Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:37,088 --> 00:00:38,810
Слушайте, ну это чушь какая-то же.
2
00:00:38,830 --> 00:00:40,232
Андрюха бы мне позвонил.
3
00:00:40,242 --> 00:00:40,382
Да?
4
00:00:40,392 --> 00:00:42,635
Но я вот не такой наивный, как ты, и тоже так думал.
5
00:00:42,655 --> 00:00:46,840
А видишь, как оказалось, вот от кого, от кого, от
Кислого я такой подлянки не ожидал.
6
00:00:47,701 --> 00:00:49,483
А вы уверены, что это не какой-нибудь вброс?
7
00:00:49,543 --> 00:00:51,405
Информация из надежнейшего источника.
8
00:00:52,227 --> 00:00:54,309
Я уверен, что тут без Жилина не обошлось.
9
00:00:55,351 --> 00:00:57,493
Слушайте, ну Кислый бы с ним не связался, это бред.
10
00:00:57,814 --> 00:01:00,276
А как ты объяснишь, что с него вдруг так и сняли
дисквалификацию?
11
00:01:01,298 --> 00:01:03,200
А давайте не будем гадать,
а сейчас сами у него спросим.
12
00:01:03,541 --> 00:01:04,541
Ну-ну, давайте.
13
00:01:13,859 --> 00:01:15,846
Давайте, давайте, да, трудись, я уже пытался.
14
00:01:15,926 --> 00:01:19,599
Абонент в запое или временно знать вас не желает,
да?
15
00:01:19,609 --> 00:01:20,452
Не берет.
16
00:01:20,462 --> 00:01:21,586
Ждите ответа.
17
00:01:21,707 --> 00:01:24,055
Антоша, удачи.
18
00:01:43,087 --> 00:01:45,170
Юрий Михайлович, здравствуйте.
19
00:01:45,210 --> 00:01:46,272
Не думал, что вы еще здесь.
20
00:01:46,282 --> 00:01:47,083
Я позже зайду.
21
00:01:47,093 --> 00:01:48,093
Сейчас, я понял.
22
00:01:48,615 --> 00:01:50,418
Это что, тебя, что ли, на мое место взяли?
23
00:01:51,139 --> 00:01:53,282
Кисляк, ты же давно сбитый лёч.
24
00:01:54,164 --> 00:01:55,186
Ну, как видите, нет.
25
00:01:55,286 --> 00:01:56,908
Да ладно, колись.
26
00:01:56,948 --> 00:02:00,994
Сколько ты Жилину забашлял,
чтобы с тебя дисквалификацию сняли?
27
00:02:01,075 --> 00:02:02,897
Не все в этом мире решаются деньгами.
28
00:02:03,098 --> 00:02:04,280
Нет, и не рассказывай.
29
00:02:05,421 --> 00:02:07,204
Что, и Жилин не знает, какой опросики решает.
30
00:02:08,753 --> 00:02:11,858
Я одно не пойму, чем я за такое себя выбрал?
31
00:02:11,878 --> 00:02:14,442
Может, как ближе как-то к Казанцеву под крылышко,
что ли?
32
00:02:14,452 --> 00:02:15,294
Или что там у него?
33
00:02:15,304 --> 00:02:16,304
Жабры?
34
00:02:17,086 --> 00:02:19,510
Ты знаешь, они люди крайне неприличные.
35
00:02:19,530 --> 00:02:22,675
Они тебя схавают, пережуют и ублюнут.
36
00:02:22,695 --> 00:02:23,777
Как меня.
37
00:02:23,787 --> 00:02:24,839
Я учту.
38
00:02:24,879 --> 00:02:28,625
Вот эта Петровна, она такая с виду просто фифа
такая, да?
39
00:02:28,645 --> 00:02:31,629
На самом деле, такую мне дичь предлагала, чтобы
акулу в матч сорвать.
40
00:02:33,273 --> 00:02:36,699
И еще, она вообще это... озабоченная.
41
00:02:37,482 --> 00:02:38,563
Спасибо за информацию.
42
00:02:39,566 --> 00:02:40,566
От чистого сердца.
43
00:02:50,487 --> 00:02:53,273
Ребят, пожалуйста, подъезжаем все сюда.
44
00:02:55,160 --> 00:03:01,412
Итак, все вы знаете, что в последнее время дела у
нас были, мягко говоря, не очень.
45
00:03:02,194 --> 00:03:07,846
Поэтому после прошлой игры было принято решение о
смене тренера.
46
00:03:07,886 --> 00:03:14,299
С сегодняшнего дня вашим тренером будет Андрей
Викторович Кисляк.
47
00:03:16,152 --> 00:03:20,116
Добро пожаловать в нашу дружную пиратскую семью.
48
00:03:21,058 --> 00:03:26,323
Я очень надеюсь, что наше сотрудничество будет
плодотворным и принесет нам победу в кубке.
49
00:03:27,004 --> 00:03:28,425
Обещать не могу, но очень постараюсь.
50
00:03:29,367 --> 00:03:31,289
Ну что, не буду вам мешать.
51
00:03:31,369 --> 00:03:32,991
Ребята в полном вашем распоряжении.
52
00:03:33,792 --> 00:03:34,792
Работаем.
53
00:03:39,559 --> 00:03:42,902
Ну что, раз знакомству, понимаю,
мое назначение для вас полная
54
00:03:42,942 --> 00:03:43,342
неожиданность.
55
00:03:44,204 --> 00:03:45,265
Так же, как и для меня.
56
00:03:46,021 --> 00:03:48,645
И у нас мало времени, чтобы узнать друг друга.
57
00:03:48,665 --> 00:03:51,529
Хотя некоторых из вас я неплохо изучил,
когда был тренером АКУ.
58
00:03:52,071 --> 00:03:53,252
Кого-то знаю лично.
59
00:03:54,595 --> 00:03:56,217
Ребят, нам предстоит серьезная работа.
60
00:03:56,919 --> 00:03:58,461
Многим не понравится мое решение.
61
00:03:58,501 --> 00:03:59,864
А то Файзуллину все понравится.
62
00:03:59,924 --> 00:04:02,968
Вы должны понимать, что победа команды важнее
личных амбиций.
63
00:04:04,211 --> 00:04:06,514
Надеюсь, мы все вместе достойно пройдем этот
путь.
64
00:04:07,396 --> 00:04:09,599
Так, ну что, начнем с разминки.
65
00:04:09,619 --> 00:04:11,843
В конце тренировки я определю составы пятерок.
66
00:04:12,008 --> 00:04:13,810
Ну, я так понимаю, Файзулину можно напрягаться.
67
00:04:14,511 --> 00:04:17,035
Слышь, ты меня начинаешь поднаглядать уже?
68
00:04:17,115 --> 00:04:18,115
Файзулин!
69
00:04:18,978 --> 00:04:20,159
Вязьминский, кажется?
70
00:04:20,169 --> 00:04:20,690
Да.
71
00:04:20,700 --> 00:04:21,842
Почему так решил?
72
00:04:21,902 --> 00:04:23,184
Ну, вы жопа и закол.
73
00:04:23,224 --> 00:04:24,445
Не вижу логики.
74
00:04:24,465 --> 00:04:26,749
Для меня Ренат такой же игрок, как и все остальные.
75
00:04:26,789 --> 00:04:29,112
И оценивать каждого я буду по результату.
76
00:04:29,132 --> 00:04:30,313
Хочешь играть в первом звене?
77
00:04:30,334 --> 00:04:31,334
Докажи.
78
00:04:31,555 --> 00:04:32,657
Так, все.
79
00:04:32,667 --> 00:04:33,667
Поехали на разминку.
80
00:04:38,603 --> 00:04:41,167
Слушай, а какие у тебя планы после тренинга?
81
00:04:41,187 --> 00:04:44,451
Пацаны горят на Октябрьске,
патерия новая открылась, давай сгоняем можно.
82
00:04:44,511 --> 00:04:46,594
А кроме еды будут какие-то предложения?
83
00:04:46,695 --> 00:04:49,118
О, друзья, не разлей вода.
84
00:04:49,138 --> 00:04:50,820
Всю ночь, небось, дружили, да?
85
00:04:51,722 --> 00:04:54,585
А ты сильно не улыбайся, тебя он тоже скоро бросит.
86
00:04:57,910 --> 00:05:00,654
Среди необращаемого внимания она обиделась.
87
00:05:01,636 --> 00:05:03,819
Не, ну я бы на ее месте не только бы обиделась.
88
00:05:03,899 --> 00:05:05,101
Это реально было жестко.
89
00:05:05,111 --> 00:05:06,111
Да?
90
00:05:07,426 --> 00:05:09,288
Что, мне извиниться, чтобы пойти?
91
00:05:09,368 --> 00:05:10,589
Ну, вообще не помешало бы.
92
00:05:11,330 --> 00:05:12,371
Ты права, я извинюсь.
93
00:05:20,700 --> 00:05:21,740
Новость, слышали?
94
00:05:22,682 --> 00:05:24,544
Кисляк тренирует, никогда не угадаете, кого.
95
00:05:24,564 --> 00:05:26,466
Все уже в курсе, что он Корсаром свалил.
96
00:05:26,476 --> 00:05:27,476
В натуре?
97
00:05:29,429 --> 00:05:32,112
Кэп, ты что думаешь по этому поводу?
98
00:05:32,172 --> 00:05:33,513
Слушайте, я уже ничего не удивляюсь.
99
00:05:34,334 --> 00:05:35,475
Кэп уже не тот.
100
00:05:36,890 --> 00:05:38,972
Так, и что у нас за повод для веселья?
101
00:05:39,854 --> 00:05:42,037
Это, честно говоря, перевариваем тут новости.
102
00:05:42,798 --> 00:05:45,622
Вы вот, Антон Владимирович,
что скажете по поводу нового тренера, Корсаров?
103
00:05:45,662 --> 00:05:49,568
Ну, я надеюсь, это никак не повлияет на уровень
нашей подготовки, мотивацию.
104
00:05:49,628 --> 00:05:52,873
Ну, вот раньше я тренировал Корсаров,
теперь я тренирую вас.
105
00:05:52,913 --> 00:05:57,159
А с Андреем Викторовичем по каким-то причинам
произошла обратная комбинация.
106
00:05:57,199 --> 00:05:58,521
Это называется ротация, Крепчук.
107
00:05:58,601 --> 00:06:01,004
А я думал, круговорот медведей в природе.
108
00:06:01,645 --> 00:06:03,528
Смешно, Федорцов.
109
00:06:03,548 --> 00:06:07,353
Вот если бы ты так клюшкой работала, а не языком,
цены бы тебе не было, Федорцов.
110
00:06:07,393 --> 00:06:08,534
Давайте переодеваемся.
111
00:06:08,574 --> 00:06:09,636
Жду всех на льду.
112
00:06:09,676 --> 00:06:10,937
Так вот ты какая.
113
00:06:12,199 --> 00:06:13,199
Ротация.
114
00:06:18,648 --> 00:06:20,230
Всем привет, девчонки.
115
00:06:20,250 --> 00:06:21,250
Привет.
116
00:06:23,228 --> 00:06:24,229
А ты чего не хвастаешься?
117
00:06:24,850 --> 00:06:26,812
У тебя же вчера свидание с Крепчуком было?
118
00:06:27,072 --> 00:06:28,213
Да, было и было.
119
00:06:28,223 --> 00:06:29,223
А чем хвастаться?
120
00:06:29,794 --> 00:06:30,915
Может, потому что нечем?
121
00:06:31,676 --> 00:06:33,438
Хотя нет, что у нас теперь знаменитость.
122
00:06:34,259 --> 00:06:36,361
Первое, кого Крепчук бросил, еще до свидания.
123
00:06:37,723 --> 00:06:38,723
Чего вы ржете-то?
124
00:06:40,125 --> 00:06:41,746
Вас, что ли, никогда не бросали?
125
00:06:42,767 --> 00:06:44,169
Вообще-то нет.
126
00:06:44,229 --> 00:06:45,970
Это потому что ни с кем никогда не встречалась.
127
00:06:48,473 --> 00:06:49,514
Спасибо, Соня.
128
00:06:49,534 --> 00:06:52,577
Вообще, я забею, он меня еще пожалеет.
129
00:06:52,777 --> 00:06:54,178
Ну что, размялись?
130
00:06:54,199 --> 00:06:55,199
Начнем?
131
00:06:55,600 --> 00:06:58,643
Извините, я придумала небольшую связку, чтобы
усилить наше выступление.
132
00:06:58,703 --> 00:06:59,845
Можно покажу?
133
00:06:59,855 --> 00:07:00,776
Ну, конечно, можно.
134
00:07:00,786 --> 00:07:02,327
У нас в этом плане полная свобода.
135
00:07:03,869 --> 00:07:05,570
Девчонки, давайте, как репетировали.
136
00:07:16,603 --> 00:07:17,704
Ну так, для начала.
137
00:07:17,824 --> 00:07:19,345
Ну, вполне себе неплохо.
138
00:07:19,355 --> 00:07:20,336
Спасибо.
139
00:07:20,346 --> 00:07:21,788
Мы что, серьезно будем...
140
00:07:22,055 --> 00:07:23,097
Это танцевать?
141
00:07:23,157 --> 00:07:24,860
Да ладно, прикольная связка.
142
00:07:24,870 --> 00:07:25,870
Мне понравилось.
143
00:07:26,564 --> 00:07:29,309
Лиз, но если тебе не нравится,
ты же можешь предложить своё.
144
00:07:29,369 --> 00:07:30,471
Да легко.
145
00:07:30,511 --> 00:07:31,933
И без вот этих вот твоих конгульсий.
146
00:07:33,457 --> 00:07:35,301
А давайте устроим конкурс.
147
00:07:35,421 --> 00:07:38,547
И чья связка будет лучше, та и поставит номер.
148
00:07:38,587 --> 00:07:39,669
Интересная мысль.
149
00:07:39,679 --> 00:07:40,541
Все слышали?
150
00:07:40,551 --> 00:07:42,714
К следующему занятию готовим номера.
151
00:07:43,177 --> 00:07:44,168
Начинаем.
152
00:07:44,178 --> 00:07:45,178
Музыка
153
00:08:46,652 --> 00:08:47,653
Спасибо большое.
154
00:08:53,422 --> 00:08:56,567
Ты реально думаешь, ты потянешь хореографию
целого номера?
155
00:08:56,848 --> 00:08:57,969
На следующий тренер посмотрим.
156
00:08:59,091 --> 00:09:03,117
У нас в команде танцы с тренером всегда ставила я. И
дальше так и будет.
157
00:09:03,158 --> 00:09:04,880
Ну, если ничего не меняет,
то ничего не поменяется.
158
00:09:05,882 --> 00:09:07,363
Может, теперь я буду главной, а не ты.
159
00:09:08,167 --> 00:09:09,328
Похвальное самомнение.
160
00:09:10,049 --> 00:09:12,711
Но ты лучше пусти свою энергию на что-нибудь
полезное.
161
00:09:12,731 --> 00:09:15,954
А то так за брата переживаешь,
а за ним в Москву почему-то не поехал.
162
00:09:15,974 --> 00:09:17,836
Дела моего брата тебя не касаются, ты меня поняла?
163
00:09:18,737 --> 00:09:20,518
Чтоб ты знала, я отсюда никуда не собираюсь.
164
00:09:20,559 --> 00:09:21,639
Как бы тебе этого не хотелось.
165
00:09:22,220 --> 00:09:22,771
Да?
166
00:09:22,781 --> 00:09:23,781
С тобой еще не закончила.
167
00:09:25,043 --> 00:09:26,424
И что ты мне сделаешь?
168
00:09:26,504 --> 00:09:28,746
Вот возьму и плесну тебе кофе сейчас в лицо.
169
00:09:28,806 --> 00:09:32,069
И тогда посмотрим, как ты с ожогом будешь ставить
свой кордебалет и вешаться на чужих парней.
170
00:09:32,089 --> 00:09:33,110
Совсем больная, что ли?
171
00:09:33,130 --> 00:09:34,512
Так, вчера успокоились.
172
00:09:34,522 --> 00:09:35,522
Соня, успокойся.
173
00:09:35,873 --> 00:09:38,076
Если у тебя лишняя энергия,
то лучше на меня ее выблесни.
174
00:09:38,086 --> 00:09:39,137
Сфизер, расслабься.
175
00:09:39,157 --> 00:09:40,358
Я просто пошутила.
176
00:09:40,368 --> 00:09:41,368
Она же не какая-то сумасшедшая.
177
00:09:43,462 --> 00:09:44,563
Ты кофе забыла?
178
00:09:44,573 --> 00:09:45,573
Оставь себе.
179
00:09:47,227 --> 00:09:48,227
Спасибо.
180
00:09:49,489 --> 00:09:50,691
А ты реально испугалась.
181
00:09:50,711 --> 00:09:52,112
От нее все что угодно можно ожидать.
182
00:09:52,253 --> 00:09:54,615
Да, пожалуйста, лучше держись от него подальше,
ладно?
183
00:09:54,636 --> 00:09:55,957
А то она сейчас какая-то реально нестабильная.
184
00:10:02,945 --> 00:10:04,227
Остальное я потом заберу.
185
00:10:04,207 --> 00:10:05,207
Да.
186
00:10:05,540 --> 00:10:07,418
Я тебя никуда не пущу.
187
00:10:07,438 --> 00:10:08,469
Это твой дом, Яна.
188
00:10:08,479 --> 00:10:09,479
Дай пройти.
189
00:10:10,433 --> 00:10:12,436
Ну что мне сделать, чтобы ты меня простила?
190
00:10:12,476 --> 00:10:14,458
Ну можно же все исправить, Яна.
191
00:10:14,538 --> 00:10:16,220
Это была ошибка, я согласен.
192
00:10:16,240 --> 00:10:19,424
Это минутная слабость была, но я же тебя люблю,
милая моя.
193
00:10:20,005 --> 00:10:22,028
Одно радует, хоть не успели пожениться.
194
00:10:22,038 --> 00:10:22,719
Придется разводиться.
195
00:10:22,729 --> 00:10:24,631
Вот кто тебя надоумил ко мне в офис прийти?
196
00:10:24,651 --> 00:10:26,033
Кисляк, бывший муж твой, да?
197
00:10:26,043 --> 00:10:26,643
Ты о чем?
198
00:10:26,653 --> 00:10:27,304
Вот как о чем?
199
00:10:27,314 --> 00:10:29,417
Кто тебе сказал, что я там с Машей?
200
00:10:30,218 --> 00:10:31,760
Вот не надо мне здесь столько рассказывать.
201
00:10:31,780 --> 00:10:35,485
Эта сволочь решила меня кинуть, просто
подставить, потому что я уволил его.
202
00:10:35,525 --> 00:10:36,846
Прямо даром под дых.
203
00:10:36,856 --> 00:10:37,856
У тебя не все дома.
204
00:10:38,569 --> 00:10:39,680
Ян!
205
00:10:39,690 --> 00:10:40,690
Ян, вернись!
206
00:10:47,620 --> 00:10:48,620
Свет!
207
00:10:48,781 --> 00:10:49,781
Подожди.
208
00:10:52,926 --> 00:10:54,808
Что, опять хочешь куда-то меня пригласить?
209
00:10:56,030 --> 00:10:57,852
Свет, прости меня за вчера.
210
00:10:57,932 --> 00:10:59,594
Я правда не хотел тебя никак обидеть.
211
00:10:59,634 --> 00:11:00,756
Так получилось просто.
212
00:11:00,766 --> 00:11:01,766
Так получилось?
213
00:11:02,818 --> 00:11:04,080
Ничего, что ты меня унизил.
214
00:11:04,100 --> 00:11:06,162
И на мной все девчонки теперь ржут.
215
00:11:06,182 --> 00:11:08,385
Что ты им тоже расскажешь,
что просто так получилось?
216
00:11:08,787 --> 00:11:10,009
Подожди, а девчонки тут при чем?
217
00:11:10,089 --> 00:11:13,954
При том, что я им сказала,
что иду с тобой на свидание, фотографию скинула.
218
00:11:13,974 --> 00:11:17,359
И теперь я лохушка, которую ты бросил еще до того,
как вообще что-то было.
219
00:11:17,459 --> 00:11:19,121
Свет, подожди, стой.
220
00:11:20,062 --> 00:11:24,689
Короче, у меня два варианта есть, как сделать так,
чтобы они от тебя отвалили.
221
00:11:24,789 --> 00:11:28,654
Первый, я могу им сказать, что у нас все-таки было.
222
00:11:28,664 --> 00:11:29,585
Тупой вариант.
223
00:11:29,595 --> 00:11:30,797
Есть еще какой-то?
224
00:11:30,837 --> 00:11:32,059
Да, есть.
225
00:11:32,079 --> 00:11:33,240
Получший вариант.
226
00:11:36,024 --> 00:11:37,326
Слушай, а подыграть сможешь мне?
227
00:11:37,306 --> 00:11:38,306
Закару!
228
00:11:42,911 --> 00:11:43,991
О, привет.
229
00:11:44,933 --> 00:11:46,654
Можешь сказать, что за препараты ты принимаешь?
230
00:11:48,036 --> 00:11:49,277
Да ничего я не принимаю.
231
00:11:49,297 --> 00:11:51,259
Ну, только БАДы эти, чтобы быстрее форму набрать.
232
00:11:51,359 --> 00:11:53,000
А ты можешь показать мне эти БАДы?
233
00:11:54,322 --> 00:11:55,683
А с чего такой интерес?
234
00:11:55,763 --> 00:11:58,345
Просто перед кубками я заказывала расширенный
анализ.
235
00:11:58,365 --> 00:11:59,766
И он показал, что у тебя в крови допинг.
236
00:12:00,888 --> 00:12:01,888
Чего?
237
00:12:01,898 --> 00:12:02,720
Какой допинг?
238
00:12:02,730 --> 00:12:04,331
Не скажешь, что это просто тонизирующее
средство?
239
00:12:04,411 --> 00:12:07,094
Ну вот оказалось, что он не просто тонизирующее
средство.
240
00:12:07,174 --> 00:12:10,637
И более того, вещество, которое в нем содержится,
не сертифицировано в России.
241
00:12:12,625 --> 00:12:13,928
Это что, допинг?
242
00:12:13,938 --> 00:12:14,841
Сам тот допинг.
243
00:12:14,851 --> 00:12:16,716
Это обычный баженник, Павел.
244
00:12:16,736 --> 00:12:18,801
У нас каждый второй их принимает.
245
00:12:18,811 --> 00:12:19,811
Проверено, работает.
246
00:12:20,525 --> 00:12:23,192
Надо только грамотно пробрать комплексы.
247
00:12:23,272 --> 00:12:24,272
Захар.
248
00:12:25,278 --> 00:12:26,280
Я, правда, не знал.
249
00:12:36,166 --> 00:12:37,969
Сахар, ну нельзя же так.
250
00:12:37,989 --> 00:12:42,034
Ты принимал неизвестные препараты,
поверив на слово рандомному
251
00:12:42,114 --> 00:12:43,036
человеку.
252
00:12:43,076 --> 00:12:44,618
Мил, давай, пожалуйста, без наручения.
253
00:12:44,638 --> 00:12:45,960
Я уже понял, что я облажался.
254
00:12:46,000 --> 00:12:47,642
А по-моему, ты ничего не понял.
255
00:12:47,662 --> 00:12:51,107
Теперь, как врач команды,
я обязана сообщить Антипову и Казанцеву о том,
256
00:12:51,147 --> 00:12:52,769
что у тебя в крови обнаружен
допинг.
257
00:12:52,829 --> 00:12:55,873
Мил, не надо никому ничего говорить, пожалуйста.
258
00:12:56,534 --> 00:13:01,001
Я клянусь, что я сегодня все это выброшу и больше не
буду ничего принимать, обещаю.
259
00:13:01,121 --> 00:13:02,543
Сахар, подожди.
260
00:13:02,643 --> 00:13:07,709
Даже если ты сейчас прекратишь принимать этот
препарат, у тебя до шести месяцев будут сохраняться его
261
00:13:07,729 --> 00:13:08,350
следы в крови.
262
00:13:08,360 --> 00:13:09,041
Ты понимаешь это?
263
00:13:09,051 --> 00:13:10,332
Все будет нормально.
264
00:13:10,353 --> 00:13:12,075
У нас в студенческой лиге идет допинг-контроль.
265
00:13:12,115 --> 00:13:15,439
Если тренер узнает, что я принимаю стимулятор, он
меня нафиг выкинет из хоккея.
266
00:13:15,459 --> 00:13:17,281
А это самое важное, что есть в моей жизни.
267
00:13:18,282 --> 00:13:19,844
Ну, в смысле, хоккей и ты.
268
00:13:21,827 --> 00:13:22,827
Хорошо.
269
00:13:22,868 --> 00:13:26,533
Просто пообещай тогда, что ты их выбросишь и
больше никогда не будешь принимать.
270
00:13:26,543 --> 00:13:27,083
Обещаю.
271
00:13:27,093 --> 00:13:28,093
Сегодня же выкину.
272
00:13:36,210 --> 00:13:37,331
Кирилл, здравствуй.
273
00:13:37,351 --> 00:13:38,552
Я тебе уже все сказал.
274
00:13:38,632 --> 00:13:40,714
Послушай, мы можем один раз поговорить
нормально?
275
00:13:40,724 --> 00:13:41,164
Нормально?
276
00:13:41,174 --> 00:13:42,174
Это как?
277
00:13:42,375 --> 00:13:44,557
Это когда ты у нас хороший, а папа плохой,
так что ли?
278
00:13:44,657 --> 00:13:47,340
Мне кажется, твой отец и без меня хорошо
справляется.
279
00:13:47,380 --> 00:13:48,521
Я знаю, что вы не общаетесь.
280
00:13:48,581 --> 00:13:49,862
Ты что, следишь за мной?
281
00:13:49,942 --> 00:13:51,423
Кирилл, я... Это уже перебор.
282
00:14:03,514 --> 00:14:04,695
Мам, привет.
283
00:14:07,139 --> 00:14:09,502
Мам, все в порядке?
284
00:14:12,246 --> 00:14:15,872
Захар, я тут тебе таблетки нашла.
285
00:14:15,892 --> 00:14:16,973
Ты их принимаешь.
286
00:14:16,983 --> 00:14:17,983
Отчего они?
287
00:14:18,475 --> 00:14:20,598
Да я там не врач, я тогда в больнице после ранения
выписал.
288
00:14:21,380 --> 00:14:22,380
Обезболивающие?
289
00:14:22,562 --> 00:14:23,683
Да, да.
290
00:14:23,783 --> 00:14:26,066
А, странные какие.
291
00:14:26,106 --> 00:14:27,328
Никогда таких не видела.
292
00:14:27,929 --> 00:14:30,072
Да это импортные, мне мило по знакомству достало.
293
00:14:30,132 --> 00:14:31,775
А зачем ты их тогда в кресле прячешь?
294
00:14:31,855 --> 00:14:33,377
Да ничего я не прячу, просто завалялись.
295
00:14:33,437 --> 00:14:35,019
Спасибо, что нашла, я их сам искал.
296
00:14:37,852 --> 00:14:39,155
У тебя болит что-то?
297
00:14:39,215 --> 00:14:40,558
Зачем тебе их с собой брать?
298
00:14:40,568 --> 00:14:41,531
Да все нормально.
299
00:14:41,541 --> 00:14:43,024
Просто на тренировке разное бывает.
300
00:14:43,034 --> 00:14:44,034
Может, кому-нибудь пригодится.
301
00:14:50,723 --> 00:14:51,723
Блин.
302
00:14:52,567 --> 00:14:54,291
Я буду сказать, что это витамины.
303
00:14:54,271 --> 00:14:55,271
О!
304
00:15:03,856 --> 00:15:04,856
Андрей.
305
00:15:05,378 --> 00:15:07,180
Адам Юрьевич, давно не виделись.
306
00:15:07,441 --> 00:15:08,592
Соскучились?
307
00:15:08,602 --> 00:15:09,604
Соскучились, не то слово.
308
00:15:09,624 --> 00:15:10,965
Мы с Антохой слезами обливаемся.
309
00:15:11,626 --> 00:15:14,110
На звонки ты не отвечаешь,
а мы хотим тебя поздравить.
310
00:15:14,150 --> 00:15:15,591
Ты переметнулся в стан врага.
311
00:15:16,613 --> 00:15:18,636
Большой вопрос, кто друг, а кто враг.
312
00:15:18,956 --> 00:15:20,218
Стоп, с этого места поподробнее.
313
00:15:21,620 --> 00:15:23,142
Когда я тебя успел в кашу нагадить?
314
00:15:23,282 --> 00:15:24,504
Все вы прекрасно знаете.
315
00:15:24,664 --> 00:15:25,826
Нет, Соп, я не знаю.
316
00:15:25,846 --> 00:15:27,728
В чем ты меня обвиняешь в чем-то?
317
00:15:27,828 --> 00:15:29,070
Вы обещали мне бороться.
318
00:15:29,557 --> 00:15:32,221
Хотя вы же знаете, что Егоров дал команду мне
слить.
319
00:15:32,241 --> 00:15:34,643
И когда я надеялся на вашу помощь,
вы искали мне замену.
320
00:15:37,388 --> 00:15:40,352
Я догадываюсь, откуда у тебя эта гнилая
информация.
321
00:15:40,362 --> 00:15:41,243
От Жилина.
322
00:15:41,253 --> 00:15:42,104
Да, от Жилина.
323
00:15:42,114 --> 00:15:42,885
И что, не так?
324
00:15:42,895 --> 00:15:43,895
Нет, не так.
325
00:15:44,898 --> 00:15:48,083
То есть так то, что Егоров-старший хотел тебя
убрать.
326
00:15:48,143 --> 00:15:51,888
Но так то, что я до конца пытался тебя отстоять.
327
00:15:51,908 --> 00:15:54,811
То, что вы так быстро меня заменили на Антипова, о
многом говорит.
328
00:15:55,733 --> 00:15:56,733
Андрей!
329
00:15:58,077 --> 00:15:59,077
Андрей!
330
00:16:15,018 --> 00:16:18,301
Ребят, подъехали ко мне.
331
00:16:22,666 --> 00:16:28,652
В общем, что-то вырисовывали.
332
00:16:29,653 --> 00:16:31,936
Далеко до идеала, поэтому меняем звенья.
333
00:16:32,016 --> 00:16:34,198
Поизольник первый, а Вязьминский во второй.
334
00:16:34,208 --> 00:16:35,208
Я же говорил.
335
00:16:35,319 --> 00:16:36,380
Разговоры после тренировки.
336
00:16:37,441 --> 00:16:39,203
Зеленый и синий остаются двусторонними.
337
00:16:59,183 --> 00:17:08,238
Ребят, подъехали ко мне!
338
00:17:13,928 --> 00:17:15,911
Слышь, Додик, еще раз так сделаешь, я тебя втащу.
339
00:17:16,051 --> 00:17:17,053
Я вообще тебя не трогаю.
340
00:17:17,093 --> 00:17:18,635
Может, просто первая пятерка не для тебя.
341
00:17:20,198 --> 00:17:22,060
Ты что за детский сад, Вязьминский, Файзулин?
342
00:17:22,782 --> 00:17:24,344
Вы на игре будете разборки устраивать?
343
00:17:25,026 --> 00:17:26,026
Не слышу!
344
00:17:29,693 --> 00:17:30,693
Понятно.
345
00:17:31,315 --> 00:17:32,798
Оставитесь после тренировки.
346
00:17:32,818 --> 00:17:34,080
Будем учиться разговаривать.
347
00:17:34,180 --> 00:17:35,582
Ребят, на сегодня все, спасибо.
348
00:17:49,062 --> 00:17:51,464
Захар, что происходит?
349
00:17:51,564 --> 00:17:53,286
Ты всю тренировку мертвый.
350
00:17:53,326 --> 00:17:54,627
Да я не выспался просто.
351
00:17:54,687 --> 00:17:55,808
Исправлюсь, соберусь.
352
00:17:55,868 --> 00:17:57,649
Надеюсь, Заргачев, очень надеюсь.
353
00:17:58,470 --> 00:18:01,933
Людмила Андреевна, у вас есть какие-нибудь там
бодрящие витамины, может быть?
354
00:18:02,014 --> 00:18:04,296
А то у меня лучший защитник перед важной игрой.
355
00:18:04,306 --> 00:18:05,266
Мягко говоря, не в форме.
356
00:18:05,276 --> 00:18:06,357
Попробую что-нибудь придумать.
357
00:18:06,367 --> 00:18:07,367
Благодарю вас.
358
00:18:09,220 --> 00:18:10,581
Только не надо сейчас ничего говорить.
359
00:18:11,682 --> 00:18:13,063
Захар, я просто хотела тебя поддержать.
360
00:18:13,103 --> 00:18:14,485
У тебя сейчас синдром отмены.
361
00:18:14,545 --> 00:18:16,446
Главное, претерпеть и не срываться.
362
00:18:17,127 --> 00:18:18,127
Ладно.
363
00:18:18,627 --> 00:18:19,928
Ты сможешь все без допинга.
364
00:18:29,003 --> 00:18:31,086
Дамира, ты что, бабушку бросила?
365
00:18:31,126 --> 00:18:32,488
У нее же плохо с сердцем.
366
00:18:32,498 --> 00:18:33,259
Ага.
367
00:18:33,269 --> 00:18:36,093
Единственное, с чем у нее плохо,
так это с актерским талантом.
368
00:18:36,113 --> 00:18:37,816
Вы зачем ведь этот цирк устроили?
369
00:18:37,896 --> 00:18:39,318
Ей плохо, ты ей нужна.
370
00:18:39,358 --> 00:18:40,861
Да она здоровее меня будет.
371
00:18:40,921 --> 00:18:42,543
Еще и женихок начала мне подсовывать.
372
00:18:42,553 --> 00:18:43,553
Что за шум?
373
00:18:43,563 --> 00:18:44,563
А драки нет?
374
00:18:44,868 --> 00:18:46,049
Доченька, ты что, вернулась?
375
00:18:46,770 --> 00:18:48,132
Бабушке лучше стало?
376
00:18:48,152 --> 00:18:49,714
Папа, пожалуйста, не надо.
377
00:18:49,754 --> 00:18:51,296
Бабушка мне сама все рассказала.
378
00:18:51,336 --> 00:18:54,260
Вы специально отправили меня к ней,
чтобы от Димы подальше.
379
00:18:54,270 --> 00:18:55,251
Надо было мне его слушать.
380
00:18:55,261 --> 00:18:56,863
Он подозревал, что что-то нечисто.
381
00:18:56,963 --> 00:18:59,226
Надо папу маму слушать.
382
00:18:59,246 --> 00:19:03,150
Мы о тебе заботимся, чтобы ты ушла из этой
сумасшедшей семьи.
383
00:19:03,190 --> 00:19:06,254
Даже если вы меня за тысячу километров увезете, у
вас ничего не получится.
384
00:19:06,294 --> 00:19:07,355
Мы с Димой все равно поженимся.
385
00:19:08,958 --> 00:19:12,382
Мы с отцом никогда не дадим согласия на эту
свадьбу.
386
00:19:12,392 --> 00:19:13,423
А придется.
387
00:19:14,146 --> 00:19:15,147
Потому что я беременна.
388
00:19:23,236 --> 00:19:24,236
Как беременна?
389
00:19:25,118 --> 00:19:26,118
Зачем беременна?
390
00:19:34,748 --> 00:19:35,748
Можно?
391
00:19:36,270 --> 00:19:37,431
Вы еще здесь?
392
00:19:37,511 --> 00:19:40,575
Так хотел попрощаться, так сказать.
393
00:19:40,615 --> 00:19:42,837
Всего доброго, удачи вам, Юрий Михайлович.
394
00:19:43,002 --> 00:19:46,315
А вот она вам, Ирина Петровна,
с новым тренером больше пригодится.
395
00:19:46,536 --> 00:19:47,781
Больше, чем с вами?
396
00:19:47,861 --> 00:19:52,096
Ну, у нас с вами отношения как-то не заладились, но
я человек простой.
397
00:19:53,043 --> 00:19:54,126
Зла не помню.
398
00:19:55,442 --> 00:19:56,543
Но хотел вас предупредить.
399
00:19:57,204 --> 00:20:00,107
Пан Жилин с этим Кисляком такую свинью подложил.
400
00:20:00,188 --> 00:20:01,509
Вы опять своими интригами?
401
00:20:01,519 --> 00:20:02,550
Этот номер больше не пройдет.
402
00:20:02,570 --> 00:20:04,333
Да какие интриги-то, Ирина Петровна?
403
00:20:04,373 --> 00:20:06,015
Я этого Кисляка еще с медведей знаю.
404
00:20:06,035 --> 00:20:07,236
Он же псих неуроновешенный.
405
00:20:07,256 --> 00:20:08,297
Ему в башку стреляли.
406
00:20:08,317 --> 00:20:09,659
У него кукуха вообще отлетела.
407
00:20:09,679 --> 00:20:11,541
Мне кажется, наше с вами прощание затянулось.
408
00:20:11,641 --> 00:20:13,243
Я знал, что вы мне не поверите.
409
00:20:13,253 --> 00:20:14,114
А я подготовился.
410
00:20:14,124 --> 00:20:15,124
Вот, видео.
411
00:20:22,134 --> 00:20:23,275
А я точно Кисляк?
412
00:20:23,285 --> 00:20:24,285
А вы псих.
413
00:20:24,737 --> 00:20:25,737
А еще алкаш.
414
00:20:27,198 --> 00:20:28,199
Еще этого не хватало.
415
00:20:29,281 --> 00:20:33,227
Вот, Юриночка Петровна,
Юрий Михайлович уже не такой плохой.
416
00:20:34,770 --> 00:20:35,931
Вы мне еще вспоминать будете.
417
00:20:42,503 --> 00:20:43,644
Ребята, все просто.
418
00:20:43,684 --> 00:20:46,188
Вы сейчас в лицо говорите все,
что думаете друг о друге.
419
00:20:46,228 --> 00:20:47,470
Андрей Викторович, это обязательно?
420
00:20:47,480 --> 00:20:48,222
Обязательно.
421
00:20:48,232 --> 00:20:49,373
В этом суть метода.
422
00:20:49,413 --> 00:20:51,817
Когда-то один очень хороший тренер меня этому
научил.
423
00:20:51,837 --> 00:20:53,159
Он действительно работает.
424
00:20:53,179 --> 00:20:54,201
Давайте к барьеру.
425
00:20:55,480 --> 00:20:57,482
Ну давай, какие у тебя там предъявы ко мне?
426
00:20:57,522 --> 00:20:58,644
Да ты просто придурок.
427
00:20:58,654 --> 00:20:59,764
Существо, пожалуйста.
428
00:21:01,147 --> 00:21:03,529
Бесит, что тебя двигают,
а нормальных пацанов задвигают.
429
00:21:03,669 --> 00:21:04,711
А нормальный это ты, что ли?
430
00:21:04,721 --> 00:21:05,582
Ну хотя бы.
431
00:21:05,592 --> 00:21:07,374
Может тебе просто завидно, ты так не думал?
432
00:21:07,394 --> 00:21:08,455
А чему завидовать-то?
433
00:21:08,475 --> 00:21:09,696
Потому что тебя двигают по блату.
434
00:21:09,716 --> 00:21:11,318
Сначала Романенко, потому что он тебя привел.
435
00:21:11,418 --> 00:21:13,221
Теперь этот новый тренер, потому что вы из Акулы.
436
00:21:13,281 --> 00:21:16,905
Слышь, сначала посмотри на мою статистику, потом
на свою.
437
00:21:16,925 --> 00:21:19,928
Ты на поле игроков не видишь, шайбу возишь,
выхлопа ноль.
438
00:21:21,550 --> 00:21:24,053
Может проблема в тебе, а не в тренера.
439
00:21:26,429 --> 00:21:29,071
Ну что, выговорились?
440
00:21:31,174 --> 00:21:34,397
Ребят, запомните, любой конфликт можно решить
словами.
441
00:21:34,437 --> 00:21:35,958
Вы играете в команде.
442
00:21:36,018 --> 00:21:39,441
И любые разборки, которые тащите на лед,
обязательно отразятся на результате.
443
00:21:41,203 --> 00:21:42,203
Ясно?
444
00:21:42,985 --> 00:21:44,066
На сегодня все, спасибо.
445
00:21:47,449 --> 00:21:48,751
Слушай, я не понял, что ты про меня сказал?
446
00:21:48,811 --> 00:21:51,513
Плохо играю, да?
447
00:21:56,990 --> 00:21:59,052
Что здесь происходит?
448
00:22:00,635 --> 00:22:02,217
А ну-ка прекратите это немедленно.
449
00:22:05,082 --> 00:22:06,082
Что здесь происходит?
450
00:22:06,944 --> 00:22:08,165
Мне говорили, что человек неравновешенный.
451
00:22:08,887 --> 00:22:11,851
Но драться с ребятами, это уже вообще за гранью.
452
00:22:12,752 --> 00:22:14,375
Вы не так все поняли, Ирина Петровна.
453
00:22:14,385 --> 00:22:15,146
Вам показалось?
454
00:22:15,156 --> 00:22:16,156
Нет, мне не показалось.
455
00:22:16,758 --> 00:22:17,779
Мне не показалось.
456
00:22:18,581 --> 00:22:20,643
Я прекрасно все знаю, все понимаю.
457
00:22:22,326 --> 00:22:23,326
Ирина Петровна.
458
00:22:24,069 --> 00:22:25,090
Ирина Петровна.
459
00:22:29,230 --> 00:22:30,792
Только не надо его выгораживать.
460
00:22:30,802 --> 00:22:31,802
Да я не выгораживаю.
461
00:22:31,812 --> 00:22:32,812
Не надо.
462
00:22:33,455 --> 00:22:35,937
Я вынуждена доложить эту ситуацию руководству.
463
00:22:36,738 --> 00:22:39,682
Совсем уже с ума посходили все.
464
00:22:39,692 --> 00:22:40,692
Оба за мной.
465
00:22:42,565 --> 00:22:45,028
Антон Леонидович, вы кого мне подсунули?
466
00:22:45,949 --> 00:22:48,412
Алкаш, дилетант невменяемый и совершенный.
467
00:22:48,492 --> 00:22:50,394
А мне казалось, мы его уже уволили.
468
00:22:50,404 --> 00:22:51,165
Я про кисляка.
469
00:22:51,175 --> 00:22:52,175
Да.
470
00:22:52,190 --> 00:22:53,190
Что?
471
00:22:53,241 --> 00:22:54,241
Что это за новости?
472
00:22:54,353 --> 00:22:56,636
А я уверена, что для вас это не новости.
473
00:22:56,696 --> 00:22:59,539
Когда мне сказал Романенко, я не поверила,
но он предъявил мне доказательства.
474
00:23:00,621 --> 00:23:02,083
А потом я увидел собственными глазами.
475
00:23:02,143 --> 00:23:03,725
И я требую объяснений.
476
00:23:04,626 --> 00:23:07,089
А кто, вы говорите, вам про Кислика рассказал?
477
00:23:13,819 --> 00:23:15,060
Да, какие люди.
478
00:23:16,062 --> 00:23:17,143
Анатолий Леонидович?
479
00:23:17,263 --> 00:23:19,967
Значит, слушай меня сюда, гнида недоделанная.
480
00:23:19,977 --> 00:23:20,798
Чтобы ты...
481
00:23:20,808 --> 00:23:25,856
Варежку свою не смел раскрывать и чтобы ни к
корсарам, ни к федерации на пушечные выстрелы не
482
00:23:25,896 --> 00:23:27,118
приближался, понял меня?
483
00:23:27,138 --> 00:23:30,763
Иначе я тебе такую жизнь устрою,
что тебя даже затачивать коньки никуда не
484
00:23:30,783 --> 00:23:31,364
возьмут.
485
00:23:31,374 --> 00:23:32,176
Понял?
486
00:23:32,186 --> 00:23:33,186
Гнида недодавленная.
487
00:23:35,531 --> 00:23:37,293
Напугал ежа голым задом.
488
00:23:39,657 --> 00:23:43,423
Так, где тот ближайший ломбард?
489
00:23:52,921 --> 00:23:53,921
Да-да.
490
00:23:53,931 --> 00:23:54,693
Добрый день.
491
00:23:54,703 --> 00:23:55,674
Добрый.
492
00:23:55,684 --> 00:23:59,388
Анатолий Леонидович, Виктор Сиротин, бывший
врач команды «Искра».
493
00:23:59,398 --> 00:23:59,938
Вы мне звонили.
494
00:23:59,948 --> 00:24:01,670
Да-да-да, конечно, помню-помню.
495
00:24:01,680 --> 00:24:02,501
Очень рад.
496
00:24:02,511 --> 00:24:03,632
Проходите, пожалуйста, присаживайтесь.
497
00:24:06,095 --> 00:24:07,796
Вы интересовались Александром Соколом.
498
00:24:09,558 --> 00:24:11,040
У меня действительно есть что рассказать.
499
00:24:11,050 --> 00:24:11,911
Так.
500
00:24:11,921 --> 00:24:17,066
Хочу сразу сказать, я не хотел в этом участвовать,
но меня убедили.
501
00:24:17,286 --> 00:24:19,789
И меня бы очень не хотелось, чтобы то, что...
502
00:24:19,955 --> 00:24:25,081
Я вам передал эту информацию,
никак она мне не отразилась.
503
00:24:25,802 --> 00:24:27,063
Можете об этом даже не беспокоиться.
504
00:24:30,868 --> 00:24:33,731
О, как интересно.
505
00:24:34,973 --> 00:24:37,216
Мне плевать, кто начал драку.
506
00:24:37,256 --> 00:24:39,939
Если вы не понимаете слов,
то будем действовать другим методом.
507
00:24:40,600 --> 00:24:42,482
Для начала опять урок вокруг стадиона.
508
00:24:42,522 --> 00:24:43,903
Сто отжиманий и 50 берпи.
509
00:24:45,386 --> 00:24:46,587
Еще стали живее.
510
00:25:14,714 --> 00:25:16,836
Ну что, еще остались силы отношений выяснять?
511
00:25:19,140 --> 00:25:20,291
Отлично.
512
00:25:20,301 --> 00:25:21,822
Тогда еще два круга, чтобы закрепить.
513
00:25:24,225 --> 00:25:25,225
Давай.
514
00:25:30,013 --> 00:25:31,104
Да.
515
00:25:31,114 --> 00:25:32,155
Ну что, доволен?
516
00:25:32,165 --> 00:25:33,165
Не жалуюсь.
517
00:25:33,236 --> 00:25:34,358
Ну, конечно, не жалуешься.
518
00:25:34,418 --> 00:25:36,300
Что, радуешься, что меня нагадил, да?
519
00:25:36,398 --> 00:25:37,740
Паша, я не понимаю, о чем ты.
520
00:25:37,750 --> 00:25:38,611
Ты что, выпил?
521
00:25:38,621 --> 00:25:39,413
Да выпил и что?
522
00:25:39,423 --> 00:25:40,704
Какая тебе разница?
523
00:25:40,745 --> 00:25:42,487
Это ты сказал Яне про Машку?
524
00:25:42,627 --> 00:25:43,649
Яна знает про Машу.
525
00:25:43,769 --> 00:25:46,353
Вот только не надо делать вид,
как будто ты ничего не понимаешь.
526
00:25:46,413 --> 00:25:50,059
Если бы я знал, что ты такой гнида,
я бы на работу тебя никогда не взял.
527
00:25:50,079 --> 00:25:52,282
У меня все нормально было до тебя.
528
00:25:52,292 --> 00:25:52,853
Слышишь?
529
00:25:52,863 --> 00:25:54,185
А теперь ее нет.
530
00:25:54,195 --> 00:25:55,156
Паша, успокойся.
531
00:25:55,166 --> 00:25:56,166
С Яной все в порядке.
532
00:25:56,248 --> 00:25:57,970
Она ушла от меня, и все из-за тебя.
533
00:25:59,994 --> 00:26:00,994
Козел.
534
00:26:12,106 --> 00:26:13,288
Ян, привет.
535
00:26:13,348 --> 00:26:14,629
Сегодня вечером буду в Москве.
536
00:26:14,639 --> 00:26:15,639
Давай встретимся.
537
00:26:16,712 --> 00:26:20,497
Так я не понял, нам продолжать или нет?
538
00:26:20,507 --> 00:26:21,188
А это откуда знаю?
539
00:26:21,198 --> 00:26:22,198
Догони, спроси.
540
00:26:26,044 --> 00:26:28,548
Слушай, может, хватит нам выяснять уже что-то, а?
541
00:26:28,568 --> 00:26:37,419
Да пошел ты.
542
00:26:37,429 --> 00:26:38,429
Привет.
543
00:26:41,148 --> 00:26:42,330
Ты зачем пришла?
544
00:26:42,370 --> 00:26:43,491
Узнать, как ты.
545
00:26:43,571 --> 00:26:44,692
Я знаю, что Яна ушла.
546
00:26:45,294 --> 00:26:46,294
Да, ушла.
547
00:26:47,497 --> 00:26:48,497
Она вернется.
548
00:26:48,579 --> 00:26:49,730
Я верну.
549
00:26:49,740 --> 00:26:50,740
Не понимаю, зачем.
550
00:26:51,682 --> 00:26:55,688
Она столько времени врала тебе про Кисляка,
сделала из тебя дурака.
551
00:26:55,748 --> 00:26:57,309
Раньше ты таких вещей не прощал.
552
00:26:59,893 --> 00:27:01,656
Ты откуда знаешь про Кисляка?
553
00:27:01,716 --> 00:27:04,379
Это я нашла информацию, что Кисляк и Яна были
женаты.
554
00:27:05,040 --> 00:27:07,864
А твоя служба безопасности просто тебе ее
передала.
555
00:27:08,013 --> 00:27:10,016
Тебе не надо в это лезть.
556
00:27:10,026 --> 00:27:10,988
Ясно?
557
00:27:10,998 --> 00:27:16,526
Если ты решила, что уход Яны как-то повлияет на
наши отношения, то ты заблуждаешься.
558
00:27:16,536 --> 00:27:17,536
Зря старалась.
559
00:27:19,932 --> 00:27:20,973
Я люблю Яну.
560
00:27:22,296 --> 00:27:23,067
Ясно тебе?
561
00:27:23,077 --> 00:27:24,077
Люблю.
562
00:27:24,599 --> 00:27:26,742
Ты никого не любишь, кроме себя.
563
00:27:27,523 --> 00:27:31,169
Ты никогда не думал ни о моих чувствах,
ни о чувствах Яны.
564
00:27:32,071 --> 00:27:33,953
Знаешь, я тоже не хочу быть запасным вариантом.
565
00:27:35,035 --> 00:27:36,197
Тебя разве кто-то держит?
566
00:27:36,852 --> 00:27:42,079
Я думала, спустя столько лет у тебя остались ко мне
хоть какие-то чувства.
567
00:27:42,139 --> 00:27:43,340
Но тут я ошиблась.
568
00:27:43,381 --> 00:27:44,602
Завтра же напишу заявление.
569
00:27:51,692 --> 00:27:52,863
Свет.
570
00:27:52,873 --> 00:27:53,504
Отвали.
571
00:27:53,514 --> 00:27:54,514
Свет, подожди.
572
00:27:55,537 --> 00:27:56,577
Прости меня, пожалуйста.
573
00:27:57,259 --> 00:27:59,822
Я полный придурок, если ты мне дашь еще один шанс.
574
00:27:59,903 --> 00:28:03,248
Знаешь что, иди ты со своими шансами, Игорь.
575
00:28:03,288 --> 00:28:04,690
Другую дуру поищи.
576
00:28:05,511 --> 00:28:07,213
Я с бабниками не встречаюсь.
577
00:28:08,415 --> 00:28:11,199
Не урыла, а закопала все четко и по факту.
578
00:28:11,219 --> 00:28:12,781
Фига да царица.
579
00:28:12,921 --> 00:28:13,921
Свет.
580
00:28:17,127 --> 00:28:21,933
И Оскар за лучшую мужскую роль достается Игорю
Крепчуку.
581
00:28:22,715 --> 00:28:24,898
Ну я старался, как мог на это тебе.
582
00:28:24,908 --> 00:28:25,822
Спасибо.
583
00:28:25,832 --> 00:28:27,094
Что, нормально получилось?
584
00:28:27,315 --> 00:28:30,321
Не, ну придумать, конечно, хорошо,
но тебе реально жалко стало.
585
00:28:30,421 --> 00:28:33,767
Ну, я думаю, после такой драмы надо, конечно,
как-то выдохнуть.
586
00:28:34,489 --> 00:28:36,593
Ну, я драмы обычно сладким заедаю.
587
00:28:36,603 --> 00:28:37,425
Ага.
588
00:28:37,435 --> 00:28:38,517
За сахарной ватой.
589
00:28:38,527 --> 00:28:39,527
Давай.
590
00:28:39,537 --> 00:28:40,537
Погнали.
591
00:28:45,500 --> 00:28:46,500
Алло.
592
00:28:46,822 --> 00:28:49,446
Привет, короче, прикинь,
мне удалось уладить проблемы с своими родителями.
593
00:28:49,486 --> 00:28:50,648
Они согласны на свадьбу.
594
00:28:50,708 --> 00:28:52,110
Как ты это провернула?
595
00:28:52,120 --> 00:28:53,131
Взяла кого-то в заложники?
596
00:28:53,912 --> 00:28:55,475
Нет, даже более радикально.
597
00:28:55,515 --> 00:28:57,918
Я сказала им, что я беременная.
598
00:28:58,680 --> 00:28:59,680
Чего?
599
00:28:59,762 --> 00:29:00,913
Ты что, с ума сошла?
600
00:29:00,923 --> 00:29:02,385
Меня дядя Решат убьет.
601
00:29:02,395 --> 00:29:03,156
Да без паники.
602
00:29:03,166 --> 00:29:04,568
Ребенка без отца он не оставит.
603
00:29:04,608 --> 00:29:07,152
Короче, с моими прокатила,
и с твоей мамой тоже прокатит.
604
00:29:07,212 --> 00:29:08,474
Давай потом перезвони мне, хорошо?
605
00:29:12,741 --> 00:29:13,802
Ну, в целом-то...
606
00:29:14,122 --> 00:29:15,128
Вариант рабочий.
607
00:29:36,938 --> 00:29:37,938
Поехали!
608
00:30:24,944 --> 00:30:25,944
Молодцы!
609
00:30:25,954 --> 00:30:27,096
Молодцы!
610
00:30:27,106 --> 00:30:33,132
Все справились отлично, но, на мой взгляд,
победитель очевиден.
611
00:30:34,273 --> 00:30:38,036
Итак, новую программу со мной будет ставить Лиза.
612
00:30:45,524 --> 00:30:46,625
Не ошиблась я, значит?
613
00:30:47,546 --> 00:30:49,828
А я сразу поняла, с этой свадьбой что-то нечисто.
614
00:30:50,769 --> 00:30:52,751
Дуру решили из меня сделать, не на ту напали.
615
00:30:53,547 --> 00:30:54,547
Ничего.
616
00:30:54,668 --> 00:30:56,710
Ребеночка мы не бросим.
617
00:30:56,750 --> 00:30:59,513
И документы все оформим, и фамилию дадим.
618
00:30:59,613 --> 00:31:00,914
Мы семья честная и порядочная.
619
00:31:00,934 --> 00:31:04,278
Вот насчет этих родственников,
я от своих слов не отрекаюсь.
620
00:31:04,398 --> 00:31:06,860
Не нужны они мне даром и никакой им свадьбы.
621
00:31:06,870 --> 00:31:07,870
Так все, хватит!
622
00:31:09,543 --> 00:31:11,084
Я все равно женюсь на Дамире.
623
00:31:11,144 --> 00:31:12,486
Хочешь ты этого или нет?
624
00:31:12,506 --> 00:31:15,929
И мы сейчас пойдем к нашим новым родственникам и
будем вежливо с ними разговаривать.
625
00:31:16,790 --> 00:31:17,790
Ясно?
626
00:31:19,192 --> 00:31:20,354
Мое мнение такое.
627
00:31:20,474 --> 00:31:22,896
Раз уж так случилось, надо играть свадьбу.
628
00:31:23,129 --> 00:31:24,232
Это даже не обсуждается.
629
00:31:25,036 --> 00:31:26,863
Но с подготовкой надо бы поторопиться.
630
00:31:26,923 --> 00:31:29,973
Скоро станет заметно, а я не хочу,
чтобы соседи за спиной шиктались.
631
00:31:31,019 --> 00:31:32,584
Ой, Дамира, Дамира.
632
00:31:32,625 --> 00:31:34,371
Да заявление можно хоть завтра подать.
633
00:31:34,435 --> 00:31:35,956
Распишемся через месяц.
634
00:31:35,966 --> 00:31:36,847
Делов-то.
635
00:31:36,857 --> 00:31:39,399
Только заявление подадите сегодня же.
636
00:31:39,479 --> 00:31:42,362
Распишитесь, свадьба, застолье, все как у людей.
637
00:31:42,422 --> 00:31:44,564
Нам с Дамирой пышная свадьба не нужна.
638
00:31:44,574 --> 00:31:45,574
Сейчас.
639
00:31:45,665 --> 00:31:48,687
Я, может, всю жизнь мечтала у единственного сына
на свадьбе погулять.
640
00:31:48,767 --> 00:31:50,229
Вам, может быть, свадьба и не нужна.
641
00:31:50,269 --> 00:31:54,092
А вы родителям-то подумали,
как я в глаза родственникам смотреть буду?
642
00:31:54,112 --> 00:31:55,313
А соседи что скажут?
643
00:31:55,373 --> 00:31:58,256
Что Юкубовы своей дочке свадьбу нормальную
сделать не смогли?
644
00:31:58,296 --> 00:32:01,058
Послушайте, еще вчера вы вообще об этой свадьбе
даже слышать не хотели.
645
00:32:01,138 --> 00:32:03,480
Да, мы женимся, и нам решать, какая будет свадьба.
646
00:32:03,460 --> 00:32:07,065
Вы уже нарешали, так что вас больше никто слушать
не будет.
647
00:32:07,075 --> 00:32:08,075
Чего вы там хотите?
648
00:32:08,748 --> 00:32:12,734
Как родители решат устроить свадьбу,
так и будем гулять.
649
00:32:12,774 --> 00:32:13,774
Все.
650
00:32:13,784 --> 00:32:14,486
Точка.
651
00:32:14,496 --> 00:32:15,388
Правильно.
652
00:32:15,398 --> 00:32:18,041
И это, когда у вас обед по вашему обычаю?
653
00:32:18,603 --> 00:32:19,664
По-моему, уже пора.
654
00:32:27,316 --> 00:32:28,638
Андрей, привет.
655
00:32:28,778 --> 00:32:29,778
Привет.
656
00:32:30,040 --> 00:32:31,662
Спасибо, что согласилась встретиться.
657
00:32:32,553 --> 00:32:34,335
Дома сидеть невыносимо.
658
00:32:35,437 --> 00:32:36,698
Прекрасно понимаю тебя.
659
00:32:37,660 --> 00:32:40,224
Сам недавно пережил это.
660
00:32:40,264 --> 00:32:41,706
Тебе тоже изменили?
661
00:32:42,127 --> 00:32:43,127
Нет.
662
00:32:43,649 --> 00:32:44,750
Мы с Катей просто разошлись.
663
00:32:47,695 --> 00:32:48,695
Понятно.
664
00:32:49,577 --> 00:32:51,800
А почему ты не удивилась,
когда я сказала про измену?
665
00:32:52,882 --> 00:32:53,882
Ты знал?
666
00:32:54,725 --> 00:32:55,846
Паша мне правду говорил?
667
00:32:57,569 --> 00:33:00,433
Ян, я не хотел вмешиваться в ваши отношения.
668
00:33:00,953 --> 00:33:03,561
Получается, ты меня обманывал.
669
00:33:03,622 --> 00:33:04,684
Я сильно об этом сожалею.
670
00:33:05,648 --> 00:33:06,770
Пожалуйста, прости меня.
671
00:33:08,839 --> 00:33:09,840
Я на себя не промолчал?
672
00:33:10,324 --> 00:33:11,345
Мы могли быть вместе.
673
00:33:12,169 --> 00:33:14,035
Я не хочу сейчас об этом говорить.
674
00:33:25,422 --> 00:33:33,011
Всё исправить можно Мне дорогу перешла к чёрной
окошке И чё?
675
00:33:33,832 --> 00:33:45,907
Всё исправить можно Грусть настойчиво стучит в
моё окошко Дождём Но всё исправить можно И пока жизнь
676
00:33:45,927 --> 00:33:46,468
не запустится
677
00:33:46,448 --> 00:33:48,325
Сделай свой обратный
678
00:33:48,305 --> 00:33:56,391
Всё исправить можно Всё исправить можно Всё
исправить можно
679
00:33:56,371 --> 00:34:06,391
Еще Можно исправить все Можно исправить все
Тысячи шансов
680
00:34:06,371 --> 00:34:07,371
Музыка
681
00:34:16,371 --> 00:34:26,391
Можно исправить все Тысячи шансов Всех нас порой
682
00:34:26,371 --> 00:34:36,391
Если хочешь изменить
683
00:34:36,371 --> 00:34:46,391
На других планетах есть жизнь, друг
684
00:34:46,371 --> 00:34:56,391
Ты бываешь так просто Просто если верить сердцу
Поднимая в небо свой путь
685
00:34:56,371 --> 00:35:04,904
Растопи все невзгоды в своих мыслях Сделай важный
шаг
686
00:35:06,371 --> 00:35:16,391
Можно исправить всё Тысячи шансов Всех нас порой
687
00:35:16,371 --> 00:35:21,289
Ветер с собой несет
688
00:35:36,371 --> 00:35:38,687
Ну что?
689
00:35:38,667 --> 00:35:39,668
Мужчины, девушки.
690
00:35:40,831 --> 00:35:42,734
Не, я считаю, что проигрыш по делу.
691
00:35:42,754 --> 00:35:46,019
Ну, взяли просто в третьем периоде всей командой
поплыли.
692
00:35:46,029 --> 00:35:47,011
Бывает.
693
00:35:47,021 --> 00:35:48,323
Игру обсудим дома.
694
00:35:48,333 --> 00:35:48,934
Вот.
695
00:35:48,944 --> 00:35:53,251
А всем советую по дороге подумать и сделать
соответствующие выводы.
696
00:35:53,291 --> 00:35:54,553
Потом пообщаемся.
697
00:35:54,634 --> 00:35:56,136
Саш, ладно тебе, не расстраивайся так.
698
00:35:56,318 --> 00:35:57,399
А как мне нужно расстраиваться?
699
00:35:58,141 --> 00:35:59,523
Я две позорные шайбы пропустила.
700
00:35:59,924 --> 00:36:03,710
Саня, знаешь, как говорят, что путь,
он важнее цели.
701
00:36:03,730 --> 00:36:07,797
Поэтому нечего триггериться из-за каждой шайбы,
которую пропустил, это бессмысленно.
702
00:36:07,857 --> 00:36:09,140
Аудигай, кстати, молодец.
703
00:36:09,240 --> 00:36:12,205
Обещал собраться и собрался.
704
00:36:12,265 --> 00:36:13,587
А толку-то все равно не помогло.
705
00:36:13,607 --> 00:36:16,211
Ну, здесь согласен, Вадим Юрьевич.
706
00:36:17,634 --> 00:36:20,098
Так, ребятки, держимся, не унываем.
707
00:36:21,074 --> 00:36:26,220
То, что проиграли игру, это еще не значит,
что мы потеряли последний шанс выиграть кубок.
708
00:36:26,922 --> 00:36:29,945
А вот на следующей игре попрошу вас постараться,
очень постараться.
709
00:36:30,607 --> 00:36:36,214
Тем более, что у нас по результатам двух матчей с
корсарами одинаковое количество очков.
710
00:36:36,274 --> 00:36:40,239
Поэтому проиграть мы не имеем права.
711
00:36:40,299 --> 00:36:41,601
Опять нельзя проиграть.
712
00:36:41,611 --> 00:36:42,472
Да.
713
00:36:42,482 --> 00:36:47,148
Главное, Дергачев, чтобы это опять не стало
последним для нас на этом кубке.
714
00:36:48,350 --> 00:36:49,161
Спасибо.
715
00:36:49,171 --> 00:36:50,171
Отдыхать всем!
716
00:36:50,504 --> 00:36:54,311
Да, отдыхать всегда.
717
00:36:54,331 --> 00:36:57,035
Ну что, мои поздравления надрали нам задницы.
718
00:36:57,297 --> 00:36:58,408
Официально.
719
00:36:58,418 --> 00:36:59,600
Ну, это было не так уж просто.
720
00:36:59,681 --> 00:37:01,324
Ну, лезь, принимается.
721
00:37:01,344 --> 00:37:02,706
Щук, поздравляю.
722
00:37:02,716 --> 00:37:03,716
Спасибо, Андрюха.
723
00:37:04,249 --> 00:37:05,431
Кис, а что происходит?
724
00:37:05,471 --> 00:37:07,515
Команда Щуки выиграла, акулы проиграли.
725
00:37:07,525 --> 00:37:08,126
Смешно.
726
00:37:08,136 --> 00:37:09,899
А ты не хочешь с ним нормально поговорить?
727
00:37:09,909 --> 00:37:10,909
О чем?
728
00:37:11,342 --> 00:37:14,267
О том, как ты был в курсе, что Казанцев меня
сливает, и ничего не сказал?
729
00:37:14,770 --> 00:37:17,233
Андрюша, ты не перегрелся, нет?
730
00:37:17,333 --> 00:37:18,994
Я ждал такую реакцию.
731
00:37:19,915 --> 00:37:21,557
Что-то какая-то нездоровая фигня.
732
00:37:21,597 --> 00:37:24,100
Давайте пойдем куда-нибудь посидим, спокойно
обсудим, во всем разберемся.
733
00:37:26,303 --> 00:37:27,393
Давай, Андрей.
734
00:37:27,403 --> 00:37:28,645
А что это за предъявы-то?
735
00:37:28,665 --> 00:37:29,926
Что-то кислорез, знаешь, что ли?
736
00:37:29,946 --> 00:37:32,229
Ну, попылит, успокоится, все будет нормально,
разберетесь.
737
00:37:32,329 --> 00:37:33,390
Так что?
738
00:37:33,410 --> 00:37:34,751
Так насчет посидеть где-нибудь?
739
00:37:34,771 --> 00:37:36,613
Не говори спасибо за приглашение.
740
00:37:36,633 --> 00:37:39,316
Вынужден отказаться, но еще пацанов домой везти.
741
00:37:39,326 --> 00:37:40,326
Правда, извини.
742
00:37:51,139 --> 00:37:52,320
Ты же знаешь, кто я?
743
00:37:53,865 --> 00:37:55,087
Вы мама Кирилла Егорова.
744
00:37:55,750 --> 00:37:57,133
Сядь, пожалуйста, в машину.
745
00:37:57,153 --> 00:37:58,153
Хорошо.
746
00:37:58,537 --> 00:38:01,163
Только я не очень понимаю,
о чем нам с вами разговаривать.
747
00:38:10,778 --> 00:38:14,764
Я знаю, что у вас с Кириллом близкие отношения.
748
00:38:14,774 --> 00:38:15,774
Были когда-то.
749
00:38:16,227 --> 00:38:17,288
Но мы давно расстались.
750
00:38:18,050 --> 00:38:19,292
Но он тебя любит до сих пор.
751
00:38:19,302 --> 00:38:20,302
Откуда вы знаете?
752
00:38:20,954 --> 00:38:22,056
Вы же даже с ним не общаетесь.
753
00:38:24,380 --> 00:38:26,342
Я многое знаю о своем сыне.
754
00:38:27,104 --> 00:38:30,209
А вот он знает обо мне только то,
что ему говорит его отец.
755
00:38:30,229 --> 00:38:34,095
Я действительно в течение долгого времени не
могла с ним общаться.
756
00:38:36,199 --> 00:38:38,102
А теперь он меня даже ненавидит.
757
00:38:39,787 --> 00:38:43,420
Я его люблю очень, Лиза.
758
00:38:44,727 --> 00:38:46,131
Мне очень важно, чтобы он мне доверял.
759
00:38:46,855 --> 00:38:48,261
Помоги мне, пожалуйста, с ним встретиться.
760
00:38:53,236 --> 00:39:04,268
Веру в новый день мне подарят звезды Небо глубина
ответит на вопросы Каждому из нас открыты двери в космос
761
00:39:04,348 --> 00:39:15,761
Закрой глаза, успокойся Веру в новый день мне подарят
звезды Небо глубина ответит на вопросы Каждому из нас
762
00:39:15,781 --> 00:39:19,345
открыты двери в космос Закрой глаза, успокойся
763
00:39:24,879 --> 00:39:25,879
Мам, я вернулся.
764
00:39:26,841 --> 00:39:27,841
Сахар!
765
00:39:29,044 --> 00:39:30,045
Ну, что ж ты такой потерянный?
766
00:39:31,047 --> 00:39:32,629
Расстроился из-за проигрыша, да?
767
00:39:33,851 --> 00:39:36,054
Я пирог испекла, чтобы тебя порадовать.
768
00:39:36,154 --> 00:39:37,415
Спасибо, мамуль, я не голодный.
769
00:39:40,300 --> 00:39:41,862
Как же не голодный?
770
00:39:41,922 --> 00:39:44,466
После игры столько ехали.
771
00:39:44,526 --> 00:39:46,408
Ты хотя бы кусочек съешь, это твой любимый.
772
00:39:46,448 --> 00:39:48,972
Мамуль, давай потом, мы договорились смело в кафе
пересечься.
773
00:39:48,982 --> 00:39:49,982
Прости, пожалуйста.
774
00:39:54,425 --> 00:39:55,466
Проходите, пожалуйста.
775
00:39:59,712 --> 00:40:00,873
Лиза не придет.
776
00:40:00,933 --> 00:40:01,933
Прости.
777
00:40:02,555 --> 00:40:03,556
Я специально это сделала.
778
00:40:05,159 --> 00:40:06,500
Ты бы иначе ко мне не пришел.
779
00:40:06,580 --> 00:40:08,662
Ну, смотри.
780
00:40:10,485 --> 00:40:12,467
Получилось же у нас встретиться, да,
когда ты захотела?
781
00:40:13,629 --> 00:40:15,732
Значит, раньше ты не так уж сильно надо было, да?
782
00:40:15,792 --> 00:40:18,255
Кирилл, ты не все знаешь.
783
00:40:20,783 --> 00:40:22,164
Он бы меня посадил.
784
00:40:22,224 --> 00:40:24,486
Ты за десять лет ни разу мне не позвонила.
785
00:40:25,067 --> 00:40:26,067
Ни разу!
786
00:40:27,009 --> 00:40:28,410
Отец в суд вообще ни при чем.
787
00:40:32,615 --> 00:40:33,895
Ирина, ты нафига это сделала?
788
00:40:34,857 --> 00:40:35,978
Твоя мама очень просила помочь.
789
00:40:35,998 --> 00:40:37,920
Мне кажется, тебе нужно с ней поговорить.
790
00:40:37,940 --> 00:40:39,061
Послушай меня, пожалуйста.
791
00:40:39,081 --> 00:40:41,223
Я не знаю, кто из вас там первый обменялся
номерами.
792
00:40:41,303 --> 00:40:43,105
Я запрещаю тебе лезть в мою жизнь.
793
00:40:43,145 --> 00:40:44,145
Вообще!
794
00:40:44,667 --> 00:40:45,667
Договорились?
795
00:40:45,817 --> 00:40:46,817
Как скажешь.
796
00:40:47,189 --> 00:40:49,491
А ты уже научись давать шанс тем, кто тебя любит.
797
00:40:56,122 --> 00:40:57,283
Здорово, мужики.
798
00:40:58,286 --> 00:40:59,447
А чё, какими судьбами?
799
00:41:01,070 --> 00:41:02,212
Так, так, стоп.
800
00:41:02,253 --> 00:41:03,253
Спокойно.
801
00:41:05,779 --> 00:41:06,779
Я сам справлюсь.
802
00:41:16,778 --> 00:41:18,541
Вот это да, папуль.
803
00:41:18,602 --> 00:41:19,602
Похищение.
804
00:41:20,167 --> 00:41:22,210
Ну, прям новый левел в наших отношениях.
805
00:41:22,220 --> 00:41:22,540
Круто.
806
00:41:22,550 --> 00:41:25,213
Ребят, спасибо, молодцы.
807
00:41:25,253 --> 00:41:26,354
Давайте, можете идти.
808
00:41:27,456 --> 00:41:28,898
А ну, а что делать?
809
00:41:28,938 --> 00:41:30,319
Ты мне выборы не оставляешь.
810
00:41:31,281 --> 00:41:32,622
На звонки мои ты не отвечаешь.
811
00:41:32,632 --> 00:41:33,632
Пожалуйста, хватит.
812
00:41:33,664 --> 00:41:35,466
Ты на вопросы мои не отвечаешь.
813
00:41:35,526 --> 00:41:38,309
Я не хочу ни видеть тебя, ни разговаривать с тобой.
814
00:41:38,349 --> 00:41:39,349
Понятно?
815
00:41:42,695 --> 00:41:44,376
Я тебе что сказал, можно идти.
816
00:41:45,298 --> 00:41:48,382
Я тебе что разрешил двигаться сейчас.
817
00:41:48,402 --> 00:41:49,583
Значит, со мной ты.
818
00:41:49,563 --> 00:41:50,563
Да.
819
00:41:50,677 --> 00:41:52,739
Разговаривать не хочешь, да?
820
00:41:52,799 --> 00:41:54,660
А с мамой, значит, своей ты ужинаешь.
821
00:41:55,922 --> 00:41:56,922
Ну?
822
00:41:57,563 --> 00:41:59,205
И что, она тебе опять на плечо?
823
00:41:59,225 --> 00:42:00,346
Она не плела, блин.
824
00:42:00,366 --> 00:42:01,587
Она сама меня пригласила.
825
00:42:01,627 --> 00:42:02,928
Вы достали меня, блин!
826
00:42:03,929 --> 00:42:05,310
Вы достали меня оба.
827
00:42:05,330 --> 00:42:09,274
Вы просто... Вы тянете меня как одеяло, ты
понимаешь это?
828
00:42:09,294 --> 00:42:11,095
Просто как одеяло в разные стороны.
829
00:42:11,816 --> 00:42:14,399
Я не могу больше участвовать в ваших отношениях.
830
00:42:14,419 --> 00:42:16,100
Я из-за них и так уже потерял мать.
831
00:42:16,110 --> 00:42:17,110
Ну-ка, хватит!
832
00:42:17,120 --> 00:42:18,072
Хватит!
833
00:42:18,082 --> 00:42:19,082
Держи.
834
00:42:20,528 --> 00:42:22,751
Не моя вина в том, что ты остался без матери.
835
00:42:23,894 --> 00:42:27,900
Она сама выбрала деньги в обмен на то,
что ты останешься со мной.
836
00:42:33,069 --> 00:42:35,072
Между прочим, она получила очень хорошие
отступные.
837
00:42:44,288 --> 00:42:46,772
И напоследок, что там по серии угонов?
838
00:42:46,782 --> 00:42:47,518
Ух ты!
839
00:42:47,528 --> 00:42:48,730
Похоже, работает группа.
840
00:42:48,810 --> 00:42:50,392
Угоняет иномарки, скорее всего, по заказу.
841
00:42:52,236 --> 00:42:54,059
А сколько вы работаете уже по этой серии?
842
00:42:55,282 --> 00:42:57,947
Скорее всего, и похоже, это не доклад.
843
00:42:57,987 --> 00:42:59,229
Ну, из Бога только версии.
844
00:42:59,239 --> 00:43:00,239
А нужны результаты.
845
00:43:01,413 --> 00:43:05,620
Даю вам два дня, и чтоб вся информация по этой банде
была у меня на столе.
846
00:43:05,630 --> 00:43:06,630
Все понятно?
847
00:43:07,945 --> 00:43:08,945
Понятно.
848
00:43:08,955 --> 00:43:09,955
На сегодня все свободны.
849
00:43:21,278 --> 00:43:22,400
Верунь, привет.
850
00:43:22,480 --> 00:43:24,143
Я на сегодня закончил, еду домой.
851
00:43:26,087 --> 00:43:27,751
Да нет, Степ, ничего не надо.
852
00:43:27,771 --> 00:43:30,115
Только я тебя очень прошу, зайди, пожалуйста, в
аптеку, а?
853
00:43:30,155 --> 00:43:31,177
Купи обезболивающее.
854
00:43:31,217 --> 00:43:32,560
Что-то зуб так разболелся.
855
00:43:32,580 --> 00:43:34,704
А дома в аптечке, как назло, ничего нет.
856
00:43:34,744 --> 00:43:35,845
Хорошо, скоро буду.
857
00:43:38,311 --> 00:43:39,311
Точно.
858
00:43:40,315 --> 00:43:41,397
Захар же есть.
859
00:43:53,307 --> 00:43:54,307
Андрей.
860
00:43:54,869 --> 00:43:55,869
Привет.
861
00:43:56,370 --> 00:43:57,370
Привет.
862
00:43:59,674 --> 00:44:02,797
Я долго думала после последнего нашего
разговора.
863
00:44:03,318 --> 00:44:04,318
Ты прав.
864
00:44:05,159 --> 00:44:06,160
Все совершают ошибки.
865
00:44:07,482 --> 00:44:11,245
И я тоже ошиблась, когда сказала, что не верю тебе.
866
00:44:12,447 --> 00:44:14,068
Я приехала, потому что хочу быть с тобой.
867
00:44:16,051 --> 00:44:18,994
Может быть, и дадим новый шанс нашим отношениям.
868
00:44:22,771 --> 00:44:23,771
Да.
869
00:44:24,232 --> 00:44:25,232
Давай.
870
00:44:32,581 --> 00:44:33,581
Вера!
871
00:44:33,983 --> 00:44:34,983
Я дома.
872
00:44:42,311 --> 00:44:43,311
Вера!
873
00:44:47,376 --> 00:44:48,998
Вера, Вера, Вера.
874
00:44:49,058 --> 00:44:50,179
Веронич, что с тобой, Вера?
875
00:44:50,159 --> 00:44:54,044
Степа, у меня есть сердце.
876
00:44:54,631 --> 00:44:55,631
Ясно.
877
00:44:57,656 --> 00:44:58,677
Сейчас скорую вызову.
878
00:45:03,726 --> 00:45:04,726
Пройдите.
879
00:45:06,010 --> 00:45:07,010
Не помешаю.
880
00:45:07,633 --> 00:45:09,576
Ба, какая честь.
881
00:45:09,636 --> 00:45:12,100
Чем мы обязаны визиту столь дорогого гостя?
882
00:45:12,080 --> 00:45:13,080
Угу.
883
00:45:13,750 --> 00:45:19,656
А мне очень хотелось посмотреть на ваше лицо,
когда я вам сообщу одну очень интересную информацию.
884
00:45:20,377 --> 00:45:21,377
Заинтригован?
885
00:45:21,599 --> 00:45:22,960
Не буду долго тянуть.
886
00:45:22,980 --> 00:45:26,384
Хотя, признаюсь, хотелось бы продлить это
удовольствие.
887
00:45:26,444 --> 00:45:27,444
Прошу.
888
00:45:28,666 --> 00:45:29,887
Что это за Филькина грамота?
889
00:45:30,609 --> 00:45:31,609
Отнюдь.
890
00:45:31,990 --> 00:45:36,535
Это настоящие результаты допинг-пробы вашей
дочери.
891
00:45:38,000 --> 00:45:39,000
Представляете?
892
00:45:39,542 --> 00:45:41,403
Оказывается, не было никакой подставы.
893
00:45:42,445 --> 00:45:46,569
А драка у Александра с коллегой по команде
случилась только потому, что та ее сдала.
894
00:45:50,273 --> 00:45:51,394
Где ты это взял?
895
00:45:51,775 --> 00:45:56,560
Я понимаю, что вы тщательно пытались подтереть
все следы, но вы же знаете, кто ищет,
896
00:45:56,600 --> 00:45:57,581
тот всегда найдет.
897
00:45:58,482 --> 00:46:00,984
Да, допинг это серьезное нарушение.
898
00:46:02,166 --> 00:46:05,189
Вы же не хотите, чтобы карьера вашей дочери
закончилась навсегда.
899
00:46:06,250 --> 00:46:07,250
Это что?
900
00:46:07,770 --> 00:46:08,770
Контаж?
901
00:46:09,052 --> 00:46:11,355
Фу, ну зачем так грубо?
902
00:46:11,415 --> 00:46:14,439
Я бы назвал это взаимовыгодной сделкой.
903
00:46:14,459 --> 00:46:16,241
Как говорится, quid pro quo.
904
00:46:17,484 --> 00:46:18,484
Чего ты хочешь?
905
00:46:20,648 --> 00:46:26,435
Я хочу, чтобы акулы слили корсаром решающий матч
за выход в финал.
906
00:46:29,560 --> 00:46:34,467
И тогда об этом досадном недоразумении никто
никогда не узнает.
907
00:46:37,568 --> 00:46:48,504
Всего доброго.
908
00:46:48,524 --> 00:46:51,548
Слился и смылся.
86973
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof