Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:41,113 --> 00:01:43,983
[الحلقة الثلاثون]
2
00:01:44,053 --> 00:01:48,383
[متجر الحلويات]
3
00:01:48,453 --> 00:01:49,393
بعد أن ننتهي من الطعام
4
00:01:49,423 --> 00:01:50,093
دعنا نذهب لأخذ الملابس
5
00:01:50,943 --> 00:01:51,663
انتظري قليلاً
6
00:01:51,893 --> 00:01:52,803
أنا في انتظار شخص ما
7
00:01:56,062 --> 00:01:56,893
الطبيب جيو، هل تبحث عني؟
8
00:01:58,502 --> 00:01:59,113
من فضلك
9
00:01:59,143 --> 00:01:59,812
خذ هذا
10
00:01:59,973 --> 00:02:01,633
إرسله إلى منزل السيد قوان
11
00:02:01,663 --> 00:02:02,533
في زقاق هواي جيانغ في مدينة شندو
12
00:02:02,783 --> 00:02:04,173
مدينة شندو، زقاق هواي جيانغ، السيد قوان
13
00:02:04,443 --> 00:02:05,083
تذكرت ذلك، لا تقلق
14
00:02:05,113 --> 00:02:05,683
سأوصله بالتأكيد
15
00:02:06,093 --> 00:02:06,533
شكرًا جزيلاً
16
00:02:12,213 --> 00:02:13,413
من هو السيد قوان؟
17
00:02:14,453 --> 00:02:16,423
عندما ذهبت إلى مدينة شندو لقضاء بعض الأعمال في ذلك الوقت
18
00:02:16,633 --> 00:02:17,973
صادفت السيد قوان بالصدفة
19
00:02:18,003 --> 00:02:18,723
كان محاصراً من قبل الأرواح الشريرة
20
00:02:19,303 --> 00:02:20,352
ساعدته دون تردد
21
00:02:20,383 --> 00:02:21,173
وهكذا تعرفنا على بعضنا البعض
22
00:02:21,863 --> 00:02:24,023
إذن، لماذا كتبت له رسالة هذه المرة
23
00:02:25,602 --> 00:02:26,423
لفضح شينغ شيان
24
00:02:29,363 --> 00:02:30,883
الشخص الذي أحضر شينغ شيان إلى العاصمة هذه المرة
25
00:02:30,903 --> 00:02:31,743
هو نائب وزير المراسم
26
00:02:31,773 --> 00:02:32,923
تابع لتشين شيوان تشي
27
00:02:33,143 --> 00:02:34,393
وهذا السيد قوان
28
00:02:34,423 --> 00:02:35,893
علاقته جيدة جدًا مع تشين شيوان تشي
29
00:02:37,373 --> 00:02:40,403
لماذا قررت فضح شينغ شيان؟
30
00:02:42,173 --> 00:02:42,733
أليس هذا ما يجب فعله؟
31
00:02:45,053 --> 00:02:47,523
لا، أنا فقط أشعر
32
00:02:50,023 --> 00:02:51,593
تعتقدين أنني صائد الأرواح
33
00:02:52,023 --> 00:02:53,133
قد أنحاز للبشر
34
00:02:55,583 --> 00:02:56,333
كل شخص
35
00:02:56,352 --> 00:02:57,863
يجب أن يتحمل مسؤولية أفعاله
36
00:02:57,893 --> 00:02:58,753
ويدفع الثمن
37
00:02:59,383 --> 00:03:01,203
لا يمكننا السماح للصالحين بالحصول على نتائج سيئة
38
00:03:01,613 --> 00:03:03,383
ولا يمكننا السماح للأشرار بالحصول على مكافآت جيدة
39
00:03:04,053 --> 00:03:05,083
لا يمكن للأرواح أن تؤذي البشر
40
00:03:05,333 --> 00:03:06,303
ولا يمكن للبشر أن يضطهدوا الأرواح
41
00:03:07,173 --> 00:03:08,743
إذا أردنا التعايش السلمي
42
00:03:09,303 --> 00:03:10,723
لا يمكننا أن نطلب ذلك من طرف واحد فقط
43
00:03:13,733 --> 00:03:14,333
أنت على حق
44
00:03:19,703 --> 00:03:20,053
هيا بنا
45
00:03:21,773 --> 00:03:22,173
حسنًا
46
00:03:24,823 --> 00:03:25,423
شيوان يه
47
00:03:25,763 --> 00:03:27,583
تلك المشكلة التي واجهتها في المرة الماضية
48
00:03:27,613 --> 00:03:28,303
هل تم حلها؟
49
00:03:29,213 --> 00:03:29,863
أي مشكلة؟
50
00:03:30,703 --> 00:03:31,553
عندما تغيرت فجأة
51
00:03:31,583 --> 00:03:32,773
كما لو أنك أصبحت شخصاً آخر
52
00:03:33,263 --> 00:03:35,303
ثم طلبت مني أيضًا أن أخبرك
53
00:03:35,773 --> 00:03:37,613
أنك ستعود بالتأكيد للبحث عنك
54
00:03:38,863 --> 00:03:39,423
تم حلها
55
00:03:40,733 --> 00:03:41,213
إذن
56
00:03:41,383 --> 00:03:42,383
هل كانت روحًا أخرى؟
57
00:03:44,543 --> 00:03:45,173
لا تقلقي
58
00:03:46,933 --> 00:03:48,263
أنا لست قلقة على الإطلاق
59
00:03:49,733 --> 00:03:51,243
يمكننا تناول الحلوى اليوم
60
00:03:51,263 --> 00:03:51,993
هذا أمر جيد
61
00:03:52,023 --> 00:03:53,163
لماذا لم يأت تشي شيوه؟
62
00:03:54,983 --> 00:03:56,383
ربما يقوم بحزم أمتعته
63
00:03:58,023 --> 00:03:58,933
حزم الأمتعة؟
64
00:04:00,023 --> 00:04:00,813
إنه سيرحل
65
00:04:01,523 --> 00:04:03,373
[أرض غنية بالخيرات الطبيعية]
66
00:04:06,423 --> 00:04:06,893
ما الأمر؟
67
00:04:08,193 --> 00:04:09,353
إلى أين سيذهب؟
68
00:04:10,703 --> 00:04:12,303
يعتقد أنني لم أكن لطيفًا معه مؤخرًا
69
00:04:12,703 --> 00:04:13,823
لذلك قرر أن يهرب من المنزل
70
00:04:14,773 --> 00:04:16,383
أليس هذا تصرفًا سخيفًا؟
71
00:04:16,703 --> 00:04:17,672
هل وافقت على ذلك؟
72
00:04:18,413 --> 00:04:19,093
إنه هكذا
73
00:04:19,703 --> 00:04:20,893
في بعض الأحيان عندما يشعر بالحماس
74
00:04:20,893 --> 00:04:22,023
يخرج ويلهو لبعض الوقت
75
00:04:22,853 --> 00:04:24,943
إذا خرج هكذا بمفرده
76
00:04:24,973 --> 00:04:26,093
ألن يكون ذلك خطيرًا؟
77
00:04:27,063 --> 00:04:27,943
هو كائن روحاني
78
00:04:28,493 --> 00:04:29,583
وليس طفلاً
79
00:04:29,853 --> 00:04:30,533
نعم
80
00:04:31,273 --> 00:04:32,263
لكن ماذا لو صادف بالخطأ
81
00:04:32,293 --> 00:04:33,653
صائد أرواح آخر ماذا سيفعل
82
00:04:33,823 --> 00:04:35,583
صائد الأرواح الذي يدعى جيانغ في المرة الماضية
83
00:04:36,023 --> 00:04:37,473
ألم يكن على وشك الإمساك به؟
84
00:04:39,533 --> 00:04:40,453
لا تريدين أن يرحل، أليس كذلك؟
85
00:04:44,333 --> 00:04:45,383
نحن في مدرسة الأعمدة الثمانية
86
00:04:45,623 --> 00:04:46,863
رغم أننا نملك فن السيطرة على الأرواح
87
00:04:47,213 --> 00:04:48,553
لكن أنا وأبي لم نستخدمه على
88
00:04:48,583 --> 00:04:49,383
تشي شيوه
89
00:04:50,453 --> 00:04:52,503
تشي شيوه تربى على يد والدي منذ الصغر
90
00:04:53,023 --> 00:04:54,293
نحن نعتبره فردا من العائلة
91
00:04:55,333 --> 00:04:56,603
لذلك سواء قرر الرحيل أو البقاء
92
00:04:57,143 --> 00:04:58,293
نحن نحترم اختياره
93
00:04:59,773 --> 00:05:00,263
وبالإضافة إلى ذلك
94
00:05:00,893 --> 00:05:01,773
هو شيطان
95
00:05:02,453 --> 00:05:03,533
وسيتركني عاجلا أم آجلا
96
00:05:04,213 --> 00:05:05,473
لماذا يجب عليه أن يرحل
97
00:05:05,843 --> 00:05:06,913
لماذا لا يمكن للبشر والشياطين
98
00:05:06,943 --> 00:05:07,853
أن يبقوا معًا دائمًا؟
99
00:05:08,263 --> 00:05:09,113
أنت نفسك قلت
100
00:05:09,143 --> 00:05:10,483
أنه يمكننا التعايش بسلام
101
00:05:16,773 --> 00:05:17,973
أقصد
102
00:05:18,723 --> 00:05:19,973
مثلك أنت وتشي شيوه
103
00:05:19,993 --> 00:05:21,363
ألا يمكن أن تكونوا أصدقاء جيدين هكذا؟
104
00:05:21,893 --> 00:05:22,823
حتى الأصدقاء ليس من الضروري
105
00:05:22,823 --> 00:05:23,743
أن يبقوا معًا دائمًا
106
00:05:24,533 --> 00:05:25,653
لكل شخص طريقه الخاص
107
00:05:26,063 --> 00:05:27,413
وإجباره على البقاء معًا
108
00:05:28,063 --> 00:05:29,093
قد يسبب بعض المشاكل
109
00:05:34,413 --> 00:05:34,823
حسنًا
110
00:05:35,093 --> 00:05:36,023
دعينا نذهب إلى متجر الملابس الجاهزة
111
00:05:48,773 --> 00:05:49,333
يا صاحب المتجر
112
00:05:51,893 --> 00:05:52,413
يا آنسة
113
00:05:52,623 --> 00:05:53,223
لقد أتيت
114
00:05:54,453 --> 00:05:55,513
جئت لأخذ ملابسي
115
00:05:56,263 --> 00:05:57,182
قلت إن الآنسة
116
00:05:57,213 --> 00:05:58,143
قد تأتي لأخذها اليوم
117
00:05:58,443 --> 00:05:59,643
لقد انتهينا من صنعها الليلة الماضية
118
00:06:00,493 --> 00:06:01,363
تفضلي بالدخول وجربيها
119
00:06:01,623 --> 00:06:02,853
إذا كان هناك أي شيء غير مناسب
120
00:06:02,943 --> 00:06:04,023
سأقوم بتعديله لك على الفور
121
00:06:04,583 --> 00:06:05,473
شكرا على جهودك
122
00:06:06,703 --> 00:06:08,433
سأدخل لتجربة الملابس إذن
123
00:06:08,533 --> 00:06:09,413
انتظرني قليلاً من فضلك
124
00:06:10,503 --> 00:06:10,893
حسنًا
125
00:06:12,483 --> 00:06:13,213
أيها السيد
126
00:06:13,243 --> 00:06:13,993
تفضل بإلقاء نظرة
127
00:06:14,383 --> 00:06:15,503
الأقمشة في متجري
128
00:06:15,533 --> 00:06:16,413
كلها بضائع جديدة
129
00:06:16,623 --> 00:06:17,483
إذا وجدت شيئًا يعجبك
130
00:06:17,623 --> 00:06:18,483
فلا تتردد في طلب تفصيل ثوب
131
00:08:47,813 --> 00:08:48,403
تينغ تشو
132
00:08:48,673 --> 00:08:49,933
أحضري لي الماء بسرعة
133
00:08:49,963 --> 00:08:50,923
سأذهب للبحث عن شيوان يه
134
00:09:05,223 --> 00:09:07,793
[عيادة قان شان]
135
00:09:10,573 --> 00:09:11,153
شيوان يه
136
00:09:13,963 --> 00:09:14,653
شيوان يه
137
00:09:20,173 --> 00:09:20,813
شيوان يه
138
00:09:25,173 --> 00:09:26,023
تشي شيوه
139
00:09:27,463 --> 00:09:28,153
تشي شيوه
140
00:09:28,743 --> 00:09:29,223
تشي شيوه
141
00:09:29,813 --> 00:09:30,413
تشي شيوه
142
00:09:33,023 --> 00:09:33,673
تشي شيوه
143
00:09:38,773 --> 00:09:39,463
بان شيا
144
00:09:39,923 --> 00:09:41,263
إنه أنا، ماذا حدث لك؟
145
00:09:41,763 --> 00:09:42,593
لماذا أنت مستلقٍ هنا؟
146
00:09:42,623 --> 00:09:43,103
انهض بسرعة
147
00:09:48,863 --> 00:09:49,383
إنه شيطان
148
00:09:50,383 --> 00:09:51,083
شيطان كبير
149
00:09:51,533 --> 00:09:52,653
جاء شيطان كبير الليلة الماضية
150
00:09:54,493 --> 00:09:55,823
إنه وحش شيطاني قوي جدًا
151
00:09:57,063 --> 00:09:57,843
قوته هائلة
152
00:09:58,383 --> 00:09:59,613
لقد صدمني حتى فقدت الوعي
153
00:10:01,313 --> 00:10:02,363
ماذا عن شيوان يه؟
154
00:10:03,233 --> 00:10:03,813
لا أعرف
155
00:10:48,383 --> 00:10:49,173
لقد استيقظت
156
00:11:00,423 --> 00:11:01,403
إنه أنت
157
00:11:06,783 --> 00:11:07,433
هل تتذكرني؟
158
00:11:07,913 --> 00:11:08,943
على الرغم من أن التبادل في ذلك اليوم
159
00:11:09,463 --> 00:11:10,353
لم يستغرق سوى
160
00:11:10,383 --> 00:11:11,243
وقت قصير جدًا
161
00:11:12,023 --> 00:11:13,193
لكنني أتذكر وجهك
162
00:11:14,983 --> 00:11:16,073
يا لك من شخص محظوظ حقًا
163
00:11:16,983 --> 00:11:17,953
لم تمت حتى الآن
164
00:11:20,573 --> 00:11:21,643
حقًا لقد نسيتَ الأمر تمامًا
165
00:11:22,893 --> 00:11:23,593
يبدو
166
00:11:24,263 --> 00:11:25,633
أنك لم تعد تتذكرني فحسب
167
00:11:26,513 --> 00:11:27,933
بل نسيتَ نفسك أيضًا
168
00:11:30,143 --> 00:11:30,653
شيوان يه
169
00:11:31,323 --> 00:11:32,673
هذا هو اسمك الآن، أليس كذلك؟
170
00:11:34,213 --> 00:11:35,533
هل أنت سعيد بكونك إنسانًا؟
171
00:11:35,873 --> 00:11:36,803
هل فكرت سابقًا
172
00:11:37,383 --> 00:11:38,893
إذا لم تكن صائد الأرواح
173
00:11:39,383 --> 00:11:40,403
بل روح
174
00:11:41,263 --> 00:11:41,893
ماذا ستفعل؟
175
00:11:42,333 --> 00:11:43,343
ما الذي تقوله؟
176
00:11:43,773 --> 00:11:44,673
هل سمعت عن
177
00:11:45,103 --> 00:11:45,813
الأرض الخالية من القلق؟
178
00:11:46,983 --> 00:11:48,143
إنه مكان خارج عالم البشر
179
00:11:48,503 --> 00:11:49,573
أرض سحرية وهمية
180
00:11:50,473 --> 00:11:51,233
لا أريد أن
181
00:11:51,263 --> 00:11:52,203
أستمع إلى قصصك هنا
182
00:11:52,583 --> 00:11:53,893
ليس لدي اهتمام بسرد القصص أيضًا
183
00:11:54,983 --> 00:11:56,243
لكن بصفتك صائد الأرواح
184
00:11:57,053 --> 00:11:59,103
ألا تشعر بالفضول حول
185
00:11:59,863 --> 00:12:00,743
من أين أتت كل الشياطين في العالم؟
186
00:12:03,943 --> 00:12:04,753
الأرض الخالية من القلق
187
00:12:05,653 --> 00:12:06,973
هو بالتحديد المكان الذي
188
00:12:07,313 --> 00:12:08,353
تكمن فيها الجذور الروحية الأصلية
189
00:12:08,383 --> 00:12:09,533
لجميع عشائر الشياطين في هذا الكون
190
00:12:10,623 --> 00:12:11,413
كل اثني عشر عامًا
191
00:12:11,813 --> 00:12:13,773
تنتشر الأرواح الأصلية في العشبة الخالية من القلق
192
00:12:14,573 --> 00:12:16,743
في ذلك الوقت، سوف يفتح العالم السري طريقه الخاص
193
00:12:17,383 --> 00:12:18,503
ليتصل بعالم البشر
194
00:12:19,293 --> 00:12:20,383
حتى يتم توزيع الروح الأصلية
195
00:12:20,743 --> 00:12:21,623
وتتكاثر بنفسها
196
00:12:22,293 --> 00:12:23,623
سواء كانت طيورًا أو حيوانات
197
00:12:23,743 --> 00:12:24,743
أو قطعا أثرية وألعابًا
198
00:12:25,413 --> 00:12:26,533
كل من يحصل على الروح الأصلية
199
00:12:27,033 --> 00:12:28,353
يمكنه أن فتح أبواب الوعي الروحي
200
00:12:28,653 --> 00:12:29,503
ويصبح شيطانا يمارس التأمل
201
00:12:30,373 --> 00:12:31,203
ومن هنا وُلدت عشائر الشياطين
202
00:12:31,813 --> 00:12:32,913
واكتظت بهم العوالم
203
00:12:33,293 --> 00:12:34,133
مثل هذا العالم السري
204
00:12:34,433 --> 00:12:35,573
لا يمكن أن يترك بدون حراسة
205
00:12:36,013 --> 00:12:37,023
لذلك، يتم حراسته من قبل
206
00:12:37,053 --> 00:12:39,463
أقوى قبائل شيطان النمر الأسود
207
00:12:40,263 --> 00:12:42,103
والكائن الأعلى في قبيلة النمر الأسود
208
00:12:42,863 --> 00:12:43,743
إنه والدي الملك
209
00:12:44,383 --> 00:12:45,023
له يان
210
00:12:45,533 --> 00:12:46,173
وأنت أيضًا
211
00:12:47,203 --> 00:12:48,503
أيضًا ابن الملك
212
00:12:49,023 --> 00:12:50,463
أخي غير الشقيق
213
00:12:51,413 --> 00:12:52,343
اسمك مان ينغ
214
00:12:56,143 --> 00:12:57,503
تقول إنني وحش شيطاني
215
00:12:57,693 --> 00:12:58,143
هذا صحيح
216
00:12:59,533 --> 00:13:00,263
قبل اثني عشر عامًا
217
00:13:01,143 --> 00:13:02,383
لقد خالفتَ أوامر قبيلتنا
218
00:13:03,143 --> 00:13:04,173
لإنقاذ فتاة صغيرة
219
00:13:04,693 --> 00:13:05,863
ومنذ ذلك الحين وأنت مشرد في عالم البشر
220
00:13:07,503 --> 00:13:08,143
الآن، الأرض الخالية من القلق
221
00:13:08,173 --> 00:13:09,313
على وشك أن يُفتح مجددًا
222
00:13:09,813 --> 00:13:11,293
قد أتيتُ إلى عالم البشر باكرًا للبحث عنك
223
00:13:12,023 --> 00:13:13,383
لأعيدك معي
224
00:13:15,143 --> 00:13:15,783
في الواقع، قبل المجيء
225
00:13:15,813 --> 00:13:16,693
فكرتُ في الكثير من الأمور
226
00:13:17,503 --> 00:13:18,383
تخيلت أنك قد ترفض
227
00:13:19,743 --> 00:13:20,893
وأنك قد لا ترغب في العودة
228
00:13:21,533 --> 00:13:22,863
حتى أنني فكرت أنه قد يكون لديك
229
00:13:22,893 --> 00:13:24,553
أسبابك ومنطقك المقنع
230
00:13:25,563 --> 00:13:26,663
لكنني لم أتوقع أبدًا
231
00:13:26,693 --> 00:13:27,623
أن يكون الأمر هكذا
232
00:13:28,933 --> 00:13:30,143
لقد فقدت ذاكرتك
233
00:13:30,743 --> 00:13:32,503
ونسيت مهمتك السامية
234
00:13:32,533 --> 00:13:33,893
ومسؤولياتك تمامًا
235
00:13:34,913 --> 00:13:36,143
إنه لأمر مضحك حقًا
236
00:13:37,893 --> 00:13:38,983
اسمعني جيدًا
237
00:13:39,743 --> 00:13:40,293
أنا
238
00:13:40,653 --> 00:13:41,863
ولدت في قوانغ بينغ
239
00:13:42,143 --> 00:13:43,213
لدي أب وأم
240
00:13:43,743 --> 00:13:45,193
أنا صائد الأرواح في عيادة قان شان
241
00:13:45,223 --> 00:13:46,323
أنا وريث مدرسة الأعمدة الثمانية
242
00:13:46,853 --> 00:13:47,503
هذا ليس صحيحًا على الإطلاق
243
00:13:47,533 --> 00:13:48,863
ما تقوله عن النمر الشيطاني
244
00:13:49,623 --> 00:13:50,503
كونك من عشيرة الشياطين
245
00:13:51,473 --> 00:13:52,833
لم تكتفِ بأن أصبحت صائد الأرواح
246
00:13:53,523 --> 00:13:55,193
بل اعترفت أيضًا بوالدين بشريين عاجزين
247
00:13:55,223 --> 00:13:55,893
كوالدين لك
248
00:13:56,773 --> 00:13:57,293
جيد
249
00:13:58,623 --> 00:13:59,173
جيد حقًا
250
00:14:00,693 --> 00:14:01,773
هل يجب أن أمدحك على ذلك؟
251
00:14:05,453 --> 00:14:06,233
لن أسمح لك
252
00:14:06,263 --> 00:14:07,613
بإهانة والدي
253
00:14:08,103 --> 00:14:08,773
والداك
254
00:14:09,743 --> 00:14:11,173
يبدو أن كل ما أقوله لا فائدة منه
255
00:14:12,153 --> 00:14:13,223
لن تصدقني
256
00:14:19,143 --> 00:14:20,073
لن أقاتلك
257
00:14:21,053 --> 00:14:21,773
أنت الآن
258
00:14:22,623 --> 00:14:24,223
حتى لو أجبرتك على العودة معي
259
00:14:24,623 --> 00:14:25,293
لن يكون لذلك معنى
260
00:14:25,893 --> 00:14:26,623
لكنك لن تستطيع خداع نفسك
261
00:14:26,623 --> 00:14:27,383
لفترة طويلة أيضًا
262
00:14:28,383 --> 00:14:29,743
يجب أن تكون قادرًا على الشعور بذلك
263
00:14:32,693 --> 00:14:33,973
وأنا أيضًا فضولي جدًا
264
00:14:34,823 --> 00:14:36,353
إذا علم أقاربك وأصدقاؤك
265
00:14:36,623 --> 00:14:37,503
أنك شيطان
266
00:14:38,503 --> 00:14:39,263
كيف سيتصرفون؟
267
00:14:44,483 --> 00:14:46,013
هل سيستمرون
268
00:14:46,043 --> 00:14:46,693
في تقبلك؟
269
00:14:47,653 --> 00:14:48,413
والثقة بك كما كانوا دائمًا؟
270
00:14:50,473 --> 00:14:51,353
لقد تعلمت مؤخرًا في عالم البشر
271
00:14:51,383 --> 00:14:52,483
عبارة
272
00:14:53,173 --> 00:14:53,983
أعتقد أنها منطقية جدًا
273
00:14:55,743 --> 00:14:57,053
تقول: من ليس من قومك
274
00:14:57,653 --> 00:14:59,023
فقلبه بالتأكيد مختلف
275
00:15:08,503 --> 00:15:09,813
قدّر وقتك كإنسان
276
00:15:11,223 --> 00:15:12,223
سأعود للبحث عنك مرة أخرى
277
00:15:26,443 --> 00:15:27,053
بان شيا
278
00:15:27,133 --> 00:15:27,963
لماذا أتيت؟
279
00:15:28,093 --> 00:15:29,173
شيوان يه قد اختفى
280
00:15:29,813 --> 00:15:30,623
ماذا تعنين باختفى؟
281
00:15:31,633 --> 00:15:32,443
كنا قد اتفقنا
282
00:15:32,463 --> 00:15:33,893
على الذهاب إلى السوق معًا اليوم
283
00:15:34,143 --> 00:15:35,233
لكنني ذهبت للتو إلى عيادة قان شان
284
00:15:35,263 --> 00:15:35,893
ولم يكن هناك
285
00:15:38,103 --> 00:15:39,613
كيف يعتبر هذا اختفاءً؟
286
00:15:39,863 --> 00:15:40,263
إنه ليس في المنزل
287
00:15:40,293 --> 00:15:41,363
إذًا، ربما يكون قد خرج إلى
288
00:15:42,263 --> 00:15:42,753
الحانات، المقاهي
289
00:15:42,783 --> 00:15:43,593
المسارح وصالات الرقص
290
00:15:43,773 --> 00:15:44,543
لقد بحثت في كل هذه الأماكن
291
00:15:44,573 --> 00:15:45,103
لا
292
00:15:45,383 --> 00:15:46,593
السبب الرئيسي هو أن تشي شيوه قال
293
00:15:46,623 --> 00:15:47,503
أن عيادة قان شان بالأمس
294
00:15:47,533 --> 00:15:48,763
دخلها وحش شيطاني
295
00:15:49,653 --> 00:15:50,423
وحش شيطاني؟
296
00:15:51,613 --> 00:15:52,613
أي نوع من الوحوش الشيطانية؟
297
00:15:52,813 --> 00:15:53,773
لماذا أتيت مرة أخرى؟
298
00:15:54,743 --> 00:15:55,693
جئت للبحث عن السيد قنغ
299
00:15:55,893 --> 00:15:57,163
هل يجب أن أخبرك مسبقًا؟
300
00:15:59,983 --> 00:16:00,593
استمري في الحديث
301
00:16:00,623 --> 00:16:01,423
ما نوع الوحش الشيطاني؟
302
00:16:01,683 --> 00:16:02,993
تشي شيوه لم يذكر التفاصيل
303
00:16:03,213 --> 00:16:05,533
قال فقط إنه شيطان
304
00:16:05,693 --> 00:16:06,623
وقوي جدًا
305
00:16:06,783 --> 00:16:07,973
إذن كيف حال تشي شيوه الآن؟
306
00:16:08,263 --> 00:16:09,343
لم يحدث له شيء
307
00:16:09,543 --> 00:16:10,203
يبدو أن الوحش الشيطاني
308
00:16:10,223 --> 00:16:11,343
قد صدمه فقط حتى فقد وعيه
309
00:16:12,623 --> 00:16:13,613
هذا يعني
310
00:16:14,293 --> 00:16:15,983
أن تشي شيوه لم ير شيوان يه
311
00:16:16,093 --> 00:16:16,983
يشتبك مع ذلك الوحش الشيطاني
312
00:16:17,693 --> 00:16:18,293
لا، لم يره
313
00:16:21,103 --> 00:16:22,293
إذن ربما أنت قلقة أكثر من اللازم
314
00:16:23,443 --> 00:16:24,313
شيوان يه في المدينة السفلية
315
00:16:24,333 --> 00:16:25,113
يأتي ويذهب بحرية
316
00:16:25,143 --> 00:16:26,423
لا ينبغي أن يكون هناك أي خطر
317
00:16:27,333 --> 00:16:27,953
من المحتمل أنه
318
00:16:27,983 --> 00:16:29,103
ذهب لمطاردة ذلك الوحش الشيطاني
319
00:16:29,623 --> 00:16:30,533
دعونا ننتظر قليلاً
320
00:16:31,893 --> 00:16:32,383
ما رأيكِ
321
00:16:33,173 --> 00:16:33,933
أن تعودي إلى المنزل وتنتظري هناك أولًا
322
00:16:35,503 --> 00:16:36,103
حسنًا
323
00:16:37,103 --> 00:16:38,213
سأذهب الآن
324
00:16:38,533 --> 00:16:39,373
إذا وصلني أي خبر
325
00:16:39,503 --> 00:16:40,123
سأخبرك
326
00:16:42,693 --> 00:16:43,343
فلا تقلقي
327
00:17:08,573 --> 00:17:09,183
شيوان يه
328
00:17:10,663 --> 00:17:11,612
أين ذهبت؟
329
00:17:11,642 --> 00:17:12,733
لقد كنت أبحث عنك طوال اليوم
330
00:17:14,423 --> 00:17:15,053
لم أذهب إلى أي مكان
331
00:17:15,872 --> 00:17:17,523
تشي شيوه قال إن وحشًا شيطانيًا دخل المنزل
332
00:17:17,852 --> 00:17:18,852
هل ذهبت لمطاردته؟
333
00:17:24,372 --> 00:17:24,903
وحش شيطاني
334
00:17:25,223 --> 00:17:25,703
نعم
335
00:17:26,132 --> 00:17:27,773
قال إن ذلك الوحش قوي جدًا
336
00:17:27,983 --> 00:17:29,263
ضربه وأفقده الوعي فورًا
337
00:17:29,703 --> 00:17:30,813
لم تكن في المنزل الليلة الماضية؟
338
00:17:34,333 --> 00:17:35,423
سأذهب لأسأل تشي شيوه أولاً
339
00:17:35,743 --> 00:17:36,703
سأذهب معك-
لا داعي-
340
00:17:37,873 --> 00:17:38,793
عودي إلى المنزل أولاً
341
00:17:39,333 --> 00:17:40,313
سأذهب لأسأله أولاً
342
00:17:51,463 --> 00:17:51,813
شيوان يه
343
00:17:52,973 --> 00:17:53,703
لقد عدت
344
00:17:54,903 --> 00:17:55,523
تشي شيوه
345
00:17:56,913 --> 00:17:58,633
بان شيا قالت أن الليلة الماضية
346
00:17:59,053 --> 00:18:00,383
دخل وحش شيطاني إلى المنزل
347
00:18:01,663 --> 00:18:02,333
هل هذا صحيح؟
348
00:18:05,533 --> 00:18:07,503
أي نوع من الوحوش الشيطانية هذا؟
349
00:18:08,903 --> 00:18:09,413
هو
350
00:18:09,663 --> 00:18:10,593
سريع جدًا
351
00:18:11,023 --> 00:18:11,893
قوي جدًا أيضًا
352
00:18:12,193 --> 00:18:12,953
لم أستطع حتى الردّ
353
00:18:12,983 --> 00:18:13,703
وفقدتُ الوعي على الفور
354
00:18:14,293 --> 00:18:15,133
لم أره بوضوح
355
00:18:17,533 --> 00:18:18,373
ألم تره؟
356
00:18:19,053 --> 00:18:20,093
ظننت أنك ذهبت لمطاردته
357
00:18:24,223 --> 00:18:24,743
شيوان يه
358
00:18:25,223 --> 00:18:26,023
لن أذهب الآن
359
00:18:26,333 --> 00:18:27,263
ذلك الوحش ليس من السهل التعامل معه
360
00:18:27,483 --> 00:18:28,373
سأبقى لأساعدك
361
00:18:32,053 --> 00:18:32,493
حسنًا
362
00:18:50,183 --> 00:18:51,093
هل فكرت سابقًا
363
00:18:51,743 --> 00:18:53,093
إذا لم تكن صائد الأرواح
364
00:18:53,773 --> 00:18:54,613
بل شيطان
365
00:18:55,533 --> 00:18:56,333
ماذا ستفعل؟
366
00:19:24,813 --> 00:19:25,613
هذه هي دودة القمر
367
00:19:27,773 --> 00:19:29,373
إنها تتغذى على الروح الأصلية وضوء القمر
368
00:19:31,133 --> 00:19:32,573
إنها حيلة بصرية متقنة
369
00:19:33,263 --> 00:19:33,943
يمكنها خداع البشر
370
00:19:34,533 --> 00:19:35,423
لكنها لا تستطيع خداع دودة القمر
371
00:19:36,373 --> 00:19:37,103
لذلك
372
00:19:37,463 --> 00:19:38,573
لديها اسم آخر
373
00:19:39,153 --> 00:19:40,373
يُطلق عليها عيون صائد الأرواح
374
00:19:44,853 --> 00:19:46,433
هل هناك أي طريقة
375
00:19:46,463 --> 00:19:47,743
لخداع دودة القمر؟
376
00:19:49,743 --> 00:19:50,263
نادرًا
377
00:20:25,613 --> 00:20:27,823
هذا كله مقصوص
378
00:20:28,223 --> 00:20:29,373
هذه المهارة اليدوية رائعة
379
00:20:30,133 --> 00:20:31,293
وإلا فهل تظنين أنها قضمت بالأسنان؟
380
00:20:32,213 --> 00:20:33,683
تعلمي منهن يا سيدة سي تشي
381
00:20:33,903 --> 00:20:34,943
تلك هي أيدي الفتيات حقًا
382
00:20:35,053 --> 00:20:35,503
على عكسك
383
00:20:35,853 --> 00:20:37,023
لا تعرفين سوى القتال والعنف
384
00:20:41,943 --> 00:20:42,503
بان شيا
385
00:20:43,053 --> 00:20:44,323
ما هذا الذي قصصتِهِ؟
386
00:20:45,703 --> 00:20:46,293
دعيني أرى
387
00:20:51,333 --> 00:20:52,263
من الواضح جدًا
388
00:20:52,503 --> 00:20:53,213
إنه أنا
389
00:20:54,573 --> 00:20:54,983
هذا
390
00:20:55,423 --> 00:20:56,813
هذا بالتأكيد قطة، أليس كذلك؟
391
00:20:56,993 --> 00:20:58,253
هل قصصت شعر القطة؟
392
00:20:59,603 --> 00:21:01,033
أراه يشبه النمر
393
00:21:01,423 --> 00:21:02,183
أعتقد أنه
394
00:21:02,853 --> 00:21:03,683
يشبه الفهد
395
00:21:06,033 --> 00:21:06,613
بالمناسبة
396
00:21:06,813 --> 00:21:07,263
أين شيوان يه؟
397
00:21:08,053 --> 00:21:08,703
لقد خرج
398
00:21:09,373 --> 00:21:10,043
إلى أين ذهب؟
399
00:21:11,053 --> 00:21:11,583
لا أعرف
400
00:21:11,773 --> 00:21:13,033
لم أره منذ الصباح الباكر اليوم
401
00:21:13,373 --> 00:21:14,333
في يوم مهم كهذا
402
00:21:15,053 --> 00:21:16,333
كيف يمكن لشيوان يه أن يخرج هكذا؟
403
00:21:16,613 --> 00:21:17,293
صحيح
404
00:21:20,023 --> 00:21:20,903
هل أنت وحدك من يملك لسانًا
405
00:21:21,713 --> 00:21:22,303
تتفوه بالكثير من الهراء
406
00:21:22,333 --> 00:21:23,183
أليس لديك عمل في الحكومة
407
00:21:23,373 --> 00:21:24,423
يتركونك هنا لتثرثر فقط
408
00:21:24,703 --> 00:21:25,863
ألا ترينني أتحدث حديثًا عابرًا؟
409
00:21:31,703 --> 00:21:32,093
شيوان يه
410
00:21:32,863 --> 00:21:33,683
أين كنت؟
411
00:21:36,113 --> 00:21:37,523
خرجت لأقوم ببعض الأمور
412
00:21:38,573 --> 00:21:39,093
شيوان يه
413
00:21:40,053 --> 00:21:40,983
هل ذهبت لاصطياد الشياطين؟
414
00:21:42,093 --> 00:21:43,183
أليس هو الوحش الشيطاني
415
00:21:43,513 --> 00:21:44,543
الذي قال عنه تشي شيوه
416
00:21:44,573 --> 00:21:45,223
إنه اقتحم منزلك الليلة قبل الماضية؟
417
00:21:46,813 --> 00:21:47,263
نعم
418
00:21:51,373 --> 00:21:52,023
هل هناك أي تقدم؟
419
00:21:52,983 --> 00:21:53,503
ليس بعد
420
00:21:55,663 --> 00:21:56,183
لا تقلق
421
00:21:56,943 --> 00:21:58,313
السيد قنغ على علم بهذا الأمر بالفعل
422
00:21:58,703 --> 00:22:00,003
لقد أبلغتُ الصيادين خارج المدينة أيضًا
423
00:22:00,183 --> 00:22:01,783
وبمجرد أن يكتشفوا أثر ذلك الوحش الشيطاني
424
00:22:01,853 --> 00:22:02,653
سيأتون إلى الحكومة للإبلاغ
425
00:22:04,143 --> 00:22:05,063
إنه شيطان
426
00:22:05,093 --> 00:22:06,413
ما فائدة البحث عن الصيادين؟
427
00:22:07,333 --> 00:22:08,153
ما الأمر مع الشياطين؟
428
00:22:08,703 --> 00:22:10,093
إنه لا يستطيع حتى التحول إلى شكل بشري
429
00:22:10,613 --> 00:22:11,983
هذا يعني أنه ليس قويًا مثل تشي شيوه
430
00:22:12,563 --> 00:22:13,433
لماذا لا يمكن للصيادين التعامل معه؟
431
00:22:13,883 --> 00:22:14,973
إنه ليس قويًا مثل تشي شيوه
432
00:22:15,003 --> 00:22:16,853
لقد صدم تشي شيوه وأفقده الوعي بضربة واحدة
433
00:22:16,873 --> 00:22:18,423
هذا يدل فقط على أنه يمتلك قوة بدنية
434
00:22:18,903 --> 00:22:19,743
أنت أيضًا لديك قوة بدنية، أليس كذلك؟
435
00:22:20,133 --> 00:22:20,893
هل تستطيع هزيمتي؟
436
00:22:21,863 --> 00:22:22,533
أليس كذلك، شيوان يه؟
437
00:22:30,423 --> 00:22:30,943
شيوان يه
438
00:22:35,093 --> 00:22:36,773
هل ذهبت حقًا لاصطياد ذلك الشيطان؟
439
00:22:38,373 --> 00:22:38,903
نعم
440
00:22:40,623 --> 00:22:42,483
قال تشي شيوه إن ذلك الشيطان قوي جدًا
441
00:22:42,683 --> 00:22:43,113
هل تريد
442
00:22:43,143 --> 00:22:44,183
أن تطلب المزيد من المساعدين؟
443
00:22:45,293 --> 00:22:46,023
لا بأس
444
00:22:46,463 --> 00:22:46,943
لا داعي لذلك
445
00:22:58,813 --> 00:22:59,533
شيوان يه
446
00:23:01,333 --> 00:23:02,183
غدًا ستتم خطوبتنا
447
00:23:02,203 --> 00:23:03,243
نحن الاثنان
448
00:23:04,023 --> 00:23:05,663
وبعد ذلك ستكون شخصًا ذا أسرة
449
00:23:06,773 --> 00:23:08,503
لذلك، مهما كان ما تفعله
450
00:23:09,093 --> 00:23:09,863
لا يمكنك أن تكون متهورًا
451
00:23:09,893 --> 00:23:10,673
كما كنت من قبل
452
00:23:10,703 --> 00:23:11,533
هل سمعتني؟
453
00:23:13,293 --> 00:23:13,933
فهمت
454
00:23:15,703 --> 00:23:17,133
تبدو متعبًا جدًا
455
00:23:18,263 --> 00:23:19,823
هيا استلق واسترح قليلًا
456
00:23:23,373 --> 00:23:23,973
حسنًا
457
00:23:49,663 --> 00:23:51,603
الكائن الأعلى في قبيلة النمر الأسود
458
00:23:52,053 --> 00:23:52,983
إنه والدي الملك
459
00:23:53,573 --> 00:23:54,133
لي يان
460
00:23:54,773 --> 00:23:55,293
وأنت أيضًا
461
00:23:55,733 --> 00:23:56,903
ابن والدي الملك
462
00:23:57,573 --> 00:23:58,853
أنت أخي غير الشقيق
463
00:23:59,053 --> 00:23:59,853
اسمك مان ينغ
464
00:24:00,773 --> 00:24:02,133
تقول إنني وحش شيطاني
465
00:24:02,613 --> 00:24:03,023
هذا صحيح
466
00:24:35,813 --> 00:24:36,293
شيوان يه
467
00:24:38,113 --> 00:24:38,743
شيوان يه
468
00:24:39,983 --> 00:24:40,623
شيوان يه
469
00:24:40,883 --> 00:24:41,733
شيوان يه، ما خطبك؟
470
00:24:41,773 --> 00:24:42,263
شيوان يه
471
00:24:48,933 --> 00:24:49,683
شيوان يه
472
00:25:02,743 --> 00:25:03,333
شيوان يه
473
00:25:03,853 --> 00:25:04,423
شيوان يه
474
00:25:25,073 --> 00:25:26,263
هل رأيت شيوان؟
475
00:25:26,283 --> 00:25:30,413
فهد، فهد، فهد
476
00:25:31,133 --> 00:25:32,693
إنه فهد
477
00:25:38,143 --> 00:25:41,583
فهد، فهد، فهد
478
00:25:44,263 --> 00:25:44,943
هل سمعت؟
479
00:25:45,043 --> 00:25:46,343
حدثت فوضى الأرواح الشريرة مجددًا ليلة البارحة
480
00:25:47,093 --> 00:25:47,613
حقًا؟
481
00:25:47,943 --> 00:25:49,093
رآه شخص ما بعينيه
482
00:25:49,293 --> 00:25:50,813
قالوا إنه وحش النمر الشيطاني
483
00:25:51,023 --> 00:25:52,133
هناك أرواح حقًا في هذا العالم
484
00:25:52,153 --> 00:25:53,023
وهل هناك شك في ذلك؟
485
00:25:53,143 --> 00:25:54,913
زوج أختي الصغرى يعمل كاتبًا في الحكومة
486
00:25:54,943 --> 00:25:55,573
سمعت منه
487
00:25:55,743 --> 00:25:57,133
حتى السيد قنغ بدأ في اصطياد الشياطين
488
00:26:09,663 --> 00:26:10,483
سيدتي
489
00:26:10,883 --> 00:26:11,783
اليوم هو يوم الخطوبة الرسمية
490
00:26:11,813 --> 00:26:12,923
ولن تُظهري نفسك
491
00:26:13,193 --> 00:26:14,703
فلمَ تضعين هذا القدر من الزينة
492
00:26:15,463 --> 00:26:16,633
برأيكِ، لماذا زينتُ نفسي
493
00:26:16,663 --> 00:26:17,263
بهذا الجمال؟
494
00:26:19,683 --> 00:26:20,713
الطبيب جيو قادم
495
00:26:23,463 --> 00:26:24,423
بمجرد أن تلقينا الرسالة
496
00:26:24,743 --> 00:26:25,873
انطلقنا فورًا نحو غوانغ بينغ
497
00:26:26,983 --> 00:26:27,573
لم نتوقع
498
00:26:28,183 --> 00:26:29,733
أن نصادف حدثًا سعيدًا آخر
499
00:26:31,373 --> 00:26:31,943
ينغ هنغ
500
00:26:32,183 --> 00:26:33,953
هذا ما يُقال عنه نجاة من موت محقق
501
00:26:33,983 --> 00:26:35,173
يجلب حظًا سعيدًا لاحقًا
502
00:26:37,743 --> 00:26:39,053
لم يصدق والدي في البداية
503
00:26:39,333 --> 00:26:41,273
كان يتأكد مرارًا وتكرارًا في الطريق إلى هنا
504
00:26:41,353 --> 00:26:42,913
ما إذا كانت الرسالة بخط يدك، يا عمي الثاني
505
00:26:44,423 --> 00:26:45,053
هذا الأمر
506
00:26:45,643 --> 00:26:46,923
حقًا غريب للغاية
507
00:26:47,503 --> 00:26:48,913
لولا أننا مررنا به بأنفسنا
508
00:26:49,423 --> 00:26:50,263
مهما قال أي شخص
509
00:26:50,383 --> 00:26:52,623
لما كنا لنصدق بسهولة
510
00:26:55,223 --> 00:26:56,333
أتعلم
511
00:26:56,373 --> 00:26:57,503
هذه الفتاة بان شيا
512
00:26:58,133 --> 00:27:00,023
تبدو رقيقة وضعيفة عادة
513
00:27:00,223 --> 00:27:00,813
لم أتوقع
514
00:27:01,253 --> 00:27:02,243
أن تكون بهذه الشجاعة
515
00:27:03,343 --> 00:27:05,263
أليس ذلك بفضل المحسن؟
516
00:27:05,853 --> 00:27:07,223
وإلا فبمهاراتها وحدها
517
00:27:07,533 --> 00:27:08,743
كيف يمكنها أن تتغلب على الوحوش؟
518
00:27:09,533 --> 00:27:10,293
ما زلتِ تناديه بالمحسن
519
00:27:10,813 --> 00:27:12,023
إنه الآن زوج ابنتك
520
00:27:14,743 --> 00:27:15,223
يان تشيو
521
00:27:15,453 --> 00:27:15,983
عمي الثاني
522
00:27:16,423 --> 00:27:17,773
سمعت من بان شيا
523
00:27:18,183 --> 00:27:20,093
أنك تعرف شيوان يه جيدًا أيضًا
524
00:27:21,423 --> 00:27:21,813
نعم
525
00:27:22,223 --> 00:27:22,853
لقد أنقذني
526
00:27:23,463 --> 00:27:24,373
إنه شخص موثوق به
527
00:27:24,943 --> 00:27:25,973
وزواج بان شيا به
528
00:27:26,333 --> 00:27:26,903
لن يكون خطأ
529
00:27:41,663 --> 00:27:42,183
تينغ تشو
530
00:27:42,573 --> 00:27:43,533
هل حان الوقت؟
531
00:27:46,943 --> 00:27:48,263
يجب أن يكون قد حان بالفعل
532
00:27:50,293 --> 00:27:51,023
سأذهب لأرى
533
00:27:53,573 --> 00:27:54,333
لا تقلق
534
00:27:54,773 --> 00:27:55,533
في منزله
535
00:27:55,773 --> 00:27:56,463
لا يوجد كبار في السن
536
00:27:57,023 --> 00:27:58,703
لذا لا مفر من أن يكون مشغولًا جدًا ومضطربًا
537
00:28:00,613 --> 00:28:00,983
صحيح
538
00:28:04,053 --> 00:28:04,423
عمي
539
00:28:05,023 --> 00:28:06,263
بان شيا، لماذا أتيت إلى هنا؟
540
00:28:06,773 --> 00:28:07,813
ألم يأت شيوان يه بعد؟
541
00:28:09,053 --> 00:28:10,463
ذهب أخوك الأكبر للبحث عنه
542
00:28:12,313 --> 00:28:12,903
سأذهب أيضًا
543
00:28:13,983 --> 00:28:14,503
بان شيا
544
00:28:15,053 --> 00:28:15,533
بان شيا
545
00:28:15,943 --> 00:28:17,223
شيوان يه-
شيوان يه-
546
00:28:17,293 --> 00:28:17,853
تشي شيوه
547
00:28:20,223 --> 00:28:20,743
شيوان يه
548
00:28:21,133 --> 00:28:21,613
افتح الباب
549
00:28:21,633 --> 00:28:22,563
كم الوقت الآن؟
550
00:28:23,853 --> 00:28:24,333
أخي الأكبر
551
00:28:24,353 --> 00:28:24,833
بان شيا
552
00:28:25,573 --> 00:28:26,743
متى وصلتم؟
553
00:28:26,773 --> 00:28:27,533
وصلنا للتو أيضًا
554
00:28:28,183 --> 00:28:29,663
كان هناك وحش في هذه المنطقة بالأمس
555
00:28:30,403 --> 00:28:31,073
أي نوع من الوحوش؟
556
00:28:31,463 --> 00:28:32,943
يقولون إنه وحش النمر الشيطاني
557
00:28:39,493 --> 00:28:40,383
افتحوا الباب بالقوة
558
00:28:50,373 --> 00:28:51,573
شيوان يه-
شيوان يه-
559
00:28:52,503 --> 00:28:53,093
شيوان يه
560
00:28:53,573 --> 00:28:54,853
شيوان يه-
شيوان يه-
561
00:28:56,093 --> 00:28:56,703
دعونا نفترق
562
00:28:56,883 --> 00:28:57,703
لنبحث في كل مكان
563
00:28:57,823 --> 00:28:58,223
حسنًا
564
00:28:58,663 --> 00:28:59,373
شيوان يه
565
00:29:14,903 --> 00:29:15,423
هل وجدته؟
566
00:29:15,743 --> 00:29:16,133
لا
567
00:29:17,293 --> 00:29:17,903
سيدتي
568
00:29:19,943 --> 00:29:21,423
الباب الخلفي مفتوح
569
00:29:22,133 --> 00:29:23,063
إذن دعونا نذهب إلى الخارج
570
00:29:23,093 --> 00:29:23,743
لنبحث بشكل منفصل
571
00:29:54,423 --> 00:29:56,293
أكياس العطور والتمائم والحلي الصغيرة
572
00:30:30,223 --> 00:30:30,943
الضابط تشو
573
00:30:31,373 --> 00:30:32,663
هل وجدتم شيوان يه؟
574
00:30:34,943 --> 00:30:36,083
ربما واجه شيوان يه مشكلة
575
00:30:37,293 --> 00:30:38,023
لقد تحققت من الأمر
576
00:30:38,563 --> 00:30:39,433
وقد رأى عدة أشخاص آخرين
577
00:30:39,463 --> 00:30:40,263
ذلك الوحش الشيطاني الليلة الماضية
578
00:30:40,783 --> 00:30:41,303
هو وتشي شيوه
579
00:30:41,333 --> 00:30:42,053
ربما ذهبا لمطاردة الوحش
580
00:30:43,023 --> 00:30:44,023
أي نوع من الوحوش الشيطانية هذا؟
581
00:30:45,023 --> 00:30:46,053
يقال إنه
582
00:30:46,773 --> 00:30:47,463
وحش النمر الشيطاني
583
00:30:49,743 --> 00:30:50,293
سيدتي
584
00:30:50,683 --> 00:30:51,193
بان شيا
585
00:30:51,703 --> 00:30:52,333
ماذا حدث؟
586
00:30:55,373 --> 00:30:55,903
بان شيا
587
00:30:56,623 --> 00:30:57,703
هل تعرفين شيئًا؟
588
00:30:58,503 --> 00:30:59,573
هل رأيت ذلك الوحش الشيطاني؟
589
00:31:03,813 --> 00:31:04,333
بان شيا
590
00:31:08,983 --> 00:31:09,533
بان شيا
591
00:31:10,943 --> 00:31:11,673
لا تقلقي
592
00:31:11,813 --> 00:31:12,773
شيوان يه شخص كفء
593
00:31:13,533 --> 00:31:14,813
وحتى لو كان ذلك الوحش الشيطاني قويًا جدًا
594
00:31:14,853 --> 00:31:15,813
فلن يتمكن من إيذائه
595
00:31:16,193 --> 00:31:16,953
الضابط ون وأخوك
596
00:31:16,983 --> 00:31:17,613
قد غادرا المدينة بالفعل
597
00:31:18,093 --> 00:31:19,183
سنستمر نحن أيضًا في البحث
598
00:31:20,773 --> 00:31:21,293
ما رأيك
599
00:31:22,223 --> 00:31:22,943
أن تعودي إلى المنزل أولاً
600
00:31:23,223 --> 00:31:24,003
وتنتظري أخبارنا
601
00:31:26,293 --> 00:31:27,083
سيدتي
602
00:31:27,703 --> 00:31:28,223
تينغ تشو
603
00:31:30,573 --> 00:31:31,343
سيدتي
604
00:31:33,943 --> 00:31:34,873
سيدتي، هيا بنا
605
00:31:41,613 --> 00:31:42,703
ألا تشعر أن هناك شيئًا غريبًا؟
606
00:31:43,903 --> 00:31:44,463
ما الغريب؟
607
00:31:46,213 --> 00:31:47,723
عندما كنت في شندو سابقًا
608
00:31:47,983 --> 00:31:48,813
واجهت شيطانًا
609
00:31:49,613 --> 00:31:50,463
له علاقة بشيوان يه
610
00:31:51,933 --> 00:31:53,303
لماذا لم تخبريني بهذا من قبل؟
611
00:31:56,293 --> 00:31:57,223
هل ستستمع إلي إذا أخبرتك؟
612
00:32:29,043 --> 00:32:30,173
لماذا تنزف
613
00:32:31,423 --> 00:32:32,613
كيف حدث هذا؟
614
00:32:32,903 --> 00:32:33,813
ربما واجه شيوان يه مشكلة
615
00:32:35,183 --> 00:32:35,963
لقد تحققت من الأمر
616
00:32:36,573 --> 00:32:37,183
الليلة الماضية أيضًا رأى عدة أشخاص
617
00:32:37,373 --> 00:32:38,183
ذلك الوحش الشيطاني
618
00:32:38,743 --> 00:32:39,943
ربما ذهب هو وتشي شيوه لطرد الشياطين
619
00:32:40,773 --> 00:32:41,743
أي نوع من الوحوش الشيطانية هذا؟
620
00:32:43,053 --> 00:32:43,813
يقال إنه
621
00:32:44,743 --> 00:32:45,423
شبح النمر الشيطاني
622
00:33:54,053 --> 00:33:54,663
من؟
623
00:34:04,333 --> 00:34:04,963
سيدتي
624
00:34:05,613 --> 00:34:06,703
تينغ تشو، من رأيت؟
625
00:34:07,373 --> 00:34:08,093
لقد رأيت فقط
626
00:34:08,093 --> 00:34:09,573
ظل شخص هناك
627
00:34:10,363 --> 00:34:10,983
شيوان يه
628
00:34:11,253 --> 00:34:12,023
لابد أنه شيوان يه
629
00:34:14,733 --> 00:34:15,303
شيوان يه
630
00:34:16,173 --> 00:34:16,733
شيوان يه
631
00:34:17,323 --> 00:34:18,363
شيوان يه، اخرج
632
00:34:18,573 --> 00:34:19,242
شيوان يه
633
00:34:20,452 --> 00:34:21,033
بان شيا
634
00:34:21,253 --> 00:34:21,813
بان شيا
635
00:34:22,173 --> 00:34:22,702
ماذا حدث؟
636
00:34:23,313 --> 00:34:23,912
أمي
637
00:34:23,943 --> 00:34:25,242
رأت تينغ تشو شيوان يه
638
00:34:26,023 --> 00:34:26,943
لا أستطيع أن أكون متأكدة أيضًا
639
00:34:26,943 --> 00:34:27,943
لقد رأيت فقط
640
00:34:27,943 --> 00:34:29,303
ظل شخص هناك
641
00:34:37,423 --> 00:34:38,423
بان شيا-
سيدتي-
642
00:34:44,693 --> 00:34:45,383
شيوان يه
643
00:34:48,053 --> 00:34:48,733
شيوان يه
644
00:34:53,303 --> 00:34:54,043
شيوان يه
645
00:34:56,343 --> 00:34:57,133
شيوان يه
646
00:34:58,943 --> 00:34:59,613
شيوان يه
647
00:35:03,943 --> 00:35:05,433
شيوان يه، توقف عن المزاح
648
00:35:05,463 --> 00:35:06,393
اخرج بسرعة
649
00:35:07,903 --> 00:35:09,173
اخرج بسرعة
650
00:35:13,533 --> 00:35:15,173
سأغضب حقًا
651
00:35:24,703 --> 00:35:26,353
سأغضب حقًا
652
00:35:45,033 --> 00:35:48,553
♫تُغنى أغنية الوداع بجانب النهر، ويُفزع قطيع من الأوز♫
653
00:35:49,043 --> 00:35:51,723
♫تنتهي الأغنية وأبقى وحدي♫
654
00:35:53,353 --> 00:35:56,593
♫شاهد كيف تتحول إلى حفنة من الشرر♫
655
00:35:57,063 --> 00:36:00,903
♫تطفو بجانبي♫
656
00:36:01,363 --> 00:36:05,153
♫دموع تلتف في الماضي الساخن♫
657
00:36:05,513 --> 00:36:08,653
♫تصبح كالجوهرة♫
658
00:36:08,813 --> 00:36:09,303
♫من الواضح أنك لا تستطيع أن تتحمل المغادرة♫
659
00:36:09,303 --> 00:36:10,053
آسفة
660
00:36:10,983 --> 00:36:11,733
آسفة
661
00:36:13,793 --> 00:36:15,803
♫ولكن لماذا♫
662
00:36:16,103 --> 00:36:16,133
♫أتحمل الألم والانهيار♫
663
00:36:16,133 --> 00:36:17,573
أنا آسفة حقًا
664
00:36:20,743 --> 00:36:23,123
♫لا تنساني، لا تفتقدني♫
665
00:36:23,123 --> 00:36:24,303
في الواقع
666
00:36:25,333 --> 00:36:26,253
♫لا تخبريني كم أنا وحيد♫
667
00:36:26,253 --> 00:36:28,173
منذ وقت طويل جدًا
668
00:36:28,193 --> 00:36:29,283
كنت أعرف
669
00:36:29,283 --> 00:36:29,863
♫أكره أنني لم♫
670
00:36:29,863 --> 00:36:30,463
لكن
671
00:36:31,253 --> 00:36:32,303
♫أمسك النجم الطائر وأومض♫
672
00:36:32,303 --> 00:36:33,473
لكنني لم أكن أعرف
673
00:36:33,503 --> 00:36:34,533
كيف أخبرك
674
00:36:34,603 --> 00:36:36,533
كنت خائفة من أن تدفعني بعيدًا
675
00:36:36,953 --> 00:36:41,153
♫القدر مقدر له أن يخطئ♫
676
00:36:41,173 --> 00:36:44,693
♫فقط عندما تفتقد شخصًا ما، تدرك مدى ألم الحب♫
677
00:36:44,693 --> 00:36:45,423
شيوان يه
678
00:36:45,463 --> 00:36:46,353
شيوان يه، أنا
679
00:36:46,813 --> 00:36:47,783
♫حبك هو ما يبقيني على قيد الحياة♫
680
00:36:47,783 --> 00:36:48,823
أكره نفسي
681
00:36:48,843 --> 00:36:50,733
كان يجب أن أخبرك في وقت أبكر
682
00:36:51,093 --> 00:36:52,573
أنا حقًا لا أهتم
683
00:36:54,503 --> 00:36:55,343
أنا حقًا
684
00:36:55,783 --> 00:36:57,983
أنا حقًا لا أهتم
685
00:37:04,423 --> 00:37:05,053
أنت
686
00:37:13,393 --> 00:37:14,223
لقد أخطأت
687
00:37:14,253 --> 00:37:16,253
هل يمكنك العودة؟
688
00:37:17,303 --> 00:37:18,433
آسفة
689
00:37:18,463 --> 00:37:20,093
كل شيء خطأي
690
00:37:22,383 --> 00:37:24,943
آسفة
691
00:37:29,573 --> 00:37:30,943
آسفة
692
00:37:32,863 --> 00:37:33,673
سيدتي
693
00:37:35,783 --> 00:37:36,363
سيدي
694
00:37:36,393 --> 00:37:37,023
أعتقد أنني سمعت
695
00:37:37,053 --> 00:37:37,783
صوت السيدة
696
00:37:39,253 --> 00:37:39,783
سيدي، انظر
697
00:37:40,613 --> 00:37:41,313
بان شيا
698
00:37:41,343 --> 00:37:41,823
سيدتي
699
00:37:44,363 --> 00:37:45,253
لقد أخطأت
700
00:37:46,003 --> 00:37:46,783
♫لا تنساني، لا تفتقدني♫
701
00:37:46,783 --> 00:37:47,253
بان شيا
702
00:37:48,783 --> 00:37:49,213
سيدتي
703
00:37:49,613 --> 00:37:50,023
بان شيا
704
00:37:50,413 --> 00:37:52,533
♫لا تخبريني كم أنا وحيد♫
705
00:37:52,533 --> 00:37:53,303
عودي إلى المنزل معي
706
00:37:54,583 --> 00:37:54,733
♫أكره أنني لم♫
707
00:37:54,733 --> 00:37:55,463
عودي إلى المنزل معي
708
00:37:56,533 --> 00:38:00,173
♫أمسك النجم الطائر وأومض♫
709
00:38:00,173 --> 00:38:00,943
سيدي، تمهل من فضلك
710
00:38:02,243 --> 00:38:06,683
♫القدر مقدر له أن يخطئ♫
711
00:38:06,713 --> 00:38:11,423
♫فقط عندما تفتقد شخصًا ما، تدرك مدى ألم الحب♫
712
00:38:11,963 --> 00:38:18,003
♫حبك هو ما يبقيني على قيد الحياة♫
713
00:38:57,653 --> 00:38:58,213
بان شيا
714
00:38:59,133 --> 00:39:00,533
اشربي كوبًا من شاي الزنجبيل لتدفئة نفسك
715
00:39:19,503 --> 00:39:20,683
الرسالة التي أرسلها شيوان يه
716
00:39:20,913 --> 00:39:21,643
هل تريدين قراءتها؟
717
00:39:31,963 --> 00:39:32,623
قال
718
00:39:33,303 --> 00:39:35,093
زواجكما انتهى من الآن
719
00:39:35,653 --> 00:39:36,503
لكنه لم يذكر السبب
720
00:39:38,783 --> 00:39:39,253
بان شيا
721
00:39:40,223 --> 00:39:41,433
هل تعرفين السبب؟
722
00:39:49,443 --> 00:39:51,403
إذا كنت لا تريدين أن تقولي، فلا بأس
723
00:39:52,743 --> 00:39:55,703
على الرغم من أن هذا الأمر يظهر تقلبه وعدم استقراره
724
00:39:56,573 --> 00:39:57,213
لكن في النهاية
725
00:39:57,733 --> 00:39:58,943
هو محسن لعائلتنا
726
00:39:59,383 --> 00:39:59,823
أنا
727
00:40:00,253 --> 00:40:01,693
أيضًا لا أستطيع أن ألومه بشدة
728
00:40:06,303 --> 00:40:07,583
فأنا أساسًا لم أكن أرغب
729
00:40:07,613 --> 00:40:08,213
في زواجكِ منه
730
00:40:08,573 --> 00:40:09,613
إنه صائد أرواح
731
00:40:09,993 --> 00:40:11,433
يتعامل مع الأرواح الشريرة يوميًا
732
00:40:11,533 --> 00:40:12,463
إنه أمر خطير جدًا
733
00:40:13,143 --> 00:40:15,313
أنت الابنة الوحيدة لوالدك
734
00:40:16,423 --> 00:40:18,053
لقد انفصلت عائلتنا لمدة أحد عشر عامًا
735
00:40:18,503 --> 00:40:19,863
أنا لا أرغب
736
00:40:19,993 --> 00:40:21,023
في رؤيتكِ في خطر مرة أخرى
737
00:40:26,403 --> 00:40:27,733
أنتما من أقنعتماني
738
00:40:30,193 --> 00:40:31,113
لم أتوقع ذلك
739
00:40:35,613 --> 00:40:36,643
صحة والدتك
740
00:40:36,903 --> 00:40:37,843
قد تحسنت تقريبًا
741
00:40:38,533 --> 00:40:38,983
بان شيا
742
00:40:39,693 --> 00:40:41,423
دعينا نذهب مع العم الأكبر
743
00:40:41,733 --> 00:40:42,343
ونعود إلى نان يانغ
744
00:40:44,383 --> 00:40:45,653
ألا تشتاقين لجدتك؟
745
00:40:46,343 --> 00:40:47,123
عندما علمت
746
00:40:47,423 --> 00:40:48,853
أن والدتك وأنا ما زلنا على قيد الحياة
747
00:40:49,093 --> 00:40:50,613
كانت سعيدة لدرجة أنها
748
00:40:50,633 --> 00:40:51,383
لم تستطع النوم لعدة ليالٍ
749
00:40:52,133 --> 00:40:52,933
إنها كبيرة في السن
750
00:40:53,653 --> 00:40:54,783
علينا العودة لرؤيتها
751
00:41:01,903 --> 00:41:02,653
بعض الأمور
752
00:41:03,213 --> 00:41:04,133
قد لا تستطيعين تقبلها الآن
753
00:41:04,463 --> 00:41:05,543
دعيها جانبًا مؤقتًا
754
00:41:07,383 --> 00:41:08,133
عندما يحين الوقت المناسب
755
00:41:08,943 --> 00:41:11,463
ربما سيأتي الحل
756
00:41:15,133 --> 00:41:16,553
هو لا يريد رؤيتك الآن
757
00:41:17,633 --> 00:41:18,623
بقاؤك هنا
758
00:41:19,983 --> 00:41:21,133
لم يعد له فائدة
759
00:41:40,023 --> 00:41:40,533
بان شيا
760
00:41:42,733 --> 00:41:43,343
بعد قليل
761
00:41:44,723 --> 00:41:45,603
اشربي حساء الزنجبيل
762
00:42:22,843 --> 00:42:23,423
شيوان يه
763
00:42:24,503 --> 00:42:25,503
أخيرًا وجدتك
764
00:42:25,523 --> 00:42:26,053
تشي شيوه
765
00:42:26,343 --> 00:42:26,983
اذهب
766
00:42:27,463 --> 00:42:28,053
لن أذهب
767
00:42:28,823 --> 00:42:29,873
كيف تحولت إلى روح شريرة؟
768
00:42:29,903 --> 00:42:30,343
شيوان يه
769
00:42:30,653 --> 00:42:31,133
اذهب
770
00:42:31,693 --> 00:42:32,543
لا أستطيع السيطرة
771
00:42:32,573 --> 00:42:33,213
على نفسي الآن
772
00:42:33,653 --> 00:42:34,503
اذهب
773
00:42:34,943 --> 00:42:35,463
شيوان يه
774
00:42:36,943 --> 00:42:37,463
شيوان يه
775
00:42:47,053 --> 00:42:48,613
أنت في الأصل من قبيلة النمر الأسود
776
00:42:58,613 --> 00:43:01,613
{\fnAndalus\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs25\b1\an0}Mr-Tea سحب
53936
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof