All language subtitles for giro-01_02
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,800 --> 00:00:09,140
ใพใ ใงใ!ใใ ใใพๆปใใพใใ
2
00:00:09,980 --> 00:00:10,820
่ชฐใใใพใใใ?
3
00:00:15,120 --> 00:00:18,480
็งใใใชใ้ใไฝใใใฃใใฃใฆใใใฎ?
4
00:00:23,338 --> 00:00:25,198
็งใฎ้จๅฑใพใงๆฅใฆใกใใใ ใ
5
00:00:26,158 --> 00:00:26,918
ใใใใใ
6
00:00:27,018 --> 00:00:29,718
ใใใฃใใ็กไบใชใใ
7
00:00:29,718 --> 00:00:31,038
ใใพใใพ่ฆใใกใใฃใ
8
00:00:31,058 --> 00:00:32,918
ใฟใใชใใชใใ ใใชใฎใใช
9
00:00:40,418 --> 00:00:41,358
ใใๅใใ ใช
10
00:00:45,798 --> 00:00:47,698
ๆกๅคชใๅ
ฅใใพใ
11
00:00:51,386 --> 00:00:54,066
ใใใใใใใใ?
12
00:00:59,346 --> 00:01:00,026
ใใ?
13
00:01:02,766 --> 00:01:03,626
ใใใใใ?
14
00:01:06,546 --> 00:01:09,306
ไธไฝใฉใใซใใใฎใใใ
15
00:01:15,626 --> 00:01:19,246
ไฝใไธๆ่ญฐใชๅใใใใ
16
00:01:26,786 --> 00:01:29,186
ใใใใ
17
00:01:31,226 --> 00:01:34,186
ๆกใใใซ ใใใช่ถฃๅณใ
18
00:01:47,070 --> 00:01:48,750
ใชใใ ใ
19
00:01:50,070 --> 00:01:51,250
้ ญใ
20
00:01:53,630 --> 00:01:54,630
ใใใใใใ
21
00:02:07,130 --> 00:02:08,090
ใใใใใชใใ
22
00:02:17,350 --> 00:02:18,530
ใใๆกใใ
23
00:02:20,270 --> 00:02:22,210
ไธไฝไฝใโฆ
24
00:02:30,630 --> 00:02:32,990
็ ็ฉถๆใใใใฃใ้ฃ็ตกใใใฃใฆ
25
00:02:33,710 --> 00:02:34,810
่ฅฒๆใซ้ญใฃใใ
26
00:02:34,830 --> 00:02:35,530
ใฃใฆ่ใใใใ
27
00:02:36,470 --> 00:02:37,950
ใใใถใ็ฒใใใงใใ
28
00:02:38,930 --> 00:02:41,190
ใชใฉใใฏในใงใใ็ฐๅขใไฝใฃใใฎใ
29
00:02:43,630 --> 00:02:44,690
ใใใงใใ
30
00:02:58,770 --> 00:03:00,050
ใใฃใใ
31
00:03:04,070 --> 00:03:05,270
ใฉใใใใฎ?
32
00:03:06,570 --> 00:03:08,350
ใกใใฃใจใใใใฏโฆ
33
00:03:10,230 --> 00:03:11,570
่ปฝใใใใตใผใธใ
34
00:03:13,050 --> 00:03:15,810
ๅฅณใฎๅญๅๅฃซใ ใๅ้กใชใใงใใ
35
00:03:27,010 --> 00:03:28,730
ใใใใชใฉใใฏในใใฆ
36
00:03:29,610 --> 00:03:31,430
็ธๅฝ็ฒใใฆใใฟใใใญ
37
00:03:47,650 --> 00:03:48,870
ใใใใใ
38
00:04:01,470 --> 00:04:03,030
ใฉใใใใฎ?
39
00:04:05,910 --> 00:04:07,350
ใใใใใฃใ
40
00:04:09,210 --> 00:04:11,270
ใปใใ่ฆใใกใใใก?
41
00:04:12,290 --> 00:04:13,370
่บซใไปปใใช
42
00:04:16,190 --> 00:04:17,230
ใใใฏใ
43
00:04:43,010 --> 00:04:43,990
ใใ
44
00:04:45,830 --> 00:04:49,210
ใใฎใพใใพๅใๆใใฆ
45
00:04:55,390 --> 00:04:59,090
ใ ใโฆใชใไฝใ?
46
00:05:26,922 --> 00:05:29,442
ใใๅใๆใใฆใใใใใใชใ?
47
00:05:56,930 --> 00:05:59,010
้ ญใใผใผใฃใจใใใงใใ?
48
00:06:01,730 --> 00:06:04,690
่ฝใจใใพใ
49
00:06:06,290 --> 00:06:08,610
ใชใฉใใฏในใใฆใใ่จผๆ ใ
50
00:07:07,826 --> 00:07:09,986
ใใใ็งใใฟใใๅใใ ใญ
51
00:08:05,122 --> 00:08:09,162
ใใใๅฟใฎ้ๆพใใใฆ
52
00:08:12,502 --> 00:08:13,442
ใปใผใ
53
00:08:15,662 --> 00:08:16,922
ใฉใ ใฉใผใ
54
00:08:17,942 --> 00:08:20,062
ใใฃใใใใฆใใใงใใ?
55
00:08:22,982 --> 00:08:24,902
็ฒใใๅใใฆใใชใ?
56
00:09:01,682 --> 00:09:05,422
ใใใใใใไธไฝใฉใใใใฎ?
57
00:09:05,442 --> 00:09:06,722
ไฝใ?
58
00:09:09,482 --> 00:09:10,522
ๅคงไธๅคซใ
59
00:09:10,978 --> 00:09:12,978
ใใใชใ
60
00:09:13,838 --> 00:09:15,778
ใๅฐปใใใฃใกใซๅใใฆ
61
00:09:18,278 --> 00:09:19,298
ใใใใใฃใใใญ
62
00:09:25,418 --> 00:09:28,158
ใใฃใฑใ็ฒใใฆใใใญ
63
00:09:28,798 --> 00:09:29,778
ใใใใพใ
64
00:09:53,538 --> 00:09:56,278
ใพใใใฆ็ถบ้บใชใๅฐปใญ
65
00:10:03,898 --> 00:10:05,898
ๆใใใ
66
00:10:08,698 --> 00:10:10,838
ใๅฐปใๅใฃใฆใใฟใใใญ
67
00:10:25,818 --> 00:10:29,858
ใใฃโฆโฆใใๆกใใ
68
00:10:30,258 --> 00:10:31,058
ใใถใชใฃ
69
00:10:50,418 --> 00:10:51,598
ใใผใ
70
00:10:57,438 --> 00:10:58,818
ๅคงไธๅคซใๅฎๅฟใใฆ
71
00:11:01,298 --> 00:11:02,858
็งใฏ็ฒใใ่ฆใใฆใใพใ
72
00:11:02,878 --> 00:11:03,858
่ฝใจใใฆใใใ
73
00:11:50,970 --> 00:11:52,610
ใฉใใใใฎ?
74
00:11:53,830 --> 00:11:54,990
ใชใใ ใใใ
75
00:11:55,010 --> 00:11:58,190
ใใไฝใ
76
00:12:13,642 --> 00:12:15,362
ใใฃใใใ
77
00:12:28,702 --> 00:12:30,702
ใใฃใใ
78
00:12:33,142 --> 00:12:33,602
ใใใฃ
79
00:12:46,762 --> 00:12:48,422
ใชใใ ใใ
80
00:12:49,702 --> 00:12:51,182
ไฝใใ็งใฎ
81
00:12:51,202 --> 00:12:53,962
ใใฎไธญใง ่ญฆๅใใฆ
82
00:12:53,282 --> 00:12:54,502
่ญฆๅใใฆใใ
83
00:13:04,322 --> 00:13:05,602
ใใโฆ
84
00:13:07,082 --> 00:13:09,022
ๆฐใๆฅฝใซใใฆใญ
85
00:13:28,542 --> 00:13:29,722
ไฝใใใฆใใฎ?
86
00:13:29,902 --> 00:13:30,602
ใใๆกใใ
87
00:13:40,702 --> 00:13:44,642
ใใชใใฏ่ชฐ ๆกใใใใฉใใซใใฃใใฎ
88
00:14:05,506 --> 00:14:07,866
ไปใพใงใใๆฐใฅใใชใใฃใ
89
00:14:09,346 --> 00:14:09,926
็งใฏ
90
00:14:09,946 --> 00:14:11,066
ๆฌกใฏใตใฏใฉใซ่กใใ
91
00:14:12,306 --> 00:14:16,606
ๅๅคงใชใใใซใใซใฏๅคงๅฐ่ปใใทใงใคใๆงใฎ
92
00:14:16,626 --> 00:14:17,426
่ใใญใ
93
00:14:18,606 --> 00:14:21,086
ใใใชใโฆโฆๅใ!
94
00:14:26,906 --> 00:14:29,986
็งใฎไปไบใฏใฐใฉใณใใใกใคใใซใงใ
95
00:14:30,006 --> 00:14:33,926
ๅ
้จใฎๅ
้จใใๅดฉใใฆ้ญ
ๅๅใใใใจใซใใใใ
96
00:14:34,498 --> 00:14:38,358
ใใใฆ ใใชใใฏๆๅพ
97
00:14:40,798 --> 00:14:45,218
ใใจใชใใใใฆใใใฐใใใใผใๆฐๆใกใใใงใใ
98
00:14:45,238 --> 00:14:47,458
ไธๆใซ้ฃใใฆใฃใฆใใใใใญ
99
00:14:48,638 --> 00:14:50,998
ใใใชโฆ ๆกใใ
100
00:14:52,718 --> 00:14:55,418
ใใใฆ ๅคงไบบใใใใฆใใ ใใ
101
00:14:57,078 --> 00:14:59,018
็งใๅใๅ
ฅใใชใใ
102
00:15:04,918 --> 00:15:05,918
ใใใ
103
00:15:12,618 --> 00:15:14,618
ใใใใใใใใใฆ!
104
00:15:22,662 --> 00:15:24,742
ใใฎๅบๅฐใใใฏ้ใใใใชใ
105
00:15:50,302 --> 00:15:54,302
ใใฎๅบๅฐๅ
ใฎ ๆฉ่ฝใฏๅ
จใฆ
106
00:15:55,322 --> 00:15:56,922
็งใๆๆกใใฆใใฎใ
107
00:15:58,722 --> 00:15:59,682
ใใใฆใ
108
00:16:02,722 --> 00:16:03,142
ใใกใใช
109
00:16:03,162 --> 00:16:05,542
ใๅใซใฏใใใใใญใใใชใฆใซ
110
00:16:10,082 --> 00:16:12,682
ใใใใฉใใใๆกๅคช?
111
00:16:14,162 --> 00:16:14,502
ใใใ
112
00:16:15,942 --> 00:16:17,422
ใฐใฉใณใใใณใฏ
113
00:16:36,582 --> 00:16:37,562
ใใฎๆใใใก
114
00:16:38,762 --> 00:16:41,522
ไธไฝใใฉใใใฃใฆ่ฑๅบใใใฐ?
115
00:16:42,302 --> 00:16:42,782
ใใใใใฆโฆ
116
00:16:42,802 --> 00:16:46,342
ใใใใใฆใใใใซใใใฎใฏๆกๅคชใใ?
117
00:16:47,522 --> 00:16:50,082
ใคใจใญใผใ็กไบใ ใฃใใใงใใ?
118
00:16:51,702 --> 00:16:55,582
ใชใใจใใญใไปใฎใฟใใชใๅฅใใฆๅบๅฃใๆขใใฆใใ
119
00:16:56,362 --> 00:16:56,902
ใใใชใใงใใ
120
00:16:58,422 --> 00:17:01,342
ใใใใใฐใใใใใใใโฆ
121
00:17:01,342 --> 00:17:02,182
ๆกใใใ!
122
00:17:03,402 --> 00:17:06,122
็ฅใฃใฆใใ ่ฅฒใใใใฆใใใใงใใ
123
00:17:07,022 --> 00:17:07,862
ใใใช้ขจใซ
124
00:17:07,330 --> 00:17:07,910
ใใใช้ขจใซ
125
00:17:09,670 --> 00:17:11,650
ใชใไฝใใใ!? ่จใใ!
126
00:17:13,230 --> 00:17:16,730
ๅใฏใใใใผใฃใจๅใฎใใจใ่ฆใฆใใใใ
127
00:17:17,410 --> 00:17:21,430
ใใใใใๆกใใใๅใฎใใจใ็ฏใใฆใใใจ
128
00:17:21,450 --> 00:17:22,690
ใใใฃใฆ่จฑๅฏใใใใ
129
00:17:23,490 --> 00:17:24,590
ใ ใใใใญ?
130
00:17:25,490 --> 00:17:27,290
ๅคงไบบใใ่จใฃใฆใ
131
00:17:27,290 --> 00:17:27,990
ใใใฆ!
132
00:17:28,950 --> 00:17:29,430
ใใใฆ
133
00:17:30,610 --> 00:17:32,510
่ฆใใ?ๆกๅคชใใ
134
00:17:33,570 --> 00:17:35,090
ใใกใ ใใผ
135
00:17:35,090 --> 00:17:35,790
ใใใฆ!
136
00:17:41,610 --> 00:17:43,390
ใฐใฉใณใใฒใใ!
137
00:17:46,950 --> 00:17:50,790
ใใๅใฏๅใฎใใฎ
138
00:17:51,390 --> 00:17:54,030
ใใฏใฏใฏใใปใใใกใ ใฃใฆ
139
00:17:54,830 --> 00:17:55,730
ใง? ใปใ
140
00:17:55,730 --> 00:17:56,370
ๅคงไบบใซใชใฃใ
141
00:17:56,390 --> 00:17:57,530
ๆฒใใใใฆใใใฐ
142
00:17:58,270 --> 00:18:00,170
็ใใใจใฏใใชใ
143
00:18:00,430 --> 00:18:04,450
ใฏใฃใฏใผใฉใใใใฐใใใฎ ๅฝผใ
144
00:18:04,470 --> 00:18:07,910
ๆๅพใๅฝผใๅใใชใใใใใชใใฎ?
145
00:18:08,510 --> 00:18:12,010
ใใใใซใฏโฆโฆ
146
00:18:12,550 --> 00:18:13,210
ใงใใชใ
147
00:18:15,370 --> 00:18:17,010
ใใฃใฑใใงใใชใใ
148
00:18:18,370 --> 00:18:19,790
ใใฃใจใใใฃใฆใใใใใ ใญ
149
00:18:19,810 --> 00:18:20,850
ใใณใฏ!
150
00:18:20,578 --> 00:18:22,358
ใใใฏใๅฌใใใ!
151
00:18:28,058 --> 00:18:28,678
ๅ
ๅดใใณใฏ!
152
00:18:30,778 --> 00:18:34,578
ใใใ ใฉใใๅบๅฐๅ
ใใใใใใ
153
00:18:36,958 --> 00:18:38,878
ใใใใชใใคใ่ฟ็ดใใใใ
154
00:18:44,178 --> 00:18:45,618
่ฆใคใใใใใใณใฏ!
155
00:18:47,238 --> 00:18:48,598
ใฉใ? ใใฉใใฐ!
156
00:18:50,138 --> 00:18:50,838
ใใณใฏ!
157
00:18:51,678 --> 00:18:53,798
ใๅ
ใกใใใใใฆใงใใธใใใฏในใง
158
00:18:55,178 --> 00:18:55,578
ใปใ
159
00:18:55,998 --> 00:18:57,238
ใใ!ใใใใใฃใใใ
160
00:19:00,318 --> 00:19:00,698
ๅพ
ใฆใ
161
00:19:02,478 --> 00:19:03,438
ใใในใ!
162
00:19:04,678 --> 00:19:06,898
ๅฎใฏใไฟบใใกใฏโฆ
163
00:19:06,918 --> 00:19:10,538
ใใใใใใใใใซใฉใใใซ่จฑๅฏใใใฃใฆใใ ใใญ
164
00:19:10,958 --> 00:19:11,858
ใบใใใ ใใผ!
165
00:19:13,038 --> 00:19:13,958
ใจใฟใใ ใฉใใใใใจใ ใ
166
00:19:15,018 --> 00:19:19,438
ไฟบใๆกใซ่จฑๅฏใ่ฒฐใฃใ
167
00:19:19,458 --> 00:19:20,058
ใขใฉใผใ
168
00:19:23,598 --> 00:19:26,178
ใฟใใชใใๅใ!
169
00:19:27,038 --> 00:19:29,058
่จฑๅฏใใใฃใฆใใ ใใญ
170
00:19:36,298 --> 00:19:38,678
ใใใ่กใใ!
171
00:19:50,158 --> 00:19:51,338
ใใใใใฃใใผ
172
00:20:04,998 --> 00:20:06,078
ใฉใใใ?
173
00:20:06,978 --> 00:20:09,038
ใใซใคใใฆใใใๆฉใใ
174
00:20:10,838 --> 00:20:13,658
ใฟใใชโฆใฉใใใใฃใฆ่จใใฎ?
175
00:20:14,458 --> 00:20:15,138
ใฟใใช!
176
00:20:15,978 --> 00:20:17,958
ใใใฆโฆ ใใใฆ!
177
00:20:18,498 --> 00:20:19,298
ๆญฃๆฐใซใ
178
00:20:19,318 --> 00:20:21,418
ๆปใฃใฆใใ้กใใ ใใ
179
00:20:23,358 --> 00:20:25,158
ใใใฆใใใใฆ!
180
00:20:30,038 --> 00:20:31,998
ใฟใใชใ่กใฃใฆ!
181
00:20:33,498 --> 00:20:34,378
ใชใซ!?
182
00:20:45,098 --> 00:20:47,458
ใใผใใฟใใชใ็ฎใ่ฆใพใใฆ!
183
00:20:51,038 --> 00:20:51,518
ใใกใคใขใผ!
184
00:21:03,058 --> 00:21:04,138
ใชใผใใผ!
185
00:21:05,538 --> 00:21:05,798
ใฉใใซใใใฎ?
186
00:21:05,818 --> 00:21:06,438
ไฟบใฎใใจ!
187
00:21:15,078 --> 00:21:16,398
็ตใใใ ใใใใณใฏ
188
00:21:17,018 --> 00:21:17,658
ใใใ!
189
00:21:18,678 --> 00:21:19,738
ใฌใใใดใผ!
190
00:21:37,702 --> 00:21:39,582
ใฆใตใฎ็ฉใ็ตไบ
191
00:21:42,142 --> 00:21:43,122
ใฏใใใใใกใใผ
192
00:23:26,306 --> 00:23:28,766
ใใใฏโฆ
193
00:23:28,766 --> 00:23:30,186
ใใใฏไฝ?
194
00:23:32,746 --> 00:23:34,766
ใตใใใใใใใ็ฎ่ฆใใงใ
195
00:23:40,766 --> 00:23:42,986
ใฉใใใใใจ?
196
00:23:54,026 --> 00:23:56,046
ใใใฏใใใชใใ่ชใๆใใใฎใ ใ
197
00:23:56,066 --> 00:23:57,566
ๆใฃใใใจใชใใงใใ
198
00:23:59,566 --> 00:24:00,826
็งใ
199
00:24:00,322 --> 00:24:01,182
็งใโฆ
200
00:24:06,642 --> 00:24:07,982
ใฉใใใใใจ?
201
00:24:12,102 --> 00:24:13,862
ใใชใใฏ่จใฃใฆใใ
202
00:24:15,802 --> 00:24:16,502
ไปฒ้ใ
203
00:24:18,962 --> 00:24:20,562
่ชฐใไฟก็จใใใใจใใงใใชใ
204
00:24:20,582 --> 00:24:21,722
ใใจใใงใใชใใจ
205
00:24:23,202 --> 00:24:26,042
็งใโฆใใใชใใจใ
206
00:24:28,622 --> 00:24:29,782
่จใ่จณใใชใ
207
00:24:41,662 --> 00:24:44,662
ใใใญใฏโฆไบบ้โฆ
208
00:24:57,842 --> 00:24:59,622
ใใชใใฏ่กใฃใใใงใ
209
00:25:01,342 --> 00:25:02,262
็งใจไธ็ทใซ
210
00:25:02,282 --> 00:25:03,022
ไธ็ทใซ
211
00:25:04,242 --> 00:25:05,762
ใใฎไบบ้็ใ
212
00:25:06,742 --> 00:25:07,502
้ ฌใใปใ่ฆใ
213
00:25:09,122 --> 00:25:10,282
ใใฃใ
214
00:25:11,802 --> 00:25:13,802
ใใโฆ
215
00:25:16,062 --> 00:25:17,642
ๆฎบใ?
216
00:25:18,962 --> 00:25:19,282
ใใ
217
00:25:21,142 --> 00:25:24,722
ใใชใใใใ็งใซๆใ็ตใใใจ่จใฃใฆใใใฎใ
218
00:25:32,362 --> 00:25:34,342
ใใชใใใ่จใฃใฆใใใใ
219
00:25:38,422 --> 00:25:41,202
ใใใฑโฆ
220
00:25:49,882 --> 00:25:52,602
ใใ?ใในโฆ
221
00:25:56,482 --> 00:25:59,542
ใใใไธ็ทใซไบบ้ใๆป
ใผใใพใใ
222
00:26:03,602 --> 00:26:05,842
ใใทใณใฎๅบๅใไธใใ
223
00:26:07,542 --> 00:26:08,022
็งใชใใซ
224
00:26:08,042 --> 00:26:09,542
ใใฎๅฅณใฎๅญใซ่ใใใจใฐใใใ
225
00:26:12,082 --> 00:26:14,082
้ ญใ่ฆใใใใใ ใ
226
00:26:32,606 --> 00:26:35,386
ไปฒ้ใโฆ
227
00:26:36,066 --> 00:26:37,026
้ใใ!
228
00:26:57,258 --> 00:27:00,498
ไบบ้ใๆฎบใ
229
00:27:36,278 --> 00:27:36,778
ใใใผ
230
00:27:36,778 --> 00:27:38,058
ใใใใใใ
231
00:27:38,258 --> 00:27:39,998
ใขใผใคใ โฆ
232
00:27:39,998 --> 00:27:41,218
ใขใผใคใ !
233
00:27:45,418 --> 00:27:46,498
ใชใณใด!
234
00:27:56,598 --> 00:27:59,058
ใใใๆฐๆใกใใ!
235
00:28:01,278 --> 00:28:04,558
ใใขใ้ใใไบบ้ใๆฎบใใ
236
00:28:09,418 --> 00:28:11,838
ใใใโฆ ๅนผ็จๅ
237
00:28:15,338 --> 00:28:17,998
ใใใใใฏ้่ปขใใชใใจใใกใผใธใๅใใใใจใใงใใพใใ
238
00:28:18,678 --> 00:28:20,958
ใใใๆฐๆใกใใ
239
00:28:20,958 --> 00:28:23,098
ใใใๆฐๆใกใ
240
00:28:23,118 --> 00:28:26,058
ใญใใใใฃใกใใผ
241
00:28:35,438 --> 00:28:36,438
ใใชใใฏใปใปใป
242
00:28:37,198 --> 00:28:38,558
ใใชใใ
243
00:29:00,278 --> 00:29:01,858
ใใใ ใใใใ
244
00:29:05,058 --> 00:29:06,298
ใใใ
245
00:29:09,018 --> 00:29:11,018
ๆฌๅฝใฏโฆ
246
00:29:13,058 --> 00:29:14,278
ใใใใใใชใ
247
00:29:16,798 --> 00:29:18,778
็ฌใๆฎบใใชโฆ
248
00:29:19,298 --> 00:29:20,678
ใใใๆฐๆใกใใ!
249
00:29:25,258 --> 00:29:26,738
ใใผใปใใปใปใป
250
00:29:37,558 --> 00:29:39,738
ใใใๆฐๆใกใใ!
251
00:29:52,718 --> 00:29:53,898
ใใใใ้ใใ
252
00:29:54,354 --> 00:29:57,654
็งใฏๆญปใชใใซๆณฃใใฆใๅฟใ่งฃใๆพใฃใฆใใพใใ
253
00:30:00,474 --> 00:30:01,694
ๅฟซๆใๅใๅ
ฅใใ
254
00:30:01,714 --> 00:30:02,174
่ชๅใ
255
00:30:05,754 --> 00:30:07,174
ใใใใใใญ
256
00:30:21,354 --> 00:30:23,234
ใใๆฐๆใกใใโฆ
257
00:30:25,174 --> 00:30:27,654
ใฌใใฃใใใ
ใผ
258
00:30:29,854 --> 00:30:32,534
ๆฎบใ ๆฎบใ
259
00:30:37,094 --> 00:30:37,814
ใใใใใ
260
00:30:39,814 --> 00:30:41,014
ใ~~ๆฐๆใกใใ
261
00:30:48,054 --> 00:30:50,014
ๅๆฐ ๅๆฐ
262
00:30:53,234 --> 00:30:55,354
ใใใผ ใใฃใกใผ
263
00:30:58,082 --> 00:30:58,902
ใขใณ ใขใณ ใขใผ
264
00:31:05,522 --> 00:31:06,022
ใใใผ
265
00:31:07,002 --> 00:31:09,482
ใใโฆ ไฟบใฏๅพ
ใคใฎใ?
266
00:31:10,562 --> 00:31:13,902
ใใใโฆ ใใโฆใใใใ
267
00:31:20,802 --> 00:31:22,802
ใใใใใใใใโฆ
268
00:31:23,542 --> 00:31:24,062
ใใฃใก
269
00:31:27,682 --> 00:31:29,982
ใใใฃ ใใ ใใผ
270
00:31:29,982 --> 00:31:31,702
ใใ ใในใฟใโฆ
271
00:31:37,822 --> 00:31:38,642
ใใใผ ใใใใก
272
00:31:39,742 --> 00:31:40,642
ใใผใปใ
273
00:31:40,642 --> 00:31:41,962
ใใผใปใปใปใใ ใ ใก
274
00:31:45,002 --> 00:31:46,342
ใใถใชใฃ
275
00:31:50,002 --> 00:31:53,262
ๆฎบใใฎใใๆฎบใใฎใ
276
00:31:56,802 --> 00:31:58,542
ใใๆฐๆใกใใ
277
00:31:58,542 --> 00:32:00,262
ใใผ!ๆฐๆใกใ
278
00:32:09,802 --> 00:32:11,062
ใใ
โฆๆฐๆใกใใ
279
00:32:12,662 --> 00:32:15,302
ใฝใใใใๆฐๆใกใใ
280
00:32:23,262 --> 00:32:25,482
ใใใๅธฐใฃใฆๆฅใใ
281
00:32:34,922 --> 00:32:36,582
ใใใผใผใผ!
282
00:32:53,002 --> 00:32:54,482
ใใใใใชใใ!
283
00:33:17,958 --> 00:33:20,038
ไบบ้ใฏโฆ
284
00:33:20,778 --> 00:33:22,778
็งใฏ...
285
00:33:23,838 --> 00:33:24,798
ๆใ
286
00:33:24,818 --> 00:33:25,438
ๆฎบใ
287
00:33:31,118 --> 00:33:35,298
ไปใฎๅฟซๆใฏใใใ ไบบใๆฎบใใ ใใงใฏใใใใชใใ
288
00:33:36,078 --> 00:33:39,218
ไบบใๆฎบใใใๅใฎไธปไบบใงใใ
289
00:33:39,598 --> 00:33:43,618
ใใฎใทใงใคใใ่คใ ่คซๅฐพใไธใใๆใฎใฟไธใใฆใใ
290
00:33:44,818 --> 00:33:47,658
ใ ใใใๅใฏไบบใๆฎบใใชใใฆใใ
291
00:34:19,222 --> 00:34:22,282
ใใใไบบ้ใๆฎบใใฎใฏ?
292
00:34:23,422 --> 00:34:24,462
ใฉใใชๆฐๅใ ?
293
00:34:27,582 --> 00:34:29,762
ไบบ้ใๆฎบใใฎใฏ
294
00:34:40,122 --> 00:34:41,482
ใใใ
295
00:34:43,622 --> 00:34:45,742
ใใใฏๆฅฝใใฟใ ใช
296
00:34:52,142 --> 00:34:53,342
ๆธใๆใๅฎไบใงใ
297
00:34:54,422 --> 00:34:58,442
ๅฝผๅฅณใฏไบบ้ใๆฎบใใใจใๅใผใใชใซ็ใพใๅคใใฃใฆใใ
298
00:34:58,462 --> 00:34:59,282
้ใใพใ
299
00:35:02,042 --> 00:35:06,102
้ฝ้ๅบๆฆ้ใฐใฉใณใใใกใคใใฏใไบบ้ใๅฎใๅดใใ
300
00:35:06,482 --> 00:35:10,302
ใซใซใฌใฏใจใชใฃใ ใใใฆใใฎๅพใ็จใชใๆญปใฆใ
301
00:35:10,962 --> 00:35:14,542
ๆฅๆฌใฏใจใซใใซใฏใฎๆฏ้
ไธใซ็ฝฎใใใใใจใจใชใฃใ
302
00:35:14,562 --> 00:35:15,122
ใใฃใใฎใ
303
00:37:40,570 --> 00:37:44,390
ๆฌกๅใธใคใฅใ
304
00:37:44,690 --> 00:37:46,230
ๆฌกๅใธ็ถใ
18309
