Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:18,406 --> 00:00:19,406
– Саш, привет.
2
00:00:19,416 --> 00:00:20,378
– Здорово.
3
00:00:20,388 --> 00:00:22,351
Слушай, вот тебе.
4
00:00:22,391 --> 00:00:25,395
Давай, может, в кафе загоняем после трения,
поедим, говорим?
5
00:00:27,619 --> 00:00:28,940
Ну ладно, раз так, погнали.
6
00:00:33,028 --> 00:00:34,028
Или не пойдем?
7
00:00:36,152 --> 00:00:37,152
Пойдем.
8
00:00:38,576 --> 00:00:39,576
Пойдем.
9
00:00:40,359 --> 00:00:41,359
Не пойдем.
10
00:00:42,322 --> 00:00:43,504
Все, пойдем, точно.
11
00:00:44,868 --> 00:00:45,868
А?
12
00:00:46,211 --> 00:00:47,313
Не пойдем.
13
00:00:47,393 --> 00:00:51,962
И очередное удаление Крепчуку за неспортивную
игру.
14
00:00:54,848 --> 00:00:56,231
Катюш, можно кофе с собой?
15
00:00:56,291 --> 00:00:57,614
Я помчал на работу.
16
00:00:57,624 --> 00:00:58,624
Так рано.
17
00:00:59,036 --> 00:01:00,960
Я надеюсь, вам платят бонусы за сверхурочные?
18
00:01:01,040 --> 00:01:02,624
Реабилитация моего честного имени.
19
00:01:02,664 --> 00:01:03,946
Как такой бонус?
20
00:01:04,347 --> 00:01:05,830
Очень интересно, но ничего не понятно.
21
00:01:06,451 --> 00:01:10,075
Контора Павлова занимается увольнением того
судьи, за которого меня дисквалифицировали.
22
00:01:11,057 --> 00:01:15,904
Я получил доступ к этому делу и нашел кое-какую
любопытную информацию.
23
00:01:15,964 --> 00:01:19,890
Теперь у меня есть все шансы выиграть апелляцию и
восстановиться в должности тренера.
24
00:01:19,950 --> 00:01:21,993
А как же твоя юридическая практика?
25
00:01:22,133 --> 00:01:24,276
Я думала, тебе нравится твоя новая работа.
26
00:01:24,316 --> 00:01:25,818
Зачем возвращаться в прошлое?
27
00:01:25,898 --> 00:01:27,020
Почему в прошлое?
28
00:01:27,100 --> 00:01:28,141
Может, это мое будущее?
29
00:01:28,181 --> 00:01:30,284
Твое будущее, мое мнение тебя не интересует?
30
00:01:30,304 --> 00:01:31,967
Или ты видишь свое будущее без меня?
31
00:01:31,977 --> 00:01:32,738
Ничего я не вижу.
32
00:01:32,748 --> 00:01:34,450
Я просто поделился хорошей новостью.
33
00:01:34,430 --> 00:01:36,672
А ну извини, что твоя новость вызывает вопросы.
34
00:01:38,575 --> 00:01:39,575
Кать.
35
00:01:48,729 --> 00:01:50,491
Привет, пластины жаберные.
36
00:01:50,511 --> 00:01:53,715
Знаете, как говорят, один воротарь хорошо,
а два дорого.
37
00:01:53,796 --> 00:01:54,876
Это не про нас.
38
00:01:55,538 --> 00:01:56,719
Денис, твой выход.
39
00:01:57,501 --> 00:01:58,501
Знакомьтесь.
40
00:01:59,354 --> 00:02:01,577
Наш новый бэкап Денис Галинский.
41
00:02:02,278 --> 00:02:05,403
Пока легионер, но я надеюсь,
в будущем будет с нами.
42
00:02:05,413 --> 00:02:06,374
Всем привет.
43
00:02:06,384 --> 00:02:07,384
Здорово.
44
00:02:09,889 --> 00:02:12,934
Это твоя коллега, наш основной вратарь Саша
Сокол.
45
00:02:13,074 --> 00:02:14,376
Кстати, это тебе.
46
00:02:14,456 --> 00:02:15,537
Подгон от руководства.
47
00:02:15,547 --> 00:02:16,389
Офигеть.
48
00:02:16,399 --> 00:02:19,523
Да, вот так вот Вадим Юрьевич хочет,
чтобы ты остался в команде.
49
00:02:19,533 --> 00:02:20,533
Спасибо.
50
00:02:28,193 --> 00:02:30,795
Закончили разминку, ко мне все подплыли.
51
00:02:33,017 --> 00:02:36,060
Значит так, слушаем изменения в составе.
52
00:02:36,100 --> 00:02:38,182
Файзулин, первое звено.
53
00:02:38,242 --> 00:02:39,623
Язевский во второе.
54
00:02:39,683 --> 00:02:41,565
Типа у нас теперь установка на проигрыш?
55
00:02:41,625 --> 00:02:43,647
Типа место в первом звене надо заслужить.
56
00:02:43,667 --> 00:02:45,589
Вот Файзулин красавчик, он заслужил.
57
00:02:45,609 --> 00:02:48,832
Может, он засланный, пыль в глаза пускает,
а в решающей игре сольет?
58
00:02:48,852 --> 00:02:49,973
Ты по этому полю не видишь.
59
00:02:49,993 --> 00:02:51,254
Пыль в глаза попадает.
60
00:02:51,264 --> 00:02:51,804
Язевский!
61
00:02:51,814 --> 00:02:52,345
Чего такое?
62
00:02:52,355 --> 00:02:55,778
Ты мне сейчас наклонишься и до конца тренировки
будешь на лавке сидеть.
63
00:02:55,818 --> 00:02:57,199
Майки поменяли, эту сторонку встали.
64
00:02:57,209 --> 00:02:58,209
Быстро!
65
00:03:04,298 --> 00:03:05,298
Готовы?
66
00:03:06,922 --> 00:03:08,163
Пошла волна, цунами!
67
00:03:11,008 --> 00:03:12,470
Встречай его, активней!
68
00:03:12,530 --> 00:03:13,832
А тебе что мешает?
69
00:03:13,852 --> 00:03:15,174
Вратарь бороться?
70
00:03:15,194 --> 00:03:17,237
Круто языком работаешь, а клюшкой так можешь.
71
00:03:20,242 --> 00:03:21,242
Чё творишь?
72
00:03:22,906 --> 00:03:24,087
Ты спросил, я ответил.
73
00:03:24,208 --> 00:03:26,932
Вяземский, я тебя предупреждал — на лавку!
74
00:03:27,012 --> 00:03:28,253
Подумай над своим поведением!
75
00:03:30,554 --> 00:03:31,625
Зарядились.
76
00:03:31,635 --> 00:03:32,635
Погнали.
77
00:03:34,080 --> 00:03:34,951
Так.
78
00:03:34,961 --> 00:03:36,404
Спасибо вам огромное.
79
00:03:36,825 --> 00:03:37,825
И до встречи.
80
00:03:38,328 --> 00:03:39,328
До свидания.
81
00:03:39,770 --> 00:03:41,893
Андрюх, ты хоть понимаешь, что произошло?
82
00:03:42,775 --> 00:03:43,777
Это сделка века.
83
00:03:43,797 --> 00:03:45,561
Мы подписали крупнейшего клиента.
84
00:03:45,601 --> 00:03:46,601
Андрюша.
85
00:03:46,663 --> 00:03:47,965
Настя, иди сюда.
86
00:03:47,975 --> 00:03:49,104
Да.
87
00:03:49,114 --> 00:03:51,116
Так, нужна рамка под договор.
88
00:03:51,126 --> 00:03:52,126
Быстро, быстро.
89
00:03:54,180 --> 00:03:56,042
Скорее, репутация фирмы сыграла.
90
00:03:56,082 --> 00:03:57,624
Да в смысле?
91
00:03:57,664 --> 00:03:58,905
Андрюх, ты реально такой скромный?
92
00:03:58,965 --> 00:04:00,066
Или прикидываешься?
93
00:04:00,076 --> 00:04:01,018
Я вот понять не могу.
94
00:04:01,028 --> 00:04:02,569
Я считаю, это дело надо отметить.
95
00:04:02,589 --> 00:04:05,252
Поэтому приглашаю тебя и твою девушку к себе на
выходные.
96
00:04:05,262 --> 00:04:05,643
Как на это?
97
00:04:05,653 --> 00:04:06,653
Смотришь?
98
00:04:07,295 --> 00:04:08,756
К сожалению, не получится.
99
00:04:08,766 --> 00:04:09,766
Катя заболела.
100
00:04:10,318 --> 00:04:11,560
Поэтому в другой раз.
101
00:04:11,600 --> 00:04:12,901
Ну, очень жаль.
102
00:04:12,911 --> 00:04:13,812
Было бы весело.
103
00:04:13,822 --> 00:04:14,822
Но ты...
104
00:04:22,437 --> 00:04:24,879
Саш, можете на пару слов?
105
00:04:26,581 --> 00:04:27,762
Это уже было пять.
106
00:04:28,743 --> 00:04:31,586
Как бы ты к этому ни относилась,
но я за тебя беспокоюсь.
107
00:04:31,626 --> 00:04:32,647
Где ты живёшь?
108
00:04:32,687 --> 00:04:34,529
Есть такая штука, называется отель.
109
00:04:34,569 --> 00:04:36,110
Неизвестная штука, не дешёвая.
110
00:04:37,371 --> 00:04:39,873
Мне кажется, всё-таки на квартире и спокойнее, и
комфортнее.
111
00:04:42,236 --> 00:04:45,218
Если для тебя это важно, оплачено из бюджета
команды.
112
00:04:47,701 --> 00:04:49,262
Ладно, уговорили.
113
00:04:50,884 --> 00:04:51,884
Коллега!
114
00:04:53,318 --> 00:04:55,660
Вот тебе еще один подгон от руководства.
115
00:04:56,321 --> 00:04:57,362
Персональная жилплощадь.
116
00:04:57,963 --> 00:04:58,963
Живи кайфуй.
117
00:04:59,084 --> 00:05:00,255
Нифига себе.
118
00:05:00,265 --> 00:05:01,265
Адрес-то какой?
119
00:05:03,288 --> 00:05:04,288
Шутка была.
120
00:05:07,272 --> 00:05:08,573
И насчет шлема тоже.
121
00:05:10,115 --> 00:05:11,115
Вернешь?
122
00:05:14,439 --> 00:05:16,361
Саш, подожди.
123
00:05:16,371 --> 00:05:17,152
Саш, постой.
124
00:05:17,162 --> 00:05:18,823
Ты можешь, пожалуйста, объяснить, что
случилось?
125
00:05:18,843 --> 00:05:20,325
Может, я тебя обидел чем-то?
126
00:05:20,345 --> 00:05:21,486
У нас же все в порядке было.
127
00:05:21,668 --> 00:05:23,070
У нас не было с тобой ничего.
128
00:05:23,713 --> 00:05:25,777
Я же тебе нормальным языком сказала,
не надо ко мне ходить,
129
00:05:25,797 --> 00:05:27,040
не надо меня ничего спрашивать.
130
00:05:27,080 --> 00:05:28,503
А то реально начинают думать, что ты тупой.
131
00:05:34,096 --> 00:05:35,899
Молодой человек, рассчитайте нас, пожалуйста.
132
00:05:38,426 --> 00:05:40,030
У вас оплата наличными, карты?
133
00:05:40,040 --> 00:05:41,040
Карты.
134
00:05:49,937 --> 00:05:51,059
Да, все отлично.
135
00:05:51,069 --> 00:05:52,069
Что-нибудь еще?
136
00:05:52,541 --> 00:05:54,144
А может быть, мы еще посидим?
137
00:05:54,324 --> 00:05:57,570
Домой совсем не хочется обострения
напряженности.
138
00:05:57,770 --> 00:05:59,032
Кипяточку нам подлейте, пожалуйста.
139
00:06:01,858 --> 00:06:06,205
Ну, в общем, мама обижается на папу,
потому что он обижается на Рината.
140
00:06:06,245 --> 00:06:08,870
А папа обижается на маму,
потому что она не хочет понять,
141
00:06:08,910 --> 00:06:10,693
почему он обижается на Рината.
142
00:06:10,703 --> 00:06:11,769
Прям так жестят?
143
00:06:11,779 --> 00:06:12,500
Да дичь вообще.
144
00:06:12,510 --> 00:06:14,412
Они даже из-за ремонта так не ссорились.
145
00:06:14,432 --> 00:06:16,795
Дошло до того, что она о хоккее не запрещает даже
говорить.
146
00:06:16,805 --> 00:06:17,805
Ого.
147
00:06:17,815 --> 00:06:18,387
Нет.
148
00:06:18,397 --> 00:06:20,559
Хоккей должен объединять, а не разобщать.
149
00:06:20,569 --> 00:06:21,569
Знаешь что?
150
00:06:21,660 --> 00:06:24,063
Надо твоих родителей на игру вывезти.
151
00:06:24,073 --> 00:06:24,994
Там будет Ринат.
152
00:06:25,004 --> 00:06:25,735
Поговоримся.
153
00:06:25,745 --> 00:06:28,548
А там, глядишь, может и помиримся, а?
154
00:06:28,558 --> 00:06:29,039
Спасибо.
155
00:06:29,049 --> 00:06:29,720
Спасибо.
156
00:06:29,730 --> 00:06:30,420
Удачи.
157
00:06:30,430 --> 00:06:32,152
Только она ни за что не согласится появиться.
158
00:06:32,162 --> 00:06:33,083
Так знаешь что?
159
00:06:33,093 --> 00:06:34,555
Маму я беру на себя.
160
00:06:35,834 --> 00:06:40,141
Вадим Юрьевич, а что это за непредвиденные
расходы вы указали в смете?
161
00:06:40,151 --> 00:06:41,072
И почему так много?
162
00:06:41,082 --> 00:06:45,188
Сергей Сергеевич, непредвиденные расходы, они
потому и называются непредвиденные,
163
00:06:45,228 --> 00:06:48,674
что их невозможно предвидеть и
конкретизировать в смете.
164
00:06:48,694 --> 00:06:52,780
В смете, может, и нельзя,
а во время проверки хотелось бы, друг мой.
165
00:06:53,587 --> 00:06:57,832
Так, мой финдиректор сейчас как раз готовит
результаты аудита.
166
00:06:57,892 --> 00:07:01,797
Так что, если что... Если что, Сергей Сергеевич,
вы сейчас меня обижаете.
167
00:07:01,837 --> 00:07:06,122
За каждую потраченную копейку я могу отчитаться
как за свою.
168
00:07:06,142 --> 00:07:07,584
Уж будьте уверены.
169
00:07:07,594 --> 00:07:08,594
Все, спасибо.
170
00:07:09,346 --> 00:07:10,487
Сергей Сергеевич.
171
00:07:10,497 --> 00:07:11,497
Да.
172
00:07:11,709 --> 00:07:14,492
Я еще, кстати, о продаже сувенирки на выезде
договорилась.
173
00:07:14,592 --> 00:07:19,358
Слушайте, Жанна, это какая-то потрясающая
многозадачность.
174
00:07:21,278 --> 00:07:24,423
Ну что, удачи на отборе?
175
00:07:24,433 --> 00:07:25,194
Буду за вас болеть.
176
00:07:25,204 --> 00:07:26,966
Удачи не понадобятся, на таланте вывезем.
177
00:07:31,333 --> 00:07:32,534
Она передо мной не отчитывается.
178
00:07:34,598 --> 00:07:35,598
О, явилась.
179
00:07:45,533 --> 00:07:46,695
А чего мы трубки не берем?
180
00:07:48,025 --> 00:07:50,528
Мы, вообще-то, договаривались встретиться,
чтобы закрыть вопрос с твоим кредитом.
181
00:07:50,548 --> 00:07:51,548
Напоминаю.
182
00:07:51,829 --> 00:07:53,030
А нет больше никакого кредита.
183
00:07:53,331 --> 00:07:54,322
Все хорошо.
184
00:07:54,332 --> 00:07:55,332
Кирилл его закрыл.
185
00:07:56,514 --> 00:07:57,615
В смысле, Кирилл его закрыл?
186
00:07:58,476 --> 00:08:00,658
Какого черта ты впутываешь Егорова в наши с тобой
дела?
187
00:08:00,678 --> 00:08:02,720
То есть, получается, теперь деньги я ему должен,
да?
188
00:08:02,740 --> 00:08:03,941
Никому ты ничего не должен.
189
00:08:04,282 --> 00:08:04,813
Все.
190
00:08:04,823 --> 00:08:05,293
Выдыхай.
191
00:08:05,303 --> 00:08:06,303
Выдыхать я не буду.
192
00:08:07,345 --> 00:08:10,368
Возвращаешься с отборов,
съезжаешь от этого козла и переезжаешь жить к
193
00:08:10,408 --> 00:08:10,629
нам.
194
00:08:10,639 --> 00:08:11,600
Да.
195
00:08:11,610 --> 00:08:12,360
Это не обсуждается.
196
00:08:12,370 --> 00:08:14,252
Если не приедешь, я сделаю так,
что тебя отчислят из института.
197
00:08:14,262 --> 00:08:15,262
Поняла?
198
00:08:16,898 --> 00:08:17,939
Убалдеть просто.
199
00:08:18,720 --> 00:08:19,720
Удачное соревнование.
200
00:08:19,841 --> 00:08:20,841
Что?
201
00:08:21,463 --> 00:08:22,484
Да оставь ее.
202
00:08:23,766 --> 00:08:25,748
Это я попросила Егорова закрыть кредит.
203
00:08:27,530 --> 00:08:29,472
Лиза, пожалуйста, скажи, что ты шутишь.
204
00:08:29,492 --> 00:08:31,254
Ладно это без мозгов, но ты-то куда?
205
00:08:31,334 --> 00:08:32,936
Да эта сумма для тебя неподъемная.
206
00:08:32,946 --> 00:08:33,867
Я хотела помочь.
207
00:08:33,877 --> 00:08:34,448
Помогла.
208
00:08:34,458 --> 00:08:35,458
Спасибо.
209
00:08:46,480 --> 00:08:53,572
Половинка луны в его крови, Остальное, увы, вода.
210
00:08:56,157 --> 00:08:59,763
Говорит он так нежно о любви.
211
00:09:05,077 --> 00:09:13,231
Только жёлковое сердце,
жёлковое сердце не пылает и не болит.
212
00:09:14,594 --> 00:09:24,131
Только жёлковое сердце,
жёлковое сердце никогда не будет любить.
213
00:09:24,151 --> 00:09:25,954
Я краешком уха слышала про аудит.
214
00:09:25,974 --> 00:09:27,156
Есть основания.
215
00:09:27,217 --> 00:09:28,217
Вот как?
216
00:09:30,271 --> 00:09:35,184
Ну, ты знаешь, действительно,
мой финансист обнаружил в какой-то стране
217
00:09:35,224 --> 00:09:37,089
движение по счетам.
218
00:09:37,149 --> 00:09:38,291
Должен был с этим разобраться.
219
00:09:42,243 --> 00:09:43,243
О, вот, кстати, он.
220
00:09:50,808 --> 00:09:51,808
Да.
221
00:09:53,331 --> 00:09:54,372
Вам тоже не хворать.
222
00:09:54,413 --> 00:09:58,378
Вадим Юрьевич, дорогой, я очень люблю,
когда вы мне звоните,
223
00:09:58,418 --> 00:10:01,682
но какое-то время можно побыть без вас, а?
224
00:10:01,702 --> 00:10:02,923
Да, хоть один час.
225
00:10:03,404 --> 00:10:04,404
Спасибо.
226
00:10:04,485 --> 00:10:05,547
Да, перезвоню.
227
00:10:05,557 --> 00:10:06,358
Договоримся.
228
00:10:06,368 --> 00:10:07,368
Спасибо.
229
00:10:12,115 --> 00:10:12,585
Да.
230
00:10:12,595 --> 00:10:16,380
Елена Петровна, маленький важный вопросик.
231
00:10:19,327 --> 00:10:20,469
Вот такое дело.
232
00:10:20,489 --> 00:10:23,774
У нас с вами по носу игра крайне важная.
233
00:10:24,856 --> 00:10:28,362
Нам надо, так сказать, тщательно подготовиться.
234
00:10:28,372 --> 00:10:29,372
А что вы шепчете?
235
00:10:30,145 --> 00:10:31,145
Вы тренер.
236
00:10:31,547 --> 00:10:33,490
Спортивная подготовка – зона вашей
ответственности.
237
00:10:34,012 --> 00:10:35,012
Да.
238
00:10:35,414 --> 00:10:37,557
Вот как бы не совсем спортивная, так сказать.
239
00:10:40,543 --> 00:10:44,389
Только обещайте, что Жилинов об этом ничего не
расскажет.
240
00:10:45,112 --> 00:10:46,995
Ну, кто ж рассказывает о таких вещах?
241
00:10:47,857 --> 00:10:48,878
Тем более Жилину.
242
00:10:49,940 --> 00:10:57,713
Помните, мы с вами обсуждали варианты, так
сказать, подстраховки, чтобы не дать акулам выиграть?
243
00:10:59,577 --> 00:11:00,577
Вы об этом?
244
00:11:02,242 --> 00:11:03,543
Опять будете предлагать свои махинации?
245
00:11:04,526 --> 00:11:06,309
А просто выиграть шансов-то вообще нет?
246
00:11:06,549 --> 00:11:07,952
Да как их тут просто выиграть?
247
00:11:07,962 --> 00:11:08,962
Это невозможно.
248
00:11:09,277 --> 00:11:10,739
Вы не знаете, с кем связались.
249
00:11:10,799 --> 00:11:13,402
Казанцев, он за самые грязные методы способен.
250
00:11:13,462 --> 00:11:15,204
Тут, знаете, как на войне.
251
00:11:15,284 --> 00:11:17,466
Либо они нас, либо мы их.
252
00:11:17,787 --> 00:11:19,389
И потом победа не пахнет.
253
00:11:19,469 --> 00:11:21,832
Хотя, я подготовил один вариантик.
254
00:11:21,972 --> 00:11:22,972
Опа!
255
00:11:23,514 --> 00:11:24,565
Сдурели?
256
00:11:24,575 --> 00:11:25,105
А че?
257
00:11:25,115 --> 00:11:26,106
Это что, трава?
258
00:11:26,116 --> 00:11:26,787
Какая трава?
259
00:11:26,797 --> 00:11:28,299
Это ослабительная.
260
00:11:29,280 --> 00:11:30,280
Отличная.
261
00:11:30,702 --> 00:11:32,304
Ну, покакают несколько раз подряд.
262
00:11:32,344 --> 00:11:33,344
Здоровеют.
263
00:11:38,622 --> 00:11:40,047
Ну, не знаю.
264
00:11:40,057 --> 00:11:41,057
А вы попробуйте.
265
00:11:45,063 --> 00:11:46,063
Сюрприз!
266
00:11:47,290 --> 00:11:49,999
Решила угостить любимого мужчину ужином в
ресторане.
267
00:11:50,047 --> 00:11:51,269
Даже так.
268
00:11:51,329 --> 00:11:52,429
Привет, привет.
269
00:11:53,231 --> 00:11:54,231
Спасибо.
270
00:11:54,593 --> 00:11:55,814
Катюш, прости, я очень устал.
271
00:11:55,854 --> 00:11:56,956
Просто пойдем домой.
272
00:11:57,116 --> 00:11:59,458
Еще хотела по поводу утреннего разговора.
273
00:12:00,340 --> 00:12:02,002
В общем, я не должна была так реагировать.
274
00:12:02,012 --> 00:12:03,012
Да я уже забыл.
275
00:12:03,604 --> 00:12:05,446
Слушай, давай, правда, сходим в ресторан.
276
00:12:05,466 --> 00:12:08,831
Ну что, мы с тобой с момента приезда в Москву ни разу
никуда вместе не выбирались.
277
00:12:08,911 --> 00:12:10,092
Согласен, упущение.
278
00:12:10,132 --> 00:12:12,956
Пошли скорее, а то разберут лучшие столики.
279
00:12:12,976 --> 00:12:15,318
Андрюх, я думал, ты дома давно.
280
00:12:16,692 --> 00:12:19,196
А кто эта очаровательная дама?
281
00:12:19,356 --> 00:12:21,219
Да вот уже собирались уходить.
282
00:12:21,319 --> 00:12:23,763
Знакомьтесь, это Катя, моя девушка.
283
00:12:23,773 --> 00:12:24,575
Павел.
284
00:12:24,585 --> 00:12:25,516
Очень приятно.
285
00:12:25,526 --> 00:12:27,209
Катя, я рад, что вам лучше.
286
00:12:27,410 --> 00:12:28,410
Спасибо.
287
00:12:28,531 --> 00:12:32,017
Ну, раз все в добром здравии,
приглашаю вас к себе на выходные.
288
00:12:32,027 --> 00:12:33,027
Как на это смотрите?
289
00:12:33,960 --> 00:12:35,502
Спасибо, с удовольствием.
290
00:12:35,512 --> 00:12:36,153
Хорошо.
291
00:12:36,163 --> 00:12:37,184
Все, не буду мешать.
292
00:12:39,249 --> 00:12:39,799
Что?
293
00:12:39,809 --> 00:12:41,813
Мы сегодня закрыли сделку Века.
294
00:12:41,873 --> 00:12:43,375
Паша пригласил отмечить.
295
00:12:43,385 --> 00:12:44,202
Поздравляю.
296
00:12:44,212 --> 00:12:51,040
А что он сказал, что мне стало лучше, что...
Пойдем, пойдем.
297
00:12:51,080 --> 00:12:54,223
Прости, я соврал, что ты приболела,
чтобы не ехать к нему за город.
298
00:12:55,025 --> 00:12:56,967
Боишься, что он заставит тебя грядки полоть?
299
00:12:57,688 --> 00:13:00,431
А по-моему, это отличная возможность наладить
контакт с начальством.
300
00:13:00,532 --> 00:13:02,434
Я не хочу налаживать контакт.
301
00:13:02,494 --> 00:13:10,564
Андрюш, ну, я понимаю, что ты не отступишься и
надеюсь, у тебя все получится с апелляцией, но если нет,
302
00:13:10,644 --> 00:13:12,366
фирма Павла – надежный запасной вариант.
303
00:13:13,932 --> 00:13:15,496
Может, ты и права.
304
00:13:15,557 --> 00:13:16,557
Поехали.
305
00:13:17,422 --> 00:13:18,465
Даже не проси.
306
00:13:18,505 --> 00:13:19,907
Я на ваш хоккей не ногой.
307
00:13:20,530 --> 00:13:24,060
Ленарда Мировна, а как же поддержать будущего
зятя?
308
00:13:24,310 --> 00:13:25,391
Меня бы кто поддержал.
309
00:13:26,373 --> 00:13:28,256
Некогда мне на ваше баловство время тратить.
310
00:13:28,276 --> 00:13:29,718
У меня дел по горло.
311
00:13:29,738 --> 00:13:32,141
И как раз на завтра намечена генеральная уборка.
312
00:13:32,161 --> 00:13:35,466
А нельзя ли эту генеральную уборочку на следующие
выходные переместить?
313
00:13:35,486 --> 00:13:37,128
Просто у нас завтра очень важная игра.
314
00:13:37,168 --> 00:13:38,851
Что, то есть грязью поросло, да?
315
00:13:39,372 --> 00:13:41,214
Нет, ну… Ну, хорошо.
316
00:13:41,234 --> 00:13:44,739
А если я за вас все ваши домашние дела переделаю?
317
00:13:44,749 --> 00:13:45,749
Тогда поедете?
318
00:13:46,322 --> 00:13:47,322
Прям все?
319
00:13:53,420 --> 00:13:55,487
Так уж и быть, поеду.
320
00:13:55,608 --> 00:14:00,425
Ну смотри, если меня что-то не устроит,
а ты не вздумай ему помогать.
321
00:14:00,505 --> 00:14:01,991
Уговор есть уговор.
322
00:14:02,111 --> 00:14:05,202
Ну что, показывайте ваш тачпахал.
323
00:14:51,740 --> 00:14:54,602
Янечка, у меня есть три прекрасные новости.
324
00:14:54,622 --> 00:14:56,384
Значит так, это невероятно вкусно.
325
00:14:56,404 --> 00:14:59,487
Второе, мы сегодня подписали крутейший
контракт.
326
00:14:59,497 --> 00:15:00,037
Поздравляю.
327
00:15:00,047 --> 00:15:00,858
А третье какая?
328
00:15:00,868 --> 00:15:04,671
А третье, я пригласил Андрюху с его девушкой к нам.
329
00:15:04,681 --> 00:15:05,681
Будем завтра отмечать.
330
00:15:07,133 --> 00:15:08,534
Они приедут сюда к нам?
331
00:15:08,544 --> 00:15:09,465
Да.
332
00:15:09,475 --> 00:15:13,718
Так ты не переживай, я мясо на мангале приготовлю
сам, поэтому за плитой стоять не придётся.
333
00:15:14,700 --> 00:15:15,960
А почему ты со мной не посоветовался?
334
00:15:17,422 --> 00:15:18,783
С тобой нужно советоваться?
335
00:15:18,823 --> 00:15:19,904
Ты что, не рада гостям?
336
00:15:19,944 --> 00:15:21,105
Ну, может, я плохо себя чувствую.
337
00:15:22,587 --> 00:15:23,669
Нет, сейчас нет.
338
00:15:23,689 --> 00:15:25,352
Но когда ты звал, ты же не знал?
339
00:15:25,512 --> 00:15:27,515
Нечка, я стараюсь изо всех сил.
340
00:15:27,576 --> 00:15:30,180
Я пригласил Андрея с его девушкой к нам.
341
00:15:30,200 --> 00:15:31,562
Подожди, он сделал тебе что-то?
342
00:15:31,572 --> 00:15:31,893
Нет.
343
00:15:31,903 --> 00:15:32,895
Ну, нет, конечно.
344
00:15:32,905 --> 00:15:34,186
Так, а в чем проблема тогда?
345
00:15:35,670 --> 00:15:38,474
Я подумала, что эти выходные мы, наконец-то,
проведем вдвоем.
346
00:15:38,484 --> 00:15:39,346
Ну, эти не проведем.
347
00:15:39,356 --> 00:15:40,356
Проведем следующие.
348
00:15:40,699 --> 00:15:41,699
Ну, хорошо.
349
00:15:41,921 --> 00:15:42,921
Хорошо?
350
00:15:49,891 --> 00:15:51,652
Я, честно говоря, не думала, что ты справишься.
351
00:15:52,734 --> 00:15:54,957
Но, видимо, это действительно важно для тебя.
352
00:15:54,977 --> 00:15:55,977
Важно.
353
00:15:56,398 --> 00:16:00,663
Леонарда Дамировна, для вас с Решатом
Рустамовичем лучшие места выбил.
354
00:16:00,703 --> 00:16:01,904
А он тут при чем?
355
00:16:01,964 --> 00:16:03,045
Я с ним никуда не поеду.
356
00:16:05,048 --> 00:16:06,109
Мам, ну ты чего?
357
00:16:06,149 --> 00:16:07,330
Уговор есть уговор.
358
00:16:07,370 --> 00:16:10,954
Мы договаривались, что поеду я.
Насчет отца уговора не было.
359
00:16:10,964 --> 00:16:11,964
Приятного аппетита.
360
00:16:13,617 --> 00:16:14,617
Приплыли.
361
00:16:15,959 --> 00:16:18,362
Стало вокруг вдруг звонко,
362
00:16:20,401 --> 00:16:39,466
Как и внутри Двор, как ноги на плёнке Плюс-минус
май Вспоминай, вспоминай Важно не вспоминать
363
00:16:39,486 --> 00:16:46,634
Вспоминать Как обнимал тебя тонкую
364
00:16:51,704 --> 00:16:53,731
Я обнимал тебя тонкую.
365
00:16:58,896 --> 00:17:01,005
Как обнимал тебя тонкую.
366
00:17:13,574 --> 00:17:17,198
Шоу окончено!
367
00:17:19,220 --> 00:17:20,521
Пойдем потанцуем, а?
368
00:17:20,541 --> 00:17:21,622
Танцевался уже.
369
00:17:22,183 --> 00:17:23,304
Я разогреваюсь только.
370
00:17:23,314 --> 00:17:24,314
Пойдем.
371
00:17:24,685 --> 00:17:26,947
Хочешь, чтоб завтра весь интернет обсуждал твои
проблемы с алкоголем?
372
00:17:27,828 --> 00:17:29,490
Мне пофиг пусть они обсуждают, что хотят.
373
00:17:29,570 --> 00:17:35,336
Игорь, а на команду тебе тоже вскорбишь?
374
00:17:35,346 --> 00:17:36,346
На команду не пофиг.
375
00:17:43,173 --> 00:17:44,214
Девчонки, пока!
376
00:17:51,162 --> 00:17:52,163
Давай, давай, заходи.
377
00:17:53,345 --> 00:17:54,406
А что ты меня сюда привела?
378
00:17:54,426 --> 00:17:56,288
Я думал, мы у тебя что-то танцовывать будем.
379
00:17:56,468 --> 00:17:58,350
Размечтался, и здесь неплохо проспишься.
380
00:17:58,411 --> 00:17:59,411
Подожди.
381
00:18:01,294 --> 00:18:02,615
Жанн, не бросай меня, пожалуйста.
382
00:18:06,320 --> 00:18:08,562
Меня все бросают.
383
00:18:11,305 --> 00:18:12,707
Юля, Аня, Настя.
384
00:18:13,582 --> 00:18:14,603
Теперь еще Сашу.
385
00:18:19,429 --> 00:18:20,670
Мне даже мама бросила.
386
00:18:24,415 --> 00:18:28,540
Что-что, какой-то бракованный, что ли?
387
00:18:28,560 --> 00:18:31,443
Что со мной не так, а?
388
00:18:31,483 --> 00:18:33,045
Все с тобой так.
389
00:18:33,055 --> 00:18:33,876
Не загоняйся.
390
00:18:33,886 --> 00:18:37,049
Это те, кто тебя бросают бракованные,
а ты красавчик.
391
00:18:40,434 --> 00:18:41,434
Да?
392
00:19:27,680 --> 00:19:29,703
Вообще-то невежливо уходить, не попрощавшись.
393
00:19:32,068 --> 00:19:33,068
Понятно.
394
00:19:33,431 --> 00:19:35,154
Кто-то все-таки повелся на твою рассылку, да?
395
00:19:35,254 --> 00:19:36,957
Саш, я то что-то подумал.
396
00:19:36,967 --> 00:19:37,849
Давай поговорим.
397
00:19:37,859 --> 00:19:38,650
Уговорились уже.
398
00:19:38,660 --> 00:19:39,660
Саш!
399
00:19:41,846 --> 00:19:43,709
Ты должна объяснить ей, что ничего не было.
400
00:19:43,730 --> 00:19:45,212
Я тебе ничего не должна.
401
00:19:45,232 --> 00:19:46,735
А вот с тебя трика за номер.
402
00:19:57,168 --> 00:19:58,168
Поговорим.
403
00:20:00,172 --> 00:20:04,438
Ты, если насчет кредита, то... Все, не благодари.
404
00:20:04,458 --> 00:20:06,000
Тебя благодарить никто не собирается.
405
00:20:06,040 --> 00:20:07,442
Папе спасибо передай.
406
00:20:07,482 --> 00:20:08,903
Ты же его бабками вопросы закрываешь.
407
00:20:10,005 --> 00:20:11,047
Да, мне очень повезло с папой.
408
00:20:11,067 --> 00:20:12,689
Короче, деньги я тебе все верну.
409
00:20:12,729 --> 00:20:13,891
Но предупреждаю последний раз.
410
00:20:13,931 --> 00:20:15,533
От Сони и Лизы отвали.
411
00:20:15,613 --> 00:20:16,694
Боже, как же страшно.
412
00:20:16,714 --> 00:20:20,179
Ты знаешь, я все-таки, наверное,
со своими отношениями сам разберусь.
413
00:20:20,199 --> 00:20:21,881
А твои мне неинтересны.
414
00:20:21,901 --> 00:20:23,083
Я тебя предупредил, Кирилл.
415
00:20:26,422 --> 00:20:29,226
Так, Саш, давай поговорим.
416
00:20:32,411 --> 00:20:35,636
Саш, можно на пару слов?
417
00:20:37,860 --> 00:20:39,402
Слушай, у тебя ответственная очень игра.
418
00:20:39,412 --> 00:20:40,412
Надо подготовиться.
419
00:20:41,425 --> 00:20:44,290
Я на всякий случай обеспечил тебе отдельную
раздевалку.
420
00:20:44,310 --> 00:20:45,812
Может, есть еще какие пожелания?
421
00:20:45,892 --> 00:20:47,134
Прям можно все что угодно просить.
422
00:20:48,436 --> 00:20:52,222
Тогда хочу лимузин до дворца и спа-процедуру
после.
423
00:20:52,232 --> 00:20:53,232
Можно?
424
00:20:54,586 --> 00:20:58,491
По процедурам может быть.
425
00:20:58,511 --> 00:20:59,612
Мне ничего от вас не нужно.
426
00:21:08,944 --> 00:21:09,944
Ну, наконец-то.
427
00:21:10,846 --> 00:21:12,588
Мы пока вас ждали, погода испортила.
428
00:21:13,189 --> 00:21:14,189
– Привет.
429
00:21:14,672 --> 00:21:15,262
– Привет.
430
00:21:15,272 --> 00:21:16,272
– Спасибо.
431
00:21:17,635 --> 00:21:19,137
Знакомьтесь, это Катя.
432
00:21:19,147 --> 00:21:19,727
Яна.
433
00:21:19,737 --> 00:21:20,268
– Очень приятно.
434
00:21:20,278 --> 00:21:21,278
– Рад знакомству.
435
00:21:21,620 --> 00:21:22,721
А это кто такой?
436
00:21:22,741 --> 00:21:24,323
Это лохматый парень, Дарч.
437
00:21:24,472 --> 00:21:25,755
Арчи, привет.
438
00:21:25,765 --> 00:21:26,105
Привет.
439
00:21:26,115 --> 00:21:26,907
Дай лапу.
440
00:21:26,917 --> 00:21:28,439
Арчи, веди себя прилично.
441
00:21:29,102 --> 00:21:30,102
Мы в гостях.
442
00:21:30,764 --> 00:21:32,127
Просто нужно освоиться.
443
00:21:32,167 --> 00:21:34,151
Пусть осваиваются только ненаянные цветы.
444
00:21:34,161 --> 00:21:34,502
Ладно?
445
00:21:34,512 --> 00:21:35,512
Она ими дорожит.
446
00:21:36,335 --> 00:21:38,620
Так нам тоже пора освоиться, я считаю.
447
00:21:38,700 --> 00:21:41,866
Как вы смотрите насчет того,
чтобы вот по бокальчику игристого?
448
00:21:42,768 --> 00:21:43,810
Все отлично, идем.
449
00:21:43,930 --> 00:21:44,930
Арчи!
450
00:21:44,940 --> 00:21:45,940
Пойдем.
451
00:21:50,746 --> 00:21:52,711
Вы хорошо поработали, Жанна.
452
00:21:52,751 --> 00:21:55,417
Отчет, который вы переслали,
дал нам ценную информацию.
453
00:21:55,457 --> 00:21:59,687
Но мне бы хотелось, чтобы вы еще немного
покрутились возле Егорова.
454
00:21:59,697 --> 00:22:00,697
Хорошо.
455
00:22:00,780 --> 00:22:01,832
Только если немного.
456
00:22:01,913 --> 00:22:03,777
Я все время боюсь, что…
457
00:22:04,263 --> 00:22:05,565
Он обо всем догадается.
458
00:22:05,585 --> 00:22:07,648
Жанн, бояться совершенно нечего.
459
00:22:10,814 --> 00:22:12,015
Мам, может, ты со мной как с маленького?
460
00:22:12,636 --> 00:22:13,818
Я же сказала, что не хочу.
461
00:22:14,840 --> 00:22:15,841
Как твоя нога?
462
00:22:16,523 --> 00:22:18,286
Может, не надо было столько ходить?
463
00:22:18,526 --> 00:22:19,848
Врач сказал разрабатывать ногу.
464
00:22:19,888 --> 00:22:22,272
Лучше по улицам куда-то,
чем по дорожке круги наматывать.
465
00:23:04,085 --> 00:23:05,085
А?
466
00:23:07,172 --> 00:23:09,037
Добрый день, это Казанцев.
467
00:23:09,117 --> 00:23:10,760
Да, директор АКУ.
468
00:23:11,503 --> 00:23:13,767
А можно нам уборщицу?
469
00:23:15,291 --> 00:23:17,355
Такой бардак в раздевалке.
470
00:23:18,940 --> 00:23:20,203
Да, прямо сейчас, спасибо.
471
00:23:29,296 --> 00:23:30,498
Места отличные.
472
00:23:30,658 --> 00:23:32,922
Всю нашу песочницу будет видно.
473
00:23:32,932 --> 00:23:33,453
Хорошо.
474
00:23:33,463 --> 00:23:34,463
О, мама!
475
00:23:34,485 --> 00:23:35,827
Ты же с нами не собиралась?
476
00:23:35,887 --> 00:23:36,969
А я и не с вами.
477
00:23:36,989 --> 00:23:38,311
Меня Ренатик позвал.
478
00:23:38,351 --> 00:23:42,478
Ну что, накидаем сегодня корсарам полный ворот,
а?
479
00:23:42,488 --> 00:23:43,229
Да.
480
00:23:43,239 --> 00:23:45,122
И билет на лучшее место дал.
481
00:23:45,162 --> 00:23:47,606
Чтобы хорошо было видно, как он голы сбивает.
482
00:23:47,686 --> 00:23:48,688
С ума сойти.
483
00:23:51,169 --> 00:23:52,350
Рада вас видеть.
484
00:23:52,360 --> 00:23:53,081
Взаимно.
485
00:23:53,091 --> 00:23:53,741
Как устроились?
486
00:23:53,751 --> 00:23:54,462
Все понравилось?
487
00:23:54,472 --> 00:23:55,243
Потрясающе.
488
00:23:55,253 --> 00:23:55,743
Превосходно.
489
00:23:55,753 --> 00:23:57,595
Потому что у меня нет слов.
490
00:23:57,636 --> 00:24:00,278
Фруктики к нам в раздевалку еще никогда никто не
ставил.
491
00:24:00,879 --> 00:24:02,070
Стараемся.
492
00:24:02,080 --> 00:24:03,241
Для дорогих гостей.
493
00:24:03,261 --> 00:24:05,724
Я даже не знаю, сможем ли мы вам ответить
взаимностью.
494
00:24:05,734 --> 00:24:06,635
Ну что?
495
00:24:06,645 --> 00:24:07,645
Хорошей игры?
496
00:24:08,667 --> 00:24:09,748
Вы куда это понесли?
497
00:24:10,449 --> 00:24:11,670
Ну, я вам говорю.
498
00:24:11,680 --> 00:24:12,481
Мужчина.
499
00:24:12,491 --> 00:24:13,182
Вадим.
500
00:24:13,192 --> 00:24:15,975
Как неожиданно.
501
00:24:16,394 --> 00:24:17,978
Надо же исправлять то, что ты натворила.
502
00:24:17,988 --> 00:24:18,988
Моей дочери ответственно.
503
00:24:21,507 --> 00:24:24,715
Что, надеешься, что если стерпишь ее на хоккее, то
она оттает?
504
00:24:24,775 --> 00:24:25,775
Попытаюсь.
505
00:24:26,499 --> 00:24:28,563
У меня даже попыток не осталось.
506
00:24:29,467 --> 00:24:31,873
Да, она не хочет даже со мной одним воздухом
дышать.
507
00:24:32,154 --> 00:24:33,154
Я тебя предупреждала.
508
00:24:35,362 --> 00:24:39,088
Я даже не знаю, что думать,
воссоединение или очередной заговор.
509
00:24:39,649 --> 00:24:41,031
Какой заговор, Саш?
510
00:24:41,092 --> 00:24:42,594
Я приехала поддержать тебя.
511
00:24:42,604 --> 00:24:43,165
Ничего себе.
512
00:24:43,175 --> 00:24:44,577
Даже на сборной не была.
513
00:24:44,597 --> 00:24:45,900
А сейчас что случилось?
514
00:24:46,000 --> 00:24:47,222
Я признаю, я была не права.
515
00:24:47,242 --> 00:24:48,263
Я пытаюсь все исправить.
516
00:24:49,185 --> 00:24:50,687
Даже машину твою привезла.
517
00:24:52,150 --> 00:24:53,150
Супер.
518
00:24:53,262 --> 00:24:54,262
Действие не такое хорошее.
519
00:24:54,274 --> 00:24:57,499
То раздевалку отдельную предлагают,
то машину возвращают.
520
00:24:57,539 --> 00:24:59,081
Вот хорошая попытка, мама.
521
00:25:00,224 --> 00:25:01,224
Не засчитано.
522
00:25:04,271 --> 00:25:05,271
А?
523
00:25:05,354 --> 00:25:07,119
Пытался ее раздевалочкой задумриться.
524
00:25:07,140 --> 00:25:09,225
Да куда уж нам раздевалочка,
это не автомобильчик.
525
00:25:09,748 --> 00:25:10,751
Не получилось.
526
00:25:11,112 --> 00:25:12,396
И у тебя не засчитано.
527
00:25:12,456 --> 00:25:13,660
Идти мне куда?
528
00:25:13,700 --> 00:25:14,700
Пройдемте.
529
00:25:16,570 --> 00:25:18,295
Не надо, подожди, надо поговорить.
530
00:25:18,562 --> 00:25:20,604
Там с родителями Дамира проблема.
531
00:25:20,624 --> 00:25:23,827
Короче, как только ты перешел в Корсар, они
постоянно ссорятся.
532
00:25:23,907 --> 00:25:26,530
Да я знаю, мне Дамир рассказал уже.
533
00:25:26,630 --> 00:25:28,332
Согласен, надо что-то с этим делать.
534
00:25:28,412 --> 00:25:31,114
Есть предложение вместе собраться и поговорить.
535
00:25:31,154 --> 00:25:34,077
Слушай, да я за, только мне кажется,
надо сначала между собой
536
00:25:34,137 --> 00:25:34,537
перетереть.
537
00:25:35,218 --> 00:25:37,280
В общем, хочу извиниться.
538
00:25:37,300 --> 00:25:43,346
Потому что если бы я все сразу объяснил, никаких
проблем я бы... Просто... Короче, я не знал,
539
00:25:43,366 --> 00:25:44,407
что все так будет.
540
00:25:44,447 --> 00:25:46,049
Да ладно, не парься, Ренат.
541
00:25:46,129 --> 00:25:47,370
Я уже давно на тебя не злюсь.
542
00:25:48,838 --> 00:25:49,879
Честной игры?
543
00:25:50,521 --> 00:25:51,521
Взаимно.
544
00:25:59,679 --> 00:26:01,081
Да, жду с нетерпением.
545
00:26:05,250 --> 00:26:06,974
А с Соней тут уже бежать надо.
546
00:26:06,994 --> 00:26:09,038
Давай мы с тобой чуть позже доболтаем, хорошо?
547
00:26:10,840 --> 00:26:11,862
Вы что-то хотели?
548
00:26:11,882 --> 00:26:15,366
Да, я хотел обсудить с тобой один деликатный
вопросик.
549
00:26:16,308 --> 00:26:19,533
Вы уверены, что у нас с вами есть какая-то тема для
обсуждения?
550
00:26:19,594 --> 00:26:23,800
Конечно, у нас есть одна очень деликатная тема,
общая.
551
00:26:23,840 --> 00:26:25,322
Она касается вашего капитана.
552
00:26:26,364 --> 00:26:27,926
Валенцо, так ведь?
553
00:26:27,946 --> 00:26:33,635
Так вот, ты знаешь, на самом деле... Че, Олеж,
надеюсь, сегодня мазать не планируешь, а?
554
00:26:34,717 --> 00:26:36,780
Пацаны, прошу минутку внимания.
555
00:26:39,123 --> 00:26:44,191
В общем, только что ко мне пришел инсайд от
человека из федерации.
556
00:26:45,173 --> 00:26:49,680
И по его словам, у нас в команде новая крыса.
557
00:26:49,720 --> 00:26:51,624
Скандалы, интриги, расследования.
558
00:26:51,644 --> 00:26:52,725
Кирюша там башкой не ударился?
559
00:26:52,745 --> 00:26:53,746
На тебя я лучше бы ударился.
560
00:26:54,408 --> 00:26:59,957
Короче, Олег, он сказал,
что ты сливал все установки тренера и всю
561
00:26:59,997 --> 00:27:00,979
последующую игру.
562
00:27:04,556 --> 00:27:05,556
Еще раз, парни!
563
00:27:06,278 --> 00:27:08,201
Мне сказали, я просто передаю.
564
00:27:08,241 --> 00:27:09,503
Я сам надеюсь, что это фейк.
565
00:27:10,826 --> 00:27:11,826
Ты что-нибудь ответишь?
566
00:27:13,991 --> 00:27:14,991
Чего ты молчишь?
567
00:27:16,074 --> 00:27:17,074
Так, Окульон!
568
00:27:20,481 --> 00:27:22,685
А чего такие серьезные все?
569
00:27:22,705 --> 00:27:23,987
В КХЛ кого-то взяли?
570
00:27:23,997 --> 00:27:24,997
Да нет, так.
571
00:27:25,950 --> 00:27:27,152
Волчонку играем.
572
00:27:27,284 --> 00:27:28,485
К игре готовимся.
573
00:27:29,847 --> 00:27:31,029
Силы берегите.
574
00:27:31,169 --> 00:27:32,310
Так, по установочке.
575
00:27:32,330 --> 00:27:35,514
Мне нужен стремительный переход из обороны в
атаку.
576
00:27:35,574 --> 00:27:39,239
И не удаляемся, потому что пираты неплохо играют в
большинстве.
577
00:27:39,259 --> 00:27:40,480
До раскатки 12 минут.
578
00:27:40,500 --> 00:27:41,500
Быстрее.
579
00:27:44,305 --> 00:27:45,627
Давай, давай, пошли, пошли, пошли.
580
00:27:45,667 --> 00:27:46,667
Выходим.
581
00:27:46,677 --> 00:27:47,677
Давай, давай, давай.
582
00:27:47,687 --> 00:27:48,320
Бегом, бегом.
583
00:27:48,330 --> 00:27:49,330
Не задерживаем.
584
00:27:54,826 --> 00:27:56,729
Ага, на ловца и зверь бежит.
585
00:27:56,949 --> 00:27:59,833
Юрик, ты что, совсем дебил, да?
586
00:27:59,853 --> 00:28:01,635
Ты что, задумал пацанов моих траванных?
587
00:28:01,645 --> 00:28:02,386
Ты знаешь, что это?
588
00:28:02,396 --> 00:28:03,798
Вообще подсудное дело.
589
00:28:05,340 --> 00:28:06,340
Что за предъява?
590
00:28:06,882 --> 00:28:08,844
Действительно, что это такое, что это такое?
591
00:28:08,864 --> 00:28:10,907
Да, сначала напиточки с фруктиками.
592
00:28:10,917 --> 00:28:11,898
Дальше что будет?
593
00:28:11,908 --> 00:28:13,050
Кирпич на голову упадет.
594
00:28:13,390 --> 00:28:14,912
Кого вы нужны?
595
00:28:14,932 --> 00:28:16,975
Да ты побойся бога-то, Юрик.
596
00:28:16,985 --> 00:28:18,016
На, попей уже.
597
00:28:18,156 --> 00:28:19,398
Да не буду я пить вашего отравы.
598
00:28:19,408 --> 00:28:20,408
Чего?
599
00:28:21,352 --> 00:28:25,417
Ох, Юра, Юра, я ж тебя знаю, как облупленного.
600
00:28:26,259 --> 00:28:29,303
Там, где ты учился, я преподавал, ты это понял?
601
00:28:29,343 --> 00:28:32,988
Так что можешь не пыжиться,
чтоб ты не задумал своими куриными мозгами,
602
00:28:33,028 --> 00:28:35,932
хвосты поросячьи, у тебя никогда ничего не получится.
603
00:28:35,942 --> 00:28:36,783
Усек?
604
00:28:36,793 --> 00:28:37,793
Удачи.
605
00:28:39,417 --> 00:28:42,121
Вы сначала докажите, что я пытался что-то
сделать.
606
00:28:42,241 --> 00:28:45,385
Да я даже пытаться не буду, ты сам себя закопаешь.
607
00:29:35,483 --> 00:29:38,203
Как будто каждый сам по себе.
608
00:29:45,322 --> 00:29:48,468
Так, ну что, я рад, что мои гости сыты, довольны.
609
00:29:48,508 --> 00:29:53,397
Андрюха, я считаю, что нужно переходить к
следующему этапу развлекательной программы.
610
00:29:53,437 --> 00:29:55,762
Как ты смотришь на то, чтобы покататься на
квадриках?
611
00:29:55,802 --> 00:29:58,367
Паш, там окулышица игра начинается очень
серьезная.
612
00:29:58,377 --> 00:29:59,429
Хочу посмотреть.
613
00:29:59,469 --> 00:30:00,491
Ладно, давай смотреть.
614
00:30:02,555 --> 00:30:03,697
Девчонки, вы с нами?
615
00:30:03,777 --> 00:30:04,919
Я, пожалуй, пас.
616
00:30:05,019 --> 00:30:06,081
Идите, мы тут посидим.
617
00:30:06,283 --> 00:30:07,284
Андрюх, подожди.
618
00:30:08,006 --> 00:30:11,272
Так, я ставлю косарь, что будет скука смертная.
619
00:30:11,282 --> 00:30:12,282
Это возможно.
620
00:30:12,575 --> 00:30:14,118
Андрюх, я вижу один выход.
621
00:30:14,138 --> 00:30:17,825
Значит так, после каждого гола выпиваем рюмочку
моего коллекционного скотча.
622
00:30:17,835 --> 00:30:18,536
Что скажешь?
623
00:30:18,546 --> 00:30:19,548
Ты же знаешь, я не пью.
624
00:30:19,558 --> 00:30:20,460
Ты что, думаешь, я пью?
625
00:30:20,470 --> 00:30:22,955
Нет, это так, как говорится, чисто по фанам.
626
00:30:22,995 --> 00:30:24,318
Ну, а вдруг ноль-ноль будет?
627
00:30:24,438 --> 00:30:25,438
Ну?
628
00:30:46,645 --> 00:30:49,133
Вот так любишь и своим супом закулить полдняком!
629
00:32:01,455 --> 00:32:02,455
Да, да, да.
630
00:32:12,927 --> 00:32:14,208
Что такое-то, а?
631
00:32:16,030 --> 00:32:18,933
Мне кто-нибудь пояснит за ту дичь,
которая сейчас происходила на льду?
632
00:32:21,036 --> 00:32:23,078
Молчите, да, партизаны?
633
00:32:24,279 --> 00:32:25,660
Ну, давайте начнем с конкретики.
634
00:32:26,762 --> 00:32:27,762
Крепчуки!
635
00:32:27,983 --> 00:32:30,586
Надо быть полным имбецилом,
чтобы в этой ситуации не отдать пас
636
00:32:30,646 --> 00:32:31,046
Валенцову.
637
00:32:32,688 --> 00:32:33,870
Ты чего сидишь, эй?
638
00:32:33,890 --> 00:32:36,032
Тебе какая установка на игру была дана?
639
00:32:38,847 --> 00:32:41,730
Антон Владимирович, нам просто западло играть в
одной команде с Валенцовым.
640
00:32:42,231 --> 00:32:42,721
Да?
641
00:32:42,731 --> 00:32:43,402
С какой стати?
642
00:32:43,412 --> 00:32:50,080
Мы узнали, что это он слил первую игру.
643
00:32:50,090 --> 00:32:50,711
Ты как?
644
00:32:50,721 --> 00:32:51,391
В порядке.
645
00:32:51,401 --> 00:32:52,401
В отличие от остальных.
646
00:32:56,467 --> 00:32:57,508
А чего такое происходит-то?
647
00:32:58,650 --> 00:33:01,893
Владимирович, а тут как бы ситуация.
648
00:33:04,136 --> 00:33:05,257
С этого места поподробнее.
649
00:33:06,239 --> 00:33:07,239
Вася, красава!
650
00:33:07,990 --> 00:33:10,373
Э, Джон и Сильвера, что-то рано радуемся.
651
00:33:10,453 --> 00:33:11,995
Первый переулок только.
652
00:33:12,055 --> 00:33:13,536
Вязинский, что с реализацией, а?
653
00:33:13,546 --> 00:33:14,546
Столько моментов было.
654
00:33:14,558 --> 00:33:16,640
Так у них защитник лютый, этот двадцать третий.
655
00:33:16,680 --> 00:33:18,302
Ты что, станишки, что ли, намочил?
656
00:33:18,312 --> 00:33:18,973
Я тебя как учил?
657
00:33:18,983 --> 00:33:19,794
Убей его.
658
00:33:19,804 --> 00:33:21,165
Нет у тебя друзей.
659
00:33:21,225 --> 00:33:23,628
Уваров, первое звено.
660
00:33:23,638 --> 00:33:24,638
Вязинский во второе.
661
00:33:25,450 --> 00:33:28,173
Пойзолин, пожучий давай, как я тебя учил?
662
00:33:30,576 --> 00:33:32,378
Да, что-то живот крутит.
663
00:33:34,130 --> 00:33:35,451
Ну и кто вам это напел?
664
00:33:35,531 --> 00:33:37,173
Человек из федерации.
665
00:33:37,183 --> 00:33:38,183
Фамилия Жилин.
666
00:33:38,795 --> 00:33:42,799
Вадимыч, поверьте, там фактов столько, что
вообще не придерешься.
667
00:33:43,960 --> 00:33:45,682
А вы, значит, уши развесили.
668
00:33:45,722 --> 00:33:47,203
Вас развели, как детсадовских.
669
00:33:47,904 --> 00:33:50,187
Навешали вам на уши отборной лапши.
670
00:33:50,227 --> 00:33:52,088
Объясняю, для особо одаренных.
671
00:33:52,770 --> 00:33:55,592
Ставки растут не по дням, а по часам.
672
00:33:55,632 --> 00:33:57,794
Борьба идет не только на льду.
673
00:33:58,656 --> 00:34:02,820
В такой ситуации надо чердачок включать и за
пределами площадки.
674
00:34:03,475 --> 00:34:07,402
Скажите спасибо Соколу,
что нам всего одну котлетку в рамку закатили.
675
00:34:07,442 --> 00:34:11,569
Она единственная, кто сумел сохранить
хладнокровие и профессионализм.
676
00:34:13,053 --> 00:34:14,164
– Владимир Юрьевич.
677
00:34:14,174 --> 00:34:14,725
– Я за него.
678
00:34:14,735 --> 00:34:16,338
– Можно с мутой?
679
00:34:16,358 --> 00:34:17,519
– Если очень нужно, можно.
680
00:34:22,248 --> 00:34:26,295
Владимир Юрьевич, честно говоря,
меня отрезают смутные сомнения, что
681
00:34:26,315 --> 00:34:27,778
это все происки врагов.
682
00:34:28,535 --> 00:34:30,037
Слишком много сходится.
683
00:34:30,097 --> 00:34:33,301
И Валенцов на той игре, мягко говоря,
странно себя вел.
684
00:34:33,311 --> 00:34:34,311
Мягко, да?
685
00:34:35,765 --> 00:34:39,249
Ты, Антон, мне казалось, должен все понимать сам.
686
00:34:39,270 --> 00:34:40,451
Ты забыл, с кем дело имеешь?
687
00:34:40,461 --> 00:34:41,461
Напомнить?
688
00:34:41,493 --> 00:34:42,493
Аргумент.
689
00:34:42,503 --> 00:34:43,265
Значит, аргумент.
690
00:34:43,275 --> 00:34:44,857
Значит, я тебя убедил.
691
00:34:44,877 --> 00:34:47,641
Значит, найди нужные слова со своим грязным
бельем, а потом разберемся.
692
00:34:48,202 --> 00:34:49,283
Сейчас собери команду.
693
00:34:49,664 --> 00:34:50,755
Мы выиграть должны.
694
00:34:50,765 --> 00:34:51,176
Понял?
695
00:34:51,186 --> 00:34:52,186
Выиграть!
696
00:34:52,527 --> 00:34:53,809
Я не понимаю, что происходит?
697
00:34:53,829 --> 00:34:54,971
Чего ты молчишь-то всю дорогу?
698
00:34:54,981 --> 00:34:55,942
Ты можешь что-нибудь сказать нам?
699
00:34:55,952 --> 00:34:56,663
Нет?
700
00:34:56,673 --> 00:34:57,673
Егоров, сядь!
701
00:35:00,243 --> 00:35:01,744
Быстрее ты можешь, Господи!
702
00:35:02,385 --> 00:35:04,667
Значит так, Вадим Юрьевич прав.
703
00:35:05,369 --> 00:35:06,409
Примите это как должное.
704
00:35:07,251 --> 00:35:11,616
Я считаю, что мы не можем допускать, чтобы
какая-то клевета влияла на атмосферу в команде во время
705
00:35:11,656 --> 00:35:12,276
игры.
706
00:35:12,336 --> 00:35:16,320
И до конца матча и я, и вы уверены, что это клевета.
707
00:35:17,142 --> 00:35:20,626
И сейчас мы выходим на лед и доказываем,
что мы настоящая команда и
708
00:35:20,646 --> 00:35:22,107
не ведемся на эти тухлые провокации.
709
00:35:23,008 --> 00:35:26,092
В свою очередь, я обещаю, что я во всем разберусь.
710
00:35:26,132 --> 00:35:27,433
Дотошно подойду к вопросу.
711
00:35:27,493 --> 00:35:29,035
Если кто-то слил матч,
712
00:35:31,107 --> 00:35:34,012
Я его найду, и он будет наказан.
713
00:35:35,697 --> 00:35:37,500
Слушаем установку на второй период.
714
00:35:38,804 --> 00:35:39,865
Галицкий в рамку.
715
00:35:40,347 --> 00:35:41,409
С чего это?
716
00:35:41,419 --> 00:35:42,341
Не обсуждается.
717
00:35:42,351 --> 00:35:43,794
Тебе отдохнуть надо.
718
00:35:43,834 --> 00:35:46,960
А Егоров у нас разыгрывающий,
раз у него столько много энергии.
719
00:35:47,663 --> 00:35:49,707
Давайте заряжаемся, все остальное так же.
720
00:36:19,336 --> 00:36:23,902
Слышь, не делай этого, не трогай этого скейта,
понял?
721
00:36:45,075 --> 00:36:46,246
Ну-ка, стой!
722
00:36:46,256 --> 00:36:47,256
Стой!
723
00:36:54,233 --> 00:36:59,935
Леш, ты живой?
724
00:37:38,125 --> 00:37:39,787
Повнимательней играем в своей зоне.
725
00:37:39,807 --> 00:37:41,949
Вяземский, дожимаешь этого борзого.
726
00:37:41,989 --> 00:37:43,651
Фазульна больше в команде нет.
727
00:37:43,711 --> 00:37:45,573
Уваров, что ты как штаны наложил?
728
00:37:45,633 --> 00:37:46,734
Да мне плохо, капец.
729
00:37:46,774 --> 00:37:48,275
Полчаса, уже живот крутит.
730
00:37:48,295 --> 00:37:50,378
Потому что не надо всякое дерьмо жрать перед
игрой.
731
00:37:50,418 --> 00:37:51,679
Да не ел я ничего.
732
00:37:53,020 --> 00:37:54,242
Ты где это взял?
733
00:37:54,252 --> 00:37:55,252
За скамейкой.
734
00:37:56,905 --> 00:37:57,905
Твою мать.
735
00:37:58,886 --> 00:38:01,048
Так, готовимся к третьему периоду.
736
00:38:03,732 --> 00:38:04,732
Гуш, туда внимательно.
737
00:38:06,034 --> 00:38:07,255
Конкретная задача на сейчас.
738
00:40:00,010 --> 00:40:04,936
Расскоренно, Симонов, посмотрите.
739
00:40:05,438 --> 00:40:06,629
Гол не засчитались.
740
00:40:06,639 --> 00:40:07,089
Двиг ворот.
741
00:40:07,099 --> 00:40:08,541
Мы будем разбираться здесь.
742
00:40:08,842 --> 00:40:09,883
Будем смотреть повтор.
743
00:40:09,903 --> 00:40:11,705
Да, разберемся.
744
00:40:11,715 --> 00:40:12,715
Да, да, да.
745
00:40:20,557 --> 00:40:21,448
Да!
746
00:40:21,458 --> 00:40:23,821
Антон Владимирович, разрешите мне буллетку
выбить?
747
00:40:31,330 --> 00:40:32,475
Это Романенко, идиот!
748
00:40:33,504 --> 00:40:34,504
При чем здесь Романенко?
749
00:40:35,556 --> 00:40:38,252
А вы что думаете, что пацан сам догадался ворота
сдвинуть?
750
00:41:20,817 --> 00:41:21,817
Акулы!
751
00:41:22,200 --> 00:41:23,381
Ребят, все молодчики.
752
00:41:24,244 --> 00:41:25,747
Спасибо, что услышали меня.
753
00:41:25,847 --> 00:41:27,210
Хорошая игра.
754
00:41:27,220 --> 00:41:28,220
А можно мне сказать?
755
00:41:31,800 --> 00:41:37,872
В общем, пацаны, Сокол, я принял решение,
что я больше не буду вашим капитаном.
756
00:41:42,036 --> 00:41:45,860
А если вы во мне засомневались,
то я не справился со своими обязанностями.
757
00:41:45,880 --> 00:41:47,301
Какой же я капитан после этого?
758
00:41:48,182 --> 00:41:50,225
Владимир Юрьевич, что скажете?
759
00:41:50,245 --> 00:41:51,385
У нас же, по-моему, все сказано.
760
00:41:52,747 --> 00:41:58,493
Я считаю, в данной ситуации Валенцов принял
единственно правильное, пацанское решение.
761
00:42:00,796 --> 00:42:02,097
Парни, спасибо за игру.
762
00:42:02,958 --> 00:42:03,958
Отдыхайте.
763
00:42:04,970 --> 00:42:05,970
Неужели?
764
00:42:06,191 --> 00:42:07,612
Раскатали 4-3.
765
00:42:07,622 --> 00:42:08,583
Поздравляю.
766
00:42:08,593 --> 00:42:09,063
Спасибо.
767
00:42:09,073 --> 00:42:10,024
А Паша где?
768
00:42:10,034 --> 00:42:14,758
Да там такое дело, в общем,
игра оказалась интереснее, чем он ожидал.
769
00:42:14,798 --> 00:42:16,219
И он уснул на диване.
770
00:42:17,080 --> 00:42:18,521
Может его как-то в спальню перенести?
771
00:42:19,983 --> 00:42:20,983
Пойду посмотрю.
772
00:42:22,805 --> 00:42:23,805
Поздравляю.
773
00:42:24,827 --> 00:42:25,827
Арчи!
774
00:42:26,008 --> 00:42:27,008
Арчи!
775
00:42:27,289 --> 00:42:29,230
Там рядом озеро красивое, не хочешь прогуляться?
776
00:42:29,911 --> 00:42:31,312
Я бы перекусил что-нибудь.
777
00:42:31,472 --> 00:42:33,734
Ну ладно, ты тогда ешь, и мы пойдем погуляем, да?
778
00:42:33,754 --> 00:42:34,754
Да.
779
00:42:36,728 --> 00:42:40,172
А вот наш герой.
780
00:42:42,015 --> 00:42:43,116
Где пресса?
781
00:42:43,176 --> 00:42:45,439
Победа, достойная профессионалов.
782
00:42:45,459 --> 00:42:46,661
Ой, вы как скажете, тоже.
783
00:42:47,181 --> 00:42:49,605
Вот, Ренат, вот кто настоящий герой.
784
00:42:49,615 --> 00:42:50,556
Спасибо.
785
00:42:50,566 --> 00:42:51,417
Да не за что.
786
00:42:51,427 --> 00:42:54,831
Молодец, Ренат, повел себя,
как настоящий мужчина.
787
00:42:54,891 --> 00:42:56,313
Да, я просто за честную игру.
788
00:42:56,493 --> 00:42:57,515
Как твоя рука?
789
00:42:57,535 --> 00:42:59,337
Да до свадьбы заживет.
790
00:42:59,357 --> 00:43:01,280
Спасибо, что уговорил приехать на игру.
791
00:43:01,300 --> 00:43:03,803
Я таких эмоций давно не испытывала.
792
00:43:03,823 --> 00:43:06,246
А вообще-то меня это Дим попросил.
793
00:43:06,462 --> 00:43:09,505
Мы вот давно помирились, решили, что и вам пора.
794
00:43:10,127 --> 00:43:11,729
Мы же большая семья.
795
00:43:11,809 --> 00:43:13,692
Дети оказались мудрее нас.
796
00:43:13,702 --> 00:43:14,702
Дима, спасибо.
797
00:43:15,494 --> 00:43:17,036
Хорошего жениха нашла дочка.
798
00:43:17,096 --> 00:43:18,558
Семью ценит, это важно.
799
00:43:18,598 --> 00:43:19,679
Ну что, пошли?
800
00:43:19,689 --> 00:43:20,689
Ида, ида, ида.
801
00:43:20,699 --> 00:43:21,672
Ида, увидимся.
802
00:43:21,682 --> 00:43:22,682
Обнимаю.
803
00:43:25,327 --> 00:43:27,810
А чего это ты сказал, что это я тебя попросил?
804
00:43:27,850 --> 00:43:29,052
Тебе ж до мира писала.
805
00:43:29,062 --> 00:43:29,863
Да какая разница?
806
00:43:29,873 --> 00:43:31,295
Все помирились, это главное.
807
00:43:31,315 --> 00:43:32,516
Так ведь, а, брат?
808
00:43:33,638 --> 00:43:34,699
Давай, обнимаю.
809
00:43:34,709 --> 00:43:35,709
Увидимся.
810
00:43:40,010 --> 00:43:41,753
О, ты даже до конца досмотрела.
811
00:43:41,763 --> 00:43:42,763
Конечно, досмотрела.
812
00:43:43,495 --> 00:43:44,597
Дочь, ты как?
813
00:43:44,607 --> 00:43:45,568
Нормально.
814
00:43:45,578 --> 00:43:49,084
Я за тебя очень волновалась, но я поздравляю тебя,
девочка моя.
815
00:43:49,094 --> 00:43:50,094
Ты была неподражаема.
816
00:43:50,947 --> 00:43:51,947
Это все?
817
00:43:52,409 --> 00:43:53,570
Бонуса мозга не будет?
818
00:43:54,672 --> 00:43:59,379
Ты знаешь, я смотрела на тебя сегодня на льду, ты
была какая-то классная, настоящая.
819
00:43:59,399 --> 00:44:01,843
Мне кажется, эта команда,
она не дотягивает до твоего уровня,
820
00:44:01,863 --> 00:44:04,026
но ты билась за них,
как будто за сборную страны играла.
821
00:44:05,947 --> 00:44:10,236
Мне сложновато принять твой выбор, но,
пожалуйста, береги себя.
822
00:44:10,316 --> 00:44:14,806
Александра, у меня нет слов.
823
00:44:14,816 --> 00:44:15,868
Ты превзошла себя.
824
00:44:15,948 --> 00:44:18,032
Это была блистательная игра.
825
00:44:18,052 --> 00:44:19,936
Это... Все, ладно, но мне пора, меня ждут.
826
00:44:22,943 --> 00:44:23,943
А?
827
00:44:24,446 --> 00:44:25,508
А ты опять все испортил.
828
00:44:39,412 --> 00:44:40,412
Как Паша?
829
00:44:40,453 --> 00:44:41,453
Спит.
830
00:44:41,654 --> 00:44:42,955
Извини, что так вышло.
831
00:44:42,995 --> 00:44:44,116
Он вообще редко выпивает.
832
00:44:45,438 --> 00:44:48,461
И в таком состоянии я его первый раз вижу.
833
00:44:48,471 --> 00:44:49,471
Да ничего.
834
00:44:49,963 --> 00:44:51,124
Как сама?
835
00:44:51,184 --> 00:44:52,184
Нормально.
836
00:44:54,147 --> 00:44:55,147
Счастлива?
837
00:44:55,929 --> 00:44:57,069
И это важно знать.
838
00:44:58,031 --> 00:44:59,592
Я до сих пор переживаю за тебя.
839
00:44:59,602 --> 00:45:00,602
Все хорошо, правда.
840
00:45:02,095 --> 00:45:03,095
Я рад.
841
00:45:03,857 --> 00:45:04,857
Правда.
842
00:45:06,439 --> 00:45:08,241
Слышала, ты в хоккей собираешься вернуться.
843
00:45:10,139 --> 00:45:11,301
Катя нажаловалась.
844
00:45:11,361 --> 00:45:12,542
Ну, почему сразу пожаловалась?
845
00:45:13,243 --> 00:45:14,244
Ее можно понять.
846
00:45:14,305 --> 00:45:16,848
Она хочет лучшей жизни для тебя.
847
00:45:17,008 --> 00:45:20,573
Думаешь, я дурак, если хочу отказаться от денег,
перспективы ради хоккея?
848
00:45:20,583 --> 00:45:21,204
Нет.
849
00:45:21,214 --> 00:45:23,357
Думаю, что ты просто очень любишь хоккей.
850
00:45:23,397 --> 00:45:25,500
Часть твоей жизни, часть тебя.
851
00:45:25,540 --> 00:45:27,482
Кому-то нужны деньги, кому-то перспективы.
852
00:45:27,492 --> 00:45:28,492
Тебе нужен хоккей.
853
00:45:29,585 --> 00:45:30,986
Если его не будет, ты не будешь счастлив.
854
00:45:34,512 --> 00:45:35,693
Ты меня всегда понимала.
855
00:45:37,436 --> 00:45:38,577
Я и сейчас тебя понимаю.
856
00:45:55,097 --> 00:45:56,097
А?
857
00:45:56,107 --> 00:45:57,149
Паш, ты как?
858
00:45:57,159 --> 00:46:00,061
Да я нормально, нормально.
859
00:46:01,403 --> 00:46:03,325
Поворот не вошел, все хорошо.
860
00:46:03,385 --> 00:46:04,566
Я сам, сам.
861
00:46:04,576 --> 00:46:05,576
Что случилось?
862
00:46:06,187 --> 00:46:10,872
Все, отойди, отойди.
863
00:46:10,882 --> 00:46:11,803
Отойди, отойди.
864
00:46:11,813 --> 00:46:12,894
Все, пойдем спать, да.
865
00:46:12,934 --> 00:46:15,997
Идем, идем, идем.
866
00:46:16,017 --> 00:46:17,278
Илюха, зря ты со мной не поехала.
867
00:46:18,099 --> 00:46:19,540
Было бы весело!
868
00:46:19,550 --> 00:46:19,931
Давай, давай.
869
00:46:19,941 --> 00:46:20,941
Спать?
870
00:46:20,951 --> 00:46:21,452
Да.
871
00:46:21,462 --> 00:46:22,643
Скучные вы, скучные!
872
00:46:30,247 --> 00:46:31,247
А вот и погуляли.
873
00:46:35,854 --> 00:46:37,356
Вам поздравляю.
874
00:46:39,499 --> 00:46:41,101
Кирилл, как вы сегодня раскатались.
875
00:46:41,121 --> 00:46:42,382
Ты вообще большой молодец.
876
00:46:44,185 --> 00:46:45,185
Поздравляю.
877
00:46:45,347 --> 00:46:46,347
Поздравляю.
878
00:46:46,488 --> 00:46:48,792
Смотрела игру, твой булит просто бомба.
879
00:46:48,812 --> 00:46:51,515
Спасибо большое.
880
00:46:56,418 --> 00:47:00,443
Ну что, команда, поздравляю с победой!
881
00:47:01,244 --> 00:47:02,435
Молодец.
882
00:47:02,445 --> 00:47:06,009
Так, вот это была хорошая игра.
883
00:47:06,029 --> 00:47:08,452
Значит, что у нас впереди Кубок дружбы, да?
884
00:47:08,552 --> 00:47:13,037
Значит, чтобы вас лучше мотивировать,
обещаю вам в случае победы, парни, щедрые
885
00:47:13,117 --> 00:47:13,517
призовые.
886
00:47:16,401 --> 00:47:20,266
Егоров Сергей Сергеевич,
вы задержаны по подозрению в финансовых
887
00:47:20,306 --> 00:47:23,269
махинациях и нецелевом использовании средств с
федерального бюджета.
80214
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof