Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,180 --> 00:00:30,000
Sărbarea mele vizionare.
2
00:00:30,000 --> 00:00:44,030
-ul. Sa-sha! Mama... opriște-te,
3
00:00:44,030 --> 00:00:54,980
Sa-sha! Tu nu ești așa! Te rog,
4
00:00:54,980 --> 00:01:00,000
opriște-te!
5
00:01:00,000 --> 00:01:30,000
!
6
00:01:30,180 --> 00:01:34,160
-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
7
00:01:34,160 --> 00:01:38,320
-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
8
00:01:38,320 --> 00:01:42,480
-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
9
00:01:42,480 --> 00:01:46,640
-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
10
00:01:46,640 --> 00:01:50,800
-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
11
00:01:50,800 --> 00:01:54,960
-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
12
00:01:54,960 --> 00:02:00,000
-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
13
00:02:00,180 --> 00:02:30,000
e.
14
00:02:30,000 --> 00:02:38,350
-ul. Alo? Marie? Ești bine? Da.
15
00:02:38,350 --> 00:02:46,010
Adică nu. Vreau să zic că...
16
00:02:46,010 --> 00:02:53,020
Marie? Marie între în casă acum
17
00:02:53,020 --> 00:03:00,000
. De unde știi că stă afară?
18
00:03:00,000 --> 00:03:01,460
. N-are important să intră în
19
00:03:01,460 --> 00:03:02,970
casă acum, Marie. Ia pe toată l
20
00:03:02,970 --> 00:03:04,530
umea și ascundeți-vă. Marie,
21
00:03:04,530 --> 00:03:05,980
intră în casă acum. Vine aia p
22
00:03:05,980 --> 00:03:07,730
este voi. Ascundeți-vă și încâia
23
00:03:07,730 --> 00:03:09,430
ți ușurile. Ne atacă, doamnă!
24
00:03:09,430 --> 00:03:10,880
Sudarici, intră în casă peste
25
00:03:10,880 --> 00:03:12,580
noi! Nu, nu, nu, nu, nu! Veniți
26
00:03:12,580 --> 00:03:14,430
, veniți, veniți! Hai, hai, hai!
27
00:03:14,430 --> 00:03:15,930
Hai, repede, repede! Hai, rep
28
00:03:15,930 --> 00:03:17,580
ede, repede! Hai, repede! Hai,
29
00:03:17,580 --> 00:03:19,130
repede! Hai, repede! Hai, rep
30
00:03:19,130 --> 00:03:20,830
ede! Hai, repede! Hai, repede!
31
00:03:20,830 --> 00:03:22,480
Hai, repede! Hai, repede! Hai,
32
00:03:22,480 --> 00:03:24,030
repede! Hai, repede! Hai, rep
33
00:03:24,030 --> 00:03:25,730
ede! Hai, repede! Hai, repede!
34
00:03:25,730 --> 00:03:27,380
Hai, repede! Hai, repede! Hai,
35
00:03:27,380 --> 00:03:30,000
repede! Hai, repede! Hai, rep
36
00:03:30,180 --> 00:03:32,210
-ul. Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
37
00:03:32,210 --> 00:03:34,290
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
38
00:03:34,290 --> 00:03:36,370
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
39
00:03:36,370 --> 00:03:38,450
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
40
00:03:38,450 --> 00:03:40,530
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
41
00:03:40,530 --> 00:03:42,610
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
42
00:03:42,610 --> 00:03:44,690
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
43
00:03:44,690 --> 00:03:46,770
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
44
00:03:46,770 --> 00:03:48,850
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
45
00:03:48,850 --> 00:03:50,930
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
46
00:03:50,930 --> 00:03:53,010
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
47
00:03:53,010 --> 00:03:55,090
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
48
00:03:55,090 --> 00:03:57,170
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
49
00:03:57,170 --> 00:04:00,000
nu, nu, nu, nu, nu, nu
50
00:04:00,180 --> 00:04:30,000
-a-mi. Da, șef. Kerosene.
51
00:04:30,160 --> 00:05:00,000
E.
52
00:05:00,180 --> 00:05:03,950
-credi-rărărărărărărărărărărărăr
53
00:05:03,950 --> 00:05:08,270
ărărărărărărărărărărărărărărărăr
54
00:05:08,270 --> 00:05:12,600
ărărărărărărărărărărărărărărărăr
55
00:05:12,600 --> 00:05:16,920
ărărărărărărărărărărărărărărărăr
56
00:05:16,920 --> 00:05:21,240
ărărărărărărărărărărărărărărărăr
57
00:05:21,240 --> 00:05:25,560
ărărărărărărărărărărărărărărărăr
58
00:05:25,560 --> 00:05:30,000
ărărărărărărărărărărărărărărăr
59
00:05:30,160 --> 00:06:00,000
a RACULTAR
60
00:06:00,000 --> 00:06:30,000
...
61
00:06:30,160 --> 00:07:00,000
-a.
62
00:07:00,180 --> 00:07:30,000
...
63
00:07:30,180 --> 00:07:32,400
: Iuli, ce e aici? Iuli? Iuli? P
64
00:07:32,400 --> 00:07:35,150
uyo? Puyo? Puyo? Puyo? Puyo? Puy
65
00:07:35,150 --> 00:07:38,050
o? Puyo? Puyo? Puyo? Puyo? Puyo?
66
00:07:38,050 --> 00:07:40,720
Puyo? Puyo? Puyo? Puyo? Puyo? P
67
00:07:40,720 --> 00:07:43,470
uyo? Puyo? Puyo? Puyo? Puyo? Puy
68
00:07:43,470 --> 00:07:46,370
o? Puyo? Puyo? Puyo? Puyo? Puyo?
69
00:07:46,370 --> 00:07:49,040
Puyo? Puyo? Puyo? Puyo? Puyo? P
70
00:07:49,040 --> 00:07:51,790
uyo? Puyo? Puyo? Puyo? Puyo? Puy
71
00:07:51,790 --> 00:07:54,690
o? Puyo? Puyo? Puyo? Puyo? Puyo?
72
00:07:54,690 --> 00:07:57,360
Puyo? Puyo? Puyo? Puyo? Puyo? P
73
00:07:57,360 --> 00:08:00,000
uyo? Puyo? Puyo? P
74
00:08:00,000 --> 00:08:02,370
! I am ră! Ia ce-l facă! Ia ce-l
75
00:08:02,370 --> 00:08:04,680
facă! Ia ce-l facă! Ia ce-l fac
76
00:08:04,680 --> 00:08:07,210
ă! Ia ce-l facă! Ia ce-l facă! I
77
00:08:07,210 --> 00:08:09,510
a ce-l facă! Ia ce-l facă! Ia ce
78
00:08:09,510 --> 00:08:11,730
-l facă! Ia ce-l facă! Ia ce-l
79
00:08:11,730 --> 00:08:14,040
facă! Ia ce-l facă! Ia ce-l fac
80
00:08:14,040 --> 00:08:16,570
ă! Ia ce-l facă! Ia ce-l facă! I
81
00:08:16,570 --> 00:08:18,870
a ce-l facă! Ia ce-l facă! Ia ce
82
00:08:18,870 --> 00:08:21,090
-l facă! Ia ce-l facă! Ia ce-l
83
00:08:21,090 --> 00:08:23,400
facă! Ia ce-l facă! Ia ce-l fac
84
00:08:23,400 --> 00:08:25,930
ă! Ia ce-l facă! Ia ce-l facă! I
85
00:08:25,930 --> 00:08:28,230
a ce-l facă! Ia ce-l facă! Ia ce
86
00:08:28,230 --> 00:08:30,000
-l fac
87
00:08:30,000 --> 00:08:34,160
-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
88
00:08:34,160 --> 00:08:38,320
-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
89
00:08:38,320 --> 00:08:42,480
-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
90
00:08:42,480 --> 00:08:46,640
-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
91
00:08:46,640 --> 00:08:50,790
-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
92
00:08:50,790 --> 00:08:54,960
-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
93
00:08:54,960 --> 00:09:00,000
-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
94
00:09:00,000 --> 00:09:13,160
! Mergeți în casă, doamne! Doam
95
00:09:13,160 --> 00:09:26,340
ne, vă rog, mergeți în casă! Mai
96
00:09:26,340 --> 00:09:30,000
repede!
97
00:09:30,000 --> 00:09:32,790
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
98
00:09:32,790 --> 00:09:35,660
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
99
00:09:35,660 --> 00:09:38,460
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
100
00:09:38,460 --> 00:09:41,340
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
101
00:09:41,340 --> 00:09:44,130
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
102
00:09:44,130 --> 00:09:47,010
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
103
00:09:47,010 --> 00:09:49,790
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
104
00:09:49,790 --> 00:09:52,670
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
105
00:09:52,670 --> 00:09:55,470
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
106
00:09:55,470 --> 00:09:58,350
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
107
00:09:58,350 --> 00:10:00,000
-mi-mi-mi-mi-mi
108
00:10:00,000 --> 00:10:02,480
-le-tele-tele-tele-tele-tele-te
109
00:10:02,480 --> 00:10:05,040
le-tele-tele-tele-tele-tele-tele
110
00:10:05,040 --> 00:10:07,510
-tele-tele-tele-tele-tele-tele-
111
00:10:07,510 --> 00:10:10,080
tele-tele-tele-tele-tele-tele-te
112
00:10:10,080 --> 00:10:12,640
le-tele-tele-tele-tele-tele-tele
113
00:10:12,640 --> 00:10:15,120
-tele-tele-tele-tele-tele-tele-
114
00:10:15,120 --> 00:10:17,670
tele-tele-tele-tele-tele-tele-te
115
00:10:17,670 --> 00:10:20,240
le-tele-tele-tele-tele-tele-tele
116
00:10:20,240 --> 00:10:22,720
-tele-tele-tele-tele-tele-tele-
117
00:10:22,720 --> 00:10:25,280
tele-tele-tele-tele-tele-tele-te
118
00:10:25,280 --> 00:10:27,840
le-tele-tele-tele-tele-tele-tele
119
00:10:27,840 --> 00:10:30,000
-tele-tele-tele-te
120
00:10:30,170 --> 00:11:00,000
I HEARED!
121
00:11:00,000 --> 00:11:02,540
! Baa! Baa! Baa! Baa! Baa! Baa!
122
00:11:02,540 --> 00:11:04,940
Baa! Baa! Baa! Baa! Baa! Baa! B
123
00:11:04,940 --> 00:11:07,410
aa! Baa! Baa! Baa! Baa! Baa! Baa
124
00:11:07,410 --> 00:11:09,950
! Baa! Baa! Baa! Baa! Baa! Baa!
125
00:11:09,950 --> 00:11:12,350
Baa! Baa! Baa! Baa! Baa! Baa! B
126
00:11:12,350 --> 00:11:14,820
aa! Baa! Baa! Baa! Baa! Baa! Baa
127
00:11:14,820 --> 00:11:17,360
! Baa! Baa! Baa! Baa! Baa! Baa!
128
00:11:17,360 --> 00:11:19,760
Baa! Baa! Baa! Baa! Baa! Baa! B
129
00:11:19,760 --> 00:11:22,230
aa! Baa! Baa! Baa! Baa! Baa! Baa
130
00:11:22,230 --> 00:11:24,770
! Baa! Baa! Baa! Baa! Baa! Baa!
131
00:11:24,770 --> 00:11:27,170
Baa! Baa! Baa! Baa! Baa! Baa! B
132
00:11:27,170 --> 00:11:30,000
aa! Baa! Baa! Baa!
133
00:11:30,000 --> 00:11:34,050
! Paul! Adolescenta ranita! Pl
134
00:11:34,050 --> 00:11:37,600
aga prin impuscare, sangereaza
135
00:11:37,600 --> 00:11:41,020
abundenta, pregateste repede
136
00:11:41,020 --> 00:11:44,570
sala de operatie! E nepoata lui
137
00:11:44,570 --> 00:11:48,110
Santu Vlahu! Nu ma intereseaza
138
00:11:48,110 --> 00:11:51,640
domnule nepoata, a cui e? Eu nu
139
00:11:51,640 --> 00:11:55,160
am ranit, esti afara! Domnule
140
00:11:55,160 --> 00:12:00,000
... Hai, liberatul culoaru!
141
00:12:00,180 --> 00:12:02,820
e, să-l, să-l, să-l, să-l, să-l,
142
00:12:02,820 --> 00:12:05,420
să-l, să-l, să-l, să-l, să-l,
143
00:12:05,420 --> 00:12:08,020
să-l, să-l, să-l, să-l, să-l,
144
00:12:08,020 --> 00:12:10,620
să-l, să-l, să-l, să-l, să-l,
145
00:12:10,620 --> 00:12:13,220
să-l, să-l, să-l, să-l, să-l,
146
00:12:13,220 --> 00:12:15,820
să-l, să-l, să-l, să-l, să-l,
147
00:12:15,820 --> 00:12:18,420
să-l, să-l, să-l, să-l, să-l,
148
00:12:18,420 --> 00:12:21,020
să-l, să-l, să-l, să-l, să-l,
149
00:12:21,020 --> 00:12:23,620
să-l, să-l, să-l, să-l, să-l,
150
00:12:23,620 --> 00:12:26,220
să-l, să-l, să-l, să-l, să-l,
151
00:12:26,220 --> 00:12:30,000
să-l, să-l, să-l, să-l, să-
152
00:12:30,180 --> 00:12:32,160
a cei nua cei nua cei nua cei nu
153
00:12:32,160 --> 00:12:34,320
a cei nua cei nua cei nua cei nu
154
00:12:34,320 --> 00:12:36,480
a cei nua cei nua cei nua cei nu
155
00:12:36,480 --> 00:12:38,640
a cei nua cei nua cei nua cei nu
156
00:12:38,640 --> 00:12:40,800
a cei nua cei nua cei nua cei nu
157
00:12:40,800 --> 00:12:42,960
a cei nua cei nua cei nua cei nu
158
00:12:42,960 --> 00:12:45,120
a cei nua cei nua cei nua cei nu
159
00:12:45,120 --> 00:12:47,280
a cei nua cei nua cei nua cei nu
160
00:12:47,280 --> 00:12:49,440
a cei nua cei nua cei nua cei nu
161
00:12:49,440 --> 00:12:51,600
a cei nua cei nua cei nua cei nu
162
00:12:51,600 --> 00:12:53,760
a cei nua cei nua cei nua cei nu
163
00:12:53,760 --> 00:12:55,920
a cei nua cei nua cei nua cei nu
164
00:12:55,920 --> 00:12:58,080
a cei nua cei nua cei nua cei nu
165
00:12:58,080 --> 00:13:00,000
a cei nua cei nua cei nu
166
00:13:00,000 --> 00:13:30,000
-ul.
167
00:13:30,000 --> 00:13:36,680
-a... Ce fule... Cum e Beni?
168
00:13:36,680 --> 00:13:42,260
Cred ca e curat. Curat? Curat!
169
00:13:42,260 --> 00:13:48,020
Bravo, bine. Veni-ti sunde. Hab
170
00:13:48,020 --> 00:13:53,780
ar n-am unde-i Denis. Cautati-l.
171
00:13:53,780 --> 00:13:58,280
Bai, ia vezi pe unde-i bola de
172
00:13:58,280 --> 00:14:00,000
Denis.
173
00:14:00,160 --> 00:14:30,000
adăză!
174
00:14:30,000 --> 00:14:32,790
e, ce-i faci, ai mers la grătar?
175
00:14:32,790 --> 00:14:35,590
Ti-a fost frică? Este băi, frez
176
00:14:35,590 --> 00:14:38,560
ă? Ne-n poate să-l luă al bătrân
177
00:14:38,560 --> 00:14:41,350
ului. A luat un glans în vurtă.
178
00:14:41,350 --> 00:14:43,710
Am dus-o la spital că o merelea
179
00:14:43,710 --> 00:14:46,240
n-am avut ce să facă. Bravo,
180
00:14:46,240 --> 00:14:49,150
Denis! Bravo, Denis! Păi noi ce
181
00:14:49,150 --> 00:14:51,580
-a făcut? Am stat degeaba sau
182
00:14:51,580 --> 00:14:54,200
cum? Hai, fiți cu ochii în pat
183
00:14:54,200 --> 00:14:57,000
ru. Nu-i mergi și scoacă femeile
184
00:14:57,000 --> 00:15:00,000
alea. Fii-ți pe acolo.
185
00:15:00,180 --> 00:15:03,340
e, sunt Denis, sunt Denis, sunt
186
00:15:03,340 --> 00:15:06,530
Denis. Unde e Ilonga? Unde-i
187
00:15:06,530 --> 00:15:09,420
dus copilul meu? Am dus al sp
188
00:15:09,420 --> 00:15:13,080
ital, a băgat-o în operație. Ac
189
00:15:13,080 --> 00:15:17,100
um... O să fie bine? Trebuie să
190
00:15:17,100 --> 00:15:20,520
fie bine. Trebuie să fie bine.
191
00:15:20,520 --> 00:15:24,080
Hai, despre puteți să ieșiți,
192
00:15:24,080 --> 00:15:27,300
că plecăm și noi. E liber?
193
00:15:27,300 --> 00:15:30,000
Normal. E Ilonga.
194
00:15:30,180 --> 00:15:42,700
-a. Hai, Beni! A fuzut bulgari,
195
00:15:42,700 --> 00:15:52,230
Lucir, daca sti efei a vazut
196
00:15:52,230 --> 00:16:00,000
cand insani corste.
197
00:16:00,000 --> 00:16:05,080
-ai. Tu cine ești? Dă-i drumul
198
00:16:05,080 --> 00:16:09,990
de acei. E toată lumea bine? Am
199
00:16:09,990 --> 00:16:14,750
puscat-o pe Iolanda. Și unde-i
200
00:16:14,750 --> 00:16:19,990
fata? Ați dus-o la spital? Da.
201
00:16:19,990 --> 00:16:25,410
A dus-o el. Urcați-vă în mașină
202
00:16:25,410 --> 00:16:30,000
. Hai, mergem la spital.
203
00:16:30,180 --> 00:16:32,790
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
204
00:16:32,790 --> 00:16:35,670
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
205
00:16:35,670 --> 00:16:38,460
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
206
00:16:38,460 --> 00:16:41,340
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
207
00:16:41,340 --> 00:16:44,130
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
208
00:16:44,130 --> 00:16:47,010
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
209
00:16:47,010 --> 00:16:49,800
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
210
00:16:49,800 --> 00:16:52,680
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
211
00:16:52,680 --> 00:16:55,470
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
212
00:16:55,470 --> 00:16:58,350
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
213
00:16:58,350 --> 00:17:00,000
-mi-mi-mi-mi-mi
214
00:17:00,000 --> 00:17:04,880
a. Da. Domnul Dr. Albu? Da. Domn
215
00:17:04,880 --> 00:17:09,510
ul Vlahu? Da. Tatăl Iolanda. Und
216
00:17:09,510 --> 00:17:13,890
e e Iolanda? Haideți să discutăm
217
00:17:13,890 --> 00:17:17,710
. Nu, nu, unde e? Chiar acum
218
00:17:17,710 --> 00:17:21,680
intră în sala de operație. A f
219
00:17:21,680 --> 00:17:26,020
ost împușcată domnule Vlahu. Un
220
00:17:26,020 --> 00:17:30,000
glonț leneș a ricoșat.
221
00:17:30,000 --> 00:17:31,860
a si a pierdut din viteza si a
222
00:17:31,860 --> 00:17:34,080
ramas in abdomen, mai precis in
223
00:17:34,080 --> 00:17:36,480
intestin. E foarte grav. Am al
224
00:17:36,480 --> 00:17:38,340
es sa va spun asta inainte de
225
00:17:38,340 --> 00:17:40,390
operatie, pentru ca in caz de
226
00:17:40,390 --> 00:17:42,330
ceva nu merge bine, vreau sa
227
00:17:42,330 --> 00:17:44,550
fiti pregatiati. Noi depunem
228
00:17:44,550 --> 00:17:46,740
tot efortul, oricum spitalul e
229
00:17:46,740 --> 00:17:48,950
plin, nu avem nici paturi, dar
230
00:17:48,950 --> 00:17:51,080
ea e in sala de operatie acum.
231
00:17:51,080 --> 00:17:53,280
Am nevoie de rabdare, de clemen
232
00:17:53,280 --> 00:17:55,410
za din partea dumneavoastra si
233
00:17:55,410 --> 00:17:57,380
toate lucrurile astea se vor
234
00:17:57,380 --> 00:18:00,000
rezolva. Un par de apa?
235
00:18:00,180 --> 00:18:30,000
-a pah!
236
00:18:30,180 --> 00:18:32,880
e-se-se-se-se-se-se-se-se-se-se-
237
00:18:32,880 --> 00:18:35,760
se-se-se-se-se-se-se-se-se-se-se
238
00:18:35,760 --> 00:18:38,550
-se-se-se-se-se-se-se-se-se-se-
239
00:18:38,550 --> 00:18:41,430
se-se-se-se-se-se-se-se-se-se-se
240
00:18:41,430 --> 00:18:44,220
-se-se-se-se-se-se-se-se-se-se-
241
00:18:44,220 --> 00:18:47,090
se-se-se-se-se-se-se-se-se-se-se
242
00:18:47,090 --> 00:18:49,890
-se-se-se-se-se-se-se-se-se-se-
243
00:18:49,890 --> 00:18:52,770
se-se-se-se-se-se-se-se-se-se-se
244
00:18:52,770 --> 00:18:55,560
-se-se-se-se-se-se-se-se-se-se-
245
00:18:55,560 --> 00:18:58,440
se-se-se-se-se-se-se-se-se-se-se
246
00:18:58,440 --> 00:19:00,000
-se-se-se-se-
247
00:19:00,160 --> 00:19:30,000
... ...
248
00:19:30,180 --> 00:20:00,000
...
249
00:20:00,180 --> 00:20:02,080
e! Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
250
00:20:02,080 --> 00:20:04,160
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
251
00:20:04,160 --> 00:20:06,240
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
252
00:20:06,240 --> 00:20:08,320
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
253
00:20:08,320 --> 00:20:10,400
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
254
00:20:10,400 --> 00:20:12,480
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
255
00:20:12,480 --> 00:20:14,560
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
256
00:20:14,560 --> 00:20:16,640
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
257
00:20:16,640 --> 00:20:18,720
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
258
00:20:18,720 --> 00:20:20,800
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
259
00:20:20,800 --> 00:20:22,880
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
260
00:20:22,880 --> 00:20:24,960
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
261
00:20:24,960 --> 00:20:27,040
nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,
262
00:20:27,040 --> 00:20:30,000
nu, nu, nu, nu, nu, nu,
263
00:20:30,000 --> 00:20:42,400
. Aștept. Ce dracu aștepți? Am p
264
00:20:42,400 --> 00:20:55,150
ășcat-o pe Olanda. Sunt așa? Ce?
265
00:20:55,150 --> 00:21:00,000
Sunt cerezi.
266
00:21:00,180 --> 00:21:30,000
-a-la.
267
00:21:30,000 --> 00:22:00,000
-a. Cum e, Yolanda? E grav?
268
00:22:00,160 --> 00:22:30,000
e o-a?
269
00:22:30,160 --> 00:22:32,790
e-mi pe-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
270
00:22:32,790 --> 00:22:35,670
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
271
00:22:35,670 --> 00:22:38,450
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
272
00:22:38,450 --> 00:22:41,340
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
273
00:22:41,340 --> 00:22:44,130
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
274
00:22:44,130 --> 00:22:47,010
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
275
00:22:47,010 --> 00:22:49,800
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
276
00:22:49,800 --> 00:22:52,680
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
277
00:22:52,680 --> 00:22:55,470
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
278
00:22:55,470 --> 00:22:58,350
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
279
00:22:58,350 --> 00:23:00,000
-mi-mi-mi-mi-mi
280
00:23:00,000 --> 00:23:30,000
-ul. Al-o? Alo? Alo?
281
00:23:30,180 --> 00:23:32,250
-a cei-a cea cea cea cea cea cea
282
00:23:32,250 --> 00:23:34,410
cea cea cea cea cea cea cea cea
283
00:23:34,410 --> 00:23:36,570
cea cea cea cea cea cea cea cea
284
00:23:36,570 --> 00:23:38,730
cea cea cea cea cea cea cea cea
285
00:23:38,730 --> 00:23:40,890
cea cea cea cea cea cea cea cea
286
00:23:40,890 --> 00:23:43,050
cea cea cea cea cea cea cea cea
287
00:23:43,050 --> 00:23:45,210
cea cea cea cea cea cea cea cea
288
00:23:45,210 --> 00:23:47,370
cea cea cea cea cea cea cea cea
289
00:23:47,370 --> 00:23:49,530
cea cea cea cea cea cea cea cea
290
00:23:49,530 --> 00:23:51,690
cea cea cea cea cea cea cea cea
291
00:23:51,690 --> 00:23:53,850
cea cea cea cea cea cea cea cea
292
00:23:53,850 --> 00:23:56,010
cea cea cea cea cea cea cea cea
293
00:23:56,010 --> 00:23:58,170
cea cea cea cea cea cea cea cea
294
00:23:58,170 --> 00:24:00,000
cea cea cea cea cea
295
00:24:00,000 --> 00:24:14,100
a. Bine, mulțumim, aici suntem.
296
00:24:14,100 --> 00:24:25,740
Cum e fata? A intrat în operaț
297
00:24:25,740 --> 00:24:30,000
ie. Da.
298
00:24:30,180 --> 00:24:44,080
-ul. S-a-ndu-vrahu? Sasa, fiul
299
00:24:44,080 --> 00:24:57,280
tau, a fost împușcat în cap! A
300
00:24:57,280 --> 00:25:00,000
ici!
301
00:25:00,000 --> 00:25:03,070
-a susus si era mort! Alma! Iol
302
00:25:03,070 --> 00:25:06,030
anda, nepoata ta a fost impuscat
303
00:25:06,030 --> 00:25:08,880
aici! Nu se stie daca scapa sau
304
00:25:08,880 --> 00:25:11,740
nu! Eu nu sunt din lumea asta,
305
00:25:11,740 --> 00:25:14,710
nu inteleg! Poți tu sa-mi expl
306
00:25:14,710 --> 00:25:17,760
ici? Poți sa-mi spui cum a ajuns
307
00:25:17,760 --> 00:25:20,700
asa omul pe care-l iubesc? Uite
308
00:25:20,700 --> 00:25:23,880
... Iolanda, nepoata ta e pe
309
00:25:23,880 --> 00:25:26,640
masa de operatie! Nu se stie d
310
00:25:26,640 --> 00:25:30,000
aca trăiește sau moare!
311
00:25:30,000 --> 00:26:00,000
-mi!
312
00:26:00,000 --> 00:26:12,000
-ul. Doctore, știi cine sunt?
313
00:26:12,000 --> 00:26:24,400
Nepată mea. Nu poți să moară.
314
00:26:24,400 --> 00:26:30,000
Salvează-o.
315
00:26:30,180 --> 00:26:32,280
e. Gata. Ia. Cu ceva vreme a ven
316
00:26:32,280 --> 00:26:34,430
it un baiat in junghiat. Aici.
317
00:26:34,430 --> 00:26:36,450
Cu substantea interese de sange
318
00:26:36,450 --> 00:26:39,330
a. Ia. Ia. Ia. Ia. Ia. Ia. Ia. I
319
00:26:39,330 --> 00:26:42,210
a. Ia. Ia. Ia. Ia. Ia. Ia. Ia. I
320
00:26:42,210 --> 00:26:45,090
a. Ia. Ia. Ia. Ia. Ia. Ia. Ia. I
321
00:26:45,090 --> 00:26:47,970
a. Ia. Ia. Ia. Ia. Ia. Ia. Ia. I
322
00:26:47,970 --> 00:26:50,850
a. Ia. Ia. Ia. Ia. Ia. Ia. Ia. I
323
00:26:50,850 --> 00:26:53,730
a. Ia. Ia. Ia. Ia. Ia. Ia. Ia. I
324
00:26:53,730 --> 00:26:56,610
a. Ia. Ia. Ia. Ia. Ia. Ia. Ia. I
325
00:26:56,610 --> 00:27:00,000
a. Ia. Ia. Ia. Ia. I
326
00:27:00,000 --> 00:27:07,500
-aștru. Am avut noroc, nu? Un
327
00:27:07,500 --> 00:27:15,750
pic. Stai. Gata. Așteaptă de a
328
00:27:15,750 --> 00:27:23,500
ici și vine asistenta să-ți facă
329
00:27:23,500 --> 00:27:30,000
înjecție. Mersi mult.
330
00:27:30,000 --> 00:27:35,630
. - Băsită? Acum, am obișnuit.
331
00:27:35,630 --> 00:27:40,150
Am văzut reali în orașul ăsta
332
00:27:40,150 --> 00:27:45,000
și-mi există lună în care să nu
333
00:27:45,000 --> 00:27:49,350
vină un tăiat cu cuțitul, cu
334
00:27:49,350 --> 00:27:54,210
sabia, cu capul spart. Sau, mai
335
00:27:54,210 --> 00:28:00,000
alu, ca fetița asta împușcată.
336
00:28:00,180 --> 00:28:02,790
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
337
00:28:02,790 --> 00:28:05,670
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
338
00:28:05,670 --> 00:28:08,460
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
339
00:28:08,460 --> 00:28:11,340
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
340
00:28:11,340 --> 00:28:14,130
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
341
00:28:14,130 --> 00:28:17,010
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
342
00:28:17,010 --> 00:28:19,800
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
343
00:28:19,800 --> 00:28:22,680
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
344
00:28:22,680 --> 00:28:25,470
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
345
00:28:25,470 --> 00:28:28,350
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
346
00:28:28,350 --> 00:28:30,000
-mi-mi-mi-mi-mi
347
00:28:30,000 --> 00:28:34,800
-L-L-Am curățat, l-am bandajat,
348
00:28:34,800 --> 00:28:39,000
trebuie să vină și-a la fel.
349
00:28:39,000 --> 00:28:44,100
Mulțumesc. Da, hai. Scuze-mi.
350
00:28:44,100 --> 00:28:48,600
Romana, cum e să-și? E bine.
351
00:28:48,600 --> 00:28:52,950
Vine imediat. Mă duc la Iolanda
352
00:28:52,950 --> 00:28:58,200
. Îi spuneți voi, da? Cum pluit?
353
00:28:58,200 --> 00:29:00,000
Ce vreau?
354
00:29:00,000 --> 00:29:03,890
-a-a ushi ce ea din fier. -Ece b
355
00:29:03,890 --> 00:29:08,700
ine fratiare? -Da, auzi grietur.
356
00:29:08,700 --> 00:29:12,750
-No, me-ai ajutat sa si. -Ah,
357
00:29:12,750 --> 00:29:16,670
pe al ma-ati vazut-o? -La sala
358
00:29:16,670 --> 00:29:20,600
de operatii. -Da, acolo a ple
359
00:29:20,600 --> 00:29:25,400
cat. Tot sa inusii acolo. -Auzi?
360
00:29:25,400 --> 00:29:30,000
-Da. -L-ati gasit pe boian?
361
00:29:30,180 --> 00:30:00,000
e.
362
00:30:00,180 --> 00:30:02,790
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
363
00:30:02,790 --> 00:30:05,670
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
364
00:30:05,670 --> 00:30:08,460
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
365
00:30:08,460 --> 00:30:11,340
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
366
00:30:11,340 --> 00:30:14,130
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
367
00:30:14,130 --> 00:30:17,010
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
368
00:30:17,010 --> 00:30:19,800
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
369
00:30:19,800 --> 00:30:22,680
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
370
00:30:22,680 --> 00:30:25,470
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
371
00:30:25,470 --> 00:30:28,350
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
372
00:30:28,350 --> 00:30:30,000
-mi-mi-mi-mi-mi
373
00:30:30,180 --> 00:31:00,000
e, peștul, me.
374
00:31:00,180 --> 00:31:30,000
-a cei oranile?
375
00:31:30,180 --> 00:31:32,330
Să ne ștără. Nu știu. Nu știu.
376
00:31:32,330 --> 00:31:34,540
Nu știu. Nu știu. Nu știu. Nu ș
377
00:31:34,540 --> 00:31:36,880
tiu. Nu știu. Nu știu. Nu știu.
378
00:31:36,880 --> 00:31:39,090
Nu știu. Nu știu. Nu știu. Nu ș
379
00:31:39,090 --> 00:31:41,430
tiu. Nu știu. Nu știu. Nu știu.
380
00:31:41,430 --> 00:31:43,640
Nu știu. Nu știu. Nu știu. Nu ș
381
00:31:43,640 --> 00:31:45,980
tiu. Nu știu. Nu știu. Nu știu.
382
00:31:45,980 --> 00:31:48,190
Nu știu. Nu știu. Nu știu. Nu ș
383
00:31:48,190 --> 00:31:50,530
tiu. Nu știu. Nu știu. Nu știu.
384
00:31:50,530 --> 00:31:52,740
Nu știu. Nu știu. Nu știu. Nu ș
385
00:31:52,740 --> 00:31:55,080
tiu. Nu știu. Nu știu. Nu știu.
386
00:31:55,080 --> 00:31:57,290
Nu știu. Nu știu. Nu știu. Nu ș
387
00:31:57,290 --> 00:32:00,000
tiu. Nu știu. Nu
388
00:32:00,180 --> 00:32:16,150
eștri, înșteptă, înșteptă, înșt
389
00:32:16,150 --> 00:32:30,000
eptă, înșteptă, înșteptă.
390
00:32:30,180 --> 00:32:32,790
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
391
00:32:32,790 --> 00:32:35,670
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
392
00:32:35,670 --> 00:32:38,460
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
393
00:32:38,460 --> 00:32:41,340
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
394
00:32:41,340 --> 00:32:44,130
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
395
00:32:44,130 --> 00:32:47,010
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
396
00:32:47,010 --> 00:32:49,800
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
397
00:32:49,800 --> 00:32:52,680
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
398
00:32:52,680 --> 00:32:55,470
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
399
00:32:55,470 --> 00:32:58,350
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
400
00:32:58,350 --> 00:33:00,000
-mi-mi-mi-mi-mi
401
00:33:00,180 --> 00:33:30,000
...
402
00:33:30,000 --> 00:34:00,000
a. Circulă sângele pâncăriar.
403
00:34:00,000 --> 00:34:08,480
-aștri de unde vin acum? De la
404
00:34:08,480 --> 00:34:17,890
spitalul. Fata mea a fost împuș
405
00:34:17,890 --> 00:34:27,310
cat. Nu se știe dacă mai trește
406
00:34:27,310 --> 00:34:30,000
sau nu.
407
00:34:30,160 --> 00:34:32,880
i-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
408
00:34:32,880 --> 00:34:35,760
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
409
00:34:35,760 --> 00:34:38,550
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
410
00:34:38,550 --> 00:34:41,420
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
411
00:34:41,420 --> 00:34:44,210
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
412
00:34:44,210 --> 00:34:47,100
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
413
00:34:47,100 --> 00:34:49,890
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
414
00:34:49,890 --> 00:34:52,770
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
415
00:34:52,770 --> 00:34:55,560
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
416
00:34:55,560 --> 00:34:58,440
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
417
00:34:58,440 --> 00:35:00,000
-mi-mi-mi-mi-
418
00:35:00,000 --> 00:35:30,000
I die. Dan, mori. I bin ca ști.
419
00:35:30,170 --> 00:36:00,000
-mi as trei!
420
00:36:00,170 --> 00:36:17,110
-bubli-nice de reușteptării care
421
00:36:17,110 --> 00:36:30,000
se reuște, de nebunie.
422
00:36:30,160 --> 00:37:00,000
I-a cea.
423
00:37:00,170 --> 00:37:30,000
-ul.
424
00:37:30,170 --> 00:38:00,000
-aștăștără.
425
00:38:00,170 --> 00:38:09,510
-ul. Pă, șefule, dar noi am fost
426
00:38:09,510 --> 00:38:17,260
și am salvat casa lui Vlacu.
427
00:38:17,260 --> 00:38:24,440
Dar de ce am fost noi acolo să
428
00:38:24,440 --> 00:38:30,000
ne batem pentru el?
429
00:38:30,000 --> 00:38:31,600
. Pentru. Pentru. Pentru. Pentru
430
00:38:31,600 --> 00:38:33,190
. Pentru. Pentru. Pentru. Pentru
431
00:38:33,190 --> 00:38:34,800
. Pentru. Pentru. Pentru. Pentru
432
00:38:34,800 --> 00:38:36,400
. Pentru. Pentru. Pentru. Pentru
433
00:38:36,400 --> 00:38:38,000
. Pentru. Pentru. Pentru. Pentru
434
00:38:38,000 --> 00:38:39,600
. Pentru. Pentru. Pentru. Pentru
435
00:38:39,600 --> 00:38:41,190
. Pentru. Pentru. Pentru. Pentru
436
00:38:41,190 --> 00:38:42,800
. Pentru. Pentru. Pentru. Pentru
437
00:38:42,800 --> 00:38:44,400
. Pentru. Pentru. Pentru. Pentru
438
00:38:44,400 --> 00:38:46,000
. Pentru. Pentru. Pentru. Pentru
439
00:38:46,000 --> 00:38:47,600
. Pentru. Pentru. Pentru. Pentru
440
00:38:47,600 --> 00:38:49,190
. Pentru. Pentru. Pentru. Pentru
441
00:38:49,190 --> 00:38:50,800
. Pentru. Pentru. Pentru. Pentru
442
00:38:50,800 --> 00:38:52,400
. Pentru. Pentru. Pentru. Pentru
443
00:38:52,400 --> 00:38:54,000
. Pentru. Pentru. Pentru. Pentru
444
00:38:54,000 --> 00:38:55,600
. Pentru. Pentru. Pentru. Pentru
445
00:38:55,600 --> 00:38:57,190
. Pentru. Pentru. Pentru. Pentru
446
00:38:57,190 --> 00:38:58,800
. Pentru. Pentru. Pentru. Pentru
447
00:38:58,800 --> 00:39:00,000
. Pentru.
448
00:39:00,170 --> 00:39:20,100
e. Pani. Bravo. S-a lucrat bine.
449
00:39:20,100 --> 00:39:30,000
Mersi, șefule.
450
00:39:30,170 --> 00:39:31,460
a preție de trestare de trestare
451
00:39:31,460 --> 00:39:32,800
de trestare de trestare de tre
452
00:39:32,800 --> 00:39:34,230
stare de trestare de trestare de
453
00:39:34,230 --> 00:39:35,550
trestare de trestare de trest
454
00:39:35,550 --> 00:39:36,880
are de trestare de trestare de
455
00:39:36,880 --> 00:39:38,190
trestare de trestare de trest
456
00:39:38,190 --> 00:39:39,530
are de trestare de trestare de
457
00:39:39,530 --> 00:39:40,850
trestare de trestare de trest
458
00:39:40,850 --> 00:39:42,170
are de trestare de trestare de
459
00:39:42,170 --> 00:39:43,500
trestare de trestare de trest
460
00:39:43,500 --> 00:39:44,830
are de trestare de trestare de
461
00:39:44,830 --> 00:39:46,150
trestare de trestare de trest
462
00:39:46,150 --> 00:39:47,480
are de trestare de trestare de
463
00:39:47,480 --> 00:39:48,800
trestare de trestare de trest
464
00:39:48,800 --> 00:39:50,130
are de trestare de trestare de
465
00:39:50,130 --> 00:39:51,440
trestare de trestare de trest
466
00:39:51,440 --> 00:39:52,780
are de trestare de trestare de
467
00:39:52,780 --> 00:39:54,100
trestare de trestare de trest
468
00:39:54,100 --> 00:39:55,420
are de trestare de trestare de
469
00:39:55,420 --> 00:39:56,750
trestare de trestare de trest
470
00:39:56,750 --> 00:39:58,080
are de trestare de trestare de
471
00:39:58,080 --> 00:40:00,000
trestare de trestare
472
00:40:00,160 --> 00:40:02,690
Sărătă de sșteptări, încără, în
473
00:40:02,690 --> 00:40:05,820
cără, încără, încără, încără, în
474
00:40:05,820 --> 00:40:08,940
cără, încără, încără, încără, în
475
00:40:08,940 --> 00:40:12,060
cără, încără, încără, încără, în
476
00:40:12,060 --> 00:40:15,170
cără, încără, încără, încără, în
477
00:40:15,170 --> 00:40:18,300
cără, încără, încără, încără, în
478
00:40:18,300 --> 00:40:21,420
cără, încără, încără, încără, în
479
00:40:21,420 --> 00:40:24,540
cără, încără, încără, încără, în
480
00:40:24,540 --> 00:40:27,660
cără, încără, încără, încără, în
481
00:40:27,660 --> 00:40:30,000
cără, înc
482
00:40:30,160 --> 00:40:34,140
: Săzătătătătătătătătătătătătătă
483
00:40:34,140 --> 00:40:38,440
tătătătătătătătătătătătătătătătă
484
00:40:38,440 --> 00:40:42,780
tătătătătătătătătătătătătătătătă
485
00:40:42,780 --> 00:40:47,100
tătătătătătătătătătătătătătătătă
486
00:40:47,100 --> 00:40:51,420
tătătătătătătătătătătătătătătătă
487
00:40:51,420 --> 00:40:55,730
tătătătătătătătătătătătătătătătă
488
00:40:55,730 --> 00:41:00,000
tătătătătătătătătătătătătătăt
489
00:41:00,160 --> 00:41:30,000
S.
490
00:41:30,160 --> 00:41:31,880
e, de bine, de bine, de bine, de
491
00:41:31,880 --> 00:41:33,690
bine, de bine, de bine, de bine
492
00:41:33,690 --> 00:41:35,520
, de bine, de bine, de bine, de
493
00:41:35,520 --> 00:41:37,340
bine, de bine, de bine, de bine
494
00:41:37,340 --> 00:41:39,160
, de bine, de bine, de bine, de
495
00:41:39,160 --> 00:41:40,980
bine, de bine, de bine, de bine
496
00:41:40,980 --> 00:41:42,800
, de bine, de bine, de bine, de
497
00:41:42,800 --> 00:41:44,620
bine, de bine, de bine, de bine
498
00:41:44,620 --> 00:41:46,440
, de bine, de bine, de bine, de
499
00:41:46,440 --> 00:41:48,260
bine, de bine, de bine, de bine
500
00:41:48,260 --> 00:41:50,080
, de bine, de bine, de bine, de
501
00:41:50,080 --> 00:41:51,900
bine, de bine, de bine, de bine
502
00:41:51,900 --> 00:41:53,710
, de bine, de bine, de bine, de
503
00:41:53,710 --> 00:41:55,540
bine, de bine, de bine, de bine
504
00:41:55,540 --> 00:41:57,360
, de bine, de bine, de bine, de
505
00:41:57,360 --> 00:42:00,000
bine, de bine, de b
506
00:42:00,160 --> 00:42:26,910
Muzica de in timpării de fiecte
507
00:42:26,910 --> 00:42:30,000
.
508
00:42:30,170 --> 00:43:00,000
$2.
509
00:43:00,170 --> 00:43:02,140
e, susi, susi, susi, susi, susi,
510
00:43:02,140 --> 00:43:04,090
susi, susi, susi, susi, susi,
511
00:43:04,090 --> 00:43:06,040
susi, susi, susi, susi, susi,
512
00:43:06,040 --> 00:43:07,980
susi, susi, susi, susi, susi,
513
00:43:07,980 --> 00:43:09,940
susi, susi, susi, susi, susi,
514
00:43:09,940 --> 00:43:11,890
susi, susi, susi, susi, susi,
515
00:43:11,890 --> 00:43:13,840
susi, susi, susi, susi, susi,
516
00:43:13,840 --> 00:43:15,790
susi, susi, susi, susi, susi,
517
00:43:15,790 --> 00:43:17,730
susi, susi, susi, susi, susi,
518
00:43:17,730 --> 00:43:19,690
susi, susi, susi, susi, susi,
519
00:43:19,690 --> 00:43:21,640
susi, susi, susi, susi, susi,
520
00:43:21,640 --> 00:43:23,590
susi, susi, susi, susi, susi,
521
00:43:23,590 --> 00:43:25,540
susi, susi, susi, susi, susi,
522
00:43:25,540 --> 00:43:27,480
susi, susi, susi, susi, susi,
523
00:43:27,480 --> 00:43:30,000
susi, susi, susi
524
00:43:30,170 --> 00:43:32,340
după, bia bia bia bia bia bia b
525
00:43:32,340 --> 00:43:34,500
ia bia bia bia bia bia bia bia b
526
00:43:34,500 --> 00:43:36,660
ia bia bia bia bia bia bia bia b
527
00:43:36,660 --> 00:43:38,820
ia bia bia bia bia bia bia bia b
528
00:43:38,820 --> 00:43:40,980
ia bia bia bia bia bia bia bia b
529
00:43:40,980 --> 00:43:43,140
ia bia bia bia bia bia bia bia b
530
00:43:43,140 --> 00:43:45,300
ia bia bia bia bia bia bia bia b
531
00:43:45,300 --> 00:43:47,460
ia bia bia bia bia bia bia bia b
532
00:43:47,460 --> 00:43:49,620
ia bia bia bia bia bia bia bia b
533
00:43:49,620 --> 00:43:51,780
ia bia bia bia bia bia bia bia b
534
00:43:51,780 --> 00:43:53,940
ia bia bia bia bia bia bia bia b
535
00:43:53,940 --> 00:43:56,100
ia bia bia bia bia bia bia bia b
536
00:43:56,100 --> 00:43:58,260
ia bia bia bia bia bia bia bia b
537
00:43:58,260 --> 00:44:00,000
ia bia bia bia bia bia
538
00:44:00,180 --> 00:44:02,430
SLEPAR SLEPAR SLEPAR SLEPAR SLE
539
00:44:02,430 --> 00:44:04,860
PAR SLEPAR SLEPAR SLEPAR SLEPAR
540
00:44:04,860 --> 00:44:07,290
SLEPAR SLEPAR SLEPAR SLEPAR SLE
541
00:44:07,290 --> 00:44:09,720
PAR SLEPAR SLEPAR SLEPAR SLEPAR
542
00:44:09,720 --> 00:44:12,150
SLEPAR SLEPAR SLEPAR SLEPAR SLE
543
00:44:12,150 --> 00:44:14,580
PAR SLEPAR SLEPAR SLEPAR SLEPAR
544
00:44:14,580 --> 00:44:17,010
SLEPAR SLEPAR SLEPAR SLEPAR SLE
545
00:44:17,010 --> 00:44:19,440
PAR SLEPAR SLEPAR SLEPAR SLEPAR
546
00:44:19,440 --> 00:44:21,870
SLEPAR SLEPAR SLEPAR SLEPAR SLE
547
00:44:21,870 --> 00:44:24,300
PAR SLEPAR SLEPAR SLEPAR SLEPAR
548
00:44:24,300 --> 00:44:26,720
SLEPAR SLEPAR SLEPAR SLEPAR SLE
549
00:44:26,720 --> 00:44:29,160
PAR SLEPAR SLEPAR SLEPAR SLEPAR
550
00:44:29,160 --> 00:44:30,000
SLEPAR
551
00:44:30,160 --> 00:44:32,790
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
552
00:44:32,790 --> 00:44:35,670
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
553
00:44:35,670 --> 00:44:38,450
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
554
00:44:38,450 --> 00:44:41,340
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
555
00:44:41,340 --> 00:44:44,130
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
556
00:44:44,130 --> 00:44:47,010
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
557
00:44:47,010 --> 00:44:49,800
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
558
00:44:49,800 --> 00:44:52,680
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
559
00:44:52,680 --> 00:44:55,470
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
560
00:44:55,470 --> 00:44:58,350
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
561
00:44:58,350 --> 00:45:00,000
-mi-mi-mi-mi-mi
562
00:45:00,180 --> 00:45:30,000
I desi.
563
00:45:30,000 --> 00:45:38,280
-ul meu se joacă cu focul. Copii
564
00:45:38,280 --> 00:45:45,140
i mei la fel se joacă și ei cu
565
00:45:45,140 --> 00:45:54,010
focul. Și ne arde și pe noi. Că
566
00:45:54,010 --> 00:46:00,000
nu suntem de piatră.
567
00:46:00,000 --> 00:46:04,970
. Te rogi să se termine cu bine
568
00:46:04,970 --> 00:46:09,930
și să fie ultima dată când se
569
00:46:09,930 --> 00:46:16,360
întâmplă. O vreme e liniște. Și
570
00:46:16,360 --> 00:46:21,130
mulțumesc lui Dumnezeu că e b
571
00:46:21,130 --> 00:46:27,740
ine. Dar tu simți. Simți. Că înt
572
00:46:27,740 --> 00:46:30,000
r-un loc.
573
00:46:30,000 --> 00:46:36,220
. Nu știi unde se umflă un val
574
00:46:36,220 --> 00:46:41,760
și mai mare decât cel care a
575
00:46:41,760 --> 00:46:48,200
trecut. Știi de ce mi-e mie cel
576
00:46:48,200 --> 00:46:56,250
mai frică? De ușii. Ușile. Mi-e
577
00:46:56,250 --> 00:47:00,000
frică de uși.
578
00:47:00,000 --> 00:47:10,440
. Ori de câte ori deschid ușa cu
579
00:47:10,440 --> 00:47:21,600
iva, se poate trăi și altfel. Nu
580
00:47:21,600 --> 00:47:30,000
. Așa am crezut și eu.
581
00:47:30,000 --> 00:47:31,710
a, tot, tot, tot, tot, tot, tot,
582
00:47:31,710 --> 00:47:33,270
tot, tot, tot, tot, tot, tot,
583
00:47:33,270 --> 00:47:34,830
tot, tot, tot, tot, tot, tot,
584
00:47:34,830 --> 00:47:36,390
tot, tot, tot, tot, tot, tot,
585
00:47:36,390 --> 00:47:37,950
tot, tot, tot, tot, tot, tot,
586
00:47:37,950 --> 00:47:39,510
tot, tot, tot, tot, tot, tot,
587
00:47:39,510 --> 00:47:41,070
tot, tot, tot, tot, tot, tot,
588
00:47:41,070 --> 00:47:42,630
tot, tot, tot, tot, tot, tot,
589
00:47:42,630 --> 00:47:44,190
tot, tot, tot, tot, tot, tot,
590
00:47:44,190 --> 00:47:45,750
tot, tot, tot, tot, tot, tot,
591
00:47:45,750 --> 00:47:47,310
tot, tot, tot, tot, tot, tot,
592
00:47:47,310 --> 00:47:48,870
tot, tot, tot, tot, tot, tot,
593
00:47:48,870 --> 00:47:50,430
tot, tot, tot, tot, tot, tot,
594
00:47:50,430 --> 00:47:51,990
tot, tot, tot, tot, tot, tot,
595
00:47:51,990 --> 00:47:53,550
tot, tot, tot, tot, tot, tot,
596
00:47:53,550 --> 00:47:55,110
tot, tot, tot, tot, tot, tot,
597
00:47:55,110 --> 00:47:56,670
tot, tot, tot, tot, tot, tot,
598
00:47:56,670 --> 00:47:58,230
tot, tot, tot, tot, tot, tot,
599
00:47:58,230 --> 00:48:00,000
tot,
600
00:48:00,160 --> 00:48:02,640
Aștocului de bărătările de bără
601
00:48:02,640 --> 00:48:05,440
tările de bărătările de bărătări
602
00:48:05,440 --> 00:48:08,000
le de bărătările de bărătările
603
00:48:08,000 --> 00:48:10,560
de bărătările de bărătările de
604
00:48:10,560 --> 00:48:13,280
bărătările de bărătările de băr
605
00:48:13,280 --> 00:48:16,080
ătările de bărătările de bărătă
606
00:48:16,080 --> 00:48:18,800
rile de bărătările de bărătările
607
00:48:18,800 --> 00:48:21,360
de bărătările de bărătările de
608
00:48:21,360 --> 00:48:24,080
bărătările de bărătările de băr
609
00:48:24,080 --> 00:48:26,880
ătările de bărătările de bărătă
610
00:48:26,880 --> 00:48:30,000
rile de bărătările de bărătă
611
00:48:30,160 --> 00:48:50,700
Apoorului. Dupără. Dupăr din. C
612
00:48:50,700 --> 00:49:00,000
ăcă? Uncun.
613
00:49:00,000 --> 00:49:06,220
e a avut probleme, fiul meu. T
614
00:49:06,220 --> 00:49:13,360
inecou, o chitel? Da. A trimis o
615
00:49:13,360 --> 00:49:20,970
amenii la mine acasă. O... Nu
616
00:49:20,970 --> 00:49:27,420
asta. Ba da. Acasă erau doar
617
00:49:27,420 --> 00:49:30,000
femeile.
618
00:49:30,000 --> 00:49:41,890
-a mea mea. Asta aduce moarte.
619
00:49:41,890 --> 00:49:53,370
Bogdago prosti. Hristo. Noi
620
00:49:53,370 --> 00:50:00,000
suntem dujmani?
621
00:50:00,180 --> 00:50:10,360
e. Nu sander. Nu razboi. Atunci
622
00:50:10,360 --> 00:50:20,080
pacea să fie. Necamil, daima me
623
00:50:20,080 --> 00:50:30,000
zi dunas. Bogdan e napomoști.
624
00:50:30,000 --> 00:50:37,140
. A fost gând doar la fată. Cum
625
00:50:37,140 --> 00:50:44,950
eștii? Sunt bine. Bine. Nu-ți
626
00:50:44,950 --> 00:50:52,560
face greșe. Ce știm de băian? L
627
00:50:52,560 --> 00:51:00,000
-au găsit băieți. Era mort.
628
00:51:00,000 --> 00:51:30,000
-așașașa.
629
00:51:30,000 --> 00:51:33,400
. Fiecare om are o casa lui. A
630
00:51:33,400 --> 00:51:37,160
noastră e groapă. E casa noastr
631
00:51:37,160 --> 00:51:41,290
ă. Aici ne naștem, aici trăim, a
632
00:51:41,290 --> 00:51:45,180
ici murim. Oamenii ăștia au nevo
633
00:51:45,180 --> 00:51:48,830
ie de cineva după care să meargă
634
00:51:48,830 --> 00:51:52,850
. În care să creadă. Noi pe tine
635
00:51:52,850 --> 00:51:56,620
te urmăm. În tine credem. Dar
636
00:51:56,620 --> 00:52:00,000
trebuie și inversul.
637
00:52:00,000 --> 00:52:02,540
a ta. Si atunci noi o sa fim cu
638
00:52:02,540 --> 00:52:05,680
tine. Suntem mușchii tăi, sunt
639
00:52:05,680 --> 00:52:08,710
em brațele tale, apasam pe trăga
640
00:52:08,710 --> 00:52:11,760
ș pentru tine. Daca e nevoie, st
641
00:52:11,760 --> 00:52:14,520
ăm cu piepturile dezvelite in f
642
00:52:14,520 --> 00:52:17,050
ata gluantelor ca sa nu ajunga
643
00:52:17,050 --> 00:52:19,480
la tine. Si stii de ce facem
644
00:52:19,480 --> 00:52:22,220
asta? Pentru ca daca tu ești b
645
00:52:22,220 --> 00:52:25,770
ine, noi toți ăștia lalți trăim.
646
00:52:25,770 --> 00:52:28,620
Tu poți să fugi de groapă cât v
647
00:52:28,620 --> 00:52:30,000
rei.
648
00:52:30,000 --> 00:52:32,680
a nu se iasa din tine niciodata.
649
00:52:32,680 --> 00:52:36,010
Bă, silă, dar te-mpitești, mă.
650
00:52:36,010 --> 00:52:38,680
Tu asta faci noaptea acasă? St
651
00:52:38,680 --> 00:52:41,450
ai să te gândești cum să ne îmb
652
00:52:41,450 --> 00:52:44,400
ârliști pe noi a doua zi? Ce să,
653
00:52:44,400 --> 00:52:48,030
mă, ce... Ce să înțelegi tu, mă
654
00:52:48,030 --> 00:52:51,490
? Cine... Gura, pe noi se vorbeș
655
00:52:51,490 --> 00:52:54,340
ti cu boii. Tu ce știi, mă, să
656
00:52:54,340 --> 00:52:57,290
tragi la jug, atâta? Înțelegi
657
00:52:57,290 --> 00:53:00,000
tu. Ce faci, mă?
658
00:53:00,000 --> 00:53:03,590
. A venit gaburi, a luat declara
659
00:53:03,590 --> 00:53:07,670
ții, da. Nimeni n-a văzut nimic,
660
00:53:07,670 --> 00:53:11,370
n-a auzit nimic. Foarte bine. S
661
00:53:11,370 --> 00:53:15,820
ă avem grijă să... să fie liniș
662
00:53:15,820 --> 00:53:19,410
ti o perioadă. Pe discret. A f
663
00:53:19,410 --> 00:53:23,610
ost prea multă galăgie. Fără înc
664
00:53:23,610 --> 00:53:27,940
ăierări, fără prea multe valuri.
665
00:53:27,940 --> 00:53:30,000
Păi da, da.
666
00:53:30,000 --> 00:53:42,220
-ul să scoată, ce facem? Lasă-l
667
00:53:42,220 --> 00:53:53,310
să o facă. O să-i fac eu oricum
668
00:53:53,310 --> 00:54:00,000
o vizită. Hai.
669
00:54:00,180 --> 00:54:30,000
in durstă.
670
00:54:30,180 --> 00:55:00,000
e.
671
00:55:00,000 --> 00:55:03,020
. Asta-i tot ce pot sa fac, nu e
672
00:55:03,020 --> 00:55:06,600
ca ceva. Sunt bine. Crede-ma. S
673
00:55:06,600 --> 00:55:09,510
unt bine. Cred ca nu-ti dai se
674
00:55:09,510 --> 00:55:12,190
ama ce s-a intamplat. Tu nu
675
00:55:12,190 --> 00:55:15,330
realizezi prin ce ai trecut. Ma
676
00:55:15,330 --> 00:55:18,810
te rog. Bine. Am inteles. Esti
677
00:55:18,810 --> 00:55:22,060
ocupat, ai treaba. Bine. O sa
678
00:55:22,060 --> 00:55:25,310
vorbim cand o sa... Cand o sa
679
00:55:25,310 --> 00:55:28,440
calmeze lucrurile. Daca o sa se
680
00:55:28,440 --> 00:55:30,000
calmeze.
681
00:55:30,180 --> 00:56:00,000
I se-dia.
682
00:56:00,000 --> 00:56:03,870
-a le părărărărărărărărărărărără
683
00:56:03,870 --> 00:56:08,190
rărărărărărărărărărărărărărărără
684
00:56:08,190 --> 00:56:12,510
rărărărărărărărărărărărărărărără
685
00:56:12,510 --> 00:56:16,830
rărărărărărărărărărărărărărărără
686
00:56:16,830 --> 00:56:21,150
rărărărărărărărărărărărărărărără
687
00:56:21,150 --> 00:56:25,470
rărărărărărărărărărărărărărărără
688
00:56:25,470 --> 00:56:30,000
rărărărărărărărărărărărărărărăr
689
00:56:30,000 --> 00:56:37,430
? 17 minute? Ce să faci? Ai vrut
690
00:56:37,430 --> 00:56:43,220
să stai aici? Să avantaje și
691
00:56:43,220 --> 00:56:49,610
dezavantaje? Tu mă spionezi, eu
692
00:56:49,610 --> 00:56:55,780
te spionez. Asta. Dar nu de-aia
693
00:56:55,780 --> 00:57:00,000
am venit. Cerdac.
694
00:57:00,000 --> 00:57:05,300
. Oamenii lui au fost la noi ac
695
00:57:05,300 --> 00:57:11,620
asă. Și tu i-ai oprit. Nu trebu
696
00:57:11,620 --> 00:57:17,740
ia să o fac? Tu, Franco, ți-ai
697
00:57:17,740 --> 00:57:23,660
pus piele la bătaie pentru noi.
698
00:57:23,660 --> 00:57:30,000
Și-ți mulțumesc. Dar de ce?
699
00:57:30,000 --> 00:58:00,000
-a dat.
700
00:58:00,000 --> 00:58:06,260
-ul. Tu și tactul vorbiți non-
701
00:58:06,260 --> 00:58:13,170
stop de mine, așa-i? Ce contează
702
00:58:13,170 --> 00:58:19,650
cine sunt eu? Așa-i, nu conteaz
703
00:58:19,650 --> 00:58:26,360
ă. Consideră că nu te-am între
704
00:58:26,360 --> 00:58:30,000
bat. Apropo.
705
00:58:30,000 --> 00:58:45,860
a? Nu vrei? Te-am întrebat, Sust
706
00:58:45,860 --> 00:59:00,000
u. Sun acasă, avem o safiri.
707
00:59:00,000 --> 00:59:14,940
-da, pot sa va sunem mai tarziu?
708
00:59:14,940 --> 00:59:30,000
Atunci da, sigur. Vine acum.
709
00:59:30,000 --> 00:59:32,400
-i-si ca un pic in cerul in cap
710
00:59:32,400 --> 00:59:35,100
cand ma vezi, ba Benny-va. Nu
711
00:59:35,100 --> 00:59:37,900
te halezi, baie asta. Esti un l
712
00:59:37,900 --> 00:59:40,900
ache sifonar. Sef-unul vede acum
713
00:59:40,900 --> 00:59:43,400
, ca are alta treaba. Dar pe
714
00:59:43,400 --> 00:59:46,200
mine nu ma prostesti. Te-am cit
715
00:59:46,200 --> 00:59:49,100
it eu ca cine esti. Ai inteles?
716
00:59:49,100 --> 00:59:51,800
Ba Benny-va. Ia mana dupa mine
717
00:59:51,800 --> 00:59:54,400
lache, ca te troznesc, fii at
718
00:59:54,400 --> 00:59:57,300
ent. N-are, ba Benny, de ce sa-
719
00:59:57,300 --> 01:00:00,000
ti fie fric? Esti nebun?
720
01:00:00,000 --> 01:00:04,450
-ul. Eu nu vreau sa fiu in locul
721
01:00:04,450 --> 01:00:09,250
tau. Eu vreau sa fiu seful tau.
722
01:00:09,250 --> 01:00:13,550
Si o sa fiu seful tau? Dar stii
723
01:00:13,550 --> 01:00:18,700
de ce, meu, Beni? De ce, Lake?
724
01:00:18,700 --> 01:00:22,840
Ca-s mai distit decat tine.
725
01:00:22,840 --> 01:00:27,660
Beni? Pe cheile. Am chiar sa-i
726
01:00:27,660 --> 01:00:30,000
dau o tine.
727
01:00:30,000 --> 01:00:38,250
-ul. Denise, vezi unde așteptată
728
01:00:38,250 --> 01:00:45,250
la casă când suntem plecati.
729
01:00:45,250 --> 01:00:52,250
Dai și e foc. La che? Osta nu r
730
01:00:52,250 --> 01:01:00,000
ămâne așa. Iolanda, bine?
731
01:01:00,000 --> 01:01:08,870
-așașa. E bine, e în ospital. Să
732
01:01:08,870 --> 01:01:17,230
așa, bine? Bine. E noroc. Mi-a
733
01:01:17,230 --> 01:01:25,610
răcit? Adică fost frigă. Când
734
01:01:25,610 --> 01:01:30,000
ți-a fost frig?
735
01:01:30,000 --> 01:01:34,120
-a-at. Pot batut vant. Uite-a
736
01:01:34,120 --> 01:01:38,260
stat pe pod. Toată noaptea, Al
737
01:01:38,260 --> 01:01:43,100
ică plecat dimineață. Fost tare,
738
01:01:43,100 --> 01:01:46,970
tare frig. Păi de ce zis teama
739
01:01:46,970 --> 01:01:51,510
Alică toată noaptea acolo? S-aș
740
01:01:51,510 --> 01:01:55,780
a zis, nu trece nimeni. Alică nu
741
01:01:55,780 --> 01:02:00,000
trecut. Măi Alic...
742
01:02:00,000 --> 01:02:02,790
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
743
01:02:02,790 --> 01:02:05,670
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
744
01:02:05,670 --> 01:02:08,460
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
745
01:02:08,460 --> 01:02:11,340
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
746
01:02:11,340 --> 01:02:14,130
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
747
01:02:14,130 --> 01:02:17,010
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
748
01:02:17,010 --> 01:02:19,800
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
749
01:02:19,800 --> 01:02:22,680
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
750
01:02:22,680 --> 01:02:25,470
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
751
01:02:25,470 --> 01:02:28,350
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
752
01:02:28,350 --> 01:02:30,000
-mi-mi-mi-mi-mi
753
01:02:30,180 --> 01:02:34,310
-a. Unde-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i
754
01:02:34,310 --> 01:02:38,470
-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i
755
01:02:38,470 --> 01:02:42,630
-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i
756
01:02:42,630 --> 01:02:46,790
-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i
757
01:02:46,790 --> 01:02:50,950
-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i
758
01:02:50,950 --> 01:02:55,110
-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i
759
01:02:55,110 --> 01:03:00,000
-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-
760
01:03:00,000 --> 01:03:06,180
. Tu. Niasandu. Mari. Mari ceart
761
01:03:06,180 --> 01:03:13,080
ă. Ali că sperie mari. Ali că...
762
01:03:13,080 --> 01:03:19,100
Ali că iubește mari. Mari...
763
01:03:19,100 --> 01:03:25,500
Familie. Familia e... important
764
01:03:25,500 --> 01:03:30,000
ă, Ali că... Da.
765
01:03:30,180 --> 01:03:46,660
. Vii? Nu. Mai stau. Vreau să ro
766
01:03:46,660 --> 01:04:00,000
g la Dumnezeu. Copilul meu.
767
01:04:00,000 --> 01:04:05,820
-ul. Ce-ți face copilul? Iolanda
768
01:04:05,820 --> 01:04:10,610
parcă nu? Cum se va simte? A
769
01:04:10,610 --> 01:04:15,720
deschis ochii, a început să vor
770
01:04:15,720 --> 01:04:21,000
besc, dar are dureri groaznice.
771
01:04:21,000 --> 01:04:25,420
Dacă mă ascultai nu treceai
772
01:04:25,420 --> 01:04:30,000
prin tot calvarul ăsta.
773
01:04:30,000 --> 01:04:37,840
. E așa cum am zis? Să așa e mai
774
01:04:37,840 --> 01:04:46,250
puternic? Foarte. O să-i facă o
775
01:04:46,250 --> 01:04:54,390
amenii statuie în piața mare. De
776
01:04:54,390 --> 01:05:00,000
la bust în jos. Da.
777
01:05:00,000 --> 01:05:03,590
. Nu trebuia sa ii o dai palma
778
01:05:03,590 --> 01:05:07,330
lu cerdac. Sa asa ar fi fost ru
779
01:05:07,330 --> 01:05:12,070
pt in doua. Greșala mea. Da. Gre
780
01:05:12,070 --> 01:05:16,550
șala ta. Mari, mari, mari. Ce
781
01:05:16,550 --> 01:05:20,870
faci? Nu ai fost la spital? Nu,
782
01:05:20,870 --> 01:05:24,890
păi, mi-a zis doamna sa rămân
783
01:05:24,890 --> 01:05:30,000
acasă, sa am grijă, că...
784
01:05:30,000 --> 01:05:33,990
. Nu era nimeni. Daca vrei sa o
785
01:05:33,990 --> 01:05:37,230
vespe pe Iolanda, te iau cu
786
01:05:37,230 --> 01:05:40,760
mine ca ma duc eu. Da, dar nu
787
01:05:40,760 --> 01:05:44,600
poti sa las casa goala. Dar vre
788
01:05:44,600 --> 01:05:48,580
au sa o vad. Cum e? Te simte mai
789
01:05:48,580 --> 01:05:52,980
bine? E bine, slava Domnului. E
790
01:05:52,980 --> 01:05:57,970
bine. Tu cum te simti? Ieri...
791
01:05:57,970 --> 01:06:00,000
Sunt bine.
792
01:06:00,180 --> 01:06:30,000
A trecut.
793
01:06:30,160 --> 01:06:33,960
- Sărătărătărătărătărătărătărăt
794
01:06:33,960 --> 01:06:38,280
ărătărătărătărătărătărătărătărăt
795
01:06:38,280 --> 01:06:42,600
ărătărătărătărătărătărătărătărăt
796
01:06:42,600 --> 01:06:46,920
ărătărătărătărătărătărătărătărăt
797
01:06:46,920 --> 01:06:51,240
ărătărătărătărătărătărătărătărăt
798
01:06:51,240 --> 01:06:55,560
ărătărătărătărătărătărătărătărăt
799
01:06:55,560 --> 01:07:00,000
ărătărătărătărătărătărătărătăr
800
01:07:00,000 --> 01:07:07,500
e. Am crezut ca Hristul o sa fac
801
01:07:07,500 --> 01:07:14,440
a ceva pentru fiu sa. Dar n-a
802
01:07:14,440 --> 01:07:22,220
miscat un deget. Uneori oameni
803
01:07:22,220 --> 01:07:30,000
sunt imprevizibili. Asa e.
804
01:07:30,000 --> 01:07:31,760
a, cred ca ea, cred ca ea, cred
805
01:07:31,760 --> 01:07:33,440
ca ea, cred ca ea, cred ca ea,
806
01:07:33,440 --> 01:07:35,140
cred ca ea, cred ca ea, cred ca
807
01:07:35,140 --> 01:07:36,690
ea, cred ca ea, cred ca ea,
808
01:07:36,690 --> 01:07:38,390
cred ca ea, cred ca ea, cred ca
809
01:07:38,390 --> 01:07:39,940
ea, cred ca ea, cred ca ea,
810
01:07:39,940 --> 01:07:41,640
cred ca ea, cred ca ea, cred ca
811
01:07:41,640 --> 01:07:43,190
ea, cred ca ea, cred ca ea,
812
01:07:43,190 --> 01:07:44,890
cred ca ea, cred ca ea, cred ca
813
01:07:44,890 --> 01:07:46,440
ea, cred ca ea, cred ca ea,
814
01:07:46,440 --> 01:07:48,140
cred ca ea, cred ca ea, cred ca
815
01:07:48,140 --> 01:07:49,690
ea, cred ca ea, cred ca ea,
816
01:07:49,690 --> 01:07:51,390
cred ca ea, cred ca ea, cred ca
817
01:07:51,390 --> 01:07:52,940
ea, cred ca ea, cred ca ea,
818
01:07:52,940 --> 01:07:54,640
cred ca ea, cred ca ea, cred ca
819
01:07:54,640 --> 01:07:56,190
ea, cred ca ea, cred ca ea,
820
01:07:56,190 --> 01:07:57,880
cred ca ea, cred ca ea, cred ca
821
01:07:57,880 --> 01:08:00,000
ea, cred ca e
822
01:08:00,180 --> 01:08:06,920
-ul. Ar trebui să-l lăsăm să se
823
01:08:06,920 --> 01:08:13,410
exprime liber, nu? Păi atunci
824
01:08:13,410 --> 01:08:20,350
să lă ajutăm un pic, nu? E bun,
825
01:08:20,350 --> 01:08:27,960
fără simbolii. Corect. Să lă aj
826
01:08:27,960 --> 01:08:30,000
utăm.
827
01:08:30,160 --> 01:08:32,790
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
828
01:08:32,790 --> 01:08:35,670
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
829
01:08:35,670 --> 01:08:38,450
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
830
01:08:38,450 --> 01:08:41,340
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
831
01:08:41,340 --> 01:08:44,130
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
832
01:08:44,130 --> 01:08:47,010
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
833
01:08:47,010 --> 01:08:49,800
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
834
01:08:49,800 --> 01:08:52,680
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
835
01:08:52,680 --> 01:08:55,470
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
836
01:08:55,470 --> 01:08:58,350
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
837
01:08:58,350 --> 01:09:00,000
-mi-mi-mi-mi-mi
838
01:09:00,000 --> 01:09:09,390
-a. Unde du-a-duit? La toaletă.
839
01:09:09,390 --> 01:09:17,680
Ce facu? S-a trezit-o să-ți fac
840
01:09:17,680 --> 01:09:26,830
ă bine. Tu știi, erai acolo. Te-
841
01:09:26,830 --> 01:09:30,000
a măsut.
842
01:09:30,000 --> 01:09:36,710
. Mulțumesc. Mulțumesc pentru el
843
01:09:36,710 --> 01:09:42,850
. Eu sunt băia bună. Chiar sunt
844
01:09:42,850 --> 01:09:48,960
băia bună. Și-o să ești o timp
845
01:09:48,960 --> 01:09:54,330
să te ai seama de asta. Vorbi a
846
01:09:54,330 --> 01:10:00,000
șa. Treci la mamă, Zina.
847
01:10:00,180 --> 01:10:15,630
-a. Stai departe, Aura. Ma uasi?
848
01:10:15,630 --> 01:10:30,000
Parba serios. Uita că există.
849
01:10:30,000 --> 01:11:00,000
-nil. We'll see him.
850
01:11:00,180 --> 01:11:30,000
-ul.
851
01:11:30,000 --> 01:11:32,880
. M-am vă vă vă vă vă vă vă vă v
852
01:11:32,880 --> 01:11:35,760
ă vă vă vă vă vă vă vă vă vă vă
853
01:11:35,760 --> 01:11:38,550
vă vă vă vă vă vă vă vă vă vă v
854
01:11:38,550 --> 01:11:41,430
ă vă vă vă vă vă vă vă vă vă vă
855
01:11:41,430 --> 01:11:44,220
vă vă vă vă vă vă vă vă vă vă v
856
01:11:44,220 --> 01:11:47,100
ă vă vă vă vă vă vă vă vă vă vă
857
01:11:47,100 --> 01:11:49,890
vă vă vă vă vă vă vă vă vă vă v
858
01:11:49,890 --> 01:11:52,770
ă vă vă vă vă vă vă vă vă vă vă
859
01:11:52,770 --> 01:11:55,560
vă vă vă vă vă vă vă vă vă vă v
860
01:11:55,560 --> 01:11:58,430
ă vă vă vă vă vă vă vă vă vă vă
861
01:11:58,430 --> 01:12:00,000
vă vă vă vă vă
862
01:12:00,000 --> 01:12:07,350
. Boian. L-au găsit ai noștri cu
863
01:12:07,350 --> 01:12:14,720
o pungă pe cap. Sufocat. Așa că
864
01:12:14,720 --> 01:12:20,700
nu tu l-ai omorât. Unul de ai
865
01:12:20,700 --> 01:12:27,600
noștri a fost. A făcut mult rău
866
01:12:27,600 --> 01:12:30,000
la lume.
867
01:12:30,000 --> 01:12:43,140
. De asta am venit. Știu că te
868
01:12:43,140 --> 01:12:57,170
frământai. Șterge-ți-o de pe
869
01:12:57,170 --> 01:13:00,000
cap.
870
01:13:00,180 --> 01:13:02,790
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
871
01:13:02,790 --> 01:13:05,670
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
872
01:13:05,670 --> 01:13:08,460
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
873
01:13:08,460 --> 01:13:11,340
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
874
01:13:11,340 --> 01:13:14,130
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
875
01:13:14,130 --> 01:13:17,010
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
876
01:13:17,010 --> 01:13:19,800
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
877
01:13:19,800 --> 01:13:22,680
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
878
01:13:22,680 --> 01:13:25,470
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
879
01:13:25,470 --> 01:13:28,350
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
880
01:13:28,350 --> 01:13:30,000
-mi-mi-mi-mi-mi
881
01:13:30,000 --> 01:14:00,000
...
882
01:14:00,000 --> 01:14:30,000
-a!
883
01:14:30,000 --> 01:14:35,880
-a de aici? Poți vorbești cu S
884
01:14:35,880 --> 01:14:42,180
asa să-l convingă pe Bali? La ș
885
01:14:42,180 --> 01:14:48,470
coală undeva? La București sau
886
01:14:48,470 --> 01:14:54,780
la Cluj, oriunde. Aș trimite-o
887
01:14:54,780 --> 01:15:00,000
și pe Aura, dar nu e a mea.
888
01:15:00,000 --> 01:15:01,390
. Nu mai pot. Nu mai pot. Nu mai
889
01:15:01,390 --> 01:15:02,780
pot. Nu mai pot. Nu mai pot. Nu
890
01:15:02,780 --> 01:15:04,080
mai pot. Nu mai pot. Nu mai pot
891
01:15:04,080 --> 01:15:05,470
. Nu mai pot. Nu mai pot. Nu mai
892
01:15:05,470 --> 01:15:06,850
pot. Nu mai pot. Nu mai pot. Nu
893
01:15:06,850 --> 01:15:08,160
mai pot. Nu mai pot. Nu mai pot
894
01:15:08,160 --> 01:15:09,550
. Nu mai pot. Nu mai pot. Nu mai
895
01:15:09,550 --> 01:15:10,930
pot. Nu mai pot. Nu mai pot. Nu
896
01:15:10,930 --> 01:15:12,240
mai pot. Nu mai pot. Nu mai pot
897
01:15:12,240 --> 01:15:13,630
. Nu mai pot. Nu mai pot. Nu mai
898
01:15:13,630 --> 01:15:15,020
pot. Nu mai pot. Nu mai pot. Nu
899
01:15:15,020 --> 01:15:16,320
mai pot. Nu mai pot. Nu mai pot
900
01:15:16,320 --> 01:15:17,710
. Nu mai pot. Nu mai pot. Nu mai
901
01:15:17,710 --> 01:15:19,100
pot. Nu mai pot. Nu mai pot. Nu
902
01:15:19,100 --> 01:15:20,390
mai pot. Nu mai pot. Nu mai pot
903
01:15:20,390 --> 01:15:21,790
. Nu mai pot. Nu mai pot. Nu mai
904
01:15:21,790 --> 01:15:23,180
pot. Nu mai pot. Nu mai pot. Nu
905
01:15:23,180 --> 01:15:24,470
mai pot. Nu mai pot. Nu mai pot
906
01:15:24,470 --> 01:15:25,870
. Nu mai pot. Nu mai pot. Nu mai
907
01:15:25,870 --> 01:15:27,260
pot. Nu mai pot. Nu mai pot. Nu
908
01:15:27,260 --> 01:15:30,000
mai pot. Nu mai pot
909
01:15:30,000 --> 01:15:36,990
-mi, nu mai vreau. Eu știu cine
910
01:15:36,990 --> 01:15:43,760
sunt. Și nu-mi pare rău de nim
911
01:15:43,760 --> 01:15:50,030
ic. Oamenii mă cunosc, mă
912
01:15:50,030 --> 01:15:58,510
respectă, dar pentru eu... Doam
913
01:15:58,510 --> 01:16:00,000
ne!
914
01:16:00,000 --> 01:16:06,370
a, dar era să moară! Nu vreau să
915
01:16:06,370 --> 01:16:12,740
rămână aici. Vreau să plece de
916
01:16:12,740 --> 01:16:19,720
aici. Să învețe. Sau să nu înve
917
01:16:19,720 --> 01:16:26,270
țe. Să facă ce vrea ea. Să-și
918
01:16:26,270 --> 01:16:30,000
facă viața ei.
919
01:16:30,000 --> 01:17:00,000
.
920
01:17:00,180 --> 01:17:02,080
ALECa dea dea dea dea dea dea
921
01:17:02,080 --> 01:17:04,220
dea dea dea dea dea dea dea dea
922
01:17:04,220 --> 01:17:06,390
dea dea dea dea dea dea dea dea
923
01:17:06,390 --> 01:17:08,550
dea dea dea dea dea dea dea dea
924
01:17:08,550 --> 01:17:10,710
dea dea dea dea dea dea dea dea
925
01:17:10,710 --> 01:17:12,870
dea dea dea dea dea dea dea dea
926
01:17:12,870 --> 01:17:15,030
dea dea dea dea dea dea dea dea
927
01:17:15,030 --> 01:17:17,180
dea dea dea dea dea dea dea dea
928
01:17:17,180 --> 01:17:19,350
dea dea dea dea dea dea dea dea
929
01:17:19,350 --> 01:17:21,510
dea dea dea dea dea dea dea dea
930
01:17:21,510 --> 01:17:23,670
dea dea dea dea dea dea dea dea
931
01:17:23,670 --> 01:17:25,830
dea dea dea dea dea dea dea dea
932
01:17:25,830 --> 01:17:27,990
dea dea dea dea dea dea dea dea
933
01:17:27,990 --> 01:17:30,000
dea dea dea dea dea dea
934
01:17:30,180 --> 01:17:49,700
a, da, ne alegeândă, îi azi. La
935
01:17:49,700 --> 01:18:00,000
o sălta palică.
936
01:18:00,180 --> 01:18:30,000
e a primul de duri.
937
01:18:30,000 --> 01:18:51,930
-ul. Alo? Știu că ești acolo că
938
01:18:51,930 --> 01:19:00,000
te opumori.
939
01:19:00,000 --> 01:19:05,640
e de undeșadă în biserică. Că a
940
01:19:05,640 --> 01:19:10,770
fost unul cu cărucior de-n ăla,
941
01:19:10,770 --> 01:19:15,910
de gunoaie. Și de ce vă uitați
942
01:19:15,910 --> 01:19:21,380
așa? Sigur n-a fost Alica. Nu,
943
01:19:21,380 --> 01:19:26,350
nu, nu, nu, nu, nu. E cineva
944
01:19:26,350 --> 01:19:30,000
care vrea război.
945
01:19:30,000 --> 01:19:37,640
-dus. -Und te duci? -După Alica.
946
01:19:37,640 --> 01:19:44,220
Mă duc singur. -Voi n-auzi să r
947
01:19:44,220 --> 01:19:51,680
ămâneți aici? -Atunci îmi pușc
948
01:19:51,680 --> 01:19:58,010
une. -Pii ce vă uitați așa la
949
01:19:58,010 --> 01:20:00,000
mine?
950
01:20:00,000 --> 01:20:30,000
-ul. De ce? De ce?
951
01:20:30,180 --> 01:20:34,160
-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
952
01:20:34,160 --> 01:20:38,320
-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
953
01:20:38,320 --> 01:20:42,470
-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
954
01:20:42,470 --> 01:20:46,640
-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
955
01:20:46,640 --> 01:20:50,800
-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
956
01:20:50,800 --> 01:20:54,960
-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
957
01:20:54,960 --> 01:21:00,000
-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
958
01:21:00,000 --> 01:21:10,970
-a. Aleca? Aleca, ești bine? Ale
959
01:21:10,970 --> 01:21:21,640
ca, ești bine? Aleca. Aleca. Do
960
01:21:21,640 --> 01:21:30,000
are. Ce te doare? Aleca.
961
01:21:30,000 --> 01:21:35,790
-așașa. Îndrășnești să vii. Lasă
962
01:21:35,790 --> 01:21:40,290
-mă să vorbesc cu el. Împușcat
963
01:21:40,290 --> 01:21:44,200
la fiul meu, acum împușcat la
964
01:21:44,200 --> 01:21:48,410
mine. S-a îndrăugat la icoane
965
01:21:48,410 --> 01:21:52,340
și jurat pace și trimis pe cine
966
01:21:52,340 --> 01:21:57,130
va să mă omoare. De ce? Lasă-mă
967
01:21:57,130 --> 01:22:00,000
să vorbesc cu el.
968
01:22:00,000 --> 01:22:06,630
-a. Alica? Uită-te la mine. Domn
969
01:22:06,630 --> 01:22:12,470
ul ăsta zice că l-am pășcat cine
970
01:22:12,470 --> 01:22:18,140
va care adună bunoie. Tu ai fost
971
01:22:18,140 --> 01:22:25,180
? Nu. Nu. Nu. Nu. E sigur, da?
972
01:22:25,180 --> 01:22:30,000
Alica. Alica nu trage.
973
01:22:30,000 --> 01:22:34,540
! Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu
974
01:22:34,540 --> 01:22:38,530
, nu, nu, Sasha, nu! Sasha te
975
01:22:38,530 --> 01:22:42,640
crede. N-a fost Alica. Nu minte
976
01:22:42,640 --> 01:22:47,030
. Ai cuvântul meu. Cuvântul la V
977
01:22:47,030 --> 01:22:50,890
lahii. Sandu jurat mie la biser
978
01:22:50,890 --> 01:22:54,890
ică pace. Sandu trimis pe el să
979
01:22:54,890 --> 01:22:59,020
mai împușcă pe mine la biserică
980
01:22:59,020 --> 01:23:00,000
!
981
01:23:00,000 --> 01:23:03,850
. Ele l-am văzut când a tras cu
982
01:23:03,850 --> 01:23:07,300
ochii mei a fugit la mașina cu
983
01:23:07,300 --> 01:23:11,140
semnul la Vlahii. Domnule Cerd
984
01:23:11,140 --> 01:23:14,990
ac, n-a fost el. E cineva care v
985
01:23:14,990 --> 01:23:19,370
rea război între noi. Atunci răz
986
01:23:19,370 --> 01:23:23,770
boi este. Nu, nu, nu, nu, nu. D
987
01:23:23,770 --> 01:23:28,540
acă asta te mulțumește, împușcă-
988
01:23:28,540 --> 01:23:30,000
mă.
989
01:23:30,000 --> 01:23:41,430
-ta. Hai. Nu o să se ia nimeni
990
01:23:41,430 --> 01:23:52,450
de tine. Hai trage. E numai v
991
01:23:52,450 --> 01:24:00,000
ina ta. E vina ta.
992
01:24:00,000 --> 01:24:03,010
e, eștru, eștru, eștru, eștru, e
993
01:24:03,010 --> 01:24:06,100
ștru, eștru, eștru, eștru, eștru
994
01:24:06,100 --> 01:24:09,200
, eștru, eștru, eștru, eștru, eș
995
01:24:09,200 --> 01:24:12,310
tru, eștru, eștru, eștru, eștru,
996
01:24:12,310 --> 01:24:15,320
eștru, eștru, eștru, eștru, eșt
997
01:24:15,320 --> 01:24:18,340
ru, eștru, eștru, eștru, eștru,
998
01:24:18,340 --> 01:24:21,350
eștru, eștru, eștru, eștru, eșt
999
01:24:21,350 --> 01:24:24,370
ru, eștru, eștru, eștru, eștru,
1000
01:24:24,370 --> 01:24:27,380
eștru, eștru, eștru, eștru, eșt
1001
01:24:27,380 --> 01:24:30,000
ru, eștru, eștru, eșt
1002
01:24:30,000 --> 01:24:40,390
! Eu lasa sa moara! Eu, tata lui
1003
01:24:40,390 --> 01:24:48,680
lasa sa moara! Nu eu l-am om
1004
01:24:48,680 --> 01:24:57,680
arat! Si de la noi n-a tras nim
1005
01:24:57,680 --> 01:25:00,000
eni!
1006
01:25:00,000 --> 01:25:15,180
. Cineva vrea război. O să aflu
1007
01:25:15,180 --> 01:25:30,000
cine. Îți dau cuvântul meu.
1008
01:25:30,000 --> 01:25:31,760
Adică... Adică... Adică... Adic
1009
01:25:31,760 --> 01:25:33,780
ă... Adică... Adică... Adică...
1010
01:25:33,780 --> 01:25:35,540
Adică... Adică... Adică... Adic
1011
01:25:35,540 --> 01:25:37,560
ă... Adică... Adică... Adică...
1012
01:25:37,560 --> 01:25:39,320
Adică... Adică... Adică... Adic
1013
01:25:39,320 --> 01:25:41,340
ă... Adică... Adică... Adică...
1014
01:25:41,340 --> 01:25:43,100
Adică... Adică... Adică... Adic
1015
01:25:43,100 --> 01:25:45,120
ă... Adică... Adică... Adică...
1016
01:25:45,120 --> 01:25:46,880
Adică... Adică... Adică... Adic
1017
01:25:46,880 --> 01:25:48,890
ă... Adică... Adică... Adică...
1018
01:25:48,890 --> 01:25:50,660
Adică... Adică... Adică... Adic
1019
01:25:50,660 --> 01:25:52,680
ă... Adică... Adică... Adică...
1020
01:25:52,680 --> 01:25:54,430
Adică... Adică... Adică... Adic
1021
01:25:54,430 --> 01:25:56,460
ă... Adică... Adică... Adică...
1022
01:25:56,460 --> 01:25:58,220
Adică... Adică... Adică... Adic
1023
01:25:58,220 --> 01:26:00,000
ă... Adică... Adică...
1024
01:26:00,180 --> 01:26:15,380
-ul. Onde-ta turma? Stai jos. De
1025
01:26:15,380 --> 01:26:30,000
unde vii? Mai contază sta aici?
1026
01:26:30,000 --> 01:26:34,220
a! Fii ta era pe masa de oper
1027
01:26:34,220 --> 01:26:38,600
atie si tu ai avut treaba. Ce
1028
01:26:38,600 --> 01:26:43,870
treaba? O treaba. CE TREABA MAI
1029
01:26:43,870 --> 01:26:48,410
IMPORTANTE DECAT VIATA LUU Fii
1030
01:26:48,410 --> 01:26:54,030
ta? Zii! Spune-mi ca nu prisem!
1031
01:26:54,030 --> 01:26:58,070
Iar ai treaba de care nu stie
1032
01:26:58,070 --> 01:27:00,000
nimeni?
1033
01:27:00,000 --> 01:27:11,930
-ul. Vor mă vin și mă întreb,
1034
01:27:11,930 --> 01:27:23,470
unde e toți? Unde ești tu? Nu
1035
01:27:23,470 --> 01:27:30,000
ei! Zi, Vali.
1036
01:27:30,180 --> 01:27:31,500
Așa, mai peșa, mai multă, mai
1037
01:27:31,500 --> 01:27:33,000
multă, mai multă, mai multă,
1038
01:27:33,000 --> 01:27:34,550
mai multă, mai multă, mai multă
1039
01:27:34,550 --> 01:27:36,100
, mai multă, mai multă, mai mult
1040
01:27:36,100 --> 01:27:37,550
ă, mai multă, mai multă, mai
1041
01:27:37,550 --> 01:27:39,050
multă, mai multă, mai multă,
1042
01:27:39,050 --> 01:27:40,600
mai multă, mai multă, mai multă
1043
01:27:40,600 --> 01:27:42,150
, mai multă, mai multă, mai mult
1044
01:27:42,150 --> 01:27:43,600
ă, mai multă, mai multă, mai
1045
01:27:43,600 --> 01:27:45,100
multă, mai multă, mai multă,
1046
01:27:45,100 --> 01:27:46,650
mai multă, mai multă, mai multă
1047
01:27:46,650 --> 01:27:48,200
, mai multă, mai multă, mai mult
1048
01:27:48,200 --> 01:27:49,650
ă, mai multă, mai multă, mai
1049
01:27:49,650 --> 01:27:51,150
multă, mai multă, mai multă,
1050
01:27:51,150 --> 01:27:52,700
mai multă, mai multă, mai multă
1051
01:27:52,700 --> 01:27:54,250
, mai multă, mai multă, mai mult
1052
01:27:54,250 --> 01:27:55,700
ă, mai multă, mai multă, mai
1053
01:27:55,700 --> 01:27:57,200
multă, mai multă, mai multă,
1054
01:27:57,200 --> 01:27:58,750
mai multă, mai multă, mai multă
1055
01:27:58,750 --> 01:28:00,000
, mai multă, mai multă
1056
01:28:00,180 --> 01:28:02,790
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1057
01:28:02,790 --> 01:28:05,670
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1058
01:28:05,670 --> 01:28:08,460
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1059
01:28:08,460 --> 01:28:11,340
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1060
01:28:11,340 --> 01:28:14,130
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1061
01:28:14,130 --> 01:28:17,010
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1062
01:28:17,010 --> 01:28:19,800
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1063
01:28:19,800 --> 01:28:22,680
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1064
01:28:22,680 --> 01:28:25,470
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1065
01:28:25,470 --> 01:28:28,350
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1066
01:28:28,350 --> 01:28:30,000
-mi-mi-mi-mi-mi
1067
01:28:30,180 --> 01:28:32,790
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1068
01:28:32,790 --> 01:28:35,670
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1069
01:28:35,670 --> 01:28:38,460
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1070
01:28:38,460 --> 01:28:41,340
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1071
01:28:41,340 --> 01:28:44,130
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1072
01:28:44,130 --> 01:28:47,010
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1073
01:28:47,010 --> 01:28:49,800
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1074
01:28:49,800 --> 01:28:52,680
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1075
01:28:52,680 --> 01:28:55,470
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1076
01:28:55,470 --> 01:28:58,350
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1077
01:28:58,350 --> 01:29:00,000
-mi-mi-mi-mi-mi
1078
01:29:00,000 --> 01:29:08,480
. Manny, ai fii simul. Ai ci
1079
01:29:08,480 --> 01:29:18,220
unde? Pe popac. Doamne, ce m-ai
1080
01:29:18,220 --> 01:29:27,330
speriat? Te rog, te rog, sta de
1081
01:29:27,330 --> 01:29:30,000
acolo.
1082
01:29:30,000 --> 01:29:41,340
. De vreau să te văd. Și dacă nu
1083
01:29:41,340 --> 01:29:52,340
o să-ți placă ce vezi? Putem să
1084
01:29:52,340 --> 01:30:00,000
vorbim așa. Putem.
1085
01:30:00,000 --> 01:30:12,600
. Sau să nu vorbim deloc? Cine e
1086
01:30:12,600 --> 01:30:26,050
ști? Voi să spun adevărul sau să
1087
01:30:26,050 --> 01:30:30,000
te mint?
1088
01:30:30,000 --> 01:31:00,000
-ul.
1089
01:31:00,160 --> 01:31:30,000
Muzii
1090
01:31:30,160 --> 01:32:00,000
I am fissimul.
1091
01:32:00,180 --> 01:32:30,000
...
1092
01:32:30,180 --> 01:32:32,080
-mi asem a cea cea cea cea cea
1093
01:32:32,080 --> 01:32:34,230
cea cea cea cea cea cea cea cea
1094
01:32:34,230 --> 01:32:36,390
cea cea cea cea cea cea cea cea
1095
01:32:36,390 --> 01:32:38,550
cea cea cea cea cea cea cea cea
1096
01:32:38,550 --> 01:32:40,710
cea cea cea cea cea cea cea cea
1097
01:32:40,710 --> 01:32:42,870
cea cea cea cea cea cea cea cea
1098
01:32:42,870 --> 01:32:45,030
cea cea cea cea cea cea cea cea
1099
01:32:45,030 --> 01:32:47,190
cea cea cea cea cea cea cea cea
1100
01:32:47,190 --> 01:32:49,350
cea cea cea cea cea cea cea cea
1101
01:32:49,350 --> 01:32:51,510
cea cea cea cea cea cea cea cea
1102
01:32:51,510 --> 01:32:53,670
cea cea cea cea cea cea cea cea
1103
01:32:53,670 --> 01:32:55,830
cea cea cea cea cea cea cea cea
1104
01:32:55,830 --> 01:32:57,990
cea cea cea cea cea cea cea cea
1105
01:32:57,990 --> 01:33:00,000
cea cea cea cea cea cea ce
1106
01:33:00,180 --> 01:33:30,000
-mi ne-jubi ce nu-i ea.
1107
01:33:30,000 --> 01:33:36,900
. Ce a zis? Ce a zis? D. Spune
1108
01:33:36,900 --> 01:33:43,110
eu că ne știu mai multe. Nu au
1109
01:33:43,110 --> 01:33:49,780
acum. Nu zi acum. Stai jos. E
1110
01:33:49,780 --> 01:33:58,290
... E vorba de Franco. Veniticu.
1111
01:33:58,290 --> 01:34:00,000
Așa.
1112
01:34:00,000 --> 01:34:05,110
. L-am trimis pe Tibi sa afle
1113
01:34:05,110 --> 01:34:10,020
mai multe despre el. Si ce a
1114
01:34:10,020 --> 01:34:15,960
gasit? A gasit. A gasit pe unul
1115
01:34:15,960 --> 01:34:20,890
care a lucrat pentru el la dep
1116
01:34:20,890 --> 01:34:27,430
ozit acolo. Atat? Da. O cam data
1117
01:34:27,430 --> 01:34:30,000
. Vedem.
1118
01:34:30,180 --> 01:35:00,000
...
1119
01:35:00,160 --> 01:35:02,790
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1120
01:35:02,790 --> 01:35:05,670
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1121
01:35:05,670 --> 01:35:08,450
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1122
01:35:08,450 --> 01:35:11,340
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1123
01:35:11,340 --> 01:35:14,130
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1124
01:35:14,130 --> 01:35:17,010
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1125
01:35:17,010 --> 01:35:19,800
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1126
01:35:19,800 --> 01:35:22,680
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1127
01:35:22,680 --> 01:35:25,470
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1128
01:35:25,470 --> 01:35:28,350
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1129
01:35:28,350 --> 01:35:30,000
-mi-mi-mi-mi-mi
1130
01:35:30,180 --> 01:35:32,790
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1131
01:35:32,790 --> 01:35:35,670
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1132
01:35:35,670 --> 01:35:38,460
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1133
01:35:38,460 --> 01:35:41,340
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1134
01:35:41,340 --> 01:35:44,130
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1135
01:35:44,130 --> 01:35:47,010
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1136
01:35:47,010 --> 01:35:49,800
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1137
01:35:49,800 --> 01:35:52,680
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1138
01:35:52,680 --> 01:35:55,470
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1139
01:35:55,470 --> 01:35:58,350
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1140
01:35:58,350 --> 01:36:00,000
-mi-mi-mi-mi-mi
1141
01:36:00,000 --> 01:36:19,220
-mii mergi pe drumul care ți-l d
1142
01:36:19,220 --> 01:36:30,000
ă tu Dumnezeu.
1143
01:36:30,000 --> 01:36:35,010
. -Noroc. -Noroc. Ele? -N-au put
1144
01:36:35,010 --> 01:36:39,740
ut să vină. Ți-l dau la telefon.
1145
01:36:39,740 --> 01:36:44,190
-Păi și ce facem? Stăm două ore
1146
01:36:44,190 --> 01:36:48,510
pe telefon? Hai la-ai la casă!
1147
01:36:48,510 --> 01:36:52,680
-Stai mă puiule mă, stai mă pui
1148
01:36:52,680 --> 01:36:57,690
ule. Vorbește. -Alo? -Ce faci și
1149
01:36:57,690 --> 01:37:00,000
mă prieten?
1150
01:37:00,000 --> 01:37:03,880
e, cum e pe chitile? Iți place v
1151
01:37:03,880 --> 01:37:08,150
remea? Știi că acolo e o vorbă.
1152
01:37:08,150 --> 01:37:11,770
Nu joci în deplasare fără gal
1153
01:37:11,770 --> 01:37:15,770
eria după tine. Dar să vă lume a
1154
01:37:15,770 --> 01:37:19,790
ici eu de acolo. Stai mă puiule,
1155
01:37:19,790 --> 01:37:23,700
unde te duci că mergem împreună
1156
01:37:23,700 --> 01:37:28,260
. Hai amândoi. Ne scuzați, domni
1157
01:37:28,260 --> 01:37:30,000
șoane.
1158
01:37:30,180 --> 01:38:00,000
-cum.
1159
01:38:00,000 --> 01:38:06,260
-ul. Eu nu mai pot așa. Nu mai
1160
01:38:06,260 --> 01:38:13,650
pot. Alma... Vreau să fiu cu t
1161
01:38:13,650 --> 01:38:20,360
ine. Vreau să stau cu tine. Vre
1162
01:38:20,360 --> 01:38:27,770
au să împătrânim împreună, dar
1163
01:38:27,770 --> 01:38:30,000
nu aici.
1164
01:38:30,000 --> 01:38:36,100
-te rog, asculta-mă. Vreau să
1165
01:38:36,100 --> 01:38:41,600
merg alături de tine, nu în ur
1166
01:38:41,600 --> 01:38:48,130
ma sicriului tău. Nu exagera. Nu
1167
01:38:48,130 --> 01:38:53,620
vreau să mori. Sunt egoistă
1168
01:38:53,620 --> 01:39:00,000
pentru că vreau să trăiești.
1169
01:39:00,000 --> 01:39:12,350
. Nu o să mor. Promit. Ba da.
1170
01:39:12,350 --> 01:39:23,490
Locul ăsta o stingită de viu.
1171
01:39:23,490 --> 01:39:30,000
Hai să plecăm.
1172
01:39:30,000 --> 01:39:34,830
. Nu putem pleca. De ce? Ce te ț
1173
01:39:34,830 --> 01:39:39,510
ine aici? Familia? Iai și pe ei
1174
01:39:39,510 --> 01:39:43,540
cu tine. Ai văzut prin ce-am
1175
01:39:43,540 --> 01:39:48,070
trecut. Bun, eu sunt matură,
1176
01:39:48,070 --> 01:39:52,110
dar Iolanda e un copil. Asta e
1177
01:39:52,110 --> 01:39:55,990
viața pe care ți-o dorești
1178
01:39:55,990 --> 01:40:00,000
pentru copiii noștri?
1179
01:40:00,000 --> 01:40:11,860
. Ai ști ce mi-ai spus? Căi să f
1180
01:40:11,860 --> 01:40:22,570
ii alături de mine, indiferent
1181
01:40:22,570 --> 01:40:30,000
ce drum m-aș alege.
1182
01:40:30,000 --> 01:40:38,120
. Mai ții minte? Aici nu e nici
1183
01:40:38,120 --> 01:40:46,530
un drum. Aici e doar o groapă. O
1184
01:40:46,530 --> 01:40:54,940
gaură în care cădem fără să ne
1185
01:40:54,940 --> 01:41:00,000
mai putem ridica.
1186
01:41:00,000 --> 01:41:03,780
. O groapă fărărărărărărărărărăr
1187
01:41:03,780 --> 01:41:08,100
ărărărărărărărărărărărărărărărăr
1188
01:41:08,100 --> 01:41:12,420
ărărărărărărărărărărărărărărărăr
1189
01:41:12,420 --> 01:41:16,740
ărărărărărărărărărărărărărărărăr
1190
01:41:16,740 --> 01:41:21,060
ărărărărărărărărărărărărărărărăr
1191
01:41:21,060 --> 01:41:25,380
ărărărărărărărărărărărărărărărăr
1192
01:41:25,380 --> 01:41:29,700
ărărărărărărărărărărărărărărărăr
1193
01:41:29,700 --> 01:41:30,000
ăr
1194
01:41:30,000 --> 01:41:38,050
. Acolo unde m-am indragostit de
1195
01:41:38,050 --> 01:41:45,810
tine. Unde te-am sarutat prima
1196
01:41:45,810 --> 01:41:54,180
data. Te rog, Sasha. Hai sa ple
1197
01:41:54,180 --> 01:42:00,000
cam. Vin-o cu mine.
1198
01:42:00,160 --> 01:42:03,330
Să vătă vătă vătă vătă vătă văt
1199
01:42:03,330 --> 01:42:06,750
ă vătă vătă vătă vătă vătă vătă
1200
01:42:06,750 --> 01:42:10,080
vătă vătă vătă vătă vătă vătă v
1201
01:42:10,080 --> 01:42:13,590
ătă vătă vătă vătă vătă vătă văt
1202
01:42:13,590 --> 01:42:17,010
ă vătă vătă vătă vătă vătă vătă
1203
01:42:17,010 --> 01:42:20,340
vătă vătă vătă vătă vătă vătă v
1204
01:42:20,340 --> 01:42:23,850
ătă vătă vătă vătă vătă vătă văt
1205
01:42:23,850 --> 01:42:27,270
ă vătă vătă vătă vătă vătă vătă
1206
01:42:27,270 --> 01:42:30,000
vătă vătă vătă vătă vă
1207
01:42:30,180 --> 01:43:00,000
Muziii!
1208
01:43:00,180 --> 01:43:03,960
Muzi-lătătătătătătătătătătătătă
1209
01:43:03,960 --> 01:43:08,280
tătătătătătătătătătătătătătătătă
1210
01:43:08,280 --> 01:43:12,600
tătătătătătătătătătătătătătătătă
1211
01:43:12,600 --> 01:43:16,920
tătătătătătătătătătătătătătătătă
1212
01:43:16,920 --> 01:43:21,240
tătătătătătătătătătătătătătătătă
1213
01:43:21,240 --> 01:43:25,560
tătătătătătătătătătătătătătătătă
1214
01:43:25,560 --> 01:43:30,000
tătătătătătătătătătătătătătătă
1215
01:43:30,180 --> 01:43:32,790
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1216
01:43:32,790 --> 01:43:35,670
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1217
01:43:35,670 --> 01:43:38,460
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1218
01:43:38,460 --> 01:43:41,340
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1219
01:43:41,340 --> 01:43:44,130
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1220
01:43:44,130 --> 01:43:47,010
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1221
01:43:47,010 --> 01:43:49,800
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1222
01:43:49,800 --> 01:43:52,680
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1223
01:43:52,680 --> 01:43:55,470
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1224
01:43:55,470 --> 01:43:58,350
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1225
01:43:58,350 --> 01:44:00,000
-mi-mi-mi-mi-mi
1226
01:44:00,180 --> 01:44:30,000
In unul.
1227
01:44:30,180 --> 01:44:34,890
e, nu eșteptă, nu eșteptă, nu eș
1228
01:44:34,890 --> 01:44:39,500
teptă. Nu te rog, hai acasă, las
1229
01:44:39,500 --> 01:44:44,090
ă. Nu, eu mă duc să-i zic. Domn
1230
01:44:44,090 --> 01:44:48,120
ule Sasha, domnule Sasha, am or
1231
01:44:48,120 --> 01:44:52,720
ucăminte la dumneavoastră. Azi v
1232
01:44:52,720 --> 01:44:57,050
rea să ne botezeați copilul. Eu
1233
01:44:57,050 --> 01:45:00,000
să-l botez? Da.
1234
01:45:00,000 --> 01:45:05,000
-ul. - I-ai ales un nume? - Nu.
1235
01:45:05,000 --> 01:45:09,500
- Să-l chimie Grigore. Îți
1236
01:45:09,500 --> 01:45:14,680
place numele ăsta? - Da. Domnul
1237
01:45:14,680 --> 01:45:19,030
Grigore a fost nașul nostru de
1238
01:45:19,030 --> 01:45:24,200
cununie. El ne-a făcut nunta. -
1239
01:45:24,200 --> 01:45:30,000
Bine. Sâmbătă facem botezul.
1240
01:45:30,000 --> 01:46:00,000
-ul.
1241
01:46:00,160 --> 01:46:01,680
MULTAR CARD CARD CARD CARD CARD
1242
01:46:01,680 --> 01:46:03,300
CARD CARD CARD CARD CARD CARD C
1243
01:46:03,300 --> 01:46:04,860
ARD CARD CARD CARD CARD CARD C
1244
01:46:04,860 --> 01:46:06,420
ARD CARD CARD CARD CARD CARD C
1245
01:46:06,420 --> 01:46:07,980
ARD CARD CARD CARD CARD CARD C
1246
01:46:07,980 --> 01:46:09,540
ARD CARD CARD CARD CARD CARD C
1247
01:46:09,540 --> 01:46:11,100
ARD CARD CARD CARD CARD CARD C
1248
01:46:11,100 --> 01:46:12,660
ARD CARD CARD CARD CARD CARD C
1249
01:46:12,660 --> 01:46:14,220
ARD CARD CARD CARD CARD CARD C
1250
01:46:14,220 --> 01:46:15,780
ARD CARD CARD CARD CARD CARD C
1251
01:46:15,780 --> 01:46:17,340
ARD CARD CARD CARD CARD CARD C
1252
01:46:17,340 --> 01:46:18,900
ARD CARD CARD CARD CARD CARD C
1253
01:46:18,900 --> 01:46:20,460
ARD CARD CARD CARD CARD CARD C
1254
01:46:20,460 --> 01:46:22,020
ARD CARD CARD CARD CARD CARD C
1255
01:46:22,020 --> 01:46:23,580
ARD CARD CARD CARD CARD CARD C
1256
01:46:23,580 --> 01:46:25,140
ARD CARD CARD CARD CARD CARD C
1257
01:46:25,140 --> 01:46:26,700
ARD CARD CARD CARD CARD CARD C
1258
01:46:26,700 --> 01:46:30,000
ARD CARD CARD CARD CARD CARD C
1259
01:46:30,000 --> 01:46:30,000
ARD
1260
01:46:30,180 --> 01:46:32,790
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1261
01:46:32,790 --> 01:46:35,670
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1262
01:46:35,670 --> 01:46:38,460
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1263
01:46:38,460 --> 01:46:41,340
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1264
01:46:41,340 --> 01:46:44,130
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1265
01:46:44,130 --> 01:46:47,010
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1266
01:46:47,010 --> 01:46:49,800
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1267
01:46:49,800 --> 01:46:52,680
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1268
01:46:52,680 --> 01:46:55,470
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1269
01:46:55,470 --> 01:46:58,350
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1270
01:46:58,350 --> 01:47:00,000
-mi-mi-mi-mi-mi
1271
01:47:00,000 --> 01:47:01,990
e, să-i părbunii, să fii să fie
1272
01:47:01,990 --> 01:47:03,750
să fie să fie să fie să fie să
1273
01:47:03,750 --> 01:47:05,500
fie să fie să fie să fie să fie
1274
01:47:05,500 --> 01:47:07,260
să fie să fie să fie să fie să
1275
01:47:07,260 --> 01:47:09,010
fie să fie să fie să fie să fie
1276
01:47:09,010 --> 01:47:10,770
să fie să fie să fie să fie să
1277
01:47:10,770 --> 01:47:12,520
fie să fie să fie să fie să fie
1278
01:47:12,520 --> 01:47:14,280
să fie să fie să fie să fie să
1279
01:47:14,280 --> 01:47:16,030
fie să fie să fie să fie să fie
1280
01:47:16,030 --> 01:47:17,790
să fie să fie să fie să fie să
1281
01:47:17,790 --> 01:47:19,540
fie să fie să fie să fie să fie
1282
01:47:19,540 --> 01:47:21,300
să fie să fie să fie să fie să
1283
01:47:21,300 --> 01:47:23,050
fie să fie să fie să fie să fie
1284
01:47:23,050 --> 01:47:24,810
să fie să fie să fie să fie să
1285
01:47:24,810 --> 01:47:26,560
fie să fie să fie să fie să fie
1286
01:47:26,560 --> 01:47:30,000
să fie să fie să fie să fie să
1287
01:47:30,000 --> 01:47:34,070
-a. Nu vreau, nu, să vezi. E bun
1288
01:47:34,070 --> 01:47:38,010
, mă, Alică. Vezi că mă duc pe
1289
01:47:38,010 --> 01:47:41,590
la Iolanda, la spita. Vrei să
1290
01:47:41,590 --> 01:47:45,790
vin cu tine? Nu, rămâi. Și-a du
1291
01:47:45,790 --> 01:47:49,600
ceva să scoate mici. Vreau două
1292
01:47:49,600 --> 01:47:53,900
farcuri. Iar, două alea. Ia-mi,
1293
01:47:53,900 --> 01:47:57,970
că e bun acum, frăgezând. Ia, d
1294
01:47:57,970 --> 01:48:00,000
ă-ncola.
1295
01:48:00,160 --> 01:48:01,800
e, mai bine, mai bine, mai bine,
1296
01:48:01,800 --> 01:48:03,420
mai bine, mai bine, mai bine,
1297
01:48:03,420 --> 01:48:05,040
mai bine, mai bine, mai bine,
1298
01:48:05,040 --> 01:48:06,660
mai bine, mai bine, mai bine,
1299
01:48:06,660 --> 01:48:08,280
mai bine, mai bine, mai bine,
1300
01:48:08,280 --> 01:48:09,900
mai bine, mai bine, mai bine,
1301
01:48:09,900 --> 01:48:11,520
mai bine, mai bine, mai bine,
1302
01:48:11,520 --> 01:48:13,140
mai bine, mai bine, mai bine,
1303
01:48:13,140 --> 01:48:14,760
mai bine, mai bine, mai bine,
1304
01:48:14,760 --> 01:48:16,380
mai bine, mai bine, mai bine,
1305
01:48:16,380 --> 01:48:18,000
mai bine, mai bine, mai bine,
1306
01:48:18,000 --> 01:48:19,620
mai bine, mai bine, mai bine,
1307
01:48:19,620 --> 01:48:21,240
mai bine, mai bine, mai bine,
1308
01:48:21,240 --> 01:48:22,860
mai bine, mai bine, mai bine,
1309
01:48:22,860 --> 01:48:24,480
mai bine, mai bine, mai bine,
1310
01:48:24,480 --> 01:48:26,100
mai bine, mai bine, mai bine,
1311
01:48:26,100 --> 01:48:27,720
mai bine, mai bine, mai bine,
1312
01:48:27,720 --> 01:48:29,340
mai bine, mai bine, mai bine,
1313
01:48:29,340 --> 01:48:30,000
mai b
1314
01:48:30,180 --> 01:48:32,790
S-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1315
01:48:32,790 --> 01:48:35,580
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1316
01:48:35,580 --> 01:48:38,460
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1317
01:48:38,460 --> 01:48:41,250
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1318
01:48:41,250 --> 01:48:44,130
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1319
01:48:44,130 --> 01:48:46,920
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1320
01:48:46,920 --> 01:48:49,800
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1321
01:48:49,800 --> 01:48:52,590
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1322
01:48:52,590 --> 01:48:55,470
mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi
1323
01:48:55,470 --> 01:48:58,260
-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-
1324
01:48:58,260 --> 01:49:00,000
mi-mi-mi-mi-mi-
1325
01:49:00,180 --> 01:49:30,000
Aine, roc.
1326
01:49:30,180 --> 01:49:39,500
-a ce face, olanda? E mai bine.
1327
01:49:39,500 --> 01:49:48,050
Manul e cu ea acum, o înloqueș
1328
01:49:48,050 --> 01:49:56,280
ti că mai acolo. Bine că s-a
1329
01:49:56,280 --> 01:50:00,000
terminat.
1330
01:50:00,000 --> 01:50:19,280
-ul. S-a terminat? Cineva de a
1331
01:50:19,280 --> 01:50:30,000
ici din groapul?
1332
01:50:30,000 --> 01:50:35,280
-Ce, ce idiot! Ce vrei, mă, bou,
1333
01:50:35,280 --> 01:50:40,240
mă, ce zis? Băi, la prieteni cu
1334
01:50:40,240 --> 01:50:44,400
petarde, nu cu bombe! Ce s-a
1335
01:50:44,400 --> 01:50:49,520
speriat? Alică! Nenea, Titie e
1336
01:50:49,520 --> 01:50:56,410
prost. Nu te speria. Păi... ...
1337
01:50:56,410 --> 01:51:00,000
cin să fie? Aștia.
1338
01:51:00,000 --> 01:51:13,820
-ul care nu e niciodată acolo
1339
01:51:13,820 --> 01:51:30,000
unde trebuie să fie, ești tu.
1340
01:51:30,000 --> 01:51:34,310
! Ce-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i
1341
01:51:34,310 --> 01:51:38,470
-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i
1342
01:51:38,470 --> 01:51:42,630
-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i
1343
01:51:42,630 --> 01:51:46,790
-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i
1344
01:51:46,790 --> 01:51:50,950
-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i
1345
01:51:50,950 --> 01:51:55,110
-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i
1346
01:51:55,110 --> 01:52:00,000
-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i
1347
01:52:00,000 --> 01:52:05,070
-a. Băi, băi, băi, băi, băi, băi
1348
01:52:05,070 --> 01:52:09,370
, băi, băi, Sasa, zi pe direct.
1349
01:52:09,370 --> 01:52:12,900
Ce-i cu la pomodă? Nu se bagă
1350
01:52:12,900 --> 01:52:17,210
nimeni. Zi. Ce vrei? Hai, frate
1351
01:52:17,210 --> 01:52:21,000
. Ia, zi cu modă. Zici tu sau z
1352
01:52:21,000 --> 01:52:24,930
ic eu? Ce-a fost înalt, cade în
1353
01:52:24,930 --> 01:52:28,720
ruină. Ce-a fost bun, e de nesp
1354
01:52:28,720 --> 01:52:30,000
us.
1355
01:52:30,000 --> 01:52:32,250
a mea mea, dar iubirea mea s-a
1356
01:52:32,250 --> 01:52:35,130
dus. Tine-se astia, sile, sile,
1357
01:52:35,130 --> 01:52:37,830
sile, sile, vor bani, sile! St
1358
01:52:37,830 --> 01:52:40,260
ai! Eu nu se las sa pateasca cop
1359
01:52:40,260 --> 01:52:42,520
ilul meu si a patit Iolanda, d
1360
01:52:42,520 --> 01:52:45,310
aca nu scap. Ce? Asculta-ma bine
1361
01:52:45,310 --> 01:52:47,390
, nu exista un lucru mai bun
1362
01:52:47,390 --> 01:52:49,650
pentru noi decat aici, in gro
1363
01:52:49,650 --> 01:52:52,540
apa, ai ințeles? Băi bai, voi ș
1364
01:52:52,540 --> 01:52:55,330
tiți șah? Nu, dar am batut odata
1365
01:52:55,330 --> 01:52:58,140
niște șahiști. Ce eșa special
1366
01:52:58,140 --> 01:53:00,000
turasta?
1367
01:53:00,000 --> 01:53:02,330
-așașașa, înseamnă că sunteți ni
1368
01:53:02,330 --> 01:53:04,320
ște pioni. O să faceți exact ce
1369
01:53:04,320 --> 01:53:06,080
vă spun eu. Asta e jocul meu,
1370
01:53:06,080 --> 01:53:08,190
da? Ce cauți aici? Stai pe loc!
1371
01:53:08,190 --> 01:53:10,070
Ce-ai acolo, fă? Asta e o casă
1372
01:53:10,070 --> 01:53:12,040
blestemată de ori mine. Și-a om
1373
01:53:12,040 --> 01:53:14,000
orât unul nevasta. Eu zic să vă
1374
01:53:14,000 --> 01:53:15,850
rezolvați problemele cu soțul
1375
01:53:15,850 --> 01:53:17,740
amiavil. Crezi că ea e la mână
1376
01:53:17,740 --> 01:53:19,840
pe toți avocații din București?
1377
01:53:19,840 --> 01:53:21,810
Pe toți avocații din lume? Stai
1378
01:53:21,810 --> 01:53:23,580
liniștit că mă duc și în Som
1379
01:53:23,580 --> 01:53:25,510
alia dacă e nevoie pentru divorț
1380
01:53:25,510 --> 01:53:27,360
ul ăsta. Niciodată! Nu în
1381
01:53:27,360 --> 01:53:30,000
familia asta! Măi!
1382
01:53:30,000 --> 01:53:32,400
! - Vă, să te omori! - Bă, ai ne
1383
01:53:32,400 --> 01:53:34,650
bunit! - Ochi pentru ochi, dinte
1384
01:53:34,650 --> 01:53:36,700
pentru dinte. - Și de singura
1385
01:53:36,700 --> 01:53:38,670
firmă care a vrut să preia caz
1386
01:53:38,670 --> 01:53:41,230
ul meu. Mulțumesc! - Mă bucur! -
1387
01:53:41,230 --> 01:53:43,720
Fericitări, domnilor! Fericită
1388
01:53:43,720 --> 01:53:45,850
ri pentru că ați fost martori la
1389
01:53:45,850 --> 01:53:47,880
un joc de șah câștigat magist
1390
01:53:47,880 --> 01:53:50,170
ral de către mine. Hai să rezolv
1391
01:53:50,170 --> 01:53:52,930
ăm bătrânești! - Păi, stai așa!
1392
01:53:52,930 --> 01:53:55,020
- Vrei să-mi zici ceva? - Bine-
1393
01:53:55,020 --> 01:53:57,510
am! - Valeu... - Le cunosc! -
1394
01:53:57,510 --> 01:54:00,000
Valeu, lasă pistola!
1395
01:54:00,180 --> 01:54:30,000
Să ne vedem la următă!
92121
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.