Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,120 --> 00:00:11,600
Oh, hey, honey. How was school?
2
00:00:12,820 --> 00:00:14,760
I really don't want to talk about it.
3
00:00:16,180 --> 00:00:18,100
What do you mean? What's going on?
4
00:00:19,760 --> 00:00:22,440
Honey, where are your shoes? They were
so expensive.
5
00:00:23,160 --> 00:00:24,180
Where are they?
6
00:00:25,300 --> 00:00:26,600
I lost them in a bet.
7
00:00:27,380 --> 00:00:28,400
Honey, in a bet?
8
00:00:28,800 --> 00:00:29,800
To who?
9
00:00:30,460 --> 00:00:31,460
To Bruce.
10
00:00:31,860 --> 00:00:35,500
Oh, my God. I am so sick and tired of
hearing this bully.
11
00:00:36,190 --> 00:00:39,550
He needs to be stopped. You know what?
I'm going to call the dean right now and
12
00:00:39,550 --> 00:00:40,970
get this taken care of. No, Mom.
13
00:00:41,510 --> 00:00:42,510
Fine, really.
14
00:00:43,630 --> 00:00:44,810
What kind of bet was it?
15
00:00:45,230 --> 00:00:47,150
I really don't want to talk about it.
16
00:00:49,470 --> 00:00:50,590
I'll take care of it.
17
00:00:51,650 --> 00:00:52,650
No, Mom.
18
00:00:52,970 --> 00:00:53,970
Really, it's fine.
19
00:00:54,270 --> 00:00:55,630
I don't want to cause any trouble.
20
00:01:10,950 --> 00:01:11,950
the joke.
21
00:01:17,450 --> 00:01:18,450
Hey, Bruce.
22
00:01:18,970 --> 00:01:25,170
Yeah, this is Nina, Alex's mom, and I'm
going to have a word with you yesterday,
23
00:01:25,190 --> 00:01:27,310
right now, about you bullying my son.
24
00:01:29,550 --> 00:01:33,770
Sure. I'll come by your dorm room. I'm
already on campus. Let's talk right now.
25
00:01:35,890 --> 00:01:37,030
You want me to what?
26
00:01:39,410 --> 00:01:41,610
Okay. Fine, whatever it takes.
27
00:01:41,970 --> 00:01:44,790
Whatever it takes for you to stop
bullying my son. I'm sick of this shit.
28
00:01:46,370 --> 00:01:48,130
Okay, I'll be right there. Send me your
info.
29
00:02:14,760 --> 00:02:16,400
Hey, I'm Nina, Alex's mom.
30
00:02:17,700 --> 00:02:20,880
Alex, um... I need to talk to you. Wow,
nice shoes.
31
00:02:21,620 --> 00:02:22,640
Oh, is that Alex?
32
00:02:23,220 --> 00:02:24,138
Mm -hmm.
33
00:02:24,140 --> 00:02:25,260
When do you need those back?
34
00:02:25,820 --> 00:02:31,860
Um, well... I mean, if you play, you
pay.
35
00:02:32,860 --> 00:02:33,860
I won.
36
00:02:33,980 --> 00:02:36,780
What do you mean? I bought those shoes.
I'm going to need them back. I don't
37
00:02:36,780 --> 00:02:37,759
care what you won.
38
00:02:37,760 --> 00:02:41,940
You won, but you're still gambling with
them, so...
39
00:02:42,890 --> 00:02:44,310
Well, we need to talk about this.
40
00:02:44,610 --> 00:02:48,230
I paid a lot of money for them, and I
need to get these shoes back today.
41
00:02:48,610 --> 00:02:50,330
And you need to stop bullying my son.
42
00:02:51,350 --> 00:02:55,150
Bullying? I'm not bullying your son.
Your son is an arrogant little asshole.
43
00:02:55,650 --> 00:02:59,870
And that little prick tried to tell me
he had a bigger dick than me.
44
00:03:00,930 --> 00:03:04,350
And he didn't. So that's why I got his
shoes.
45
00:03:04,610 --> 00:03:06,330
Oh, he didn't? No, he did not.
46
00:03:07,390 --> 00:03:08,390
Wow.
47
00:03:09,350 --> 00:03:11,210
Okay, well, um...
48
00:03:11,740 --> 00:03:14,960
I'm sure there's something that I could
do for you.
49
00:03:15,820 --> 00:03:19,880
And maybe you can do something for me,
like stop fucking bullying my son and
50
00:03:19,880 --> 00:03:20,880
give me the shoes back.
51
00:03:21,740 --> 00:03:23,440
Well, I don't know.
52
00:03:23,720 --> 00:03:24,720
Why don't you let me in?
53
00:03:27,060 --> 00:03:28,440
Come on.
54
00:03:31,320 --> 00:03:32,820
Don't mind if I keep coming.
55
00:03:43,500 --> 00:03:48,240
Alex sent his mommy over here to get his
shoes back. Mm -hmm.
56
00:03:48,580 --> 00:03:49,580
I'm precious.
57
00:03:49,780 --> 00:03:55,840
I know, right? And everybody already
knew who you are. It's pretty easy to
58
00:03:55,840 --> 00:03:57,180
you. Yeah?
59
00:03:57,540 --> 00:03:58,540
Yeah.
60
00:03:58,860 --> 00:04:00,460
Well... You're the infamous bully.
61
00:04:02,240 --> 00:04:07,380
Some people say bully. I prefer the word
assertive. You don't mind if I take my
62
00:04:07,380 --> 00:04:09,400
shoes off, right? Oh, are you giving
those back to me?
63
00:04:10,040 --> 00:04:12,440
Well, I mean...
64
00:04:12,910 --> 00:04:13,950
I'm a gambling man.
65
00:04:14,310 --> 00:04:19,930
I might be willing to make another
wager. Oh, really?
66
00:04:20,190 --> 00:04:27,170
Yeah. Well, it so happens that I brought
something with me
67
00:04:27,170 --> 00:04:33,410
in hopes that maybe I could persuade you
to be a nicer person.
68
00:04:33,910 --> 00:04:37,250
Oh. A little proposition, you say?
69
00:04:39,030 --> 00:04:40,970
Well, I mean...
70
00:04:42,950 --> 00:04:47,270
Yeah, I mean, I guess we might just have
to make a little wager. Let's see.
71
00:04:48,830 --> 00:04:55,010
You know, since I won from having such a
huge cock, so much bigger than your
72
00:04:55,010 --> 00:04:56,970
son's, if I might add.
73
00:04:58,070 --> 00:05:03,490
I'll make another wager. It says that
you can't take this dick.
74
00:05:05,430 --> 00:05:06,430
Okay,
75
00:05:07,250 --> 00:05:08,250
well, let's see.
76
00:05:08,430 --> 00:05:11,290
Yeah, if you can take this dick without
running.
77
00:05:12,060 --> 00:05:13,380
You can have those shoes.
78
00:05:13,720 --> 00:05:14,720
Okay.
79
00:05:14,980 --> 00:05:20,400
But if I win and you can't take this
dick, you're going to come back here
80
00:05:20,400 --> 00:05:22,200
day until you can.
81
00:05:22,680 --> 00:05:23,680
All right, deal.
82
00:05:40,970 --> 00:05:42,210
We're all friends here, right?
83
00:05:43,430 --> 00:05:44,430
Are we?
84
00:05:44,810 --> 00:05:45,810
Yeah.
85
00:05:46,290 --> 00:05:48,050
I hope so.
86
00:06:02,410 --> 00:06:03,410
That's nice.
87
00:06:03,450 --> 00:06:07,530
That's part of the deal. I'm giving it
to my girlfriend.
88
00:06:07,930 --> 00:06:09,370
Oh, really?
89
00:06:10,460 --> 00:06:11,460
I don't think so
90
00:06:48,200 --> 00:06:52,200
Oh, you did come prepared, didn't you?
Uh -huh. Do you know that I stopped by
91
00:06:52,200 --> 00:06:56,600
the local sex shop where I came here to
see you?
92
00:06:57,960 --> 00:06:59,180
So my, uh,
93
00:07:00,660 --> 00:07:02,840
my reputation seems to be low.
94
00:07:03,100 --> 00:07:04,100
Mm -hmm.
95
00:07:54,440 --> 00:07:55,440
You sit down.
96
00:07:58,780 --> 00:08:02,620
Being a bully?
97
00:08:40,840 --> 00:08:42,159
Do you want to take those shoes too?
98
00:08:44,059 --> 00:08:49,220
Yeah, well, I guess it depends on
whether you take them to the deck or
99
00:08:50,220 --> 00:08:51,220
Really?
100
00:09:15,980 --> 00:09:18,440
I told you I'm willing to do anything.
101
00:09:23,340 --> 00:09:29,780
This is
102
00:09:29,780 --> 00:09:34,860
very nice.
103
00:09:36,340 --> 00:09:37,440
Yeah? Do you like it?
104
00:09:38,800 --> 00:09:40,660
There's just one thing wrong with it.
105
00:09:42,920 --> 00:09:44,380
I feel like it needs a second.
106
00:09:45,360 --> 00:09:46,520
Can I get a little adjustment?
107
00:09:46,940 --> 00:09:47,940
Oh, what's that?
108
00:10:17,610 --> 00:10:23,170
This might be a much higher proposition
for you than you realize.
109
00:10:24,770 --> 00:10:26,930
Oh yeah? Let me see.
110
00:10:27,970 --> 00:10:29,570
Have I got those shoes?
111
00:10:30,050 --> 00:10:32,750
Oh my goodness.
112
00:10:36,110 --> 00:10:37,110
Maybe.
113
00:10:49,530 --> 00:10:51,530
Let's see if I can get it all the way
down my throat.
114
00:11:34,360 --> 00:11:35,480
It's so big.
115
00:12:37,190 --> 00:12:38,730
Oh, my God.
116
00:13:06,830 --> 00:13:07,830
Yeah.
117
00:25:16,080 --> 00:25:17,140
It's so good.
118
00:30:06,830 --> 00:30:09,070
I'll do anything to get those shoes back
for my son.
119
00:30:10,050 --> 00:30:12,250
I'll take them back for my son whenever
it takes.
120
00:30:12,530 --> 00:30:13,530
Whenever it takes.
121
00:30:14,490 --> 00:30:15,590
Whenever it takes.
122
00:30:50,960 --> 00:30:51,960
Yeah.
123
00:36:50,760 --> 00:36:54,400
I do, and I want this at least once a
week.
124
00:36:56,000 --> 00:36:57,260
That's not working out.
125
00:36:58,760 --> 00:37:00,940
You'll be fucking with your son at all
then.
126
00:37:06,280 --> 00:37:09,780
Bruce, what does this asshole want?
127
00:37:11,200 --> 00:37:17,540
You can have your shoes back, lol, but
your mom is mine?
128
00:37:18,320 --> 00:37:19,320
What?
129
00:37:23,880 --> 00:37:24,880
No.
130
00:37:27,400 --> 00:37:28,440
Motherfucker.
131
00:37:29,540 --> 00:37:36,280
Oh, fuck you, Bruce.
132
00:37:37,940 --> 00:37:41,500
Oh, shit.
133
00:37:42,700 --> 00:37:45,360
Oh, fuck.
134
00:37:48,360 --> 00:37:49,660
Naughty America.
135
00:37:50,340 --> 00:37:52,980
Nobody. Nobody. No.
136
00:37:53,260 --> 00:37:54,260
Does it?
8995
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof