All language subtitles for Whos.Watching.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish Download
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Downloaded from YTS.BZ

Official YIFY movies site: YTS.BZ

No... no!

Hello?

Sarah?

Who's there?

Sarah! You scared me.

Sorry babe. I just wanted to surprise you.

Yeah, well you did.

What's for breakfast?

Nothing now

You didn't wanna join me?

Of course. It's hardly big enough for two in there.

Well, we'll make it work.

It could here, too.

Better than your tiny shower?

A lot better than the tiny shower

I wish I could stay here all day.

I gotta go to work.

Where did you find this?

The forest?

You don't know?

You should have left it there.

- Why? - Because it's from a fucking murderer.

What?

Travis?

The one that killed Emma.

You said she was missing? Not dead.

- She's dead. - How do you know?

I know. Because she got a letter just like that one.

And then she was gone.

A murderer.

Babe, focus.

What happened after you found the note?

I didn't see or hear anyone, so I just got out of there.

I really thought it was you.

Seriously? Why would I do that?

That was him.

He wanted to see what you would do, how you would react.

Stalking me?

- Yes. - Oh my God.

This isn't happening...

Are you sure it's that same guy?

Started the same way with Emma.

The first one "I see you".

The next one "I need you".

Another one after that, she was gone.

So he killed her and he's just still out there somewhere.

How is that possible?

'cause he is smart... and he's very careful.

What was the third one?

Third what?

The third note, what did it say?

Sarah... tell me.

It said "I'm coming for you".

We need to get the hell out of here for a while.

Before he comes back.

Comes back. Why has he picked me?

Who knows. Maybe he's seen you around... socials?

I post videos, painting. That's it.

That's it.

Yeah, okay.

Seriously though

Go where?

Everything we have is here

Maybe we should plan

Something to make it look like everything is normal.

Well, clearly it's not.

No, but if we make it look like nothing's changed,

then it could buy us time.

- Time. - Yeah.

Enough time to get our things together

so we can leave tonight.

Okay? Yeah, that's good. Yeah. I'll stay and pack.

No, no. Annabel, that's too obvious.

You have to go to the studio.

Sarah. I am not going to my studio alone.

You don't have to, ring your driver.

Lock the doors when you get there, Just play along.

After everything that you've just told me.

Sarah, I'm fucking scared.

Of course you are, You're also brave.

Everyone forgets that about you.

I promise you this will work.

Okay? Babe, I'm late. I have to go to work.

I'll call you when I'm done.

- Okay? - Okay.

♪ Miss little riding hood, why you duck from me twice ♪

♪ Miss little riding hood, won't you be my baby ♪

♪ Miss little riding hood, won't you be my vice ♪

♪ Because a big bad wolf. ♪

♪ Miss little riding hood, why you gotta be so nice ♪

♪ Miss little riding hood, you gotta fool me twice ♪

Hello.

Is something wrong?

You could say that.

Okay well I'll just stay quiet then.

Sorry, I've got a bit on my mind.

You and me both

Really?

Tell me.

Just money... money, money money, money.

I thought you'd picked up extra hours with that delivery thing.

There's too many people in front of me.

I was the last one on. So I'm the last one to get the job.

Not a fair playing field.

Life isn't fair.

Alright then...

Just call me when you want me to pick you up.

Okay Ben.

Well, how long have you been working on Friday?

Oh, quite a while now.

There's so many doing it nowadays.

Who do you work with?

I really can't say.

Oh, sorry, didn't mean to be nosey.

It's all good. I get asked it all the time.

I think we're good here. Let's move over to the rock.

Okay.

♪ You can't hide it babe ♪

♪ You eyes they tend to glisten when you talking and I listen ♪

♪ Comfortable up in my presence, baby. Boy, you can't deny it. ♪

♪ No, no. Because I ♪

♪ Make you be ♪

♪ Oh so free ♪

♪ Oh so free ♪

Sarah?

Hey babe, you alright?

Yeah, I'm okay.

I'm meeting a client at me bar meet me there and we'll go straight after.

Can't we just leave?

I've gotta work this job, plus they pay me at the end.

You alright?

No, I get it

Just do it.

6:30 you'll be there?

I'll be there.

Love you.

Love you too.

♪ Be who you like, tend to your garden, don't worry about mine ♪

♪ I ♪

♪ Make you be ♪

♪ Oh so free ♪

♪ Oh so free ♪

Oi.

I can hear you in there, this needs to be signed for.

I can't leave until I get your signature

Okay, please yourself.

Who's there?

Oh, you've gotta be shitting me, not again.

Holidays.

We have to leave now, he was here.

Calm down, are you sure?

Of course. I'm fucking sure, he left another letter.

What did it say?

"I Need you."

Shit, He's moving fast.

Fast?

Faster than what?

Just relax it's the second, we still have time.

Time? Fuck me Sarah.

Don't do anything stupid.

Stupid, stupid was coming here.

Stupid was doing what you told me to.

Belle stop, don't freak out, be smart.

You're acting like Emma did.

That's great... She's fucking dead.

Go home Belle, lock the doors when you get there.

We'll be together soon.

- We should already be gone. - Babe, Listen to me.

We're going to get out of this together.

I promise.

Sarah, you better be right.

Hi, it's Sarah. I can't come to the phone right now,

but leave a message and I'll get back to you.

Sorry I'm late

At least you showed up Ben.

Where's Sarah?

Still at her office, I suppose

Do you want me to go there?

- That's okay? - It's no problem at all.

No one's there.

No

Maybe she went home.

Maybe

Sarah?

What the fuck?

Get fucked you motherfucker.

I promise you, this will work.

Can I help you?

Annabelle? It's Phoebe.

Phoebe Jones from Go Girl Media.

We spoke recently about me writing a piece on you.

Oh shit, Phoebe. I'm so sorry. I completely forgot.

No, it's okay.

Would you be more comfortable if we schedule another time.

Could we? I'm sorry.

It's just I've got some stuff going on.

Really it's fine.

How about next week?

Uhm, next week?

Yeah, Thank you.

That would, that would really help me out.

Get the cops.

Thank you for understanding.

Are you okay?

Yeah, Just can't catch a break.

I can see that.

Okay, great.

I'll, I'll see you next week.

Okay.

♪ Ms. Little Red Riding Hood. ♪

♪ Why you gotta be so nice ♪

♪ Ms. Little Red Riding Hood ♪

♪ Why you gotta fool twice ♪

♪ Miss Little Red Riding Hood ♪

♪ Won't you be my baby ♪

♪ Ms. Little Red Riding Hood ♪

♪ Won't you Be my vice ♪

♪ Ms. Little Red Riding Hood ♪

♪ Why you gotta be so nice ♪

♪ -Won't... you... be my... vice ♪

♪ Miss Little Red Riding Hood ♪

♪ Why you gotta be so nice ♪

♪ Miss Little Red Riding Hood ♪

♪ Why you gotta fool me twice ♪

♪ Miss Little Red Riding Hood ♪

♪ Who won't you be my baby ♪

♪ Miss Little Red Riding Hood ♪

♪ Won't you be my vice ♪

♪ Won't you be my baby ♪

♪ Miss Little Red Riding Hood ♪

♪ Won't you be my vice ♪

♪ Miss Little Red Riding Hood ♪

♪ Why you gotta be so nice ♪

♪ Miss Little Red Riding Hood ♪

♪ Why you gotta fool me twice ♪

♪ Miss Little Red Riding Hood ♪

♪ Won't you be my baby ♪

♪ Miss Little Red Riding Hood ♪

♪ Won't you be my vice ♪

You don't want that do you?

No Joe, I don't.

You're still gonna take it.

I have to.

Where's Sarah? What's going on?

Nothing.

It don't look like nothing to me.

I think about you naked.

It's what I want to see.

You and all your glory.

Just as I have dreamed.

Give it life on canvas. The vision I desire.

A simple dream for Sarah's life.

A masterpiece acquired.

A simple dream for Sarah's life

♪ Miss Little Red Riding Hood ♪

♪ Why you gotta be so nice ♪

♪ Miss Little Red Riding Hood ♪

♪ Why you gotta fool me twice ♪

♪ Miss Little Red Riding Hood ♪

♪ Won't you be my baby? ♪

♪ Miss Little Red Riding Hood ♪

♪ Won't you be my vice ♪

♪ Because I'm the big bad wolf ♪

♪ Miss Little Red Riding Hood ♪

♪ Why you gotta be so nice ♪

♪ Miss Little Red Riding Hood ♪

♪ Why you gotta fool me twice ♪

♪ Miss Little Red Riding Hood ♪

♪ Won't you be my baby ♪

♪ Miss Little Red Riding Hood ♪

♪ Won't you be my vice ♪

♪ 'Cause I'm the big bad wolf ♪

♪ Miss Little Red Riding Hood ♪

♪ Why you gotta be so nice ♪

Hey, stop.

She you to stop.

Ben?

Are youthe one doing this to me?

No, I'm just doing my job.

You know I do this kinda stuff.

You, you're not Travis.

What?

No, I'm just delivering your parcel.

I'm sorry Ben, I just...

♪ Cupid is calling arrow got shotted ♪

♪ Butterfly in your neck so what if I caught it ♪

♪ In the whole I am you're a fan so you should just call me ♪

♪ I'm feeling you it's not a scale ♪

♪ It's 100 and something ♪

♪ Baby why I try when I come inside ♪

♪ And my feelings get hurt ♪

♪ Lessons never learned and I'm on the verge ♪

I have a Game for you to play.

Now no one is around.

It's called the path to purity.

Let me teach you how.

Inside the box is all you need.

A simple choice of three.

Record yourself while I watch.

And Sarah you will see.

♪ What if we rocked it and we went solid ♪

♪ Hands in a lie, I cannot even try fix. ♪

♪ I wish I could feel your body screaming ♪

♪ Humping on mine ♪

♪ Your rocking your neck ♪

♪ So we dont need distance to come in between ♪

♪ Baby why I try when I come inside ♪

♪ And my feelings get hurt ♪

♪ Lessons never learned ♪

♪ And I'm on the verge ♪

♪ I can't leave and we can't greave ♪

♪ Situation is shakey ♪

♪ I can't leave I'm in deep ♪

♪ And I know that you need me ♪

Annabelle just, just do what he asks

I don't wanna-

Wait no! No no please! -

Is this what you want?

Fine.

Is this turning you on?

You sick fuck!

WHY!

FUCK!

It's okay Ben. I'll take it.

What's in it?

Nothing important.

Are you in some sort of trouble?

Yeah, I am.

Can I help?

I don't know that you can.

Ben wait.

Actually, maybe you can help.

Good

Adoption of these virtues will ensure our love's success.

Something to consider when deciding Sarah's fate.

In the box is all you need.

Restrain yourself and wait.

I'm fucking sick these games.

Think, think, think.

Shit.

Find my phone, why didn't I think of that before.

Come on.

Fuck that's so far away, It's like two hours.

He's coming tonight.

I've better plan this right.

]

Why are you like this?

This is what you wanted.

Not this way.

You.

What do you want with me?

Y ou think this is how you get a girl to like you?

Joe now!

I have a game for you to play

Get to the boat, get the rope!

Now!

Oh my God.

My God Joe Wake up, Joe, shit!

Shit Joe, wake up.

Come on.

Fuck you!

I'm right here!

Come and get me!

Look at me you fucking coward!

Oh fuck.

Fuck, Shit.

Shit.

I can't go back to jail for this.

Oh shit.

Okay, Okay.

Ben, help me.

What?

Ben, Fucking help me.

Okay! Fuck.

Fuck.

Joe, you're okay.

Here, let me help you.

I'm Alright

Where is he?

It's okay, he's dead.

Do you want me to call you an ambulance?

I've had worse beatings before Love

You Sure.

Go find Sarah.

Okay.

Hey Joe.

Thank you.

Do you know where she is?

Yeah, I do.

Let's get you there then.

Are you sure this is the place?

Her phone is in that building.

- She's there. - Annabel.

This is the old golf club, It's abandoned.

That's where she is.

Alright

- What are you doing? - I'm coming with you

Ben I'll be fine.

Well then I'm sitting right here then.

No

Go back and get Joe to the hospital.

He needs you more.

Come on!

Sarah!?

Sarah.

Sarah?

Sarah!?

Sarah?

Sarah?

Sarah, Sarah.

Oh baby, oh look at you.

We're alive.

Annabelle.

- Where's Travis? - Makeup?

Belle, where is Travis?

This is makeup

Belle don't-don't, worry about that.

Where is Travis?

He's dead.

How?

Don't worry about that.

How?

Belle please.

Annabel.

Is that your camera

Belle-

Why is your camera here?

I can explain.

He did this.

Please just, help me.

Listen to me. You have to listen to me.

Travis didn't do this

It was you.

He did this to me!

I can explain.

This is all him Belle.

Who is that?

- Is that me? - He did this.

- You were filming me? - No, he did this.

- What? - You have to trust me, Annabel.

How could I? How could I do this?

He did this, Listen to me Belle.

n I loved you.

I do love you Belle, you have to believe me.

I trusted you.

He did this.

I don't believe you.

You don't?

You should be dead.

I don't know how you survived.

And here you are coming to save me.

I don't need saving.

You do.

You psycho.

What did you say?

Fucking psycho

I wish your fans were here to see this

Girls like you and Emma have a use by date

You wanted to know why I filmed you?

'Cause Belle...

A lot of people pay good money...

To see a girl naked.

Just fucking die!

♪ Six months. I was trying to find a way ♪

♪ God help I just don't if it's right ♪

♪ You right my wrongs every time I go ♪

♪ I don't got emotions now know ♪

♪ Because I don't feel like lyin ♪

♪ And I don't feel like I'm tryin ♪

♪ 'Cause I'm in the basement cryin ♪

♪ So baby if you calling stop tryin ♪

I am definitely improving.

Don't you think?

Seth?

Yeah, absolutely.

Do you mean that?

Well, I mean you can stand up now.

Ah, you're definitely improving Belle.

You know, you're starting to feel it more.

Yeah. Maybe I could do this every day.

Surfing isn't something I thought I'd ever do in my life.

Funny what life dishes up.

Yeah. And I bet you never saw yourself getting with a guy either

Yet here you are.

I Know, right?

Much as I do love it here

I have to move on.

Everywhere I go it just reminds me of her.

Where would you go?

Anywhere, maybe I could travel.

Maybe finish art school.

I have money now.

True.

Can't just leave now.

I mean, people know who you are.

Babe your last post alone got over a million views.

A million views.

I don't care.

I've had enough.

You'd give up all that money?

Yep.

Yeah.

Right.

Hey Joe

We able to fix the hot tub?

Fucking hell

Don't creep up on me like that.

Sorry.

All done.

So what do you think of her?

She's better than the old one.

I hope so she costs a lot more.

What's happened?

Ben's here.

Ah, what did he want?

The usual, money.

You gotta stop that.

I know I do.

It's just, he can't work, he needs it.

He's changed, he's dangerous Belle.

You know what he did for me.

I've gotta try and help him.

He's just gonna want more and more.

When there's nothing left, then he's gonna hurt you.

What else can I do, Joe? Tell me.

I'll have a word with him

He won't listen.

He'll wish he had

Joe.

Don't hurt him, He's not worth it.

That's up to him.

I wanted to get you on the show for such a long time.

Your story went viral for like a month,

after What happened to you.

I know. It's been so crazy lately.

I literally have no time.

I know. You're like living your best life right now.

I don't know about that.

It hasn't been a dream run getting here.

Can we talk about that?

Sure.

The question I wanted to really ask you today is,

how do you go from having your partner secretly film you,

sell naked content of you,

and then become top 1% content creator?

Well, doing the content isn't hard for me anymore.

But you know, when I first took that plunge, yeah,

it was tough.

But it definitely got easier the more I did it.

Is there an art to it?

Do you have to love it to be good at it?

Does it crossover with you being an artist?

Well, yeah. There is an art to it.

It's a job and you have to treat it that way.

But it will suck you in.

The money.

Absolutely. But the attention I get is nice too.

Attention? I would've thought,

that would be the last thing you'd want.

Since what happened.

True. And when I first started I was completely terrified.

But, well, it's

'cause you don't really know, know who's watching you

or what they really want from you.

And that's the scary part.

They know all about you.

Or at least they think they do,

but you know zero about them, right?

Yeah. And it's like

because they buy your content.

There's the level of ownership they have over you as well.

Mm. Blurred lines.

The industry, it's part of it and it's accepted.

And no one really talks about it.

So if I may,

do you feel comfortable speaking about Sarah now?

I do now, I still have moments.

That get to me.

It's kind of something that's always in the back of my mind.

And that can be rough sometimes.

But I needed to find a way to push past it.

I had to find my strength.

Otherwise she'd still be controlling me today.

Well, I think it goes without saying.

Your bravery while going through all that.

It's-it's really an inspiration to all of us girls.

If you say so.

But I don't really think of it that way.

I think to get over anything traumatic.

You haveto find coping mechanisms that work for you.

But I mean,

how do you ever really get over your girlfriend camming you?

For those that are listening

and don't know what camming is,

would you mind explaining what that is?

How Sarah used it against you?

And is it okay if I show a clip?

Oh yeah, of course. Go ahead.

So camming is essentially

where you record yourself live on webcam

and people pay to watch you do stuff.

- What kind of stuff? - It could be anything really,

but it pays better when it's sexual.

And Sarah used that content

and sold it to various porn sites.

Yeah, that's basically what she did.

She just forgot to tell me.

I don't know that she ever intended to hurt me.

I knew she wanted to make money off me.

And I think somewhere along the way she lost,

sight of what we had together.

That must have been so hard to acknowledge.

Sure.

But I had to learn the hard way when it comes to money.

Even your closest can't be trusted.

I guess that's what I wanted to say here today.

There's nothing wrong with the industry.

It's the people in it that make it dangerous.

What's next for you now?

Well, I was an artist before all this happened.

And I think I would like to go back to that.

I might go back to art school or travel a bit.

You know, there are so many possibilities,

out there now for me.

And I'm so grateful.

Even through all the terrible things that have happened,

to me, I've been gifted these opportunities.

Something good's come out of it, you know?

Mm. Well a little birdie told me that you are retiring.

I am. I'm doing my last live tonight.

- Tonight, - Yeah. It's time.

You know? I never asked for any of this,

and I certainly don't regret it.

But I'm gonna do what I'm working on.

Welcome to my grand finale.

I saw quite a few of you have already sent in your requests.

Wow.

I've never done that before.

You guys are naughty.

I've got an idea.

Why don't we see what I've got in my toy box?

This one's kind of cute. What do you guys think?

Nope?

Hmm.

What do we think of this babe?

Maybe later.

I know, my favourite.

We'll save this one.

Lets start with a chill out.

No Bigboy9

It's just you and me.

♪ Sex sells ♪

♪ Don't it babe, don't it babe ♪

♪ Sex sells ♪

♪ Don't it babe, don't it baby ♪

♪ I lost my way ♪

♪ We got the same infatuations. ♪

♪ We got the same feeling ♪

♪ We got the same loving ♪

♪ I wanna be in your vibe tonight ♪

♪ I wanna be stuck in your energy ♪

♪ I wanna be you fucking all night. ♪

♪ I wanna be touching the moonlight ♪

♪ Don't lemme down, come here right now ♪

♪ You got potential, I can't explain it. ♪

♪ You are so persuasive ♪

♪ Now I'm made some changes ♪

♪ Your man's out of town, ♪ ♪ so come here right now ♪

♪ You got potential I can't explain it ♪

♪ Why ya'll be faking ♪

♪ Tonight's for the taking ♪

♪ Bend it back fourth for me ♪

♪ We got the same infatuations ♪

♪ We got the same feeling ♪

♪ we got the same lovin ♪

♪ No, we got the same. ♪

♪ I wanna be in your vibe tonight ♪

♪ I wanna be stuck in your energy ♪

♪ I wanna be in you fucking you all night ♪

♪ I be touching the moonlight ♪

♪ I wanna be on top of you ♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.