All language subtitles for 382

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใฏใ‚ˆใ† ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงใใ„ใฎ้…ใใชใ„

ใ†ใกใฎๅ‹้”ใฃใฆใšใฃใจใใ“ใพใง ้›ป่ฉฑใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ๅฏไธ่ถณ ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚“ใ 

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใฎ

ใ“ใ‚Œๆ–ฐๅˆŠใงใ—ใ‚‡

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไปŠๆ—ฅ ใƒใ‚คใƒˆ

ๅˆฅใซใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้›†ไธญ ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใ‚„ใฃใฑ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒไฝฟใˆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒ ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ๅฏใ™ใŽ

ใฟใ‚“ใช ๅ…ฅใ‚ŠใŸใŒใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅ…่จฑ่จผใฎๅ‹‰ๅผท

ใŠไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใฏๅ‹‰ๅผทใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฃใฆๆฑบใพใ‚Šใชใฎ

้ ญๆ‚ชใ„ใฎใŒๅนด้ ƒใใ‚‰ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃ

ใชใ‚“ใง

้ฆ™ๆธฏใฏๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ ใฃใฆ ใ™ใฃใ”ใ„็Ÿญใใชใ‹ใฃใŸใ†ใ‚“

3้€ฑ้–“

ๆœ€็Ÿญ่จ˜้Œฒ ใ˜ใ‚ƒใชใ„

2้€ฑ้–“ๅŠ ไธŠใŒใ‚‹

้ป’็Œซใฎ

ใฏใใฏใ ่จ€ใ„้ŽใŽใชใ‚“ใ ใ‚ˆใชใฃใฆใ‚‚

ใ ใฃใฆ่จ€ใ‚

ไผใ‚ใ‚‰ใชใ„

ใ‚„ใ 

ใ™ใ”ใ„ๅ„ชใ—ใ„ไบบใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆŽขใ›ใฐ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚ˆใญ ๅ„ชใ—ใ„ใ—ไฝ•ใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใ— ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใƒกใƒซใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใ‚ŠใŸใ„

็„ก็†ใ ใฃใฆ

ๅคง้ซ˜

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ๆ˜Žใ‚‹ใ„ๆ€งๆ ผใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็พจใพใ—ใ„ใชใฃใฆๆ€ใ†ใ‘ใฉใช

ใ

ๅˆฅใซใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ไฟบใฎใ“ใจใฏ

ใ‚ใชใŸใฏ

ๅฝผๆฐใฏ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅ…จ็„ถใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใงใใชใ„ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใ•ใ‚ใ“ใ† ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใใฃใ‹ใ‘ใŒใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใฏ

ใ†ใ‚“ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ๅฏๆ„›ใ„ใ‹ใ‚‰ ใ„ใฃใฑใ„ ่จ€ใ„ๅˆใฃใฆใใ‚‹ไบบใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใฃใฆ็งใฎๅ‹้”ใ‚‚

ใ†ใก้ŠใณใซๆฅใŸ็”ทใฎๅญ ๅฅณใฎๅญ ใฟใ‚“ใชใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ๅฏๆ„›ใใฆใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“ ใง ใ‚‚ ใช ใชใ‚“ใ‹่‡ชๅˆ†ใซ่‡ชไฟกใŒใชใ„ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‘ใชใ„ใฃใฆใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใฎใซ

ใƒ€ใƒกใชใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ‹ใชใŒ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

็งใฏใ‚ใชใŸใŒ็พจใพ

ใชใ„ใ‚‚ใฎใญใ ใ‚Š

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆไฝ•ใ‚‚ใชใ„

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใฟใช

่ถณใŒ

ใใ‚Œใงใ‚‚้ ผใ‚‹ ๅฐๅญฆ็”Ÿใพใงใ ใ‘ใงใ™

้–ขไฟ‚ใชใ„่ตฐใ‚‹ๆฉŸไผšใชใ„ใฎ

ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๅƒ•ใฎใ“ใจ

่ถณ

ๆ—ฉใ‹ใ‚‰ใฃใฆๅพ—ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ ๅคงไบบใซใชใฃใฆ

ไฟกๅท

ๆ—ฉใๆธก

ใ‚ตใƒ  ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใ“ใจใญ ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ ใ‚ใฎ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไปŠๅบฆใฏๅ†…็ท’ใง่ฒทใ„็‰ฉ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆใ†ใ‚“ ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซๆœ ้ธใ‚“ใงใปใ—ใ„ใช

ใงใ‚‚ใชใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใชๆธ…ๆฅšใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚„ใฃใฑ

ใŠๅŒ–็ฒงใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใซใ—ใŸ

ใˆใƒผใชใ‚“ใง ใŠ่Šฑ ๅฏๆ„›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ไปŠ ไธญๅ›ฝ่ชž ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ ใ‚„ใฃใฑใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ“ใจๆ•™ใˆใฆ ๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ˆ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ๆฌกใฎๅœŸๆ›œๆ—ฅใฏ

ๆฌกใฎๅœŸๆ›œๆ—ฅใฏใŠใ‚„ใ™ใฟ Ok Google

ใŠ

ใƒŸใ‚ฑ ใจ

ใ“ใ‚Œใ 

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ G ใ‚ซใƒƒใƒ—

็ตถๅฏพ้–ขไฟ‚ใชใ„ใจๆ€ใ†

ใƒ•ใ‚ฃใ‚ธใƒผใฎใ“ใ“

ๆ‰‹ใฎ็”ฒใฎ้ƒจๅˆ†

ใ“ใ‚Œใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใจ

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใช้•ใ†ใฎ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅคงใใใ—ใŸใฎ

้ถ่‚‰

้ถ่‚‰ ้ฃŸในใ‚‹ใ‚‚ใฎ้ฃŸในใฆใ‚‹ใฏใšใชใ‚“

้ถ่‚‰ ้ฃŸในใฆใ„ใฃใฑใ„ ๅฏใ‚‹

ใ“ใฎใ„ใฃใฑใ„ ๅฏใฆใชใ„ ใใ‚ŒใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

็งใ‚‚ไปŠๅพŒ ๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰

ใจๆ€ใฃใฆใ‚‚ใฆใ‚„ใฃใฆๅฝผๆฐใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใฏ

ใงใ‚‚ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไปŠๅˆฅใซใƒขใƒ†ใฆใชใ„ใ‚ˆ ๆŒใฃใฆใŸใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆฐ—ใฅใ„ใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ขใƒ‹ใƒก ่‡ชไฟกๆŒใฃใฆ ใ“ใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„

ใ™ใ”ใ„ๆบใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„้‹ๅ‹•

ใ‚ฝใ‚ฏ ใƒ†ใ‚ฃใƒซใƒˆ ใชใ‚“ใ‹ ใ“ใ†ใ„ใ†้‹ๅ‹• 1ๆ—ฅใซ

ไธ‰

ใ‹

ๆœฌๆ—ฅใฏใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚‚ใ†็ตถๅฏพใชใ‚‰ใชใ„ ใพใ ใ‚ˆ

ใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅนด้ฝขใ ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใใ†

ใ“ใ“ใซ่žใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅค‰ๆ›ด ใ‹ใ‚‰ ใใ“ใพใงใชใ‚‹

187ใญ1

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใชใ‚“ใ‹

ๅคงใใใชใฃใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ ใใ‚“ใช็Ÿญๆ™‚้–“ใงใฏใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใช ็ถšใ‘ใชใ„ใจใ ใ‚ใ ใ‚ˆ ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹

ใƒ–ใƒฉใ‚ถใƒผ

ๅฏŒๅฑฑ ใ‹ Ok Google

ใฉใ‚“ใช

ๅ…จ็„ถ

ใ‚ใงใ‚‚

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๅฏๆ„›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ตๆง‹ ๅฐใ•ใ„ใ‚„ใคใง่ฆ‹ใฆๅฏๆ„›ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆๅคงใใใชใ‚‹ใจๅฏๆ„›ใใชใใชใ‚‹ใฎ

ใƒ•ใ‚กใƒŸใƒžใฃใฆใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ ้ ‘ๅผตใฃ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใ‚„ใค ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ

ใชใ‚“ใง

ใƒขใƒใ‚คใƒซใจๅคงใใใชใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใญ ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Œใฏ่ฟทไฟกใ ใจๆ€ใ† ๅคšๅˆ†็งใ‚‚็”Ÿใพใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซ

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใฏ็ตถๅฏพ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใพใ‚‹ใฃใฆๅคงใใใชใ‚‹ใฃใฆใ‹ใ‚ใ‚Œใฏใญ ่…ซใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ ่…ซใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ ็—›ใ„ใญ

่…ซใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใซใ„ใ„้ขจใซ

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ

่žใใŸใ„

ใˆใƒผใ„ใ„ใ‚ˆ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

็”Ÿใพใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ ใ“ใ‚Œ

ๅˆ่€ณ ใชใฎ ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจ่žใใฎ

ใ™ใ”ใ„

3ๆ—ฅๅ‰

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ ใใ‚“ใชใซ ้Šใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใ ใฃใฆ ๅฝผๆฐใ ใ‚‚ใ‚“

ไปŠใ™ใ”ใ„

ใŠๅ‰ใฏ่ชฐใ ใ‚ˆใญ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใญ

็ขบใ‹ใซ ไป–ใฎไบบใฎใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ๆœฌๅฝ“ใญ ๆฐ—ๆŒใก

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใƒ‘ใƒ‘ใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใ ใ‚ˆ ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใŒใ™ใ”ใ„ ็—›ใใชใ‚‹

ใ‚ใ‚ใงใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใจๅฝผๆฐ ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ใใฎ่‚ๅฟƒใฎๅฝผๆฐใŒใงใใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒšใƒ—ใ‚ท ใซใšใฃใจ

ใ•ใฃใ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใƒใ‚คใƒˆ ้ฆ–ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฉใ“่กŒใฃใฆใฆ

ใ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใญ ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‚ˆ ๅฏๆ„›ใ„

ไนณ้ฆ–ใซๅฏๆ„›ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใธใˆ

ๅฟ่€…ใซใคใ„ใฆ่€ƒใˆใ‚‹

ๅˆฅใซ ๅ…„ๅผŸ

ใธ

ๆฐด็€ใ ใ‚ˆใ‹ใช

ใชใ‚“ใง่งฆใ‚‹ใฎ

ไฝ•

ๅคช้™ฝ

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“ใ“ๅ…„ๅผŸใงใ‚‚ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ ใฟใŸใ„ใช

ไบบ็”Ÿๆœ€้ซ˜

ใ†ใ‚“

ๅ†ทใŸใ„

่ชฌๆ˜Žใ—ใชใ„ใฎ

ใชใ‚“ใ‹ ไนณ้ฆ– ่‚ฉใŒใ‚ใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ ๅฝผๆฐใ„ใชใ„ใชใ‚“ใฆ

4ๆ™‚ใซใชใฃใŸใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ๆ‰ใฟๆ”พ้กŒใฎไนณ้ฆ– ้ฃฒใฟๆ”พ้กŒ ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใใ†ใชใฎใ‹ใช ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚‚ ๅฝผๆฐใŒใงใใ‚‹

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ๆœฌๅฝ“ใซ

ใˆใƒผใงใ‚‚ใ•ใ‚ใ‚Œใ‹ใช

็”ทใฎไบบใฏใฟใ‚“ใชๅคงใใ„ ่‹ฑ่ชžใง ใŒๅฅฝใใชใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

้‹ๅ‹•ไผšใซใฏๅฑฑใฎๅฆป

ใ“ใฎใฟใŸใ„ใชใŠใฃใฑใ„ใŒๅฅฝใใชไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ ็ตถๅฏพ

1ไธ‡ๅนดใซ1ไบบ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใชใŠใฃใฑใ„

ใฆใ‹ ใพใ ใ„ใŸ

ใญ ใปใ‚‰ ใƒ•ใ‚กใƒณใƒ•ใ‚กใƒณ

ใฉใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ๅ…จ้ƒจ็„ก็†ใ—ใฆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ˜†ใ„ใฆใ‚‹ใฎ

ใˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงใใ„ใŠใฃใฑใ„ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใฎ

ๆžใŒ

ใงใ‚‚ ใ‚ณใƒŠใƒณใฟใŸใ„ใชใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใ

ใฟใ‚“ใช

ใƒกใƒซใ‚ซ

ใŠใฃใฑใ„ใฎๅคงใ

ใ‚„ใฃใฑ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒๆ‰ใ‚ไบ‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚ใ‚‹ใ—ใญ

็ฌ‘

ใšใƒผใฃใจใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใฐใฃใ‹่ฆ‹ใฆใƒ‘ใƒ‘ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใชๅทจไนณใŒใ„ใ‚‹

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใฎ

ใฏใ„ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฃใฑใ„ ๅคงใใ„ๆ–นใŒๅฅฝใใ ใฃ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉใญ

ๆœฌๅฝ“ ๆ€ใ†ใ‚ˆ ใ‚ใ‚‰

ใ 

ๅฏๆ„›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆใพใ ่จ€ใฃใŸใญ ใชใ‚“ใ 

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใฆ้ฃฒใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผๅฝผ ใŠใฃใใ„ ใ‚„ใฃใฑ

ใƒญใƒผใ‚ฝใƒณ

ๅˆฅ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ใใ‚‰ใ„่ฆ‹ใ›ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใ‹

่งฆใฃใฆใฟใ‚‹ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ๆญขใ‚ใฆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใซ้›ป่ฉฑใชใ‚“ใ 

Ok Google ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ ใฃใฆ

่ปŠใฎๅคงใใ„ใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใฉใฃใ‹่กŒใฃใŸใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚„ใฃ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงใใใชใฃ

ใ ใฃใฆใ•ใฐ ใ™ใ”ใใชใ„ใ“ใ‚Œ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไบบ็‰ฉ ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚ˆ

ใŠ

ใ™ใ”ใ„

็งใฎใ“ใจใ‚’่งฆใฃใฆใ‚‹

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅœฐ็ƒใ‚’่งฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚“ใ‹ๅ–ใ‚‰ใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹ ใŠๅง‰

ใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ๅญไพ›

ไนณ้ฆ–ใซ

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใ ใฃใฆใšใฃใจ

็งใฎๅๅ‰

ใ‚จใƒญ

็›ฎใ‹ใ‚‰

ไธ€็ท’ใซๆญŒ

ไธ€็ท’ใซ

ใŠใฃใฑใ„ใฎๆ–นใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฉใฃใกใ‚‚ๅฅฝใใ 

YouTube

ๆญขใ‚ใฆใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใฎ ใŠๅ…„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใชใŸใฎ็ญ”ใˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ใŠใฃใฑใ„ใงใพใ›ใ‚“

ใŠ***ใซ YouTube ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใ„

ๆœฌใ‚’ๅค‰ใˆใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฎ

ไฝ•

ใ‚ขใƒฉใƒผใƒ  ใชใใชใ„ ๆˆปใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œไฝœใ‚‹

ๅœŸใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ง

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ๅ‡ฆๅฅณใ ใจๆ€ใฃใฆๅ–‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚†ใšใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใชใŸใฎใŠใฃใฑใ„ใŒใ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใ 

ใชใ‚“ใชใ‚‰ใงใใ‚‹ๅฅณใฏ ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

็งใซใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ไธ–็•Œ ๅ›ฝ่ชž ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„่งฆใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใฎ

2ๅ›ž็›ฎใชใฎใง ใ‚ใชใŸใŒใ„ใฃใฑใ„

ไธญ**ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

20ๅˆ†

ๆŽขๅต ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใพใŸใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่กŒใใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

3ไบบใงใ™ใ‚ˆ

็ง

ใŸใ ใ„ใพใ‚ใ‚ใซ้ฃŸในใฆ

ใ‚็–ฒใ‚ŒใŸ ใ‚‚ใ†ใƒ†ใ‚นใƒˆ ้›ฃใ—ใ„

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒˆใƒกใƒผใƒซ ่งฃๆ”พใ•ใ‚ŒใŸ

่‡ชๅˆ†ใฎ้ƒจๅฑ‹ใง

ใ†ใƒผใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจๅญฆๆ กใงๅฏใฆใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใฆใ• ใšใฃใจๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ๅฏใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ้Šใ‚“ใง

ใƒใƒฌ

่ชฐใ‹ใŠใ‹ใˆใ‚Š ่จ€ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ใพใง ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ‹ใ„ใชใ„ใ‘ใฉใ”้ฃฏ

ใ

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใจใ‚ชใƒ ใƒฉใ‚คใ‚น ใŠๅฏฟๅธ ใ™ใ”ใ„้ฃŸในใ‚‹ใญ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใซ้ฃŸในใ‚‹ใฎใซใ“ใ‚“ใชใซ็ดฐใ„ใฎ

ใˆใƒผ ็ดฐใใชใ„ใ‚ˆ ๆœ€่ฟ‘ใญ ๅ‹•ใใŒๅคชใฃ่…น

ๅคชใฃใกใ‚ƒใ†ใž ๅคชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๅคชใ‚ŠใŸใ„ใฎ

ใ ใฃใฆใ• ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใซใ• ใŠใฃใฑใ„ๅคงใใใชใ‚Š

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„ใฏใใฎใ†ใก ๅคงใใใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใใ†ใ‚„ใฃใฆ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ใšใฃใจ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ็ตๅฑ€ ๅคงใใใชใฃใฆใชใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ็„ก้ง„ใช่„‚่‚ชใŒใคใ„ใฆใŸใ‚ˆ

ๅ†ท่”ตๅบซใŒ็„ก้ง„ใชๆญปไบก ใชใฎใ ใ‚ใ†

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใ ใฃใฆใ• ็ดฐใ„ใกใ‚ƒใ†ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ใ—ใ‹ใ‚‚

ใ ใฃใฆ ไธญๅญฆๆ ก ใฎ ใ• ใƒžใƒฉใ‚ฝใƒณๅคงไผšใฎๆ™‚ใ•ใฟใ‚“ใชใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใจ ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ

็–ฒใ‚Œ

ไบŒไบบ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ ๅฐฑ่ทๆฑบ

ใพใŸไบบใฏใ„ใ„ใงใ™ใญ ใƒ—ใƒผๅคช้ƒŽ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฃใฆใ• ไฝ•

็ฆใกใ‚ƒใ‚“

E ใ‚ซใƒƒใƒ—

ใใ‚“ใชใซๅคงใใใชใ„ใ‚ˆ

D ใฎ

ใ‚ฒใƒผใƒ 

5

ใŠ็ฑณ

ใŠ็ฑณใ ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎใ• ใ‚ใฎ

ๆ˜Žใ‚‹ใ• ๆ˜จๆ—ฅใ• ๆด—ๆฟฏ ็™ปๆฟ ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ• ๆด—ๆฟฏใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ ใ•ใ—ใŸใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ—ใƒฉใ‚นใ‚’ใคใ‘ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ ใคใ‘ใŸใ‚‰ ใ•ใใฎใพใพ่ฝใก

ใ“ใฎ

้ก”ใซใคใ‘ใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใ†ใฉๅŒใ˜ๅคงใ

ใใ‚“ใชใซใ†ใ‚“

ใ‚ใจ

4ใคใใ‚‰ใ„ๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅŒใ˜

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ ใใ†ใ„ใ†

ใง

ๅคงใใ„ใฎใ‚‚ๅคงใใ„ใฎใงๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆ

ไฝ•

่‚ฉๅ‡ใ‚‹ใ—

่‚ฉใ“ใ‚Šใฎ่‚ฉใ“ใ‚Š

่‚ฉใ“ใ‚Š

ใชใ‚“

ๅคชใฃใฆ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๅคชใฃใŸ ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใฎ

ใŠใฃใฑใ„ใŒๅคงใใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ๅคชใฃใฆ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ ใ„ใ„ใ‚ˆ ใŠใฃใฑใ„ใŒๅคชใฃใฆใ‚‹ใชใ‚‰ใŠ

ใ ใฃใฆใ•

ใ‚ใฎ

ใ‚ญใƒจใจใใ‚“ใซใ• ๅ‘Š็™ฝใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆๆ€ใฃใฆใ•

ใ‚ใฎ

ๅฃฐใ‹ใ‘ใ‚ˆใ† ใฃใฆๆ€ใฃใฆใญ

ๆ”พ่ชฒๅพŒใ‚’ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ใฎ

ใ‚ฐใƒฉใƒ“ใ‚ข ใฎ ใญ ้›‘่ชŒ ่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใ ใ‘ใฉๅ›ใŒใ“ใ‚Œ ๅฏๆ„›ใ„ๅฏๆ„›ใ„ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใฃใฆๆ€ใฃใฆ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ•

ใ™ใ”ใ„ใŠใฃใฑใ„ๅคงใใ„ใŠๅง‰

ใ„ใ‚„ ใงใ‚‚

ๅคงใใ„ใฎใŒๅซŒใ ใฃใฆใ„ใ†ไบบ

ใงใ‚‚

ๆ˜Žใ‹ใ‚Šใฏใ‘ใ„ใจ ๅ›ใ‚‚ไป˜ใๅˆใ„ใŸ

็”ทใฎไบบใ ใฃใฆใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„

ใ„ใ‚„

ไธ–็•Œใง

ใ—ใ‹ใชใ„

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ ใฎไป˜ใๅˆใ†ใฎ

1ๅ›žๅคช

็—ฉใ›ใ‚‹

ๆถˆใ›ใชใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใŠ

่ฑ†ไนณ้ฃฒใ‚‚ใฃ

่ฑ†ไนณใฃใฆไฝ•

่ฑ†ไนณใฃใฆไฝ•ใ ใ‚ใ†

่ฑ†ไนณ

้ซ˜็†ฑ ้ฃฒใฟ็‰ฉ ้ฃฒใฟ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

่ฑ†ไนณ่ฒทใฃใฆใใฆ

ๆš‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญ ๆผซ็”ป ่ชญใ‚“ใ ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใใ†ใ ใ‚ˆ ้•ใ†ใ‚ˆ ใใ†ใซ่ฒทใฃใฆใใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ใจใคใ„ใงใซ ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใฎๅ…ทๆใจ

ใ‚ใจ ใ‚ชใƒ ใƒฉใ‚คใ‚นใฎๅ…ทๆใจ

ใ‚ใจใŠ่“ๅญ

ใ„ใ‚„ ใŠ่“ๅญใฏใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่„ฑๆฏ›ใƒฉใ‚คใ‚นใฎ้›‘่ชŒ ใŠ่“ๅญ

ใ‚ใชใŸใฏใใ‚Œใจ ใใ†ใ ใญ ็ตถๅฏพๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใ‚„ใฃใŸใ‚‰ๅฏๆ„›ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ๅฏๆ„›ใ„

ใŠใฃใฑใ„ๅคงใใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ• ่ฑ†ไนณไปฅๅค–ใซใ‚ใจ

ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใง็ญ‹่‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„็ญ‹่‚‰ ใ ใ‚ ่„‚่‚ชใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ

ใƒ•ใƒฌใ‚นใƒ ใชใฎ

ใ™ใ”ใ„ใญ

่ตทใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ ใฏใ˜ใ‚ใฆ ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹้” ๅคงใใ„ๅญใจใ‹ใ„ใชใ„ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใใ†ใใ†

ใธใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ฝใƒ•ใ‚ฃใ‚ข ๆญขใ‚

ใ“ใ“ใงใงใใชใ„ใ‚ˆ ใชใ‚“ใ‹ใญ ๆฉŸๆขฐใงใญ

ใ‚ขใ‚คใ‚นใŒๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ ใ™ใ”ใ„ๅ‘ใ‘ใฆ

็ญ‹่‚‰ใŒๅ‹•

ใฉใ“ใฎ็ญ‹่‚‰ใŒใ• ๅ‹•ใ‘ใฐใ• ใใ‚“ใชใซใชใ‚‹ใฎ ใ“ใ“ใฎ็ญ‹่‚‰

ๅญไพ›ใŒใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚‚ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใชใ„ใญ

3ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‹ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใŠใฃใฑใ„ใ™ใ”ใ„ๆบใ‚Œใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใญใ“ใฎ่พบใฎ็ญ‹่‚‰

ใ“ใฃใกใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ“ใ“ใซ็ญ‹่‚‰ใŒใ‚ใ‚‹ ใใ†ใใ†ใใ†ใใ† ใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹่ฒทใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆ

้›ใˆใŸใ‚‰

ใใ‚Œใ ใ‘ๆ›ธใ„ใฆใŸใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ“ใ‚‰

ใ“ใ“ใซ ็ญ‹่‚‰ใชใ„ใจ

ใฝใใฆใ‚‚ๅž‚ใ‚Œ

ใใ†ใชใฎ

ไฟบใ“ใ“ใซใŠ่‚‰ใชใ‚“ใฆใชใ„ใ‚ˆ ใƒšใ‚ฟใฃใฆใชใฃใฆใ‚‹ ใ ใ‹ใ‚‰ ๅคงใใ ็š„ใซใƒšใ‚ฟใƒƒใจใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฎใ• 1ๅ›ž ใ• ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„

ใ“ใ“ใงใ•

ๅฏใŸใ‚‰ใฉใ†

ใ†ใ‚“ ใ„ใ„ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฎใญ ใ‘ใ„ใจใใ‚“ ใ“ใ‚ŒใŒ ใ‚„ใ‚Š

ใŠใฃใฑใ„ๆž•

ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ‚Œ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใคใ‘ใชใใ‚ƒใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠใฃใฑใ„ ใคใ‘ใชใ„ใจใญ

ใƒ›ใƒฉใƒผ ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

้•ใ†ๆฐ—ๆŒใก

ใ ใ‹ใ‚‰ ๆ•ฌๅคชๅ›

ๆ˜Žใ‹ใ‚Šใฏ็ตๅฉšใ™ใ‚‹

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ่ฒทใฃใŸใฎ ้ซ˜็ดš ไฝŽๅ็™บๆž• ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ•ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใญ ใ†ใ‚ใƒผ ็ตถๅฃ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใ‚„ ่‹ฅใ„ใญ

ใ„ใ„ใช

ใ ใฃใฆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใƒขใƒ†ใƒขใƒ†ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใ•

ใ„ใคใ‚‚ใฟใ‚“ใชใฎ ๆณจ็›ฎใ‚’ๆŒ™ใ’ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆๅฅณใฎไบบใฏใŠใฃใฑใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใจใƒขใƒ†ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใผใชใ„ใ‚ˆ ใ‚ใ‚Œใฏ ใใฎๆ˜Žใ‚‹ใ„ๆ€งๆ ผใฎๆ–นใŒ็ตถๅฏพใƒขใƒ†ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ใƒใ‚ฏใƒฉใ 

ใƒใ‚ฏใƒญใฃใฆ

ๆš—

ใˆใƒผ

ๅ„ชใ—ใ„ๅญใ ใญ ๆ˜Žใ‹ใ‚Šใ‚’

ๅฏๆ„›ใ„ใชใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ ใŠใฃใฑใ„ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใฎใŠใฃใฑใ„ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ฆ‹ใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„ ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใช ใ™ใ”ใ„ใญ ๅคงใใ„ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚„ใค ใ• ใฟ ใ‚“ใช ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‹

ใƒœใ‚คใƒณ

ใญใญใญใญ ๆ™ฎ้€šใฏใŠใฃใฑใ„ๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚„ใคไฝ•ใใ‚Œ ไฝ•ใใ‚Œ

ใ„ใ„ใชใƒผ

ๆต่กŒใ‚Šใ™ใŽใŸใ‚‰ๆธ›ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ ใชใ‚“ใง

ไธ‰ๆตฆใกใ‚ƒใ‚“

ใงใ‚‚ใ“ใ“ ้›ใˆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใ‚‚

ใใ‚Œใ‚„ใฃใฆ

ใใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ•™ใˆใฆ ใ‚‚ใ†ๆ™‚้–“ใŒใชใ„ใฎ ใ ใฃใŸใ‚‰ๅ’ๆฅญใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ• ไผšใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใใ†ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚่ฟ‘ใฅใ‹ใชใ„

ใ‚ขใƒณ

ใ‚„ใ‚‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅŠ›ใ‚’

ใ“ใ†ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹

ใŠใ™ใŠใ™ ๆผขๅญ— ๆ‰‹ใฎใฒใ‚‰ใง

ใใ—ใŸใ‚‰ใญใ“ใฎ่พบใŒๅ›บ

ใ“ใฎ่พบใ‹ใ‚‰ ใ“ใฎ่พบ

ใƒžใ‚ฐใƒใƒƒใƒˆ ใใ‚Œใชใ„ ใ‚ใฎ ใ„ใฃใฑใ„ ใƒ‘ใƒƒใƒˆๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ใญ ใ™ใ”ใใ“ใ† ใƒœใ‚ณใฃใฆใ‚‹ ใฑใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใช

3ไธ‡ใใ‚‰ใ„ๅ…ฅใ‚Œ

ใใ‚“ใชใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใฎ

่‹ฆใ—ใใ†ใ ใ‚ˆ ใ‚ใฎ

ๅ‹้”ใฎใฏใ‚‹ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใซใญ ใปใ‚‰ ๅคงใใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ๆ–นๆณ•

ใใฃใ‹ใใฃใ‹

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏใŠใฃใใใชใ‚‹

ใŠ

ใ“ใ†ๅ‹•ใ‹

ใ‚‚ใ† ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ใญใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ“ ่ฆšใˆใฆใ‚‹ใญ

ใคใ‘ใชใ„

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ๆ„่ญ˜ใ‚‚ใชใ„ใซใ‚‚ ใ ใฃใฆๅ‹•ใ‹ใชใ„

ไป–ใซใฏ

ไป–ใฏใญ

ใ‚ใ‚ใจ ใญ ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ“ใ† ่‚‰

ใˆใฃใจ

ๅข—ใˆใ‚‹ใ‚ˆ ่ƒŒ

ใŠ่‚‰ใŒ

ใใฎ

ใซๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ƒŒไธญใง ใŠ่‚‰ ใชใ„ๅ ดๅˆใฏใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‚ˆใใชใ„ใฎ

้€†ใซใกใ‚‡ใฃใจๅคชใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

้‡Ž็ƒใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐไฝœใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใจ

ใ“ใ“

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆœฌๅฝ“ ใ™ใ”ใ„ ใ“ใ“ใ‚‚ ๅ•้กŒใชใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ”้ฃฏใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใ‚ˆใ†ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใฎ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆœฌใ‚’ใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅŒใ˜ใงใ™

ๆ˜Žใ‚‹ใ•

ๅ…จ้ƒจใใ†ใพใŸๆกใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใŠ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

่Œœใ‚‚้€ƒใ’ใ‚Œใชใใชใ‚ŠใŸใ„

ใพใ‚ ใงใ‚‚ใพใ ่ตคใ„ใ‹ใ‚‰

ใ ใฃ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใญ ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใญ ใ‚ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ใ™ใ”ใ„ ๅคงๅฅฝใ

ใŠใฃใฑใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ• ใ“ใ“ใซๅˆใ‚ใ›ใŸใพใฃใคใ‚“ใ ใญ ใ™ใ”ใ„ใจใ‹ใซใ‚‚ใญ ้ป™ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใŠใฃใฑใ„ๅคงใใใชใ‚‹ใจใ“ใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰ ๅคงๅค‰ใ ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ๅคงใใ„ใฎใซๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใญ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‹ใช

ใ‚ซใƒใ‚ณใƒ ใ 

ใ“ใ‚Œ ใ‚ซใƒใ‚ณใƒใฏใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใŠ

ๆ•™ใˆใฆใปใ—ใ„ ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใญ

ๆ™ฎ้€šใซใ“ใ†

ๆบขใ‚Œๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใญ

ใ“ใผใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‚‹

ๅฃŠใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„ใ‚ˆ ๅฃŠใ‚Œใชใ„ใฎ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใ“ใผใ‚ŒใŸใ‚‚ใฎ

ใ“ใผใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใง

ใ ใฃใฆใญใ“ใฃใก ใƒ‘ใƒƒใƒ‰ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†

ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„

ใ“ใผใ—ใฆใ‚‹

ใŸใ ใ„ใพ

ใ‹ใผใกใ‚ƒใŸใ„ใช

ๅ„ชใ—ใ„

ใ ใ‘ๅฏๆ„›ใ„

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚Œ

ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Š

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใˆใƒผใชใซใ—ใฆใ‚‹ใฎ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ ใŠใฃใฑใ„ใŒ่‹ฆใ—ใ‹ใฃใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ 

ใƒกใ‚ฟใƒณ ใใ†ใ‚’

ใ‚ใ‹ใ‚Š ใ‚‚ ใŠใฃใฑใ„ใจๆฏ”ในใฆใฟใฆใ‚‚ใ„ใ„

่ฆ‹้€ƒใ™ใฎ

ๆตใ•ใชใ„ ่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ ่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ‚Œ ใปใ‚‰ ใชใ‹ใชใ‹ๅŒใ˜ ใใ†ใ ใญ ๅคงใใ„ใญ

็พŽใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใƒผๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ่ฆ‹ใˆใฆใใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ‚ใฎใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใคใ‘ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ“ใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŒใ“ใฃใก ใคใ‘ใŸใ‚‰

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ไนณ้ฆ– ใƒใƒƒใƒˆใฟใŸใ„ ๆœฌๅฝ“ใ ใญ ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ไผ‘ใ‚

็—›ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงใใ„ใญ

ใ“ใฎ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้•ใ†ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็ดฐใ„ใŠใฃใฑใ„็ดฐใ„ใญ ๆฌกใฏๅ…จ้ƒจ้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใงใ‚‚ไนณ้ฆ–ใฎๅคงใใ•ใฏไผผใฆใ‚‹

ๅ‡บใŸใฃใฆใฎใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚ ๅŒใ˜ใ  3ๅ€‹ ใฟใŸใ„ใ ใญใŠ

ใ™ใ”ใ„ใญ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ• ใ‚ใฎๆ˜Žใ‚‹ใ• ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ• ๅ…„ๅผŸใ ใฃใŸใญ ใใ†ใ ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰ใ• ใŠๆฏใ•ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ‚„ใ‚

็™ฝ

ๆ‹กๅผตใ—ใฆใ• ใƒ“ใƒจใƒผใƒณใฆไผธใณใฆใ‚‹ๅˆ† ใ•ใ‚ใฎ้ขจ่ˆนใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใง่–„ใ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“่–„ใ

ใใ†ใ ใญ

ใ‚ใ‚Œใ ใญ ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰้…ใใชใฃใฆ็™ฝใใชใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใชใ‚‹ใ‚ˆ ใ ใฃใฆใ• ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆ‰“ๆ’ฒใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ๅคงใใ

ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใญ

ใ‚ใฎ

ใŠๅ‹้”ใฎใฏใ‚‹ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใซใญ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ ๆ•™ใˆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎ

ๅคงใใ„

ใƒ”ใ‚ณๅคช้ƒŽใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใจๆ€ใ†

ใˆใฃใจ ๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚„ใ‚‹ใฎ ใ“ใ†ใ„ใ†ๆผขๅญ—

่ฟ‘ใใซใฏๅคšๅˆ†ใญ ้–ขไฟ‚ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ ้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ  ้–ขไฟ‚ใชใ„ใจๆ€ใ† ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงใใใชใฃใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

้–“้•ใฃ

ๆญŒ

ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ‹ใ•

้›ปๆฐ—ใ‚’ๅคงใใ

ใกใ‚‡ใฃใจ

E ใ‚ซใƒƒใƒ— ใจใ•

ไนณ้ฆ–

ใชใ‚“ใ‹ ใƒžใ‚คใƒŠใ‚น A ใ‚ซใƒƒใƒ—ใใ‚‰ใ„ใ‚ ใใ†ใ ใญๆ–ฐๅฎฟใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใซๅคงใใใชใ‚‰ใชใใฆใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

่ตทใ“ใ—ใฆ

ไฝ•ใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑใงๅพ€ๅพฉใ

็ฆ็Ÿฅ

ใ‚ใชใŸใ•

ใŠใฃใฑใ„ ไฝ•

4ใ‚ญใƒญใใ‚‰ใ„

้‡ใ„ใญ

้‡ใŸใ„ใญ ็ตๆง‹

ใ“ใฃใกใฏ

็ตๆง‹้‡ใŸใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ๆ„ๅค–ใจ้‡ใŸใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฃใกใพใง

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚ใƒผ ่ฆ‹ใฆ

ใ‚‚ใ†ๅคใ„

ใทใซใทใซ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ผใƒชใƒผใ‚ˆใ‚ŠๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใใฎ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใงๆบ€่ถณ

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„

ใพใŸ

T

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฅฝใ—ใ„

ๆฅฝใ—ใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ ่งฆใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก่พผใ‚€ ่ฝใก่พผใ‚€

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ—ใพใ„ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฃใŸใฎ

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ ใชใ‚“ใ‹ใ“ใฃใกใ‚‚ใพใŸๅคงใใ

ใงใใŸใ‚ˆ

ใ‚

ใ ใ‚

ใ‚ ใงใ‚‚ๅ…จ็„ถ ใ“ใฃใก ๅคงใใใชใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก

ๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ–ใฃใŸ

ๅ‹ๆ‰‹

ๅ‹•ใ„ใŸใฎ

ใˆใƒผ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ„ใคใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹ใŠ ๅ€คๆฎต ๅค‰ใชๅฃฐ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œๆœ€ๅพŒใญ

ไฟบ

ใšใ‚‹ใ„

็งใฏๆฑ—ใ„ใฃใฑใ„ ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ ใ™ใ”ใ„ ไฝ•ใŒ้ฃŸในใŸใ—ใฆใ‚‹ใญ ใ™ใ”ใ„ใŠ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š ่„‡ใŒ่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใƒ€ใƒก

ใฏใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œ ๆœ€ๅพŒ

ใ“ใ‚Œๆœ€ๅพŒ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ†ใ‚

้ซ˜ๅฒก ๅคงใใ„ๆ–นใŒ็ตถๅฏพใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใชใƒผใซใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ ใ™ใ”ใ„ ใƒขใƒผใ‚ฟใƒผ

ใ„ใ„ใช้Ÿณใ‚’ๅ›ใฎใ“ใจ ็พจใพใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ„่ปŠใซๅฝ“ใŸใฃ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŸใ ใ“ใฎใพใพๅธใˆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚Œ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ่ตคใกใ‚ƒใ‚“็”Ÿใพใ‚ŒใŸใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚้ฃฒใ‚ใ‚‹ใญ ใ‚‚ใ† ใ‚ใ–ใ‚ใ– ๅ†ท่”ตๅบซ ่กŒใ‹ใชใใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ

ไปŠๆ—ฅ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹็›ฎใŒๅค‰

ใ‚‚ใ†ๆœ็€ใ‚‹ใ‚ˆ ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใฏใ“ใฎๅ…ˆใŒ็—›ใ„ใฎ

ใ‚ฌใƒใƒฃใ‚ฌใƒใƒฃใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ฌใƒใƒฃใ‚ฌใƒใƒฃใ‚ฌใƒใƒฃใ‚ฌใƒใƒฃใ‚ฌใƒใƒฃใ‚ฌใƒใƒฃ

ใ“ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ ใŸใ ใ„ใพ ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใจใŠใฃใฑใ„ใ‚’ๆฏ”ในใŸใ‚‰

ใ“ใฎ

ใ“ใ“ ๅคงใใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๅคงใใ

ใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„้ŸณใŒ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ•

ใญใˆใญใˆ ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใฎ

ใƒใƒƒใ‚ญใƒผใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚Œ

้•ใ†ใ ใ‹ใ‚‰ ๅคงใใ„ใฎใจ็ตถๅฏพใฎใ ใฃใŸใ‚‰ๅคงใใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใŠใ‚‰ใŠใ‚‰

ใปใผไฝ•

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ๅ›ฐ

ใƒใƒƒใ‚ญใƒผใ‚ซใƒผใƒ‰ ่จ€ใฃใฆ ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ ใฃใฆ ใปใ‚‰ใ“ใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‹่งฆใฃใฆใชใ„ใฎใซใ•ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ไนณ้ฆ–ใ‚‚ใ™ใๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่‚ฉใ“ใ‚Š ใ ใฃใฆๅ›ฐใฃใฆใ‚‹

ใƒ›ใƒƒใƒ‘ใƒผ ๅคงใใ„ใจ่‚ฉใ“ใ‚Š ๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ไฟบใ‚‚ๆœ ็€ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅคงใใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ใ‚“ใƒผใญใƒผ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†้ป™ใฃใฆใชใ„ใงใ•ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ• ๆ•™ใˆใ‚‹

ไฝ•ๆŒใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ‚„

ไฝ•ใŒ่ตทใ“ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใŠ้‡ฃใ‚Šใงใ—ใ‚‡ ใŠ้‡ฃใ‚Š ใ•ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ• ่ฟ”ใ•ใชใ„ใจๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใจใซใ‹ใใ—ใŸใ„ใฎ ใˆ ้•ใ† ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŽ

ใป

ๅ†™็œŸ

7

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ ไปŠ ไปŠ

ใ‚„ใ‚

ๅค‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใตใ‰

ใŠ

ใŠๅง‰

ใ‚ฐใƒฌ

ไฝ•

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใฃใฆ ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆญฏๅŒป่€…ใฎ

้ฃŸในใกใ‚ƒใฃ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ๆทฑใ„ใจๆ€ใฃใฆ่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

ๅฆ–ๆ€ช

ๆœฌๅฝ“ใซใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใชใœๅŒ—็›ฎใ ใฃใฆใ‚‚

่ฆ‹

ใใ‚Œใƒ€ใƒก

ใ ใ‚ใ 

ไฝ•

ๅ…‰ใŒใ•

ใซ่งฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅค‰

่ชฐใ‚‚ ๅฅณ็ฅž ็‰นใซใ—ใŸใ„

ใƒžใƒžใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“

่ฑ†ไนณ

ใฏใ„

ใƒˆใƒŸใ‚ซ

ใชใ‚“

ๆกƒๅคช้ƒŽใ ใ‘ใงใƒใƒผใƒ ใƒฏใƒผใ‚ฏ

1 L

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใใชใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„

ใ‚ฝใƒ‹ใƒƒใ‚ฏ

ใฏใ‚‰ใบใ“ใ‚ใŠใ„ ใŠ่…น ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ‚“ใช้ขจใซใชใฃใฆใฟใŸใ„

ใŠ่ฒทใ„็‰ฉ ไธ€็ท’

ๆ˜Žใ‹ใ‚Šใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ ่งฆใฃใฆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ใพใŸใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹

ๆ™ฎ้€šใซ้ฃŸในใŸใ‚ˆ

ๆผซ็”ป

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ซใƒฌใƒณใƒ€ใƒผ

ใƒšใƒญใƒšใƒญ ใ‚นใƒผใƒ— ๅค‰ใช้ก”ใ™ใ‚‹

ใพใšใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ้ซ˜ใ„ใ‚‚ใ‚“ ็‰‡ๆ–นใฏ

ไฝ•ใ‹

ใƒ•ใ‚กใƒŸใ‚ณใƒณ

ใ‚„ใฃใฑใ‚„ใ‚ใฆ

้–“้•ใˆใŸ

ใƒฌใ‚ชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ ๅ…ฅใ‚Œใฆใชใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„

็ฑณๆฒข

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธ

ใฏใ„

ใ‚ใฏใฏ

OK

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚‚ใ†ๆฌก ใ™ใ”ใ„

ๆญขใ‚ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ๅ›ใจใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ฟใƒผ ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ—ใ‚ƒ

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„ ใ“ใ‚“ใชๅคงใใ„ๅฃฐใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใชใŸใฎ้ก” ๅฅฝใ ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ‹ใ™ใ”ใ„

้ข็™ฝใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ”ใ„

่กŒใ่กŒใ

ๅฐๆจฝ

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ ๆญขใ‚ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ๆ˜Žใ‹ใ‚Š

ๆ˜Žใ‹ใ‚Šใ‚’ๅค‰ๆ›ด

ใใฎใพใพ

ใŠ***ใŠใ‹ใ—ใใชใ‚‹ใž ใ‚ ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ ๅ‹•ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ ใ‚ใ ใ‚

ใŠ่…นใŒใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

่ถ…ๅฏๆ„›ใ„

1ๅ›žใ‚‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ€็ท’ใซใƒ€ใƒก

ไป–ใซๅ‘ผใฐใ‚Œ ใ™ใ”ใ„

ไธ–็•Œใฏ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใŠ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใฉใฃใกใ‚‚ ใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ๅคงใใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ฏใ‚คใ‚บ ใพใŸ ใ‚†ใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ่ŠฑใŒ้€ƒใŒใ—ใŸใฎ

ใ‚ใ‚ŒใŒใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใใ†ใชใ‚Šใพใ—ใŸใฎใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

็งใฎไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ไปŠๅพŒ ๅๅ‰ ใ‚„ใฃใŸ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ใ™ใ”ใ„

ๅฝ“ใŸใ‚Š ใ‚‚ใ“ใ†ใชใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠใชใฃใŸใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใง ็ตๅฑ€ใฉใฃใกใฎใŠใฃใฑใ„ใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใฉใฃใก

ใŠใฃใใ„ใฎ

ใฉใฃใกใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎใ‚ˆ

3ๆ™‚

ใพใ‚

ๆฑบใ‚ใฆใ‚ˆ ๆ—ฉใ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใญใˆ ใชใ‚“ใงใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†ใฏใฃใใ‚Šๅ–‹ใฃใฆใ‚ˆใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚‚ใ†1ๅ›žใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎใ‹ใช

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใŠใฏใ‚ˆใ† ไฝ•ใง

ใ‚จใ‚ณ

ใŠ่…น็ฉบใ„ใŸ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏ

ใงใ‚‚ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๆ™ฉๅพก้ฃฏใฏ

ไฝ•ใงไฝœใฃใจใ„ใฆ ่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ ใฎใƒขใƒณใ‚ญใƒผ ่žใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

้‡‘ใฎใŠใ›ใˆใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใจไบŒไบบใจใ‚‚ ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚Š

ๆœใ”ใฏใ‚“้ฃŸในใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ้ฃŸในใฆใชใ„ใฎ้ฃŸในใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใฃใฆ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“่ตทใใฆใŸใฎใซ

ใ‚

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใฃใ‹ใƒผใ‚“ ใ‚“ ไฝ•้ฃŸในใŸใ‚‰ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ ไฝ•ใ‹้ฃŸในใŸใ‚‰

็›ฎ็މ็„ผใ ้ฃŸในใŸใ„ใ ใ‘ใง่ถณใ‚Šใ‚‹

ใ‚ชใƒ ใƒฉใ‚คใ‚นใซๅต ไฝฟใ†ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ ใใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ไป–ใฏๅคงไธˆๅคซใจใ‹ใ‚‚

ใ‚ใƒผไฝœใ‚ใ†ใ‹ใช

ใพใ  ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

้’ๆฃฎ ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซ

ใ†ใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ๆ–™็†ไธŠๆ‰‹ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ ใใ‚“ใช ๆœฌๅฝ“ใซ็ฐกๅ˜ใชใฎใ—ใ‹ไฝœใ‚Œใชใ„ ็งไฝ•ใ‚‚ไฝœใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใใฎ้–“ใฎ ใ ใฃใฆ ๅต ็ˆ†็™บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใญ ใใ†ใ ใ‚ˆ ้›ปๅญใƒฌใƒณใ‚ธ ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ• ใงใใ‚‹ใจใญ ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ณใƒ„ใŒใ‚ใ‚‹ใฎ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆ ๅต

ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ ใ‚ใ‹ใ‚‚ ้›ปๅญใƒฌใƒณใ‚ธใงใฏ

้ ‘ๅผตใ‚‹

ๆœ€่ฟ‘

ๅญฆๆ ก ใฉใ†ใชใฎ

ๅญฆๆ ก

ใ†ใƒผใ‚“ ไปŠใงใ‚‚ๆฅฝใ—ใ„

ๅ…ƒๅฝผใซใต

ใใ†ใชใฎ

ไป˜ใๅˆใฃใŸใฎ3ใƒถๆœˆๅ‰ใจใ‹

ใ‚ใ‚Œ ้•ใ„ใพใ™ ไธ€ใƒถๆœˆๅ‰ 3ใƒถๆœˆๅ‰

ใใ†ใ ใฃใŸใฎ

ใชใ‚“ใง ใพใŸไฝ•ใŒ็†็”ฑใ ใฃใŸใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใใฎๅฝผใ‚‚ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใ“ใจใ—ใŸใ‚ใญใ•ใจใฟ ใ“ใ‚“ใชใซๅฏๆ„›ใ„ใฎใซ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใซใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ใƒขใƒ†ใ‚‹ใฎใซใ• ็ง ๅ…จ็„ถใƒขใƒ†ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ้ ‘ๅผตใฃใŸใ‹ใ‚‰ไฝœใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚

ๅค‰ใชๅ…ˆ่ผฉ

ใ„ใ‚„ ใงใ‚‚ ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ไบบใŸใก ๅค‰ใชๆ™‚ ใใ‚“ใชๆ€–ใ„ไบบใ„ใŸใ“ใ‚“ใชใฎใฟใ‚“ใชๅ„ชใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“

ใ†ใ‚“ ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใ ใฃใŸใ—ๅ‰ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ไฝœใฃใŸใงใ—ใ‚‡ ใใ—ใŸใ‚‰ ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠใŠใพใ‘ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎใซใ•ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“่ฒทใ„็‰ฉ่กŒใใจใ„ใคใ‚‚่ฒ ใ‘ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ ใ ใฃใฆ ่ข‹

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚่จ€ใฃใฆใŸใ‚ใ‚ˆ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

็ตŒๆธˆ็š„ใ 

ใ‚ใ‚Œใ ใ‚ˆ ๅ›žๆ•ฐใฎๅ•้กŒใ ใ‚ˆ ใใ†ใ‹ใช ็ง็ตๆง‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใกใฃใกใ‚ƒใ„้ ƒ่ฒทใ„็‰ฉ่กŒใ‹ใ•ใ‚ŒใฆใŸใ‚‚ใ‚“

้ฃŸใƒ‘ใƒณ

ใงใพใŸใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ“ ้ ผใ‚€ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅŒใ˜

ๆ„›ๆƒณ

ไบบ่ฆ‹็Ÿฅใ‚Šใ—ใชใ„ใงใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใซ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บๆฑ ใชใ‚“ใฆ ใฉใ†ใ—ใฆใชใ‚“ใ‹ใจใ‚Šใ‚ใˆใš ่จ€ใฃใจใ‘ใฐใ„ใ„ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜

ใใ‚“ใชใใ‚“ใชไบบ ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ๆ€’ใฃใกใ‚ƒใ†

ใใ‚“ใชไบบ

ใ†ใ‚“ใฟใ‚“ใช้‡Œ็พŽใฎใ“ใจ่ฆ‹ใ‚‹็›ฎใชใ„ใฎใ‚ˆใญ ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ใ•ใจใฟใฏ่จˆ็ฎ—้ซ˜ใ„ ใ‹ใ‚‰ใ  ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใ„ใคใ‚‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ใ‚ˆ ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ใ‚ˆ ่จˆ็ฎ— ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆใญ ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ ็›ธๆ‰‹ใŒๆ‚ชใ„ใฎใ‚ˆ ใฟใ‚“ใช

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚คใ‚จใƒญใƒผ ใ“ใ‚ŒใŒใ™ในใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใฉใ†ใ‹ใช

ใ ใฃใฆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ใซใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใƒผใ ใฃใฆใ“ใ‚Œใฐใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚‹ไบบ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใใ‚“ใชใ‚„ใค ๅคงใใ„ใฎ ไฝ•ใง็งใ‚’่žใใฎ

ใ•ใจใฟใ‚‚ๅคงใใ„ๆ–นใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ‡„ใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ใงใ‚‚ๅŒใ˜ใ• ่ฆชใจๅŒใ˜ใซๅฏพใ—ใฆ ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซ้•ใ†ใฎ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚Œใ‚ˆ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅ…จ็„ถๆŒใฃใฆใชใ„ใ— ใปใ‚‰ ๅฝผๆฐใ ใฃใฆใ„ใŸใ“ใจ1ๅ›žใจใ‹2ๅ›ž

ใจใใ†ใ‹ใ„ใชใ‚“ใ‹้ฃฒใฟไผš ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ‚ใ‚Œ ใ†ใ‚“ ๅท็”ฐๅ› ใฉใ†ใ—ใฆใใ†

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ๆ™‚ใซใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ„ใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

็ˆชใจ้‡ใชใฃใฆใฆใ‚‚ใ‚ปใƒณใ‚นใ„ใ„ใ• ็ง ๅ…จ็„ถใ ใ‚ใ ใ‚‚ใ‚“ ไปŠๅบฆ

็งใชใ‚“ใ‹ ๅฃฐใ‹ใ‘ใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบ ใฟใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚Œใ ใ‚ˆ ใ“ใ“ ๅคงใใ„

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ็ง ใใ‚“ใชใ“ใจ ใใ‚Œใฏใชใ‚“ใ‹ ใใ‚Œใ ใ‘่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงๅฎŸใฏใ“ใ‚Œ ๅ…จไฝ“

็š„ใซ

ใ ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใ„ใคใ‚‚ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œใ ใ‚ˆใญใจ่žใ„ใฆใชใ„ใช ใชใ‚“ใง็ง ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ฉฑใŒใ•ใ‚Œใ‚‹

ใ•ใจใฟใฎ่ฉฑใ‚’่žใใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“ ใ†ใ‚“

ใใฎไบบ ๅคใฃใฝใใฆใ„ใ„ๅญใ ใญใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚่กŒใใ‹

ใชใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใช

ๅฏใŸใ„ใฎ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใพใŸ่งฆใ‚‹ใฎใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใก

็”ทใฎ1ไบบ

ใ”ใƒญใƒผใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่€ƒใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‘ใชใ„ใฎ ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆ ใ“ใฎใ“ใฎๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ“ใ“

ๆจชใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใˆใฃใจใญ

ไฝ•ใ‚ซใƒƒใƒ—ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ„ใ„ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚Œ

ๅ˜˜

ใพใŸๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใซใ‚ใ‚‹ใฎ

ใฒใจใฟ

ใ“ใ‚Œ็„ก็†ใ ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ้›ฃใ—ใ„

ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใฏ็ฝฎใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‘ใ‚“ใฆใ• ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ™ใ”ใ„

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠๅนดใ‚‚ใ• ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใฆ่ตทใใŸใ‚‰ ใ• ใกใ‚‡ใฃใจใ• ่ฟ‘ใ ๅˆ†ใ‘ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎใ“ใ‚Œ

ๅๅˆ†ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ“ใ‚Œ ่‡ชๅˆ†ใŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅคงใใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจไบˆๆธฌใจ่จ€ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‰้‡Žๅฎถใฏ

ใƒ‘ใƒ‘ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ๆš‘

่งฆใ‚ŠๅฟƒๅœฐใŒ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ ๅพ…ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถ ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

้‚ช้ญ”ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใŸใ„

ใ“ใ“ใพใง

่ถณๅ…ƒ่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคงไบ‹ใช

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ ใ ใฃใฆใ“ใ‚Œใงใใชใ„ใ‹

ไฝ•

ใชใซใ‹

ใƒใƒใกใ‚ƒใ‚“ ใปใ‚‰็”ทใฎไบบใจใ‚จใƒƒใƒใ™ใ‚‹ๆ™‚ใซ

ใชใ‚“

ใ‚„ใ‚‹

ๆœฌๆฐ—ใง

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใฎ

ใใ—ใฆใจใ‹่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„

ใ†ใ‚“

ๆŒŸ

ไฝ•ใ‚’

็”ท

ใ‚‚ใ†ใญ ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่‰ฏใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ 

ใ‚‚ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฉŸ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใก ใใ‚Œใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใ‚“ใชไบบ

ใˆ

ใใ‚“ใชใชใ‚“ใ‹ใญ ๆ„Ÿ่งฆใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใช้ซ˜ใ„ๆ„Ÿใ˜ใจ ใใ‚ŒใŒ ๆ„Ÿใ˜ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅฎฟ

ใชใ‚“ใงใฒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ ใใ‚Œใงๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๆœฌๅฝ“

ใใ†ใ 

ใใ‚Œใพใงใ‚‚ ่ชฐใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ๅญใฏใงใใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ๅˆใ‚ใ‚‚ใงใใ‚‹

ใ‚“ใพใ‚ๅคšๅฐ‘ใฏใญ

ๅคงใใใชใ„ใ‹ใ‚‰ ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจ ๆŒŸใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ๆ™‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ‚“ใ‹ใ• ๆ“ฆใ‚Œใ‚‹ใฎใŒใ„ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ไปŠไฝ•ๅบฆ

ใชใ‚“ใ‹่‰ฒใ€…ใ‚ใ‚‹ใฎใญ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎ ็ง

ใ‚ใง

ไฝฟใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠใฎใ“ใฎใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใซใƒขใƒ†ใ‚‹ใฎใซ ใใ‚“ใชใฎใงใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅฝผ

ใงใ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่จ€ใฃใฆใŸ ็ตๅฉšใ—ใŸใ„ ใฟใŸใ„ใซ็†ๆƒณใจใ‹

ใ†ใ‚“ ็ทจ้›†ใจใ‹ใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจไปŠ่ฆ‹ใคใ‘ใกใ‚ƒใ† ใใฃใจ ๆœฌๅฝ“

ใŠใฃใฑใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใงใใ‚‹ใ‚“

ใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ™ใ”ใ„

ไฝ•ใ™ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ ไน…ใ—ใถใ‚Šใซใˆ ไฝ•ใ‚ˆ

็”ทใฎไบบใฃใฆ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ‚ญใƒญใใ‚‰ใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

34km ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ† ็‰‡ๆ–น 2kg ใ‚ใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚่žใ„ใฆใ‚‹ใญ ใ‚ใงใ‚‚ไผผใฆใ‚‹ใญ ๆœฌๅฝ“ใซใญ

ใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใก ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚Œใ‚‹

ๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ‚“ใ‹ ๆ นๅ…ƒ ใคใพใ‚‰ใชใ„ใจ่ฆ‹ใˆใฆใ“ใชใ„ ใปใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸ

ใฒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉใใ‚“ใชใใ‚“ใช

่งฆใ‚‹ใฎ

ใจใ‚ˆใใชใ„ใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“่งฆใฃใฆใฟใŸใ‚ˆ

ๆจช

่งฆใฃใฆใ‚‚ใ•

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅ…จ็„ถใกใฃใกใ‚ƒใใชใ„ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจไฝ•

ใ‚ใฎ่งฆใ‚Šๆ–นใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใŸใพใซ ใ‚ˆใใชใ„ ใ‚ ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹

ไธ€

ใ„ใ„

ใ“ใฎ่พบใซใ—

ใˆใชใ‚“

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ‚“ใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠ

ไฝ• ไฝ• ใฉใ†ใ—ใŸใฎ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹ใ“ใฃใกใ‚‚ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ—ใฆใใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ„

ใƒขใƒ†ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใฃใฆใฐ

ๆด—่ปŠๅพŒ ็”ทใ ใฃใŸใ‚‰ ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ ๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„

่จ€ใฃใฆใใ‚‹ใใ‚‹ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใ‚ใƒผใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ ่ก€็ฎกใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹ ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ 

ใ™ใ”ใ„

ใŠๅ…„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใŸใฎ

ใ‚ใ‚Œ

ใญใˆ ใŠๅง‰

ใชใ‚“ใงใใ‚Œ็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

้•ใ†

ไฝ•ใŒ้•ใ†ใฎ

ใชใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰

ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใฐ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ไฝ•ใ—ใฆใƒ€ใƒก ใ‚„ใ‚ใŸใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใฆ

็ง‹็”ฐ

ใ

ใˆใˆใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅซŒ

ใชใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆ„›

ๅœŸ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใฃใŸใ‚ˆใญ

ๆ—ฅ็”ฃ

ใฉใ†

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใจ

ใ‚ใฎใ•

ใŠๅ…„

ใŠ

ใŠ

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„

ใ•ใฃใใ•

ใตใฟใกใ‚ƒใ‚“

ๅปบใฆใŸใ‚ˆใญ

ใ‚

ใ‚ใ‚Œ

ใฃใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใƒใ‚คใ‚ช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใญ

ใ‚ใ‚Œใฏ

่‡ช็„ถ็พ

ใŸใพใŸใพ

ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐ็š„

็ง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ„ใ‚„ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใญ

ใ‚ใชใŸ

ๅๅฏพใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใ“ใจ่€ƒใˆใŸใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใ—

ใงใ‚‚

ๆ€–ใ„

ๅ‡บใŸใ‚ˆ

้•ใ†

ใ‚จใƒŠ

ๆ‰‹

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

็งใฎ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ„ใใชใ‚Š

ใ•ใฃใๅ‡บใ—ใฆใŸ

ใ‚ชใƒซใ‚ป ใŠ

ใชใ‚“ใง

็›ฎใฎๅ‰ใ ใ‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚ˆใใฆ ็งใ ใ‚ใชใฎ ใ„ใ‚„้•ใฃใฆใฉใฃใกใ‚‚่‰ฏใใชใ„ใฃใฆ

ไบบใฃใฆใ‚ใ‚“ใชใซ็ซ‹ใฃใฆ

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚คใ‚ชใƒณ ใชใ‚“ใ‹ใ•

ใชใ‚“ใ‹

่ฉฑใ—

ไฝ•ใ‚‚

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ๅค–ใซ็ใ—ใ„ใญ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹ ใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŸใพใซ

ใ”

ใชใ‚“ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงไบ‹ใช่ฉฑ

ใ‚ใ‚‹

ใ†ใ‚“ใฎใ„ใ„ใŠ

ใดใ‚

ๅคงไบ‹

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ่€ƒใˆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎ

ๆœ

็ถšใ

ๆฑŸๅŽŸ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆœใฎ

ใ—ใชใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใปใ‚‰

ใญ ใˆ ใŠ ๅ…„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“็งใฎใ‚‚่งฆใฃใฆ็งใ‚‚

ใฉใฃใกใฎใŠใฃใฑใ„ใŒใ„ใ„ใฎ ็ตๅฑ€

ใใฃใก

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงใใ„

็งใฎใƒ€ใƒกใชใฎ

ไปŠ้€ฑใฎใ‚ใฎ

ใใ†ใ„ใ†ๅ•้กŒ

็งใฏ

ใฉใฃใก

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ไบบใŒ่งฆใฃใฆ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใชใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฆใฃ

ใฎใŠใฃใฑใ„ใฏ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฆใฃใฆใชใ„

ใจใ‹้ธในใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใฉใฃใกใ‚‚

ใฉใฃใกใ‚‚

ใ„ใ‚„ ใ ใ‚ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฉใฃใกใ‚‚ๅฅฝใ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฆใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ‡ใฃ

ๆ—ฉใ ็™ฝๆœจๅบ—

็™ฝใ ใ—ใฎใฏใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅˆ‡ใฃใฆใฏใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่งฆใ‚‰ใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใค

ใ•ใจใฟใฎ

่‚Œ

้€š

ใ†ใ‚“ ใใ‚Œ

ไธญๅบญใฎๅคงใใ•ใ‚‚

ใŠใฃใฑใ„

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ๅคงใใ•

ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ„

ใˆ

ๆ‹

ใฏ

ๅผพ

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใ„

ๆœˆ

็ถบ้บ—

ไนณ่ผชใฎ่‰ฒ

ใฆใฃใใ‚Š

ใฟใชใฟใกใ‚ƒใ‚“ ็ตๅฑ€ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใฎ

ใใฎใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใฎ ๆ—ฅๆœฌ

้ซ˜ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใจใ‹้ธในใชใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธ‹ใŒใฃใŸใ‚ˆ ไปŠๆ—ฅใ ใ‚ˆ

ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจ ไนณ้ฆ–

ไนณ

ใ‚ณใƒžใƒณใƒ‰ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใ“ใฎ

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใฎๅผทใ• ็งใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

็ง

้–‰ใ˜ใฆ

ใ„ใคใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใ“ใฃใก ่งฆใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ใƒกใƒขใจใ—

็งใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚€ใก

็งใฏ

ๆœฌๅฝ“

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅคฉๆฐ—ใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใฎ

็งใซ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

็งใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒใƒผใ‚บ ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ

77ๆญณ ๅ‹•็”ป

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ‚‹ ไธŠๆ‰‹

ใฟ

ๅ›บใใชใฃใฆใใฆ

ๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฅฝใ

ใญใˆใฆไฝ•ใงใ™ใ‹ ไฝ•

ใชใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใƒ‰ใƒฉใƒž

ใ™ใ”ใ„ๅฏ’

ไฝ•ๆฏ ใใ‚“ใชใซๅฅฝใใชใฎ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ˜ใ‚

ใ“ใ“ใฏไฝฟใ‚ใชใใฆใ‚‚ใ“ใ‚Œใงใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใฟใšใกใ‚ƒใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ„›ใ•ใ‚Œใ‚‹

ใ“ใฃใกใฏ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“็งใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใซๆฐ—ๆŒใก

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„

ๅ…จ้ƒจ

ใ ใฃใฆ

ใจใฆใ‚‚

ใใ—ใŸใ‚‰ ็งใ‚‚ใ—ใฆใ‚‚

ใ†ใ‚“ ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ไฝ•ใงใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใชใ„ใฎ ใ ใฃใฆใฐ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใงใใ‚‹

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ใ•ใฃใ่ฆ‹ใŸใฎ

ใงใใ‚‹ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ้‡‘ใกใ‚ƒใ‚“ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ใ“ใ‚“ใชใ‚„ใคใชใฎ

ใƒ€ใƒณใƒœใƒผใƒซ ๅคงใใ„

ใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚ใชใŸ ใ†ใ‚“ใก ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ ๆฐ—ๆŒใก

็ง ๅˆใ‚ใฆใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ ใŠใฃใฑใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅˆใ‚ใฆใฎ

ใ‚

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ๆ‹ใฎ ใฉใ†

็™บ้Ÿณใ•ใ‚ŒใŸ ็œ ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ๆฅๅนดใจใ‚‚ๆ€ใฃใฆๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ ๆŸ”ใ‚‰ใ‹

็งใฎไปฒ้–“ใง็”Ÿใพใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ ใŠๅง‰

ใฟใชใกใ‚ƒใ‚“

ใญใญใญใ‚‹ใซใ—ใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใ‚‹ใญใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ไธ–็•Œใฎ

็ง ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง็งใฎๅ ดๅˆใญ

็งใงใ‚‚

ใฏใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ‘ใ‚บใƒ‰ใƒฉใงใ™ ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‹

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใ‚ใชใŸ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใคใญใ ใ‚‚ใฎ

็›ดๅญใฎๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆๅฝ“ๆ™‚ใฎใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ ใ†ใ‚“ใก

่ฟ‘ใ„

ใญใˆ ๆœ€ๅพŒ ใ•ใฟใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใฃใกใฎใŠใฃใฑใ„ใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎใ†ใกใฎใŠใฃใฑใ„ใŒใ„ใ„

ใฉใฃใกใ‹

ใใ†

ใ‚‚ใ†1ๅ›ž

ใฏใ„ใฏใ„

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.