××׊ר ׊××
××××××Ē.
188
00:12:10,952 --> 00:12:12,418
××× ××׊××Ē ××××××Ē ××××× ×Ē×
             ×××ר
189
00:12:12,420 --> 00:12:15,287
×× × ×× ××Ē×ĸ× × ××ר×
 ×ר×××Ē ×Ļ×ר××× ×¨×××× ××ר.
190
00:12:15,289 --> 00:12:17,123
13 ×××Ļ××ר, ××Š× ×.
191
00:12:17,125 --> 00:12:20,025
×× × ××Ē××ĸ××ĸ ××××××Ē ××Ē×××
   ×××Ē×ĸ××××Ē ×××׊פ×× ×Š××.
192
00:12:20,027 --> 00:12:22,528
×ĸ×׊×× ×ר×× ×××××
 ××ר ×× ×׊××ĸ×ר ×××׊ר ׊××,
193
00:12:22,530 --> 00:12:24,497
×× ×××Ļ××× ×××Ē× ××× ×¤×ĸ× ×Š××
    ×××× ××××¨× ×× ××××.
194
00:12:24,499 --> 00:12:26,532
×× × ××Ŗ פ×ĸ× ×× ××××ĸ ××Ē× ×××Ēקפ××Ē
          ××××.
195
00:12:26,534 --> 00:12:28,801
פ×ĸ× ×××Ē ×× × ×××ר ××ĸ××ר ××ר×
     ×××× ×××ר ×××××× ×× ×××,
196
00:12:28,803 --> 00:12:30,653
×× ××.
197
00:12:30,654 --> 00:12:32,504
×× × ×××× ×Š×× ××××× ××ץ×××Ē
××Š× ×× ×Š××× ××××× ×ץ××××Ē,
198
00:12:32,507 --> 00:12:33,439
××× ×× ×ĸ×××× ×××× ×Š×,
199
00:12:33,441 --> 00:12:35,174
××× ×Š××ר×× ××××× ×××Ē×.
200
00:12:35,175 --> 00:12:36,908
×× ×Ē××× ×××Ļ×× ×ר×××
   ××ר××Ŗ ××Ē ×××-ר×××××
201
00:12:36,911 --> 00:12:38,377
×××ĸ׊××Ē ××××××× ×××××
          ××ĸ×§×××Ē×××.
202
00:12:38,379 --> 00:12:39,912
×× × ××××Ē ×× ×¨××× ×Ą××Ŗ.
203
00:12:39,914 --> 00:12:42,214
׊×× ××ר ×ץ××Ŗ ××
            ×× ×ר×.
204
00:12:45,119 --> 00:12:46,886
(×פ×× ×××××× ×פ×××)
205
00:12:46,888 --> 00:12:49,188
(×××××Ē ××××)
206
00:12:49,190 --> 00:12:52,525
- (×Ą× ×קרץ) ×Š× ×××
  ×××ץץ××× ×× × (×Ļ×××§).
207
00:12:52,527 --> 00:12:55,094
×××¤× ×××××§ ×××
    ××§××Ļ×ר ××× ××?
208
00:12:55,096 --> 00:12:56,896
- ××, ×Ē××Ļ××Ē×××Ē.
209
00:12:56,898 --> 00:12:58,481
×× ××?
210
00:12:58,482 --> 00:13:00,065
- ×× ×ר×× ××פ××Ē× ×
×ר×××, ×× ×Ē׊×× ×××Ē×.
211
00:13:01,068 --> 00:13:02,001
×× × ××.
212
00:13:07,408 --> 00:13:10,442
××Ē× ×××Š× ×Š××××ץקץ××××××Ē
       ×× ×××ר×, ×ר××?
213
00:13:10,444 --> 00:13:11,443
- ×××ר×?
214
00:13:11,445 --> 00:13:13,145
- ××.
215
00:13:13,146 --> 00:13:14,846
××× ×× ×Š×× ×××ר×× ×××××Ē ×××××××, ××
          ××?
216
00:13:15,883 --> 00:13:18,083
- ××××× × ×׊ ר×Ļ×× ××פ׊×
             ××.
217
00:13:18,085 --> 00:13:20,019
×× × ×× ×× ×Š×× ××××¨× ×××ר×.
218
00:13:20,988 --> 00:13:21,921
- ××××.
219
00:13:22,990 --> 00:13:24,290
×Ē× ×× ×׊××× ×××Ē× ××Ē ××, ×ר××.
220
00:13:25,393 --> 00:13:27,026
××׊××× ×Š×××ר×× ×Š×× ××××?
221
00:13:28,462 --> 00:13:31,063
××ר××, ××××Ē ×××××?
222
00:13:31,065 --> 00:13:32,331
׊×Ē× ×××××Ē ××××××Ē, × ×××?
223
00:13:33,501 --> 00:13:35,234
- ××ĸ××§×.
224
00:13:35,236 --> 00:13:37,069
×× ×× ×פ×ĸ× ×ר×׊×× × ×Š×××
             ×פר××
225
00:13:37,071 --> 00:13:38,103
×ĸ××§× ××ר×.
226
00:13:38,105 --> 00:13:40,172
- ×××ץ, ×Ē×Ē××ר ×ĸ× ×ĸ×Ļ××.
227
00:13:40,174 --> 00:13:41,540
××׊××× ×Š×× ××××?
228
00:13:43,010 --> 00:13:45,144
××, ××××Ē× ×¨××Ļ× ××׊×× ××.
229
00:13:45,146 --> 00:13:46,979
- ××, ×× × ×××× ×Š×× ××××.
230
00:13:46,981 --> 00:13:50,182
×××ר ×ĸ× ××× ×××× ×Š××, ××××ר×× ×××Ēר
    ××××××Ē ×Ą××× ××'×××,
231
00:13:50,184 --> 00:13:53,252
×× ×× ×××× ×××
       ×× ××ר××§××,
232
00:13:53,254 --> 00:13:55,387
×× ×§××, ×ĸ××Š× ××Ē ×ר××
233
00:13:55,389 --> 00:13:57,623
××¨× ××ר×××Ē ××Ē×××× ××
           ××××××Ē.
234
00:13:58,993 --> 00:14:00,092
××Ē× ×××× ×××ר ××Ē ××.
235
00:14:02,563 --> 00:14:04,330
- ×× ×××Ē×?
236
00:14:04,332 --> 00:14:05,865
- ×× ×××Ē×?
237
00:14:05,867 --> 00:14:11,003
- ××× ××××, ××Ŗ ××× ××
 ××ר×× ×× ×××××Ē ××× ×× ××ץ×Ē×× ××××.
238
00:14:11,005 --> 00:14:14,240
× ×××Ĩ ××פ׊ ××× ××ĸ×§×× ××ר××
           ××××Ē ×ץפר.
239
00:14:14,242 --> 00:14:15,641
×× × ×× ×ĸ××§× ×××¨× ×ר×!
240
00:14:17,245 --> 00:14:18,878
- ××× ××××ץקץ××××××Ē ××× ×××ר×?
241
00:14:23,184 --> 00:14:24,216
- ×× ×× ××.
242
00:14:24,218 --> 00:14:26,886
- ××× ×××× ×Š×××× ×ĸ× ××××
            ץ××Ē×,
243
00:14:26,888 --> 00:14:28,053
×ĸ× ×× ×Ē ×׊×× I ×× ×Ą×¤×¨×Ē××Ē.
244
00:14:28,055 --> 00:14:31,257
××× ×× ×× ×§×Š× ×ĸ××ר×.
245
00:14:31,259 --> 00:14:35,160
- ××, ×××, ×Ē×××× ×××Ē×.
246
00:14:38,065 --> 00:14:40,432
×׊×× ×Š×Ē×××
   ××× ×× ×× ×× ××ĸ× ××××× ×
247
00:14:40,434 --> 00:14:42,318
×ĸ× ×× ×Š×× ××××
248
00:14:42,319 --> 00:14:44,203
×× ×××פ××××Ļ×× ×××××××Ē ×Š××
      ××× ×Š×× ××ĸ×× ×Ļ××ĸ,
249
00:14:44,205 --> 00:14:45,304
××Ē ××Ē××ר×Ē,
250
00:14:45,306 --> 00:14:47,373
××× ×׊××××ר ×××× ××,
251
00:14:47,375 --> 00:14:49,508
×× ×××××× ×××××Ē ×פ××××
   ××ĸ×Ļ× ×××ר×Ē×.
252
00:14:49,510 --> 00:14:51,610
×× ×ĸ×׊××, ×× ×× ×× × ××××××?
253
00:14:51,612 --> 00:14:53,078
×××, ×× ×Ēק׊×× ××.
254
00:14:53,080 --> 00:14:54,246
××× ×× ×Ą× ××××× ×××Ē×,
255
00:14:54,248 --> 00:14:55,681
×× ×Ą× ××××× ××××× ××Ē ×Š× ×××
              ×× ×.
256
00:14:55,683 --> 00:14:57,683
×× ××××ĸ ×ĸ××××, ×××
    ×× ×× ×Š××× ×ĸ×׊×.
257
00:14:59,420 --> 00:15:01,086
×××× ×Š×× ×××Ē× ×× ××
     ר×׊ ×ĸ×ר×××Ē ×§×××ר××××
258
00:15:01,088 --> 00:15:02,154
××¤× × ×Š×Ą×ר ××
     ××¤× ×× ×ר××ĸ.
259
00:15:02,156 --> 00:15:03,422
(×××× ××××)
260
00:15:03,424 --> 00:15:05,257
(×׊×× ×¨××׊)
       (×××× ×Ļ××ĸ×§)
261
00:15:05,259 --> 00:15:07,159
×ר×× ××××× ×ĸ×§×× ××ר×××
     ×× × ×ר×× ×Š××, × ×× ×Ą×Ē×,
262
00:15:07,161 --> 00:15:09,428
××ר׊ ××× × ××§××Ē
   ×××Ē× ××× ××Ē ××׊ק×××Ē.
263
00:15:09,430 --> 00:15:11,196
×ĸ׊××Ē× ×××Ē ××× ×××§× ×ק׊×Ē
            ××××§××Ē
264
00:15:11,198 --> 00:15:13,198
××× ×××× ××Ē×× ××Š× ×Ą×ĸ×Ē×
          ×××Ē× ×Š×.
265
00:15:13,200 --> 00:15:16,368
×× × ×× ×××× ××§××Ŗ ×××Ē× ×××
    ק×ר×ĸ ××Ē ×××× ××××× ×Š××.
266
00:15:16,370 --> 00:15:19,271
×ר×× ×××××§ ×××Ē× ××רק ××
             פ×.
267
00:15:19,273 --> 00:15:20,439
- ××× ×ץ×ר ××× ×ץ×ר.
268
00:15:20,441 --> 00:15:22,308
×× ××× ×× × ×§×Ļ×Ē ×××Ŗ ×ĸ× ××
              ×××ר.
269
00:15:22,310 --> 00:15:24,076
××ר×× ×¨××××× ××Ē××××.
270
00:15:24,078 --> 00:15:25,544
×× ×§××¨× ×× ×××.
271
00:15:25,546 --> 00:15:26,712
×× ×× ××?
272
00:15:26,714 --> 00:15:29,014
××× ××× ×××× ××§×× ××
           ×××× ×ר×?
273
00:15:32,453 --> 00:15:35,955
× ××ר, ×× ××¤×§× × ×××Ē×
      ×××× ××§××.
274
00:15:35,957 --> 00:15:37,356
×× ××, ×× ×§×ר×.
275
00:15:37,358 --> 00:15:39,224
××¨× ××× ×§×ר×.
276
00:15:39,226 --> 00:15:41,427
×× ×× ×××ר ׊××Ē× ×××Ļ× ×
×××××,
277
00:15:41,429 --> 00:15:44,096
××Ē× ××××Ŗ ×× ×Š×× ××§×׊ר ×××Ē×
               ×××ĸ××
278
00:15:44,098 --> 00:15:45,748
××××× ××Ē× ×××§ ×ץ×× ××׊××
279
00:15:45,749 --> 00:15:47,399
×Š× ×Ļ×× ×××Ēר×Ē×
           ×××Ļ×ĸ.
280
00:15:47,401 --> 00:15:50,069
×× ××Ą×Ŗ ×××××Ē ××××Ē×,
     ×× × ×××× ×Š×׊ ×× ×¨×ĸ×××
281
00:15:50,071 --> 00:15:52,204
×Š× ×××× ××× ×× × ××Ē× ×ץ××× ×××Ē×
            ×××× ×××××Ē.
282
00:15:53,107 --> 00:15:54,340
×× × ×Š×× ×׊×× ×××Ē×,
283
00:15:54,342 --> 00:15:57,009
××× ××ĸ×××× ××Ē× ×¨××Ļ×
              ×× ×?
284
00:15:57,011 --> 00:15:58,577
××, רק ×Ē××× ×× × ×× ××Ē×
             ר××Ļ×,
285
00:15:58,579 --> 00:16:00,179
××× ×× × × ××Ē× ×××
    ××Ē×, ×× ××ר ׊××Ē× ×¨××Ļ×.
286
00:16:00,181 --> 00:16:01,680
- ץ×Ē×× ××Ē ××¤× ×× ×××××× ××Ē ×Š××.
287
00:16:01,682 --> 00:16:02,614
- ץ××××, ×ר××.
288
00:16:04,752 --> 00:16:07,252
×× ×× × ×× × ××Ē× ×× ×Š×× ××ר ׊×××
             ר××Ļ×.
289
00:16:07,254 --> 00:16:08,454
×× × ××Ē× ×× ×ר×.
290
00:16:09,690 --> 00:16:12,257
- × ×××, ××, ×× ×× ×Š××× ×Ē×ĸ׊×
              ××§××.
291
00:16:12,259 --> 00:16:14,727
×× × ××Ē× ×× ×ר×
          (×Ą× ×קרץ).
292
00:16:17,164 --> 00:16:21,367
- (×Ļ×××§) ×Ē××× ××, ××××, ×Ē×ĸ׊×
 ××Ē× ××××ĸ ×× ×× ×¤×Š×ĸ ×Š× ××?
293
00:16:22,236 --> 00:16:23,736
- ××××× ×Š×× × ×ĸ×׊×.
294
00:16:23,738 --> 00:16:26,171
××ĸ×׊×× ××Ē× ×ĸ××Š× ×× × ××Ē ××,
295
00:16:26,173 --> 00:16:29,675
×× ××× ×¤×Š×ĸ ×Š× ×× ×Š× ×Š× ××
             פ׊×ĸ.
296
00:16:29,677 --> 00:16:32,578
××Ē× ×Š×× × ×¤×Š×ĸ ×Š× ××
              ×× ×.
297
00:16:35,349 --> 00:16:38,484
×× ××ĸ×Ļ× ××××§
             ×ĸ×××.
298
00:16:38,486 --> 00:16:40,452
×× ×¤×Š×ĸ ×Š× ×× ××Š× ××,
299
00:16:40,454 --> 00:16:43,355
×× ××Ē× ×Š×× × ×Š× ××
  פ׊×ĸ××, ××× ×¤×Š×ĸ.
300
00:16:43,357 --> 00:16:44,256
- ×××ר×.
301
00:16:47,495 --> 00:16:48,660
- ×ĸ׊××Ē (×××××)?
302
00:16:51,732 --> 00:16:54,533
××ר×× ×Ē××× ××××Ē× ××××Ē
      ××× ×××, ××Ē× ××××ĸ.
303
00:16:54,535 --> 00:16:57,102
(××ץ××§× ×××§×ר×× ××Ē ××׊ר×Ē ×¨×ĸ××Ē)
304
00:16:57,104 --> 00:16:58,504
×׊××××× ××ĸ׊××Ē ××Ē ××,
305
00:16:58,506 --> 00:17:01,740
××× ×××ĸ ×× ××ĸ׊××Ē ××Ē ×× ×××
     ×× ×ĸ×׊×× ×ץר×××.
306
00:17:02,710 --> 00:17:05,077
××Ē× ××××ĸ, ××××¨× ×××ĸר×.
307
00:17:06,514 --> 00:17:10,516
×××§×× ×××Ē, ××× ×רר ××Ē ××××
          ×ר×××,
308
00:17:11,318 --> 00:17:12,484
×××§××× ×××ר××.
309
00:17:12,486 --> 00:17:16,221
×× ××××Ē ×××ר ×× ××××Ē× ×ץפר
    ××Ē× ×× ×׊××Ē×?
310
00:17:19,326 --> 00:17:21,193
- ׊××, ××× ××Ē× ×¨××Ļ×
              ×× ×?
311
00:17:23,164 --> 00:17:24,296
×× × ××Ē× ×× ××Ē ××
××××× ××Ē
312
00:17:24,298 --> 00:17:26,098
××××× ××Ē ××Ē×××ר×× ×Š××.
313
00:17:26,100 --> 00:17:27,466
××Ē× ××××ĸ, ××ĸ× ×××× ×Ē×××ר×××§× ××
            ×× ×¤×ĸ× ××§××
314
00:17:27,468 --> 00:17:29,885
×××××× ××Ē ××ĸ׊××Ē ××Ē ××,
315
00:17:29,886 --> 00:17:32,303
××× ××Ē× ×××××× ××××××
    ×× ××פר×× ××Ē ××Ē×××ר×× ×Š××
316
00:17:32,306 --> 00:17:33,839
׊×׊ ×× ×× ×× ×ר×× ×××× ×.
317
00:17:34,842 --> 00:17:36,675
××ĸ× ××× ××,
318
00:17:36,676 --> 00:17:38,509
××Ē× ×× ×Ē×ĸ××ר ××
    ×ĸ× ×¤×¨×××§× ××Ē×× ×Š××.
319
00:17:38,512 --> 00:17:39,778
×××× ×× × ××ר?
320
00:17:39,780 --> 00:17:41,713
×ĸ× ×× ××××× ×××ר×Ē
              ×ĸ×׊××?
321
00:17:41,715 --> 00:17:43,348
- ××× ×× ××׊×.
322
00:17:43,350 --> 00:17:47,553
- ×ר××, ××××, ×Š× ×××
     ×× ×××××× ×׊×× ××§××
323
00:17:47,555 --> 00:17:49,121
×ĸ× ×Š×Ē×××× ××,
324
00:17:49,757 --> 00:17:51,356
××§×× ×Š×× × ×Š×,
325
00:17:52,526 --> 00:17:54,827
×× × ×××× ××× ××Ē ××× ×
            ×××ר×.
326
00:17:55,629 --> 00:17:57,479
- ×× ×× ×××ר?
327
00:17:57,480 --> 00:17:59,330
×× ×× ××ĸ××××
   ×××× ×׊×××ĸ×Ē ×××ר×Ē ×ĸ×?
328
00:18:04,171 --> 00:18:05,838
×× × ×××Š× ×Š××× ×¨××Ļ× ×Š×××× ×× ×
              ×××.
329
00:18:05,840 --> 00:18:07,606
- ×Ē××××× ×××Ē×?
330
00:18:07,607 --> 00:18:09,373
×׊×× ××פ×, ××ĸ××× ×× ××××Ē× × ×××ĸ ×××
             ץק×× ×§.
331
00:18:09,376 --> 00:18:11,610
- ××××× × ××××ץ×××Ē, ××
 ×××× ××ĸ×××× ×××ĸ× ×××Ē× ×פ׊ר×,
332
00:18:11,612 --> 00:18:13,879
×××Ē××Š× ×׊×ĸ××× ×Š×× ××× ××.
333
00:18:15,216 --> 00:18:16,148
- ×× ×××, ×××.
334
00:18:18,152 --> 00:18:18,884
- ××× ××?
335
00:18:22,256 --> 00:18:25,357
××, ××Ē× ××Ē××××, ×× × ×××Ē×?
336
00:18:25,359 --> 00:18:28,660
××× ×¨××Ļ× ×Š×Ē××××× ××× ×
          ××× ××Ē ××Š× ×?
337
00:18:29,830 --> 00:18:31,830
××××, ××× ×× ××ĸ×××Ē ××××××Ē
××.
338
00:18:34,368 --> 00:18:36,768
- ×× ×Š×׊ ×× ××× ××Ē
   ×׊×××× ×× ×ר×× ×××Ēר ×××Ŗ.
339
00:18:39,306 --> 00:18:40,889
ר××× ×××Ē× ××× ×Š×?
340
00:18:40,890 --> 00:18:42,473
×× ××Ē×, ××ר××Ē ×׊×××ר ××.
341
00:18:42,476 --> 00:18:45,511
××× ×××, ×××
              ××Ē×,
342
00:18:45,513 --> 00:18:47,679
×××¨× ×× ×׊×××ר ××.
343
00:18:47,681 --> 00:18:48,780
×× ×Š×××.
344
00:18:48,782 --> 00:18:50,883
××, ׊×××Ē×, ××Ē× ×× ××××.
345
00:18:50,885 --> 00:18:53,485
××××, ×× ×× ×× ×׊××, ×× ×Ē×××
             ×ץ ר××.
346
00:18:55,789 --> 00:18:57,556
××× ×Ē×××× ××××××
           ×ר ×××.
347
00:18:57,558 --> 00:18:59,458
××, ×Š× ××× ××××,
348
00:18:59,459 --> 00:19:01,359
××× ××׊ ×× ××××ר
    ××§×××× ×ĸ××××.
349
00:19:01,362 --> 00:19:03,295
×× ×¤×Š××, ××Ē× ××××ĸ, ×Ļ×Ŗ
 ×ץ×××× ×××× ××¨× ×.
350
00:19:03,297 --> 00:19:05,164
×× ××× ××××¨× ×Š× ×××××××× ××ר××
             ×ר×.
351
00:19:05,166 --> 00:19:08,834
×ר××ĸ ×× ×××× ×׊×××ר ××
   ×××ĸ× ××Ē××ĸ××.
352
00:19:08,836 --> 00:19:10,669
×× ××× ×× ×××××.
353
00:19:10,671 --> 00:19:13,872
×××, ××××ĸ × ×××
    ×ĸ× ×××Ē× ×¤×¨× ××× ×ר×?
354
00:19:13,874 --> 00:19:15,240
- ×× ×× × ×¨×Ļ×× ×.
355
00:19:15,242 --> 00:19:16,597
×׊ ×× ×××ר ׊××× ××׊ ×××
356
00:19:16,598 --> 00:19:17,953
×ĸ× ×× ×׊××׊ ××¤× ××
             ××ר,
357
00:19:17,954 --> 00:19:19,309
×× ×Š×× ××Ē× ×׊××§ × ××× ××§×פ×× ×Š××,
358
00:19:19,313 --> 00:19:21,680
××Ē× ×××× ×׊××ר ×ĸ× ××× ×× ×××××Ē ×Š××
359
00:19:21,682 --> 00:19:24,183
×× ×× ×××קר ×××
    ××ĸ× ××§× ×× ××ר×.
360
00:19:29,223 --> 00:19:31,690
××, ×××.
361
00:19:36,463 --> 00:19:38,730
פ׊×× ×Ē××××§ ×××׊×× ×××,
362
00:19:38,732 --> 00:19:41,333
××× × ××××ר.
363
00:19:47,875 --> 00:19:50,209
- [×ר××] ××××, ×× ×××××
             ×××ר.
364
00:19:50,211 --> 00:19:52,945
- [××××] ×××ר×, ××× ×Ļ××Ļ××,
             ××××?
365
00:19:54,648 --> 00:19:56,381
- [×ר××] ×× × ×××Š× ×Š×׊ ××
          ××ĸ×××ĸ ×××.
366
00:19:57,351 --> 00:19:58,850
- [××××] ××, ××× ×Ą×××?
367
00:19:58,852 --> 00:19:59,785
- [×ר××] ××.
368
00:20:01,388 --> 00:20:02,621
××, ××××.
369
00:20:04,758 --> 00:20:05,624
- [××××] ×× ××Ļ×××ר ׊××?
370
00:20:05,626 --> 00:20:06,625
- [×ר××] ×× × ×××Š× ×Š××.
371
00:20:06,627 --> 00:20:09,394
- [××××] ×׊××Ē× ×Š×× ×Š××
             ××Ŗ.
372
00:20:09,396 --> 00:20:10,963
- [×ר××] ××Ē× ×××× ×ר×××Ē?
373
00:20:10,965 --> 00:20:12,297
- [××××] ××, ×× × ××××
     ׊××ר, ×× ×××Ē×?
374
00:20:12,299 --> 00:20:13,565
- [×ר××] ××, ××Ē× ××××××.
375
00:20:13,567 --> 00:20:14,967
×× × ×× ×× ×Š×× ××Ē ×××Ē×.
376
00:20:14,969 --> 00:20:16,735
- [××××] ××, ×× ×
    ×××ר ×× ×× ×× × ×¨×××.
377
00:20:16,737 --> 00:20:18,303
- [×ר××] פ׊×× ×Ē×ĸ××× ×××Ē× ×׊ק×.
378
00:20:18,305 --> 00:20:20,305
- [××××] ××× ××Ē× ××××
             ××?
379
00:20:21,775 --> 00:20:23,375
- [×ר××] ׊××ĸ, ׊×Ē××§.
380
00:20:23,377 --> 00:20:24,409
- ץ×××× ×ĸ× ××.
381
00:20:25,279 --> 00:20:28,247
×ĸ×׊××, ×××¤× ×××× ×, ××, ××.
382
00:20:28,949 --> 00:20:33,919
××¨× ×Š×××Š× ×ץ×Ē×ר×, ××.
383
00:20:33,921 --> 00:20:35,520
××× ×¤×Š×× ××××Ē?
384
00:20:35,522 --> 00:20:39,258
- ×× ×׊××, ××× ×׊××׊×
           ×××¨× ×××.
385
00:20:39,260 --> 00:20:40,959
×××¤× ×× ×××× ×××××Ē, ×× ×× ×××× ×××××Ē
              ×××××Ē?
386
00:20:40,961 --> 00:20:43,929
××, ××Ē× ×פ××× ×× ×Ą×§×¨×?
387
00:20:43,931 --> 00:20:46,365
ץ××××, ×׊ ×× ×××Ēר ×××
              ×××Ŗ.
388
00:20:46,367 --> 00:20:48,800
××, ×× ××§×¨× ×§××ץ×
Â Â Â Â Â ×Š× ××Ē×ĸ××××Ē ××פ×פ×Ē.
389
00:20:48,802 --> 00:20:50,302
×× × ×× ×׊××§ ××Ē ××׊××§ ׊××.
390
00:20:50,304 --> 00:20:52,571
×× ××× ××׊ר
   ××§×ר×× ×××¤× ××ר×××,
391
00:20:52,573 --> 00:20:53,905
××× ×× ××Ē×ĸ× ××× ×ĸ× ××
           ×××Ēר ×××,
392
00:20:53,907 --> 00:20:55,674
×××Ĩ ××× ×Š×× × ×× ×¤×§××
             ק×ר××
393
00:20:55,675 --> 00:20:57,442
×× ×פ××ĸ×
   ××§×ר×× × ××Ļ× ××××Ē ××××××.
394
00:20:57,444 --> 00:21:00,846
××× ××פ×, ××¨× ×Š××׊×
    ××××ĸ× ×××Ļ×××
395
00:21:00,848 --> 00:21:04,683
׊×××Š× ××׊ ׊×.
396
00:21:06,787 --> 00:21:08,353
××Ē× ×× ×¨××Ļ× ×ר×××Ē ××Ē ××?
397
00:21:08,355 --> 00:21:09,521
××, ×ר×× ×× ×.
398
00:21:15,396 --> 00:21:16,395
×××× ××, ××× ×?
399
00:21:16,397 --> 00:21:17,963
×× ×× ××ĸ××××?
400
00:21:17,965 --> 00:21:21,033
- [××] (×Ļ×××§) ××פ×Ē ×× ×ר×××Ē?
401
00:21:21,035 --> 00:21:24,002
×× ×Š×ĸ×××× ××ĸ׊××Ē ××× ××ץ×Ē××
 ××׊ ××××, ×× ××׊ ׊×.
402
00:21:24,004 --> 00:21:27,873
(××Ē× ×¤× ×××××§× ×××Ē××Ē)
403
00:21:32,846 --> 00:21:35,781
(×Ļ×××§) ×¤× ×ץ××, ××?
404
00:21:39,920 --> 00:21:44,323
×× ×Š× ××× ×Ļר×××× ××ĸ׊××Ē
    ××Ļ××Ē ×××× ×× ××ĸ׊××Ē
405
00:21:44,325 --> 00:21:49,394
×פ×ĸ××× ××§×× ××× ×××.
         (×Ļ××Ļ×× ×¤×ĸ×××)
406
00:21:50,964 --> 00:21:53,732
××׊ ×× ××Ē ×× ××Ē×× ××,
Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â × × ××,
407
00:21:53,734 --> 00:21:56,335
××Š×Š× × × ×¤×׊××,
408
00:21:57,638 --> 00:21:59,438
××× ××× ×ר×× ××Ē ××
           פ××פ×ר××,
409
00:21:59,440 --> 00:22:01,807
×× ×Š××ĸ ××Ē ××§×× × ×××Ē××§× ×Š××
             פ×ĸ×××.
410
00:22:01,809 --> 00:22:03,508
××× ××Ēפ××Ą× ×××,
411
00:22:03,510 --> 00:22:06,345
×× ×××× ×××××Ē ×Š× ××× ××ר××
     ××××Ē× ××××.
412
00:22:06,347 --> 00:22:07,813
×Š× ××× ×ĸ××§××× ×××¨× ××?
413
00:22:07,815 --> 00:22:11,383
××, ××ר××, ××
××× ×××ר×Ē ×ĸ×׊××?
414
00:22:11,385 --> 00:22:13,518
×××× ××ר, ××ר ×××?
415
00:22:13,520 --> 00:22:15,387
- ××× ××Ē× ×¨××Ļ× ××ץ××ר
    ×× ××, ×× ×Š×× × ×Ļר××?
416
00:22:17,558 --> 00:22:18,590
×××× ×Š××, ×××Ē×§.
417
00:22:18,592 --> 00:22:20,492
×× ×× × ×××ר×× ×ĸ× ×××× ×Š××.
418
00:22:20,494 --> 00:22:22,361
×Ļר×× ×Š×Ē×§×× ××× ×¨, ק׊×
              ×ĸ×,
419
00:22:22,363 --> 00:22:24,730
×××× ×¨ × ××§×Š× ×ק׊××.
420
00:22:24,732 --> 00:22:27,466
×× ×× × ×Ļר×××× ×Š×Ē×ĸ×Š× ×××Ē
   ××××Ē× ××× ×××
421
00:22:27,468 --> 00:22:28,934
×Ē×× ××× ××Ē××× × ××Ē ×× ×××
              ×ĸ×× ×××
422
00:22:28,936 --> 00:22:30,769
×× ×× ××××ץקץ××××××Ē ××× ×
            ×××ר×,
423
00:22:30,771 --> 00:22:33,472
××× ×Š×Š× ××× ××ĸ× ×Ē× ××Ē ××
   ×××××Ē ×Š×× ×׊××,
424
00:22:33,474 --> 00:22:37,576
×× ×× ×× ×Ļר×× ×××××Ē ×§×Š× ×××
  (×× ×§× ×ר××), ק׊×,
425
00:22:37,578 --> 00:22:38,910
×× ×××ר ×××××Ē ×§×Š× ×××.
426
00:22:40,981 --> 00:22:42,614
×××, ×× ×× ××× ×§×
              ×׊×××
427
00:22:42,616 --> 00:22:44,783
××××× ××××¨× ×
             ×××§×Ŗ
428
00:22:44,785 --> 00:22:47,619
××× ××× ×× ××
          ×׊××ĸ××Ē×.
429
00:22:50,691 --> 00:22:53,058
ץ××××, ×ר××, ×××ר ׊××
    ××× ××××׊ ×××Ē×.
430
00:22:54,595 --> 00:22:55,761
×׊ ×× ××× ××××?
431
00:22:56,997 --> 00:22:58,697
××× ××× ×××ר×Ē ×Š×׊ ×× ××× ××××?
432
00:23:00,601 --> 00:23:03,769
- × ×Ē××× ×׊××
     ××× ×× ×ץ××?
433
00:23:03,771 --> 00:23:07,672
- ××××××, ×× × ××Ļ××ĸר, ×§××××Ē×
            ×ĸ×Ļ×× ×.
434
00:23:07,674 --> 00:23:09,074
- ׊×× ×Š××.
435
00:23:09,075 --> 00:23:10,475
- ץ×××× ×××, ×× × ××××
×ĸ×Ļ×××Ē ×׊×× × ×ĸ×Ļ×× ××Ē,
436
00:23:10,477 --> 00:23:11,393
×× ×¤×Š×× ×§×ר×.
437
00:23:11,394 --> 00:23:12,310
(×ר×× × ×× ×§)
    ×× × ×× ×× ×Š×ĸ×׊×× ×× ×××
438
00:23:12,311 --> 00:23:13,227
פ×ĸ× ××× ×Š××Ē× ×¨××Ļ×
     ×Ē××× ××, ×× ×Š×× × ×Ļר××?
439
00:23:13,228 --> 00:23:14,144
×Ē××× ×× ××?
440
00:23:14,148 --> 00:23:15,314
- ××, ×Ē××× ××× ××?
441
00:23:15,315 --> 00:23:16,481
- ×× ××Ē× ×× ××××ĸ
    ×××Ē×, ×× × ×××ר ××.
442
00:23:16,483 --> 00:23:17,883
- ×ץ×ר, ×ץ×ר, ×× × ×××× ××.
443
00:23:19,486 --> 00:23:20,786
×× × ×Ē××× ××§×× ×Ą×××× ×׊×× ×
            ×ĸ×Ļ×× ×.
444
00:23:20,787 --> 00:23:22,087
- [××] ×׊××Ē× ×××
  ××× ×§××¨× ×׊×× ×ץ×××,
445
00:23:22,089 --> 00:23:24,156
××× ×× ×Ļ×פ××Ē× ×××
     ×קר××Ē ×× ×× ××ר.
446
00:23:24,158 --> 00:23:25,891
×׊×× × ×פ××, ×× ×¤×Š××
            ××פ××ĸ.
447
00:23:25,893 --> 00:23:27,826
×× ×¤×Š×× ×§×ר×.
448
00:23:27,827 --> 00:23:29,760
××××Ē ××× ×Š×׊××Ē× ××§××
   ×ĸ×Ļ×× × ×× ×Š××Ē× × ×××,
449
00:23:29,763 --> 00:23:31,697
××× ×Š×× ×׍פ׍ת.
450
00:23:31,698 --> 00:23:33,632
××Ē× ××××ĸ, ×× ×××××§
   ×× ×Ēץ××× ×Ē ××ץ×.
451
00:23:33,634 --> 00:23:35,600
×× ×××¨× ××§××
  ××§×¤× ×××ĸ× ×××Ē× ×פ׊ר××Ē.
452
00:23:35,602 --> 00:23:37,702
××× ××××× ××× ×××× ×Š××
             ק׊×?
453
00:23:37,704 --> 00:23:39,771
×× ×Ą×× ××ר ׊×
          ××Ēר×׊××Ē.
454
00:23:39,773 --> 00:23:40,772
×× ×××ר×.
455
00:23:40,774 --> 00:23:42,441
×׊ ×× ××׊××Ē ×××××Ē,
456
00:23:42,443 --> 00:23:43,909
××׊ ×× ××׊××Ē ×¨×ĸ××Ē.
457
00:23:43,911 --> 00:23:46,111
××׊××Ē ×××××Ē ××, ××Ē× ××Ļ×
           ×××¨× ×׊×.
458
00:23:46,113 --> 00:23:48,880
×ר×× ×¨×§ ×Ļר×× ×××Ēפ××Ŗ,
×××Ē× ××××× ××××Ē.
459
00:23:48,882 --> 00:23:53,885
××׊××Ē ×¨×ĸ××Ē ××, ××Ē×רר ×Š× ××××
   ××× ××× ×Š×× ×× ×ר×××× ××××.
460
00:23:53,887 --> 00:23:57,022
××Ē× ××××ĸ, ××Ē× ×Š×××ĸ ×ĸ× ×××
           ××××.
461
00:23:57,024 --> 00:24:00,926
(×××××§× ×××§×ר×× ××Ē ×ר××××Ē)
  פ××××××§×××, ×× ×"×××, ××ר××.
462
00:24:00,928 --> 00:24:03,061
×××¨× ××× ×× ×Š×× ××ĸ×× ×××
           ×ĸ×××.
463
00:24:04,231 --> 00:24:06,965
×× ×××××§×× ××Ē ×××× × ×Š×××
            ר×Ļ×× ××Ē
464
00:24:06,967 --> 00:24:08,767
××××§×× ×××Ē ××פ×× ×××Ē×
        ××ĸ׊×× ×Ē××§×¤× ×××
465
00:24:08,769 --> 00:24:12,170
×××¤× ××ר×× ××××××
Â Â Â × ××××Ē ×׊×××.
466
00:24:16,143 --> 00:24:17,642
×× ××× ×Ļר×× ××ĸ׊××Ē ×ר××
     ××פ×׊ ××× ×××××Ē
467
00:24:17,644 --> 00:24:19,578
׊×××ר ׊×× ××× ×ר×ר
              ××××.
468
00:24:20,547 --> 00:24:21,513
×Ē××× ×××.
469
00:24:23,484 --> 00:24:24,716
- ××Ē× ××§×Ļ××ĸ?
470
00:24:24,718 --> 00:24:26,268
(×׊×× ×¨××׊)
        (×ר×× × ×× ×§)
471
00:24:26,269 --> 00:24:27,819
- ××× ×׊קר×Ē, ×× × ×××××Ē ×פר××××.
472
00:24:27,821 --> 00:24:32,090
- ×× ×× ×¤××× ×, פ׊×× ×ץ×Ē××
     ××¤× ×× ×ץר××Ē ×ר×× ××××
473
00:24:32,092 --> 00:24:35,060
×××¨× ×× ××ר×ר ×××ĸ××××Ē ×Š×
           ××××××Ļ××.
474
00:24:35,062 --> 00:24:37,195
××ĸ××××, ×××× ×× ××׊ ק׊×
475
00:24:37,197 --> 00:24:39,764
×× ×××Ē××× ×ĸ××× ×Ą×פר
           ×ĸ×׊××
476
00:24:39,766 --> 00:24:41,500
×× ×× ××××Ē ×× ×× ×××× ××ĸ××××.
477
00:24:42,202 --> 00:24:43,168
×ĸ×Ļ××, ××××Ē.
478
00:24:48,141 --> 00:24:49,975
- ××ĸ×××× ×§××׊, ×× × ×ר××׊ ××Ē ××
Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â × ×××ĸ ××,
479
00:24:49,977 --> 00:24:51,276
××× ×××× ××××.
480
00:24:51,278 --> 00:24:53,979
- ××ר×Ē× ×× ×Š××× ××× ××× ××××.
         - ×××××× ×××ר××.
481
00:24:53,981 --> 00:24:56,781
××× ×קר×, ××× × ×××ר
   ××׊××× ××××Š× ××, ××ר'×?
482
00:24:59,586 --> 00:25:04,589
××, ××ר ×ץ××, ××Ē× × ×¨×× × ×ר×
            ×Ļ××.
483
00:25:11,198 --> 00:25:12,264
×Ēץ××§ ××Ē ×××××.
       ר××Ļ× ×××?
484
00:25:14,701 --> 00:25:16,067
(×× ××) ×× ×××Ē×, ××××?
485
00:25:16,069 --> 00:25:17,802
×׊ ×× ××Ē ×××ĸ×× ××פ×××.
486
00:25:18,939 --> 00:25:21,139
×××§××, ×Ē× ââ×× ×§×Ļ×Ē ×××.
487
00:25:21,141 --> 00:25:23,275
(××× ××××××)
488
00:25:23,277 --> 00:25:24,910
××, ×××× ××××× ×Ē.
489
00:25:26,313 --> 00:25:27,679
- ׊×× ×פ×.
490
00:25:27,680 --> 00:25:29,046
×× × ×Ē× ×× ×××.
491
00:25:29,850 --> 00:25:30,882
- ×××, ×Ļ×פ×ר ×Ē×× ××§.
492
00:25:32,019 --> 00:25:33,718
- [××××] ×× × ×Ļר×× ××§××Ē
             ×××פ×.
493
00:25:33,720 --> 00:25:36,721
- ××× ×Ą×Ē× ××ר ׊××
׊ר×××, פ׊×× × ×Ēקר׊.
494
00:25:37,824 --> 00:25:40,725
(×××××Ŗ ׊×Ē×)
495
00:25:41,762 --> 00:25:42,827
(×ר×× ×׊×Ē×ĸ×)
496
00:25:42,829 --> 00:25:44,563
×××, ××Ē× ×׊×Ē×× ×ĸ×××
             ×××!
497
00:25:44,565 --> 00:25:46,164
- ץ×××× ×××, ×× ×××××Ē× ×Š××.
498
00:25:46,166 --> 00:25:47,866
×Ē××× ×× ××ĸ××××, ××
             ××ĸ××××,
499
00:25:47,868 --> 00:25:49,468
×Ē××Ļ×× ×× ××Ē ××××× ×××.
500
00:25:49,469 --> 00:25:51,069
- ×Ē×ר××ĸ, ×× ×¤×Š××
      ׊×Ē×, ×× ×Ą×ר×××.
501
00:25:51,071 --> 00:25:52,270
×× × ×× ×××× ××Ē ××.
502
00:25:52,272 --> 00:25:53,572
- ×××, ×× × ×× ××׊×× ×××Ē×,
503
00:25:53,574 --> 00:25:54,773
××× ××Ē× ××××ĸ ××?
504
00:25:54,775 --> 00:25:55,974
××× ×Š× ×××ĸ ×××,
505
00:25:55,975 --> 00:25:57,174
××× ×Š×Ē×§×××× ×Š× ××× ××Ļ××Ē
Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ×Š× ×××.
506
00:25:57,177 --> 00:26:00,045
×× ××Ē× ××× ×Š× ××× ××××××
              ׊×ĸ×
507
00:26:00,047 --> 00:26:02,781
××× ××׊××× ××Ē ××§×× × ×פ׊××× ×××
             ×׊×××.
508
00:26:02,783 --> 00:26:04,472
×××¨× ×××, ×× ×××ר×
509
00:26:04,473 --> 00:26:06,162
×× ×× ×Ļר×× ×××××Ē ×× ×¤×Š××.
510
00:26:06,163 --> 00:26:07,852
פ׊×× ×××¨× ×××× ××× ××Ē ××Š× ×
           ××× ××Ē.
511
00:26:08,956 --> 00:26:10,221
×ר××, ××× ×Ē××× ××.
512
00:26:12,626 --> 00:26:15,060
- ×ץ×ר, ×× × ×׊××§, ××
             ××ĸ××××.
513
00:26:20,634 --> 00:26:22,867
×× ××פ××Ē ××?
514
00:26:22,869 --> 00:26:24,402
××××Ē ××׊××× ××Ē ××××××
              ×× ×,
515
00:26:24,403 --> 00:26:25,936
×××× ×ץ ××Ē ×××× ×Š××
    ××× ××ĸ× ×××ץ×ר×××Ē ××××.
516
00:26:25,939 --> 00:26:28,106
(×׊×× ×¨××׊)
        (×ר×× × ×× ×§)
517
00:26:28,108 --> 00:26:30,141
×× ×× ××× ×× ×ĸ×××.
518
00:26:30,143 --> 00:26:33,111
××× ××Ē ××Š× ×, ×ĸ×××× ××××ר
××× ××Ē ××Š× ×.
519
00:26:33,113 --> 00:26:36,047
×× ×× × ×× ×Š×××ĸ ××Ē ××
  ×ĸ×§×Ļ××Ĩ ×Š× ×פ×ĸ××× ××§×× ×××
520
00:26:36,049 --> 00:26:38,149
×Ē×× ×Š×ĸ× ×××Ē,
521
00:26:38,150 --> 00:26:40,250
×× ×××× ×× ×
    ××ĸ××ר ×׊×× ××Š× ×.
522
00:26:41,855 --> 00:26:43,655
- ×× ×Š×× ×Š× ×?
523
00:26:43,657 --> 00:26:45,790
- ××, ׊×× ×Š× × × ×××Ĩ.
524
00:26:45,792 --> 00:26:47,125
××, ×׊×× ×Š× × ×× × ××××
            ׊×ר×ר
525
00:26:47,127 --> 00:26:49,611
××××¨× ×Š××× ×Š× ×Ē××× ××Ē ××׊××Ē
526
00:26:49,612 --> 00:26:52,096
×××ר×××Ē ××××× ×ĸ× ×Š××
  ×××ר×× × ×¨××Š× ××× ×רץ××.
527
00:26:53,767 --> 00:26:58,269
××××, ×ר×× ×¨×׊ ×××ר×× ×
           ××× ×רץ××.
528
00:26:58,271 --> 00:26:59,904
×× × ×¤×Š×× ×ĸ×Ļ×× ×.
529
00:27:03,977 --> 00:27:05,644
×× × ×׊××ר ××Ē×× ×××××ĸ
              ××.
530
00:27:05,646 --> 00:27:07,879
×Ē× ×× ×§×Ļ×Ē ××× ×××.
531
00:27:16,123 --> 00:27:18,156
××Ļ××Ē× ××Ē ××Ē×× ××§ ××§×× ××× ××¤× ××
           ××××Ē.
532
00:27:18,158 --> 00:27:21,393
××××× ×× ×Š×׊
      ×× ×Š×× ×× ×׊×.
533
00:27:22,929 --> 00:27:24,829
××§××Ļ××Ĩ ××× × ××Š× ×××Ļ× ×Š×ĸ×,
534
00:27:25,799 --> 00:27:27,115
(×××××§×Ē ââ×Ē×××ר×Ē ××Ļ××ר××Ē)
535
00:27:27,116 --> 00:27:28,432
רק ××× ××Ē×Ē ××
    ר×ĸ××× ×××¤× ××Ē× × ××Ļ×.
536
00:27:31,405 --> 00:27:33,672
׊×ĸ× ×××Ē, ××× ×× ×× × ××××§××.
537
00:27:54,861 --> 00:27:57,862
(×××פ×× ×× ××× ××Ļפ×Ļ×Ŗ)
538
00:28:04,905 --> 00:28:07,972
(××§×Š× ×ĸ× ×ĸ×§× ×××Ē×××)
539
00:28:10,010 --> 00:28:12,243
(××××ץ ××ĸ×-×§××× ×¤×ר×)
540
00:28:12,245 --> 00:28:15,980
(××××ץ ××ĸ×-×§××× ×¤×ר×)
541
00:28:26,960 --> 00:28:32,030
(×××××§×Ē ââ×Ē×פ×× ×§×Ļ×××Ē)
       (×××××× ×ץ×Ē×רר××)
542
00:28:46,179 --> 00:28:49,981
(ץ×× ×× ××× ×¤××פ××)
543
00:28:53,386 --> 00:28:55,019
×××× × ××ר, ×××××Ē.
544
00:28:55,989 --> 00:28:57,122
××× × ×¨×× ×× ×׊ ×× ×.
545
00:28:58,024 --> 00:28:59,791
×××× ×ĸ×××× ×××§ ××× ×Š×ר,
546
00:28:59,793 --> 00:29:02,393
××ר×× ×× ×× ×× ×ר××.
547
00:29:03,497 --> 00:29:04,429
- ×× ×Š×Ē×××.
548
00:29:05,298 --> 00:29:07,398
(×× ×× ××Ē)
549
00:29:07,400 --> 00:29:08,900
- × ××Š× D ×ר×× ×Ą××× ×× ××××××
550
00:29:08,902 --> 00:29:10,168
×Š× ××Ēר×׊××Ē ××Ē×׊××Ē ××××Ļ×ĸ××
551
00:29:10,170 --> 00:29:11,369
×Š× ×ר×× ××××׊×
            ×קפ×
552
00:29:11,371 --> 00:29:13,071
×׊×ĸ× ××׊׊ ×××§×
             ץ×××,
553
00:29:13,073 --> 00:29:16,107
××××× × ××Š× B × ×Š×ר
 רפ×××× ×ר××××× ××× ××Ē.
554
00:29:18,178 --> 00:29:20,912
×××§××, ××××, ××××ĸ ×××× ××¤×¨×Ą× ××Ē
            ××× ××××ר.
555
00:29:23,216 --> 00:29:26,417
×××¤×¨×Ą× ××פרץ×.
556
00:29:31,024 --> 00:29:33,091
(×Ļ××Ļ×× ×Ą×××ר×)
557
00:29:33,093 --> 00:29:35,794
×Ē××× ×Ļר×× ×××׊×ר ××ĸ××××
   ×ĸ× ××ĸ×××× ×× ×××ר×× ×× ×Š××.
558
00:29:35,796 --> 00:29:39,030
- ×××Ē× ××××Ē ×××Š× ××׊××
××× ×××§× ××Ē ×× ×ר×Ļ×× ××Ē
559
00:29:39,032 --> 00:29:41,166
×ĸ× ××××××Ē ××× ×Ą×× ××Ē
560
00:29:41,168 --> 00:29:43,401
××ר×× ××§×× × ×Š××
Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â × ×ץ××?
561
00:29:44,237 --> 00:29:45,804
- ×× ×× × ×ץ×××.
562
00:29:45,806 --> 00:29:47,272
×× × ×××Š× ×Š××× ×Š×× ××××××
563
00:29:47,274 --> 00:29:49,257
×Ēר×× ××Ē ××Ē××× × ×××××× ×××Ēר,
564
00:29:49,258 --> 00:29:51,241
××× ×Š× ××ר×
      ××× ×ר××ĸ.
565
00:29:53,180 --> 00:29:54,979
×××× ×׊×× ×Š× ×.
566
00:29:54,981 --> 00:29:56,047
׊×× ×Š× × ×ר×× ×××Ēר,
567
00:29:56,049 --> 00:29:58,383
×× ×ĸ× ×׊××××Ē ××׊××Ē ×××Ēר.
568
00:29:58,385 --> 00:29:59,250
- ×× ×ĸ×׊××, ××××?
569
00:29:59,252 --> 00:30:00,852
- ××× ×Š××.
570
00:30:03,056 --> 00:30:04,422
×׊×× ××× ××× ×¤×××.
571
00:30:04,424 --> 00:30:07,392
×× ×× ××Ē× ×× ×ĸ××Š× ××Ē ×××××Ē
            ×××ר×,
572
00:30:08,929 --> 00:30:10,595
×Š× ××× ×××××× ××פץ××
           ×׊××.
573
00:30:10,597 --> 00:30:11,529
- ××× ××××××.
574
00:30:23,043 --> 00:30:27,412
- ××× ××××Ē ×ĸ×׊×
     ×× ××× ×× ××Ē ×ץ××× ×××?
575
00:30:27,414 --> 00:30:29,180
×× ×Ē×××
     ×××ר ×××Š× ××××× ×××.
576
00:30:29,182 --> 00:30:31,049
×× ×× ×××× ×Ą ×׊××§ ×××.
577
00:30:31,051 --> 00:30:34,052
××× ×× × ××Ē× ×× ×
   ××Ļ×Ļ× ×× ×× ×Š××××.
578
00:30:36,189 --> 00:30:39,290
×× × ××׊ ××× ×ĸ×
   ק׊ר××, ×× ××× × ×§×Š×¨××.
579
00:30:39,292 --> 00:30:40,158
××× ××× ××××.
580
00:30:40,160 --> 00:30:41,092
- ×ר×ĸ (××Ļ××§×§).
581
00:30:43,096 --> 00:30:45,430
(×××××§× ×××§×ר×× ××Ē ×Š××××)
582
00:30:45,432 --> 00:30:48,533
×× ×׊ ×× ××Ē ×××××Ē ××ץ×ץ××Ē ×Š××
             ׊××× ×,
583
00:30:49,569 --> 00:30:51,236
פרפר ××פ×× ×,
584
00:30:53,106 --> 00:30:56,341
××× ×׊ ××Ē
          ק×× ×Ą×ר××§××ר.
585
00:30:58,211 --> 00:30:59,944
×××¤× ×××× ×׊×× ××Ē ××?
586
00:30:59,946 --> 00:31:02,513
- ×ĸ×××× ××× ×, ר×× ××Ē ×× ×¨×¤×Š
587
00:31:02,515 --> 00:31:05,016
××Ē××× ×××ĸ× ×××Ē× × ×¨×××Ē ×Š×
            ××ר×××Ē?
588
00:31:05,018 --> 00:31:07,485
×× ×××× ××ĸ׊××Ē ××××Ē× ××××
Â Â × ××§ ××× ×ץ××× ×Š×.
589
00:31:08,521 --> 00:31:11,322
(ר×××Ą× ××ר×××Ē
590
00:31:12,225 --> 00:31:13,157
- ××.
591
00:31:15,428 --> 00:31:17,395
×× × ×׊××ר ××Ē ××× ×××
          ××××××Ļ××.
592
00:31:22,102 --> 00:31:25,336
×× × ×× ××××, ×× × ×¤×Š×× ×× ××××
              ××.
593
00:31:25,338 --> 00:31:26,537
××× ×× ×Ą×.
594
00:31:31,177 --> 00:31:32,110
- ××Ļ××ĸר.
595
00:31:40,086 --> 00:31:42,954
(××××Ē ×× × ×Ē)
596
00:31:42,956 --> 00:31:48,026
(××ר×× ×××)
   (××ץ××§× ×Ē×××ר×Ē××Ē ×Š××××)
597
00:31:51,331 --> 00:31:52,196
×× ×× ××× ×××Ŗ
598
00:31:52,198 --> 00:31:53,598
××× ×Š×׊××Ē× ×Š×× ××××.
599
00:31:53,600 --> 00:31:55,166
ץ×× ×Š× ×¤×Ē××××Ē, ××ĸ×Ļ×.
600
00:31:56,536 --> 00:31:58,303
××, ×× ×××××§ ××× ×Š××ר×Ē.
601
00:31:58,305 --> 00:31:59,604
×××ר ××× × ×Š×ר ×××ĸ×
          ×××,
602
00:31:59,606 --> 00:32:01,706
××××ר×Ē ×××ר×
          ×ר×ץ.
603
00:32:01,708 --> 00:32:05,043
××× ××Ē× ×××× ×ר×××Ē ××Ē ×× ××ĸ×Ļ××.
604
00:32:09,416 --> 00:32:12,417
(××Ļ××§×§) ××, ×× ×× ×
    ×× ×××ĸ×Ē× ××× ×××Ēר,
605
00:32:12,419 --> 00:32:14,152
××××Ē× ×ר××׊ ×× ×¨×ĸ, ××ĸ×Ļ×.
606
00:32:17,590 --> 00:32:20,224
×× × ×××× ××× ×ĸ×
    ×× × ××ר ×× (×× ×××Ē).
607
00:32:23,563 --> 00:32:27,231
(×Ą×¤× ×§×¤× ××Ē× ×¤×Ĩ)
608
00:32:27,233 --> 00:32:28,199
××× ×Š××.
609
00:32:30,537 --> 00:32:32,103
××.
610
00:32:32,105 --> 00:32:33,438
- [×ר××] ××××Ē?
611
00:32:40,046 --> 00:32:44,716
(×××××§× ×××××ĸ× ××Ē ×ĸ×××× ×Š× ×ר××
           ×××ר)
612
00:32:47,754 --> 00:32:50,421
- [×ר××] ×Ē×ĸ××××Ē ××××Ē ××××פ××Ē ×××
     ×××××× ××× ×× ×××Ē× ×
613
00:32:50,423 --> 00:32:51,656
- [××××] ×ץ×ר.
614
00:32:51,658 --> 00:32:52,657
××× ×× ×× × ×××××××
    ×× ×××¨× ×ר××× ××ĸ×ר
615
00:32:52,659 --> 00:32:53,875
רק ××Ļ×× ×§××רץ?
616
00:32:53,876 --> 00:32:55,092
- ×× ××ר×× ××
            ××× ××ĸ××
617
00:32:55,095 --> 00:32:56,060
×׊××× ××××§ ××Ē ×Ē×ĸ×××Ē ×××××Ē ×Š××.
618
00:32:56,062 --> 00:32:57,128
רק ×××× ×××פ×× ×Š××.
619
00:32:57,130 --> 00:32:59,030
- ××, ××××Ē, ×Ē×××× ××, ×××.
620
00:32:59,032 --> 00:33:00,465
- [קר×××] ××׊×ר ׊××.
621
00:33:00,467 --> 00:33:03,134
×ĸ×׊×× ××Ē× ×××× ×××ר×××Ē ×× ××× ×
            ××× ×Š×׊×.
622
00:33:03,136 --> 00:33:04,068
- ×× ××?
623
00:33:04,070 --> 00:33:06,337
×× ××׊ ×Š× ×§××ר.
624
00:33:06,338 --> 00:33:08,605
×××׊ ×Š× ×§××ר, ץ×Ē×
    ××× × ×§×××Ē, ×× ××××ר××Ē ×××Ēר.
625
00:33:08,608 --> 00:33:09,963
פ××××Ē.
626
00:33:09,964 --> 00:33:11,319
- [קר×××] ×××, ××Ē×
    ×××× ××פ×× ××Ē ×× ×××Ļ××××Ē
627
00:33:11,320 --> 00:33:12,675
×××ר×Ē ×§××× ××ĸ"×.
628
00:33:12,679 --> 00:33:15,046
××ĸ×ר×Ē ××Ēר×××Ē ××'× ×Š×× ×
          ××× ××××××--
629
00:33:16,016 --> 00:33:17,248
- ××Ē× ××××?
630
00:33:17,250 --> 00:33:18,282
××ĸ××××, ××, ××× × ××.
631
00:33:18,284 --> 00:33:19,684
(×ר×× × ×× ×§)
         (×××× × ×××)
632
00:33:19,686 --> 00:33:21,552
- [××××] ××.
633
00:33:21,554 --> 00:33:23,171
- [×ר××] ×××ĸ×× ×××× ××Ē××Ē.
634
00:33:23,172 --> 00:33:24,789
- [קר×××] ××Ē× ×××× ××××ר
   ×× ××ר ××× ××× ×××××Ē ×Š××--
635
00:33:24,791 --> 00:33:26,724
- ×××, ץ××Ē×, ×Ē××× ××××Ē
           ××× ×¤×ĸ×.
636
00:33:26,726 --> 00:33:28,409
- [קר×××] ××ĸ׊ר×× ×××××
            ××§××Ē,
637
00:33:28,410 --> 00:33:30,093
×ר××× ××ĸ×××§× ×Š×× ×
       ×××××× ××--
638
00:33:30,096 --> 00:33:32,797
- [×ר××] ××××, ××Ē×
   ץ××Ē× ×× ×× ×× ×§××ר.
639
00:33:32,799 --> 00:33:33,731
- ××× ×××?
640
00:33:33,733 --> 00:33:37,135
(×××××§×Ē ââר××§ ×§×Ļ×××Ē)
641
00:33:48,281 --> 00:33:51,182
- ×××ĸ× × ×××, ×××××,
           ××× ×.
642
00:33:51,184 --> 00:33:53,785
(ץפ××× ××Ļ××Ļ×××)
643
00:33:59,459 --> 00:34:00,725
××× ××××, ×Ēפץ××§ ×××Ē× ×× ×××ר.
644
00:34:00,727 --> 00:34:01,826
××Ē× ×Ē×§×× ×××Ē× ×.
645
00:34:01,828 --> 00:34:03,511
פ׊×× ×Š×Ē× ××Ē ×××Š×§× ×Š×××,
646
00:34:03,512 --> 00:34:05,195
×׊××ר ×ĸ× ××ĸ×× ××× ×§××פ××Ē
          ××× ××××ĸ××Ē.
647
00:34:05,198 --> 00:34:06,664
- ××××ĸ××Ē, × ×××.
648
00:34:06,666 --> 00:34:10,068
(×××××§×Ē ââר××§ ×§×Ļ×××Ē)
649
00:34:22,148 --> 00:34:23,781
- ×××, ××Ļ× ×××.
650
00:34:23,783 --> 00:34:25,416
×××× × ×¨×××Ē ××ĸ×× ××× ×Ē,
651
00:34:25,418 --> 00:34:26,617
×××× ×× ×§××ר.
652
00:34:26,619 --> 00:34:30,088
- × ××× ×× ×׊ ×
        פ××× ××××.
653
00:34:31,758 --> 00:34:33,658
- ×ר×, ××× ×Ē×××ĸ ××××
            ×Ē××× ××× ××.
654
00:34:44,170 --> 00:34:45,103
- ×××.
655
00:34:47,140 --> 00:34:47,872
- ×××.
656
00:34:49,275 --> 00:34:51,342
×× ×× ×××
657
00:34:51,344 --> 00:34:54,112
×××× ××§× ××Ē ××Ē ××××× ××Ļ××××
             ×׊×Ē××Ē?
658
00:34:54,114 --> 00:34:56,581
- ×× ×ר×, × ×××, ×××××, ××.
659
00:35:00,386 --> 00:35:03,588
××, ץ××××, ×רקץ.
660
00:35:06,359 --> 00:35:07,291
×××× ×.
661
00:35:08,862 --> 00:35:09,727
- ×× ×× × ×××× ××××× ××?
662
00:35:09,729 --> 00:35:10,895
- ×××ר×Ē ×Ēר×Ļ×
663
00:35:14,701 --> 00:35:16,167
×× ×××ר×Ē ×Ēר×Ļ×?
664
00:35:16,169 --> 00:35:19,303
- ××××× ××××ץ, ×× ××Ē×.
665
00:35:19,305 --> 00:35:20,238
- ××× ×Ē.
666
00:35:21,574 --> 00:35:22,673
- ×Ēר×Ļ× ××?
667
00:35:22,675 --> 00:35:25,443
×× ××׊ ××× ×
   ×× ××׊ ×פ××§.
668
00:35:25,445 --> 00:35:28,446
(××Ē×× × ×××)
669
00:35:30,350 --> 00:35:32,884
(ר×ĸ׊ קר×)
670
00:35:35,522 --> 00:35:36,687
××פ ××Ē ××××ר, ×§××××.
671
00:35:36,689 --> 00:35:40,291
(××ץ××§× ×××§×ר×× ××Ē)
672
00:35:48,568 --> 00:35:50,168
××ĸ××××, ××× ×Š×¨×××× ×¨×ĸ×.
673
00:35:52,672 --> 00:35:55,673
(ץ××ר×Ē ×××Ē ×××)
674
00:35:57,210 --> 00:35:58,442
- ××פר×× ××× ××× ××¤× ××.
675
00:35:59,312 --> 00:36:02,313
- ××, ××× ×××רפ×Ē ××.
676
00:36:02,315 --> 00:36:04,649
××, ×× ×¤×ĸ× ××××Ē
    ×׊××׊××× ×Š× ×Š××?
677
00:36:04,651 --> 00:36:05,583
- × ×.
678
00:36:06,486 --> 00:36:08,319
××××× ×Š××.
679
00:36:08,321 --> 00:36:11,455
×× ×× × ××, ××× ××
      ××× ×ĸ××× ××׊×Ē× ××Ē.
680
00:36:11,457 --> 00:36:13,524
×× ×ĸ××× ×ר××Ē, ×××××
           ××××Ē.
681
00:36:14,394 --> 00:36:15,826
- ×× ×Š××׊×××Ē ×Š××?
682
00:36:17,363 --> 00:36:19,630
- ××× ××Ē× ××Ē××××, ××
      ׊××׊×××Ē ×Š××?
683
00:36:19,632 --> 00:36:21,566
×× ×× × × ××× ×××××¨× ×××,
684
00:36:21,568 --> 00:36:23,601
×××××Ē× ×××× ×
           ×××.
685
00:36:24,504 --> 00:36:25,436
- ×× ×× ×?
686
00:36:26,472 --> 00:36:27,955
××××××, ×× ×××××.
687
00:36:27,956 --> 00:36:29,439
×× ×× × ×××××× ××××× ××Ē ×פ××× ×××
           ××××,
688
00:36:29,442 --> 00:36:31,242
×× ×× ×Š×× ×× × ×××××× ××ĸ׊××Ē.
689
00:36:31,244 --> 00:36:33,477
רק ××§××× ×Š××Ļ××× ××׊×× ××Ē ××
     ×××ĸ××, ×× × ×× ×× ×פ××§.
690
00:36:36,282 --> 00:36:37,882
×× × ×××× ××§××× ××Ē ××ץ××× ×××
            ××Ē×××.
691
00:36:41,321 --> 00:36:42,253
- ×××ר××Ē, ×ר××.
692
00:36:44,591 --> 00:36:45,656
- [×ר××] ×××Ē× ×ĸ×׊××.
693
00:36:45,658 --> 00:36:47,514
(××××Ļ× ×ĸ× ×××ר×Ē ××××××Ē)
694
00:36:47,515 --> 00:36:49,371
(×ר×× × ×× ×§)
       (×Ļ××××× ×Ļ××ĸ×§××)
695
00:36:49,372 --> 00:36:51,228
(××ץ××§× ×××§×ר×× ××Ē ××׊ר×Ē ×¨×ĸ××Ē)
696
00:36:57,670 --> 00:36:58,803
- [××] ×ר××.
697
00:37:00,740 --> 00:37:04,475
(××ץ××§× ×Ē×××ר×Ē××Ē ×Š××××)
698
00:37:15,021 --> 00:37:20,291
(×××××§×Ē ââ×Ē×××ר×Ē ××Ļ××ר××Ē)
      (××ר×× ×××)
699
00:37:20,293 --> 00:37:23,928
×× × ×Ļר×× ×Š×Ē׊××ĸ ×××Ēר ×××
            ××׊×.
700
00:37:23,930 --> 00:37:25,329
×××Ēר × ×Š×.
701
00:37:25,331 --> 00:37:26,864
- ×××, ×××Ē×§?
702
00:37:26,866 --> 00:37:28,266
××× ×× × × ×Š××ĸ ××× ××××Ē?
             - ××.
703
00:37:28,267 --> 00:37:29,667
- ×××××§ ××?
 ××, ×× ×× ×ĸ××ר, ××.
704
00:37:29,669 --> 00:37:31,502
- ××Ē× ×××× ××Ē ××?
705
00:37:31,504 --> 00:37:33,704
×× ××××××, ×× ×Š××.
706
00:37:33,706 --> 00:37:35,039
×׊ ×× ××ĸ×× ××׊×.
707
00:37:36,276 --> 00:37:40,444
××, ×פר××, ××ר×Ē, ××ר×Ē×?
708
00:37:41,614 --> 00:37:45,516
××, פ׊×× ×Ē×§×¨× ×× ××.
709
00:37:47,520 --> 00:37:50,921
××, ×× ×ĸ×׊××, ××××?
710
00:37:50,923 --> 00:37:54,825
- ×× ×Š× ×ק׊ר ׊×× ×Ļר×××× ××Ļ××Ē
   ×ר×׊ ׊××, ×× ×Š×× ××Ē×§×ĸ×.
711
00:37:55,828 --> 00:37:56,827
- ××× ×Š××?
712
00:37:56,829 --> 00:37:58,596
ץ×××× ××ר×Ē×, ××.
713
00:37:58,598 --> 00:38:00,498
×ĸ×׊×Ē ××××ĸ ׊××, ××
           ×××§.
714
00:38:00,500 --> 00:38:01,666
××××ĸ ×××× ××××Ļ×× ×××Ē×.
715
00:38:01,668 --> 00:38:03,934
- ××Ē× ×ĸ×ץק ××××ĸ××, ×××Ē×?
716
00:38:03,936 --> 00:38:05,936
××× ×Ē×××, ×××
    ×××§××Ē ×××× ××ĸ×× ××× ×Š××.
717
00:38:05,938 --> 00:38:07,638
×× ×Ļר××××.
718
00:38:07,640 --> 00:38:09,707
××, ×× × ×× ×ĸ××Š× ××Ē ××.
719
00:38:11,811 --> 00:38:12,877
- ×××--
         - ×× ×§×ר×
720
00:38:12,879 --> 00:38:13,978
×× ×Š×× ××ר ×× ×§×ר×?
721
00:38:13,980 --> 00:38:14,945
- ×§×××ר.
722
00:38:14,947 --> 00:38:16,947
- ×§×××ר, ××× ×§×××ר?
723
00:38:16,949 --> 00:38:20,351
×ĸ×׊××Ē ×××ĸ ××× ××ĸ×× ×××××,
             CLARE.
724
00:38:20,353 --> 00:38:21,319
×××××Ē× ×××Ē×ĸ××ר.
725
00:38:21,321 --> 00:38:22,953
- ××, ×ר×Ļ×× ××Ē?
726
00:38:22,955 --> 00:38:24,388
×××, ×ר×Ļ×× ××Ē?
727
00:38:24,390 --> 00:38:25,756
- ×ר×Ļ×× ××Ē ×××ר×.
728
00:38:25,758 --> 00:38:28,459
×× ×§×¨× ××¤× × ××,
    ××× ××׊ פ×ĸ××× ×§×××.
729
00:38:28,461 --> 00:38:31,729
×ר×× ×Š××××Ē ×§×¨××××Ē, ××× ×× ×
 ×××Š× ×Š×× ×Š×× ×׊××××.
730
00:38:31,731 --> 00:38:33,097
×ĸ×× ××××Ļ×× ×××Ē×.
731
00:38:33,099 --> 00:38:35,633
- ××, ××ר×Ē× ××, ×× ×
    ××, ×× × ×× ×ĸ××Š× ××Ē ××.
732
00:38:35,635 --> 00:38:37,601
- ××, ××ק׊×?
733
00:38:39,739 --> 00:38:42,907
- ×××Ŗ, ××, ××× ×× × ×׊×Ē×׊ ×××Ļ××ĸ××Ē××?
734
00:38:42,909 --> 00:38:46,811
- ××, רק ×§××Ļ××Ĩ ×××׊××
           ×××פ ׊××.
735
00:38:46,813 --> 00:38:47,745
- ×× - ××.
736
00:38:55,555 --> 00:38:57,722
(×ר×× × ×× ×§)
737
00:38:57,724 --> 00:38:58,873
- [×ר××] ××.
738
00:38:58,874 --> 00:39:00,023
×× ××× ×§× ××××¤× ×××Ē× ×Ļפ××.
739
00:39:02,562 --> 00:39:03,961
- [××××] ××, ××.
740
00:39:06,466 --> 00:39:07,965
(×ר×× × ×× ×§)
741
00:39:07,967 --> 00:39:10,134
- ×§× ×××, ×׊×× ××ר?
742
00:39:14,841 --> 00:39:16,607
×× ××××× ×× × ×פ××× ×× ××××ĸ
              ××Ē×.
743
00:39:18,077 --> 00:39:21,679
- ××× ××××, ×ץ×ר, ×××¨× ×
              ××.
744
00:39:21,681 --> 00:39:23,814
- ××, ×× ×¤×Š×× ××× × ×ר×.
745
00:39:23,816 --> 00:39:26,117
×× ×ץ×ר, ××ר,
Â Â Â Â Â × ×Ļ× ×××.
746
00:39:26,119 --> 00:39:28,419
××× ×××× ××× ××.
747
00:39:28,421 --> 00:39:31,122
××× ×× ×××××§?
  ××× ×××× ××× ××?
748
00:39:31,124 --> 00:39:33,691
×× × ×××××§×× ×׊×× ×ĸ× ××× ×
          ×××× ×××רפ×Ē.
749
00:39:33,693 --> 00:39:36,460
×× ×× × ×§×Š×ר×× ×× ×××, ׊×× ×
  ××× ××××Ĩ ×××,
750
00:39:36,462 --> 00:39:38,429
×׊×× ×Ą××ĸ ק׊×
           פ××ĸ×.
751
00:39:38,431 --> 00:39:41,632
×× ××× ××ĸ××××
××× ×××× ××× ××?
752
00:39:41,634 --> 00:39:45,002
- ×׊ ץ×××× ××× ×Š××××
Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ×Š× ××
753
00:39:45,004 --> 00:39:47,738
×× ×¨×§ ××××.
754
00:39:49,909 --> 00:39:51,041
×׊ ×× ×ר××Š× ×××× ×××× ××.
755
00:39:51,043 --> 00:39:52,910
×× ×× × × ×Ē×ĸ×רר ××× ×¨××ĸ
              ×ĸ×׊××.
756
00:39:55,415 --> 00:39:57,548
×× ×× ××××, ×××.
757
00:39:57,550 --> 00:40:02,119
×× ×Ą××× ××××Ē× ××××,
      ×× ×× ×Š××.
758
00:40:02,922 --> 00:40:06,424
(××××ץ ××ĸ×-×§××× ×¤×ר×)
759
00:40:06,426 --> 00:40:08,125
(××××ץ ××ĸ×-×§××× ×¤×ר×)
760
00:40:08,127 --> 00:40:10,127
- [××××] ×× × ×××Š× ×Š×× ×××× ×××××Ē
            ××××.
761
00:40:10,129 --> 00:40:11,379
- [×ר××] ×× ××× ×ר×ĸ׊ ×××?
762
00:40:11,380 --> 00:40:12,630
×× ×××§ ××××××, ×× ×××.
763
00:40:13,933 --> 00:40:14,899
××Ē× ××××ĸ ××?
764
00:40:14,901 --> 00:40:16,600
×× × ×ר×× ××׊×× ×׊×× ×.
765
00:40:16,602 --> 00:40:17,768
×× × ×××× ×Š×× ×××× ×ר××ĸ
766
00:40:17,770 --> 00:40:18,803
×× ×׊ ×× ××× ×ר××ĸ ××.
767
00:40:18,805 --> 00:40:19,870
×ר××ĸ ×׊ ××--
768
00:40:19,872 --> 00:40:22,740
×× × ××××ĸ, ×× × ×××× ××ר××׊ ××Ē ××,
           ×××ר?
769
00:40:22,742 --> 00:40:23,674
- ××××.
770
00:40:27,980 --> 00:40:33,050
×× ××Ē× ×××Š× ×Š×Ē×××,
            ××××Ŗ ××Ē ××?
771
00:40:33,052 --> 00:40:37,121
××Ē× ××××ĸ, ××ĸ××× ×¤× ×× ×Š××Ē× ×××× ×××Ē×
           ××× ××?
772
00:40:38,925 --> 00:40:40,591
- ×ר××××× ×Š×× ××Š× ××Ē?
773
00:40:40,593 --> 00:40:42,827
- ××, ××××¨× ×ץ×××.
774
00:40:42,829 --> 00:40:43,761
- ××, ×× ×Š××.
775
00:40:44,597 --> 00:40:45,830
×× ×× ×××× ×××××Ē ××× ×× ×.
776
00:40:45,832 --> 00:40:47,087
×× × ××××ĸ, × ×××?
777
00:40:47,088 --> 00:40:48,343
××× ×× ××Ļפ×× ×Š× ×××ĸ
             ××× ×¨××
778
00:40:48,344 --> 00:40:49,599
×× ×ר××××× ×Š×× × ××Š× ××Ē?
779
00:40:49,602 --> 00:40:51,535
- ××, ×× × ×× ××××ĸ, ×××,
  ××× ××Ļ×××Ē ×××׊××.
780
00:40:51,537 --> 00:40:53,054
×× × ××××ĸ, × ×××?
781
00:40:53,055 --> 00:40:54,572
×× ×××× ×× ××Ē× ××××, × ×××?
782
00:40:55,541 --> 00:40:56,474
××××?
783
00:40:58,611 --> 00:41:00,911
- ××××.
784
00:41:00,913 --> 00:41:02,780
××Ē× ××××ĸ, ×××× ××××Ē× ×Ļר××
             ××××ĸ.
785
00:41:02,782 --> 00:41:04,782
××× ××× ××××Ē ×Š× ×§××ץ×
786
00:41:04,784 --> 00:41:07,151
×׊××××Ē ×ĸ×××§ ××××
             ×××××.
787
00:41:08,254 --> 00:41:09,520
××פ×ĸ× ××Ļ× ×'×××
788
00:41:09,522 --> 00:41:10,988
×׊×× ××××Ē ×׊××§ ×ר×Ļ××ĸ×
             פ×קר
789
00:41:10,990 --> 00:41:11,856
×ĸ× ×× ×¨×§ ×× ×× × ××Ē× ×ĸר××.
790
00:41:11,858 --> 00:41:13,257
×× × ×¤×Š×× ×ĸ×Ļ×× ×.
791
00:41:15,528 --> 00:41:17,928
×× ×ץ×ר, ×× × ×× ××.
792
00:41:17,930 --> 00:41:22,867
×××§ ××× ×, ××××§ ×׊×××,
    ×××××, ××× ××?
793
00:41:25,905 --> 00:41:27,071
×× ×× ××¨× ×××××Ē
794
00:41:27,073 --> 00:41:29,139
׊×××ר ××× ××× ×Š×× ××× ×
          ×××× ×××××.
795
00:41:30,643 --> 00:41:32,676
ץ××××, ×××× ×××××, ××
            ××× ×××Ēר?
796
00:41:34,280 --> 00:41:36,113
×ץ×ר, ××××ץקץ××× ×××××,
             ×××ר ×××.
797
00:41:37,783 --> 00:41:40,784
××, ××ĸ××××, ××××× ×××Š× ×××Š× ×××××
           ×× ×ĸ×׊××?
798
00:41:40,786 --> 00:41:41,719
- ×Ēר××.
799
00:41:43,055 --> 00:41:45,222
- ×××, ××Ē× ××ר×× ×××Ē×
          ×× ××?
800
00:41:45,224 --> 00:41:46,891
×××× ×××.
801
00:41:46,892 --> 00:41:48,559
- ×××× ×××, ××פ×, ×× ×××
             ×ĸ×׊×?
802
00:41:48,561 --> 00:41:49,827
- רק × ×¨××ĸ'.
803
00:41:51,898 --> 00:41:53,163
- ××× ××Ē× ××××?
804
00:41:53,165 --> 00:41:54,532
××Ē× ×× ×××׊ ××Ē ×Š××
           ×× ×Š× ×§×Š×¨,
805
00:41:54,534 --> 00:41:56,634
×××Ē× ××××¨× ×¤×××.
806
00:41:56,636 --> 00:41:59,270
××, ×××× ××× ××× ×Ą×Ē×
××Ļ×רר.
807
00:41:59,272 --> 00:42:00,771
××׊ ׊×, sup?
808
00:42:04,911 --> 00:42:09,213
××× ××× ××× ×× ××Ē×
             ×××Ē××××?
809
00:42:09,215 --> 00:42:10,648
×§××ĸ ××Ē ××ĸ×Ą×§× ×Š××.
810
00:42:10,650 --> 00:42:13,017
×× ××Ē× ×Š×××ĸ ×××Ē×, ××× ××Ē×
             ×Ē×׊××,
811
00:42:13,019 --> 00:42:14,785
×××Š× ×Š×Ē××× ××ĸ××ר ×× ×
             ×××?
812
00:42:16,622 --> 00:42:17,555
××Ē× ××××?
813
00:42:22,261 --> 00:42:25,296
××¨× ×§××׊, ××××Ē ×׊
             ×××.
814
00:42:25,298 --> 00:42:27,898
- ××ר×Ē× ××, ××× ××× ×¤×Š××
           ××Ļ×רר.
815
00:42:27,900 --> 00:42:30,834
××× ×××, ××Ē× ×ĸ× ××
             ×פר××?
816
00:42:30,836 --> 00:42:31,802
- ׊×××.
817
00:42:31,804 --> 00:42:32,703
×××§××, ×Ēר××.
818
00:42:32,705 --> 00:42:34,672
××Ē× ×××× ××ĸ××ר ×× ×, ×××.
819
00:42:34,674 --> 00:42:35,973
×׊ ××Ē ××פר×× ××× ××¤× ××.
820
00:42:37,043 --> 00:42:38,576
××Ē× ×× ×××Ē×, × ×××?
821
00:42:40,146 --> 00:42:41,912
×× × ×× ×× ×Š×× ××.
822
00:42:41,914 --> 00:42:43,631
××× ××§×× ×××Ē× ×, ×××¤× ×××Ē× ×,
            ××××Ē,
823
00:42:43,632 --> 00:42:45,349
×××××§ ×××Ē× × ×××.
824
00:42:45,351 --> 00:42:47,818
(× ×××) ××, ××, ××, ××, ××.
825
00:42:49,155 --> 00:42:50,788
××Ē×ר ×××Ē× × ×§×××,
826
00:42:50,790 --> 00:42:52,890
×× ××Ē× ×××× ××§××Ē ×× ×× ×Š××Ē×
             ר××Ļ×.
827
00:42:52,892 --> 00:42:56,226
(×Ą×¤× ×§×¤× ××Ē× ×¤×Ĩ)
828
00:43:03,235 --> 00:43:04,268
(×ר×× × ×× ×)
829
00:43:04,270 --> 00:43:06,604
(×Ļ×××§) ××××Ē?
830
00:43:08,674 --> 00:43:09,607
- ××× × ×ĸ××.
831
00:43:10,876 --> 00:43:13,377
××, ××××.
832
00:43:13,379 --> 00:43:14,912
(×Ēר×ץ×× ×ר׊ר׊××)
     - ××× ××Ļ×רר × ×ĸ××.
833
00:43:14,914 --> 00:43:15,969
××Ē× ×××Š× ×Š×× × ×× ×××× ×ר×××Ē
834
00:43:15,970 --> 00:43:17,025
׊××× ××ר ×× ××Ē× ×Š×
835
00:43:17,026 --> 00:43:18,081
××ר××× ×××××× ×Ē ×××Ē× ×?
836
00:43:18,084 --> 00:43:19,249
פ׊×× ××ר×Ē×.
837
00:43:23,255 --> 00:43:25,122
×××, ×××× ××× ××× ××§×× ×ĸ×ר×.
838
00:43:27,026 --> 00:43:30,995
××××, ×××, ×××× ×××××Ē ×Š××× ××§××
             ×ĸ×ר×.
839
00:43:30,997 --> 00:43:32,262
×× × ××Ļ××ĸר, ×××,
840
00:43:32,264 --> 00:43:34,999
××× ×ĸ×Š× ××Ē ×× ×××××
    ×פר××§ ׊××× ×׊ ×× ×?
841
00:43:35,001 --> 00:43:36,133
××× ××׊ ××× ×Ą×××,
842
00:43:36,134 --> 00:43:37,266
×× ×Š×× ×××××Ē× ×××ר×××Ē ×××.
843
00:43:38,104 --> 00:43:39,069
×× × ×× ××׊×.
844
00:43:39,071 --> 00:43:41,071
- ××× ××××ר ××× ××× ××××Ą× ×פר×××?
845
00:43:41,073 --> 00:43:43,874
××× ××× ××× ×ĸ× ×ר××ĸ ר×××××?
846
00:43:43,876 --> 00:43:46,844
××, ×××××× ×××ר××, ×××× ××Ē×
             ××××.
847
00:43:46,846 --> 00:43:48,245
××Ē× ×××Š× ×Š××× ×ĸ׊×× ××××ר
848
00:43:48,247 --> 00:43:49,713
×× × ×§×¨× ×× ×׊××?
849
00:43:50,716 --> 00:43:52,650
××××, ×ר×, ×××× × ××Ē× ×××
             ×ר×.
850
00:43:55,755 --> 00:43:56,754
× ×ĸר×!
851
00:43:58,357 --> 00:43:59,990
- × ×ĸר×!
852
00:43:59,992 --> 00:44:01,258
- ××ץ×, ×× × ×××!
853
00:44:01,260 --> 00:44:02,259
- ××ץ×, ×× × ×××!
854
00:44:02,261 --> 00:44:06,397
(×ר×× ×Ļ×××§ ×××׍ת)
855
00:44:06,399 --> 00:44:08,265
- ר××, ×× ×× × ×ר×.
856
00:44:09,235 --> 00:44:12,336
(×ר×× ××××)
857
00:44:12,338 --> 00:44:13,270
× ×ĸר×!
858
00:44:14,373 --> 00:44:16,306
×× ××××× ×× ×¨×Ļ×× ×××.
859
00:44:16,308 --> 00:44:18,158
- ××Ŗ ×××× ×ĸ× ××××ר.
860
00:44:18,159 --> 00:44:20,009
- ××× ×× ×× ××Ēק׊ר×× ×× ×
     ××× ×××××××× ××Š× ××Ē ×׊×׊××
861
00:44:20,012 --> 00:44:21,111
××§×Š× ×ĸ× ×××× ×Š××,
862
00:44:21,113 --> 00:44:24,181
×× × ××Ļ××ĸ ׊×Ēפץ××§ ××ĸ׊××Ē ×××Ē.
863
00:44:24,183 --> 00:44:26,183
×××××, ×× ×× ×× ×Š××Ē×
             ×ĸ×׊×.
864
00:44:27,720 --> 00:44:31,822
××ר ××ר×Ē× ××, ××Ŗ ×××
   ××× ×××Ĩ ××××Ē× × ××Ē×¨× ×××××Ē.
865
00:44:35,394 --> 00:44:37,061
××××Ą× ××××Ē× ××××, ×× ××Ē
              ×××,
866
00:44:37,063 --> 00:44:38,462
×××× ××¨× ××××ר
          ×פר,
867
00:44:38,464 --> 00:44:39,730
×× ×פר×ר×× ×׊ר×פ××.
868
00:44:39,732 --> 00:44:41,699
- ×× × ×××, ×××Ą× ××× ×××ר ×××ר.
869
00:44:41,701 --> 00:44:42,433
×××, ׊.
870
00:44:47,406 --> 00:44:49,807
- ×× ××Š× ×××
     ×ĸ× ×× ××Ē× ×××ר?
871
00:44:50,976 --> 00:44:53,444
- ×× × ×× ××××ĸ, רק ×××ר
             ××ר××
872
00:44:53,446 --> 00:44:55,879
×××ר×× ×××ר×× ××××.
873
00:44:55,881 --> 00:45:00,317
×× ××, ××Ē×§××× ××Ēפ×Ē×
874
00:45:00,319 --> 00:45:01,385
××׊×׊ ××Ē×××× ×׊ק××ĸ,
875
00:45:01,387 --> 00:45:03,020
×× ×××× ××× ×××××ĸ ×××.
876
00:45:04,323 --> 00:45:05,255
×××, ×××.
877
00:45:05,257 --> 00:45:10,360
×׊×× × ×××ר ×× ×× ×××ר
 ×× ××ר, ×× ×Ē××× ××××.
878
00:45:10,362 --> 00:45:12,396
××× ×Ē×, ץ××××.
879
00:45:13,866 --> 00:45:17,000
×× ×¤×Š××, ×× ×× ××ץ×
     ××××× ××××ר?
880
00:45:17,002 --> 00:45:19,903
- ××× (×Ļ×××§), ×××?
881
00:45:19,905 --> 00:45:23,407
××××, ××× ×× ×× × ××××ĸ××
׊×× ×פ××× ××ץ×?
882
00:45:23,409 --> 00:45:26,310
- ××ĸ××××, ×××××× ×××ר××, ×× ×× × ××,
              ×××.
883
00:45:26,312 --> 00:45:27,811
×× × ×××׊ ×××××.
884
00:45:27,813 --> 00:45:29,296
××× ××Ē× ×Ē××× ×××
885
00:45:29,297 --> 00:45:30,780
×׊××Ē× ×× ×××× ×× ×Š××Ē×
            ×× ×Š× ×××?
886
00:45:30,783 --> 00:45:33,851
×× × ×× ××××ĸ, ×× × ×× ×× ×Š××.
887
00:45:33,853 --> 00:45:36,887
×× × ×××¨× ××× ×××× ××
    ׊××Ē× ×× ×Š× ×××, ××.
888
00:45:44,330 --> 00:45:47,831
(××ץ××§× ×Ē×××ר×Ē××Ē ×פ××ר×Ē)
889
00:45:47,833 --> 00:45:49,333
פ׊×× ×Ē×Ē×§×Š× ×××Ē×,
890
00:45:49,334 --> 00:45:50,834
×××× ×Ē׊×רר ×××Ē× ×, ×
     ××Ŗ ××× ×× ××××ĸ.
891
00:45:50,836 --> 00:45:52,302
×× × ×× ××××, ××Ē× ×××××.
892
00:45:52,304 --> 00:45:54,238
- ×× ×× × ××, ×× × ×¨×§ ××××
             ×××ר×.
893
00:45:54,240 --> 00:45:57,174
- ××× ×× ×××××Ē ×ץפר
×× ×?
894
00:45:57,176 --> 00:45:58,308
××Ē× ×××ר ××× ××× ×Š××.
895
00:45:58,310 --> 00:46:00,177
- ×× × ×ĸ××××, ×× × ××× ×Š××.
896
00:46:01,347 --> 00:46:02,446
×××× × ×××××Ē ×Š××ר××.
897
00:46:02,448 --> 00:46:03,981
×× ×× × ×ĸ×××× ×××××× ×××××Ē ×Š××ר××, ×× ×
             פ׊××--
898
00:46:03,983 --> 00:46:06,483
×ĸ×Ļ×× ×, ×× × ××××ĸ.
899
00:46:07,853 --> 00:46:10,921
(××ר×× ×××)
900
00:46:14,126 --> 00:46:15,292
- ׊×× ×Š××׊×?
901
00:46:15,294 --> 00:46:16,960
- ×× ×× ×Š××× ××ר×.
902
00:46:16,962 --> 00:46:18,162
- ×× ×× ×Š××× ××ר×.
903
00:46:18,164 --> 00:46:20,531
×× ×¤×Š×× ×Ē×Ē×§×Š× ×××Ē×.
         (××פק ××ר××Ŗ)
904
00:46:20,533 --> 00:46:21,549
- ×××¤× ×××?
905
00:46:21,550 --> 00:46:22,566
- ×× ××××ĸ, ×Ē×Ē×§×Š× ×××Ē×.
906
00:46:22,568 --> 00:46:23,500
- ׊ק×.
907
00:46:25,437 --> 00:46:26,303
××× ××Ē× ×××× ×׊×××ĸ ××Ē ××?
908
00:46:26,305 --> 00:46:27,171
×Ē×Ē×§×Š× ×××Ē×.
909
00:46:27,173 --> 00:46:28,238
× ×Š××ĸ ××× ×פ××§××Ē.
910
00:46:28,240 --> 00:46:30,107
×× ××פ×Ē ××, ×Ē×Ē×§×Š× ×ĸ×
              ×× ×.
911
00:46:30,109 --> 00:46:31,975
(××פק ××ר××Ŗ)
912
00:46:31,977 --> 00:46:33,177
(××××Ē ×¨×ĸ׊)
913
00:46:33,179 --> 00:46:35,913
(××פק ××ר××Ŗ)
914
00:46:39,418 --> 00:46:42,452
(××ר×× ×××)
915
00:46:53,098 --> 00:46:54,965
- ×ץ×ר, ×Ē××××.
916
00:46:58,137 --> 00:46:59,436
×× × × ×× ×Ą×Ē (× ×Š××× ××Ē× ×Š××Ē).
917
00:47:00,472 --> 00:47:01,505
××× × ×ĸ×Š× ××Ē ××.
918
00:47:01,507 --> 00:47:03,290
- ×× ××Ē× ×Ļר×× ××× ×?
919
00:47:03,291 --> 00:47:05,074
- ׊×× ××ר, ×××§×Š× ×¨×§ ×Ē×××
            ׊×× ××ר.
920
00:47:11,250 --> 00:47:13,250
- [××××] ××, ××
    ××, ××Ē× ×××× ××ĸ׊××Ē ××Ē ××, ××ר.
921
00:47:18,090 --> 00:47:19,857
××Ē× ×××× ××ĸ׊××Ē ××Ē ××.
           - ׊×Ē××§.
922
00:47:19,859 --> 00:47:20,591
- [××××] ץ××××.
923
00:47:31,604 --> 00:47:32,536
- ×ר×.
924
00:47:35,040 --> 00:47:37,541
××× ×׊××Ē× ×Š×× ×¨×§ ×× ×× ×
           ×Ē×¨× ×××××Ē.
925
00:47:37,543 --> 00:47:39,476
(×Ē××Ŗ ר××ĸ×)
926
00:47:39,478 --> 00:47:41,879
- [××ר××] ×× ×Š××× ××Š× ××× ×Š××
      ××××פ×××× ××××××?
927
00:47:42,948 --> 00:47:44,098
- ××ר××?
928
00:47:44,099 --> 00:47:45,249
- [××ר××] ×× ××ר××, ×× ×Ē×××
××× ××ר××,
929
00:47:45,251 --> 00:47:46,617
××× × ××××ĸ ׊××Ē× ××××ĸ ××Ē ××.
930
00:47:46,619 --> 00:47:48,919
- [××××] ×××, ×Ēר××, ××
   ××× ×Ą××× ×פ××ר×× ×ĸ× ××ץ×.
931
00:47:48,921 --> 00:47:51,321
- [××ר××] ×× ×Ē×××××, ×× ××ר××.
932
00:47:57,930 --> 00:47:59,363
××Ē× ××××Ē ×××Š× ×Š×× ×××××§ ××ĸ××
             ×××Ē×?
933
00:47:59,365 --> 00:48:01,598
- ××, ××× ×Ē× ×××Ē×,
         ×× ×××××.
934
00:48:03,569 --> 00:48:05,402
- ××Ē× ××× ××× ×××× ×××ĸ×××Ē,
935
00:48:07,907 --> 00:48:08,639
××× ×× × ×××× ××Ē ××.
936
00:48:09,642 --> 00:48:10,574
- ×××××× ×××ר××.
937
00:48:10,576 --> 00:48:13,543
×× × ×× ×× ×Š×× ×Š××ר×Ē ××Ē ××, ××
           ××Ē× ××¤× ××.
938
00:48:13,545 --> 00:48:16,580
××, ××× ××Ē× ×Ļר×× ×׊××ר ×ĸ× ×
 ר×׊ ××× ×× ××¨× ×××.
939
00:48:16,582 --> 00:48:18,282
- ×××××.
940
00:48:18,283 --> 00:48:19,983
- ××× ×ĸ×Ŗ ××××××Ē
××× ×Š××Ē× ×ĸ××Š× ×××¨× ×××.
941
00:48:19,985 --> 00:48:20,651
- ××ĸ××× ××.
942
00:48:20,653 --> 00:48:22,586
- ××× ××, ר×××ĸ, ×ץ××Ŗ.
943
00:48:22,588 --> 00:48:24,154
- ×Ē×××.
944
00:48:24,156 --> 00:48:25,923
××× × ××ץ××Ŗ ×××Ē×
            ×׊××.
945
00:48:25,925 --> 00:48:28,191
- ×× ××.
946
00:48:28,193 --> 00:48:29,927
××Ē× ×Ļר×× ×××׊×ר ×××
    ×× ×ĸ× ××Ē ×××§××
947
00:48:29,929 --> 00:48:31,028
××××××Ē ×ĸ× ×Š××××ר.
948
00:48:31,030 --> 00:48:32,195
- ××× ×Ą××××.
949
00:48:32,197 --> 00:48:33,297
×× × ×ĸ××ר ××××פ×.
950
00:48:33,299 --> 00:48:34,615
×××× ×× ××××Ē×
951
00:48:34,616 --> 00:48:35,932
×× ×׊×ר×Ē× ×××Ē× ××ĸ׊××Ē ××Ē ×× ×ĸ×
           ××Ē ×ĸ×Ļ××?
952
00:48:35,935 --> 00:48:37,701
- ×××ץ, ××Ē× × ×Š××ĸ ×××
     ×× ××ר ××××.
953
00:48:37,703 --> 00:48:39,202
××, ×× ×× × ××××,
954
00:48:39,204 --> 00:48:40,537
×× × ×× ×××× ×××Ē×××× ×ĸ× ×ĸ×Ļ××, ××Ē×
          ××××ĸ ××--
955
00:48:40,539 --> 00:48:43,006
×Ēפץ××§ ×ĸ× ×××× ×Š× ×פ××× ×××,
             ×ץ×ר?
956
00:48:43,008 --> 00:48:43,941
פ׊×× ×Ēפץ××§.
957
00:48:43,943 --> 00:48:47,110
××Ē× ×× ×××ר ××Ē ×××
Â Â Â × ×Š××××Ē ×¤× ××× ×Š×× × ×ĸ×׊×.
958
00:48:47,112 --> 00:48:48,679
×× ×§×Š×ר××.
959
00:48:48,681 --> 00:48:51,715
×× ××Ą×Ŗ, ×ץפר ××××פ×
    ׊××ĸ ×ר׊×××Ē ×××× ×Š××.
960
00:48:51,717 --> 00:48:53,483
- ×× ×ץפר ׊׊?
961
00:48:53,485 --> 00:48:54,484
- ××ר×× × ×§× ×××.
962
00:48:58,424 --> 00:49:00,190
- ××Ē× ×× ××,
    ××× ×× ×××××× ×ר×××Ē ×××Ē×.
963
00:49:00,192 --> 00:49:01,591
×ĸ××× × ××פ×× ×××Ē× ×פ×××Ē
            ××××××
964
00:49:01,593 --> 00:49:04,127
×Š× ×ץ××Ē ×ץ××§ ××Ē ×ĸ×Ļ××.
965
00:49:04,129 --> 00:49:05,529
- ××× ×××××Ē× ××ץ×Ē×Ēר.
966
00:49:05,531 --> 00:49:06,697
- ××§××Ē ××Ē ×× ×× ××׊××ר ×××Ē×.
967
00:49:08,534 --> 00:49:09,466
- ×ץ×ר.
968
00:49:11,437 --> 00:49:14,638
×××§××, ×××§××, ×× × ××§× ××Ē ××.
969
00:49:14,640 --> 00:49:16,640
××Ē× ×××× ×××××Ē ×ר××× ×××
×פ×ĸ××× ××Ē× ××××ĸ ××Ē ××?
970
00:49:16,642 --> 00:49:19,042
פ׊×× ×× ×Ē××× ×××.
971
00:49:19,044 --> 00:49:20,610
- ×× ×Ē××× ×××, ×××××.
972
00:49:21,413 --> 00:49:23,046
- ××Ē× ××× ×××.
973
00:49:23,048 --> 00:49:23,981
- ××Ļ××ĸר.
974
00:49:28,020 --> 00:49:31,221
(×פ××§××Ē ×××××)
975
00:49:31,223 --> 00:49:34,358
(×× ×§× ××פ×× ×Ą×××ר×)
976
00:49:34,360 --> 00:49:38,595
- [×××Š× ×Ļ×ĸ×ר×] ××ĸ××××, ××× ××Ē
           ׊ר×××× ×¨×ĸ×.
977
00:49:39,598 --> 00:49:42,332
(×Ē××§ ×ר׊ר׊)
978
00:49:45,270 --> 00:49:48,538
(××ץ××§×Ē ××× × ××׊ר×Ē ×¨×ĸ××Ē)
979
00:49:50,442 --> 00:49:52,275
×× × ×××× ××§××× ××Ē ××ץ××× ×××
            ××Ē×××.
980
00:49:52,277 --> 00:49:53,577
- [××××] ×××ר, ×ר××.
981
00:49:53,579 --> 00:49:57,147
(×××¨× × × ×××)
982
00:49:57,149 --> 00:50:00,150
(׊××× ×× ××ĸ)
        (×ר×× × ×× ×§)
983
00:50:00,152 --> 00:50:01,084
- [××ר××] ×ר×××.
984
00:50:02,621 --> 00:50:04,488
×× ×× ×, ×× ×× ×, ×× ×× ×.
985
00:50:07,226 --> 00:50:08,091
(××× ××)
986
00:50:08,093 --> 00:50:09,526
×× ×××× ×××××× ××.
987
00:50:09,528 --> 00:50:11,528
רק ר×Ļ××Ē× ×××××
××Ē× ×ץ×ר.
988
00:50:16,268 --> 00:50:18,268
- ×ר××§ ××× ×§×××, ×× ×
            ×׊×ר×.
989
00:50:18,270 --> 00:50:21,071
(ר××××× ×¤××ĸ×××Ē)
990
00:50:24,176 --> 00:50:27,444
(×××××§×Ē ââ××× × ×ץ×××)
991
00:50:32,084 --> 00:50:32,816
- [××] ×׊×.
992
00:50:37,322 --> 00:50:39,122
×× ×××××, ×Ē×××× ××××××Ē.
993
00:50:39,124 --> 00:50:40,724
×× ××××Ē× ×¨××Ļ× ×Š×× ××××
 ×ץ×Ē××× ××××׊ ××××ר,
994
00:50:40,726 --> 00:50:41,591
×ĸ×׊×× ×××× ×?
995
00:50:41,593 --> 00:50:44,394
×× ××, ×× ××,
996
00:50:46,365 --> 00:50:48,498
×× ×××× ×ר×××.
997
00:50:48,500 --> 00:50:54,438
(×××§× ××Ē ×ר×× ×××××
         ×××××Ē ×ĸ×××)
998
00:50:54,440 --> 00:50:55,539
×××, ××× ×××× ×××××.
999
00:50:55,541 --> 00:50:56,473
×××× ××××× ×× ××××,
1000
00:50:56,475 --> 00:50:57,908
×××× ××××× ×××××.
1001
00:50:57,909 --> 00:50:59,342
(××פק ××ר××Ŗ)
  ××, ××, ××, ×× ×× × ×ĸ×׊×× ××Ē ×× ×ĸ×׊××,
1002
00:50:59,344 --> 00:51:01,278
×× ×× × ×ĸ×׊×× ××Ē ×× ×ĸ×׊××, ×× ×× × ×ĸ×׊×× ××Ē ××
××××× ×ĸ×׊××.
1003
00:51:01,280 --> 00:51:02,696
- [××] ×׊×.
1004
00:51:02,697 --> 00:51:04,113
×§×× ××Ē ××××Ē.
     - ׊׊׊, ×××§×Š× ×Ē××× ××
1005
00:51:04,116 --> 00:51:05,382
××Ē× ×× ×Ą××× ×××Ēר×פ××Ē ×Š××.
1006
00:51:05,384 --> 00:51:07,484
×× × ×ĸ× ××Ēר×פ××Ē ×Š××.
1007
00:51:07,486 --> 00:51:09,186
- ×× ×××¨× × ×ĸ× ×׊××רר
            ×Ē××Ē×××
1008
00:51:09,188 --> 00:51:11,154
×××× ××Ē× ×× ×××× ×××××Ē ×××?
1009
00:51:11,156 --> 00:51:12,522
×× × ×ץ×ר ×××ר×.
1010
00:51:12,524 --> 00:51:14,257
Addies ×ĸ××ר××Ē ×× ×ĸ× ×Š××
Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â × ×¨×§××פץ××.
1011
00:51:14,259 --> 00:51:15,792
××Ē× ×× ××××ĸ ××× ××.
1012
00:51:15,794 --> 00:51:17,360
- × ×¨×§××פץ××?
1013
00:51:17,362 --> 00:51:19,029
××ĸ××× ×× ×××Ē× × ×¨×§××פץ××.
1014
00:51:19,030 --> 00:51:20,697
- ××, ×× ××× ×Š××
         ××ĸ×, ×××.
1015
00:51:20,699 --> 00:51:24,835
×××××× ×××ר××.
         - ×××××× ×××ר××.
1016
00:51:24,837 --> 00:51:26,236
- ×××, ××ĸ××××.
1017
00:51:36,381 --> 00:51:38,248
×× ××ר×× ×ĸ×׊××?
1018
00:51:39,751 --> 00:51:41,251
(×ר×× × ×× ×§)
××, ××××.
1019
00:51:42,354 --> 00:51:45,155
(×ר×× × ×× ×§)
1020
00:51:47,226 --> 00:51:48,325
(× ××× ××Ē×׊×)
1021
00:51:48,327 --> 00:51:51,128
(×ר×× × ×× ×§)
1022
00:51:53,132 --> 00:51:55,866
(× ××× ××Ē×׊×)
1023
00:52:01,607 --> 00:52:04,274
(×× ×× ××Ē)
1024
00:52:05,777 --> 00:52:08,278
×××× × ×ĸ××ר ××Ē ××ĸר××××Ē ×××× ××Ē×××
           ×ĸ×××.
1025
00:52:08,280 --> 00:52:10,881
- [××ר××] ×××, ××Ē× × ×¨××
             ×ר×.
1026
00:52:12,251 --> 00:52:13,683
××Ē× ×¨××Ļ× ×§×Ļ×Ē ×ר×?
1027
00:52:14,620 --> 00:52:16,786
(××××××Ē ×ק׊ק׊××Ē)
        ×׊ ×× ×§×Ļ×Ē ×ר×.
1028
00:52:16,788 --> 00:52:20,590
××, ×× × ×× ×¨××Ļ× ×××
      ×ר×, ×× × ×¨××Ļ× ×Ē× ×××.
1029
00:52:20,592 --> 00:52:21,758
×ĸ×׊××, ××× ×ץ ××Ē ××Ē××Ē ×××§ ׊×× ××××
1030
00:52:21,760 --> 00:52:23,693
××ĸ××ר ×× ××××× ××Ē ××§××ĸ×× ××××.
1031
00:52:23,695 --> 00:52:26,696
- ×ץ×ר, ×Ē××× ×××.
1032
00:52:26,698 --> 00:52:30,500
(×××××§×Ē ââ×Ē×××ר×Ē ×ר××××Ē)
1033
00:52:32,604 --> 00:52:35,739
(× ×¤××××Ē ×¨×××××Ē)
1034
00:52:40,312 --> 00:52:44,281
(×××××§× ×××§×ר×× ××Ē ×××Ē××Ē)
1035
00:52:58,497 --> 00:53:00,397
(×××××Ē ××ר××Ŗ)
1036
00:53:00,399 --> 00:53:04,401
(×××××§× ×××§×ר×× ××Ē ×××Ē××Ē)
1037
00:53:11,210 --> 00:53:16,246
(××פ×× × ××× ××××)
  (×××××§×Ē ââ×Ē×××ר×Ē ×ר××××Ē)
1038
00:53:16,248 --> 00:53:20,550
(×××××§× ×××§×ר×× ××Ē ×××Ē××Ē)
1039
00:53:25,357 --> 00:53:27,224
- ××ĸ××××, ×× × ×× ×× ×׊××ĸ××.
1040
00:53:30,529 --> 00:53:34,531
(×××××§× ×××§×ר×× ××Ē ×××Ē××Ē)
1041
00:53:36,868 --> 00:53:39,502
×××× ×§×¨××.
1042
00:53:39,504 --> 00:53:43,240
×××¨× ×Š×××ĸ××Ē ×Š× ×¨×××× ×ר××××,
1043
00:53:43,242 --> 00:53:46,710
××××× ××ר×ץ ××× ×××Ļ× ×
         ×'××§ ×ר××
1044
00:53:46,712 --> 00:53:48,979
×× ××Ē×פ׊
           ××ץ×ר×× ××Ē
1045
00:53:48,981 --> 00:53:50,313
×Š× ×××Ē ×ץפר ××Ē×××× ×××
1046
00:53:50,315 --> 00:53:53,416
××× ×× ×¨×§ ×××× ×Ą×ר×××
            ××Ē××,
1047
00:53:53,418 --> 00:53:54,884
××× ×× ×ץ×Ēר ××××.
1048
00:53:54,886 --> 00:53:58,688
×פ×ĸ××× ××××¤× ××× ×××××Ŗ,
1049
00:53:58,690 --> 00:53:59,856
×××××× ××ר×ץ ×××
1050
00:53:59,858 --> 00:54:02,792
××× ×ĸ××× ××××× ×××××Ŗ
          ××× ×
1051
00:54:02,794 --> 00:54:06,563
××× ×××× ××¨× ×, ×Ē×ĸ××× ××Ļ×.
1052
00:54:13,305 --> 00:54:14,904
××׊×, ×ĸ×Š× ×׊××.
1053
00:54:25,751 --> 00:54:28,485
(×××Ē ××××)
1054
00:54:38,563 --> 00:54:41,364
(××××× ××××ĸ××Ē)
1055
00:54:48,907 --> 00:54:51,708
(××××× ××××ĸ××Ē)
1056
00:55:01,987 --> 00:55:04,788
(××××× ××××ĸ××Ē)
1057
00:55:04,790 --> 00:55:08,558
×× × ×× ×××××, ×××
   ×× ×Ē××× ×ĸ×××.
1058
00:55:08,560 --> 00:55:11,094
(×Ļ××Ļ×× ×¤×ĸ×××)
1059
00:55:14,900 --> 00:55:17,467
×× ×, ×× ×§×ר×.
1060
00:55:17,469 --> 00:55:21,438
(×××××§× ×××§×ר×× ××Ē ×××Ē××Ē)
1061
00:55:31,016 --> 00:55:31,881
- [××] ××ר××.
1062
00:55:31,883 --> 00:55:33,750
×××, ××ר××.
            - ××ר××.
1063
00:55:34,686 --> 00:55:36,386
- ×× × ×××.
1064
00:55:36,387 --> 00:55:38,087
- ××ר××, ××, ×× ××?
        - ×× × ×××.
1065
00:55:38,090 --> 00:55:40,423
- [×ר××] ×××× ×׊××× ×××Ē× ×Š××.
1066
00:55:40,425 --> 00:55:41,958
××× ××ĸ×××× ××Ē× ×¨××Ļ×
              ×× ×?
1067
00:55:41,960 --> 00:55:43,526
- [××××] ××, ץ×Ē×
     ץפר ×× × ×× ××Ē× ×¨××Ļ×,
1068
00:55:43,528 --> 00:55:45,128
××× ×× × × ××Ē× ×××
    ××Ē×, ×× ××ר ׊××Ē× ×¨××Ļ×.
1069
00:55:45,130 --> 00:55:47,447
- [×ר××] ץ×Ē×× ××Ē ××¤× ×× ×××××× ××Ē ×Š××.
1070
00:55:47,448 --> 00:55:49,765
- [×ר××] ×××, ××× ×× ×× × ××
 ××××× ××××Ē× ×¤×¨× ××× ×ר×?
1071
00:55:49,768 --> 00:55:51,067
- [××] ׊××ĸ, ×× × ×¨×Ļ×× ×.
1072
00:55:51,069 --> 00:55:52,369
×׊ ×× ×××ר ׊××× ××׊ ×××
1073
00:55:52,371 --> 00:55:53,921
×ĸ× ×× ×׊××׊ ××¤× ××
             ××ר.
1074
00:55:53,922 --> 00:55:55,472
×× ×× ××Ē× ×׊××§ × ××× ××§×פ×× ×Š××,
1075
00:55:55,474 --> 00:55:57,741
××Ē× ×××× ×׊××ר ×ĸ× ××× ×× ×××××Ē ×Š××,
1076
00:55:57,743 --> 00:56:00,543
×פ××× ×× ×××××× ××Ļ××× ××׊××
××ר×.
1077
00:56:00,545 --> 00:56:01,845
- ×Ē×××××.
1078
00:56:01,847 --> 00:56:04,147
×× ×× ×××××Ē ××× × ×פ׊ר××Ē ×ĸ××ר×
          ××Ē× ××××.
1079
00:56:05,584 --> 00:56:07,817
×××ĸ׊×, ××Ē× ××××ĸ ××?
1080
00:56:07,819 --> 00:56:09,652
(××ץ××§× ×××§×ר×× ××Ē ××׊ר×Ē ×¨×ĸ××Ē)
1081
00:56:09,654 --> 00:56:12,522
(××××××Ē ×ק׊ק׊××Ē)
1082
00:56:14,025 --> 00:56:16,025
(×××¨× × × ×××)
1083
00:56:16,027 --> 00:56:17,127
(××ר×× × ×××)
1084
00:56:17,129 --> 00:56:18,561
- [××] ××ר'×, ×××.
1085
00:56:20,999 --> 00:56:23,800
(××ר×× × ×××)
1086
00:56:27,839 --> 00:56:30,440
- [×ר××] ××××, ×× ×××××
             ×××ר.
1087
00:56:30,442 --> 00:56:32,842
- [××××] ×××ר×, ××× ×Ļ××Ļ××,
             ××××?
1088
00:56:34,179 --> 00:56:37,881
(××ץ××§× ×××§×ר×× ××Ē ××׊ר×Ē ×¨×ĸ××Ē)
1089
00:56:40,452 --> 00:56:41,117
(×××Ē × ×¤×Ē××Ē)
1090
00:56:41,119 --> 00:56:42,185
××Ē× ×Ļ×××§ ×ĸ××?
1091
00:56:42,187 --> 00:56:43,486
(ץ×××¨× ××× ××Ē)
1092
00:56:43,488 --> 00:56:44,754
××Ē× ×Ļ×××§ ×ĸ×× ×ר××ĸ?
1093
00:56:47,893 --> 00:56:49,459
×× ×××ĸ× ×¨×× ×××Ē×, ×× ×××ĸ×
ר×××Ē× ×××Ē×.
1094
00:56:49,461 --> 00:56:51,027
××××Ē× ×Ļר×× ××××× ××Ē ××פ×׊×× ××××
              ×Ļ××Ļ××
1095
00:56:51,029 --> 00:56:52,962
××× ×Š×× ×ר×× ×××Ē× ××,
1096
00:56:52,964 --> 00:56:55,999
×××××× ×××ר××.
1097
00:56:56,000 --> 00:56:59,035
××ר××, ×× × ×××××
   ×××× ××ĸ׊××Ē ×××Ē× ××Ē ××,
1098
00:56:59,037 --> 00:57:01,171
×׊×××× ××ĸ×××× ××ĸ× ×Š××
             ××ר×,
1099
00:57:01,173 --> 00:57:03,807
××× ××Ē× ×Ļר×× ×פ××׊ ×××Ē× ××××Ļ×ĸ ××ר×.
1100
00:57:03,809 --> 00:57:05,775
×ĸ××× × ×××׊×ר ×ĸ× ××Ēץר××.
1101
00:57:05,777 --> 00:57:07,444
××× ×× × ×ר×ר?
1102
00:57:08,146 --> 00:57:09,078
- ××.
1103
00:57:09,981 --> 00:57:11,648
- ×× ×ĸ×× ××¨× ×Ē××Ē× ×׊××רר.
1104
00:57:12,751 --> 00:57:15,618
×Ē×׊×××, ××× × ××׊××Ē ××Ē ××Ē×§×ĸ.
1105
00:57:15,620 --> 00:57:16,886
××× × ××Ē×ר ×××Ē×,
1106
00:57:16,888 --> 00:57:18,788
××××× × × ×Ļ× ××
           ×ר×××Ē ××קר.
1107
00:57:23,628 --> 00:57:26,162
(××ר×× ××Ē××פ×)
1108
00:57:29,167 --> 00:57:30,700
- ×× × ×× ×× ××פ׊.
1109
00:57:34,639 --> 00:57:36,072
(×× ×× ××Ē)
1110
00:57:36,074 --> 00:57:39,008
(×פ××§××Ē ×××××)
          - ××× ×× ×.
1111
00:57:39,010 --> 00:57:39,943
××× ×× ×.
1112
00:57:42,013 --> 00:57:44,547
(××ר×× ××Ē××פ×)
1113
00:57:44,549 --> 00:57:48,251
(×××××§× ×××§×ר×× ××Ē ××× ×××××Ē)
1114
00:57:48,253 --> 00:57:49,252
×Ēץ×Ē×× ×ĸ××.
1115
00:57:50,655 --> 00:57:52,589
×× × ××××ĸ ׊××Ē× ××Ēר×׊.
1116
00:57:53,492 --> 00:57:54,491
×××× × × ×¨×׊××.
1117
00:57:54,493 --> 00:57:57,160
××× ×ר×× ×ĸ××¨× ×××
   ×Ē××× ××Ē ×׊×××ĸ×Ē ××××פק×Ē,
1118
00:57:57,162 --> 00:57:58,862
××× × ×Ļר×× ×Š×Ē×׊×ר ××××§×
1119
00:57:58,864 --> 00:58:01,698
×× × ×¨×× ××Ē ××
  ×× ×ĸ×Š× × ×××.
1120
00:58:03,201 --> 00:58:04,133
- ×× × ××××ĸ.
1121
00:58:05,871 --> 00:58:07,837
פ׊×× ×Ē×Š× ×××§, ×Ē× ×× ××ĸ׊××Ē ××Ē ×Š××
             ××ר.
1122
00:58:09,741 --> 00:58:10,940
- ×ץ×ר.
1123
00:58:10,942 --> 00:58:15,078
(×××××§× ×××§×ר×× ××Ē ××× ×ר×ץפק×××××Ē)
1124
00:58:18,917 --> 00:58:20,950
××Ē× ×××Š× ×Š×× ×××Ē×× ×ĸ× ×Š××
           ××××?
1125
00:58:20,952 --> 00:58:23,686
- (×Ļ×××§) ר××, ××
    ×ĸ× ×× ×× × ×××ר.
1126
00:58:23,688 --> 00:58:25,555
××Ē× ×× ×Ļר×× ×××××ĸ ××Ē ××
             ××ר××.
1127
00:58:27,158 --> 00:58:31,895
(×× ××) ××× ××ĸ× ××Ē ××
     ׊×××, ××, ×× × ××.
1128
00:58:33,598 --> 00:58:35,365
×× × ×××× ×××Ē× ×××Ē××
1129
00:58:35,366 --> 00:58:37,133
×××××§ ×× ×Š×× × ×Ļר×× ×××Ē×
     ×××Ē×× ××Ē×× ×Š××,
1130
00:58:37,135 --> 00:58:42,205
×××, ××Ē× ×××× ××§××
   ×× ×§×× ×××Ē××§× ××××Ē××§× ×Š××.
1131
00:58:44,609 --> 00:58:45,675
- ×× ×××× ××Ē××§.
1132
00:58:46,811 --> 00:58:48,945
- ×× ××Ē× ×××ר ×ץפר
           ××× ×Ē×××,
1133
00:58:48,947 --> 00:58:51,781
פ׊×× ×Ē×§× ×ĸ× ××, ××Ē× ××××ĸ?
1134
00:58:51,783 --> 00:58:54,150
×× ××× ××Ē ××××ר×× ××׊×ר×Ē
   ×× ×Š× ×××, ×××× ×× ×× ×,
1135
00:58:54,152 --> 00:58:55,618
×Ē× ×× ××ĸ××× ×ĸ×××× ×§×Ļ×Ē?
1136
00:58:59,157 --> 00:59:00,089
- ×××.
1137
00:59:01,893 --> 00:59:02,759
(×פ×××Ē ××)
1138
00:59:02,761 --> 00:59:03,693
- ×ĸ×Ą×§× ××××.
1139
00:59:06,698 --> 00:59:08,164
××Ē× ×¤×Š×× ×׊××ר ×ĸ× ×§×ר ר××.
1140
00:59:09,701 --> 00:59:10,733
×Ē× ×× ××ĸ×××.
1141
00:59:14,706 --> 00:59:15,838
×××× ×××Ē×, ××Ē×××× ×××.
1142
00:59:15,840 --> 00:59:17,140
×××× ×××Ē×, ××Ē×××× ×××.
1143
00:59:17,976 --> 00:59:18,942
(ץ××ר×Ē ×××Ē)
1144
00:59:18,944 --> 00:59:22,679
(××ץ××§× ×××§×ר×× ××Ē ××׊ר×Ē ×¨×ĸ××Ē)
1145
00:59:22,681 --> 00:59:26,916
- ×Ē×××× ××Ē ××ĸ×Ą×§× ×Š××, ××××,
     ×× ×פ×ĸ××× ×Š××.
1146
00:59:26,918 --> 00:59:29,218
ץ×Ē× ×Ļ×××§, ×××× ×××Ē×.
1147
00:59:30,355 --> 00:59:32,355
×ĸ×׊×× ×Ē×ĸ×Š× ××Ē ×××Ļ×ĸ××Ē ×Š××, ×§×× ×
             ××××.
1148
00:59:32,357 --> 00:59:33,673
×× × ×× ××Ē×××× ×××.
1149
00:59:33,674 --> 00:59:34,990
- [××ר×× ×§×× ×§×××] ר××§
      ××¤× ×××××× ×Š××.
1150
00:59:34,993 --> 00:59:36,225
×× ×Ē×××××, ×Ē××××, ×Ē×××× ×××Ē×,
1151
00:59:36,227 --> 00:59:38,227
××××× ××Ē ××××, ××ĸ××××, ××ĸ××××, ×××××!
1152
00:59:38,229 --> 00:59:39,195
- [××] ×××× ×××Ē×.
1153
00:59:41,366 --> 00:59:45,101
(×××××§× ×××§×ר×× ××Ē ×Š××××)
1154
00:59:57,916 --> 00:59:59,315
- ×× ××× ×.
1155
01:00:03,688 --> 01:00:05,188
×× ×× ××××Ē× ××Ē××× ××Ē.
1156
01:00:05,190 --> 01:00:07,857
××ĸ××× ×× ×× ××××Ē× ××Ē××× ××Ē.
1157
01:00:07,859 --> 01:00:09,659
××Ē× ×××× ××ר×ץ ×××
     ׊×ĸ××× × ×ĸ××ר×
1158
01:00:09,661 --> 01:00:11,094
×ĸ× ×××¨× ××××פ׊ ×××.
1159
01:00:11,096 --> 01:00:14,697
×× ×Š×× ×× × ×ĸ×׊×× ××× ×ר×× ×××Ēר ××××
           ××׊ר ××,
1160
01:00:14,699 --> 01:00:16,866
××¨× ×׊××× ×××.
1161
01:00:19,371 --> 01:00:20,703
××Ē× ×¤×Š×× ×× ××××.
1162
01:00:20,705 --> 01:00:23,806
×× ×Ē××× ×, ××Ŗ ××× ×× ××××.
1163
01:00:23,808 --> 01:00:27,210
×ĸ× ×× ×××ĸ××
   ××Ē× ××Ŗ ××× ×× ×××× ××Ē ××.
1164
01:00:27,212 --> 01:00:28,911
××ר×× ××××ĸ ××× ×××.
1165
01:00:28,913 --> 01:00:30,663
×Ēץ×Ē×× ×ĸ× ×ĸ×Ļ××.
1166
01:00:30,664 --> 01:00:32,414
××× ×× × ×¨×× ××× ×××××
Â Â ×Š× ××׊×× ×Š××××ĸ ××× ×××?
1167
01:00:32,417 --> 01:00:34,784
×× ×× × ×ר×× ××
          ××××.
1168
01:00:36,321 --> 01:00:39,956
×Ēר×× ×× ××, ×Ēר×× ×× ××,
             ××ר××?
1169
01:00:40,759 --> 01:00:41,824
- ×× ××××.
1170
01:00:52,103 --> 01:00:53,870
×× ×× ×× × ×××ר
    ×××××, ×××××§?
1171
01:00:53,872 --> 01:00:55,038
×× ×× ×× ×× ×× ×× ××!
            (××Ē× ×Š××Ē)
1172
01:00:55,040 --> 01:00:56,239
(×××Ē × ×רק×Ē)
         (××××Ļ× ×ĸ× ×ק׊)
1173
01:00:56,241 --> 01:00:57,106
××ר××, ×××× ×Š×Ēפ×Ē×
        (×××××Ē ××ר××Ŗ)
1174
01:00:57,108 --> 01:00:58,958
××××Ē ×××××× ×Ē ×××.
1175
01:00:58,959 --> 01:01:00,809
×××××Ē ××Ē ××פ××§ ׊××
   ××פ×Ē ×× ××Ē× ×Ļ×××§?
1176
01:01:00,812 --> 01:01:02,078
××Ē× ×¤×Š×× ×× ××××.
1177
01:01:02,080 --> 01:01:03,713
(×××××Ē ××ר××Ŗ)
1178
01:01:03,715 --> 01:01:06,149
- ×××Ŗ, ×Ē× ×× ×××××.
        (×××××Ē ××ר××Ŗ)
1179
01:01:06,151 --> 01:01:07,817
×× × ×¨××Ļ× ××××Ē ××ר×××.
1180
01:01:08,453 --> 01:01:09,318
- ××ר××!
1181
01:01:09,320 --> 01:01:11,254
×× × ×Ļר×× ×××××Ē ××ר×××.
1182
01:01:11,256 --> 01:01:13,256
(×××××Ē ××ר××Ŗ)
1183
01:01:13,258 --> 01:01:14,724
- ×× ×××××-××××.
1184
01:01:14,726 --> 01:01:15,725
(××××Ē ×¨×ĸ׊)
1185
01:01:15,727 --> 01:01:18,194
(×× ×× ××Ē)
1186
01:01:22,400 --> 01:01:26,803
×× ×××ר×× ×ĸ×׊××, ×× ×,
          ×× ××.
1187
01:01:27,806 --> 01:01:30,707
(×××××Ē ××ר××Ŗ)
1188
01:01:30,709 --> 01:01:32,075
×× × ×¤×Š×× ×× ×Š×××ĸ × ×××
              ×ĸ×׊××.
1189
01:01:32,077 --> 01:01:33,743
××ĸ××××, ××ĸ××××, ×××××.
        (×××××Ē ××ר××Ŗ)
1190
01:01:33,745 --> 01:01:36,279
×× ×ץ×ר, ××× ×ץ×ר,
              ×"×.
1191
01:01:39,217 --> 01:01:40,450
×××× ×××§×× ×׊×× ×Š××.
1192
01:01:42,220 --> 01:01:45,955
(××ץ××§× ×Ē×××ר×Ē××Ē ××× ×× ×Ą××××Ē)
1193
01:02:02,073 --> 01:02:04,240
(×××××Ē ××ר××Ŗ)
     ×Ē× ×× ×××××××.
1194
01:02:04,242 --> 01:02:06,175
(××××Ē ×¨×ĸ׊)
1195
01:02:06,177 --> 01:02:07,210
(×× ×Ļ×ר×)
1196
01:02:07,212 --> 01:02:10,079
(× ×Š××× ××ר××)
1197
01:02:13,952 --> 01:02:15,051
- ××Ļ××Ē ×××.
1198
01:02:15,053 --> 01:02:19,021
(×××××§× ×××§×ר×× ××Ē ×××Ē××Ē)
1199
01:02:21,226 --> 01:02:22,258
××Ļ××Ē ×××.
1200
01:02:23,394 --> 01:02:26,129
(ר×ĸ׊ ×ק׊)
1201
01:02:27,866 --> 01:02:30,466
- [××ר××] ×× ×Š××× ××Š× ××× ×Š××
      ××××פ×××× ××××××?
1202
01:02:30,468 --> 01:02:31,701
- [×ר××] ××ר××?
1203
01:02:31,702 --> 01:02:32,935
×× ××ר××, ×× ×Ē××× ×××
             ××ר××,
1204
01:02:32,937 --> 01:02:34,904
××× × ××××ĸ ׊××Ē× ××××ĸ ××Ē ××.
1205
01:02:34,906 --> 01:02:36,005
- [××××] ×××, ×Ēר××, ××
     ××× ×Ą××× ×פ××ר×× ×ĸ× ××ץ×.
1206
01:02:36,007 --> 01:02:38,908
- ×× ×Ē×××××, ×× ××ר××.
1207
01:02:38,910 --> 01:02:41,310
×× ××××××, ×ĸ×Ļ×ר, ×ĸ×Ļ×ר, ×ר××ĸ ׊××,
1208
01:02:41,312 --> 01:02:43,946
×× ×Š×××, ×ר××ĸ ׊××, ׊××
            ר××ĸ.
1209
01:02:43,948 --> 01:02:48,017
××, ××, ×××§××.
1210
01:02:51,856 --> 01:02:53,456
×× × ×¨××Ļ× ××××××Ē ××Š× ××× ×× ××
1211
01:02:53,458 --> 01:02:56,292
×ĸ× ××××Ē× ×××§ ×××
Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â × ×ץ×××.
1212
01:02:56,294 --> 01:03:00,329
×׊ ×׊×ĸ××Ē ×××ר×× ××Ē
    ××× ××× ××× ××××.
1213
01:03:00,331 --> 01:03:05,034
×× ××, ×Ļפ××Ē×
   ×××§×Ļ× ××××Š× ×Š××
1214
01:03:05,036 --> 01:03:07,336
××××××Ē ×××××××
         ×Ļ×פ×××.
1215
01:03:08,206 --> 01:03:09,205
××Ē××Ļ×××Ē ×× ×.
1216
01:03:13,178 --> 01:03:16,045
×××× ××Ļ××× ××××, ××× ×××× ×
             ××××ĸ.
1217
01:03:16,047 --> 01:03:18,948
××ĸ××××, ×ĸ×׊××, ×××ĸ× ××ĸר×
   ×××× ××××ĸ×× ×× ×× ×ר××.
1218
01:03:18,950 --> 01:03:23,319
×××××, ×ר××, × ×Ē×Ē ××Ē ××
           ××× ××× ×Š××.
1219
01:03:25,089 --> 01:03:26,856
×× ×× ×ר×× × ××ר.
1220
01:03:28,226 --> 01:03:29,992
××× ×פ××× ×§×Ļ×Ē
            ×Ē× ××ĸ×
1221
01:03:29,994 --> 01:03:34,297
×× ×§××× ×ץ××××Ē ×Š× ××××,
       ××× ×ר××ĸ ××××,
1222
01:03:34,299 --> 01:03:37,333
×× ×× ×ץפ××§ ×××××
ק׊ר ×ĸ× ××ר ×××××××× ×Š×× ×Š×.
1223
01:03:38,303 --> 01:03:39,836
×ץ×Ē×ר ׊××ĸ××Ē,
1224
01:03:39,838 --> 01:03:45,274
××××ץקץ××××××Ē ××× ×× ×× ×× ×¤×Š×××
    ×××××¨× (×Ļ×××§×Ē).
1225
01:03:50,548 --> 01:03:53,049
×××׊××× ×Š×× ×׊×× ×××Ē× ××××.
1226
01:03:53,051 --> 01:03:56,152
××××, ×× ××××× ××
    ר××× × ××ר ×××ĸ× ×.
1227
01:03:56,154 --> 01:04:00,223
××Š× ×××, ×× ×××ר ×Š× ×× ××××
               ×
1228
01:04:00,225 --> 01:04:04,994
×׊×× ××××× ×ĸ××× ×××
    ×׊××××, ׊×× ×Š××׊×.
1229
01:04:08,433 --> 01:04:11,367
××, ×× × ×¤×Š×× ×××× ××Ē ××××§ ××× ×× ××
             ×ר××.
1230
01:04:12,537 --> 01:04:13,536
(××Ē× ×¤×Ĩ ××××××Ē)
1231
01:04:13,538 --> 01:04:14,537
(×פ××§××Ē ×ĸ×× ××× ×××××××Ē)
1232
01:04:14,539 --> 01:04:17,640
(×××××§× ×××§×ר×× ××Ē ×××Ē××Ē)
1233
01:04:17,642 --> 01:04:18,941
××, ×× ××ĸ××××?
1234
01:04:33,658 --> 01:04:36,359
×× ×× ×× ×× ×× ×× ××!
1235
01:04:36,361 --> 01:04:37,293
×Ē×ר×× ××Ē ××××× ×××!
1236
01:04:38,363 --> 01:04:40,663
(××××Ē ×¨×ĸ׊)
            - ××ר××!
1237
01:04:40,665 --> 01:04:41,664
- ××××!
1238
01:04:41,666 --> 01:04:45,668
(×××××§× ×××§×ר×× ××Ē ×××Ē××Ē)
1239
01:04:50,608 --> 01:04:53,976
(××× ××××× ×§×ר×ĸ)
1240
01:04:58,116 --> 01:04:59,682
- [××] ×××××Ē ××Ē ××פ××§ ׊××
             ××פ×Ē.
1241
01:04:59,684 --> 01:05:00,583
××Ē× ×× ×¨××Ļ× ××ĸ׊××Ē ××Ē ××.
        (××ר×פ×× ××פק××)
1242
01:05:00,585 --> 01:05:01,517
- ׊ק×, ××Ē×!
1243
01:05:03,354 --> 01:05:06,022
×Ēפץ××§ ×ĸ× ××, ×Ē×ĸ×Ļ×ר ××Ē ××.
1244
01:05:06,024 --> 01:05:09,458
×Ēפץ××§ ×ĸ× ××, ×Ē×ĸ×Ļ×ר ××Ē ××, ×Ē×ĸ׊×
           ×Ēפץ××§ ×ĸ× ××.
1245
01:05:09,460 --> 01:05:12,094
×Ēפץ××§ ×ĸ× ××, ×Ē×ĸ×Ļ×ר ××Ē ××, ×Ē×ĸ׊×
           ×Ēפץ××§ ×ĸ× ××,
1246
01:05:12,096 --> 01:05:14,330
×Ēפץ××§ ×ĸ× ××, ×Ē×ĸ×Ļ×ר ××Ē ××, ×Ē×ĸ׊×.
1247
01:05:14,332 --> 01:05:16,499
×××ר×× ××ר×ר×× ×××× ×× ×× ×פ×פ×××.
1248
01:05:16,501 --> 01:05:18,401
×Ē××× × ××¤× ××ר×Ĩ.
1249
01:05:25,209 --> 01:05:27,343
×ר×× ×××Ēר ×××.
1250
01:05:27,345 --> 01:05:30,479
(×××Ē ×××× ××××)
1251
01:05:32,350 --> 01:05:33,516
××× × ×ĸ×Š× ××Ē ××!
1252
01:05:34,419 --> 01:05:37,586
(׊×ĸ×× ××Ē×§×Ē×§)
1253
01:05:37,588 --> 01:05:41,057
(××ץ××§× ×§×× ××¨× ××××Ĩ ××××§)
1254
01:05:42,293 --> 01:05:43,159
- [×¤×¨× ×§] רק ××× ××× ×× ×ר׊×
            ×× × ×¨×××?
1255
01:05:43,161 --> 01:05:44,861
××× ××Ŗ פ×ĸ× ×× × ××Ē× ×× ×ר×××.
1256
01:05:44,862 --> 01:05:46,562
- [××× ×§] ××, ×× × ×× ××׊×
    ××× ××× ×׊×Ē×Ŗ.
1257
01:05:46,564 --> 01:05:48,264
- ××, ××× ××× ×××
    ××× ×¨×§ ×××××, ××ר.
1258
01:05:48,266 --> 01:05:49,415
×× × ×Ļר×× ××××× ×××Ē×.
1259
01:05:49,416 --> 01:05:50,565
- ×× ××, ××× ×××××
     ××× ×¨×§ ×××××.
1260
01:05:50,568 --> 01:05:52,101
××× ×× ×××× ××× ××ĸ׊××Ē ××Ē ××.
1261
01:05:52,103 --> 01:05:54,270
×× ×××§×, ××
    ××ĸ×××× ×× ×× × ×ĸ×׊×× ×××?
1262
01:05:55,206 --> 01:05:56,172
×× ×× ×× × ×ĸ×׊××?
1263
01:05:57,308 --> 01:05:59,041
××Ē× ××××ĸ, ×××¨× ×××, ×× × ×ץ×××
××ץ××Ŗ
1264
01:05:59,043 --> 01:06:01,444
×× ××ĸ×××× ××Ē× ××××?
 ××× ××Ē× ×× ×Ą× ××× ××,
1265
01:06:01,446 --> 01:06:04,046
××× ×פ×ĸ×, ×פ×ĸ×,
     ×× × ×§×Ļ×Ē ×××ר×,
1266
01:06:04,048 --> 01:06:06,349
×××ĸ× ××××Ē, ××Ē× ××××ĸ?
1267
01:06:06,351 --> 01:06:08,250
××××ר, ×× ×Ē××× × ×××Ē× ×× × ×××
             ××Ē××××,
1268
01:06:08,252 --> 01:06:09,752
×× ×× ×Š×× × ×× ××ĸר××
              ××Ē×
1269
01:06:09,754 --> 01:06:11,721
××× ×Ē×××ר ×××× ×
1270
01:06:12,557 --> 01:06:14,090
×× ××Š× × ×× ××ĸ×××× ××,
1271
01:06:14,092 --> 01:06:17,493
××× ×× × ×¨×§ ר××Ļ×
   ×××ĸ×Ē ××¤× × ×Š× ×××ĸ ×׊×,
1272
01:06:17,495 --> 01:06:20,296
××Ē× ××××ĸ, ××××, ××× ×פ××× ××
           ×××× ×.
1273
01:06:20,298 --> 01:06:21,664
(×××××× ×ץ×Ē×רר××)
1274
01:06:21,666 --> 01:06:22,765
×××, ××Ē× ××ĸ×××× ×Ē×Ē×
×× ×
1275
01:06:22,767 --> 01:06:23,699
×ר××× ×ĸ× ×××ר ×××, ××× ×קר×?
1276
01:06:23,701 --> 01:06:24,867
×××, ××׊, ׊××Ē××Ŗ ×× ××פ×Ē.
1277
01:06:24,868 --> 01:06:26,034
××Ē× ××Ē× ×× × ×× ×Ą××ĸ
              ××?
1278
01:06:26,037 --> 01:06:27,336
- ×× ×¤×ĸ×?
          - ×× ×××.
1279
01:06:27,338 --> 01:06:28,921
×××§×, ××Ē× ××Ē×
     ×Ē× ×× × ×ר××× ×ĸ× ××?
1280
01:06:28,922 --> 01:06:30,505
×××§×, ×× ×Ēפ×ĸ×
    ××××× ××Ē× ×× ×Š×××ĸ ×××Ē×.
1281
01:06:30,508 --> 01:06:32,274
×××§×.
        ×××, ×Ē×××× ×××Ē×.
1282
01:06:32,276 --> 01:06:35,211
(×××××× ×ץ×Ē×רר××)
1283
01:06:37,115 --> 01:06:38,147
×××× ×××××Ē.
1284
01:06:39,350 --> 01:06:40,790
××× ××Ŗ פ×ĸ× ×× ××ר ׊--
1285
01:06:40,791 --> 01:06:42,231
×פ×ĸ××× ×× ×ץ×Ē×ר.
       - פ×ר××Š× ×× ××ר.
1286
01:06:42,232 --> 01:06:43,672
- ××, ×× ×Š×× ×Š×׊××× ××--
      - ×Ē׊×Ē××§.
1287
01:06:43,673 --> 01:06:45,113
××Ē× ×Ē××× ×ץ×ר.
1288
01:06:45,114 --> 01:06:46,554
- ×××§×, ×××§×.
            - ××××.
1289
01:06:48,192 --> 01:06:49,258
- ××, ×××§×, ××?
1290
01:06:49,260 --> 01:06:50,743
- ×× ×ĸ×׊××?
1291
01:06:50,744 --> 01:06:52,227
×× ××ĸ× ××× ×××××?
     ×× ××Ļר ר××§×.
1292
01:06:53,131 --> 01:06:53,963
×××, ×× ×××,
1293
01:06:53,964 --> 01:06:54,796
××Ē× ×××× ××ĸ׊××Ē ××Ē ××.
         - ×× ×ĸ××ר.
1294
01:06:54,799 --> 01:06:55,731
- ××Ļ××ĸר.
1295
01:07:05,309 --> 01:07:07,576
×§××××, ××׊ ׊×, ×××ĸ×.
1296
01:07:07,578 --> 01:07:08,444
××Ē× ×××× ××ĸ׊××Ē ××Ē ××.
1297
01:07:08,446 --> 01:07:09,378
- ׊×Ē××§!
1298
01:07:12,417 --> 01:07:13,516
- ××¨× ×Š× ×¤××××Ē.
1299
01:07:16,654 --> 01:07:17,586
- ×ר×.
1300
01:07:18,756 --> 01:07:21,090
××, ××× ×׊××Ē× ×Š×× ×¨×§ ×× ×× ×
           ×Ē×¨× ×××××Ē.
1301
01:07:22,427 --> 01:07:27,430
- [××× ×§] ××, ××, ××?
           (×Ļ×××§)
1302
01:07:29,400 --> 01:07:30,599
- ××, ×××§×Š× ××.
1303
01:07:30,601 --> 01:07:33,736
- [××ר××] ×× ×Š××× ××Š× ××× ×Š××
      ××××פ×××× ××××××?
1304
01:07:34,839 --> 01:07:36,439
- ××ר××?
1305
01:07:36,440 --> 01:07:38,040
- [××ר××] ×× ××ר××, ×× ×Ē×××
           ××× ××ר××,
1306
01:07:38,041 --> 01:07:39,641
××× × ××××ĸ ׊××Ē× ××××ĸ ××Ē ××.
1307
01:07:39,642 --> 01:07:41,242
- [××××] ×××, ×Ēר××, ××
   ××× ×Ą××× ×פ××ר×× ×ĸ× ××ץ×!
1308
01:07:41,245 --> 01:07:43,412
- [××ר××] ×× ×Ē×××××, ×× ××ר××.
1309
01:07:43,414 --> 01:07:46,615
××, ××××××, ×ĸ×Ļ×ר, ×ĸ×Ļ×ר,
    ×ר××ĸ ׊××, ×× ×Š×××.
1310
01:07:46,617 --> 01:07:49,185
×ר××ĸ ׊××, ×ר××ĸ ׊××, ××.
1311
01:07:50,388 --> 01:07:52,121
×× × ×¨××Ļ× ××××××Ē ××Š× ××× ×× ××
1312
01:07:52,123 --> 01:07:54,790
×ĸ× ××××Ē× ×××§ ×××
Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â × ×ץ×××.
1313
01:07:54,792 --> 01:07:58,461
×׊ ×׊×ĸ××Ē ×××ר×× ××Ē
    ××× ××× ××× ××××.
1314
01:08:00,298 --> 01:08:01,964
- ×××.
1315
01:08:01,965 --> 01:08:03,631
- [××ר××] ×Ļפ××Ē×
   ×× ×ĸ× ×§×Ļ× ××××Š× ×Š××
1316
01:08:03,634 --> 01:08:04,667
××××××Ē ×××××××
×Ļ×פ×××.
1317
01:08:04,669 --> 01:08:05,601
×××§×.
1318
01:08:06,404 --> 01:08:07,570
- פץץ×, ××× ×× ×.
1319
01:08:07,572 --> 01:08:11,307
(×××××§×Ē ââ×××× ×× ×××Ē××Ē)
1320
01:08:14,345 --> 01:08:16,178
×Ē× ×× ××Ē ××ĸ×× ×Š××.
1321
01:08:16,180 --> 01:08:17,646
×ץר ××Ē ××ĸ××.
1322
01:08:19,150 --> 01:08:21,617
×××, ×× ×××× ×׊×××׊?
     ××ĸ×× ×××××× ×Ē ××Š× ×××?
1323
01:08:21,619 --> 01:08:23,019
- ××, ××× ×Ē×ĸ××Ŗ ×§×Ļ×Ē
            ××× ×××Ēר.
1324
01:08:23,020 --> 01:08:24,420
- ××.
       ××, ××× ×ר×.
1325
01:08:24,422 --> 01:08:26,355
- [××ר××] ×× ×ץפ××§
  ×Ļ×ר ק׊ר ×ĸ× ×××××××× ×Š××--
1326
01:08:26,357 --> 01:08:27,423
- ××× ×ĸ××.
1327
01:08:27,425 --> 01:08:31,427
(×××××§× ×××§×ר×× ××Ē ×××Ē××Ē)
1328
01:08:37,668 --> 01:08:40,836
- [××ר××] ××Š× ×××, ×× ×××ר
     ׊×× ×× × × ×ĸ××ר ××××
1329
01:08:40,838 --> 01:08:43,772
×׊×× ××××× ×ĸ××, ׊××
             ׊××׊.
1330
01:08:46,544 --> 01:08:48,577
××, ×× × ×¤×Š×× ×××× ××Ē ××××§ ××× ×× ××
             ×ר××.
1331
01:08:50,214 --> 01:08:50,880
(××Ē× ×¤×Ĩ ××××××Ē)
1332
01:08:50,882 --> 01:08:51,747
××, ××××.
1333
01:08:51,749 --> 01:08:55,417
(××× ×§ ××¤×¨× ×§ ×Ļ×××§××)
1334
01:08:56,354 --> 01:08:57,786
- ×××.
1335
01:08:57,788 --> 01:08:58,721
- ×××.
1336
01:08:59,557 --> 01:09:00,422
- [××× ×§] ׊××× ××.
1337
01:09:00,424 --> 01:09:01,290
- [×¤×¨× ×§] ׊×××.
1338
01:09:01,292 --> 01:09:02,224
- [××× ×§] ×× ××××× ××Ē ×ĸ×Ļ××.
1339
01:09:02,226 --> 01:09:05,161
- [××ר××] ××, ××, ××, ××, ××, ××, ××,
              ××!
1340
01:09:05,163 --> 01:09:06,929
×Ē×ר×× ××Ē ××××× ×××!
1341
01:09:06,931 --> 01:09:08,531
××××ר ×××, ××× ××××
    ××× ××¨× ××××Ē.
1342
01:09:08,533 --> 01:09:09,765
- ××?
        - ×׊××× ××,
1343
01:09:11,402 --> 01:09:12,835
׊×ĸ××ĸ××Ē ×××Ē× ×ĸ× ××××ר ×××.
1344
01:09:13,871 --> 01:09:14,803
- ×××× ××ĸ׊××Ē.
1345
01:09:16,774 --> 01:09:17,940
- [××ר××] ׊ק×, ××Ē×!
1346
01:09:17,942 --> 01:09:21,544
×Ēפץ××§ ×ĸ× ××, ×Ē×ĸ×Ļ×ר ××Ē ××, ×Ē×ĸ׊×
           ×Ēפץ××§ ×ĸ× ××,
1347
01:09:21,546 --> 01:09:23,812
×Ēפץ××§ ×ĸ× ××, ×Ē×ĸ×Ļ×ר ××Ē ××, ×Ē×ĸ׊×
           ×Ēפץ××§ ×ĸ× ××.
1348
01:09:23,814 --> 01:09:26,315
(×××Ē ×ק׊ק׊)
1349
01:09:26,317 --> 01:09:27,816
×××ר×× ××ר×ר×× ×××× ×× ×× ×פ×פ×××.
1350
01:09:27,818 --> 01:09:30,519
×Ē××× × ××¤× ××ר×Ļ××.
1351
01:09:30,521 --> 01:09:33,689
×× ××.
         (×××Ē ××××)
1352
01:09:33,691 --> 01:09:36,692
××, ×× ×× ×× ××× ×××Ēר.
1353
01:09:40,932 --> 01:09:42,831
××× × ×ĸ×Š× ××Ē ××!
1354
01:09:42,833 --> 01:09:46,435
(×××ר ××Ēרץק)
1355
01:09:46,437 --> 01:09:47,369
- ××!
1356
01:09:47,371 --> 01:09:48,637
- ××.
1357
01:09:48,639 --> 01:09:50,839
- ×× ××× ×××××.
1358
01:09:52,610 --> 01:09:56,345
(×××××§× ×××§×ר×× ××Ē ×Š××××)
1359
01:10:05,990 --> 01:10:08,857
(×ר××ר ×××)
1360
01:10:10,561 --> 01:10:11,777
- ×ץ×ר, ××ר'×, ×× ×× × ×××× ×× ××Ē ××
1361
01:10:11,778 --> 01:10:12,994
××Ē× ××ר××, ×ĸ×׊××, ץ××ר ××Ē ××
              ××××.
1362
01:10:12,997 --> 01:10:14,396
- ××× ×× × ×× ×¨××Ļ× ×××××Ē ×××
1363
01:10:14,398 --> 01:10:15,531
×××Ē××ר ×ĸ× ×ר×׊, ×× ×××.
1364
01:10:15,533 --> 01:10:16,632
×× ×××§× ×× ×Ļ×.
1365
01:10:16,634 --> 01:10:17,766
- ×× ××?
1366
01:10:17,768 --> 01:10:19,251
×××¤× ××Ē× ×Ļר×× ×××××Ē?
1367
01:10:19,252 --> 01:10:20,735
×׊×× ××§××, ×× × ×¤×Š×× ×××Š× ××Ē ××
         ××Ē×׊××××Ē
1368
01:10:20,738 --> 01:10:21,971
×××× ×× ×× ××× ×××Ēר.
1369
01:10:22,974 --> 01:10:26,375
××, ××× ×××Ļ×× ××ץ×ר.
1370
01:10:29,013 --> 01:10:30,579
××× ××× ××ר××.
1371
01:10:31,482 --> 01:10:32,881
- ××× ×Š××.
1372
01:10:32,883 --> 01:10:36,318
×××§×Š× ×Ē××× ×× ××Ē×
   פ׊×× ×××××× ×× ×××Ē× ×.
1373
01:10:36,320 --> 01:10:37,286
- ×× ××ĸ××××?
1374
01:10:37,288 --> 01:10:38,654
׊×× ×׊ ××Ē ×׊××× ×××.
1375
01:10:38,656 --> 01:10:39,755
×× ×× ××ĸ××××?
1376
01:10:39,757 --> 01:10:41,824
××× ×ר×××× ××׊××Ē.
1377
01:10:41,826 --> 01:10:44,360
××××× ××Ļ×׍ת ×××× ×.
1378
01:10:44,362 --> 01:10:45,394
- [××ר××] ×× ××ר××.
1379
01:10:47,265 --> 01:10:48,597
- ×× ××Ē× ×××Š× ×Š×קר×
1380
01:10:48,599 --> 01:10:50,833
×× ××× ×Ą ××Ē ×××ר ×××?
1381
01:10:52,270 --> 01:10:53,302
- ×פ××§ ×× ×× × ××××ĸ.
1382
01:10:54,272 --> 01:10:55,271
××× ×ĸ×× ××ĸ׊××Ē ×××Ē, ×××§×?
1383
01:10:55,273 --> 01:10:56,272
×××§×Š× ××.
1384
01:10:56,274 --> 01:10:57,439
×× × ×ĸ××Š× ××Ē ××.
1385
01:10:57,441 --> 01:10:58,374
×××§×Š× ××.
1386
01:10:59,510 --> 01:11:02,378
- ××, ××, ×׊×Ē×׊ ×××××× ×Š××,
             ×ר×.
1387
01:11:03,848 --> 01:11:05,614
×ץ×ר, ×ץ×ר, ×ץ×ר.
1388
01:11:06,884 --> 01:11:09,518
×ר×Ļ×× ××Ē, ×׊ ×××
    ×Ļ××× ××××Ē× ×××.
1389
01:11:09,520 --> 01:11:11,420
- ×× ×× ×× ×× ××.
1390
01:11:11,422 --> 01:11:14,323
×××§× ×× × ×× ×Ą
     ×××¨× ×××׊ ×××.
1391
01:11:14,325 --> 01:11:15,658
××× ×××Ē ×ץפר ××׊×.
1392
01:11:21,832 --> 01:11:23,299
(××××× ×× ×¨××ר)
1393
01:11:23,301 --> 01:11:27,369
- ××, ×× ×¤×Š×× × ×Š××ĸ
Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â × ×ר×.
1394
01:11:27,371 --> 01:11:29,438
- [×¤×¨× ×§] ×Ē×××× ××Ē ××, ×× ×
    ×××× ××פ׊ ××ץ×ר.
1395
01:11:31,609 --> 01:11:36,679
- ×ץ×ר, ×× ×× ×××××§
           ק×ר×?
1396
01:11:36,681 --> 01:11:39,381
- ××××× ×××××× ×Ē ××××רפ×Ē ×××--
1397
01:11:39,383 --> 01:11:40,783
- ××× ×Ą×פר ××××××.
    - ××××××× ×× ××××--
1398
01:11:40,785 --> 01:11:41,650
- ××××× ××××רפ×Ē ×××--
      - ××× ×Ą×פר ××××××.
1399
01:11:41,652 --> 01:11:42,584
- ׊×Ē××§.
1400
01:11:43,521 --> 01:11:44,920
×× ×××× ×××Ē ×××Ē.
1401
01:11:44,922 --> 01:11:46,955
××Ē× × ×Š××ĸ ××× ××××¨× ×Š×
         ×Ē×¨× ×××××Ē ×××××.
1402
01:11:46,957 --> 01:11:48,891
××××××, ×× × ×¤×Š×× ×× ××××.
1403
01:11:48,893 --> 01:11:51,393
(××ץ××§× ×Ē×××ר×Ē××Ē ××ĸ×××Ē×Ē)
1404
01:11:51,395 --> 01:11:52,328
×ĸ×׊×× ××Ē×.
1405
01:11:53,431 --> 01:11:55,047
××× ××Ē× ×ץ×Ē××× ×Š×
1406
01:11:55,048 --> 01:11:56,664
×ĸ× ×××× ×Š×× ×Ą×× ×××
              ×××?
1407
01:11:57,902 --> 01:11:59,401
- [×ר××] ×××××ר×?
1408
01:11:59,403 --> 01:12:00,469
- ×× ××Ē× ××××ĸ.
1409
01:12:00,471 --> 01:12:02,938
××× ×ץר×, ×××××.
1410
01:12:04,475 --> 01:12:07,643
×××× ×Š×× ××× ××× ××××ר,
     ×××, ×××× ×Ą, ×פ×××.
1411
01:12:07,645 --> 01:12:09,712
×× ××× ×Š×× ×ĸ×Š× ×ĸ×
             ×× ×××Ē.
1412
01:12:09,714 --> 01:12:12,848
××Ē× ××××ĸ, ××Ē× ×Ą××× ××× ×
          (×Ļ×××§).
1413
01:12:14,685 --> 01:12:17,086
××××ר×, ×Ē××× ×, ×××
     ××× (×Ļ×××§).
1414
01:12:18,889 --> 01:12:21,423
×××, ×¤×¨× ×§, פץפץ×Ē ××Ē ××.
1415
01:12:21,425 --> 01:12:22,825
פ׊×× ×§×¨××Ē× ××× ×Ą××××.
1416
01:12:24,929 --> 01:12:26,028
- [×ר××] ××× ×קר×, ×× ×××׍ת
            ××××--
1417
01:12:26,030 --> 01:12:27,096
- ×Ē׊×Ē××§.
1418
01:12:27,098 --> 01:12:28,030
×××× ××?
1419
01:12:28,933 --> 01:12:31,734
- (×Ļ×××§) ××××ר×,
1420
01:12:31,736 --> 01:12:32,701
(××× ×§ ×Ļ×××§)
    ×× ××Ļ×××§, ××× ×§!
1421
01:12:32,703 --> 01:12:33,836
- [××× ×§] ××, ×× × ××××ĸ.
1422
01:12:33,838 --> 01:12:34,804
(×¤×¨× ×§ ××× ×§ ×Ļ×××§××)
1423
01:12:34,805 --> 01:12:35,771
×× ×Ēץפר ××× ×ĸ× ××.
1424
01:12:35,773 --> 01:12:37,673
- ×××× ××ĸ×Š× ×××Ē, ×××× ××.
1425
01:12:37,675 --> 01:12:38,974
×× × ×Š××ĸ ר×.
1426
01:12:39,910 --> 01:12:40,843
- [×ר××] ××× ××?
1427
01:12:42,580 --> 01:12:43,846
- ×××, ××××× ××׊××
             ×ĸ××× ×.
1428
01:12:43,848 --> 01:12:44,713
×׊ ×× × ××Ē ××ר×× ×××,
1429
01:12:44,715 --> 01:12:45,881
××××× ×Š×Ē×××× ×
1430
01:12:45,882 --> 01:12:47,048
×× × ×רץק ××Ē ×××¨× ××× × ×××
              ×ĸ×׊××.
1431
01:12:47,051 --> 01:12:48,717
×××§ ×××× ×¨×ץ××§ ×××,
1432
01:12:49,920 --> 01:12:51,687
×Ē×ץפ××Ē ×ר×ץק××Ē, ××.
1433
01:12:51,689 --> 01:12:52,855
- ××ĸ×××× ××!
1434
01:12:52,857 --> 01:12:55,958
××× ×××, ×Ēפ×× ××Ē ×××¨× ×××
             ×××.
1435
01:12:55,960 --> 01:12:58,560
- ××× ××, ××× ×§.
1436
01:12:59,797 --> 01:13:00,729
- ××× ××§×.
1437
01:13:00,731 --> 01:13:04,700
׊×× ×¤×¨× ×§, ×׊××
             ××× ×§?
1438
01:13:04,702 --> 01:13:05,634
×¤×¨× ×§ ××× ×§?
1439
01:13:05,636 --> 01:13:07,603
- (×Ļ×××§) ×× ×× ×× ××××.
1440
01:13:07,605 --> 01:13:09,671
- ×× ××?
1441
01:13:09,673 --> 01:13:11,173
×××× ××× ×××× ×Š×× ×ר××ĸ,
1442
01:13:11,175 --> 01:13:12,975
×××ĸ×Ē ×××× ×Š××, ××?
1443
01:13:14,612 --> 01:13:16,945
- ××××× ××××רפ×Ē ××× ×Š× ××ר×
   ×ĸ××× × ××ר ××Ē××× ××ĸר×,
1444
01:13:16,947 --> 01:13:19,114
××××× ×××Ē× × ×××× ××× × ×××Ŗ
              ×× ×.
1445
01:13:19,116 --> 01:13:22,518
- (××× ×¤××) × ×××Ŗ ×ĸ× ×××
            ××××?
1446
01:13:22,520 --> 01:13:24,070
××Ē× pussies.
1447
01:13:24,071 --> 01:13:25,621
- ׊××ĸ, ××× ×׊×Ē××Š× ××× ×ר ׊××
Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â × ××× ×,
1448
01:13:25,623 --> 01:13:28,624
×××× ×× ×× ×××××ĸ ×××
          ×ץ××, ×--
1449
01:13:28,626 --> 01:13:30,526
- ×××, ×××, ×××, ×××, ×××,
             ×××.
1450
01:13:30,528 --> 01:13:31,527
×××× ×××× ×××רפ×Ē?
1451
01:13:31,529 --> 01:13:32,661
- [××××] ××××Ē×.
1452
01:13:35,499 --> 01:13:36,532
- ×××ר×× ×׊××××.
1453
01:13:36,534 --> 01:13:37,650
- [××ר××] ×× ××ר××.
1454
01:13:37,651 --> 01:13:38,767
- [××× ×§] ××× ××× ×××ר ××Ē
             ×××Ē?
1455
01:13:38,769 --> 01:13:41,937
- ××, ××× ×× ×׊×××ĸ×Ē.
1456
01:13:41,939 --> 01:13:43,705
- ×××× ××××Ē×?
1457
01:13:43,707 --> 01:13:45,207
- ××.
1458
01:13:45,209 --> 01:13:48,444
- ××, ×Ēר×× ×ĸ×׊×× ×× ×× × ××Ē×××××
           ×× ×Š×.
1459
01:13:48,446 --> 01:13:54,483
×ץ×ר, ××× ××פ×
    ××× ××××× ××××רפ×Ē ××× ×ĸ×׊××?
1460
01:13:54,485 --> 01:13:57,920
×× × ×××ר ××, ׊××
   ×× ×××׊ ××× ××× ×Š×× ×.
1461
01:13:57,922 --> 01:13:59,955
×× ×× × ×¨×§ ×׊××××× ×××ĸ× ×Š×××
             ×׊××§.
1462
01:13:59,957 --> 01:14:01,557
×ĸ×׊××, ×××§×Š× ×××
          ×ץפ××?
1463
01:14:01,559 --> 01:14:03,926
- ××, ×× ×××ĸ× ×.
1464
01:14:03,928 --> 01:14:05,761
- ץפ×××× ××× × ×××ĸ× ×.
1465
01:14:05,763 --> 01:14:08,497
×××× ×××§×Š× ×Ēץ×Ē×××
            ×× ××?
1466
01:14:08,499 --> 01:14:10,532
- ×××ר×× ×׊××××, ××פ×
   ××× ××××Ē× ×ר××ĸ?
1467
01:14:10,534 --> 01:14:12,167
- ××Š× ××× ××ר××.
1468
01:14:13,070 --> 01:14:14,002
- ××Ē××§.
1469
01:14:14,839 --> 01:14:15,704
(×פ××× ×פ×××)
1470
01:14:15,706 --> 01:14:16,956
- [×¤×¨× ×§] ××.
1471
01:14:16,957 --> 01:14:18,207
- ××, ××ר××
1472
01:14:18,209 --> 01:14:21,577
- ×××× ××ר××.
          - ×× ××.
1473
01:14:21,579 --> 01:14:24,246
(×ר××¨× ××× ×§)
1474
01:14:24,248 --> 01:14:27,616
(××§×× ××Ē× ××)
1475
01:14:27,618 --> 01:14:28,884
×××ץ, ai ai ack.
1476
01:14:30,154 --> 01:14:31,487
׊×ĸר××Ē ×××§××§××Ē.
1477
01:14:31,489 --> 01:14:34,790
(×¤×¨× ×§ ×׊×××ĸ)
       (××§×× ××Ē× ××)
1478
01:14:34,792 --> 01:14:36,258
(×¤×¨× ×§ ×׊×Ē×ĸ×)
1479
01:14:36,260 --> 01:14:37,560
- ×ץ×ר.
            - × ×.
1480
01:14:37,561 --> 01:14:38,861
- ××--
     ×× ×ץ×ר, ×ץ×ר.
1481
01:14:40,498 --> 01:14:42,130
×× ×Ē×ĸ××ר ×× ××××× ××Ē ××.
1482
01:14:43,701 --> 01:14:46,001
××פ×, ×××¤× ××
    ××××Ē ×××× ×׊×××ĸ×Ē ×ĸ×׊××?
1483
01:14:46,003 --> 01:14:47,803
××× ×¤×Š××, ××× ×¤×Š×× × ×ĸ×××?
1484
01:14:47,805 --> 01:14:49,171
- ×× × ×ĸ××?
1485
01:14:49,173 --> 01:14:52,808
- ×ץ×ר, ×××ר×× ×׊××××
              ×׊
1486
01:14:52,810 --> 01:14:54,109
××××Ē ×××× ×׊×××ĸ×Ē.
1487
01:14:54,111 --> 01:14:55,811
××× ×××¤× ××Ē ××Š× ××× ××××
Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â × ×§×××--
1488
01:14:55,813 --> 01:14:56,979
- ××××, ×××× × ×§×××.
1489
01:14:56,980 --> 01:14:58,146
- (×Ļ×××§) ×× ×× ×Š×× ×
Â Â Â Â × ×××, ×× × ×§×××.
1490
01:14:58,148 --> 01:15:00,649
- ×.×.
1491
01:15:00,650 --> 01:15:03,151
- ××× ×ץ××× ××Ē ×××××
Â Â Â × ×¨××× ××× ×ר××× ×××Ē ×Š× ×¤××?
1492
01:15:03,153 --> 01:15:04,253
- ××× ×ĸ׊×Ē×.
1493
01:15:04,255 --> 01:15:05,187
- ××× ×ĸ׊×Ē×.
1494
01:15:07,992 --> 01:15:09,508
×××?
1495
01:15:09,509 --> 01:15:11,025
×× ××× ×××× ×׊×××ĸ×Ē,
          ×× ×ץ×××.
1496
01:15:12,630 --> 01:15:13,295
- ×ץפ××§ ××××.
1497
01:15:13,297 --> 01:15:14,530
×××¨× ××× ×׊×ĸ××.
1498
01:15:14,531 --> 01:15:15,764
×× × ×××× ××פ׊ ××ץ×ר.
1499
01:15:15,765 --> 01:15:16,998
- ×ץ×ר, ××Ē× ×ĸ××Š× ×× ×Š××Ē×
           ×××× ××ĸ׊××Ē.
1500
01:15:17,001 --> 01:15:20,602
××× ×××¨× ×Š×× × ××ĸ×
Â Â Â × ×ץ×× ××××Ē×Ē×.
1501
01:15:20,604 --> 01:15:22,137
- ××× ××ר×.
1502
01:15:22,139 --> 01:15:24,156
- ×× ×Ą× ×××××× × ×§××× ××׊××
1503
01:15:24,157 --> 01:15:26,174
×ĸ× ××××ץקץ××××××Ē ××
  ×××××Ē ××××¨× ×× ××¨× ××׊××.
1504
01:15:26,176 --> 01:15:28,210
- (×Ļ×××§) ×× ××Ļ×××§.
1505
01:15:28,212 --> 01:15:29,811
××××× ×Š×× ×¤××§×× ×
            ×××ר×.
1506
01:15:29,813 --> 01:15:30,879
- ×× ×× ×Š××ר×Ē×.
1507
01:15:30,881 --> 01:15:32,014
××× ××× ×××¨× ×Š×× ×× × ×××××× ×××××× ××Ē ××
1508
01:15:32,016 --> 01:15:33,048
××¤× × ×Š××× ×Š×××¨×¨× ×××Ē× ×.
1509
01:15:33,050 --> 01:15:34,049
- ××× ××ר×.
1510
01:15:34,051 --> 01:15:36,852
- ×× ××?
1511
01:15:40,124 --> 01:15:43,191
××× ×××¨× ×Š×× × ×ĸ×Š× ×× × ×§×Š×
          ××× ××Ē ××Š× ×,
1512
01:15:43,193 --> 01:15:44,326
××× ×Š×××¨×¨× ×××Ē× ×.
1513
01:15:46,297 --> 01:15:49,264
(××× ×§ ×Ļ×××§)
1514
01:15:49,266 --> 01:15:52,134
×× ×× ××Ļ×××§.
1515
01:15:52,136 --> 01:15:54,136
××× ×Š×××× ××××Ē × ×¨××
              ×××ĸ××.
1516
01:15:54,138 --> 01:15:58,273
×ץ×ר, ×× ××ר×
    ××× ×××¨× ×× ×Š× ×××, ×××?
1517
01:15:58,275 --> 01:15:59,608
- ×××¨× (×Ļ×××§×Ē).
1518
01:16:00,811 --> 01:16:03,111
×××, ××× ××Ē× ×××ר ×× ××××
             ××?
1519
01:16:03,113 --> 01:16:05,180
×× × ×× ××××ĸ, ××××
     ×× ×× ×Š××× ××ר×.
1520
01:16:05,182 --> 01:16:06,281
×× ××Ļ×××§ ×××××.
1521
01:16:07,117 --> 01:16:08,050
- ××× ××?
1522
01:16:10,254 --> 01:16:11,253
×פ×ר ×Š× ××ר.
1523
01:16:12,623 --> 01:16:13,405
- ×××.
1524
01:16:13,406 --> 01:16:14,188
- ×Ē׊×Ē××§.
           - ׊×Ē××§.
1525
01:16:14,191 --> 01:16:15,657
- רק ×ץ×××.
1526
01:16:15,659 --> 01:16:17,643
- ××× ×קר×, ×× ×××ĸ×Ē× ××××
1527
01:16:17,644 --> 01:16:19,628
×× ×Š×××× ×××××× ×
   ×ĸ× ××××ר ××× ××××Ē ×ץפר.
1528
01:16:19,630 --> 01:16:21,196
×× ×ĸ××× ×××××.
1529
01:16:21,197 --> 01:16:22,763
- ×××××, ×Ē×××× ×××Ē×
          ×××××.
1530
01:16:22,766 --> 01:16:25,367
×פק×Ē× ×××Ē× ××Ē×
Â Â Â ×Š× ××× ×פ××§×× ×××Ē× ××× ×××.
1531
01:16:25,369 --> 01:16:27,736
- ×ץ×ר, ×× × ×××× ×ר×××Ē ××Ē ××
1532
01:16:27,738 --> 01:16:30,706
×× ××× ×× ×××?
1533
01:16:31,375 --> 01:16:33,342
- ××× ×ĸ×ר?
1534
01:16:33,343 --> 01:16:35,310
××Ē× ××××ĸ, ×× ×ץ××.
1535
01:16:36,280 --> 01:16:38,113
- ×× × ×× ××××ĸ, ×Ē׊×× ×××Ē×.
1536
01:16:38,115 --> 01:16:38,981
- ×××ר×× ×׊××××.
1537
01:16:38,983 --> 01:16:40,194
- [××ר××] ×× ××ר××.
1538
01:16:40,195 --> 01:16:41,406
- [××× ×§] ××× ×× ×ץ××
              ××××Ē?
1539
01:16:41,407 --> 01:16:42,618
- ××× ××× × ××Š× ××××××××Ē.
1540
01:16:43,721 --> 01:16:45,153
×××ר פר×.
1541
01:16:45,155 --> 01:16:50,225
- ××, ××× ××,
   ×××, ××× ××, ××?
1542
01:16:50,227 --> 01:16:51,994
××¨× ××ר××
          (×Ļ×××§).
1543
01:16:53,797 --> 01:16:55,697
××, ××Ē× ××××ĸ, ×× ××ĸ××
          ××××× ×××.
1544
01:16:55,699 --> 01:16:57,132
××××ר, ×××××××× ×××××× ××
1545
01:16:57,134 --> 01:17:00,802
×××§× ×ĸ× ×××,
  ××Ē× ××××ĸ? (××× ×¤××)
1546
01:17:00,804 --> 01:17:02,170
××Ē× ××××ĸ, ×׊ ××Ē ××××ר ×××,
1547
01:17:02,172 --> 01:17:04,039
×× ×Ą××× ××××§×× ××××, ××××
             ××××,
1548
01:17:04,041 --> 01:17:05,073
××Ēר××Ļ×Ĩ ×××
1549
01:17:05,075 --> 01:17:09,211
×××× ×§×Ļ×Ē ××Ļ×××§, ××Ē×
             ××××ĸ,
1550
01:17:09,213 --> 01:17:11,079
×§×Ļ×Ē ××Ļ×××§, ××××ĸ ×× ×× ×
             ××Ē××××?
1551
01:17:11,081 --> 01:17:14,650
××, ×× × ××Ē××××, ××Ē× ××××
    ×Ē×ר ××ĸ×Ļ×× ××Ē ××, ×××ר ××××
1552
01:17:14,652 --> 01:17:15,951
×ץ×Ē××× ××××Š× ×Š××× × ××Ļ× ××
             ×××××
1553
01:17:15,953 --> 01:17:17,953
×Š× ×××Ļ× ××פ××§ ×××?
1554
01:17:17,955 --> 01:17:18,854
- ×××× ×׊×××ĸ ×××Ē× ×××ר ×××
1555
01:17:18,856 --> 01:17:20,055
×׊××× ×ץ××××.
1556
01:17:20,057 --> 01:17:22,090
×××, ץ×Ē×× ××Ē ×פ×, ×¤×¨× ×§.
1557
01:17:22,092 --> 01:17:23,325
×××, ××× ×Š×× ×Ē×××××
            ×××ĸ××?
1558
01:17:23,327 --> 01:17:24,760
×Ē××× ×× ×ĸ×× ×Ą××× ××××× ××
1559
01:17:24,762 --> 01:17:26,828
××ĸ×× ×××Ēר ×××, ×Ē×§× ××Ē ×××××× ×××
            ץפ×××.
1560
01:17:26,830 --> 01:17:28,363
- ×× × ×ĸ×××× ××פ׊
            ××ץ×ר.
1561
01:17:28,365 --> 01:17:29,798
××× ××ĸ×Ļ× × ×ץ×.
1562
01:17:29,800 --> 01:17:31,199
- ר××ĸ, × ×ץ×, × ××Ą× ××?
1563
01:17:31,201 --> 01:17:36,204
- ×ר×× × ××Ą× ××ĸ××ר.
1564
01:17:36,206 --> 01:17:39,174
- ×× × ×××, ××ק׊ ××× ×
    ×××ר ××× ×פר××, ×פ×××.
1565
01:17:39,176 --> 01:17:40,208
- ×××.
1566
01:17:40,210 --> 01:17:42,210
(××× ×§ ×Ļ×××§)
1567
01:17:42,212 --> 01:17:44,780
(×ר×× ×××§× ××Ļ×××§)
1568
01:17:44,782 --> 01:17:46,748
- ×× ×Ē×××××.
× ×ץ××Ē ×××ĸ×××Ē ××Ē ××
1569
01:17:46,750 --> 01:17:50,285
××× ×Š××. (×Ļ×××§)
1570
01:17:50,287 --> 01:17:53,321
××, ×× × ××ר, ×××
         ××××× × ××ר.
1571
01:17:53,323 --> 01:17:55,123
×¤×¨× ×§, ×× ××××.
1572
01:17:55,125 --> 01:17:56,425
×××× ×Š×× ×××××× ×ĸ×׊××.
1573
01:17:56,427 --> 01:17:58,226
(××ץ××§× ×Ē×××ר×Ē××Ē ××ĸ×××Ē×Ē)
1574
01:17:58,228 --> 01:18:01,029
(××× ×Š××Ļפ××)
1575
01:18:03,000 --> 01:18:06,735
- ×ר××, ××××.
1576
01:18:06,737 --> 01:18:08,203
- [×ר××] ××ĸ×××× ××Ē× ×¨××Ļ×?
1577
01:18:08,205 --> 01:18:13,842
×× × ×¨×§ ×××ר ××Ē ×× ×¤×ĸ× ×××Ē,
           ×× × ××Ļ××ĸר.
1578
01:18:15,245 --> 01:18:16,845
- [×ר××] ×¤× ×ץ×× ×××××
              ×× ×.
1579
01:18:16,847 --> 01:18:17,913
××× ×Ą× ×¤× ×Ą× ××Ļ××ĸר××.
1580
01:18:17,914 --> 01:18:18,980
××××, ×× ×× ×§×ר×
    ×× ××× ×××׊×× ××××Ē× ×,
1581
01:18:18,982 --> 01:18:20,315
×ĸ×׊×× ×× ×ĸ×׊×?
1582
01:18:20,317 --> 01:18:21,349
- [××ר××] ×× ××ר××.
1583
01:18:22,920 --> 01:18:24,720
××× ×× ××××Ē× ××Ē××× ××Ē.
1584
01:18:24,722 --> 01:18:27,122
- [×ר××] ××, × × ××
     ×××××§ ××××Ē× ××Ē××× ××Ē?
1585
01:18:27,124 --> 01:18:28,390
×× × ×Ą××× ××Ē ×××× ×Š××
 ××× × ×Ą× ××××× ××Ē ××.
1586
01:18:28,392 --> 01:18:31,026
רק ר×Ļ××Ē× ×××ĸ××
Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â × ×§××.
1587
01:18:31,028 --> 01:18:32,694
׊××ĸ ׊×× ××× ××Ē××§.
1588
01:18:32,695 --> 01:18:34,361
ר×Ļ××Ē× ××׊פ×× ×××Ē×
Â Â Â Â ×Š× ××× ×Š×× ×××××× ×× ×××Ē×.
1589
01:18:34,364 --> 01:18:37,165
- [×ר××] ××××, ×Ēר××׊ ××× ×ĸ×
           ××Ē ×ĸ×Ļ××.
1590
01:18:37,167 --> 01:18:39,468
×× × ××××¨× ××××××
   ×××Š×¤× ×ר××ĸ.
1591
01:18:39,470 --> 01:18:41,503
- [××××] ×Ē×××× ××Ē ××,
     ×× × ××, פ׊×× ×ĸ×Ļ×× ×.
1592
01:18:41,505 --> 01:18:44,740
- ××× ××ק׊×.
1593
01:18:44,742 --> 01:18:46,041
- ×× ××Ē× ××׊×
    ×× ×××××× ××ĸ׊××Ē ×× ×?
1594
01:18:46,043 --> 01:18:47,209
×× × ×× ××××ĸ, ××ר××.
1595
01:18:47,211 --> 01:18:48,443
×× ×××׊ ׊×× ××× ××× ×Š××.
1596
01:18:48,445 --> 01:18:49,745
×× ××ר××.
1597
01:18:49,747 --> 01:18:50,812
- ×× ×Š×Ē×××.
1598
01:18:50,814 --> 01:18:51,513
(× ×××Ē ××ר××)
1599
01:18:51,515 --> 01:18:52,748
×××¤× ××××Ē×?
1600
01:18:52,750 --> 01:18:54,082
××× × ×ĸ×××, ××ר×××.
1601
01:18:54,084 --> 01:18:54,950
- ××× ×ĸ×××?
1602
01:18:54,952 --> 01:18:55,851
- ××.
1603
01:18:55,853 --> 01:18:57,285
×× × ×¨×× ×××ר.
1604
01:18:57,287 --> 01:18:58,954
- ×××× × ×××× (×Ļ×××§×Ē).
1605
01:18:59,757 --> 01:19:01,423
- ××××, ץ×Ē××.
1606
01:19:01,425 --> 01:19:04,793
- ×ר××, ××Ē× ×××Š× ×Š××Ē×
     ×××× ××§××Ē ××Ē ×××ר'× ××××?
1607
01:19:04,795 --> 01:19:06,828
××××Ļ× ×× ××××, ׊×
    ××××× ×Š×××××Ē× ××§××Ē ×××Ē×.
1608
01:19:06,830 --> 01:19:09,164
- ××Ē× ××××Ē ×××Š× ×Š××Ē× ××××
           ××§××Ē ×××Ē×?
1609
01:19:09,166 --> 01:19:12,834
××, ×× ×××××× ×Š×× ×× ×××
      ק׊×ר×× ×××ר ×ר×××
1610
01:19:12,836 --> 01:19:14,870
××× ×× ××××Ē× ××׊×ĸ×
      ×ĸ× ××× ×Ą×ר×Ē ×××××
1611
01:19:14,872 --> 01:19:17,072
××ר××× ×¨××§× ×ĸ× ×××× ×Š××
   ××××× ×××ר ׊×× ×××,
1612
01:19:17,074 --> 01:19:19,407
×× ××, ×××× ××§××Ē
   ××××××Ē ××××ץ××Ē ×ץ××× ××××.
1613
01:19:19,409 --> 01:19:21,777
×Ēק׊×× ×× ××××ר××Ē ×¨××.
1614
01:19:23,514 --> 01:19:25,347
××Ē× ×××ר ×××××Ē ×ץ××× ××׊×Ē×רר
           ××Ē ×ĸ×Ļ××.
1615
01:19:25,349 --> 01:19:26,899
×××× ××?
1616
01:19:26,900 --> 01:19:28,450
×× ××××××Ē ××Ļ××ĸ××Ē ×Ą×× ××Ē
Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ×Š× ××××.
1617
01:19:28,452 --> 01:19:29,640
- ××.
1618
01:19:29,641 --> 01:19:30,829
- ×ץ×× ×׊×ר×ר×--
1619
01:19:30,830 --> 01:19:32,018
××¨× ×§××׊, ×××, ×××× ×¨ ׊××
Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â × ×ĸ××.
1620
01:19:32,022 --> 01:19:33,054
- [×ר××] × ××ר, ×××, ×× ×ĸ×׊××.
1621
01:19:33,056 --> 01:19:34,289
- ××.
1622
01:19:34,291 --> 01:19:38,059
- ×× ××Ē× × ×× ×ĸ ××××, × ×× ×ĸ,
1623
01:19:38,061 --> 01:19:40,028
××× ×× ×׊×רר, ××Ē×××
             ××× ×.
1624
01:19:40,030 --> 01:19:41,897
- ×× × ×× ×× ×Ą×ר×Ē×, ×× ×¨× ×ĸ×׊××.
1625
01:19:41,899 --> 01:19:43,899
- ×× ×ĸ×׊×× ××ק׊×.
1626
01:19:43,901 --> 01:19:44,566
- ××.
1627
01:19:44,568 --> 01:19:45,901
- ×× ×× ×××ר?
1628
01:19:45,903 --> 01:19:46,968
×××Ļ× ×× × ×××׊××?
1629
01:19:46,970 --> 01:19:48,904
פ׊×× ×Ē×ĸ×Š× ×××××§ ×× ×Š×× × ×××ר
              ××Ē×.
1630
01:19:48,906 --> 01:19:50,105
×× × ×Š×× ××Ē ××Ē ××§×× ×Š×
             ××.
1631
01:19:50,107 --> 01:19:52,240
- ×× × ×ĸ××, ××××Ē.
1632
01:19:52,242 --> 01:19:53,508
- ××Ē× ×× ×Ē××× ××Ē ××,
1633
01:19:53,510 --> 01:19:55,110
××× ×Ē×Ļ××¨× ××ĸ׊××Ē ×××Ē
           ×Ē××× ××.
1634
01:19:55,112 --> 01:19:56,612
- × ××ר, ××.
1635
01:19:56,613 --> 01:19:58,113
- ×רץק ××Ē ××פ׊×ĸ××Ē ×Š×× ×××
          ××ĸ××Ļ××.
1636
01:19:58,115 --> 01:19:59,147
- ×× ×Ē×××××.
1637
01:19:59,149 --> 01:20:01,266
- ×× ×Ļ×××§.
1638
01:20:01,267 --> 01:20:03,384
×ק׊ר×× ×Š××× ×׊ ××
    ×׊×Ē×רר ×רפ×××.
1639
01:20:03,387 --> 01:20:06,288
××××ĸ×Ē× ×Š××ĸ××× ×× ×Ē×ĸ×Š× ××Ē ××
×׊××,
1640
01:20:06,290 --> 01:20:08,390
××× ×××× ×××××Ē ×××××.
1641
01:20:08,392 --> 01:20:10,425
×××××ĸ×Ē× ×× ××Ē ××
   ×ץ×× ×׊×ר×ר×
1642
01:20:10,427 --> 01:20:12,394
×Ē××× ××× ×Š× ××¤× ×
            ×××,
1643
01:20:12,396 --> 01:20:13,862
××× ×××××פ×××× ×Š××
1644
01:20:13,863 --> 01:20:15,329
××ĸ××× ×× ××× ×××× ××ר׊××Ē ××ĸ×Ļ×× ×××
            ×Ēר××׊
1645
01:20:15,332 --> 01:20:17,149
×׊×××× ××ĸ׊××Ē ×××Ē ×××.
1646
01:20:17,150 --> 01:20:18,967
××× ××× ×××× ×××××Ē
  ××ĸ×רר ×׊ר×× ××׊××ĸ××Ē×
1647
01:20:18,969 --> 01:20:20,869
×פ×××××Ē ××× ×××¨× ×××.
1648
01:20:20,871 --> 01:20:22,003
××× ×× ××××ר×× ×××× ××פ××ĸ×,
1649
01:20:22,005 --> 01:20:23,705
×××× ×ĸ×ר ×ר×
1650
01:20:23,706 --> 01:20:25,406
×××××§ ××× ×××
    ×Ē××× ×ĸ××Š× ××××.
1651
01:20:25,407 --> 01:20:27,107
××× × ×¨××Ļ× ×רץק ×××××
   ××××Ą× ××Ē ×××
1652
01:20:27,110 --> 01:20:28,109
××× ×׊×××××Ē ××××, ×× ×× ××--
1653
01:20:28,111 --> 01:20:31,046
׊×Ē××§, ×ר×.
1654
01:20:31,048 --> 01:20:33,148
×× ×××ר×× × ×פק×, ×ץ×ר?
1655
01:20:33,150 --> 01:20:35,133
××× × ×Ē×§× ××Ē ××?
1656
01:20:35,134 --> 01:20:37,117
××× × × ×Š××ĸ ×××××××, ×× ××Ē×
  ×××××× ×× ×××Ē×, ×× ×--
1657
01:20:37,120 --> 01:20:38,520
××Ē× ×Ē×ĸ×Š× ××?
1658
01:20:38,521 --> 01:20:39,921
××× ×Š×××× ××ĸ×× ×
             ר××
1659
01:20:39,923 --> 01:20:41,923
×××¤× ×Š×Ē×××
 ×Ļ×Ŗ ×××××× ××××× ×Š××
1660
01:20:41,925 --> 01:20:43,892
××××××Ŗ ×××Ē× ×׊×ĸ××ר×× ×××?
1661
01:20:43,894 --> 01:20:47,095
פ׊×× ×ĸ×Š× ××Ē ××, ×רץק ××Ē ××פ׊×ĸ××Ē ×Š××
           ×××.
1662
01:20:49,333 --> 01:20:51,066
- ××Ē× ××××?
1663
01:20:51,068 --> 01:20:52,234
- ×ĸ×××× ×××× ×××Ēר ××, ×פ×.
1664
01:20:52,236 --> 01:20:54,870
- פ××××Ē, ××××Ē?
1665
01:20:54,872 --> 01:20:57,038
××Ē× ×× ×ĸ× ×××× ××
            ק׊×.
1666
01:20:57,040 --> 01:20:59,541
×× ××ר × ×ĸ××, ×× × ××ר
      ××ר×Ē× ××, ×× × ×ĸ××.
1667
01:20:59,543 --> 01:21:00,876
×× ×¨××ĸ, ×××× ××.
1668
01:21:06,216 --> 01:21:08,316
- ×××§××, ×× ×× × ×××ץפץ××, ×× ×ĸ×׊××?
1669
01:21:08,318 --> 01:21:10,986
×××§××, ×ĸ×׊×× ×Ē×××× ××Ē ×××Ēפ×××
              ×××ר
1670
01:21:12,356 --> 01:21:14,222
××××Ē× ××××.
1671
01:21:14,224 --> 01:21:16,892
××ר×Ļ××ĸ××Ē ×Š×× ×Ļר××××Ē ×׊×רר.
1672
01:21:16,894 --> 01:21:18,460
- ×ר×, ××× ×Š× ×××× ×§×¨ ׊××.
1673
01:21:21,331 --> 01:21:24,232
- ×× ×ĸ×׊××, ×××, פ׊×× ×Ē××××
    ×××Ēפ××× ×Š×× ×ĸ× ×Š××׊.
1674
01:21:25,535 --> 01:21:28,570
××, ×× × ×× ×× ×Š×× ××Ē ××Ē ××.
1675
01:21:28,572 --> 01:21:31,640
×××Ē, ×× × ×ĸ××.
1676
01:21:31,642 --> 01:21:37,012
׊×Ē×××, ×Ē×××× ×××Ē×, ׊××׊.
1677
01:21:37,014 --> 01:21:40,448
(×ר×× ××××× × ×× ×§××)
   (×××××§× ×××§×ר×× ××Ē ××× ×× ×Ą××××Ē)
1678
01:21:40,450 --> 01:21:43,318
(××××× ××Ē× ×¤×Ļ××)
1679
01:21:44,454 --> 01:21:46,988
- ×× ×§×ר×, ×× ×ĸ××?
1680
01:21:46,990 --> 01:21:49,491
- ץ×× ×Š×, ×× ×× × ××Ļ× ×Š×× ×
              ×ĸ×׊××.
1681
01:21:49,493 --> 01:21:51,226
××× ×××××× ××ר××××× ×Š×× × ××
            ×ĸ××××--
1682
01:21:51,228 --> 01:21:52,160
- ××?
1683
01:21:52,162 --> 01:21:53,028
- [×ר××] ×ר×, ×ר×, ×ר×.
1684
01:21:53,030 --> 01:21:54,262
- [××ר××] ××, ××, ××?
1685
01:21:55,265 --> 01:21:56,998
× ×¨×× ×Š× ××Ļ××Ē×.
1686
01:21:57,000 --> 01:21:57,999
××× ××ר××.
1687
01:21:58,001 --> 01:21:59,401
×× ××ר××.
1688
01:21:59,403 --> 01:22:01,236
- ×× ×× × ×ĸ×××× ×§×Š×ר××.
1689
01:22:01,238 --> 01:22:02,270
- ××××Ē?
1690
01:22:02,272 --> 01:22:03,238
פ׊×× ××׊.
1691
01:22:03,240 --> 01:22:04,439
××× ×××× ×Š× ×ר×× ××××Ĩ.
1692
01:22:04,441 --> 01:22:06,107
- ×× ×¨×××× ×× ××× ×פ×××Ē!
1693
01:22:09,313 --> 01:22:12,981
- ××Ļ××Ē× ××ץ×ר ×
        ××× ××ר××.
1694
01:22:12,983 --> 01:22:13,682
- ××××.
1695
01:22:13,684 --> 01:22:14,549
- ×××× ×§××׊.
1696
01:22:14,551 --> 01:22:16,151
- ××?
1697
01:22:16,153 --> 01:22:17,185
- ×× ×× ×× ×× ××!
1698
01:22:17,187 --> 01:22:20,989
(×××××§×Ē ââ×Ē×××ר×Ē ×ר××××Ē)
1699
01:22:24,127 --> 01:22:25,460
(×××Ē×¨× ×Ļ×Ļ××Ē)
1700
01:22:25,462 --> 01:22:27,062
(×××Ē×¨× ×¤×××× ×)
        (×ר×× × ×× ×§)
1701
01:22:27,064 --> 01:22:27,996
- ×ץ ר××.
1702
01:22:33,203 --> 01:22:34,602
×× ××ĸ×××× ××Ē× ×ĸ×׊×?
1703
01:22:34,604 --> 01:22:36,738
- ץ××××, ×׊××Ē× ×Š××,
1704
01:22:36,740 --> 01:22:37,973
××Š× ×Š×××× ×ר××
            ×ץפ××§.
1705
01:22:37,975 --> 01:22:39,007
×× ×× ××××Ē× ××רק ××Ē ×× ×ĸ× ××,
1706
01:22:39,008 --> 01:22:40,040
×× × ×××Š× ×Š×× ×× ×¨×× ×××--
1707
01:22:40,043 --> 01:22:41,409
- ×××, ××× ×××× ××?
1708
01:22:41,411 --> 01:22:44,279
- ××Ē× ××××ĸ, ×Ē×׊×× ×××Ē×.
1709
01:22:45,582 --> 01:22:48,416
- ××, ×× ×× ×× × ×× ×ĸ×׊×× ××Ē ××.
1710
01:22:48,418 --> 01:22:50,251
×× ×× × ××, ×× ×× × ×× ×ĸ×׊××
            ר×Ļ×.
1711
01:22:52,289 --> 01:22:53,688
××××××, ×× ×× ×ץ×ר ×××Ē×?
1712
01:22:53,690 --> 01:22:55,357
- [×¤×¨× ×§] ׊×× ××ר.
1713
01:22:55,359 --> 01:22:57,058
פ׊×× ×׊××Ē× ×Š×× ×× ×
Â Â Â Â × ×× × ×§×Ļ×Ē
1714
01:22:57,060 --> 01:22:58,426
××××× ×× ××Ē ××××× ×× ××××, ×× ×××.
1715
01:22:59,329 --> 01:23:00,495
(××Ļ××ĸ××Ē × ×Š×ר××Ē)
1716
01:23:00,497 --> 01:23:01,763
- ××, ×××§× ×Ļ×××§×Ē.
1717
01:23:01,765 --> 01:23:03,698
×× ×ĸ× ×× ××××××
           ×Ļ×××?
1718
01:23:03,699 --> 01:23:05,632
××××ר, ×׊ ××׊
     ×ĸ×¨× ××¨× ×Š×.
1719
01:23:05,635 --> 01:23:07,702
×׊××Ē× ××× ×Š×× ×××
  ×Ē×× ×ץ××Ē ××××, ××××× × ×¤×Š××--
1720
01:23:07,704 --> 01:23:10,472
- ×ץ××Ē ××××, ×ץ××Ē ××××?
1721
01:23:10,474 --> 01:23:13,241
×××× × ×ץ××Ē ××××, ××××
             ××××?
1722
01:23:13,243 --> 01:23:15,243
×××Ŗ ××× ××××¨× ××× ××× × ×Š×× ×.
1723
01:23:15,245 --> 01:23:17,545
×× ××Ŗ ××× ×× ×××××.
1724
01:23:17,547 --> 01:23:19,247
פ׊×× ××Ē×××× × ××× ×× ××Ē ××
             ×ר×,
1725
01:23:19,249 --> 01:23:21,750
××פ××× ××Ē ×××××
   ×× ××ĸר×××Ē, ×ץ×ר?
1726
01:23:21,752 --> 01:23:23,118
×××××, ×××.
1727
01:23:23,119 --> 01:23:24,485
- [××ר××] ×××§×Š× ××
    ××× ×× ××Ē ×××¨× ×Š× ××××Ē×.
1728
01:23:24,488 --> 01:23:25,453
××× ×Ē×ר×× ×××Ē×.
1729
01:23:25,455 --> 01:23:27,489
- ׊×Ē××§ ×××Ē×, ×××ר×× ××Ē×× ×
            ׊××××.
1730
01:23:27,491 --> 01:23:29,290
- ××× ×Ļ×××§, ××× ×׊×××ĸ×Ē.
1731
01:23:29,292 --> 01:23:30,458
×× ×¨×× ×××Ēר ×××Ē×
         ××ר×××Ē ×××Ē×
1732
01:23:30,460 --> 01:23:32,494
×× ×××× ×ר×.
1733
01:23:32,495 --> 01:23:34,529
××, ×× ×××Ē×
  ץ×Ē×× ××Ē ×פ×, ××ĸ××¨× ×××§?
1734
01:23:34,531 --> 01:23:35,997
(×ר×× ×××××)
1735
01:23:35,998 --> 01:23:37,464
- [××ר××] ××Ē× ××××ĸ, ×××
    ×× ×¨×× ×××× ×××Ēפר×Ĩ
1736
01:23:37,467 --> 01:23:40,101
×××ר ××Ē×פ×× ××× ××§××× ××ĸ×××× ×
           ר××ĸ ×ĸ×׊××
1737
01:23:40,103 --> 01:23:41,469
××Ē××× ××× ××××.
1738
01:23:41,471 --> 01:23:42,737
× ×ĸ××Ē× ×××Ē×?
1739
01:23:42,739 --> 01:23:44,706
- [××ר××] ×××ר×, ×××
××× ××× ××××Ŗ.
1740
01:23:44,708 --> 01:23:48,443
- ר××ĸ, ××, ××× ×××?
1741
01:23:48,445 --> 01:23:49,677
- [××ר××] ×××ĸ××, ××Ē××Ŗ
             ××ר.
1742
01:23:49,679 --> 01:23:51,813
- ××× ××§××× ××ĸ×××× × ××Ē××Ŗ
             ××ר.
1743
01:23:51,815 --> 01:23:53,715
×׊××Ē× ×Š×ĸ׊××Ē ×××××
Â Â Â Â Â Â ×Š× ××××Ē, ×¤×¨× ×§.
1744
01:23:53,717 --> 01:23:55,400
×ĸ׊××Ē×, ×ĸ׊××Ē×, ××× ×§, ×ĸ׊××Ē×.
1745
01:23:55,401 --> 01:23:57,084
×× ×¨×§ ××× ××××Ē×
    ×××ר×× ××× × ×ĸ××××, ×ץ×ר?
1746
01:23:57,087 --> 01:23:58,753
××, ×××Ē ××××Ē××Ē ××××Ē×
Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â × ×ĸ××.
1747
01:23:58,755 --> 01:24:02,524
×× ××××××, ××× ×× × ××ר ×× ×¤×ĸ×
              ××Ē×?
1748
01:24:02,526 --> 01:24:04,659
××××, ×ר×× ×Š××
         ××ץר ×××××Ē,
1749
01:24:06,096 --> 01:24:09,364
×× ××׊×× ×××××× ×
           ×××× ×××Ē×.
1750
01:24:09,366 --> 01:24:10,465
- ×Ē×××.
1751
01:24:10,467 --> 01:24:11,699
- ×× ×× ××××Ē× ×××××.
1752
01:24:11,701 --> 01:24:16,371
- ×× ×Ēר××, ××, ×ĸ×׊×× ××××
   ××Ē× ×§××× ×××ר×××.
1753
01:24:16,373 --> 01:24:19,340
- ×××, ×××, ××××
    ×× ×× × ×× ×ĸ×׊×× ×¨×Ļ×.
1754
01:24:19,342 --> 01:24:21,609
- ×× ×× ×׊×ĸ××, ×× ××?
1755
01:24:25,816 --> 01:24:28,216
- ×ץ×ר, ×× × ×× ××××ĸ.
1756
01:24:35,592 --> 01:24:38,126
(××Ļ××ĸ××Ē × ×Š×ר××Ē)
1757
01:24:38,128 --> 01:24:40,261
- ××× ××Ļ×, ××× ××Ļ×, ××× ××Ļ×.
1758
01:24:40,263 --> 01:24:41,529
×× ×××Ē× ×¤×פ×× ×ĸ× ×§××Ē.
1759
01:24:41,531 --> 01:24:43,231
××, ××× ××§×× ×××Ēר ××× ×§×¨×××
1760
01:24:43,233 --> 01:24:44,466
×ץ×× ××× ×Š× ××¨× ××× ×Š×××.
1761
01:24:44,468 --> 01:24:46,367
×× × ×× ××××ĸ, ×× ×××, ×××× ×××××Ē ×Š×××
             ××××.
1762
01:24:46,369 --> 01:24:49,104
×××¨× × ×× ×¨××
   ×××ĸ×Ē ×× ××ĸ׊××Ē ×ĸ× ××.
1763
01:24:50,474 --> 01:24:52,707
- ××, ר××ĸ, ××Ē× ×××ר
×× × ×× ××××ĸ ×× ××ĸ׊××Ē?
1764
01:24:52,709 --> 01:24:54,843
××Ē× ×¤×Š×× ×¤×Š×× ××ר×Ē ××Ē ××
           ×× ×ĸ׊××Ē
1765
01:24:54,845 --> 01:24:56,711
×׊×××ר×× × ×§××× ××Ē ×Š××,
    ××× ×× ×Š×× ×§×ר××× ×××,
1766
01:24:56,713 --> 01:24:58,513
××Ē× ××××ĸ, ××ר××¤× ×××פק.
1767
01:24:58,515 --> 01:25:01,749
- ××××××, ××Ļ××ĸ, ××Ļ××ĸ
    ×ĸ× ×××פק, ××Ē× ×Š×××.
1768
01:25:02,652 --> 01:25:04,953
×××××× ×××××, ××× ××.
1769
01:25:04,954 --> 01:25:07,255
××× ×× ××Ē ×××Ļ××ĸ
   ×ĸ× ×××פק ×Š× ×× ××ר.
1770
01:25:07,257 --> 01:25:09,791
××Ē×× ×Š××Ļ××ĸ× ×Ē×§××ĸ×
    ××ĸ×××Ē ××Ē××Ē ×Š× ×××, ××?
1771
01:25:09,793 --> 01:25:12,327
××, ×××× ×××××Ē ×Š×× ×××× ×××
    ××, ××Ē× ××××ĸ, ×××××.
1772
01:25:12,329 --> 01:25:15,396
×× ××Ļ×××§,
  ××Ļ××ĸ, ××ĸ×× ××Ē ××Ē××Ē ×Š× ×××.
1773
01:25:15,398 --> 01:25:16,531
(××××Ļ× ×ĸ× ×פ×)
1774
01:25:16,533 --> 01:25:17,398
(ץ×××¨× ××× ××Ē)
1775
01:25:17,400 --> 01:25:19,767
(׊×ĸ×× ××Ē×§×Ē×§)
1776
01:25:19,769 --> 01:25:21,903
- [×ĸ×××] ××××× ×××§× × ×××,
  ××× ×× ×§× ××׊ × ××××.
1777
01:25:21,905 --> 01:25:24,739
×××, ×× ×ר׊×Ē ×××, ×× ×
   ××× ×Ē× ××Ē ×× ××××ר×Ē ××ץ×.
1778
01:25:24,741 --> 01:25:26,708
×× × ×××× ×׊×× ××Ē ×× ×××.
   (×××××§× ×××§×ר×× ××Ē ×¨××)
1779
01:25:26,710 --> 01:25:29,177
×× × ×××× ××Ē ×× ××׊ ׊×, ×× × ××××
             ××.
1780
01:25:29,179 --> 01:25:31,029
- [×ĸ×××] ×××, ×××, ×× ×
             ××ĸ××××?
1781
01:25:31,030 --> 01:25:32,880
×××, ×××, ×××, ×××,
   ×××, ×××, ×××§×, ×××§×.
1782
01:25:32,883 --> 01:25:34,649
× ×××, × ×××, × ×××, ××, ××.
1783
01:25:34,651 --> 01:25:36,317
××× ×× ×××Š× ×× ××Ē× ×ĸ×׊×
1784
01:25:36,319 --> 01:25:38,486
×× ×× ×Š××Ē× ×××ר, ×× ×××, ×××
××××?
1785
01:25:39,456 --> 01:25:40,622
×× ××Ē× ×¨××Ļ×?
1786
01:25:40,623 --> 01:25:41,789
××Ē× ×× ×××× ×ר×××Ē ×Š×× ×× × ×ĸץ××§×× × ×××
              ×ĸ×׊××?
1787
01:25:41,791 --> 01:25:43,258
×× × ×× ×Ą×× ××ĸ××× ×ĸ× ×××
            ××Ē××.
1788
01:25:43,259 --> 01:25:44,726
×××, ×××, ×××, ×××, ×××, ×××.
1789
01:25:44,728 --> 01:25:46,694
פ׊×× ×Ļ×××¨× × ××Ē ××§×ר ×××.
1790
01:25:46,696 --> 01:25:49,831
××× ×Š××ר×Ē×, ×× × ××××
    ××׊ ×ĸץ××§ ×ר××ĸ.
1791
01:25:51,701 --> 01:25:54,335
×××§×, ××, ××× ××× × ××××
   פ׊×× ××Ē×× ××Ē ×× ×׊××××
1792
01:25:54,337 --> 01:25:55,770
×ĸ× ×ר××Ē ×× ×׊××?
1793
01:25:55,772 --> 01:25:56,704
׊××ĸ, ××××§, ××Ē× ×××× ××Ē×Ē ××,
           ×Ē× ××--
1794
01:25:56,706 --> 01:25:57,906
- [×××§×] ××.
1795
01:26:00,310 --> 01:26:04,179
×××, ×××, ××ĸ××××.
1796
01:26:04,181 --> 01:26:05,446
×× ××Ē× ×× ××פ×××Ē××.
1797
01:26:06,449 --> 01:26:08,116
××××× ×××× ×××-×ĸ×× ×××,
1798
01:26:08,117 --> 01:26:09,784
×××Ē× ×× ×××× ×קר×× ×× ×××Ē××,
            ×× ×× ××× ××?
1799
01:26:09,786 --> 01:26:12,587
××ĸ××××, ××, ×× ××ĸ××××
Â Â Â Â Â Â Â Â ×§×¨× ××?
1800
01:26:14,524 --> 01:26:17,325
×× ××, ×××§×, ××, ×× × ××Ļ××ĸר.
1801
01:26:17,327 --> 01:26:18,760
×Ēר×× ×××, ×Ēר×× ×××Ē× ××ר.
1802
01:26:19,896 --> 01:26:21,429
××× ×× ××Ē×××Ē ×׊××××,
           ×פ×××Ē?
1803
01:26:21,431 --> 01:26:22,697
×Ē× ××Ē×××Ē, × ×××.
1804
01:26:22,699 --> 01:26:26,935
××, ××, ×××§×, ××Ē×××× ×Ē×
   ×ĸ× ×ĸ× ×× ××ר, ××ר.
1805
01:26:26,937 --> 01:26:28,603
××, ×Ē×××××.
1806
01:26:30,640 --> 01:26:32,674
×ץ×ר, ×× ××Ē× ×× ××××ĸ קר×× ×××Ē××,
1807
01:26:32,676 --> 01:26:36,344
×××Ē× ×ĸ×××× ×××× ××ĸ׊××Ē
   ×× ××ץפר ×××.
1808
01:26:37,247 --> 01:26:38,246
××¨× ×ר×Ē×§.
1809
01:26:38,248 --> 01:26:41,249
237, ×ץ×ר, × ×, × ×,
   ×××, ×××, ××× ×¨××ĸ.
1810
01:26:41,251 --> 01:26:42,917
××Ē× ×× ×××ר ×ĸ×
     ×ר××Ē ××Ē××Ŗ ׊××, × ×××?
1811
01:26:42,919 --> 01:26:44,919
- ××, ×× ×ĸ× ×¨×¤×××Ē ××Ē××Ŗ,
             ××ץ?
1812
01:26:44,921 --> 01:26:48,957
- ×Ē× ×× ×× ×Ą××Ē ××פ×ĸ× ×
  ×× ×××¨× ×Š× ×××ĸ×¨× ×××
1813
01:26:48,959 --> 01:26:50,758
׊××Ē× ×ĸ××Š× ×ĸ× ××§×ר ׊××
             ×××.
1814
01:26:51,828 --> 01:26:53,328
×׊ ×× ××× ×Š×××Š× ×× ×Š××.
1815
01:26:53,330 --> 01:26:54,329
×× ×¨××§×××?
1816
01:26:55,565 --> 01:26:56,531
×× × ×××××?
1817
01:27:00,403 --> 01:27:01,469
×× ×××××× ××?
1818
01:27:02,706 --> 01:27:03,938
××××Ē ××Ē××Ŗ ׊××?
1819
01:27:05,508 --> 01:27:07,775
×××, ×× ×Š×××Š× ×× ×Š×× ××××××
Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â ×Š× ×××× ××
1820
01:27:07,777 --> 01:27:09,477
××ר×××Ē ×׊×××× ×ר××§× ×Š××?
1821
01:27:10,347 --> 01:27:12,747
××× × × × × ×××, ×××§×.
1822
01:27:12,749 --> 01:27:15,350
×× × ×Ą×¤×¨ ×× ××Ŗ ××× ××
    ×× × ××× ×Ą ×ר××ĸ ××.
1823
01:27:19,489 --> 01:27:21,489
×ץ×ר, ××, ××× ×Ē×
              ××.
1824
01:27:21,491 --> 01:27:23,658
××, ×× ××ĸ× ×××
             ××××.
1825
01:27:23,660 --> 01:27:25,526
×ץ×ר, ×× ×ĸ× ××× ×Š×
             ××ĸ××××.
1826
01:27:25,528 --> 01:27:26,794
××× ×× ×× ××××Ĩ, ×××
             ××××?
1827
01:27:26,796 --> 01:27:28,596
×ץ×ר, ×× ×××§×,
1828
01:27:28,598 --> 01:27:30,265
×Ļ×× ××××Ļ×, ×× ×××, ×ץ×ר?
1829
01:27:30,267 --> 01:27:31,733
׊××ĸ, ××Ē× ×Ē×Ē××××
            ×××
1830
01:27:31,735 --> 01:27:33,868
×× ××Ē×רר ׊××
    ×××××Ē ×׊××, ×ץ×ר?
1831
01:27:33,870 --> 01:27:36,971
××× ×ר××ĸ, ×× ×× × ×××××× ×××××ĸ
    ×××¨× ××ĸ××××, ×ץ×ר?
1832
01:27:36,973 --> 01:27:38,006
×××§×, ×ĸ×××× ××××ר--
1833
01:27:38,008 --> 01:27:40,008
- ×××, ×××, ×××, ×××.
1834
01:27:40,010 --> 01:27:42,910
××Ē× ×× ××Ē×§×× ×ĸ× ××ר
   ××× ×× ×× ××Ē× ×××× ×××××Ē ××Ē ××.
1835
01:27:42,912 --> 01:27:44,545
××Ē× ×××× ×××××Ē ××Ē ××, ××××§×ר×?
1836
01:27:45,448 --> 01:27:47,015
(×ר××§×Ē ××ר××Ŗ)
1837
01:27:47,016 --> 01:27:48,583
×××, ××, ×××, ×Ļ×× ×,
       ×Ļ×× ×, ×Ļ×× ×, ××ר.
1838
01:27:48,585 --> 01:27:49,584
- [×ĸ×××] ×× ××× ×¨××Ļ×?
1839
01:27:49,586 --> 01:27:50,802
×× ××ĸ××××, ×××?
1840
01:27:50,803 --> 01:27:52,019
××××Ē ×××Ē× ×××××Ē× ××××××
              ×ĸ××.
1841
01:27:53,423 --> 01:27:54,622
×××, ××Ē× ×פ××§.
1842
01:27:55,892 --> 01:27:57,325
- ××, ×× × ×פ××§.
1843
01:27:57,327 --> 01:28:00,028
- [××ר×× ×] ×× ×Ē××× ××Ļ××§, ××××
             ××××?
1844
01:28:00,030 --> 01:28:01,729
××Ŗ ××× ×× ×××× ××Ļ××§.
1845
01:28:01,731 --> 01:28:03,598
××ר×Ē× ××, ×× × ××××ĸ ×××
             ××Š× ×
1846
01:28:03,600 --> 01:28:04,766
×׊××××ĸ ×××.
1847
01:28:04,767 --> 01:28:05,933
×ר××ĸ ×× × ×¨×§ ×Ļר×× ×Š×Ē×ĸ×Š× ×××Ē
×§×× ××Ē ×××××
1848
01:28:05,935 --> 01:28:07,001
××××Ĩ ××××Ē ×Š××.
1849
01:28:09,606 --> 01:28:13,741
××, ××, ××, ×××§×, ××
   ××¤× × ×Š×Ē×Ē×§× ××Ē ×××¨× ×××.
1850
01:28:16,313 --> 01:28:17,912
××§×ר ×× ××Ļ××ĸ
            ×ĸ×Ļ××.
1851
01:28:19,783 --> 01:28:22,450
(××××ץ ××ĸ×-×§××× ×¤×ר×)
           ××× ×Š××.
1852
01:28:22,452 --> 01:28:25,553
(××××ץ ××ĸ×-×§××× ×¤×ר×)
1853
01:28:25,555 --> 01:28:28,022
×× ××Ē× ×ĸ×׊×, ××
   ××Ē× ××××ĸ ×× ×× ×××?
1854
01:28:28,024 --> 01:28:31,959
×× × ×× ×פ××
   ××××Ē, ××Ē× ××××ĸ, ×× ××××Ē×.
1855
01:28:31,961 --> 01:28:34,796
- ××, ××, ××Ŗ ××× ×× ×§×¨×
             ×××?
1856
01:28:34,798 --> 01:28:37,699
××, ×× ××× ××× ××ר
 ץ×××× ×¤×ר×Ĩ ××Ē ××ץ×× ××§××
1857
01:28:37,701 --> 01:28:39,067
×× ×× ×Š×××.
1858
01:28:39,069 --> 01:28:41,502
××, ×××Ĩ ×ĸ×Ļ×× ×Š××
            ×××¤× ××
1859
01:28:41,504 --> 01:28:43,404
××××××¨× ×××××××§× ×× ×ĸ,
1860
01:28:43,406 --> 01:28:45,907
××× ×××¨× ×××Ēפר×Ļ××Ē ××××¨× ×Š×
            ×× ×¨×××.
1861
01:28:45,909 --> 01:28:47,775
×××¨× ××× ×ר×Ē×§.
1862
01:28:47,777 --> 01:28:49,777
×× ×× ××× ×××××§ ××××.
1863
01:28:49,779 --> 01:28:51,012
××× ××, ×× ×× × ×××××¨× ××× ×××× ××,
1864
01:28:51,014 --> 01:28:52,914
×× ××, ×××× × ×××ר ×
             ×ĸ××××.
1865
01:28:52,916 --> 01:28:56,718
×× ××Ē×, ׊××××Ē, ×Ļ××ĸ× ××Ē ×××¨× ×××
              ×××ĸ××.
1866
01:29:01,591 --> 01:29:05,526
××, ×× ×Š×× ×× ××××× ××
      ××ר×××Ē ×׊×××× ×Š××.
1867
01:29:05,528 --> 01:29:09,130
×× ××ĸ× ××× ×××××××Ē,
     ××× ×× ×× ××××Ĩ.
1868
01:29:09,132 --> 01:29:10,064
(×Ē×פ××Ŗ ×§×Ļ××)
1869
01:29:10,066 --> 01:29:11,099
××× ×Ē?
1870
01:29:11,101 --> 01:29:12,033
- ××, ××ץ.
1871
01:29:12,035 --> 01:29:14,135
× ×§××× ×××ר××Ē, ×× ×× × ××××××
            ××¤× ××--
1872
01:29:14,137 --> 01:29:17,672
- ××, ××ר, ×'× ×ר×פ××§×Ļ××, ×××
             ××××?
1873
01:29:17,674 --> 01:29:19,440
×× ××׊ר ××פץ×ר×× ××קר×Ē××× ××××
               ××Ē××
1874
01:29:19,442 --> 01:29:20,875
××××ר ××Ē ××××.
1875
01:29:22,545 --> 01:29:25,580
- ×× ×ץ××× ×Š×× ×× × ××§××ĸ××
    ×××ĸ×× ××Ē ×× ×××Ē×× ×××Š× ×× ××××?
1876
01:29:25,582 --> 01:29:26,514
- ×××××§.
1877
01:29:26,516 --> 01:29:28,027
- ×ץ×ר.
1878
01:29:28,028 --> 01:29:29,539
- ×× ×× × ××Ēפ×××× ××× ×××
           ×××××
1879
01:29:29,540 --> 01:29:31,051
×××ĸ׊××Ē ××× ×Š×פ×ר××
  ××× ××§×× ×Š× ×××, ×ץ×ר,
1880
01:29:31,054 --> 01:29:32,920
××× ××׊ר ××××××
           ××Ē××׊׊,
1881
01:29:32,922 --> 01:29:34,789
×ĸר×× × ×ץ×× ××××ר
             ××ĸ×××Ē.
1882
01:29:35,892 --> 01:29:38,493
- ×Ē××× ××××××.
1883
01:29:38,495 --> 01:29:39,594
××× × ××× ××××× ×Ą ×׊×, × ×¨××ĸ--
1884
01:29:39,596 --> 01:29:42,497
- ×'× ×ר×פ××§×Ļ××, ××.
            - ×׊×.
1885
01:29:42,499 --> 01:29:44,065
× ××× ×××ĸ××× ××××§×××,
1886
01:29:44,067 --> 01:29:46,000
××× ×× ×× × ××××× ×× ××Ą×Ŗ, ×ץ×ר?
1887
01:29:46,002 --> 01:29:48,669
×× ×× × ×פ׊××× ××פ×פ××
    ××× ××× ××Ē ××× ×ĸ×׊××.
1888
01:29:48,671 --> 01:29:50,571
×× × ××××× ×× ××××ר ×××Ēר, ×× ×××
           ××××ר×.
1889
01:29:51,808 --> 01:29:53,040
××× ×××××××Ē ××××ר
1890
01:29:53,042 --> 01:29:55,443
×× ×××, ×××¨× ×××× ×××׍ת.
1891
01:29:55,445 --> 01:29:56,978
×× ×ץ××× ×Š××× ×××ץ.
1892
01:29:56,980 --> 01:29:59,414
- ×Ēר××, ××Ē× ×× ××××
  ×Ē×××× ×××, ×ץ×ר?
1893
01:29:59,416 --> 01:30:01,549
פ׊×× ×××Ē×ר××, ××פ×× ×××Ē×,
1894
01:30:01,551 --> 01:30:04,051
××Ē××× ×ץ×ר, ××××
×× ×.
1895
01:30:04,053 --> 01:30:05,720
- ×××× ××ĸ׊××Ē, ××ץ.
1896
01:30:05,722 --> 01:30:09,457
- ×× ××, ××× ×× × ×× ××××ĸ
 ×× ×Š×× ×× × ×ĸ××××× ×ר×××Ē ×××,
1897
01:30:09,459 --> 01:30:11,025
××× ×××Ē×ĸ× ××× ××Ē ×Š×× ××× ×¤××§× ×××Ē.
1898
01:30:11,027 --> 01:30:13,828
××Ē× ××××Ē× ×פ×ĸ× ×××ר×× ×
    ׊××ĸ×Ē ×××Ē× ×××ר ××Ē ××?
1899
01:30:13,830 --> 01:30:14,695
×× × ×× ×××ר.
1900
01:30:14,697 --> 01:30:15,997
- ×××××§.
1901
01:30:15,999 --> 01:30:18,733
×× ×Š×× ×× ××§××××× ×××Ą× ××× ××
             ×ר×××?
1902
01:30:18,735 --> 01:30:19,700
×××¨× ××Ē×××× ×××Ē.
1903
01:30:21,638 --> 01:30:22,837
- ××ר×× ×××Ē×.
1904
01:30:24,441 --> 01:30:27,542
- ××Ļ××ĸ, ××Ļ××ĸ ×ĸ× ×××פק,
           ××Ē× ××פ׊.
1905
01:30:27,544 --> 01:30:29,043
×××× ××, ××× ××
           ××Ļ××ĸ×
1906
01:30:29,045 --> 01:30:31,012
×ĸ× ×××פק ×Š× ×× ××ר.
1907
01:30:31,014 --> 01:30:33,681
××Ē×× ×Š×׊ ×× ××Ē ×××Ļ××ĸ
×Ē×§××ĸ ××Ē××Ē ×Š× ×××, ××?
1908
01:30:33,683 --> 01:30:35,216
××, ×××× ×× ×××,
1909
01:30:35,218 --> 01:30:38,553
××× ××× ×× ××Ē ×××Ļ××ĸ
    ×ĸ× ×××פק ×Š× ×Š×× ××ר.
1910
01:30:38,555 --> 01:30:40,888
××, ××, ×× ××× ×§×Ļ×Ē
             ××Ļ×××§.
1911
01:30:40,890 --> 01:30:43,624
××Ļ××ĸ, ×Ē×ĸ×× ××× ××××
     ××Ē××Ē, ×× ××× ××××?
1912
01:30:43,626 --> 01:30:44,692
(××××Ļ× ×ĸ× ×פ×)
1913
01:30:44,694 --> 01:30:47,078
(ץ×××¨× ××× ××Ē)
        (××× ×§ × ×× ×§)
1914
01:30:47,079 --> 01:30:49,463
- ×× × ×××, ×××Ļ××ĸ ×Š× ×××Ļ××ĸ ׊××
 ××¨× ××ר××× ××× ×Ļ××Ē
1915
01:30:49,466 --> 01:30:52,800
××Ē×××Ą× ×××××Ļ×Ē ×
  ××ĸ×§×××Ē ×¤×¨×Ļ××Ļ× ×פ×× ×§ ׊××.
1916
01:30:53,803 --> 01:30:55,470
- ××× ×× ×¨×§ ×× ×× × ××Ē×¨× ×××××Ē.
1917
01:30:57,040 --> 01:30:59,807
- ×× ××ĸ××××
1918
01:30:59,809 --> 01:31:01,909
- ×××Ē ×׊×××.
(×¤×¨× ×§ × ×× ×§)
1919
01:31:01,911 --> 01:31:04,111
- (×Ļ×××§) ××, ×××.
1920
01:31:04,113 --> 01:31:06,180
×׊ ×× ××Ē ×××× ×××ĸ×ר ××××Ēר
1921
01:31:06,182 --> 01:31:07,682
××ĸ××× ×× ×¨×××Ē×, ×××׊ ׊××.
1922
01:31:07,684 --> 01:31:08,983
×××, ×××, ×ĸ×׊×× ×××.
1923
01:31:08,985 --> 01:31:12,620
(××××Ļ××Ē ××Ļ×××)
  ××Ē× ×¨×§ ×§×Ļ×Ē ×¤××.
1924
01:31:12,622 --> 01:31:14,889
××ĸ ×× ×Š×׊ ×× ×××Ē× ×ĸ×׊×× ×
            ×× ×Ļ×
1925
01:31:14,891 --> 01:31:16,791
×××ĸ×× ××ĸ× × ×Š×× (×Ļ×××§).
1926
01:31:16,793 --> 01:31:18,559
×××, ×Ē××Ą× ××Ē ×ĸ×Ļ××.
1927
01:31:20,930 --> 01:31:21,863
- ×Ē×××.
1928
01:31:22,866 --> 01:31:24,565
- ׊×× ××ר ××× ×× ×Ļ×××§.
1929
01:31:24,567 --> 01:31:27,134
×× ×× × ×¨×× × ×××,
    ××× ×× ×ר××׊ × ×××.
1930
01:31:27,136 --> 01:31:29,337
- ××, ××, ××Ē× ×Ļ×××§.
1931
01:31:29,338 --> 01:31:31,539
×× ×פ××§ ×××ר×
           ××Ļ×.
1932
01:31:31,541 --> 01:31:33,808
××× ×¤×¨× ×§ ××× × ××Ē××××× ×
              ××.
1933
01:31:33,810 --> 01:31:35,576
××Ē× ×§××¨× ××× ×××¤× ×××?
1934
01:31:35,578 --> 01:31:38,079
××× ×× ×××× ×× ×××× ××× ×××
   ××Ē××Ē××Ē ××ר××× ×Š××?
1935
01:31:38,081 --> 01:31:39,714
×××׊ ׊×× ××× ×ĸ× ×××× ×Š××
              ××××Ĩ.
1936
01:31:39,716 --> 01:31:41,366
× ×¨×× ×Š××× ×׊×Ē××Ŗ ×ץר×××
               ×××ĸ××
1937
01:31:41,367 --> 01:31:43,017
×××ר××ĸ × ××××Ą× ×Š××Ēקר×.
        (×××××Ē ××ר××Ŗ)
1938
01:31:43,019 --> 01:31:46,220
׊××ĸ, ×× ×× ××ĸ××××
             ר×ĸ׊
1939
01:31:46,222 --> 01:31:47,588
×× ×××××Ē ×Š××?
1940
01:31:47,590 --> 01:31:48,856
××ר×Ē× ×× ×Š×Š××ĸ×Ē× ×׊××.
1941
01:31:48,858 --> 01:31:50,291
×××, ץ×Ē××.
1942
01:31:50,293 --> 01:31:51,792
××Ŗ ××× ×× ×××ר ××××.
1943
01:31:51,794 --> 01:31:53,878
- ×× ××, ×× ×§×ר×?
1944
01:31:53,879 --> 01:31:55,963
- ×××××× ×× ×Š×× ××
 ××××ĸ ××× ×ץ××× ××Ē ××ר×, × ×××?
1945
01:31:55,965 --> 01:31:58,266
×׊ ×× ××ĸ×××Ē ××××× ××Ē.
1946
01:31:58,268 --> 01:32:01,068
- ××××××, ×× × ×××Š× ×Š×× × ××××ĸ ××
          ×× ×××ר.
1947
01:32:02,739 --> 01:32:05,072
- ××, ×× ××Ē× ×××Š× ×××
             ×××ר?
1948
01:32:05,074 --> 01:32:07,842
××Ē× ×××× ××ר×× ×××Ē× ×, × ×××
              ××Ē×?
1949
01:32:09,879 --> 01:32:12,280
- ×× ×§×ר×ĸ ××Ļ×××§.
1950
01:32:13,182 --> 01:32:14,248
×קץ×× ××× ×××ĸ×.
1951
01:32:14,250 --> 01:32:15,182
- [××ר××] ×× ×Ē×××××!
1952
01:32:15,184 --> 01:32:16,284
- ×× ××ר×Ē ×ר××ĸ?
1953
01:32:17,987 --> 01:32:20,621
- ××, ××, ××, ××¤× × ×Š×׊××Ē
             ×××,
1954
01:32:21,691 --> 01:32:23,207
×פר××× ×Š×,
1955
01:32:23,208 --> 01:32:24,724
××× ×××ר ×ĸ× ××ר×× ×Š××ר××
1956
01:32:24,727 --> 01:32:27,228
×××× ×× ×××××× ××ר×× ×× ×Š××
×׊××× ××××Ŗ.
1957
01:32:27,230 --> 01:32:29,230
××, ××, ×× ×× ××××Ē×.
1958
01:32:29,232 --> 01:32:32,867
- ××, ××, ××× ×׊×Ē×׊
  ××××Ē ×× ×× ××××.
1959
01:32:32,869 --> 01:32:34,369
- ××.
1960
01:32:34,370 --> 01:32:35,870
×× × ×× ×××§× ×Ļ×××× ×××, ×××
            ××× ×××.
1961
01:32:36,839 --> 01:32:37,805
×××׊××, ץ×Ē×× ××Ē ×פ×.
1962
01:32:37,807 --> 01:32:39,006
- ץ×Ē×× ××Ē ×פ×, ××× × ×××§.
1963
01:32:39,008 --> 01:32:41,025
- ××, ××, ××, ××.
1964
01:32:41,026 --> 01:32:43,043
×× ××, ×× ××
     ××× ×¤×¨× ××פ×Ļ× ×Š× ×פ×ר××Ē
1965
01:32:43,046 --> 01:32:45,212
××××׊×× ×Ē××× ××Ē × ×§××, ××Ē×
             ××××ĸ,
1966
01:32:45,214 --> 01:32:46,814
× ×× ×Š× × ××'××§××.
1967
01:32:46,816 --> 01:32:50,785
×× ××××× ×Ą×× ×Š×
Â Â Â Â × ×ץ×× ×פ××§.
1968
01:32:51,821 --> 01:32:53,588
- × ×ץ××?
1969
01:32:53,589 --> 01:32:55,356
- ××, × ×ץ××, ××§×Ļ××ĸ
× ×ץ××.
1970
01:32:55,358 --> 01:32:57,325
×××× ××× ×××××××Ē.
1971
01:32:57,327 --> 01:32:59,260
×Ēץ×Ē×× ×ĸ×××, ××××§ ××Ē ×××× ×¨.
1972
01:32:59,262 --> 01:33:00,227
××× ××××, ××!
1973
01:33:00,229 --> 01:33:01,963
(××× ×§ × ×××)
1974
01:33:01,965 --> 01:33:02,997
×׊ ×× × ×××× ×Š× ×ר×× ××Ē
             ×××××?
1975
01:33:02,999 --> 01:33:04,315
(××× ×§ × ×××)
1976
01:33:04,316 --> 01:33:05,632
- ץ×Ē×× ××Ē ×××××× ×Š××, ××ĸ××××
             פ×.
1977
01:33:05,635 --> 01:33:09,904
×× ×× × ×× ×׊×Ē×׊×× ×××××Ē ××ĸ× ×××
     ××× ×××Ēר.
1978
01:33:09,906 --> 01:33:10,771
- ×ץ×ר.
1979
01:33:10,773 --> 01:33:12,006
×××¤× ××××× ×Š× ××ר××?
1980
01:33:13,009 --> 01:33:14,075
- [××××] ×× × ×¤×Š×× ×ĸ×Ļ×× ×.
1981
01:33:14,077 --> 01:33:15,860
- ×× ×Ē×××××, ×ĸ×Ļ×× ×.
1982
01:33:15,861 --> 01:33:17,644
××Ē× ××××ץקץ××× ×Ą×××,
      ××Ē× ×××× ×××××.
1983
01:33:18,648 --> 01:33:20,164
- ××× ×Ļ×××§.
1984
01:33:20,165 --> 01:33:21,681
- ××Ē× ×××× ×××, ×××Ē× ×׊קר
           ×× ×××ĸ ×××.
1985
01:33:21,684 --> 01:33:24,719
- [××ר××] ××, ×× ×ר××, ××, ××,
            ×× ××--
1986
01:33:24,721 --> 01:33:27,088
- ×ץ×ר, ××, ××, ×ץפ××§,
            ×ץפ××§!
1987
01:33:28,658 --> 01:33:30,791
×× ×Š×׊ ×××, ×××
   ××× ×ĸ× ×Ą××× ×× ×׊××?
1988
01:33:30,793 --> 01:33:31,959
- ××ר××.
1989
01:33:31,961 --> 01:33:33,628
- ץ××× ×Š× ××× ×××.
1990
01:33:33,630 --> 01:33:35,663
×ץ×ר, ××
  ×××××× ×× ××××××× ×פ××§××
1991
01:33:35,665 --> 01:33:37,365
×ĸ× ××× ×××ר×Ē ××ĸר××Ą× ×Š×× ××ĸ׊××Ē
    ×× ×Š×× ×× ×××× ××ĸ××××
1992
01:33:37,367 --> 01:33:38,633
××Ē× ×ĸ××Š× ×××.
1993
01:33:38,635 --> 01:33:39,367
- [×ר××] ××.
1994
01:33:41,170 --> 01:33:45,806
- ××ĸ×××× (×Ļ×××§), ××××
   ×××××Ē ×ĸץ××§ ××××× ×××.
1995
01:33:45,808 --> 01:33:47,575
(×¤×¨× ×§ ××ĸ××× ×Ļ×××§)
1996
01:33:47,576 --> 01:33:49,343
××××××, ××Ē× ×Ē׊××§ ×××
     ××קר×× ××ץ××××Ē.
1997
01:33:49,345 --> 01:33:51,045
××, ××× ×׊ ××ĸ××.
1998
01:33:51,047 --> 01:33:53,414
×× ×× ×× × ××××× ×Š××.
1999
01:33:53,416 --> 01:33:56,017
- [××× ×§] ×××׊××, ××Ē× ××
    ×××ĸ×××Ē× ××××Ē ××× (ר×××× ××).
2000
01:33:56,019 --> 01:33:59,286
- ×ĸ××× ×׊×××ĸ, ×× ×¤×ĸ×
     ×ĸ× ××××××Ē ×פ×××?
2001
01:33:59,288 --> 01:34:03,224
- ××, ××××, ×× ××
         ×××?
2002
01:34:04,360 --> 01:34:06,827
- ׊××ĸ, ××× × ×Ą×××Ē
         ×××××× ××
2003
01:34:06,829 --> 01:34:09,363
×ר××ĸ ×××× ××Ē
           ×ר××Ē ×Ē××Ŗ.
2004
01:34:09,365 --> 01:34:12,366
- ××ר ×Ē×פ××, ×× ××,
     ××× ××ר ××Ē××Ŗ?
2005
01:34:13,236 --> 01:34:14,935
×ץ×××¨× ×× ××Ē ××.
2006
01:34:14,937 --> 01:34:16,937
×׊ ×× × ××ר ×Ē×פ×× ××§××× ××ĸ×××× ×.
2007
01:34:16,939 --> 01:34:18,673
×× ×××× ×ר×ĸ׊ ×
          ×××.
2008
01:34:18,675 --> 01:34:20,353
- ××××Ē?
2009
01:34:20,354 --> 01:34:22,032
××, ×× ×× × ××××××
    ×Ē×ר××ĸ ×ĸ× ××ĸ×× ×Ē×פ××
2010
01:34:22,033 --> 01:34:23,711
×××¨× ××× ×ר×× ×Š× ×¤××פ××,
           ××Ē× ××××ĸ.
2011
01:34:23,713 --> 01:34:24,729
- ×× ×׊××.
2012
01:34:24,730 --> 01:34:25,746
- ××.
       (×¤×¨× ×§ ×Ļ××ĸ×§)
2013
01:34:25,748 --> 01:34:27,181
×××, ×××§×, ×××§×.
2014
01:34:27,183 --> 01:34:29,150
×××, ץ×ר ××Ē ××ר×, ××××
              ××Ē×?
2015
01:34:30,386 --> 01:34:32,353
×× ×Š×× × ××××ĸ ×××× ×× ×××
             ××××?
2016
01:34:32,355 --> 01:34:34,121
×פ××§ ××× ×× ××
2017
01:34:34,123 --> 01:34:35,723
×ĸ× ×××× ×Š×× ×ץ×Ē×××××,
2018
01:34:35,725 --> 01:34:37,425
×ץ×ר, ×××Ļ××ĸ ×ץ×× ××Ē ××××
             ×××××××Ē,
2019
01:34:37,427 --> 01:34:40,461
×× ×¨×§ ××ĸר×Ē ×Š×××××
  ×× ×× ×× × ×ĸ×׊××, ×ץ×ר?
2020
01:34:40,463 --> 01:34:43,364
רק ××Ļ×× ××ĸ×ר ×ĸ× ×-
××¤× ×¤×Ē××××Ē.
2021
01:34:43,366 --> 01:34:46,400
×× ×Š×× ×× × ×ĸ×׊×× ×× ××××
   ××Š× ××Ē ××Ē ×׊××× × ×××.
2022
01:34:46,402 --> 01:34:48,002
×× ×¨×§ ×××ר ×ĸ× ××× ×××,
2023
01:34:48,004 --> 01:34:51,272
××× ×¨×§ ×׊×Ē×Ŗ ×××Ē×
   ק×׊×ר ××Ļ×××§ ×××ר.
2024
01:34:51,274 --> 01:34:54,308
×× ××× ×××××Ē ×§×× ××Ē
             ק××.
2025
01:34:55,278 --> 01:34:58,746
×× ×Ē××Ļ×× ××Ē ××××× ×××××Ē ×Š××.
2026
01:34:58,748 --> 01:34:59,914
(×× ×¨××ר ×ץ×Ē××× ××××)
2027
01:34:59,916 --> 01:35:02,450
(×Ē××Ŗ ר××ĸ×)
2028
01:35:03,352 --> 01:35:04,485
×× ×× ××× ××ĸ××××?
2029
01:35:04,487 --> 01:35:05,853
(×Ē××Ŗ ר××ĸ×)
2030
01:35:05,855 --> 01:35:07,488
- ×× × ××× ×××.
2031
01:35:10,326 --> 01:35:12,359
××× × ×× ××?
2032
01:35:12,361 --> 01:35:17,431
(×× × ×××)
   (××ץ××§× ×××§×ר×× ××Ē ××׊ר×Ē ×¨×ĸ××Ē)
2033
01:35:17,433 --> 01:35:20,868
×× ××Ē× ××ĸ××××?
2034
01:35:20,870 --> 01:35:23,104
×××§××, ×× ××'××× ×Š××.
2035
01:35:23,106 --> 01:35:24,438
׊××ĸ, ××× ××Ē×פ×× ×××ĸ××
             ׊×,
2036
01:35:24,440 --> 01:35:26,240
××Ē× ×Ļר×× ××Ēפ×ץ ××Ē ××'××× ×Š××?
2037
01:35:26,242 --> 01:35:27,842
××Ē× ×××× ××Ē ××Ē××Ŗ ×××, × ×××?
2038
01:35:29,011 --> 01:35:31,178
- ×׊ רק ×§××§× ×
           ×ץ××××Ē.
2039
01:35:31,180 --> 01:35:32,747
×× × ×× ×ץ×××Ē.
2040
01:35:32,749 --> 01:35:34,448
- ××, × ×, ×× ×Š×× ××××.
2041
01:35:34,450 --> 01:35:36,217
××××, ××Ē××Ŗ ××× ×ĸ××× ×××××Ē
2042
01:35:36,219 --> 01:35:38,152
×××× ××׊ ק׊×
2043
01:35:38,154 --> 01:35:39,887
×× ××Ē× ×× × ××Ē× ×××× ××××Ē.
2044
01:35:39,889 --> 01:35:41,255
- ××, ×× ×¤×¨××.
2045
01:35:41,257 --> 01:35:43,224
××× ×Ļ××¨× ×פר×××Ē.
2046
01:35:43,226 --> 01:35:45,159
××, ××, ×××, ×××, ×××.
2047
01:35:45,161 --> 01:35:47,194
×× ××, ××?
2048
01:35:47,196 --> 01:35:49,130
×× × ×ץ×× ×Š××
             ×ר×××?
2049
01:35:49,132 --> 01:35:51,532
×××, ××××ĸ ×ר×Ē×§ ×××Ē×, ××
          ×Ē××× ×׊.
2050
01:35:55,438 --> 01:35:58,939
- ××Š× × ×××××Ē ×××× ×׊
   ×ĸ×× × ××Ē ×××
2051
01:35:58,941 --> 01:36:00,508
×××Š× ×Š× ×× ×ĸ× ×××××פ×××× ×Š×××.
2052
01:36:00,510 --> 01:36:02,943
- ××, ×××, ××, ×× ×¤×Š×× ×פ××§
              ×××ĸ××.
2053
01:36:02,945 --> 01:36:04,378
××××Ē× ×ĸ× ×ר×× ×××××Ē.
2054
01:36:04,380 --> 01:36:05,546
- ××, ×׊ ×× (× ×××).
2055
01:36:05,548 --> 01:36:06,998
××Ē× ××××ĸ, ×× × ×× ××××
2056
01:36:06,999 --> 01:36:08,449
××××× ×××§×××, ×××
             ××××?
2057
01:36:08,451 --> 01:36:10,118
×× × ×¤×Š×× ×× ××פר-××ר×
2058
01:36:10,119 --> 01:36:11,786
×פר×××× ×× ×¤×Š×× ××
     ×Ē×ĸ×Š× ××Ē ×× ×׊×××× ×××Ēר.
2059
01:36:11,788 --> 01:36:14,188
××, ×× × ×××× ××Ē ××, ×× ×ĸ×׊×
             ×Ē××׊×.
2060
01:36:14,190 --> 01:36:15,556
×× ×× ××ר.
2061
01:36:15,558 --> 01:36:17,324
××פ×Ē ×× ×Š××ĸ×Š× ×××Ē
          ××פ×××?
2062
01:36:17,326 --> 01:36:18,959
- ××××.
2063
01:36:18,961 --> 01:36:20,528
- ×Ēר××, ×Ēר××, ×××× ×ר××
             ××Ē×ĸ××
2064
01:36:20,530 --> 01:36:22,229
×××××× ×׊×× × ××Ēפ×׊
            ×××××Ē.
2065
01:36:22,231 --> 01:36:24,832
××× ××ĸ××× ×× ×ר××Ē× ××ר
   ×׊××× ben '××××, ×ץ×ר?
2066
01:36:24,834 --> 01:36:26,417
×× ×¤×Š×× ××׊.
2067
01:36:26,418 --> 01:36:28,001
××××, × ×××?
 ×××××× ×Ē ×Ēר×× ×Š× ×××ĸ××,
2068
01:36:28,004 --> 01:36:30,070
××× × ××× ââ×××××, ץ××××.
2069
01:36:30,072 --> 01:36:32,840
××××, ×××, ×× × ××××Ē ×Ą×¤×¨ ××××××××
           ×ĸ×׊××, ××--
2070
01:36:32,842 --> 01:36:35,176
- ×× ×ר×, ××פ×?
          ××, AVC.
2071
01:36:35,178 --> 01:36:37,044
- × ×××, ×׊ ××× ...
2072
01:36:37,046 --> 01:36:40,047
- ×Ē×× ××Ē ×¤×Ą××××××××.
 - ×Ē×× ××Ē ×¤×Ą×××××××× (×Ļ×××§×Ē).
2073
01:36:40,049 --> 01:36:41,515
×× ××.
            - ××.
2074
01:36:43,019 --> 01:36:44,485
- ×ץ×ר, ××?
2075
01:36:44,487 --> 01:36:48,522
××, ×× ××× ××× ×
         ××§×ĸ ×Ē××× ××Ē
2076
01:36:48,524 --> 01:36:52,827
×××× ××ĸ ××Ē ××'××§ ××× ×
   ×××¨× ××ר×× ×××.
2077
01:36:54,397 --> 01:36:56,864
××××, × ×¨×× ××××
           ××Ļ×××.
2078
01:36:56,866 --> 01:36:57,598
××, ×ĸ׊××Ē× ×××Ē.
2079
01:36:57,600 --> 01:37:00,034
- ×× ×× ×׊×ĸ××, ××× ××פ×Ē?
2080
01:37:00,036 --> 01:37:01,602
×× ××× ×Ē×§×ĸ× ××Ē ×××× ×Š×× × ×××
             ××ר
2081
01:37:01,604 --> 01:37:02,954
×× ×ĸ×××× ×ĸ× ×××× ×Š××
2082
01:37:02,955 --> 01:37:04,305
××××¨× ×Š×× ×× × ×××××× ××׊××
     ××× ×¨×× ×× ×××,
2083
01:37:04,307 --> 01:37:06,073
×× ×××Ļ×Ē× ×× ×××Ē×
              ×××,
2084
01:37:06,075 --> 01:37:07,108
××ר×× ×× ×××× ×××,
2085
01:37:07,109 --> 01:37:08,142
××ĸ×׊×× ××Ē× ××× ××ĸ×׊××
         ×׊ ×××,
2086
01:37:08,143 --> 01:37:09,176
×× ××ץ ×× ×׊×××ĸ ×ĸ× ××
              ××.
2087
01:37:09,178 --> 01:37:10,561
×× × ×¤×Š×× ×ĸ×××Ŗ ×ר×ĸ×,
2088
01:37:10,562 --> 01:37:11,945
××× × ×¤×Š×× ××××Ē, ××× ××פ×Ē?
2089
01:37:15,117 --> 01:37:16,183
- ץ××××Ē?
2090
01:37:16,184 --> 01:37:17,250
- ץ××××Ē×, ×ĸ×ר×Ē× ××Ē ×××××,
2091
01:37:17,253 --> 01:37:18,869
×× ×Ē××Ļ×× ×××Ē× ××××.
2092
01:37:18,870 --> 01:37:20,486
××× ×Ēק׊××, ××, ×× ×Ē×ĸ×Š× ×××Ē
    ×Ē×ר×× ×× ×ר××Ē ×׊×.
2093
01:37:20,489 --> 01:37:22,489
××Ē× ×× ×Ē××× ××Ē ×× ×× ×× ×
    ××× ×××ר×× ×ר××Ē ×׊×.
2094
01:37:22,491 --> 01:37:23,424
- ××××.
2095
01:37:25,061 --> 01:37:27,495
- ××--
2096
01:37:27,496 --> 01:37:29,930
×××, ×××, ×××, ×××.
     ר××ĸ, ר××ĸ.
2097
01:37:29,932 --> 01:37:33,634
××× ×Š××ר×Ē×, ׊××
   ××Ē×× ××××Ē× ×× ×¤×Š×××.
2098
01:37:33,636 --> 01:37:35,603
××Ļ××Ē ×××××× ×× ××פר××
2099
01:37:35,605 --> 01:37:38,305
×× ×× ××× ××××ץקץ××××××Ē ×× ××
×××ר×
2100
01:37:38,307 --> 01:37:40,174
×× × ×××× ×××××.
2101
01:37:40,176 --> 01:37:42,226
- ×××××Ē ××ר××××Ē.
2102
01:37:42,227 --> 01:37:44,277
×× ××××Ē ××ר×××, ××
     ××ĸ××× ×× ××× ×××××Ē ××ר×××.
2103
01:37:44,280 --> 01:37:46,947
×× ××× ×ĸ××ר ××Ē×× ×Š××
   ×× ×§××Ē×, ×××,
2104
01:37:46,949 --> 01:37:49,383
××× ××ĸ××× ×× ××××Ē ××ר××× ×××××.
2105
01:37:49,385 --> 01:37:50,801
- ×× ×× ××××ר ×××.
2106
01:37:50,802 --> 01:37:52,218
×× ×Š×¨××Ļ× ××××Ē
      ××ר×××, ×§× ×ĸ×׊××.
2107
01:37:52,221 --> 01:37:53,354
×× ×× × ×××××× ×××ר××ĸ ×××Ē×.
2108
01:37:54,257 --> 01:37:57,324
(×Ļר×Ļר×× ××Ļ×××Ļ××)
2109
01:38:03,099 --> 01:38:04,098
- ××Ē× ×ר××ĸ.
2110
01:38:12,174 --> 01:38:15,309
- ×ץ×ר, ץ×Ē×
     ×Ē× ×× ××××Ē, ×ץ×ר?
2111
01:38:15,311 --> 01:38:17,211
××× ××××ר, ××× ×Ē××× ×ĸ×׊×.
2112
01:38:17,213 --> 01:38:19,480
×× ×× ×Š××× ××××
     ××× ×××ר ×ĸ× ××׊××.
2113
01:38:19,482 --> 01:38:22,066
(×ĸ××× ×Ļ×××§)
2114
01:38:22,067 --> 01:38:24,651
- ××Ē× ××××ĸ, ×××× ×׊ ×× ×
××××Ē ×§××××Ē× ××× ××ר×× ×××××.
2115
01:38:24,654 --> 01:38:26,387
×× ×× ×× ××× ××
2116
01:38:26,389 --> 01:38:29,690
× ××ĸ× ×××Ē× ××ĸ× ×Š××
     ץ×ר ××× ×××××.
2117
01:38:29,692 --> 01:38:31,592
××× ×××, ××Ē× ××××Ĩ, ×ĸ×׊××.
2118
01:38:31,594 --> 01:38:33,460
×× ×××××Ē× ××§×× ××Ē ×× ×׊×××
     ×××Ē×× ×ĸ× ×׊×ר×ר××.
2119
01:38:33,462 --> 01:38:37,364
- ×׊×רר, ××, ××, ×× ×× ×
     ×××× ××××× ×× ×Š×ר×ר××.
2120
01:38:37,366 --> 01:38:39,133
- ××××××, ×× × ××××ĸ ×× ××
             ×××ר.
2121
01:38:39,135 --> 01:38:40,968
××× ×× ×Ē×§ ××Ē ×Š×××
    ××××× ××××Ē×× ×ĸ××ר×,
2122
01:38:40,970 --> 01:38:43,170
××× ××, ×Ē× ×Ē×§ ××Ē ×Š××
      רק ×××× ×Š××× ××××?
2123
01:38:46,475 --> 01:38:49,176
- ׊××ĸ, ×××× ××× ××
××××××.
2124
01:38:50,212 --> 01:38:51,345
- ×× ×× × ××××ĸ.
2125
01:38:52,481 --> 01:38:54,014
×× ×ץ×××.
2126
01:38:54,016 --> 01:38:55,716
×× ××× ×× ×××Š× ××× ×¨×ĸ
            ק×××,
2127
01:38:57,453 --> 01:39:00,120
××× ×ĸ× ××ר××××,
   (×××××§×Ē ââ××× ×ר ××× ×××××Ē)
2128
01:39:00,122 --> 01:39:02,523
×׊פ××Ē× ××××Š× ××Š× ×××
             ××××Ē× ×.
2129
01:39:02,525 --> 01:39:05,092
×§××××Ē× ××Ē ××Ē×§××¤× ×Š×× ×׊××××Ē× ××Ē 12.
2130
01:39:06,028 --> 01:39:07,328
×× ××××Ē× ×Ē×§××¤× ×ר××××××Ē ×ĸ××ר×.
2131
01:39:07,330 --> 01:39:09,129
×× ×ĸ××ר ××ר××.
2132
01:39:09,131 --> 01:39:10,998
× ×ץ××Ē× ××ץ××ר ×× ××Ē ××,
           ××Ē× ××××ĸ,
2133
01:39:11,000 --> 01:39:13,200
××××§×× ×Š×× ×× ××××§×× ×Š××
    ××××§×× ×Š×× ×× ××××§×× ×Š××,
2134
01:39:13,202 --> 01:39:14,702
××× ××× ×× ××׊ ק׊×
2135
01:39:14,704 --> 01:39:16,370
××× × ××§×××
             ××.
2136
01:39:16,372 --> 01:39:19,006
×××××, ×××, ×××
          ×ץר ×××.
2137
01:39:21,243 --> 01:39:22,576
- ץ××××, ×× ×Ē×× ××§.
2138
01:39:29,552 --> 01:39:31,752
(×¤×¨× ×§ ×Ļ×××§)
2139
01:39:31,754 --> 01:39:33,587
××× ×× × ×× ××× ×Ą ×××
           ×ĸ×׊××.
2140
01:39:33,589 --> 01:39:35,356
- ××, ×ץ×ר, ×Ēר××.
2141
01:39:35,358 --> 01:39:37,191
××× ×× ××××
             ×××.
2142
01:39:37,193 --> 01:39:39,526
×× ×××ר×× ×××× ×××, ×× ×ĸ×׊××
             ׊××.
2143
01:39:41,397 --> 01:39:42,629
××× ××Ē××Ŗ ××ר×.
2144
01:39:42,631 --> 01:39:45,666
×××, ×××, ×××, ×××, ×Ē× ××
            ץ×××.
2145
01:39:45,668 --> 01:39:48,168
×××ĸ× ×× ×Š××, ×××
             ××××?
2146
01:39:48,170 --> 01:39:49,770
×× × ×× ×× ×Š×׊ ××, ×××, ×
             ×××Š× × ×××
2147
01:39:49,772 --> 01:39:52,106
×ĸ× ×× ×× ×Š×׊×× ××
×ץ×××× ×××¨× ×××?
2148
01:39:53,109 --> 01:39:54,275
- ×ĸ×××.
2149
01:39:54,276 --> 01:39:55,442
×××§××, ×××, ××Ē× ×Š××ר ×ĸ× ××.
2150
01:39:55,444 --> 01:39:58,078
×××¨× ×Š× ××××, ×× ×ĸ×׊××
             ׊××.
2151
01:39:58,080 --> 01:39:59,747
××× ×× ×¨×× ××× × ×× ×,
            ××× ×קר×.
2152
01:39:59,749 --> 01:40:01,115
×××× ×××××Ē (×Ļ×××§).
2153
01:40:10,092 --> 01:40:15,095
×××, ××, ××ĸ××××, ××ר?
        (פ×ĸ××× × ×××§)
2154
01:40:15,097 --> 01:40:16,397
- ××, ×ĸ×׊×× ×§××××Ē× ××Ē ×ץ×××,
2155
01:40:16,399 --> 01:40:18,399
×ĸ×׊××, ×× × ××ר××,
         ×××××× ××.
2156
01:40:18,401 --> 01:40:20,334
- ××, ××, ×¤×¨× ×§,
    ×׊ ×× ××Ē ××! (× ×××)
2157
01:40:20,336 --> 01:40:21,268
×Ē××× ××× ×§.
2158
01:40:22,138 --> 01:40:26,306
×§××× ××, ×× ××, ׊×× ×.
2159
01:40:26,308 --> 01:40:27,674
×× ×××¨× ××× ××× ×Š×× ×.
2160
01:40:27,676 --> 01:40:30,611
×פ××× ××××Š× ×× ××× ××§×× ×Š×× ××××Ē ×ץפר,
           ××Ē× ××××.
2161
01:40:30,613 --> 01:40:33,247
×Š× ××Ē, ×× ×¨××Ļ×
   ×××Ē×× ×§×××, ××, ××?
2162
01:40:33,249 --> 01:40:34,815
(××ץ××§×Ē ××× × ××׊ר×Ē ×¨×ĸ××Ē)
2163
01:40:34,817 --> 01:40:37,451
×× ×××Ē×, ×§×Ļ×Ē
Â Â Â ×Š× ×××Š× ×××××Ļ×, ××?
2164
01:40:37,453 --> 01:40:40,054
×× ×××Ē×, ××Ē× ×¨××Ļ×
     ×Ē××Ē××, ××××, ××?
2165
01:40:40,056 --> 01:40:41,755
×× ×× ×Š×׊××Ē×, פ×××Ē×
         ×××× ×§×× ×.
2166
01:40:41,757 --> 01:40:45,059
- ××, ××× ×
   ××××, ×׊ ×× ××Ē ××¤×¨× ×§ ×××.
2167
01:40:45,061 --> 01:40:46,360
- ××× ×××?
2168
01:40:46,362 --> 01:40:48,562
×× × ××××ĸ ׊××פ×Ē ××, ××× ×× ×
             ××.
2169
01:40:48,564 --> 01:40:50,431
××× ×× ×Š×× ×ĸ× ××× ×××Ŗ ××× ××××
             ×××.
2170
01:40:50,433 --> 01:40:51,465
- ×× ××?
2171
01:40:51,467 --> 01:40:53,600
××, ×× ××פ×Ē ××, ×ץ×ר.
2172
01:40:53,602 --> 01:40:55,702
×× ××פ×Ē ××, ××× ×§, ××
××פ×Ē ××, ××?
2173
01:40:55,704 --> 01:40:58,739
××××§ ×× ××פ×Ē ×× ×׊××
  ×××ר ××§×× ×××, ××?
2174
01:40:58,741 --> 01:41:00,474
×× ×Ē×××ĸ ××, ×× ×Š××
          ××××!
2175
01:41:00,476 --> 01:41:04,578
- ××ר, ××, ××Ē× ×××
           ×פ××§.
2176
01:41:04,580 --> 01:41:09,216
פ׊×× ×ĸ׊××Ē× ××Ē ×××Ē××××§×,
    ××× ×× ×××××Ē, ×¤×¨× ×§.
2177
01:41:09,218 --> 01:41:10,350
×× ×× × ×פ××§××.
2178
01:41:10,352 --> 01:41:11,718
×× × ×רץק ××Ē ××Ē××Ŗ ×××.
2179
01:41:13,255 --> 01:41:14,855
×× ××פ×Ē ××.
2180
01:41:14,856 --> 01:41:16,456
××, ××פ×Ē ×× ×××Ēר ×××
              ×Ē××Ŗ
2181
01:41:16,459 --> 01:41:17,791
××׊ר ××׊×× ××× ××××.
2182
01:41:17,793 --> 01:41:19,593
×× ×Ļר×× ×××××Ē ××, ×××, ×ר×.
2183
01:41:19,595 --> 01:41:21,595
××, ×× ×ĸ××Š× ×× × ×ר×
            ×××?
2184
01:41:21,597 --> 01:41:23,230
××, ××, ×× ××.
2185
01:41:23,232 --> 01:41:25,499
- ××ץ, ×× ×× ××.
    (×××××§×Ē ââ××× ×ר × ××§××Ē)
2186
01:41:25,501 --> 01:41:28,368
××Ē××Ŗ ××× ×׊×× ××××
              ××Ē×,
2187
01:41:28,370 --> 01:41:30,954
×× ×Ē×××× ×××Ē×.
2188
01:41:30,955 --> 01:41:33,539
- ××, ××Ē×פ×× ×××× ××
    ×׊×× ××××× ×.
2189
01:41:35,511 --> 01:41:37,377
××Ē× ××××ĸ, רק ××קר×
         ×××× ×××××§
2190
01:41:37,379 --> 01:41:40,414
××× ××××× ×Š×× ×ץ×ר.
2191
01:41:42,218 --> 01:41:44,852
- ×Ēר××, ××Ē× ××××Ŗ ××Ē ×××× ×××, ×
           ××× ××?
2192
01:41:44,854 --> 01:41:46,353
××× ×× ×Š×× ×¤× ×××.
2193
01:41:47,223 --> 01:41:48,722
××× ×Ļ×××§, ×¤×¨× ×§.
2194
01:41:48,724 --> 01:41:49,823
××× ×× ×׊××.
2195
01:41:50,826 --> 01:41:52,192
××××, ×× × ×× ××׊ ××××
2196
01:41:52,194 --> 01:41:54,161
×× ××××× ×××××× ×Ē
             ×××ר,
2197
01:41:54,163 --> 01:41:56,697
××× ×× × ×× ×××× ×Š×× ×
×§××××Ē× ××Ē ×פ×× × ××Ē××Ŗ.
2198
01:41:56,699 --> 01:41:58,298
- [××× ×§] ××Ē× ××××ĸ ××,
      ××Ē× ×Ļ×××§, ×¤×¨× ×§.
2199
01:41:58,300 --> 01:41:59,700
×׊ ×× ××Ē ×פ×× × ××Ē××Ŗ, ×׊×Ē×׊
              ××.
2200
01:41:59,702 --> 01:42:02,002
- [×¤×¨× ×§] ×× × ××Ē×× ×.
2201
01:42:02,003 --> 01:42:04,303
×××, ××Ē× ×××× ××׊×
   ×ĸ× ××ר×× ×¨×ĸ×× ×Š×§×ר××
2202
01:42:04,306 --> 01:42:05,339
××× ×Š×× ×¨×ĸ××?
2203
01:42:05,341 --> 01:42:07,007
- ××, ××?
2204
01:42:07,008 --> 01:42:08,674
- ××, ×× × ×××Š× ×Š××
    ×× ×Š×× ×× × ×ĸ××××× ×ר×××Ē.
2205
01:42:08,677 --> 01:42:13,280
××× ×ר×ĸ×××, ××ק׊×, ×××
    ×××ר ×ĸ× ××'××× ×Š××.
2206
01:42:14,583 --> 01:42:17,885
- ×××, ×××, ××××! (×Ļ××ĸ×§)
2207
01:42:20,456 --> 01:42:22,823
(×× × ×××)
       (××ר×××Ē ×××Ē××Ē)
2208
01:42:22,825 --> 01:42:23,924
××× × ××.
2209
01:42:23,926 --> 01:42:26,593
- ×¤×¨× ×§, ×¤×¨× ×§, ××Ē× ×ץ×ר?
2210
01:42:26,595 --> 01:42:27,594
- ×××.
2211
01:42:27,596 --> 01:42:31,598
- ×× × ×× ××ĸ×××Ē, × ××Ļ×
           ץ××× ×××Ē×!
2212
01:42:31,600 --> 01:42:33,634
××× ××ĸ×××Ē ×××Ē×, ××× ×ר×ץ
           ×× ×, ×××--
2213
01:42:33,636 --> 01:42:35,202
×××, ××Ē× ××××× ×××ר×?
2214
01:42:35,204 --> 01:42:36,537
- [××ר××] ×× ×× ×Ą×Ē×
      ׊ר×××, ×Ē×××× ×××Ē×,
2215
01:42:36,539 --> 01:42:38,172
- ××?
     ×× ×¤×Š×× ×Š×¨×××.
2216
01:42:38,174 --> 01:42:39,406
- ××.
2217
01:42:39,408 --> 01:42:41,792
- ×× ×× × ××,
2218
01:42:41,793 --> 01:42:44,177
××× ×× ××, ×× ××
           ××× ×××
2219
01:42:44,180 --> 01:42:45,279
×× ×× ×Ą×¨× ××פ××.
2220
01:42:49,685 --> 01:42:50,551
×××, ×××, ×××, ×××, ×××,
2221
01:42:50,553 --> 01:42:51,852
×××, ×××, ×××, ×××.
2222
01:42:51,854 --> 01:42:52,886
(××××Ē ××Ē×××)
          ×××××, ×××.
2223
01:42:52,888 --> 01:42:54,521
××Ē× ×× ×Ą× ×× ×× ×××?
2224
01:42:54,523 --> 01:42:57,457
××, ×××ĸ× ×× ×Ą×××× ×
××Ē×.
2225
01:42:58,594 --> 01:43:02,329
(×××××§×Ē ââ×××Ēר×× ××× ×××××Ē)
2226
01:43:41,971 --> 01:43:43,770
- [Orin Voiceover] ×× ××ĸ××××
            ××× ××?
2227
01:43:43,772 --> 01:43:47,908
××××, ××××Ē× ××××× ×××Ē× ×§×××
    ××××Ē× ××××× ××Ē ××פץ×× ×××.
2228
01:43:47,910 --> 01:43:51,878
××××, ××××Ē× ××××× ×××Ē×
     ××§×פץ×, ××ר××××,
2229
01:43:51,880 --> 01:43:55,582
××ר, ââ××××× ××Ē, ×××
   ×××׊×× ×××××, ×××,
2230
01:43:56,685 --> 01:43:58,685
פ׊×× ×פ××Ē× ×××Ē× ×××××
           ץ××ר××××.
2231
01:44:01,523 --> 01:44:04,041
(×ר××§×Ē ×××Š× × ×××)
     - ××ĸ×× ×Š×××§ ×ĸ׊×××× ×××Ļ××
2232
01:44:04,042 --> 01:44:06,560
׊××× ×× ×פר××××§×××××Ē
    ×× ××¤×¨× ××× ×Ļ×ר×,
2233
01:44:06,562 --> 01:44:08,762
×× × ×××× ×××××× ×× ××Ē ××
   ××Ēר××׊ ××× ×××× ××××
2234
01:44:08,764 --> 01:44:12,299
××׊×ר ××××ĸ×× ××××Ēר
 ×××Ļ×ĸ× ××ץק×Ē ××Ą×§× ×
2235
01:44:12,301 --> 01:44:15,902
×ר××׊ ×× ××ץ××¤× ×Š× ××ר
    ׊××× ×Š× ××× ××××××§×Ē.
2236
01:44:15,904 --> 01:44:17,871
(××× ×§ × ×××)
2237
01:44:17,873 --> 01:44:20,540
- ×× ×Ē×××××, ×××ר ׊××ר.
2238
01:44:20,542 --> 01:44:23,844
××, ××, ×× (×Ļ××ĸ×§)
     (×ץ×Ē×רר ×׊××)
2239
01:44:23,846 --> 01:44:26,546
×× ×××ĸ, ×××Ē×§, ×× × ×××× ××Ē ××.
2240
01:44:26,548 --> 01:44:28,915
(××× ×§ ××Ē× ×Š×Ŗ)
       (××ר×× × ×Ļ×××§)
2241
01:44:28,917 --> 01:44:32,352
- ×××, ××××, ×××, ×Ē×××× ×××Ē×, ×Ē××××
              ××Ē×.
2242
01:44:32,354 --> 01:44:33,954
- ××× ×Š××Ē× ×× ×Ą××ץ××.
2243
01:44:33,956 --> 01:44:35,906
×× × ×××××Ŗ ××Ē ×××× ×Š××
2244
01:44:35,907 --> 01:44:37,857
×ץפ×× ×Š×Ē× ××
     ×× ×× × ××××Ē×.
2245
01:44:37,860 --> 01:44:39,860
××Ē× ××§×× ×ר×.
2246
01:44:39,862 --> 01:44:41,495
- ××× ×× × ×××, ×× ××× ××?
2247
01:44:41,497 --> 01:44:43,530
××××, ×× ×× ××××Ē×
   ××Ē××ר ××× ×××¨× ×××,
2248
01:44:43,532 --> 01:44:45,966
××××Ē× ××××× ××Ē ×Š××§× ××××
  ××ĸ×××× ××Ē××Ē ×Š××, ××?
2249
01:44:45,968 --> 01:44:47,635
×× ××Ē× ×××Š× ×ĸ× ××?
2250
01:44:47,636 --> 01:44:49,303
- ׊×Ē××§, ׊×Ē××§, ׊×Ē××§.
2251
01:44:49,304 --> 01:44:50,971
- ××ĸ×Ļ×, ××Ē× ××××ĸ ××?
  - ××, ××, ×× ×××, ×××, ×× ×××.
2252
01:44:50,973 --> 01:44:53,407
- ×××, ×§××××, ××, ××, ××.
             - ××.
2253
01:44:53,409 --> 01:44:55,008
- ×× ×× ×× ××.
         - ××ר'×, ××.
2254
01:44:55,010 --> 01:44:57,544
- ××, ××××××.
           - ××× ××××××.
2255
01:44:57,546 --> 01:44:58,812
- ×× ××׊ ר×ĸ.
       (××ר×× × ×Ļ×××§)
2256
01:44:58,813 --> 01:45:00,079
×× ××׊ ר×ĸ, ××× ×§.
        - ×× (× ×× ×§).
2257
01:45:00,082 --> 01:45:01,581
- ×××ĸ× ××ĸר×
             ×××.
2258
01:45:01,583 --> 01:45:02,949
(×Ē×פ××Ŗ ×§×Ļ××)
2259
01:45:02,951 --> 01:45:05,252
×ĸ×׊×× ×××× ×Š××××¨× ×ר×׊×× ××Ē ×Š××
2260
01:45:05,253 --> 01:45:07,554
××× ××ĸ× ××Ē ×ĸ× ×Š×××
  ×× ×ר××× ×¨××ר×,
2261
01:45:07,556 --> 01:45:10,424
"××× ××××ץקץ××××××Ē ××× ×××ר×?",
2262
01:45:10,426 --> 01:45:12,126
××ĸ××Ē× ×ĸ× ×Š××××Ē× ××׊×.
2263
01:45:12,127 --> 01:45:13,827
- ×××××× ×× ××פר×× ××Ē ××
   ××××ץקץ××××××Ē ××× ×××ר×
2264
01:45:13,829 --> 01:45:15,829
××× ×Š××Ē× ×××ר ׊×× ××.
2265
01:45:15,831 --> 01:45:16,763
××× ××Ē ××, ×××§×.
2266
01:45:19,435 --> 01:45:20,534
(××ץ××§× ×Ē×××ר×Ē××Ē ×Š××××)
      ××ץ××× ××× ×××
2267
01:45:20,536 --> 01:45:22,069
×××¨× ×- 22 ××§××Ē.
2268
01:45:22,071 --> 01:45:23,003
- ×ĸ× ×Š×Ē× ×§×××Ļ××Ē ××××§×ר×Ē,
2269
01:45:23,005 --> 01:45:24,771
×Ē××Ļ×× ×Š×××× ××Ēר×׊×.
2270
01:45:24,773 --> 01:45:28,008
××××ץקץ××××××Ē ×Ą××ר×
×××× ××Ē××§×¤× ××Ē ×Ą××××
2271
01:45:28,010 --> 01:45:31,611
×××××××Ē ××××× ××פ×
  ××ר×× ×Š×× ××××××× ××××××.
2272
01:45:32,715 --> 01:45:35,048
- ×××ĸ ×××Ē×§, ×× × ×××× ××Ē ××.
2273
01:45:36,085 --> 01:45:37,384
(×Ē×פ××Ŗ ×§×Ļ××)
            - ××××.
2274
01:45:37,386 --> 01:45:38,919
- ×××, ×××, ××, ××, ××?
2275
01:45:38,921 --> 01:45:41,355
×פק×Ē× ×׊××
             ×××?
2276
01:45:41,357 --> 01:45:43,357
×׊ ×× × × ××× ××ר.
2277
01:45:43,359 --> 01:45:45,826
×××ĸ×× ×Š××,
 ×׊ ××××××Ē, ×××× ×××××,
2278
01:45:45,828 --> 01:45:47,794
×× ×× ××Ē××× ××Ē ×׊××× ×Š×
         ×× ×× ×× ××
2279
01:45:47,796 --> 01:45:50,030
×× ×¨××× ×××קר × ××Ą×Ŗ.
2280
01:45:50,032 --> 01:45:51,832
(×Ē×פ××Ŗ ×§×Ļ××)
   - ××, ××, ×× ××,
2281
01:45:51,834 --> 01:45:54,134
×× × ×××ĸ ××, ××
× ×××ĸ ××?
2282
01:45:55,971 --> 01:45:56,903
××× ×§?
2283
01:46:00,542 --> 01:46:02,009
- ×× ××× ×§ ××§××.
2284
01:46:02,010 --> 01:46:03,477
- ×××××× ××, ××, ×Ē××Ļ×× ×××Ē×
             ×××,
2285
01:46:03,479 --> 01:46:05,045
×Ē××Ļ×× ×××Ē× ×ĸ×׊××.
2286
01:46:05,047 --> 01:46:06,780
×Ē××Ļ×× ×××Ē×, ××ĸ××××.
       (××ר×× × ×Ļ×××§)
2287
01:46:06,782 --> 01:46:08,382
- ××× ×Ēץ×ר ××Ē ××פ××§?
2288
01:46:08,384 --> 01:46:10,106
×× × ××× ×¨××ĸ, × ×××
             ××פ×Ē?
2289
01:46:10,107 --> 01:46:11,829
- ××, ××× ×¨××ĸ,
     ××× ×¨××ĸ.
2290
01:46:11,830 --> 01:46:13,552
×ĸ×׊××, ×× × ×¨××Ļ× ×פ×Ē××
  ×ר×Ļ×¤× ××× ×Š×××.
2291
01:46:13,555 --> 01:46:16,623
(×Ē×פ××Ŗ ×§×Ļ××)
2292
01:46:22,831 --> 01:46:27,901
- ××, ××× (× ×× ××Ē), ××Ē× ×Š×
           ׊×××, ×××,
2293
01:46:29,705 --> 01:46:33,006
××××¨× ×××× ×Š××× ×××?
2294
01:46:36,612 --> 01:46:40,914
(×××××§×Ē ââ××× × ×ץ×××)
          - ××¨× ××.
2295
01:46:40,916 --> 01:46:45,952
(×Ē×פ××Ŗ ×§×Ļ××)
       (××ר×× × ×Ļ×××§)
2296
01:46:49,024 --> 01:46:51,124
- × × ××××Ē, ××ר, ×××ר ×××ר×
             ׊×.
2297
01:46:51,126 --> 01:46:53,093
××××§ ××Ē ×××׊ ׊×× ×××ר ×××ר×
             ׊×.
2298
01:46:53,095 --> 01:46:54,127
- [××Ē×פת] ××.
2299
01:46:54,129 --> 01:46:57,063
(××ר×× × ×Ļ×××§)
2300
01:46:59,435 --> 01:47:00,534
- רק ×Ēר××׊ ××Ē ××.
2301
01:47:00,536 --> 01:47:03,069
- ××, ×× × ×××ר ××××××, ××ר,
2302
01:47:03,071 --> 01:47:06,173
××××Ē ××× ××׊ ××××
          ×××××Ē ×פרק.
2303
01:47:06,175 --> 01:47:07,891
- [××Ē×פת] ×× ×ץ×ר.
2304
01:47:07,892 --> 01:47:09,608
- ××, ×××××Ē ××׊××Ēפ×Ē ×××
   ×× × ×××× ××פרק.
2305
01:47:09,611 --> 01:47:11,128
××Ē× ××××ĸ ×× ×× × ×××ר?
2306
01:47:11,129 --> 01:47:12,646
×׊ ×× ××Ē ××, ×××ר×Ē ×××Ē×,
           ×׊ ×× × ××Ē ××.
2307
01:47:12,648 --> 01:47:14,948
××, ××Ē× ××××ĸ ×× ×× ×
            ×××ר?
2308
01:47:14,950 --> 01:47:16,650
××××× ××× ×Ē×.
2309
01:47:16,652 --> 01:47:18,569
- [××Ē×פת] ×××× ××ĸ׊××Ē.
2310
01:47:18,570 --> 01:47:20,487
(××Ē×פפ×× ×פ×פ×××)
      (××Ē×פפ×× ×Ļ×××§××)
2311
01:47:20,489 --> 01:47:21,755
×× × ×ĸ×××Ŗ ×××, ×× ×××.
2312
01:47:21,757 --> 01:47:23,490
×× × ×× ××××ĸ, ×× × ×ĸ×××Ŗ, ×××
             ××,
2313
01:47:23,492 --> 01:47:25,492
××Ē× ×¨××Ļ× ××ĸ׊××Ē ××Ē ××
   ×××Ē× × ××Ą×Ŗ ×× ××Ē× ××××.
2314
01:47:25,494 --> 01:47:28,962
(×Ē×פ××Ŗ ×§×Ļ××)
2315
01:47:28,964 --> 01:47:31,898
(ר×׊×× ××רק××)
2316
01:47:39,908 --> 01:47:41,074
(image whooshing)
2317
01:47:41,076 --> 01:47:42,008
(פ×ĸ××× ×× ×¨×××××)
2318
01:47:42,010 --> 01:47:45,745
(×××××§× ×××§×ר×× ××Ē ×Š××××)
2319
01:48:15,611 --> 01:48:17,043
(×Ē×פ××Ŗ ×§×Ļ××)
2320
01:48:17,045 --> 01:48:19,045
×××Ēר ××× ×Š××Ē× ×××× ×××ĸ×Ē.
2321
01:48:20,549 --> 01:48:22,215
××× ×Ē×ĸ×Š× ××Ē ××, ×× ×××.
2322
01:48:28,090 --> 01:48:30,557
××Ē× ××××ĸ ××, ×× ×× × ×Ļר××××
     ×× ×××§×× ×××§×.
2323
01:48:30,559 --> 01:48:31,224
× ××× ×××׊×× ××ר×.
2324
01:48:31,226 --> 01:48:32,158
×Ē××§ ××Ą×Ŗ ×××××.
2325
01:48:32,160 --> 01:48:33,860
(××Ē×פפ×× ×Ļ×××§××)
2326
01:48:33,862 --> 01:48:37,831
×Ē×Ēר××§, ×× ×× ××××××
    ×××××× ×× × ××Ą×Ŗ ×××ר ××.
2327
01:48:37,833 --> 01:48:38,865
- ××× ×Ē ×××.
2328
01:48:38,867 --> 01:48:41,935
(×Ē×פ××Ŗ ×§×Ļ××)
2329
01:48:49,711 --> 01:48:52,579
(×Ļ×פ×ר×× ××Ļ×××Ļ××Ē)
206768
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.