All language subtitles for SCD-139
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,300 --> 00:00:12,120
ไธๅนดๅใซ็ถใ้ซใใใ
2
00:00:15,020 --> 00:00:19,150
ใใไปฅๆฅๆฏใฏ่บซใๅฟใใฝใฃใใ็ฉดใ้
3
00:00:19,160 --> 00:00:20,220
ใใฆใใพใฃใ
4
00:00:23,440 --> 00:00:27,450
ใใฎๅฏใใใๆฏๅญใงใใๅใฏใฉใใซใๅใใฆ
5
00:00:27,460 --> 00:00:28,140
ใใใใใฃใ
6
00:00:54,140 --> 00:00:55,360
ใใชใใใชใ
7
00:01:17,180 --> 00:01:19,900
ใฉใใใฆใ็งใใใฆใใกใใฃใ
8
00:01:55,320 --> 00:01:58,360
ใใชใใใชใ
9
00:02:06,220 --> 00:02:07,640
ๅฏใใ
10
00:02:54,180 --> 00:02:58,340
ใใชใใใชใ
11
00:03:54,180 --> 00:03:58,560
ใใชใใใชใ
12
00:04:51,960 --> 00:04:54,640
ใใชใ
13
00:05:04,360 --> 00:05:06,120
ใใชใ
14
00:05:07,200 --> 00:05:12,000
ใใชใใใใใใใใชใใใฃใจ
15
00:05:12,580 --> 00:05:15,160
ใใชใ
16
00:05:19,160 --> 00:05:22,260
ใใใฆใใใใฟใใใซใใใใ
17
00:05:54,140 --> 00:05:58,940
ใใชใใใ
18
00:05:59,560 --> 00:06:04,360
ใใใชใ
19
00:06:08,240 --> 00:06:10,240
ใใใใใชใ
20
00:06:17,580 --> 00:06:21,560
ใใชใใใชใใใชใใใชใใใชใใใชใใใใฆใใใ
21
00:06:22,000 --> 00:06:25,000
ใใชใใๆใๆฌฒใใใฎ
22
00:06:27,000 --> 00:06:27,550
ใใชใ
23
00:06:29,620 --> 00:06:30,820
ใใใญ
24
00:06:43,440 --> 00:06:48,240
ใใชใใใชใใๆใใฆใ
25
00:06:48,520 --> 00:06:49,080
ใใใใ
26
00:06:50,360 --> 00:06:54,600
ใใใงใใฃใจ็งใฎใใจใๆฐๆใกใใใใฆ
27
00:07:16,680 --> 00:07:19,360
ใใชใ
28
00:07:25,340 --> 00:07:26,360
ใใชใ
29
00:07:29,020 --> 00:07:33,820
ใใชใใใชใใใชใใใใชใซใชใฃใฆใใกใใฃใ
30
00:07:50,840 --> 00:07:53,520
ใใชใ
31
00:08:00,980 --> 00:08:05,780
ใใชใใใชใใ
32
00:08:06,060 --> 00:08:10,860
ใชใใ
33
00:08:23,820 --> 00:08:28,620
ใชใใใชใใใใ
34
00:08:29,480 --> 00:08:34,280
ใชใใฎใใจใ
35
00:08:34,960 --> 00:08:39,760
ใใใชใ
36
00:09:00,740 --> 00:09:05,540
ใใชใใใชใๆฌๅฝใซ
37
00:09:06,520 --> 00:09:11,320
็งใซใใชใใใชใใ
38
00:09:11,960 --> 00:09:16,760
ใชใใ
39
00:09:48,060 --> 00:09:52,860
ใชใใ
40
00:10:19,640 --> 00:10:23,440
ใฉใฉใฉใฉใผใผใผใใฉใฉ
41
00:10:25,460 --> 00:10:30,260
ใฉใฉใฉใผใใฉใ
ใใ
42
00:10:30,460 --> 00:10:35,260
ใฉใใ
43
00:10:36,700 --> 00:10:41,400
ไปใพใง Memoryใใฃใจใใใฉใใใใใจ
44
00:10:43,060 --> 00:10:47,420
ใใใใใใใ
45
00:11:43,840 --> 00:11:48,640
็บ้ณใใใ่งฆใฃใฆใฟ
46
00:11:48,700 --> 00:11:49,580
ใฆใใปใ
47
00:12:07,920 --> 00:12:12,720
ใใใใๆฐๆใกใใใใชใใ
48
00:12:16,660 --> 00:12:18,660
่ฆใใ?ใปใ
49
00:12:30,900 --> 00:12:35,700
ใใชใใใปใฃใจใใปใฃใจใใปใฃใจใใปใฃใจใใฏ
50
00:12:35,920 --> 00:12:37,040
ใใใใชใฃใฆ
51
00:12:41,140 --> 00:12:42,920
ใใใใผ
52
00:12:45,960 --> 00:12:50,040
ใใใใใชใใ
53
00:12:54,560 --> 00:12:57,460
ใใชใ
54
00:13:05,800 --> 00:13:08,360
ใใ่จใฃใกใใใใ
55
00:13:12,400 --> 00:13:17,200
ใใใใใใใใใใฃใใ
ใฃใ
56
00:13:17,460 --> 00:13:20,640
ใใใใ
57
00:13:22,620 --> 00:13:25,920
ใใใใ
58
00:13:36,020 --> 00:13:40,820
ใใฏใใชใใฏใฏ
59
00:13:42,020 --> 00:13:46,820
ใใใฃใใฃ
60
00:13:54,980 --> 00:13:59,780
ใใใฆ ใใใชๆฏใ่ฆใคใ็ถใใฆใใใใกใซๆฏ
61
00:13:59,960 --> 00:14:03,800
ใๅฅณใจใใฆ ่ฆใใใใซใชใฃใฆใใพใฃใใฎใงใ
62
00:14:06,380 --> 00:14:11,180
ไปใงใฏใใใช้ขจใซๆฏใฎๅฐๅธฏใ่ฆใ
63
00:14:11,380 --> 00:14:15,300
่ฆใใใฎใๆฅไธใซใใๆตดๅ ดใใๅงๆซใงใ
64
00:14:28,760 --> 00:14:30,230
ใฉใใใใฎใใปใคใ?
65
00:14:30,240 --> 00:14:35,040
ๆฏใใใๅใฏๆณฃใใชใใๆณฃใใฆใใใๆฏใใใ
66
00:14:35,560 --> 00:14:38,080
ไบบใซๅบใใฆใใฎใฉใใใใฎ?
67
00:14:39,280 --> 00:14:43,380
ใกใใฃใจใใปใคใใไฝใใฃใฆใใฎ?
68
00:14:44,280 --> 00:14:49,080
ๆฏใใใใ ใใงใใใใใใใชใใจใใใไบบ
69
00:14:49,780 --> 00:14:51,700
ใซใใฃใฆใใฎใกใใฃใจ
70
00:15:00,700 --> 00:15:05,500
ไปๆฅใปใคใใไฝ
71
00:15:05,960 --> 00:15:06,720
ใใฆใใฎ?
72
00:15:06,980 --> 00:15:11,780
็งใใกใ่ฆชๅญใชใใงใใชใใฆใๆฏใใใจ
73
00:15:11,880 --> 00:15:16,310
ใใใใใ ใใใใใฃใฆใใปใคใใใใชใๆฏใใใ ใ
74
00:15:16,320 --> 00:15:20,280
ใๆฏใใใใ ใฃใฆใ้ปใฃใฆใใใงใใใใใชใใจใใฆ
75
00:15:21,660 --> 00:15:24,100
ใงใใ่ฆชๅญใชใใ ใใ
76
00:15:30,940 --> 00:15:35,740
ใปใคใๆฏใใใๆฏใใใใชใใ
77
00:15:53,280 --> 00:15:56,150
ๆฏใใใใฉใใใใฎ?
78
00:15:56,160 --> 00:16:00,040
่ฑใใๆฏใใๆฏใใใ
79
00:16:04,340 --> 00:16:08,730
ๆฏใใใ่ฆใใฆใๆฏใใใๆฏใใใๆฏใใใไฝใฟใใใชใฎไฝ
80
00:16:08,740 --> 00:16:13,340
ใใใฎ?ๆฏใใใใปใใไปๅบฆๅฅฝใใชๆฅใฏ
81
00:16:14,360 --> 00:16:18,460
ใใใใฃใฆใ็ฉ็ใกใใใใใปใคใ
82
00:16:19,780 --> 00:16:21,400
ใใคใไธไบบใใฃใฆใใใงใใใ
83
00:16:22,680 --> 00:16:23,360
ใกใใฃใจๆฏใใใ
84
00:16:25,300 --> 00:16:28,680
ๆฏใใใใใฃใฑใใใฃใใ ใใ
85
00:16:30,980 --> 00:16:32,200
ๆฏใใใใปใคใ
86
00:16:56,400 --> 00:16:57,300
ๆฏใใ
87
00:16:58,360 --> 00:17:03,160
ๆฐๆใกๆชใ ใฃใฆใใกใใฃใๆฏใใๆฏใใใ
88
00:17:04,980 --> 00:17:07,660
ๆฐๆใกๆชใฃใฆใใ ใๆฏใใ
89
00:17:09,200 --> 00:17:13,900
ใใกใใใใฆใใๆฏใใใ่ฆใใฆ
90
00:17:17,780 --> 00:17:20,520
ใปใคใใปใคใ
91
00:17:25,900 --> 00:17:30,180
ใปใคใใปใค
92
00:17:31,220 --> 00:17:33,020
ใใปใคใ
93
00:17:36,140 --> 00:17:38,820
ใปใคใ
94
00:17:40,040 --> 00:17:43,580
ๆฏใใใ
95
00:17:49,680 --> 00:17:52,060
ๆฏใใใ่ฆ
96
00:17:54,380 --> 00:17:58,040
ใใฆใปใค
97
00:17:59,440 --> 00:18:04,240
ใใป
98
00:18:32,120 --> 00:18:33,000
ใคใ
99
00:18:54,660 --> 00:18:59,460
ใปใคใๆฏใใใๆฏใใใไฝใฟใใใชใฎ
100
00:19:26,340 --> 00:19:30,060
ใปใคใใปใค
101
00:19:32,920 --> 00:19:35,080
ใใใฃใใ็ถบ้บใชใใฃใฑใใ ใญ
102
00:19:37,980 --> 00:19:38,840
่ฟใใใๅ
103
00:19:56,960 --> 00:20:01,760
ใใใชใซใใใใชใซใใใฆใๆฏใใใๆฐ
104
00:20:01,860 --> 00:20:05,200
ๆใกๆชใ ใฃใฆๆฏใใ
105
00:20:10,620 --> 00:20:12,140
ใปใคใ
106
00:20:56,420 --> 00:20:57,940
ใปใคใ
107
00:20:59,880 --> 00:21:03,900
ๆฏใใใๆฐๆใกๆชใใชใฃใฆใใกใใฃใ
108
00:21:05,380 --> 00:21:09,460
ใปใคใๆฐๆใกๆชใ
109
00:21:13,300 --> 00:21:15,120
ใชใฃใฆ
110
00:21:17,020 --> 00:21:18,360
ใใฃใจ
111
00:21:20,660 --> 00:21:21,480
ใใใฆ
112
00:21:40,240 --> 00:21:42,660
ใปใคใๆฐๆใกๆชใใชใฃใฆใใกใใฃใ
113
00:22:00,620 --> 00:22:02,860
ๆฏใใใๆฐๆใกๆชใใชใฃใฆใ
114
00:22:06,880 --> 00:22:10,310
ใใใใใใใใใใฃใใใใงใใๆฐๆใก่ฏ
115
00:22:10,320 --> 00:22:10,870
ใใชใฃใฆใใพใใ
116
00:22:38,220 --> 00:22:41,690
ใ่
นใ็ใใ่
นใ็ใใใฃใใใใ
117
00:22:41,700 --> 00:22:42,820
ใฃใทใใใใใงใใใ
118
00:22:46,080 --> 00:22:49,920
ใใฃใใใ่
นใ็
119
00:22:59,800 --> 00:23:01,060
ใใใ
120
00:23:02,860 --> 00:23:06,870
ใใใใใใใใใใใชใใใใชใใใใชใใจใใกใใญ
121
00:23:06,880 --> 00:23:11,680
ใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
122
00:23:12,640 --> 00:23:17,440
ใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใ
123
00:23:17,800 --> 00:23:22,600
ใใใผใฏใใใ
124
00:23:24,000 --> 00:23:25,920
ใใฏใ
125
00:23:27,540 --> 00:23:32,340
batchๅ
126
00:23:35,380 --> 00:23:40,180
outs้ใใพใไธๅฐ
127
00:23:45,760 --> 00:23:50,560
me Yes
128
00:23:53,600 --> 00:23:58,400
ๆพๆถผๅบๆฟไธใคใ
129
00:23:58,840 --> 00:24:03,300
ใฃใฑใๅฏใฆใ
130
00:24:04,660 --> 00:24:07,660
ใฟใใใช
131
00:24:10,360 --> 00:24:13,160
ๅฃฐใใกใใพใ ใใใใใงใใใใ
132
00:24:16,420 --> 00:24:19,240
ใๆฏใใใใฃใใ้ใ้ใใใใชใ
133
00:24:23,420 --> 00:24:24,800
ใฉใใใฆใ
134
00:24:27,420 --> 00:24:30,680
ใๆฏใใใใ
135
00:24:55,720 --> 00:24:57,400
ใพใ้ใใฆใใใใใชใซไธ่ถณๅ
ใใฆใ
136
00:25:05,540 --> 00:25:08,450
ใๆฏใใใ็ถใใใๆใใใคใใใฃใฆใใกใ
137
00:25:08,460 --> 00:25:13,260
ใฃใใๆฏใใๆ
138
00:25:13,640 --> 00:25:15,550
ใใชใฃใฆใใกใใฃใใๆฏใใๆใใชใฃใฆใใกใใฃใ
139
00:25:15,560 --> 00:25:18,800
ใๆฏใใใใฃใกใๆใ
140
00:25:26,440 --> 00:25:29,620
ใชใฃใฆใฟใฆใๆฏ
141
00:25:44,900 --> 00:25:47,960
ใใใๆฏใใใๆฏใใ
142
00:25:57,160 --> 00:25:57,710
ใ็ถใใ็ฌใใจๆฐๆใกใใ
143
00:26:02,540 --> 00:26:06,480
ใๆฏใใ
144
00:26:09,340 --> 00:26:10,620
ใๆฏ
145
00:26:13,920 --> 00:26:18,720
ใใใ
146
00:26:27,680 --> 00:26:32,440
ๆฏใใใๆฏใใใใฃใใๆใใชใฃใฆใใกใใฃใ
147
00:26:43,360 --> 00:26:45,760
ใๆฏใใ
148
00:26:47,460 --> 00:26:51,940
ใๆฏใใ็ดๆฅใชใกใญใใฃในใจใๆฐๆใกใใ
149
00:26:53,340 --> 00:26:56,600
ใใผใณ6ใคๆใฃใฆ Ouiๆฅๆฌ
150
00:27:06,980 --> 00:27:11,780
uin architectural
151
00:27:21,150 --> 00:27:24,790
ใใฃใใฃ
152
00:27:27,250 --> 00:27:32,050
Scotlandๆดป่บใใฃ
153
00:27:41,910 --> 00:27:45,330
ใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃ
154
00:27:51,150 --> 00:27:52,550
ใใฃโฆ
155
00:27:53,850 --> 00:27:58,650
(?)ใ
156
00:27:59,310 --> 00:28:03,720
ใฃใใใใใฃ...
157
00:28:03,730 --> 00:28:05,010
ใใป
158
00:28:07,870 --> 00:28:12,670
ใฃใใฃไนๅพใใฃใฏใ ourใฏ
159
00:28:14,110 --> 00:28:18,910
ใใฃใใฃ lastingใ estosใใ
160
00:28:19,070 --> 00:28:22,990
ใใใใฎใฌ่ธขใใฃ business
161
00:28:33,470 --> 00:28:38,270
ๅฐใญใฃใใผใ
162
00:28:38,490 --> 00:28:43,290
ใใใใใใฃใใใช
163
00:28:43,430 --> 00:28:47,550
ใใฃๆ่ผชใซไธใฃใฆใญ partnerships
164
00:28:53,750 --> 00:28:56,430
ใฎใฃใ
165
00:29:16,730 --> 00:29:18,250
ใฃใผใใใผ
166
00:29:21,410 --> 00:29:26,210
ใใใใใโฆใใไธใใใฎไธญใซๅ
ฅใฃใฆ',
167
00:29:26,470 --> 00:29:28,210
ะถry'ใ
168
00:29:38,110 --> 00:29:40,670
ใใใ
169
00:30:14,970 --> 00:30:17,650
ๅใ!
170
00:30:44,950 --> 00:30:48,170
ใใผใใฃใใใ
171
00:30:51,390 --> 00:30:54,390
ใใใง็ฑใใงใใ
172
00:31:18,470 --> 00:31:20,990
้ใชใฃใกใใฃใ
173
00:31:55,730 --> 00:31:57,050
ใใ
174
00:32:00,550 --> 00:32:02,650
ใใใใใชใซใชใฃใกใใฃใ
175
00:32:06,770 --> 00:32:07,950
ๆชใๅญ
176
00:32:13,010 --> 00:32:14,850
ๅใฏๆฐๆใกใใใฎ?
177
00:32:15,190 --> 00:32:16,270
ๆฐๆใกใใ
178
00:32:17,770 --> 00:32:22,570
ใใใใ
179
00:33:14,950 --> 00:33:17,630
ใใ
180
00:33:19,970 --> 00:33:22,050
ใๆฏใใใฎ
181
00:33:23,570 --> 00:33:24,430
ใใๅใฃใฆ
182
00:33:48,110 --> 00:33:49,230
ใIMPS
183
00:34:04,410 --> 00:34:09,210
้่ฃกใๆฏใใใฎใใใคใฎใใใฏใใใๆฅฝ
184
00:34:09,310 --> 00:34:11,050
ใใใๆฐๆใกใใ?
185
00:34:14,090 --> 00:34:18,650
ใใใ
186
00:34:53,730 --> 00:34:55,650
ใๆฏใใใ็ ใฃใฆใปใใ?
187
00:35:18,490 --> 00:35:23,290
ใใใใๆฏใใใ ใใกใฉใค IF utan
188
00:35:39,790 --> 00:35:44,590
ใๅฌ
189
00:36:23,530 --> 00:36:25,890
ใใใใANKไบบใฉใใใใฐใใฃ
190
00:36:28,710 --> 00:36:30,030
ใใผใ
191
00:36:50,490 --> 00:36:53,990
ใใฃใใผใ
192
00:37:22,010 --> 00:37:24,010
ใปใใใใกใใใใพใงใใ
193
00:37:54,830 --> 00:37:59,630
ใใใกใใใกใใใกใฎใๆฏใใใๆฏ
194
00:37:59,750 --> 00:38:03,450
ใใใฎใใฃใฑใใ่ฆใฆใใ
195
00:38:05,830 --> 00:38:10,630
ใกใ
196
00:38:23,290 --> 00:38:28,090
ใใก
197
00:38:53,950 --> 00:38:58,030
ใใใก
198
00:39:32,610 --> 00:39:37,410
ใใใกใใใก
199
00:39:56,710 --> 00:40:00,790
ใใใก
200
00:40:20,910 --> 00:40:22,530
ใใ
201
00:40:49,450 --> 00:40:54,250
ใกใ
202
00:41:11,110 --> 00:41:12,630
ใใก
203
00:41:38,750 --> 00:41:42,350
ใใใก
204
00:42:04,790 --> 00:42:08,870
ใใใก
205
00:42:10,270 --> 00:42:14,330
ใใ
206
00:42:40,250 --> 00:42:45,050
ใกใ
207
00:43:06,570 --> 00:43:11,370
ใใกใใใก
208
00:43:32,270 --> 00:43:33,550
ใใ
209
00:43:34,890 --> 00:43:39,690
ใกใ
210
00:43:55,550 --> 00:43:59,570
ใใกใใใก
211
00:44:38,890 --> 00:44:42,150
ใใใก
212
00:44:47,790 --> 00:44:50,330
ใใใกใใ
213
00:45:16,510 --> 00:45:21,310
ใกใ
214
00:45:47,290 --> 00:45:48,570
ใใก
215
00:46:03,750 --> 00:46:04,300
ใใใก
216
00:46:42,630 --> 00:46:45,590
ใใใก
217
00:47:12,670 --> 00:47:15,590
ใใใก
218
00:47:42,250 --> 00:47:47,050
ใใใกใใ
219
00:48:15,450 --> 00:48:20,250
ใกใ
220
00:48:20,550 --> 00:48:21,830
ใใก
221
00:48:32,370 --> 00:48:35,970
ใๆฏใใใฎไธญใซใใฃใฑใๅบใใฆๅบใใฆไป
222
00:49:03,070 --> 00:49:05,750
ๅบใใฆ
223
00:49:30,150 --> 00:49:31,670
ๅบใใฆ
224
00:49:50,810 --> 00:49:53,830
ๅบใใฆๅบใใฆ
225
00:50:21,250 --> 00:50:23,770
ๅบใใฆ
226
00:50:50,870 --> 00:50:53,550
ๅบใใฆ
227
00:51:20,310 --> 00:51:21,830
ๅบใใฆ
228
00:51:48,970 --> 00:51:50,490
ๅบใใฆ
229
00:52:18,950 --> 00:52:20,470
ๅบใใฆ
230
00:52:48,930 --> 00:52:50,450
ๅบใใฆ
231
00:52:58,070 --> 00:52:59,590
ๅบใใฆ
232
00:53:28,050 --> 00:53:29,570
ๅบใใฆ
233
00:53:58,030 --> 00:53:59,550
ๅบใใฆ
234
00:54:04,850 --> 00:54:05,890
ๅบใใฆ
235
00:54:07,970 --> 00:54:10,590
ๅบใใฆๅบใใฆๅบใใฆๅบใใฆ
236
00:54:15,410 --> 00:54:18,290
ๅบใใฆๅบใใฆๅบใใฆ
237
00:54:39,510 --> 00:54:43,130
ๅบใใฆๅบใใฆๅบใใฆ
238
00:54:55,510 --> 00:54:57,330
ๅบใใฆๅบใใฆ
239
00:55:24,390 --> 00:55:27,070
ๅบใใฆ
240
00:55:55,790 --> 00:55:57,310
ๅบใใฆ
241
00:56:13,730 --> 00:56:16,410
ๅบใใฆ
242
00:56:42,570 --> 00:56:44,090
ๅบใใฆ
243
00:57:00,250 --> 00:57:02,150
ๅบใใฆ
244
00:57:24,250 --> 00:57:28,770
ๅบใใฆๅบใใฆๅบใใฆ
245
00:57:56,550 --> 00:57:58,070
ๅบใใฆ
246
00:58:24,570 --> 00:58:26,090
ๅบใใฆ
247
00:58:51,330 --> 00:58:52,910
ๅบใใฆๅบใใฆ
248
00:59:18,530 --> 00:59:20,050
ๅบใใฆ
249
00:59:48,510 --> 00:59:50,030
ๅบใใฆ
250
01:00:14,630 --> 01:00:19,430
ๅบใใฆๅบใใฆๅบใใฆๅบ
251
01:00:19,630 --> 01:00:20,180
ใใฆๅบใใฆ
252
01:00:48,090 --> 01:00:49,790
ๅบใใฆ
253
01:01:11,930 --> 01:01:13,450
ๅบใใฆ
254
01:01:32,270 --> 01:01:37,070
ๅบใใฆๅบใใฆๅบ
255
01:01:38,890 --> 01:01:40,930
ใใฆๅบใใฆๅบใใฆ
256
01:02:06,670 --> 01:02:11,470
ๅบใใฆๅบใใฆๅบ
257
01:02:13,050 --> 01:02:17,850
ใใฆๅบใใฆๅบใใฆๅบใใฆๅบใใฆ
258
01:02:31,930 --> 01:02:33,690
็ใฎ่ถณใ่ถณใใใจใๅฟใใชใใงๆฐดใใฃใไฝใซ
259
01:02:34,130 --> 01:02:35,870
ใใฃใฆใๆ้คใ ใใฉ
260
01:02:43,250 --> 01:02:47,710
็ถบ้บใซใชใฃใฆใใๆไผใฃใฆใใใใฎ?
261
01:02:48,130 --> 01:02:50,750
ใงใใใใใฏใกใใฃใจใใใใ
262
01:02:51,790 --> 01:02:52,990
ใกใใฃใจใใใฃใฆใใใช
263
01:02:56,870 --> 01:02:57,770
ใกใใฃใจๆฐใ
264
01:02:59,750 --> 01:03:01,130
ไฝใใฆใใฎ?
265
01:03:02,050 --> 01:03:06,430
ใปใคใธใใใชใใใใใชใใใใกใใฃใจ
266
01:03:09,310 --> 01:03:11,780
่ฉฑใใฆไฝใใฆใใฎ?
267
01:03:11,790 --> 01:03:16,590
ใ?ใป
268
01:03:16,910 --> 01:03:19,950
ใคใธใปใคใธใฉใใใใฎ?
269
01:03:20,010 --> 01:03:21,790
ใปใคใธไฝ?
270
01:03:22,370 --> 01:03:27,170
ใกใใฃใจใใใฆใใใใงใใ่กใใชใใงใใกใใฃใจ
271
01:03:28,110 --> 01:03:30,150
่ฉฑใใฆ
272
01:03:33,570 --> 01:03:35,230
ใใใชใใ
273
01:03:37,490 --> 01:03:40,390
่กใใใใใใงใใกใใฃใจ
274
01:03:41,750 --> 01:03:42,470
่ฉฑใใฆ
275
01:03:43,690 --> 01:03:48,450
่ชๅใไฝใใฃใฆใใใใใฃใฆใปใคใธใฎๆฏใใ
276
01:03:50,510 --> 01:03:54,000
ๆฏใใใจใจใใใชใใจใใใใใฆๆฏใฏใงใใชใ
277
01:03:54,010 --> 01:03:54,560
ใใ ใ
278
01:03:56,690 --> 01:03:58,190
ไฝใใฃใฆใใฎใปใคใธ
279
01:03:59,650 --> 01:04:00,790
ใจใใใฃใฆใใใช
280
01:04:01,870 --> 01:04:02,730
ใใใชใใ
281
01:04:03,990 --> 01:04:05,010
ใใใชใใ
282
01:04:09,770 --> 01:04:10,650
ใใใชใใ
283
01:04:23,950 --> 01:04:28,750
ๆฏใใใใกใใฃใจใใไฝใใฃใฆใ
284
01:04:28,890 --> 01:04:33,410
ใฎ?ใใใชใใใฉใใใใฎ?
285
01:04:33,830 --> 01:04:34,950
ใฉใใใใฎ?
286
01:04:43,690 --> 01:04:47,490
ใใใชใใใใ
287
01:04:48,750 --> 01:04:50,370
ใชใใใใ
288
01:04:56,350 --> 01:04:57,930
ใชใใใใ
289
01:04:59,070 --> 01:05:00,350
ใชใใใใ
290
01:05:03,010 --> 01:05:07,810
ใชใใใใใชใใใใ
291
01:05:09,070 --> 01:05:09,870
ใชใใ
292
01:05:17,330 --> 01:05:19,570
่บซไฝใ่ปใใ Harmoniaใซใคใใฆ่ชใใใใชใๆ
293
01:05:19,870 --> 01:05:22,530
ๅณๅใใ่ฉฐใใฆไธๅฟไฝใใฆใใฎ?
294
01:05:22,630 --> 01:05:24,650
ใใชใใฏๅถใชไบบใซใชใคใใใงใฏใใ
295
01:05:27,410 --> 01:05:27,960
็งใฏๅถใซใชใใพใใ
296
01:05:32,350 --> 01:05:34,430
้ฌใใงใ
297
01:05:43,370 --> 01:05:46,070
่ฆ๏ฟฝใจใฃใใใฉ
298
01:05:50,290 --> 01:05:54,650
่ฆใใใ ใใฉๆฟๅบdelifice
299
01:06:04,010 --> 01:06:06,690
ใ์น๏ฟฝ็ณ
300
01:06:09,670 --> 01:06:14,470
ๆญปใซใใใฏใใไบ่จณใงใใชใใ ใใ,ๅซใ
301
01:06:14,490 --> 01:06:18,010
ใกใใฃใจใฏ brownใใใใขใน
302
01:06:36,550 --> 01:06:38,010
ใฏใฉใณในใงใใใใใใใผใผใผ
303
01:06:46,590 --> 01:06:47,800
ๆฏใใใไฝใง่จใฃใใ?
304
01:06:47,810 --> 01:06:49,210
ใใผใผ
305
01:06:52,290 --> 01:06:54,700
ใผๆฏใใใไฝ่จใฃใฆใใฎ?
306
01:06:54,710 --> 01:06:54,750
ๆฏใใใไฝ่จใฃใฆใใฎ?
307
01:06:54,730 --> 01:06:59,530
ๆฏใใใใใคใ็ถใใใฎๅฎถใฎๅใซใใใงไฝ่จใฃใฆใ
308
01:06:59,990 --> 01:07:04,790
ใฎ?ๆฏใใใใใคใใใใใฃใฆใใฃใฆใใใใใ
309
01:07:05,010 --> 01:07:09,810
ๆฏใใใใใฃใๆฏใฃใฆ็ฅใฃใฆใ?
310
01:07:10,590 --> 01:07:11,630
ๅบใใฎ?
311
01:07:12,870 --> 01:07:13,930
ไปๅใฏ not good
312
01:07:15,990 --> 01:07:19,670
ๅ็งใ attorneyใใใพใใใAH
313
01:07:21,250 --> 01:07:23,690
ใใฆๆฏใใ
314
01:07:30,610 --> 01:07:32,010
ไฝใใใ
315
01:07:33,270 --> 01:07:36,710
was better
316
01:07:40,490 --> 01:07:45,290
็งme
317
01:07:47,310 --> 01:07:48,650
ใๆฏใใใใปใ
318
01:07:53,110 --> 01:07:57,910
ใๆฏใใใใปใใไธไบบใใไธ็ทใซใชใฃใฆใฏ้
319
01:07:58,470 --> 01:08:01,350
ใชใฃใฆใใปใใใกใใใกใใใใใ
320
01:08:13,790 --> 01:08:14,930
ใใใใใฆ
321
01:08:16,830 --> 01:08:20,880
ใๆฏใใใใใใฏใใคใไธไบบใงใใใใฃใกใ่งฆใฃใฆใ
322
01:08:20,890 --> 01:08:25,690
ใใญใใใฆใใใใฆ
323
01:08:25,730 --> 01:08:27,110
ใใใฆ
324
01:08:30,030 --> 01:08:34,830
ใใใฆใใปใใใฃใใ้ใฃใใป
325
01:08:35,290 --> 01:08:39,150
ใใใปใใใปใใใใใฆใใใฆ
326
01:08:40,810 --> 01:08:41,360
ใใใฆ
327
01:08:42,810 --> 01:08:45,750
ใปใใใปใใใปใ
328
01:08:46,810 --> 01:08:47,550
ใใใฆ
329
01:08:50,670 --> 01:08:55,470
ใใใฆใปใใใปใใปใใใปใใใปใ่งฆใฃใฆๆฐ
330
01:08:56,410 --> 01:09:01,210
ๆใกใใใชใฃใฆใใใใ้ใใชใใใใๆฏใใ
331
01:09:03,330 --> 01:09:08,130
้ใใชใใงใใใๆฏใใใใฃใกใ่งฆใฃใฆใใใฆใ
332
01:09:08,230 --> 01:09:13,030
ใใใฆใใใฆใใใฆใ
333
01:09:13,330 --> 01:09:18,130
ใใฆใใใฆใใใฆ
334
01:09:19,070 --> 01:09:20,710
ใใใฆ
335
01:09:22,330 --> 01:09:27,130
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใๆฏใใใใๆฏใใใ
336
01:09:27,350 --> 01:09:32,150
ใใฆใใใฆใๆฏใใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ
337
01:09:32,470 --> 01:09:37,270
ๆฏใใใๅใใใกใใฃใจ้กใใฆใใกใใฃใใใ ใใฉใกใใฃใจ
338
01:09:38,150 --> 01:09:42,950
ใใใกใๆฏใใใๆฏใใ
339
01:09:44,810 --> 01:09:48,910
ใใใชใซใชใฃใฆใๆฏใใใใฉใใชใฃใฆใ?
340
01:09:49,850 --> 01:09:54,650
ใชใงใใใใงใใใใใๆฏใใใใ
341
01:09:54,750 --> 01:09:58,070
ใฃใกใๆฏใใใ ใฃใฆๆฌฒใใใใงใใใใญ
342
01:09:59,570 --> 01:10:01,890
ใๆฏใใ
343
01:10:03,030 --> 01:10:07,150
ใใใชใใใๆฏใใใ่ฆใใฆใใใใใใกใ
344
01:10:09,030 --> 01:10:10,890
ใใกใใก
345
01:10:14,810 --> 01:10:19,610
ใๆฏใใใฉใใใๆฏใใใใ
346
01:10:19,830 --> 01:10:24,630
ใกใใใชใซใชใฃใกใใฃใฆใๆฏใใ้ก
347
01:10:24,730 --> 01:10:29,530
ใซใใกใใฃใใใงใใ้ใใชใใๆฏ
348
01:10:29,830 --> 01:10:34,630
ใใๆฐๆใกใใใใฆใใงใใๆฏ
349
01:10:35,310 --> 01:10:38,350
ใใใ ใฃใฆใใๆฌฒใใใฃใใใงใใใใ
350
01:10:40,330 --> 01:10:45,110
ใใใใปใใฎๅฐใใ ใใๅใใฃใ?
351
01:11:05,170 --> 01:11:09,970
ๆฐๆใกใๆฏใใใใ
352
01:11:10,170 --> 01:11:11,810
ๆฐๆใกใ
353
01:11:18,650 --> 01:11:22,590
ใใใ็กฌใ
354
01:11:36,730 --> 01:11:41,530
ใๆฏใใๆใ ใใใใชใใฆใๅฃ
355
01:11:42,050 --> 01:11:45,730
ใงๆฐๆใกใใใใฆใใๅฃ?
356
01:12:10,730 --> 01:12:15,530
ใใใกใใใชใซใ
357
01:12:17,170 --> 01:12:19,810
ๆฏใใ
358
01:12:36,730 --> 01:12:38,530
ใๆฏ
359
01:12:53,190 --> 01:12:57,990
ใใใใ
360
01:13:20,170 --> 01:13:23,190
ใใใใ
361
01:13:33,950 --> 01:13:37,430
ๆฐๆใกใใใ?
362
01:13:38,890 --> 01:13:42,350
ใใใใ่
น้ใใใๆฐๆใกใใๆฏ
363
01:14:05,550 --> 01:14:09,020
ใใใๆฏใใใจใใฃใจใใใใใใจใใใใใจใฟใฆใ
364
01:14:09,030 --> 01:14:09,580
ใใใใชใ?
365
01:14:29,730 --> 01:14:32,030
ใใใใใใใใๆฐๆใกใ
366
01:14:52,830 --> 01:14:53,850
ใใใๆฐๆใก
367
01:14:57,170 --> 01:14:59,930
ๆฐๆใกใใใใๆฐๆใกใใใใฎ
368
01:15:01,890 --> 01:15:03,910
ใใใใใใใๆฐๆใกใใ
369
01:15:08,670 --> 01:15:09,510
ใๆฏใใ
370
01:15:21,210 --> 01:15:22,950
ใๆฏใใใกใใใจใๆฏใใใซๅ ใใฆ
371
01:15:30,050 --> 01:15:32,210
ใใ่ชๅใใๅ ใใกใใฃใ
372
01:15:34,010 --> 01:15:35,330
ใใใใใๆฏใใ
373
01:15:39,390 --> 01:15:44,190
ใใๆฐ
374
01:15:53,850 --> 01:15:54,610
ๆใกใ
375
01:16:03,150 --> 01:16:04,650
ใใใๆฐๆใกใ
376
01:16:09,410 --> 01:16:14,210
ใใใใ
377
01:16:15,930 --> 01:16:17,930
ใใใใใๆฐๆใกใใใ
378
01:16:22,010 --> 01:16:23,770
ใใใใ
379
01:16:25,490 --> 01:16:30,290
ใใใ
380
01:16:45,210 --> 01:16:48,850
ใฃใใใฃใ
381
01:17:17,890 --> 01:17:22,690
ใใใใใใใใใฏใ
382
01:17:22,770 --> 01:17:25,450
ใผใฏใ
383
01:17:27,810 --> 01:17:32,610
ใผใฏใใผใฏใใผใฏใ
384
01:17:32,690 --> 01:17:35,690
ใผใฏใใผใฏใใผใฏใใผ
385
01:17:37,490 --> 01:17:42,290
ใฏใใผใใใฆ่ฟใใ่ฆช
386
01:17:42,410 --> 01:17:44,310
็ถใฎ1้ฑๆ
387
01:17:57,470 --> 01:17:58,590
ใฏใ
388
01:18:00,410 --> 01:18:02,730
ใฏใใฏใ
389
01:18:04,270 --> 01:18:09,070
ใฏใใฏใใฏใใฏใ
390
01:18:09,530 --> 01:18:11,860
ใฏใใฏใใฏใใฏใใ็ถใใใไบกใใชใฃใฆ
391
01:18:11,870 --> 01:18:16,670
ใใใใ1ๅนด็ตใคใฎใญใใ1ๅนด็ตใคใฎใญใ
392
01:18:19,930 --> 01:18:21,050
ใใใ ใญ
393
01:18:22,290 --> 01:18:26,210
ใชใใ ใ้ทใใใใช้ใใใใช
394
01:18:27,610 --> 01:18:29,330
1ๅนด็ตใฃใใใญ
395
01:18:30,590 --> 01:18:33,730
ใใใใฃใจใใ้ใ ใฃใใใฃใจใใ้ใ ใฃใ
396
01:18:35,170 --> 01:18:36,290
ใฏใ
397
01:18:37,790 --> 01:18:38,590
ใฏใใฏใ
398
01:18:47,610 --> 01:18:48,250
ใฏใ
399
01:18:50,090 --> 01:18:53,790
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฉใใใใฎ?
400
01:18:55,050 --> 01:18:55,600
ใฏใ
401
01:18:56,750 --> 01:19:01,510
ๆฏใใไปๆฅใใใใใงใใใ?
402
01:19:02,130 --> 01:19:02,950
ใชใใชใซ?
403
01:19:03,510 --> 01:19:04,110
ใ ใฃใฆ
404
01:19:05,130 --> 01:19:09,930
ใ็ถใใไบกใใชใฃใฆใใ1ๅนด็ตใคใฎ
405
01:19:10,930 --> 01:19:15,450
ใใใใๆฏใใใ ใฃใฆใใใงใใใใใงใใ?
406
01:19:15,490 --> 01:19:16,370
ใชใใชใซใ?
407
01:19:17,390 --> 01:19:19,530
ใชใซใใฃใฆใใใใงใใ?
408
01:19:20,590 --> 01:19:25,370
ใ?ใใใพใใงใใชใใใใใใญ
409
01:19:27,290 --> 01:19:29,290
ใกใใฃใจใ?
410
01:19:30,450 --> 01:19:31,000
ใ!ใชใซ?
411
01:19:31,490 --> 01:19:34,410
ใกใใฃใจใใใชใใใ ใใ
412
01:19:36,690 --> 01:19:39,230
ใ็ถใใใฎๅใงไฝใใฆใใฎ?
413
01:19:39,790 --> 01:19:44,580
ใใไปๆฅใฎใใฃใใ1ๅนด็ตใฃใใฎใใใใ ใ
414
01:19:44,590 --> 01:19:49,140
ใๆฏใใใ ใฃใฆๅฏใใใฆใใใใใ็ถใใใฎ่ฆใฆ
415
01:19:49,150 --> 01:19:51,190
ใๅใงใใใชใใ
416
01:19:52,870 --> 01:19:57,480
่ฆใใฆใใใใชใซ่จใฃใฆใกใใฃใจใใใชใใใปใ
417
01:19:57,490 --> 01:20:02,290
ใญใ่ฉฑใใฆใ็ถใใใซใฏใใใใไฟบ
418
01:20:02,570 --> 01:20:07,320
ใ็ถใใใ่ฆใฆใใใ ใใใใใชใใจใใชใใงใ็ถใใ
419
01:20:07,330 --> 01:20:12,130
ใใใฆใญใใกใใฃใจใใใชใใๆฏใใ
420
01:20:12,790 --> 01:20:17,110
ๆฏใใใใใใ
421
01:20:19,090 --> 01:20:23,890
ใ ใใ็ถใใใ็ถใใใฎๅใง
422
01:20:23,970 --> 01:20:28,770
ใใใชใ็ถใใใฎๅใงๆฏใใใ่จใฃใฆใใ
423
01:20:28,850 --> 01:20:33,650
ใใใใใใ
424
01:20:33,750 --> 01:20:38,550
ใใ็ถใใใฎๅใงใใใช
425
01:20:38,590 --> 01:20:42,330
ใใใใใๅงใใใใใใใงใใ
426
01:20:44,010 --> 01:20:47,470
ใใใ็ถใใ
427
01:20:49,390 --> 01:20:50,110
ใๅใถใ
428
01:20:51,230 --> 01:20:56,030
ใ็ถใใใฎใใใชใใจๅใฐใชใใ็ถใใใใใใช
429
01:20:56,150 --> 01:21:00,950
ใใใใใฆใ็ถใใ
430
01:21:01,050 --> 01:21:04,030
ใฎๅใงใ้กใใใ
431
01:21:05,470 --> 01:21:10,270
ใใใใใใใใใใใใใใใ
432
01:21:10,730 --> 01:21:15,470
็ถใใใ็ถ
433
01:21:17,430 --> 01:21:22,190
ใใใใ
434
01:21:24,110 --> 01:21:28,660
ใใใฆใใใฆ
435
01:21:30,130 --> 01:21:32,570
ใใใฆไฝใใฆใใฎใกใใฃใจใ
436
01:21:33,730 --> 01:21:38,530
ใใฆใใใฆใ้กใ
437
01:21:38,870 --> 01:21:43,670
ใกใใฃใจใๆฏใใใ็ถใใ
438
01:21:45,990 --> 01:21:48,050
ใใฃใกๆฅใฆ
439
01:21:52,290 --> 01:21:56,340
ใ็ถใใใซใใ็ถใใใซใใ็ถใใใซใใ
440
01:21:56,350 --> 01:22:01,150
ๆฏใใใใใใฆใใใฆใ
441
01:22:01,450 --> 01:22:06,250
ใใฆใ
442
01:22:08,090 --> 01:22:09,210
็ถใใ
443
01:22:10,310 --> 01:22:15,110
ๆฐๆใกใใใชใใฆใใฎใ็ถใใใฎๅใงใ
444
01:22:15,690 --> 01:22:20,490
ใใฆใใใฆใใใฆใ
445
01:22:20,670 --> 01:22:25,470
ใใฆใใใฆใใๆฏใใใฏๆฐ
446
01:22:25,730 --> 01:22:30,530
ๆใกใซใใใ ใใใฆใ
447
01:22:31,390 --> 01:22:32,650
ใใฆๅธ unt
448
01:22:43,490 --> 01:22:47,290
ใใใฆใญใใใใฆ
449
01:22:52,330 --> 01:22:55,250
ๅฏใฆใๆฏใใ
450
01:22:58,690 --> 01:23:03,490
ๅฏใฆใๆฏใใๅฏใใฆใ็ถใใๅฏใฆ
451
01:23:07,370 --> 01:23:12,170
ใๅฏใใฆๅฏใฆใชใ
452
01:23:12,250 --> 01:23:17,050
ใใใชใใจใใกใใ ใ็ถใใใฎๅใงใใใชใใจใ
453
01:23:17,110 --> 01:23:21,910
ใใ็ถใใใ่ฆใฆๅฏ่พผใใงใใใปใ
454
01:23:26,470 --> 01:23:27,390
ใใใฏ้ใ
455
01:23:28,670 --> 01:23:33,470
ใใฃใจใใใซ่ฆใใใใใชใใใใชใฎใใใผ
456
01:23:34,410 --> 01:23:37,350
็ถใใใใฎ็ตใฟไธใใชใใใใฆ
457
01:23:44,250 --> 01:23:48,450
็ถใใใชใซ
458
01:23:50,890 --> 01:23:55,690
ๅฏใฆใๆฏใใใฎๅใงๅฏใฆใ
459
01:23:55,770 --> 01:24:00,330
ใฎๅฏใฆใใฎๅฏใฆใๅฏใฆใ
460
01:24:01,590 --> 01:24:04,350
ๅฏใฆใ็ถใใ
461
01:24:06,610 --> 01:24:11,410
ๅฏใฆใ่ชฐ
462
01:24:13,810 --> 01:24:16,630
ๆฏใใ้ ๅผต
463
01:24:19,630 --> 01:24:21,110
ใฃใฆๆฏใใ
464
01:24:22,830 --> 01:24:27,630
ๆฏใใใฏใใๅฏใฆใใใใๅฏใฆ
465
01:24:28,010 --> 01:24:29,770
ใๆฏใใ
466
01:24:32,030 --> 01:24:36,830
ๆฏใใใฏใใ
467
01:24:37,390 --> 01:24:42,190
ใฏใ้ง็ฎใฏใ
468
01:24:42,310 --> 01:24:45,190
ใฏใใใฏใ
469
01:24:46,270 --> 01:24:51,070
ใฏใใฏใใใใฆใใฏ
470
01:24:51,630 --> 01:24:56,430
ใใฏใใฏใ
471
01:24:57,070 --> 01:24:59,610
ใฏใใฏใ
472
01:25:00,750 --> 01:25:02,950
ใใใๆใใใใใ
473
01:25:04,710 --> 01:25:09,190
้ใฎใปใใใใใใใฆใใใฆ
474
01:25:11,490 --> 01:25:16,290
ใกใใฃใจใใใฆใใใฆใใใฆ
475
01:25:22,170 --> 01:25:23,870
ใใใฆ้
476
01:25:42,670 --> 01:25:47,470
ใใใฆ้้้
477
01:25:47,510 --> 01:25:48,530
้้
478
01:25:50,230 --> 01:25:53,430
้้้้
479
01:40:10,310 --> 01:40:11,930
้้
480
01:40:13,030 --> 01:40:15,510
้้้
481
01:45:57,290 --> 01:45:59,130
้้
482
01:46:02,990 --> 01:46:07,790
้้
483
01:46:08,490 --> 01:46:12,170
้้้้้้
484
01:47:12,930 --> 01:47:15,310
ไปใจใฆใๆบใกใใใฆใใใฎใงใ
485
01:47:45,310 --> 01:47:46,830
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
32228
