All language subtitles for Ankur_en

Advertise your product or brand here
contact www.OpenSubtitles.org today

Before becoming a doctor
we've to take a pledge.

It's called Hippocratic oath.

Some oaths, like we'll always
take the side of truth"

...we'll respect every
life as precious.

...we'll give more importance
to patients than ourselves.

It's easy to take pledge..

...but it's very difficult
to fulfill it.

And our story starts at
the same crossroad.

Dr. Asthana was a famous general
surgeon of the country.

People call his God of surgery.

And I considered him my mentor.

And to learn surgery from him..

...I was doing internship in
Shekhavat General hospital.

Sir, who is this patient?

Entire media has flocked to get
his news. - He's Mr. Laxman Gagal.

Gagal?
One of the top business tycoon?

Yes.

But what has happened?

Accident.

What the hell is happening here?

This is not a goddamn circus.

Get ward to patch up. Dr. Riya.

Yes, sir.

You'll be with the patient,
Dr. Romesh.

Sir.

Hi, doctor. My name is Amit
Gagal. That's my father.

Amit Gagal. 3 things.

Keep your family away from me.

Don't ask about the patient's
condition again and again.

...I'll get irritated.

And finally, nobody besides
me can save your father.

Is that clear? Out.

Sir.

Sir, the heart rate is going
down. - Sir, it has dropped to 60.

BP level?
- Sir, 90.. istolic.

Sister, get me dopamine drip..
Fast.

Doctor, he's sinking.

5 minutes. More. I'm almost done.

Sir,
head beat has dropped to 40.

Inter cardinal adrenaline.
Dr. Romesh.

Yes, sir.

Nurse.. quickly.

Sir. - Jab it between
third and fourth rib.

Sir, directly on the heart?

Jab it now.
We're losing him. Come on.

What are you thinking?
Jab it now. Come on.

Jab... Who let you in the
operation theater?

Give it to me.
.. .Get out

Ohh.. GOD , his BP has gone down to 55.

Atropine - 1 ampule.

His BP is going down, doctor.

Atropine 1 ampule , nurse.
- Come on, quick sister.

Heart rate is down to 20, sir.

Pulse is down.
Doctor.. Bradycardia

Nurse... defibrillator.

Charge to 200.

Charged.

Clear.

Sir. Sir.

Hold on.

Mr. Gagal had multiple rib
fractures and ruptured spleen.

Operation was successful.
He's in ICU right now..

...under observation.

He'll recover soon. Thank you.

But when will he be able
to lead normal..

Sir. I'm very sorry for whatever
happened today in OT.

Stay with Mr. Gagal in ICU.

If there is any emergency
press the code blue button.

Yes, sir.

You couldn't give an injection.

I hope you'll be able
to press the button.

Sir, I'm..

Hey, you..

You didn't sleep yet?

It's 6.30 in the morning.

It's 11 in Sydney.
It's a live match.

How can I sleep?

How did you get interested
in cricket suddenly?

Some cute new cricketer?

Just you .

Ok... still now.

I know you're upset that
I'm upset but..

But what Asthana said was true.

I did freeze.

What had happened to me?

Sshh.. It's ok .. happens

...this was your first surgery.

And..

...In such a situation even
the best of best shiver.

That's why we're interns..

...so that we can face
such a situation.

Anyway, it isn't easy to inject
in someone's lungs..

...especially if he's such
a big celebrity.

It means I'm a good person
and a bad doctor.

Only a good person can
become a good doctor.

By the way,
good person, good doctor..

...become a good lover too.

"Slowly and slowly.."

"..let this heart pine."

"Slowly and slowly.."

"..let the aroma dwell
in the breath."

"Express all the feelings
of heart today."

"Let our dreams fly
with the breeze."

"Let's enjoy life a little."

"Sacrifice this world for love."

"Relish this moment."

"Sacrifice this world for love."

Yes, I ate food. - How is study
going on? - That's fine too.

Riya, where is my underwear?

Riya.. that. .
- Tell me.

Dad, I'll call you back.
I can't hear you.

What are you doing?
Dad was on the line.

He doesn't know we stay together.

I'm from a small town,
not a foreigner.

Fine, but where did you
hide my underwear.

It's here..

"When we're face to face..“

"..our eyes get locked."

"Just like me.."

"..your eyes too look for me."

"I am restless because of you."

"Your prayers are for me."

"Let's enjoy life a little."

"Sacrifice this world for love."

"Relish this moment."

"Sacrifice this world for love."

This man needs no introduction.

He's an important for us as
Sachin is for Cricket.

If not for Dr. Asthana..

...we wouldn't have got funds
for our children's ward.

Now I want Dr. Asthana
to say a few words.

What can I say?
He made me Tendulkar.

He's also equally important
for our hospital.

"As much as BCCI for our
Indian cricket team.

We can neither stay with them..

...nor without them.

Yes.

Hello.

Hi, doctor. ..Doctor this is my son - Ankur.

He is having terrible stomach-ache since last night.
Don't know, what's it?

Come here, son. Come.

Sit.

Did he vomit?

No.
He said he feels like vomiting"

"but he didn't.

I've given him a pain killer,
but it was of no use.

Okay-

Missus.. - Nandita. You
can call me Nandita.

Nandita,
I can't be sure just now..

...but it could be appendicitis.

I think it might be
better if you..

...let him stay here
for the night.

How can he get appendicitis
suddenly? I mean.. - No, no, no.

It's not a serious situation.
It's a very common problem.

Actually appendix is such
a part of our body..

...without which you can
easily function.

Just like tonsils.
We call them vestigial organs.

Like a tail.

Yeah, like a tail.

The problem is that
for confirmation..

...we need to do sonography..

...and it can be done only
tomorrow morning. - So I think..

...It will be better if you keep
him here tonight because..

...If he gets pain in
the night at home..

...It will just get difficult.
- Yeah.

Fine. Then I'll get him admitted.

Okay, very good. Don't be scared.

Excuse me. - Yes, sir. - In
which room is Ankur Arora ?

On the second floor.
Room number 201. - Thank you.

Welcome.

What are you doing here?

The question is what
are you doing here?

What the hell is happening?

And what happened to
Ankur suddenly?

Doctor thinks its appendicitis.

He told me to get him
admitted so that..

...there won't be any
complication“.

...so I got him admitted.

You did good.
But you should have phoned me.

I would have come with you.

It was already very late.

I didn't want to bother you.

Now you're being really formal.

You're not just my employee,
but my friend too.

You should have phoned me. You
know I'm always there for you.

Sit.

Sandwich.

I don't feel like eating.

Look, eat it.

Or else you'll get acidity
and all that nonsense.

Even the mother will have to
be admitted with the son.

He was telling me since morning
that he has stomach-ache.

I thought he was making an excuse
to avoid going to school.

I was so stupid.

Ankur.

I thought you were lying.

I'm so sorry.

You kept telling me the whole
day but I didn't understand.

It must've hurt a lot.

Didn't it? Momma is so stupid.

Mom, don't worry. I'm okay.

It doesn't pain now.
I'm fine, mom.

I'm so sorry. I'm so sorry.

So sorry.

Who is the next patient?
- Ankur Arora.

Good morning, doctor.

My name is Nandita Arora and..

Who admitted him?
- I did, sir.

Patient was in pain and
complaining of nausea.

I had doubt that it must
be appendicitis so..

...I thought it better to admit.
- Was sonography performed?

No, sir.

How do you know it's appendicitis?
It could be uretic stones?

Sir, complain was of stomach-ache.
- It could be lntussusception.

Sir, there was no complain
of blood in..

...the stool and the pain
wasn't so much.

Viral gastroenteritis.

Sir, there was neither
fever nor diarrhea.

Diagnose is right.

The decision to admit
is right too.

Get a CT scan. You'll know
how much the infection is.

Yes, sir.
- Are you his mother?

This appendicitis shouldn't be
ignored for long. It's not good.

We may have to perform operation
on getting the scan report.

Today OT is not vacant, so we'll
perform operation tomorrow.

As the pain is less,
there is no problem.

As you say.

Sir, actually OT is available
today. - Today OT isn't available.

No, sir. The gall bladder
surgery was canceled.

Today OT isn't available. Operation
will be performed tomorrow.

Don't you do that to me ever again.

Don't interrupt me again
in front of my patient.

Sir, it was just..

When I say OT isn't available,
then OT isn't available.

Sir, I was told that surgery
is canceled..

...so I thought of informing you.

Doctor. Romesh.

I know the surgery was canceled.

I know OT is available.

But the child will stay here
tonight. Do you know why?

Because I say so.

If you want to become a
successful doctor, remember..

...this is a profession
as well as business.

Treatment takes medicine.

Modern machines, medicines and
staff are not for free.

One has to pay money for them.

Hospital runs on money,
not just on virtues.

No money, no hospital.
And no hospital, no treatment.

If you sympathize so much
with her, tell her..

...not to go to expensive beauty
parlor for a month.

She'll save the money.

If she can't do this much for
her son, why should we?

Money from one patient will
be used for other.

They very well pay for each
other. Do you understand?

Yes, sir.

Do you understand, doctor" Romesh?

I'm asking you, Dr. Romesh.
Do you understand?

Sir, we understand.

We all understand.
We understand what you're saying.

Try to understand.
Learn from her.

Take it easy.

Hey, champ. You okay in there?

Yeah. Okay. I'm not scared.

Good.
- Can I ask a question?

Sure.

Do people die during operation
of Assendipitis?

It's Appendicitis,
not Assendipitis.

Nobody dies in this operation,
only lives are saved.

And we won't let you die.

Are you sure?

Very sure.

Very sure.

Is it only appendicitis or
some other complication?

Only appendicitis.

But if you and Dr. Asthana want..

...we can perform a
dozen more tests.

You've to run this hospital's
business.

Romesh, I was just.

You understand everything.

I'm getting bored.

For how long should I keep lying?

10 more minutes, champ.

Can I tell you something?

But please don't tell mom.

Sure.
I'm expert in keeping secrets.

Actually,
I don't feel good as I'm sick.

Because mom is sad because of me.

She was already sad.

And she got sadder.

Don't worry. It will be fine.

She thinks I don't
know anything"

...I'm a kid.

But I'm not a kid.

I know dad has left us for ever.

I also know..

"That mom doesn't cry
in front of me.

She cries alone in her bedroom.

Please cure me. I'll grow up
and earn lots of money..

...only for mom.

I'll buy lots of presents
for her.

I'll always keep her happy.

I promise not to leave her alone.

Romesh, it's not fair.

You're venting out Asthana's
anger on me.

I was just trying to
ease the tension.

...between you and Dr. Asthana
that's all.

It was really getting
out of control.

Riya,
you know, when I was small..

...my mother used to tell me..

...when a person loses courage..

...his wisdom increases.

And when I was small
my mother too said..

...It's better to be quiet
then fight for no reason.

Fight only when you can.
Not when you're powerless.

Your Dr. Asthana won't
let me in OT..

...tomorrow for Ankur's operation.

Take care of the kid.

And now will you end
your vow of silence.

I love you.

That's the problem.

I love you too.

Mom. I'm hungry.

You can't eat now, Ankur.

Your operation is in an hour,
son.

Come on. Be a brave boy.
You can eat later.

You are mamma's brave boy. Okay.

Good morning, Ankur.
Yoo..

Good morning, ma'am.
- Good morning.

Ma'am, this is the list
of surgical kit which..

...you've to buy from
the surgical shop.

We'll return whatever
we don't use.

If I give you the money,
will you bring it?

Nobody is here with us.

I'm sorry, ma'am.

Actually hospital staff isn't
allowed to take money like this.

And I think,
it won't take too long.

Because there isn't much crowd
in the shop in the morning.

Bye, Ankur. Thank you, ma'am.
- Bye.

You'll be okay.
I'll bring it within 5 minutes.

By the time send to your Gina,
Yap-yap. Hot Snap.

WhatsApp, mom!

WhatsApp!
- Okay, I got it.

WhatsApp! Whaats. .App!

Be careful. Careful.

Be careful. Careful.

Are you scared?

No, mom.

Doctor will take care of you.

And Ajay uncle will
take care of you.

Naughty. - Of course I'll.
And that's a promise.

Bye, mom.

Bye, son.
- See you, Champ.

Good morning, Ankur.
I hope your stomach is empty.

Did you eat anything
in the morning?

No.

Very good. Sister" take it.

Sister.

Actually when mom went
downstairs, I was very hungry.

So I ate some biscuits.

Don't tell mom.

Or else she'll be very angry.

Excuse me, sir.
The patient of appendicitis..

Sir. He's not NBM, sir.
- what"?

Sir, the patient Ankur Arora
ate some biscuits.

So for some biscuits I can't
postpone the operation.

There is a queue for operation.

But sir,
operation is within an hour.

I'll use Ryles tube.
What's that for?

Sir, to clear the patient's
stomach before the operation.

Exactly. It will be done. Go now.

No, wife isn't coming.

You can introduce me to anybody.
Ofcourse I'm joking.

Okay-

Excuse me, ma'am.

Yes. - Sir,
this is standard disclaimer form.

A routine operation formality.
So ma'am has to sign here.

Just sign here.

We're ready, sir.

Good.

Is everything okay, sir?

I had to do something.
What was it?

Damn my phone.

Turn if off and keep it there.
- Sir.

Scalpel please.

Dr. Romesh..

...what are you doing here?

I thought you would
be in the surgery.

No,
actually I'm only an intern here.

Dr. Asthana is performing
the operation.

So nothing to worry about.
He's the best.

Thank you very much, everybody.
Keep me posted. - Yeah.

Doctor.
- Hello.

Ah.. Ankur..

He's all right.
He'll wake up in sometime.

Thank you. - I got email
for Geneva convention.

I'll reply within 2 days.

Son Ankur, show me your tongue.

Good.

Open your eyes.
Open your eyes. This too..

Good boy.

Oh my God.

He's vomiting. He's asphyxiating.

Oh God.
Nurse suction machine. Quick.

Sir, his oxygen saturation
is dropping.

Quickly... Sister.

Call Dr. Asthana quickly.
- Yes, doctor.

Doctor... Doctor Asthana.

Just a minute.

Doctor,
the patient of appendectomy.

He's asphyxiating in the OT.

Ryles tube! Shit...

I can't see anything. Let him just go.

Hold it.

What is happening?
- He asphyxiated, doctor.

Why didn't anyone tell me
he ate before operation?

Intubate him.

There is lot of vomit.
Let me clean this first.

Sir,
oxygen saturation is down to 60.

Just intubate him. - Oxygen isn't
reaching his brain.

Nurse, quick. Get the tube.

Sir, oxygen saturation is down to 50.

I can't see anything.
There is food all over.

You're not doing this
for the first time.

You've done this thousand time. -
Now don't disappoint me, please.

I can not see any damn thing.

Ventilator.

Saturation 45, sir.

Listen.

Tube is in esophagus, not
in the trachea.

There's no vapors, doctor.
Come on. Take it out.

Circulation down to 35, sir.

It's into trachea now.

Are you sure.
Yes Sir.

Reading, Dr Riya.

Saturation is 45, Sir. Improving.

It's going up, sir.

Just check him please.

What?
- Just check the boy.

Ankur.
Ankur, open your eyes, Ankur.

Ankur. Ankur, can you hear me?

Open your eyes, Ankur.

Ankur, open your eyes.

Ankur. Can you hear me?
Ankur, open your eyes.

Ankur, open your eyes.
Ankur. Ankur.

He's not responding.

We've lost him.

What? He is in Hypoxia.

He's in coma.

I messed up.

For the first time in life..

What happened, doctor?

Roseena told me that
this patient.

...ate some biscuits before
the operation.

What?

I had to use Ryles Tube...

...I forgot.

Damn..

Listen..

We all are doctors so..

...doctors help each other.

Whatever happened in
this operation theatre.

...will stay here.
- But doctor"

Mistake..
It's not just my mistake.

Dr. Shrestha.

...you too should have checked.
- But..

Okay, okay.
Whatever has happened..

...won't be disclosed outside.
Is that clear?

No, Dr. Asthana.
If someone asks us..

...how did the child go in coma..

...why is he on ventilator,
what will we say?

Yes..

...we'll say he got Post
operative Atelectasis

His lungs collapsed.

During operation.

...he couldn't breathe.
His lungs collapsed so..

...we kept him on ventilator..

...still he went in coma.

We can say. We're doctors.

But..

Now you've to decide..

...are you with me or..

"Because if you're not with me,
you're against me.

After that..

...your degrees,
experience, influence..

...won't be of any use.

You know that very well.. Doctor.

...At least, it won't be of
use in this country.

Nobody can touch me.

Don't look at me as if I am a criminal.

Okay.. So it's clear.
Okay, done.

You can go. Please.

Riya, wait.
- No, you may go.

You've to inform his family.

Do as I say.

Is that clear?

Hmm..

Let him first come out
of the hospital.

I've no idea.

We'll surely go.

I'm not sure. May be about a week.

Fine.

I know you love that.

Yes, doctor?

A complication has arised.

Complication?
- That..

After the operation your son..

His lungs collapsed.

What?

It doesn't happen,
but this is a rare case.

After the operation..

...oxygen didn't reach his
brains and he went into coma.

We've kept him on
the ventilator.

We're giving antibiotics.
We'll shift him in ICU quickly.

In such cases,
within a couple of days..

...the patient comes out of coma.
Don't worry.

Ankur is now the
responsibility of this hospital

Hey. What is it?
You forgot the bag in car.

How was it?

Coffee?

Here.
Thanks.

What happened, Riya?

What happened?
ls something wrong?

Riya, what's happened?

What?

I'm not feeling so good..

Riya, but..

He's in coma because
of lung collapsed.

Doctors say so.

They say they'll give antibiotics
and keep in ICU.

How did it happen?

Such a small child in coma.

Doctor, how serious is this?

It's serious.

Ajay.
- Yeah.

Ajay, I've read this contract
Smith and Morrison.

You talk. I think it's fine.
You read it once and and then talk.

Hey!
Talk to them. What are you doing?

You've not slept since 24 hours.

Please go home and rest.

I'm here with Ankur.
I'll take care of him.

How will you?
How can you take care?

He doesn't need anything.

He can neither talks,
nor eats nor drinks.

He doesn't need anything.

Neither friends nor mother.

Nandita, come on.

What are you doing?
There's so much office work to do.

What can we do if
someone is sick?

Life doesn't stop. It goes on.

Wonk goes on. It doesn't matter
if anyone is sick or..

You call and talk to them.

Finalise time of contract.

Yes, sir.

Nurse, send Roseena.

Why do you need to show
efficiency at the wrong place?

Why did you write"

...Ankur ate something, an
hour before the surgery?

But sir, I had informed you..

I know.
That's why I'm telling you.

Now I've to change the time span.

But why, sir? What has happened?

I forgot to use Ryles Tube.

Oh my God, sir.

Sir, that child Ankur..
- He's in coma.

And.. the hospital rules..

To hell with the hospital rules.

Whose hospital is this?

Mr. Shekhawat.

...and yours, sir.

And whose work is
it to maintain"

...this hospital's reputation?

Your, Sir.. I'm doing that only.

Take this money.

And return to the city or village
from where you have came.

I'll handle any inquiry here.

Does this "9" look fine?

Natural?

Yes, sir.

Sure. Okay... Okay.

Nurse, patient number 23..

...Ankur Arora. Room number 104.

Who was the nurse on duty?

Wait a minute, sir. I'll just check.
- Please.

Hurry up. Please.

Yes, I've it sir. Nurse Roseena.
- Okay. Where can I find her now?

I don't know, sir.

If she's off duty,
she'll be home.

Off duty?

But her duty is till 9 pm.
How can she just.

I've no idea, sir.
But she has left for the day.

Hey.. Where can I find Roseena?

She's on the first floor, Room No. 28.

Riya.

What had happened in OT today?

Riya. What happened to Ankur?

Didn't I tell you, his
lungs had collapsed?

I'm not asking about what you
all are lying to the world..

...I'm asking what actually
happened there.

Answer will not change
on asking again and again.

Lungs had collapsed.
- Really?

If his lungs had collapsed,
why wasn't bronchoscopy advised.

Why was he kept directly on antibiotics?

Neither chest x-ray
nor ABG analysis.

Directly Magnamycin.- Please,
Romesh.

Not me but Dr. Asthana decide
the line of treatment.

You're treating aspiration
pneumonia.

Because he had vomited after
the operation. Right?

No, it was a lung collapse.

Riya, look into my eyes.

And tell me the truth.
Just tell me what happened.

Romesh, please.
This isn't your problem.

This is my problem.
This is my problem.

I promised that boy nothing
will happen to him.

He's in coma in the
hospital right now.

And you say it's not my problem.

Romesh, please stop.
Riya, just tell me.

Did he vomit in the OT
after the operation?

Romesh, stop it.
I've told you what had happened.

No, Riya. You're lying.
Who you're trying to save?

I'm not lying.
I'm not saving anyone.

Riya, we became doctors to
save people's lives..

...not to run hospital business.

Our work is to alleviate
people's pain..

...not to become cause
of their pain.

A mother is questioning God today,
why he's doing this to her.

She doesn't know that it's
not God's fault..

...It's those fault who
are trying to be God.

Riya, please.

For God's sake open the door
and tell me the truth.

Please, I beg you.

"Why are you not like
your reflection?"

"Why isn't your nature
like your face?"

"Why are you not like
your reflection?"

"Why isn't your nature
like your face?"

"Why does it keep changing form?"

"O life,
why do you envy my dreams?"

"What is this pinning
in the heart?"

"It makes the tears roll down."

"Why are you not like
your reflection?"

"Why isn't your nature
like your face?"

You're not ready yet?

Let's go home.

No, I'll stay here.
I've some work.

Sir.

"What complain you've
against me?"

"Life seems to be lost
in the struggle."

"The heart is pierced
little by little."

"O life,
why do you've so many complains?"

"The world seemed to have
turned against me."

"Now there is nothing
left without you."

"Why does it keep changing form?"

"O life,
why do you envy my dreams?"

Come on. You've to eat.

"Why are you not like
your reflection?"

"Why isn't your nature
like your face?"

Ready?

Give injection.

Doctor, what is happening?
- Get her out.

Ma'am.
- Please go out.

Is he okay?
- Nandita, come out.

Doctor.
- Please come out.

Efcorlin 2 ampoules.. fast.

Sir, the ABG report has come.
Shows metabolic acidosis.

Sodium meta..

What?

Defibrillator. Sir.

Lignocaine 50mg.

Hydropine 2 ampoules.

Come on.. Come on.

Come on. Come on.

Ready..

Sir, not recalling..

Come on.

Come on.

Come on, boy.

Is my son, dead?

Doctor.

Is my son, dead?

"Everything seems to have
come to a standstill."

'Time froze with you."

"You are so lost in yourself.."

"..that now you don't
even think of me."

"0 life, please change a little."

"Have mercy on me.
Don't be stubborn."

"Why doesn't it walk with us?"

"O life,
why do you envy my dreams?"

"Why are you not like
your reflection?"

"Why isn't your nature
like your face?"

Well played, Doc.
- Hey.

Sir.

What are you doing here?

Sir, I want to talk to you.

About what?

Sir, about Ankur Arora.

What about Ankur Arora?

Sir, everyone makes mistake.

If we hide the mistake..

...and if someone loses his life,
it's called murder.

Which mistake?

Sir,
you know I'm talking about Ankur.

He died because of pneumothorax.

Didn't you see the
death certificate?

He died because of lung failure.

Do you know what you're saying?

You're insulting a
reputed doctor.

Romesh,
if I take this seriously.

...I'll drive you out
of the hospital“.

...and you won't be able
to do internship"

...in any hospital of the world.

And I'm saying it
very responsibly.

Sir, you can stop me from
becoming a doctor“

...but at least tell that child's
mother the truth once..

"That he died because
of your carelessness.

...and not because of disease.
- Sir, please.

Sir, confess this in
front of his mother.

Good night, sir. - Sir, she has
the right to know this truth.

Sir, I consider you my teacher.
I worship you. - Sir, please.

Don't lie. - What's the shame
in admitting mistake?

In this profession
of saving lives..

...we can't save life
all the time.

This is the truth.
It's better you accept it.

Romesh, it happens in medical
profession. I'll happen.

Sir, it has been happening..

Listen. You won't discuss this
more. Do you understand?

No, sir. I can't understand.

You won't understand.

I don't have time for
this nonsense.

Drive.

Thank you.

The guy was saying"

Romesh.

Hello.
- Hello. Sit.

Do you know dad was asking about
you not me again and again?

I've ordered soup for you.

I was just saying
to Riya this is..

...the last year of
your internship.

After that you've to decide
that in this profession.

...who has to do what. That's it.

I was concerned about that.

I've told dad..

...I wanted to do Cardiology.

But dad says I should
do Neurology.

Riya, mark my word.

Neurology is the future
of medicine.

And robotic technology has also
become advanced a lot these days.

And because of that income
is very good too.

Son Romesh, take soup.

Romesh. Romesh.

What is this, Riya?

What the hell is the
matter with you?

You realize you insulted dad.

He was telling you something,
but you..

And Dr. Asthana must be
playing badminton.

We're making plans
for our future.

But there a mother is mourning
her son's death.

And she still don't know
the reason of his death.

Yes, she's mourning.

Her son is dead.

And I'm really sorry for that.

I'm sorry we're not doing
what we should.

But you tell me, what do we do?

Should we stop living?
Should we mourn too? - Truth..

Do you know the meaning of truth?

We just have to tell that mother
the truth. Nothing else.

The truth that you
killed her son.

You all have murdered
Ankur Arora.

This isn't true.

Today after seeing you I'm
wondering are you the one I knew..

...or the one I don't know.

What do you mean?

You've become just like them.

Like all of them.
- Like all of them?

I've become like them?

Yes, you're.

The same people who make their
palaces on other's graves.

You're just like them.
- Romesh, please don't say that.

I know I've lied to you,
but what could I've done.

I do not have any other choice.

You didn't have choice yesterday,
but today you do.

Will you amend the mistake?

You've to make this
decision today..

...right now.

Are you out of your mind?

The you think I'll go
against Shekhavat.

...Dr. Asthana and entire
medical fraternity"

"that too for a child
who is no more?

Yes. I think so.

Then think, if we do this
we both will be ruined.

Our dream, our future, our
career, everything.

I don't care if we get ruined.

Romesh, please try to understand.

Dad gave 80 Lakh capitation
fee so that.

...I can become a successful
doctor.

...I can become a successful
doctor.

I can't just throw
it away because..

...your conscience
is pricking you.

Try to understand.

Such incidents happen in this
world of life and death.

No..

Are you with me or against me?

Are you with me or against me?

You've to take this
decision today.

Decision?

Against whom? Against myself?

Is that what you want?

Romesh,
I was also present in that OT.

I'm the witness of that incident.

I too have hidden a secret
of that incident.

I too have hidden a secret
of that incident.

And if this thing is exposed
action can be taken against me too.

I can go to court and even jail.

Please try to understand.

You don't see that knowingly
or unknowingly..

...you're going against me.

You're fighting me.
- Maybe.

Everyone's interest lies in this.

I'm not responsible
for that incident.

I won't let my life get ruined.

I never saw life getting
ruined because of truth.

Tell me, Riya..

"With me..

...or against me?

Romesh.
- With me or against me?

Romesh, please.
- Riya.

With me or against me? - Romesh,
you're making a big mistake.

Riya, answer me.
With me or against me?

Fine. Then listen to me.
I'm against you.

Fine. Then listen to me.
I'm against you.

Do you want to die?

Have you gone mad?

Lord Krishna answered Arjun's
question about "Brahma".

God even explains
about devotions.

...and righteousness and duties.

...and righteousness and duties.

In Sacred Bhagvad..

...It's said that the ultimate
truth is known as God or Brahma.

The rest of the souls are
referred as Brahma.

Arjun asks about soul.

Why are you standing outside?
Come in.

I'm sorry, I shouldn't have
come here at this time.

I wanted to give this
letter so I thought.

What is in it?

What is in it?

When you get time,
please read it.

I'll take leave now.
Thank you.

Dear Nandita.

I know Ankur will
never come back.

But as his mother..

...you've the right to know..

...what had happened with him.

Because what you know..

...Is not the truth.

What the hospital told
you, is not the truth.

And you've the right
to know the truth.

He was lying on this table

After operation was over..

Oh my God.

He is vomiting.

Oh God.
- He's aspirating.

Nurse, suction machine. Quick.
- Yes, sir.

Sir, oxygen saturation is dropping.
- Call Dr. Asthana quickly.

In such a condition we don't
understand anything..

"Except that something
has gone wrong.

I can not see anything.

What is happening?
- He aspirated.

What is happening?
- He aspirated.

Why didn't anyone tell me that
he had eaten before operation?

Intubate him.
- No, doctor.

There is lot of vomit
Let me clean this first.

Nurse quick.

Oxygen saturation is down to 50.

I can't see anything,
there is food all over.

You're not doing this
for the first time.

What's the problem?
Stethoscope. Ventilator.

What's the problem?
Stethoscope. Ventilator.

Saturation 45, sir.

It's in to trachea, now doctor.

Are you sure?
- Yes, I am.

Reading, Dr. Riya.

It's going up, sir.

Check it.

What?
- Just check the boy.

Ankur.

Ankur, open your eyes.

Ankur. Open your eyes.

Ankur, can you hear me?

The brain went dead.

Coma.

No.. no.

My son..

No..

Nandita, she's Kajori Sen.
Our advocate.

Mrs. Nandita Arora.

We can definitely file a
case against them.

It may be tough.

It may be tough.

But if you want..

...we can demand a big amount
as compensation.

What price can they pay for
taking Ankur's life?

10 Crores, 20 Crores, 100 Crores.

That won't bring my child back.

So what do you want?

Whatever happened with me..

...maybe after fighting
this case.

...It won't happen with
someone else.

Shekhawat. The owner.

He's a big man of this city.

Obviously, his connections
will be very powerful.

I hope you understand that.

I do. I do.

But for the fear of losing..

...nobody stops fighting.

And doctor Romesh..

...do you know people
of your medical..

...fraternity will be against you?

...fraternity will be against you?

They'll never forgive you.

I'll file the case.

We'll even fight it.

But if you want,
you can still go back.

YOU can save your career.

Career will be saved"

...how will I save my conscience?

Good morning, child.

Good morning, dad.
- Should I make a cup of tea?

Yes. Hurry up. I've to
go to office. - Okay.

Yes. Hurry up. I've to
go to office. - Okay.

What are you eating?

Corn flakes.
- Very good.

Hello?

Sir, there is an urgent
phone call for you.

Bring tea.

Hello?

Sir, I'm speaking from Zee News.

Mrs. Arora has filed a case of
medical negligence against you.

Mrs. Arora has filed a case of
medical negligence against you.

Do you want to say
anything about it?

Sir. Sir.

What do you've to say about it?

What do you want to say, sir?

Dr. Riya Shrivastav.

Sit.

Tea, coffee?

I'm sorry. I'm Rajeev Malani.

Malani will fight
the case for us..

"Against Ankur Arora's mother.

"Against Ankur Arora's mother.

On the day of Ankur
Arora's operation..

"Besides Dr. Asthana
four more were..

...present in the operation
theatre.

You were one of them.

After the incident in the
operation theatre that day..

...did you talk to anyone outside
the operation theatre?

...did you talk to anyone outside
the operation theatre?

Dr. Riya, is there anything which
you know and we don't?

If there is something,
please tell us.

Or else Dr. Asthana's
reputation..

...my respect.

...In fact this hospital
will become a big joke.

And on top of that we'll have
to pay a huge price.

So, in case if there is anything...

Riya, everyone knows about your
relationship with Romesh.

Riya, everyone knows about your
relationship with Romesh.

You stay together in live-in quarters.

Many people objected but.

...I said, it's fine.
There is love, so what?

Speak up, Dr. Riya.

Was it Dr. Romesh?

Riya.

What did you tell Dr. Romesh?

Tell me.

Speak up!

I'm taking my stuffs.

And this..

You keep this.

I don't need it now.

I've told them..

I couldn't lie.

They wanted to know how others
found out about the incident.

I told them your name.

You went to the lawyer.

So why are you feeling
bad about it?

I'm doing what I should.

You do what you've to.

Romesh, I'm helpless. Believe me.

Romesh, I'm helpless. Believe me.

You're not helpless.

I'm helpless. A lot more than you.

Still, I've made one decision.

I'll support the truth.
I won't flee.

I'll support the truth.
I won't flee.

Truth? What truth?

The truth which is ruining
our future..

"Because of the past.

Riya, truth never ruins.

You get ruined if you run
away from the truth.

Come in.

Come in.

My resignation.

Dr. Romesh, you're a unique example
of foolishness and bravery.

Dr. Romesh, you're a unique example
of foolishness and bravery.

Maybe..

...It's better than arrogant
and careless.

...Dr. Asthana.

Dr. Romesh, it's very easy
to point finger at others.

Dr. Romesh, it's very easy
to point finger at others.

Don't forget what happened in the
operation theatre that day.

Your hands froze while
giving an injection.

You're talking of carelessness.

If not for me..

...Laxmi Gagal would have died.

...Laxmi Gagal would have died.

I remember, sir.
You saved his life.

And I also remember that
after that day..

...you didn't let me in
operation theatre.

It's correct.
This should happen with you.

You're right.

I made a mistake and
I was driven out.

Now it's your turn.

So you want I..

"Should sacrifice my reputation,
this hospital's image..

...for you.

You don't have to do anything.

I'll do the needful.

You won't be able to do anything.

I'll finish you.

When my career didn't even start,
how can you finish it?

I've nothing to lose.

And you've a lot.

My Lord, this year on 9th June
a tragic incident took place.

An eight years old boy..

...whose appendicitis operation
was going on..

...died.

Because the hospital
his mother chose"

...and trusted"

...were not capable to do
even a simple operation.

And if it was capable,
then it was careless.

No matter what the reason..

...but that innocent boy had
to pay with his life.

Your Honour..

...that day before the operation
Dr. Asthana was told..

"That Ankur ate some biscuits
an hour before the operation.

In these situation, doctors use a
special tube called Ryles Tube..

...to remove the food
from the stomach.

But Your Honour,
that day during the operation..

...this tube was not used. Why?

Because they forgot.

The biscuits in Ankur's stomach
turned to poison"

...and spread in his lungs.
He went into coma.

Cerebral hypoxia.

And after 2 days.. he died.

Your Honour,
the prosecution will prove..

...that hospital isn't just
careless but culprit too.

It will prove that what
the doctors did here..

"Wasn't less than a
first degree murder.

It will prove..

...In an attempt to
hide their crime..

...they're not just only guilty..

...but culpable too.

I didn't bring any chart,
Your Honour.

Nor I'll give a speech
on this profession.

Because I trust the doctors of
Shekhawat General hospital..

"That during the operation
that day..

...Ankur Arora's lungs collapsed.

In medical term it's
called pneumothorax.

In such a condition,
the patient can't breathe.

Vital organs don't get oxygen.

Oxygen doesn't reach brains.

And the patient goes in coma.

That is exactly what happened
to Ankur Arora that day.

Abusing the doctors.

...defaming the hospitals.

...blackmailing them,
is very easy.

Because they value their
respect and reputation.

They become easy target.

In fact, Your Honour..

...this is a case of extortion
and blackmail.

And why should we yield
to such blatant.

...blackmail and extortion?

You did good by taking my advice
to fight medical legal cases.

You've made a good reputation
by winning 4 cases.

Romesh had to come to you.

If you're smart,
we can drag it for long.

Shekhawat has very deep pockets.

It's time to get my new office
and your bungalow.

So.. so what do I've to do now?

Keep embarrassing the hospital
in the court.

And go easy on Dr. Asthana.

Try to save him as
long as you can.

The case will be in the limbo..

...the judge won't be able
to give verdict.

And I'll make sure that the
confusion continues.

I've to go now.
Bye, my dear opposition lawyer.

You're always in a hurry.

I'm busy after all.

Today we were going to
talk about ourselves.

What is there to talk?

I'm married and we've no future.

I know.

Still I forget.

Mr. Bhargav, what work do you do?

I'm a handwriting expert.

So tell me, has your experience..

...been used earlier
too in such cases.

Many times. So many times that
I don't even remember.

Oh I see.

Your Honour..

...this is a blow-up
of a page of..

...a ledger with Ankur's details"

"details before his operation.

It's written that time before
last meal, 9 hours.

9 hours.

Mr. Bhargav..

...tell the court what does
this page tell you.

For a common man this is
just a number. Number 9.

But for me,
it's not number 9 but number 1.

It has been made to 9.

By making a curve from here.

And not one,
but two people have done it.

With 2 different pens and
at 2 different time.

When we write something
on the paper..

...It forms a slight wrinkle..

...which we can see only
through the computer.

Normally when a person writes..

...It leaves wrinkles
on the paper.

But when he changes something.

...then he writes with
a light hand..

...very carefully.

That's why such places
have less wrinkles.

In this paper too there are
wrinkles everywhere..

"Expect near that 9..

...where the wrinkles are less,
as it was changed.

Now what can I say to the court?
Everything is clear.

On the same paper..

...at the same place two different
hands can't write.

So it's obvious..

"That someone changed
this 1 into 9.

Your Honour, we don't know
who stole this ledger.

We don't even know if Dr. Asthana
did this or not.

But someone has surely done it.

And the funny part is that.

"As per the time written
in this ledger..

...If Ankur ate something 9 hours
before the operation..

...then it must've been 1
O'clock in the night.

And I don't need to be
a master of logic..

...to understand that no patient..

...eats food at 1 O'clock
in the night.

Today you're talking
only on phone.

It means you won't come today.

Not just at night, but even
during the day we'll meet less..

"As long as this case goes on.

If we're seen together,
problem will arise for us.

You're right.

But I wanted to tell you
something. It's urgent.

What?

Not on phone, we've to meet.
Right now.

Please.

What happened?

I'm pregnant.

I thought there was some
problem in the case.

Don't worry, the case is fine.

You wanted to meet for this only.

We could have discussed this
over the phone too.

Yes, we could have.

It's a small procedure.

Abort ii.

Today a special news
will be shown on me.

I'll be praised.

I'm going to watch that.

Call me when it's done.

Kajori is proving
again and again..

"That mistake wasn't
of Dr. Asthana..

...but because of hospital's
carelessness

She's trying to confuse it.

Anyone can steal the ledger,
anyone can write. This and that.

Smart move.

The court can't hold
'Anyone' guilty.

As our lawyer it's her duty..

...to prove Dr. Asthana guilty.

But she's not doing
anything like that.

That's why I chased her.

I saw him with Malani.

Shocking.

She's trying to trap us very
smartly. Now we're trapped.

Doesn't she understand.

...a boy has died.

She's taking advantage of
that too, for money.

I want to meet her.
I want to meet her right now.

Kajori, open the door.

We know you're inside.
We want to talk to you.

Kajori, open the damn door.
We know you're inside.

Break the door! Break the door!
Just break the damn door!

Yes.

Ajay, call an ambulance. Quickly.

Doctor says she's fine now.

She took Mifepristone.

She got allergic reaction.
She had almost died.

Mifepristone?
- Pill for abortion.

She was pregnant.

How are you feeling?

I'm sorry..

Please forgive me..

Will get them sentenced"

...Will you forgive me?

How it feels to lose a child..

...now nobody knows
better than you.

This battle, no one can fight
better than you, now.

After 3 days Dr. Romesh Verma came
to our house and told me..

...how my son Ankur had died.

Your witness please.

Do you recognize this form?

This is the form which you signed
before your son's operation.

Is this your sign?

Do you sign any papers
without reading it?

Without knowing what's
written in it?

Yes?

No. I don't do that.

So please read point two
of the operation"

...guidelines in this form.

Patient should be NBM..

...6 to 8 hours before
the operation.

NBM.

I means Nothing By Mouth,
Your Honour.

It's clearly written
on the form..

"That 6 to 8 hours before
the operation..

...patient is not allowed
to eat anything.

He has to stay empty stomach.

And patient's mother had
signed this form.

The mother who is accusing the
doctors of carelessness.

...but she's forgetting that
she was the most careless.

One hour before the operation,
she let her son..

...eat biscuits.

Ask her, Your Honour..

...what was she doing when the
child was eating biscuits?

Were you staring her?
Watching TV?

Or fixing appointment
in beauty saloon?

Your witness.

Miss Arora..

...what's myocardial infarction?

Do you know?

It's a heart attack.

You would know Acute Coryza.

No.
- No?

It's common cold.

Cephalalgia ?

Have you heard this name?

I don't know all that.

Headache. Don't you know..

"As per my fellow lawyer..

...you should have got all the
information of medicine..

...before admitting your
son in that hospital.

Objection, Your Honour.

The prosecution is trying
to lead the witness.

Excuse me.

Do you know what ED stands for?

I thought you would know.

Erectile dysfunction.

Your Honour, you tell me..

...did you know the
meaning of NBM?

Objection overruled.

My Lord, whether common
person knows about..

"These medical terms
does not matter.

What matters.

...the doctors treating
them should know it.

And especially a fantastic
surgeon like Dr. Asthana.

What the hell are you doing?

What the hell I'm doing? Means?

You've to drag this case..

...not win it.

Really? Did I've to do that?

Sorry, I forgot.

What?
- Yes, I forgot.

Because I'm in a hurry.

I've to watch TV at 10 PM.

I've to watch accolades in news.

...only of mine..

...not of others.

Is this anger because of that
jerk whom you had to abort?

No..

...It's because of the jerk
with whom I had to sleep.

You only know how to make deal..

Nothing else.

I made you a lawyer.

You'll stand against me.

I'm still making a deal.

The only difference is..

...this time the deal
is of truth"

...not of bodies.

I'll crush you in the court.

Go ahead.

But remember, Rajeev Malani..

...this time you'll be faced
with not 2 women..

...but 2 mothers.

Remember that.

As the women of the market say..

...we won't touch you..

...but strip your clothes.

"There was neither light.."

"..nor any ray of hope."

"There was mist all around.."

"..even the eyes were
filled with tears."

"Now the cloud has been cleared."

"A voice is heard
in the distant."

"Life will be filled
with light now."

"Life will be filled
with light now."

Hello?

Who is it?

"Life will be filled
with light now."

Are you sure we'll find her here?

Malani said..

...they've sent her to Goa.

She's here. 100 percent.

There she's.

Try to do it, my child.
- Yes, father.

Go.

Hi.

My name is Kajori Sen.

I'm a lawyer.

You would know..

...In Ankur Arora's case
we've filed case..

"Against Dr. Asthana
and the hospital.

Roseena. Listen to me. Please.

I don't know anything.

And please leave me alone.

Roseena.

Listen to me just once.

A child Ankur..

...you've seen him yourself.

You took care of him.

Didn't he tell you he
had eaten something?

And you were the one..

...who went to Dr. Asthana
worried.

Roseena, do you remember
that child's face?

Tell me. Do you remember
that child's face?

That face is no more, Roseena..

"He's dead.

His mother performed
his last rites.

That face has been
burnt to ashes.

Your Honour..

...prosecution would
now like to call..

...nurse Roseena to
the witness box.

Who? I'm sorry..

Objection, Your Honour.

Roseena's name isn't on
the witness list.

She can not take the stand.

Moreover, defense needs time to
prepare cross examination.

My Lord,
she's a reluctant witness.

...and very important to the case.

Your witness can take the stand.

Defense will be given time
to prepare the case.

But the witness will have to be
called again for the defense.

Do you agree, Miss Sen?

I agree, my Lord.

Tell the court your name
and profession.

My name is Roseena D'costa.

I'm a ward nurse..

...In Shekhawat General hospital.

But you've come from Goa.

Is that right?

Yes. I took a few days leave.

Roseena, is it true that you
took the leave the day..

...Ankur went in coma?

Yes.

Is it also true that the
same day Dr. Asthana..

...gave you lots of money.

Yes. This is also true.

But there is one more truth.

Dr. Asthana had sent you
to your village..

"Because you were the
first to tell him..

"That an hour before
the operation..

...Ankur had eaten some biscuits.

Isn't that right?

It's okay, Roseena.

You don't have to fear.

You can tell the truth
in front of everyone.

Didn't you tell this
to Dr. Asthana?

Roseena, look at me.
Don't be scared.

Tell the truth. Say it.

No.

It didn't happen.

What are you saying, Rosina?

I didn't know if the kid
ate something or not.

I don't know what you're saying.

I don't know anything.

Roseena, why are you lying?

Roseena.

Silence.

Silence in the court.

Your Honour,
the witness has turned hostile.

...and should be excused.

The court will reconvene on
Monday morning at 9 O'clock.

Roseena, you..

Get back.

I didn't even touch..

...but you were stripped.

What will we do now?

Nothing.

We've no proof now
against Asthana.

As of now, we've lost this case.

Do people die in accendipitis
operation?

Nobody dies in this operation.

And we won't let you die.

Are you sure?

Very sure.

Stop. Stop.

Wait.

Romesh.
- Come with me. Come.

Where?

Where?
- What happened?

What is the matter'?

I don't know myself.

Do you see this? This is vomit.

At the time of operation this
thread was on Ankur's neck.

When he vomited, it stuck on it.

It's dried, but it's enough.

Enough for what?

For DNA fingerprinting.

This vomit has Ankur's DNA.
His vomit..

...and traces of what he ate.

But how will it be proved that vomit
particles on this thread..

...are of Ankur?

A child's DNA is made
with two sides.

Half set matches mother's
DNA and..

...half set matches father's DNA.

If we compare vomit particles
with your DNA..

...It will be 50% exact match.

They'll prove that
vomit particles.

...on this thread is of Ankur.

What if they prove in court.

...that Ankur vomited before
the operation..

...and this particle
was on the thread?

If he vomited before
the operation.

...his medical report would
have Antiemetic..

...a medicine to stop vomit.
But it isn't there.

He never vomited before
the operation.

And after the operation
he was in coma.

He could only have vomited
during the operation.

Romesh, you're a bloody genius.

Your Honour, the prosecution
requests 4 days recess.

Only 4 days.

And, why do you want this time?

I want to prepare more
for this case.

The court gives 4 days
time to prosecution.

But this time is only for
the betterment of case..

...not to delay the case.

I assure you, my Lord, nothing
like that will happen.

The court is adjourned
for 4 days.

This is not a good sign.

She's up to something.

Kajori didn't ask for
time for no reason.

She has surely got something.

Meaning?

What could she have got?
- I don't have a clue.

But I don't want to look
stupid in court.

So?

How will we know?

He doesn't

I don't want to look like a
fool in front of the world.

Because of this my
company and I've..

...become the laugh of the town.

I don't want any more damage.

Find out what it's.

I understand.

Now this game is going
to get a little dirty.

I suggest you both to keep
away from this.

I'll do whatever is
to be done now.

I've Kajori's number.

We'll find Nandita's number
from the record.

And Romesh..

Is Romesh's number same, Riya?

Did it change?

No, sir.

Go in the ward.

Okay, sir.

Yes. - I've Romesh's
cell phone records.

What is this Techno Med Lab?

He has phoned many times
in the past 2 days.

Techno Med.

It's the lab for DNA fingerprinting.

Such labs are very
few in our city.

Any idea why he's calling there?

In Ankur's case DNA
fingerprinting..

Unless he has"

...found vomit samples.

Maybe.

What if this definitely happens.

Then Malani, we're..

This is a perfect match.

Check it.

And let's all leave.

It's time to close the lab.

Yeah, sure sure..
Just give me one second. Thank you.

A car is following
us from the lab.

Hurry UP-

Step on it.

Come on. Move.

Quick.

Get up. Come on, run. Run.

They're going that way.

God knows what happened.

When I turned off the
computer last night.

"Everything was fine.

This morning entire data and
DNA samples were missing.

So you don't have another
copy of the report.

And we can't even do
that test again.

No, man. I'm really sorry. All
the samples are contaminated.

But there must be some security
at your place.

Some CCTV or something.

You know that's the thing.

All the footage of CCTV cameras
have been erased.

I've no clue who came here.

All I know is that as of now
we've lost everything. - Okay.

But this is criminal.

We can complain to the
police against it.

We aren’t able to prove one case.

...how will we prove the other?

She's right.

But it's a crime to tamper
with the proof.

And last night they
even attacked us.

Yes, that's the law.

But there is no proof
that we had evidence.

Meaning?

It's all over.

We can still make an effort.

...and only Romesh can do this.

Talking to you can
get me in trouble.

Even hospital staff is here.

I know.

Just 2 minutes.

What is it?

You would know..

"That we had some evidence..

"With which they would have
been in big trouble.

But now we don't have that evidence.

They were disappeared.

Romesh, I don't want to fight.

I've not come here to fight,
Riya.

In fact I've come to
ask for something.

Tomorrow it's your turn to
testify in the court.

Riya, tell the truth.

You were in operation
theatre that day.

You saw and heard everything.

You're the only witness
to the crime.

My last hope.

Riya, I beg of you.

Swear by God..

...to tell the truth
and nothing else.

I do.

I'll tell the truth.

Dr. Riya..

...you don't have to
fear anyone here.

We're with you.

This year on the 9th of June,
when Ankur was to be operated..

...were you present in OT?

Yes, I was.

What happened with the boy
after the operation?

Dr. Riya..

...what had happened
with that boy?

Tell us.

After the operation..

Tell us, Dr. Riya.

Tell us.

After the operation..

...Ankur's lungs collapsed.

Your Honour..

...the defense would like to move
for a motion of dismissal.

This case is maligning Shekhawat
General hospital's image.

It's keeping an important
and busy surgeon..

...like Dr. Asthana
away from his job.

This is nothing but a waste
of public money.

As prosecution.

"Has no other witness.

...and it couldn't prove..

"That master Ankur Arora..

...died because of negligence
of doctors.

So listening to the defense..

...I dismiss this case.

The case of Arora versus
Shekhawat.

...General hospital
stands dismissed.

Thank you.

Riya.

What is this?

You're leaving your internship
in the middle.

Yes, sir.

What rubbish!

You've done so much for us.

We can do a lot for
you in return.

We can make you top surgeon
of this hospital.

For your favors on us..

Favors..

What favors, sir?

I've lied.

I've betrayed my profession.

I can't stay here now.

This burden..

Burden? What burden?

What crime did you commit?

What did you do wrong?

Sir, not me..

...but we.

We made only one mistake, Riya.

Only one.

And such a big commotion
was raised for it.

What if we made a mistake?

Do only humans err..

...not God.

Still we bow in front of him.

I'm just fed up of this.
- But you're not God, sir.

I'm God.

I've get many people
out of the jaws of..

"Death whom your God
wanted to kill.

I've as much powers as him.

If I should be punished
for my one mistake.

...why do you worship you?

Huh?

I just forgot to use a tube.

I just forgot to remove some
biscuits from the stomach.

So am I a culprit?

And he?

He kills thousands of children
before birth.

He gives birth to
handicap people.

There is no justice.

Why do you spare him?

He's God!

When your God only gives pain..

...and disease, they come to me.

And I alleviate their pain.

So if he's a God I'm
a bloody doctor.

I'm as powerful as..

...your so-called God.

In spite of thousands of crime,
if he isn't a criminal..

...then I'm also not culpable
for one mistake.

So yes, God damn it. I'm God.

Get that clear. I'm God.

Fine, sir..

...If you consider yourself God..

...by all means.

But right now, it's difficult
for me to even be a human.

Thank you and goodbye.

Greetings, doctor.

You're the same doctor
who on TV..

I'm God.

I've get many people
out of the jaws of..

"Death whom your God
wanted to kill.

I've as much powers as him.

If I should be punished
for my one mistake.

...why do you worship you?

I just forgot to use a tube.

I just forgot to remove some
biscuits from the stomach.

So am I a culprit?

And he? He kills thousands
of children before birth.

When your God only gives pain
and disease, they come to me.

And I alleviate their pain.

So if he's a God I'm
a bloody doctor.

Doctor. .
- Later.

Sir..
- Please go.

Hello? - Dr. Asthana speaking.
Put your sir on the line.

Yes.

Sir, it's Dr. Asthana.

Sir is in the bathroom.

You don't have to say anything.

Tell your sir I'm coming.

Move.

Dr. Asthana,
we've warrant against you.

Dr. Riya will please stand.

Dr. Riya broke the
oath in the court.

She lied to the court.

This was her way to present the
truth in front of everyone.

The court values her intentions.

As she lied in the
court under oath..

...this court orders her
to pay 20,000 rupees.

Shekhavat hospital is guilty
of negligence.

...beyond reasonable doubt.

And this court, today..

...12th December 2012..

...orders Shekhavat hospital.

...to give compensation of 10
Crore to Ankur Arora's mother..

...within the next 15 days.

And Dr. Asthana..

...Is found guilty for
Ankur Arora's death.

Under section 304..

...he's sentenced to 20
years imprisonment.

The court is dismissed.

"Everything seems to have
come to a standstill."

'Time froze with you."

"You are so lost in yourself.."

"..that now you don't
even think of me."

"0 life, please change a little."

"Have mercy on me.
Don't be stubborn."

"Why doesn't it walk with us?"

"O life,
why do you envy my dreams?"

"Why are you not like
your reflection?"

"Why isn't your nature
like your face?"

"What complain you've
against me?"

"Life seems to be lost
in the struggle."

"The heart is pierced
little by little."

"O life,
why do you've so many complains?"

"The world seemed to have
turned against me."

"Now there is nothing
left without you."

"Why does it keep changing form?"

"O life,
why do you envy my dreams?"

"What this pinning in the heart?"

"It brings tears in the eyes."

"Why are you not like
your reflection?"

"Why isn't your nature
like your face?"

Support us and become VIP member
to remove all ads from www.OpenSubtitles.org